Lag om statens skogsbruksaktiebolag
Forststyrelsen ska teckna alla aktier när bolaget bildas, och bolaget får inte registreras utan ministeriets godkännande av bolagsordningen.
- Jurisdiction
- Finland
- Instrument
- Act or statute
- Citation
- 235
- Version
- Undated source snapshot
- Language
- sv
- Updated
- Official source
- View official record ↗
Statute overview
About this statute
Forststyrelsen ska teckna alla aktier när bolaget bildas, och bolaget får inte registreras utan ministeriets godkännande av bolagsordningen. The Government is authorised to transfer certain forestry-related rights, business operations, and property to a company for customary compensation. Statsrådet har befogenhet att bestämma vilken egendom som ska överlåtas, dess värde, villkoren och andra arrangemang kring överlåtelsen och bolagsbildningen. Aktiebolaget may represent Forststyrelsen in certain state-land forestry matters and may grant limited rights on state land for forestry-related purposes. Aktiebolaget ansvarar för skada som orsakas genom vållande när det företräder staten eller för statens talan.
Available versions
Undated version · current
fi
Undated version · current
sv
Search within this statute
Search all stored provisions in this version.
Legal text
Provisions of Lag om statens skogsbruksaktiebolag
Showing 10 of 10
- 1 Verify source ↗
1 §
Forststyrelsen ska teckna alla aktier när bolaget bildas, och bolaget får inte registreras utan ministeriets godkännande av bolagsordningen.
1 § Aktiebolag under bildning Forststyrelsens affärsverksamhet inom skogsbruk överförs till ett aktiebolag under bildning. När aktiebolaget bildas tecknar Forststyrelsen samtliga aktier i det för statens räkning och vidtar behövliga åtgärder för registrering av bolaget. Aktiebolaget eller en ändring av dess bolagsordning får inte anmälas för registrering om inte jord- och skogsbruksministeriet har godkänt bolagsordningen eller ändringen av den. Forststyrelsens affärsverksamhet inom skogsbruk överförs till ett aktiebolag under bildning. När aktiebolaget bildas tecknar Forststyrelsen samtliga aktier i det för statens räkning och vidtar behövliga åtgärder för registrering av bolaget. Aktiebolaget eller en ändring av dess bolagsordning får inte anmälas för registrering om inte jord- och skogsbruksministeriet har godkänt bolagsordningen eller ändringen av den. Bolagets verksamhetsområde omfattar skogsbruk med ensamrätt på statsägd mark och virkesleveranser till kunder. När bolaget bedriver skogsbruk ska det se till att de allmänna samhälleliga förpliktelser som avses i 6 § i lagen om Forststyrelsen (234/2016) och de övriga samhälleliga förpliktelser som avses i 7 § i den lagen uppfylls så som statsrådet bestämmer vid överlåtelse av rätten att använda jord- och vattenegendom och vid ändring av villkoren för den rätten. Bolagets verksamhetsområde omfattar skogsbruk med ensamrätt på statsägd mark och virkesleveranser till kunder. När bolaget bedriver skogsbruk ska det se till att de allmänna samhälleliga förpliktelser som avses i 6 § i lagen om Forststyrelsen (234/2016) och de övriga samhälleliga förpliktelser som avses i 7 § i den lagen uppfylls så som statsrådet bestämmer vid överlåtelse av rätten att använda jord- och vattenegendom och vid ändring av villkoren för den rätten. Aktiebolaget ägs i sin helhet av staten och förvaltas av Forststyrelsen. Aktiebolaget ägs i sin helhet av staten och förvaltas av Forststyrelsen. - 2 Verify source ↗
2 §
The Government is authorised to transfer certain forestry-related rights, business operations, and property to a company for customary compensation.
2 § Överlåtelsefullmakt Statsrådet bemyndigas att mot gängse vederlag till aktiebolaget överlåta Statsrådet bemyndigas att mot gängse vederlag till aktiebolaget överlåta 1) icke överförbar rätt att bedriva skogsbruk på sådan jord- och vattenegendom för vilken gäller avkastningskrav och som anvisats eller senare anvisas i Forststyrelsens besittning, icke överförbar rätt att bedriva skogsbruk på sådan jord- och vattenegendom för vilken gäller avkastningskrav och som anvisats eller senare anvisas i Forststyrelsens besittning, 2) Forststyrelsens affärsverksamhet inom skogsbruk, Forststyrelsens affärsverksamhet inom skogsbruk, 3) immateriella rättigheter och annan lös egendom som används av Forststyrelsens resultatområde för skogsbruk. immateriella rättigheter och annan lös egendom som används av Forststyrelsens resultatområde för skogsbruk. - 3 Verify source ↗
3 §
Statsrådet har befogenhet att bestämma vilken egendom som ska överlåtas, dess värde, villkoren och andra arrangemang kring överlåtelsen och bolagsbildningen.
3 § Villkoren för överlåtelsen Statsrådet bestämmer vilken egendom som ska överlåtas och värdet av den samt villkoren för överlåtelsen. Statsrådet bestämmer också om övriga arrangemang som gäller överlåtelsen av egendomen och bolagsbildningen. Statsrådet bestämmer vilken egendom som ska överlåtas och värdet av den samt villkoren för överlåtelsen. Statsrådet bestämmer också om övriga arrangemang som gäller överlåtelsen av egendomen och bolagsbildningen. Vid överlåtelse av rätten att använda jord- och vattenegendom och ändring av villkoren för det ska det ses till att de allmänna samhälleliga förpliktelser som avses i 6 § och de övriga samhälleliga förpliktelser som avses i 7 § i lagen om Forststyrelsen säkerställs och att de regionala planer för användning av naturresurserna som Forststyrelsen godkänt iakttas. Vid överlåtelse av rätten att använda jord- och vattenegendom och ändring av villkoren för det ska det ses till att de allmänna samhälleliga förpliktelser som avses i 6 § och de övriga samhälleliga förpliktelser som avses i 7 § i lagen om Forststyrelsen säkerställs och att de regionala planer för användning av naturresurserna som Forststyrelsen godkänt iakttas. Statsrådet bestämmer vilken del av egendomen som ska sättas in i bolaget mot aktier. Statsrådet bestämmer vilken del av egendomen som ska sättas in i bolaget mot aktier. - 4 Verify source ↗
4 §
Aktiebolaget may represent Forststyrelsen in certain state-land forestry matters and may grant limited rights on state land for forestry-related purposes.
4 § Rätt att företräda staten i vissa fall Aktiebolaget har rätt att företräda Forststyrelsen på statens områden där det har rätt att bedriva skogsbruk och att använda den rätt att föra talan som hör till staten som markägare i ärenden som gäller Aktiebolaget har rätt att företräda Forststyrelsen på statens områden där det har rätt att bedriva skogsbruk och att använda den rätt att föra talan som hör till staten som markägare i ärenden som gäller 1) hörande av grannar eller ägare till grannfastigheter som grundar sig på lagstiftning, hörande av grannar eller ägare till grannfastigheter som grundar sig på lagstiftning, 2) rågång för andra områden än i naturvårdslagen (1096/1996) avsedda naturskyddsområden och skyddsområden som omfattar fornminnen som är skyddade enligt lagen om fornminnen (295/1963), rågång för andra områden än i naturvårdslagen (1096/1996) avsedda naturskyddsområden och skyddsområden som omfattar fornminnen som är skyddade enligt lagen om fornminnen (295/1963), 3) Forststyrelsens rätt att företräda vid i lagen om samfällda skogar (109/2003) avsedda delägarlags stämmor, Forststyrelsens rätt att företräda vid i lagen om samfällda skogar (109/2003) avsedda delägarlags stämmor, 4) företrädande av Forststyrelsen vid stämmor för i lagen om samfälligheter (758/1989) avsedda delägarlag, med undantag av delägarlag som har till uppgift att förvalta en båthamn och delägarlag för samfällda vattenområden, företrädande av Forststyrelsen vid stämmor för i lagen om samfälligheter (758/1989) avsedda delägarlag, med undantag av delägarlag som har till uppgift att förvalta en båthamn och delägarlag för samfällda vattenområden, 5) Forststyrelsen som vägdelägare enligt lagen om enskilda vägar (358/1962). Forststyrelsen som vägdelägare enligt lagen om enskilda vägar (358/1962). Aktiebolaget har rätt att på statens områden där det har rätt att bedriva skogsbruk för Forststyrelsens räkning bevilja Aktiebolaget har rätt att på statens områden där det har rätt att bedriva skogsbruk för Forststyrelsens räkning bevilja 1) rätt att färdas på statens markområde, om dess betydelse är ringa, rätt att färdas på statens markområde, om dess betydelse är ringa, 2) tillfällig rätt att använda statens markområde, tillfällig rätt att använda statens markområde, 3) rätt att på statens mark uppföra anordningar och konstruktioner som behövs för renskötsel och i 39 § i renskötsellagen (848/1990) avsedda renskiljningsgärden. rätt att på statens mark uppföra anordningar och konstruktioner som behövs för renskötsel och i 39 § i renskötsellagen (848/1990) avsedda renskiljningsgärden. - 5 Verify source ↗
5 §
Aktiebolaget ansvarar för skada som orsakas genom vållande när det företräder staten eller för statens talan.
5 § Skadeståndsansvar vid företrädande av staten Aktiebolaget ansvarar för skada som på det sätt som avses i 4 § vid företrädande av staten eller förande av statens talan av vållande har orsakats staten eller någon annan. Aktiebolaget ansvarar för skada som på det sätt som avses i 4 § vid företrädande av staten eller förande av statens talan av vållande har orsakats staten eller någon annan. - 6 Verify source ↗
6 §
Regeln says the company is also covered by the procurement rules that apply to contracting entities, and Forststyrelsen and the company may buy services directly from each other.
6 § Bestämmelser om offentlig upphandling Det som i 6 § 1 mom. i lagen om offentlig upphandling (348/2007) föreskrivs om upphandlande enheter tillämpas även på det aktiebolag som avses i denna lag. Det som i 6 § 1 mom. i lagen om offentlig upphandling (348/2007) föreskrivs om upphandlande enheter tillämpas även på det aktiebolag som avses i denna lag. Forststyrelsen och aktiebolaget står i ett sådant förhållande till varandra som avses i 12 § i lagenom offentlig upphandling. Forststyrelsen och aktiebolaget får köpa tjänster direkt av varandra. Forststyrelsen och aktiebolaget står i ett sådant förhållande till varandra som avses i 12 § i lagenom offentlig upphandling. Forststyrelsen och aktiebolaget får köpa tjänster direkt av varandra. - 7 Verify source ↗
7 §
Provisionen anger hur vissa överförda tillgångar, skulder, reserver och aktier ska behandlas vid beskattningen av Forststyrelsen och aktiebolaget, och ger aktiebolaget befrielse från överlåtelseskatt i ett visst fall.
7 § Beskattning Vid inkomstbeskattningen av Forststyrelsen räknas som skattepliktigt överlåtelsepris för den överlåtna egendomen den vid beskattningen oavskrivna delen av anskaffningsutgiften. Vid inkomstbeskattningen av Forststyrelsen räknas som skattepliktigt överlåtelsepris för den överlåtna egendomen den vid beskattningen oavskrivna delen av anskaffningsutgiften. Vid beskattningen av aktiebolaget räknas som avdragbar anskaffningsutgift för den överförda egendomen motsvarande belopp som enligt 1 mom. har räknats som skattepliktigt överlåtelsepris för Forststyrelsen. Överförda andra avdragbara utgifter än anskaffningsutgifterna dras av i beskattningen av aktiebolaget på samma sätt som de skulle ha dragits av i Forststyrelsens beskattning. De korrigeringsposter enligt 5 a § i lagen om beskattning av inkomst av näringsverksamhet (360/1968) som hänför sig till de överförda tillgångarna och reserver som hänför sig till den överförda verksamheten räknas som skattepliktig inkomst vid beskattningen av aktiebolaget på samma sätt som de skulle ha räknats som inkomst vid beskattningen av Forststyrelsen. Vid beskattningen av aktiebolaget räknas som avdragbar anskaffningsutgift för den överförda egendomen motsvarande belopp som enligt 1 mom. har räknats som skattepliktigt överlåtelsepris för Forststyrelsen. Överförda andra avdragbara utgifter än anskaffningsutgifterna dras av i beskattningen av aktiebolaget på samma sätt som de skulle ha dragits av i Forststyrelsens beskattning. De korrigeringsposter enligt 5 a § i lagen om beskattning av inkomst av näringsverksamhet (360/1968) som hänför sig till de överförda tillgångarna och reserver som hänför sig till den överförda verksamheten räknas som skattepliktig inkomst vid beskattningen av aktiebolaget på samma sätt som de skulle ha räknats som inkomst vid beskattningen av Forststyrelsen. Vid beskattningen av Forststyrelsen räknas som avdragbar anskaffningsutgift för aktier som erhållits som vederlag det belopp av de överförda tillgångarna som inte dragits av vid beskattningen, minskat med beloppet av de överförda skulderna och reserverna. Vid beskattningen av Forststyrelsen räknas som avdragbar anskaffningsutgift för aktier som erhållits som vederlag det belopp av de överförda tillgångarna som inte dragits av vid beskattningen, minskat med beloppet av de överförda skulderna och reserverna. Aktiebolaget är inte skyldigt att betala överlåtelseskatt för överlåtelse som avses i 2 § mot aktier i aktiebolaget under bildning. Aktiebolaget är inte skyldigt att betala överlåtelseskatt för överlåtelse som avses i 2 § mot aktier i aktiebolaget under bildning. - 8 Verify source ↗
8 §
Aktiebolaget tar över ansvar för certain agreements and similar obligations tied to transferred property and forestry business, and the company must reimburse Forststyrelsen for payments made under this rule.
8 § Ansvar för förbindelser Aktiebolaget ansvarar för de låne-, service-, anskaffnings- och leveransavtal och liknande förbindelser som Forststyrelsen har ingått och som gäller den egendom som har överlåtits till aktiebolaget och den affärsverksamhet inom skogsbruk som förs över till bolaget. Aktiebolaget ansvarar för de låne-, service-, anskaffnings- och leveransavtal och liknande förbindelser som Forststyrelsen har ingått och som gäller den egendom som har överlåtits till aktiebolaget och den affärsverksamhet inom skogsbruk som förs över till bolaget. Forststyrelsens sekundära ansvar för de förpliktelser som enligt 1 mom. övergår på bolaget under bildning kvarstår, om inte motparten godkänner att ansvaret övergår på bolaget. Bolaget är skyldigt att ersätta Forststyrelsen för det som Forststyrelsen har betalat enligt detta moment. Forststyrelsens sekundära ansvar för de förpliktelser som enligt 1 mom. övergår på bolaget under bildning kvarstår, om inte motparten godkänner att ansvaret övergår på bolaget. Bolaget är skyldigt att ersätta Forststyrelsen för det som Forststyrelsen har betalat enligt detta moment. - 9 Verify source ↗
9 §
Personnel in the corporatized Forest Administration transfers to employment with the company, and fixed-term employees transfer for the corresponding period.
9 § Personalens anställningsförhållanden Den personal som arbetar med uppgifter inom Forststyrelsen som bolagiseras när denna lag träder i kraft övergår i anställning hos aktiebolaget i uppgifter som motsvarar de tidigare. Den personal som arbetar med uppgifter inom Forststyrelsen som bolagiseras när denna lag träder i kraft övergår i anställning hos aktiebolaget i uppgifter som motsvarar de tidigare. De som har anställts för viss tid för uppgifter som bolagiseras övergår i anställning hos aktiebolaget för motsvarande tid. De som har anställts för viss tid för uppgifter som bolagiseras övergår i anställning hos aktiebolaget för motsvarande tid. På arbetstagarna och anställningsvillkoren i de uppgifter i arbetsavtalsförhållande vid aktiebolaget som en arbetstagare övergår till enligt 1 mom. tillämpas vad som har överenskommits i ett kollektivavtal eller arbetsavtal som är bindande för bolaget eller vad som föreskrivs i lag eller föreskrivs eller bestäms med stöd av lag. På arbetstagarna och anställningsvillkoren i de uppgifter i arbetsavtalsförhållande vid aktiebolaget som en arbetstagare övergår till enligt 1 mom. tillämpas vad som har överenskommits i ett kollektivavtal eller arbetsavtal som är bindande för bolaget eller vad som föreskrivs i lag eller föreskrivs eller bestäms med stöd av lag. - 10 Verify source ↗
10 §
The law enters into force on 15 April 2016, and before that date the Government and the Finnish Forest Administration may take certain preparatory measures.
10 § Ikraftträdande Denna lag träder i kraft den 15 april 2016. Denna lag träder i kraft den 15 april 2016. Statsrådet får redan innan lagen träder i kraft vidta åtgärder som avses i 1 och 2 §. I dessa fall tillämpas även 7 § på dem. Statsrådet får redan innan lagen träder i kraft vidta åtgärder som avses i 1 och 2 §. I dessa fall tillämpas även 7 § på dem. Forststyrelsen får redan innan lagen träder i kraft vidta åtgärder som avses i 9 §. Forststyrelsen får redan innan lagen träder i kraft vidta åtgärder som avses i 9 §. RP 132/2015 JsUB 2/2016 RSv 25/2016 RP 132/2015 JsUB 2/2016 RSv 25/2016 Helsingfors den 8 april 2016 Republikens President Sauli Niinistö Näringsminister Olli Rehn Helsingfors den 8 april 2016 Republikens President Sauli Niinistö Näringsminister Olli Rehn
Provision text is displayed from LexChat’s stored statute record. Use the official source links to verify amendments, commencement, and current legal force.
Ask AI about this statute
Lag om statens skogsbruksaktiebolag
Sign in to ask AI about this statute
Sign in to start authenticated, citation-grounded statute research.
Sign inLexChat organizes source-backed legal information for research. Verify amendments, commencement, and current legal force with the official publisher before relying on it.