Statsrådets förordning om säkerheten vid asbestarbeten
This provision says the regulation applies to asbestos work.
AI-assisted research synopsis — verify against the official legal text below.
- Jurisdiction
- Finland
- Instrument
- Regulation
- Citation
- 798
- Version
- Undated source snapshot
- Language
- sv
- Updated
- Official source
- View official record ↗
Statute overview
About this statute
This provision says the regulation applies to asbestos work. This section defines asbestos, asbestos work, and asbestos demolition work. Arbetsgivaren ska se till att asbestarbeten minimerar arbetstagares exponering och att gränsvärdet inte överskrids. Workers in asbestos exposure areas must use required protective clothing and PPE, and must clean themselves before leaving; unnecessary persons may not enter the exposure areas. Service spaces for dusty servicing and other maintenance of tools used in asbestos work must be available and kept safely usable; they must be cleaned regularly.
Available versions
Undated version · current
fi
Undated version · current
sv
Search within this statute
Search all stored provisions in this version.
Legal text
Provisions of Statsrådets förordning om säkerheten vid asbestarbeten
Showing 18 of 18
- 1 Verify source ↗
1 §
AI-assisted research summary: This provision says the regulation applies to asbestos work.
1 § Tillämpningsområde Denna förordning gäller asbestarbete. Denna förordning gäller asbestarbete. Bestämmelser om tillståndsplikt för asbestrivningsarbete, asbestrivningsarbetares kompetens och hälsoundersökning av arbetstagare utfärdas särskilt. Bestämmelser om tillståndsplikt för asbestrivningsarbete, asbestrivningsarbetares kompetens och hälsoundersökning av arbetstagare utfärdas särskilt. Bestämmelser om hantering av asbesthaltigt avfall utfärdas särskilt. Bestämmelser om hantering av asbesthaltigt avfall utfärdas särskilt. - 2 Verify source ↗
2 §
AI-assisted research summary: This section defines asbestos, asbestos work, and asbestos demolition work.
2 § Definitioner I denna förordning avses med I denna förordning avses med 1) asbest följande fibrösa silikater: asbest följande fibrösa silikater: a) aktinolit CAS Nr 77536–66–4, aktinolit CAS Nr 77536–66–4, b) amosit CAS Nr 12172–73–5, amosit CAS Nr 12172–73–5, c) antofyllit CAS Nr 77536–67–5, antofyllit CAS Nr 77536–67–5, d) krysotil CAS Nr 12001–29–5, krysotil CAS Nr 12001–29–5, e) krokidolit CAS Nr 12001–28–4, krokidolit CAS Nr 12001–28–4, f) tremolit CAS Nr 77536–68–6, tremolit CAS Nr 77536–68–6, g) erionit CAS Nr 12150–42–8, erionit CAS Nr 12150–42–8, 2) asbestarbete asbestrivningsarbete eller annan hantering av produkter eller ämnen som innehåller asbest så att det kan föranleda exponering för asbestdamm, asbestarbete asbestrivningsarbete eller annan hantering av produkter eller ämnen som innehåller asbest så att det kan föranleda exponering för asbestdamm, 3) asbestrivningsarbete rivning och avlägsnande av konstruktioner och tekniska system som innehåller asbest, skyddande av konstruktioner som ska bevaras, städning av rivningsobjektet och annat sådant arbete i omedelbar anslutning till rivning och avlägsnande av konstruktioner som kan föranleda exponering för asbestdamm. asbestrivningsarbete rivning och avlägsnande av konstruktioner och tekniska system som innehåller asbest, skyddande av konstruktioner som ska bevaras, städning av rivningsobjektet och annat sådant arbete i omedelbar anslutning till rivning och avlägsnande av konstruktioner som kan föranleda exponering för asbestdamm. Bestämmelserna om asbestrivningsarbete i denna förordning tillämpas också på sådant underhåll och sådan service av byggnaders och fartygs konstruktioner och anordningar innehållande asbest vid vilka det bildas asbestdamm. Bestämmelserna om asbestrivningsarbete i denna förordning tillämpas också på sådant underhåll och sådan service av byggnaders och fartygs konstruktioner och anordningar innehållande asbest vid vilka det bildas asbestdamm. - 3 Verify source ↗
3 §
AI-assisted research summary: Arbetsgivaren ska se till att asbestarbeten minimerar arbetstagares exponering och att gränsvärdet inte överskrids.
3 § Bedömning av, gränsvärde för och kontroll av exponering Bestämmelser om arbetsgivarens skyldighet att utreda och bedöma risken för att arbetstagarna exponeras för asbestdamm finns i 10 § 1 mom. i arbetarskyddslagen (738/2002). Arbetsgivaren ska se till att asbestarbeten utförs så att arbetstagarnas exponering för asbest i arbetet minimeras och alltid är mindre än gränsvärdet enligt Europaparlamentets och rådets direktiv 2009/148/EG om skydd för arbetstagare mot risker vid exponering för asbest i arbetet, vilket är 0,1 fibrer per kubikcentimeter i andningsluften som medelvärde under åtta timmar. Bestämmelser om arbetsgivarens skyldighet att utreda och bedöma risken för att arbetstagarna exponeras för asbestdamm finns i 10 § 1 mom. i arbetarskyddslagen (738/2002). Arbetsgivaren ska se till att asbestarbeten utförs så att arbetstagarnas exponering för asbest i arbetet minimeras och alltid är mindre än gränsvärdet enligt Europaparlamentets och rådets direktiv 2009/148/EG om skydd för arbetstagare mot risker vid exponering för asbest i arbetet, vilket är 0,1 fibrer per kubikcentimeter i andningsluften som medelvärde under åtta timmar. Vid bedömning av om arbetstagarna exponeras för asbest beaktas endast sådana fibrösa asbestpartiklar som har en längd på minst fem mikrometer och en diameter på högst tre mikrometer och vars längd i förhållande till diametern är 3:1 eller mera. Vid bedömning av om arbetstagarna exponeras för asbest beaktas endast sådana fibrösa asbestpartiklar som har en längd på minst fem mikrometer och en diameter på högst tre mikrometer och vars längd i förhållande till diametern är 3:1 eller mera. Arbetsgivaren ska genom mätningar med regelbundna intervaller kontrollera och säkerställa att gränsvärdet enligt 1 mom. inte överskrids. Mätningarna ska genomföras så att proverna representerar arbetstagarnas personliga exponering för asbestdamm. Av den som utför mätningen krävs tillräckligt yrkeskunnande för att ta nödvändiga prover och bedöma dem. Mätningarna ska dokumenteras. Arbetsgivaren ska genom mätningar med regelbundna intervaller kontrollera och säkerställa att gränsvärdet enligt 1 mom. inte överskrids. Mätningarna ska genomföras så att proverna representerar arbetstagarnas personliga exponering för asbestdamm. Av den som utför mätningen krävs tillräckligt yrkeskunnande för att ta nödvändiga prover och bedöma dem. Mätningarna ska dokumenteras. - 4 Verify source ↗
4 §
AI-assisted research summary: Workers in asbestos exposure areas must use required protective clothing and PPE, and must clean themselves before leaving; unnecessary persons may not enter the exposure areas.
4 § Avgränsning av och verksamhet på exponeringsområden Områden där arbetstagare kan exponeras för asbest ska klart avgränsas och förses med varningsskyltar. Andra personer än de som är nödvändiga för att utföra asbestarbetet får inte ha tillgång till exponeringsområdena. Områden där arbetstagare kan exponeras för asbest ska klart avgränsas och förses med varningsskyltar. Andra personer än de som är nödvändiga för att utföra asbestarbetet får inte ha tillgång till exponeringsområdena. Arbetstagarna ska på exponeringsområdet använda sådana skyddskläder och sådan övrig personlig skyddsutrustning som asbestarbetet kräver. Arbetstagarna ska på exponeringsområdet använda sådana skyddskläder och sådan övrig personlig skyddsutrustning som asbestarbetet kräver. Spridning av asbest utanför exponeringsområdet ska förhindras. Asbesthaltiga ämnen och redskap och asbesthaltig utrustning ska när de flyttas från exponeringsområdet vara märkta och förpackade så att de inte medför några risker. Arbetstagarna ska innan de avlägsnar sig från exponeringsområdet rengöra sig från asbestdamm. Spridning av asbest utanför exponeringsområdet ska förhindras. Asbesthaltiga ämnen och redskap och asbesthaltig utrustning ska när de flyttas från exponeringsområdet vara märkta och förpackade så att de inte medför några risker. Arbetstagarna ska innan de avlägsnar sig från exponeringsområdet rengöra sig från asbestdamm. Det ska finnas lämpliga och ändamålsenligt utrustade utrymmen för rengöring från asbest. Det ska finnas lämpliga och ändamålsenligt utrustade utrymmen för rengöring från asbest. - 5 Verify source ↗
5 §
AI-assisted research summary: Service spaces for dusty servicing and other maintenance of tools used in asbestos work must be available and kept safely usable; they must be cleaned regularly.
5 § Serviceutrymmen För dammande service och övrigt underhåll av arbetsredskap som används i asbestarbeten ska det finnas särskilda serviceutrymmen där arbetet kan utföras säkert. För dammande service och övrigt underhåll av arbetsredskap som används i asbestarbeten ska det finnas särskilda serviceutrymmen där arbetet kan utföras säkert. Serviceutrymmena ska rengöras regelbundet. Serviceutrymmena ska rengöras regelbundet. - 6 Verify source ↗
6 §
AI-assisted research summary: Employers must give workers doing asbestos work training and guidance on asbestos hazards, exposure limits, safe work methods, protective equipment, waste handling, emergencies, and health examinations.
6 § Särskild undervisning och handledning Arbetsgivaren ska ge arbetstagare som utför asbestarbeten undervisning och handledning om följande: Arbetsgivaren ska ge arbetstagare som utför asbestarbeten undervisning och handledning om följande: 1) asbestens egenskaper och effekter på hälsan, asbestens egenskaper och effekter på hälsan, 2) gränsvärdet för exponering för asbest enligt 3 § 1 mom., kontroll av att gränsvärdet underskrids och användning av mätinstrument, gränsvärdet för exponering för asbest enligt 3 § 1 mom., kontroll av att gränsvärdet underskrids och användning av mätinstrument, 3) de typer av produkter och material som sannolikt innehåller asbest, de typer av produkter och material som sannolikt innehåller asbest, 4) verksamhet som medför exponering för asbest och vikten av förebyggande verksamhet för att minska exponeringen, verksamhet som medför exponering för asbest och vikten av förebyggande verksamhet för att minska exponeringen, 5) säkra arbetsmetoder samt säker verksamhet och skyddsutrustning, säkra arbetsmetoder samt säker verksamhet och skyddsutrustning, 6) skyddskläder och rengöring, skyddskläder och rengöring, 7) val, riktig användning och rengöring av andningsskydd och säkerställande av deras funktionsduglighet, val, riktig användning och rengöring av andningsskydd och säkerställande av deras funktionsduglighet, 8) hantering av asbestavfall, hantering av asbestavfall, 9) nödfallsåtgärder, nödfallsåtgärder, 10) hälsoundersökning. hälsoundersökning. Den undervisning och handledning som arbetstagarna fått ska kompletteras vid behov. Den undervisning och handledning som arbetstagarna fått ska kompletteras vid behov. - 7 Verify source ↗
7 §
AI-assisted research summary: The construction project leader or builder must ensure an asbestos survey is done before asbestos demolition work, and the survey must be documented and handed over to the employer or self-employed person starting the demolition work.
7 § Asbestkartläggning Byggherren eller någon annan som leder eller övervakar ett byggnadsprojekt som kan omfatta asbestrivningsarbete ska se till att det görs en asbestkartläggning. Byggherren eller någon annan som leder eller övervakar ett byggnadsprojekt som kan omfatta asbestrivningsarbete ska se till att det görs en asbestkartläggning. I asbestkartläggningen ska I asbestkartläggningen ska 1) asbesten i rivningsobjektet lokaliseras, asbesten i rivningsobjektet lokaliseras, 2) typer och kvantiteter av asbest och av material som innehåller asbest utredas, typer och kvantiteter av asbest och av material som innehåller asbest utredas, 3) utredas mängden damm som den asbest och de material innehållande asbest som ingår i konstruktionen ger upphov till vid hantering och rivning. utredas mängden damm som den asbest och de material innehållande asbest som ingår i konstruktionen ger upphov till vid hantering och rivning. Av den som gör asbestkartläggningen krävs tillräcklig förtrogenhet med asbest, förekomsten av den och rivning av konstruktioner samt det yrkeskunnande som krävs med beaktande av typen och omfattningen av den planerade kartläggningen. Av den som gör asbestkartläggningen krävs tillräcklig förtrogenhet med asbest, förekomsten av den och rivning av konstruktioner samt det yrkeskunnande som krävs med beaktande av typen och omfattningen av den planerade kartläggningen. Asbestkartläggningen ska dokumenteras och överlämnas till den arbetsgivare eller egenföretagare som inleder asbestrivningsarbete. Asbestkartläggningen ska dokumenteras och överlämnas till den arbetsgivare eller egenföretagare som inleder asbestrivningsarbete. Vad som i denna paragraf bestäms om byggherren eller någon annan som leder och övervakar ett byggnadsprojekt tillämpas på arbetsgivare som utövar den huvudsakliga bestämmanderätten på sådana gemensamma arbetsplatser som avses i 49 § i arbetarskyddslagen. Vad som i denna paragraf bestäms om byggherren eller någon annan som leder och övervakar ett byggnadsprojekt tillämpas på arbetsgivare som utövar den huvudsakliga bestämmanderätten på sådana gemensamma arbetsplatser som avses i 49 § i arbetarskyddslagen. - 8 Verify source ↗
8 §
AI-assisted research summary: An employer starting asbestos demolition work must prepare a written safety plan, include needed exposure-control measures, and share the plan with relevant workers and operators. Self-employed persons at shared workplaces must follow the same rules.
8 § Skriftlig säkerhetsplan En arbetsgivare som inleder asbestrivningsarbete ska för asbestrivningsarbetet göra upp en skriftlig säkerhetsplan utifrån den asbestkartläggning som avses i 7 § och den utredning och bedömning av riskerna i arbetet som avses i 10 § 1 mom. i arbetarskyddslagen. En arbetsgivare som inleder asbestrivningsarbete ska för asbestrivningsarbetet göra upp en skriftlig säkerhetsplan utifrån den asbestkartläggning som avses i 7 § och den utredning och bedömning av riskerna i arbetet som avses i 10 § 1 mom. i arbetarskyddslagen. Av säkerhetsplanen ska i behövlig omfattning framgå de åtgärder för bedömning, minskning och kontroll av exponeringen som ska genomföras för att trygga säkerheten vid arbetet och i arbetsmiljön. Av säkerhetsplanen ska i behövlig omfattning framgå de åtgärder för bedömning, minskning och kontroll av exponeringen som ska genomföras för att trygga säkerheten vid arbetet och i arbetsmiljön. Säkerhetsplanen ska delges de arbetstagare som deltar i asbestrivningsarbetet samt verksamhetsutövarna inom arbetets verkningsområde och deras arbetstagare. Säkerhetsplanen ska delges de arbetstagare som deltar i asbestrivningsarbetet samt verksamhetsutövarna inom arbetets verkningsområde och deras arbetstagare. Egenföretagare ska på sådana gemensamma arbetsplatser som avses i 49 § i arbetarskyddslagen följa bestämmelserna i 1–3 mom. Egenföretagare ska på sådana gemensamma arbetsplatser som avses i 49 § i arbetarskyddslagen följa bestämmelserna i 1–3 mom. - 9 Verify source ↗
9 §
AI-assisted research summary: Employers and self-employed persons must notify the regional occupational safety authority in advance before permit-required asbestos demolition work starts, and the notice must be written if possible at least seven days before work begins.
9 § Förhandsanmälan Arbetsgivare och egenföretagare ska på förhand meddela den regionalt behöriga arbetarskyddsmyndigheten om sådant asbestrivningsarbete på arbetsplatsen som kräver tillstånd för asbestrivningsarbete. Anmälan ska göras skriftligen, om möjligt minst sju dagar innan arbetet påbörjas. Arbetsgivare och egenföretagare ska på förhand meddela den regionalt behöriga arbetarskyddsmyndigheten om sådant asbestrivningsarbete på arbetsplatsen som kräver tillstånd för asbestrivningsarbete. Anmälan ska göras skriftligen, om möjligt minst sju dagar innan arbetet påbörjas. I anmälan ska ingå behövliga uppgifter om I anmälan ska ingå behövliga uppgifter om 1) arbetets art, när det inleds och hur länge det sannolikt kommer att fortgå, arbetets art, när det inleds och hur länge det sannolikt kommer att fortgå, 2) platsen där arbetet utförs, platsen där arbetet utförs, 3) vem som beställt arbetet och dennes kontaktuppgifter, vem som beställt arbetet och dennes kontaktuppgifter, 4) namnen på de arbetstagare som används i arbetet, namnen på de arbetstagare som används i arbetet, 5) hur arbetstagarnas hälsa lämpar sig för asbestarbete samt datum för arbetstagarens senaste hälsoundersökning och information om giltighetstiden för undersökningen, hur arbetstagarnas hälsa lämpar sig för asbestarbete samt datum för arbetstagarens senaste hälsoundersökning och information om giltighetstiden för undersökningen, 6) centrala iakttagelser i asbestkartläggningen, datum för asbestkartläggningen och vem som gjort den, centrala iakttagelser i asbestkartläggningen, datum för asbestkartläggningen och vem som gjort den, 7) de metoder som tillämpas vid rivning av asbest eller asbesthaltigt material, de metoder som tillämpas vid rivning av asbest eller asbesthaltigt material, 8) den utrustning som används för skydd och rengöring av arbetstagarna och utrustningens egenskaper, den utrustning som används för skydd och rengöring av arbetstagarna och utrustningens egenskaper, 9) den utrustning som används för att förhindra att asbestdamm sprider sig i arbetsmiljön och utrustningens egenskaper, den utrustning som används för att förhindra att asbestdamm sprider sig i arbetsmiljön och utrustningens egenskaper, 10) namnet på den avstjälpningsplats dit avfallet förs, namnet på den avstjälpningsplats dit avfallet förs, 11) vem som gjort anmälan och dennes kontaktuppgifter. vem som gjort anmälan och dennes kontaktuppgifter. Anmälan till arbetarskyddsmyndigheten måste förnyas om det sker sådana förändringar i arbetsförhållandena som leder till att exponeringen för damm från asbest eller asbesthaltigt material ökar avsevärt. Dessutom måste anmälan kompletteras om någon annan än de arbetstagare som anmälts på förhand kommer att utföra rivningsarbete. Anmälan till arbetarskyddsmyndigheten måste förnyas om det sker sådana förändringar i arbetsförhållandena som leder till att exponeringen för damm från asbest eller asbesthaltigt material ökar avsevärt. Dessutom måste anmälan kompletteras om någon annan än de arbetstagare som anmälts på förhand kommer att utföra rivningsarbete. Innan arbetet påbörjas ska ett anslag med de uppgifter som avses i 2 mom. 1, 2 och 11 punkten fästas på en synlig plats utanför det exponeringsområde som avses i 4 §. Innan arbetet påbörjas ska ett anslag med de uppgifter som avses i 2 mom. 1, 2 och 11 punkten fästas på en synlig plats utanför det exponeringsområde som avses i 4 §. - 10 Verify source ↗
10 §
AI-assisted research summary: Arbetsgivaren ska utse en arbetsledare för asbestrivningsarbetet, och arbetsledaren ska löpande kontrollera säkerhetsplanen och se till att arbetet följer den.
10 § Ledning och övervakning av asbestrivningsarbeten Arbetsgivaren ska utse en arbetsledare för utförande av asbestrivningsarbetet. Arbetsgivaren ska utse en arbetsledare för utförande av asbestrivningsarbetet. Arbetsledaren ska fortgående kontrollera och bedöma hur den säkerhetsplan som avses i 8 § genomförs och se till att asbestrivningsarbetet utförs i enlighet med säkerhetsplanen. Arbetsledaren ska fortgående kontrollera och bedöma hur den säkerhetsplan som avses i 8 § genomförs och se till att asbestrivningsarbetet utförs i enlighet med säkerhetsplanen. - 11 Verify source ↗
11 §
AI-assisted research summary: Asbestos demolition must be done to create as little asbestos dust as possible, and any dust created must be removed at the source.
11 § Principer för säkert asbestrivningsarbete Asbestrivningsarbetet ska utföras så att det bildas så lite asbestdamm som möjligt och så att det damm som bildats elimineras vid källan. Asbestrivningsarbetet ska utföras så att det bildas så lite asbestdamm som möjligt och så att det damm som bildats elimineras vid källan. Asbest ska med tanke på säker användning av utrymmet avlägsnas i tillräcklig utsträckning och på ett ändamålsenligt sätt från de konstruktioner som rivs. Asbest som lämnas kvar i konstruktionerna ska täckas in och vid behov förses med behöriga märkningar. Asbest ska med tanke på säker användning av utrymmet avlägsnas i tillräcklig utsträckning och på ett ändamålsenligt sätt från de konstruktioner som rivs. Asbest som lämnas kvar i konstruktionerna ska täckas in och vid behov förses med behöriga märkningar. Konstruktioner som innehåller asbest ska rivas så att asbesten och asbesthaltiga material avlägsnas innan resten av konstruktionen rivs, om inte arbetstagarna då exponeras för mer asbestdamm än om asbesten lämnas i konstruktionen. Konstruktioner som innehåller asbest ska rivas så att asbesten och asbesthaltiga material avlägsnas innan resten av konstruktionen rivs, om inte arbetstagarna då exponeras för mer asbestdamm än om asbesten lämnas i konstruktionen. - 12 Verify source ↗
12 §
AI-assisted research summary: When choosing asbestos demolition methods, consider the amount of demolition work and site conditions; for krokidolit, and when asbestos content is uncertain, the shielding method must always be used.
12 § Arbetsmetoder för asbestrivningsarbeten Vid val av metod för asbestrivningsarbeten ska utöver de principer som nämns i 11 § beaktas omfattningen av det rivningsarbete som ska utföras och förhållandena vid rivningsobjektet. Vid val av metod för asbestrivningsarbeten ska utöver de principer som nämns i 11 § beaktas omfattningen av det rivningsarbete som ska utföras och förhållandena vid rivningsobjektet. Asbestrivningsarbeten kan utföras med Asbestrivningsarbeten kan utföras med 1) avskärmningsmetoden så att rivningsarbetet utförs på exponeringsområdet, som är lufttätt avskilt från den övriga arbetsmiljön, avskärmningsmetoden så att rivningsarbetet utförs på exponeringsområdet, som är lufttätt avskilt från den övriga arbetsmiljön, 2) saneringspåsemetoden så att en liten konstruktion eller ett litet tekniskt system som innehåller asbest avskärmas från och utsätts för undertryck jämfört med det omgivande luftområdet med en specialtillverkad saneringspåse, inuti vilken konstruktionen eller det tekniska systemet rivs och i vilken rivningsavfallet avlägsnas från rivningsobjektet, saneringspåsemetoden så att en liten konstruktion eller ett litet tekniskt system som innehåller asbest avskärmas från och utsätts för undertryck jämfört med det omgivande luftområdet med en specialtillverkad saneringspåse, inuti vilken konstruktionen eller det tekniska systemet rivs och i vilken rivningsavfallet avlägsnas från rivningsobjektet, 3) avlägsnande av hela delar så att en hel sådan del av en konstruktion eller anordning som innehåller asbest avlägsnas från konstruktionen och transporteras bort täckt av material som förhindrar att damm sprids, avlägsnande av hela delar så att en hel sådan del av en konstruktion eller anordning som innehåller asbest avlägsnas från konstruktionen och transporteras bort täckt av material som förhindrar att damm sprids, 4) doppningsmetoden så att en sådan lösgjord del av en konstruktion eller anordning som innehåller asbest doppas, för att förhindra uppkomst av damm, i en bassäng där asbesten avlägsnas, doppningsmetoden så att en sådan lösgjord del av en konstruktion eller anordning som innehåller asbest doppas, för att förhindra uppkomst av damm, i en bassäng där asbesten avlägsnas, 5) våtsanering så att en konstruktion som innehåller asbest väts grundligt innan den rivs för att förhindra uppkomst av damm eller en fasadbeläggning som innehåller asbest avlägsnas genom våtblästring, våtsanering så att en konstruktion som innehåller asbest väts grundligt innan den rivs för att förhindra uppkomst av damm eller en fasadbeläggning som innehåller asbest avlägsnas genom våtblästring, 6) någon annan metod än de som avses i 1-5 punkten som blivit möjlig till följd av teknisk utveckling och med vilken motsvarande säkerhetsnivå uppnås. någon annan metod än de som avses i 1-5 punkten som blivit möjlig till följd av teknisk utveckling och med vilken motsvarande säkerhetsnivå uppnås. Vid rivning av krokidolit ska den avskärmningsmetod som avses i 2 mom. 1 punkten alltid användas. Vid rivning av krokidolit ska den avskärmningsmetod som avses i 2 mom. 1 punkten alltid användas. Om asbesthalten i det material som ska rivas inte kan anges med säkerhet, ska avskärmningsmetoden enligt 2 mom. 1 punkten användas vid rivningsarbetet. Om asbesthalten i det material som ska rivas inte kan anges med säkerhet, ska avskärmningsmetoden enligt 2 mom. 1 punkten användas vid rivningsarbetet. - 13 Verify source ↗
13 §
AI-assisted research summary: When using the shielding method, the exposure area must be airtight and kept at minimum pressure differences, with special rules for krokidolit demolition.
13 § Ytterligare krav på avskärmningsmetoden Vid användning av den avskärmningsmetod som avses i 12 § 2 mom. 1 punkten ska exponeringsområdet, för förhindrande av att asbestdamm sprids, avskiljas lufttätt från den övriga arbetsmiljön med en tryckskillnad på minst fem och vid rivning av krokidolit minst tio pascal. Stabiliteten i tryckskillnaden ska övervakas med utrustning som registrerar och slår larm ifall tryckskillnaden på exponeringsområdet underskrids i skadlig utsträckning. Vid användning av den avskärmningsmetod som avses i 12 § 2 mom. 1 punkten ska exponeringsområdet, för förhindrande av att asbestdamm sprids, avskiljas lufttätt från den övriga arbetsmiljön med en tryckskillnad på minst fem och vid rivning av krokidolit minst tio pascal. Stabiliteten i tryckskillnaden ska övervakas med utrustning som registrerar och slår larm ifall tryckskillnaden på exponeringsområdet underskrids i skadlig utsträckning. Förbindelse till det exponeringsområde som avses i 1 mom. ska ordnas med slussar eller på något annat tillförlitligt sätt så att asbesthaltiga ämnen och redskap och asbesthaltig utrustning kan hanteras, arbetstagarna rengöras och övriga åtgärder utföras säkert. Förbindelse till det exponeringsområde som avses i 1 mom. ska ordnas med slussar eller på något annat tillförlitligt sätt så att asbesthaltiga ämnen och redskap och asbesthaltig utrustning kan hanteras, arbetstagarna rengöras och övriga åtgärder utföras säkert. - 14 Verify source ↗
14 §
AI-assisted research summary: Employers must provide suitable protective clothing and PPE for asbestos removal, and workers must use specified respiratory protection in certain asbestos work conditions.
14 § Användning av arbetsredskap och säkerställande av deras funktionsduglighet Arbetsgivaren ska se till att arbetstagarna har skyddskläder och personlig skyddsutrustning som lämpar sig för asbestrivningsarbete och som uppfyller kraven. Halten asbestfibrer i arbetstagarnas andningsluft får inte överstiga 0,01 fibrer per kubikcentimeter luft. Arbetsgivaren ska se till att arbetstagarna har skyddskläder och personlig skyddsutrustning som lämpar sig för asbestrivningsarbete och som uppfyller kraven. Halten asbestfibrer i arbetstagarnas andningsluft får inte överstiga 0,01 fibrer per kubikcentimeter luft. I avskärmade utrymmen för asbestrivning ska arbetstagarna använda helmask med fläkt. Vid rivning av krokidolit ska arbetstagarna använda helmask där andningsluften produceras med en tryckluftsapparat. I avskärmade utrymmen för asbestrivning ska arbetstagarna använda helmask med fläkt. Vid rivning av krokidolit ska arbetstagarna använda helmask där andningsluften produceras med en tryckluftsapparat. Andningsskyddens täthet ska kontrolleras före användning. Dessutom ska det minst en gång om året säkerställas att andningsskydden är täta genom att arbetstagarens andningsluft testas på insidan av skyddet. Andningsskyddens täthet ska kontrolleras före användning. Dessutom ska det minst en gång om året säkerställas att andningsskydden är täta genom att arbetstagarens andningsluft testas på insidan av skyddet. Arbetsgivaren ska se till att separationsgraden för filter i apparater för behandling av luften är tillräcklig och att arbetsredskapen inte ger upphov till mer asbestdamm än 0,01 fibrer per kubikcentimeter luft i rena utrymmen. Arbetsgivaren ska se till att separationsgraden för filter i apparater för behandling av luften är tillräcklig och att arbetsredskapen inte ger upphov till mer asbestdamm än 0,01 fibrer per kubikcentimeter luft i rena utrymmen. Arbetsredskapen ska hållas säkra genom regelbunden service och regelbundet underhåll. Arbetsredskapen ska efter användning rengöras innan de tas i bruk på nytt. I servicejournalen för en apparat för behandling av luften ska antecknas den service och de övriga åtgärder som utförts för säkerställande av funktionsdugligheten. Arbetsredskapen ska hållas säkra genom regelbunden service och regelbundet underhåll. Arbetsredskapen ska efter användning rengöras innan de tas i bruk på nytt. I servicejournalen för en apparat för behandling av luften ska antecknas den service och de övriga åtgärder som utförts för säkerställande av funktionsdugligheten. I övrigt utfärdas särskilda bestämmelser om val och användning av arbetsredskap samt säkerställande av deras funktionsduglighet. I övrigt utfärdas särskilda bestämmelser om val och användning av arbetsredskap samt säkerställande av deras funktionsduglighet. - 15 Verify source ↗
15 §
AI-assisted research summary: After asbestos removal, the employer must ensure the area is thoroughly cleaned, test the air for asbestos, and prepare a joint handover record with the contractor/client named in the section.
15 § Säkerställande av exponeringsområdets renhet samt säkerhet vid fortsatt användning Arbetsgivaren ska efter att asbestrivningsarbetet är slutfört försäkra sig om att exponeringsområdet är omsorgsfullt rengjort från asbest och asbesthaltigt material. Arbetsgivaren ska efter att asbestrivningsarbetet är slutfört försäkra sig om att exponeringsområdet är omsorgsfullt rengjort från asbest och asbesthaltigt material. Efter att utrymmena rengjorts ska arbetsgivaren utföra en mätning för att säkerställa att det i luften på exponeringsområdet inte finns mer asbest än 0,01 fibrer per kubikcentimeter luft. Efter att utrymmena rengjorts ska arbetsgivaren utföra en mätning för att säkerställa att det i luften på exponeringsområdet inte finns mer asbest än 0,01 fibrer per kubikcentimeter luft. Den arbetsgivare som utfört rivningsarbetet och den byggherre som beställt arbetet ska göra upp en gemensam handling över ibruktagandet av utrymmet där det konstateras att utrymmet är rent och vilka iakttagelser som gjorts om säkerheten vid fortsatt användning. Den arbetsgivare som utfört rivningsarbetet och den byggherre som beställt arbetet ska göra upp en gemensam handling över ibruktagandet av utrymmet där det konstateras att utrymmet är rent och vilka iakttagelser som gjorts om säkerheten vid fortsatt användning. Vad som i denna paragraf föreskrivs om arbetsgivaren tillämpas även på egenföretagare på sådana gemensamma arbetsplatser som avses i 49 § i arbetarskyddslagen. Vad som i denna paragraf föreskrivs om arbetsgivaren tillämpas även på egenföretagare på sådana gemensamma arbetsplatser som avses i 49 § i arbetarskyddslagen. - 16 Verify source ↗
16 §
AI-assisted research summary: Redaren ska se till att en asbestkartläggning på fartyg tar reda på vilka konstruktioner som innehåller asbest och märker ut dem. Den som gör kartläggningen ska också vara förtrogen med asbest, fartygets konstruktioner och materialen som används.
16 § Asbestkartläggning på fartyg Redaren ska se till att det vid asbestkartläggning som görs på ett fartyg utreds vilka konstruktioner på fartyget som innehåller asbest och att dessa konstruktioner märks ut. Redaren ska se till att det vid asbestkartläggning som görs på ett fartyg utreds vilka konstruktioner på fartyget som innehåller asbest och att dessa konstruktioner märks ut. Den som gör asbestkartläggningen ska vara förtrogen med asbest, fartygets konstruktioner och de material som används. Den som gör asbestkartläggningen ska vara förtrogen med asbest, fartygets konstruktioner och de material som används. - 17 Verify source ↗
17 §
AI-assisted research summary: If asbestos work on a vessel was done at a foreign shipyard, the shipowner must clean the affected spaces and then measure the air to confirm asbestos is at or below 0.01 fibers per cubic centimeter.
17 § Asbestarbeten som utförts på ett utländskt varv Om asbestarbeten på ett fartyg har utförts på ett utländskt varv, ska redaren se till att de utrymmen där asbestarbetet har utförts och dit asbestdamm kan ha spridit sig rengörs. Om asbestarbeten på ett fartyg har utförts på ett utländskt varv, ska redaren se till att de utrymmen där asbestarbetet har utförts och dit asbestdamm kan ha spridit sig rengörs. Efter att utrymmena rengjorts ska redaren utföra en mätning för att säkerställa att det i luften på exponeringsområdet inte finns mer asbest än 0,01 fibrer per kubikcentimeter luft. Efter att utrymmena rengjorts ska redaren utföra en mätning för att säkerställa att det i luften på exponeringsområdet inte finns mer asbest än 0,01 fibrer per kubikcentimeter luft. - 18 Verify source ↗
18 §
AI-assisted research summary: This provision says the regulation takes effect on 1 January 2016 and repeals four earlier asbestos-related decisions.
18 § Ikraftträdande Denna förordning träder i kraft den 1 januari 2016. Denna förordning träder i kraft den 1 januari 2016. Genom denna förordning upphävs Genom denna förordning upphävs 1) statsrådets beslut om asbestarbete (1380/1994), statsrådets beslut om asbestarbete (1380/1994), 2) statsrådets beslut om tillämpning av statsrådets beslut om asbestarbete på skeppsarbete (536/1988), statsrådets beslut om tillämpning av statsrådets beslut om asbestarbete på skeppsarbete (536/1988), 3) arbetarskyddsstyrelsens beslut om beredskap för asbestarbete på fartyg (952/1989), arbetarskyddsstyrelsens beslut om beredskap för asbestarbete på fartyg (952/1989), 4) arbetarskyddsstyrelsens beslut om godkännbara metoder och anordningar i asbestrivningsarbete (231/1989). arbetarskyddsstyrelsens beslut om godkännbara metoder och anordningar i asbestrivningsarbete (231/1989). Europaparlamentets och rådets direktiv 2009/148/EG (32009L0148); EUT L 330, 16.12.2009, s. 28 Europaparlamentets och rådets direktiv 2009/148/EG (32009L0148); EUT L 330, 16.12.2009, s. 28 Helsingfors den 25 juni 2015 Social- och hälsovårdsminister Hanna Mäntylä Direktör Antti Janas Helsingfors den 25 juni 2015 Social- och hälsovårdsminister Hanna Mäntylä Direktör Antti Janas
Provision text is displayed from LexChat’s stored statute record. Use the official source links to verify amendments, commencement, and current legal force.
Ask AI about this statute
Statsrådets förordning om säkerheten vid asbestarbeten
Sign in to ask AI about this statute
Sign in to start authenticated, citation-grounded statute research.
Sign in