Statsrådets förordning om sättande i kraft av Nagoyaprotokollet om tillträde till genetiska resurser samt rimlig och rättvis fördelning av den nytta som uppstår vid deras användning till konventionen om biologisk mångfald och om ikraftträdande av lagen om sättande i kraft av de bestämmelser i protokollet som hör till området för lagstiftningen och av lagen om genomförande av Nagoyaprotokollet till konventionen om biologisk mångfald

1 § Det i Nagoya den 29 oktober 2010 antagna Nagoyaprotokollet om tillträde till genetiska resurser samt rimlig och rättvis fördelning av den nytta som uppstår vid deras användning till konventionen om biologisk mångfald (FördrS 78/1994) träder i kraft den 1 september 2016 så som därom har överenskommits. Det i Nagoya den 29 oktober 2010 antagna Nagoyaprotokollet om tillträde till genetiska resurser samt rimlig och rättvis fördelning av den nytta som uppstår vid deras användning till konventionen om biologisk mångfald (FördrS 78/1994) träder i kraft den 1 september 2016 så som därom har överenskommits. Protokollet har godkänts av riksdagen den 1 mars 2016 och av republikens president den 20 maj 2016. Godkännandeinstrumentet har deponerats hos Förenta nationernas generalsekreterare den 3 juni 2016. Protokollet har godkänts av riksdagen den 1 mars 2016 och av republikens president den 20 maj 2016. Godkännandeinstrumentet har deponerats hos Förenta nationernas generalsekreterare den 3 juni 2016.

2 § De bestämmelser i protokollet som inte hör till området för lagstiftningen är i kraft som förordning. De bestämmelser i protokollet som inte hör till området för lagstiftningen är i kraft som förordning.

3 § Lagen om sättande i kraft av de bestämmelser som hör till området för lagstiftningen i Nagoyaprotokollet till konventionen om biologisk mångfald (393/2016) träder i kraft den 1 september 2016. Ålands lagting har gett sitt bifall till att lagen träder i kraft i landskapet. Lagen om sättande i kraft av de bestämmelser som hör till området för lagstiftningen i Nagoyaprotokollet till konventionen om biologisk mångfald (393/2016) träder i kraft den 1 september 2016. Ålands lagting har gett sitt bifall till att lagen träder i kraft i landskapet.

4 § Lagen om genomförande av Nagoyaprotokollet till konventionen om biologisk mångfald (394/2016) träder i kraft den 1 september 2016. Lagen om genomförande av Nagoyaprotokollet till konventionen om biologisk mångfald (394/2016) träder i kraft den 1 september 2016.

5 § Denna förordning träder i kraft den 1 september 2016. Denna förordning träder i kraft den 1 september 2016. (Fördragstexten är publicerad i Finlands författningssamlings fördragsserie nr 46/2016) (Fördragstexten är publicerad i Finlands författningssamlings fördragsserie nr 46/2016) Helsingfors den 22 juni 2016 Jordbruks- och miljöminister Kimmo Tiilikainen Regeringssekreterare Charlotta von Troil Helsingfors den 22 juni 2016 Jordbruks- och miljöminister Kimmo Tiilikainen Regeringssekreterare Charlotta von Troil