Statsrådets förordning om privata säkerhetstjänster
An application for approval as a guard or temporary guard must include the applicant’s name, address, and personal identity code or date of birth, plus required supporting documents.
- Jurisdiction
- Finland
- Instrument
- Regulation
- Citation
- 874
- Version
- Undated source snapshot
- Language
- fi
- Updated
- Official source
- View official record ↗
Statute overview
About this statute
An application for approval as a guard or temporary guard must include the applicant’s name, address, and personal identity code or date of birth, plus required supporting documents. The approval certificate for a guard or temporary guard must include specified personal, validity, training, dog-control, and any condition/restriction details. An application for approval as an ordningsvakt must include the applicant’s name, address, and personal identity number or date of birth, plus specified training evidence and a photo. Intyget över godkännande som ordningsvakt ska innehålla ett foto och vissa uppgifter om den godkända personen, giltighetstiden, utbildningar, hunduppgifter och eventuella villkor eller begränsningar. An application for approval as a trainer in the use of force must be made in writing and include the applicant’s name, address, and personal identity code or date of birth.
Available versions
Undated version · current
fi
Undated version · current
sv
Search within this statute
Search all stored provisions in this version.
Legal text
Provisions of Statsrådets förordning om privata säkerhetstjänster
Showing 19 of 19
- 1 Verify source ↗
1 §
An applicant for approval as a security guard or temporary security guard must include specified personal details and supporting documents in the application.
1 § Vartijaksi ja väliaikaiseksi vartijaksi hyväksymisen hakeminen Vartijaksi ja väliaikaiseksi vartijaksi hyväksymistä koskevassa hakemuksessa on mainittava hakijan nimi ja osoite sekä henkilötunnus tai syntymäaika. Vartijaksi ja väliaikaiseksi vartijaksi hyväksymistä koskevassa hakemuksessa on mainittava hakijan nimi ja osoite sekä henkilötunnus tai syntymäaika. Hakemukseen on liitettävä: Hakemukseen on liitettävä: 1) selvitys yksityisistä turvallisuuspalveluista annetun lain (1085/2015) 10 §:n 1 momentin 2 kohdassa tarkoitetun vartijan peruskoulutuksen tai 12 §:n 1 momentissa tarkoitetun väliaikaisen vartijan koulutuksen hyväksytystä suorittamisesta; selvitys yksityisistä turvallisuuspalveluista annetun lain (1085/2015) 10 §:n 1 momentin 2 kohdassa tarkoitetun vartijan peruskoulutuksen tai 12 §:n 1 momentissa tarkoitetun väliaikaisen vartijan koulutuksen hyväksytystä suorittamisesta; 2) passilain (671/2006) 6 §:n 5 momentin nojalla annetuissa säännöksissä säädetyt vaatimukset täyttävä valokuva hakijasta. passilain (671/2006) 6 §:n 5 momentin nojalla annetuissa säännöksissä säädetyt vaatimukset täyttävä valokuva hakijasta. Jos väliaikaiseksi vartijaksi hyväksymistä haetaan yksityisistä turvallisuuspalveluista annetun lain 12 §:n 2 momentin perusteella, hakemukseen on liitettävä selvitys henkilön siirtymisestä turvallisuusalan elinkeinoluvan haltijan palvelukseen säännöksessä tarkoitetun liikkeen luovutuksen yhteydessä. Jos väliaikaiseksi vartijaksi hyväksymistä haetaan yksityisistä turvallisuuspalveluista annetun lain 12 §:n 2 momentin perusteella, hakemukseen on liitettävä selvitys henkilön siirtymisestä turvallisuusalan elinkeinoluvan haltijan palvelukseen säännöksessä tarkoitetun liikkeen luovutuksen yhteydessä. Poliisilaitos voi vaatia hakijaa esittämään muitakin hyväksymisen edellytyksiä koskevia selvityksiä. Poliisilaitos voi vaatia hakijaa esittämään muitakin hyväksymisen edellytyksiä koskevia selvityksiä. - 2 Verify source ↗
2 §
A certificate for approved guards and temporary guards must include specified information and may include other necessary entries.
2 § Vartijaksi ja väliaikaiseksi vartijaksi hyväksymistä koskeva todistus Vartijaksi ja väliaikaiseksi vartijaksi hyväksymistä koskevassa todistuksessa on oltava passilain 6 §:n 5 momentin nojalla annetuissa säännöksissä säädetyt vaatimukset täyttävä valokuva hyväksytystä henkilöstä. Todistuksessa on mainittava: Vartijaksi ja väliaikaiseksi vartijaksi hyväksymistä koskevassa todistuksessa on oltava passilain 6 §:n 5 momentin nojalla annetuissa säännöksissä säädetyt vaatimukset täyttävä valokuva hyväksytystä henkilöstä. Todistuksessa on mainittava: 1) hyväksytyn nimi ja syntymäaika; hyväksytyn nimi ja syntymäaika; 2) hyväksymisen voimassaoloaika; hyväksymisen voimassaoloaika; 3) tiedot voimankäyttövälineiden käyttäjäkoulutuksen suorittamisesta, jos tästä on esitetty selvitys hakemuksessa; tiedot voimankäyttövälineiden käyttäjäkoulutuksen suorittamisesta, jos tästä on esitetty selvitys hakemuksessa; 4) tiedot tehtävissä mukana pidettävään koiraan liittyvän tottelevaisuustarkastuksen hyväksytystä suorittamisesta ja kyseisen koiran tunnistetiedot, jos näistä on esitetty selvitys hakemuksessa; sekä tiedot tehtävissä mukana pidettävään koiraan liittyvän tottelevaisuustarkastuksen hyväksytystä suorittamisesta ja kyseisen koiran tunnistetiedot, jos näistä on esitetty selvitys hakemuksessa; sekä 5) mahdolliset hyväksymisen ehdot ja rajoitukset. mahdolliset hyväksymisen ehdot ja rajoitukset. Todistukseen voidaan tehdä myös muita tarpeellisia merkintöjä. Todistukseen voidaan tehdä myös muita tarpeellisia merkintöjä. - 3 Verify source ↗
3 §
A person applying for approval as a security steward must include specific personal details and attach required training and photo documents; the police station may also ask for additional evidence.
3 § Järjestyksenvalvojaksi hyväksymisen hakeminen Järjestyksenvalvojaksi hyväksymistä koskevassa hakemuksessa on mainittava hakijan nimi ja osoite sekä henkilötunnus tai syntymäaika. Järjestyksenvalvojaksi hyväksymistä koskevassa hakemuksessa on mainittava hakijan nimi ja osoite sekä henkilötunnus tai syntymäaika. Hakemukseen on liitettävä: Hakemukseen on liitettävä: 1) selvitys yksityisistä turvallisuuspalveluista annetun lain 35 §:n 1 momentin 3 kohdassa tarkoitetun järjestyksenvalvojan peruskoulutuksen hyväksytystä suorittamisesta; selvitys yksityisistä turvallisuuspalveluista annetun lain 35 §:n 1 momentin 3 kohdassa tarkoitetun järjestyksenvalvojan peruskoulutuksen hyväksytystä suorittamisesta; 2) järjestyksenvalvojaksi hyväksymisen uudistamista haettaessa selvitys yksityisistä turvallisuuspalveluista annetun lain 35 §:n 1 momentin 4 kohdassa tarkoitetun järjestyksenvalvojan kertauskoulutuksen hyväksytystä suorittamisesta; järjestyksenvalvojaksi hyväksymisen uudistamista haettaessa selvitys yksityisistä turvallisuuspalveluista annetun lain 35 §:n 1 momentin 4 kohdassa tarkoitetun järjestyksenvalvojan kertauskoulutuksen hyväksytystä suorittamisesta; 3) selvitys yksityisistä turvallisuuspalveluista annetun lain 27 §:ssä tarkoitetun järjestyksenvalvojan voimankäytön lisäkoulutuksen hyväksytystä suorittamisesta; selvitys yksityisistä turvallisuuspalveluista annetun lain 27 §:ssä tarkoitetun järjestyksenvalvojan voimankäytön lisäkoulutuksen hyväksytystä suorittamisesta; 4) passilain 6 §:n 5 momentin nojalla annetuissa säännöksissä säädetyt vaatimukset täyttävä valokuva hakijasta. passilain 6 §:n 5 momentin nojalla annetuissa säännöksissä säädetyt vaatimukset täyttävä valokuva hakijasta. Jos hakemus koskee hyväksymistä yksityisistä turvallisuuspalveluista annetun lain 28 §:ssä tarkoitettuja järjestyksenvalvontatehtäviä hoitavaksi, hakemukseen on liitettävä selvitys mainitun lain 10 §:n 1 momentin 2 kohdassa tarkoitetun koulutuksen hyväksytystä suorittamisesta, jos hakijalla ei ole voimassa olevaa hyväksyntää vartijaksi. Jos hakemus koskee hyväksymistä yksityisistä turvallisuuspalveluista annetun lain 28 §:ssä tarkoitettuja järjestyksenvalvontatehtäviä hoitavaksi, hakemukseen on liitettävä selvitys mainitun lain 10 §:n 1 momentin 2 kohdassa tarkoitetun koulutuksen hyväksytystä suorittamisesta, jos hakijalla ei ole voimassa olevaa hyväksyntää vartijaksi. Poliisilaitos voi vaatia hakijaa esittämään muitakin hyväksymisen edellytyksiä koskevia selvityksiä. Poliisilaitos voi vaatia hakijaa esittämään muitakin hyväksymisen edellytyksiä koskevia selvityksiä. - 4 Verify source ↗
4 §
The approval certificate for a security guard must include a compliant photo and certain listed details.
4 § Järjestyksenvalvojaksi hyväksymistä koskeva todistus Järjestyksenvalvojaksi hyväksymistä koskevassa todistuksessa on oltava passilain 6 §:n 5 momentin nojalla annetuissa säännöksissä säädetyt vaatimukset täyttävä valokuva hyväksytystä henkilöstä. Todistuksessa on mainittava: Järjestyksenvalvojaksi hyväksymistä koskevassa todistuksessa on oltava passilain 6 §:n 5 momentin nojalla annetuissa säännöksissä säädetyt vaatimukset täyttävä valokuva hyväksytystä henkilöstä. Todistuksessa on mainittava: 1) hyväksytyn nimi ja syntymäaika; hyväksytyn nimi ja syntymäaika; 2) hyväksymisen voimassaoloaika; hyväksymisen voimassaoloaika; 3) tiedot voimankäytön lisäkoulutuksen suorittamisesta; jos tästä on esitetty selvitys hakemuksessa; tiedot voimankäytön lisäkoulutuksen suorittamisesta; jos tästä on esitetty selvitys hakemuksessa; 4) tiedot voimankäyttövälineiden käyttäjäkoulutuksen suorittamisesta, jos tästä on esitetty selvitys hakemuksessa; tiedot voimankäyttövälineiden käyttäjäkoulutuksen suorittamisesta, jos tästä on esitetty selvitys hakemuksessa; 5) tiedot tehtävissä mukana pidettävään koiraan liittyvän tottelevaisuustarkastuksen hyväksytystä suorittamisesta ja kyseisen koiran tunnistetiedot, jos näistä on esitetty selvitys hakemuksessa; sekä tiedot tehtävissä mukana pidettävään koiraan liittyvän tottelevaisuustarkastuksen hyväksytystä suorittamisesta ja kyseisen koiran tunnistetiedot, jos näistä on esitetty selvitys hakemuksessa; sekä 6) mahdolliset hyväksymisen ehdot ja rajoitukset. mahdolliset hyväksymisen ehdot ja rajoitukset. Todistukseen voidaan tehdä myös muita tarpeellisia merkintöjä. Todistukseen voidaan tehdä myös muita tarpeellisia merkintöjä. - 5 Verify source ↗
5 §
Voimankäyttökouluttajaksi hyväksymistä haetaan kirjallisesti, ja hakemuksessa sekä tarvittavissa liitteissä on annettava ja esitettävä tietyt tiedot.
5 § Voimankäyttökouluttajaksi hyväksymisen hakeminen Hyväksymistä voimankäyttökouluttajaksi haetaan kirjallisesti. Hakemuksessa on mainittava hakijan nimi, osoite sekä henkilötunnus tai syntymäaika. Hyväksymistä voimankäyttökouluttajaksi haetaan kirjallisesti. Hakemuksessa on mainittava hakijan nimi, osoite sekä henkilötunnus tai syntymäaika. Hakemukseen on liitettävä selvitys yksityisistä turvallisuuspalveluista annetun lain 54 §:n 1 momentissa tarkoitetun voimankäytön kouluttajakoulutuksen hyväksytystä suorittamisesta. Hakemukseen on liitettävä selvitys yksityisistä turvallisuuspalveluista annetun lain 54 §:n 1 momentissa tarkoitetun voimankäytön kouluttajakoulutuksen hyväksytystä suorittamisesta. Haettaessa hyväksymisen uusimista hakemukseen on liitettävä selvitys yksityisistä turvallisuuspalveluista annetun lain 54 §:n 3 momentissa tarkoitetun kertauskoulutuksen hyväksytystä suorittamisesta. Haettaessa hyväksymisen uusimista hakemukseen on liitettävä selvitys yksityisistä turvallisuuspalveluista annetun lain 54 §:n 3 momentissa tarkoitetun kertauskoulutuksen hyväksytystä suorittamisesta. Poliisihallitus voi vaatia hakijaa esittämään muitakin hyväksymisen edellytyksiä koskevia selvityksiä. Poliisihallitus voi vaatia hakijaa esittämään muitakin hyväksymisen edellytyksiä koskevia selvityksiä. - 6 Verify source ↗
6 §
The decision approving a firearms-use trainer must state the approved person’s name and personal identity code or date of birth, the validity period of the approval, and any conditions or limitations.
6 § Voimankäyttökouluttajaksi hyväksymistä koskeva päätös Voimankäyttökouluttajaksi hyväksymistä koskevassa päätöksessä on mainittava: Voimankäyttökouluttajaksi hyväksymistä koskevassa päätöksessä on mainittava: 1) hyväksytyn nimi sekä henkilötunnus tai syntymäaika; hyväksytyn nimi sekä henkilötunnus tai syntymäaika; 2) hyväksymisen voimassaoloaika; sekä hyväksymisen voimassaoloaika; sekä 3) mahdolliset hyväksymisen ehdot ja rajoitukset. mahdolliset hyväksymisen ehdot ja rajoitukset. Päätökseen voidaan tehdä myös muita tarpeellisia merkintöjä. Päätökseen voidaan tehdä myös muita tarpeellisia merkintöjä. - 7 Verify source ↗
7 §
A firearm-trainer approval application must be made in writing and include the applicant’s identifying details and required training evidence.
7 § Asekouluttajaksi hyväksymisen hakeminen Hyväksymistä asekouluttajaksi haetaan kirjallisesti. Hakemuksessa on mainittava hakijan nimi, osoite sekä henkilötunnus tai syntymäaika. Hyväksymistä asekouluttajaksi haetaan kirjallisesti. Hakemuksessa on mainittava hakijan nimi, osoite sekä henkilötunnus tai syntymäaika. Hakemukseen on liitettävä selvitys yksityisistä turvallisuuspalveluista annetun lain 54 §:n 1 momentissa tarkoitetun voimankäytön kouluttajakoulutuksen hyväksytystä suorittamisesta sekä selvitys lain 56 §:n 1 momentissa tarkoitetun asekouluttajakoulutuksen hyväksytystä suorittamisesta asetyypeittäin. Hakemukseen on liitettävä selvitys yksityisistä turvallisuuspalveluista annetun lain 54 §:n 1 momentissa tarkoitetun voimankäytön kouluttajakoulutuksen hyväksytystä suorittamisesta sekä selvitys lain 56 §:n 1 momentissa tarkoitetun asekouluttajakoulutuksen hyväksytystä suorittamisesta asetyypeittäin. Haettaessa hyväksymisen uusimista hakemukseen on liitettävä selvitys yksityisistä turvallisuuspalveluista annetun lain 56 §:n 3 momentissa tarkoitetun kertauskoulutuksen hyväksytystä suorittamisesta. Haettaessa hyväksymisen uusimista hakemukseen on liitettävä selvitys yksityisistä turvallisuuspalveluista annetun lain 56 §:n 3 momentissa tarkoitetun kertauskoulutuksen hyväksytystä suorittamisesta. Poliisihallitus voi vaatia hakijaa esittämään muitakin hyväksymisen edellytyksiä koskevia selvityksiä. Poliisihallitus voi vaatia hakijaa esittämään muitakin hyväksymisen edellytyksiä koskevia selvityksiä. - 8 Verify source ↗
8 §
An approval decision for an arms instructor must state the approved person’s name and personal identity code or date of birth, the validity period, and any conditions or restrictions.
8 § Asekouluttajaksi hyväksymistä koskeva päätös Asekouluttajaksi hyväksymistä koskevassa päätöksessä on mainittava: Asekouluttajaksi hyväksymistä koskevassa päätöksessä on mainittava: 1) hyväksytyn nimi sekä henkilötunnus tai syntymäaika; hyväksytyn nimi sekä henkilötunnus tai syntymäaika; 2) hyväksymisen voimassaoloaika; sekä hyväksymisen voimassaoloaika; sekä 3) mahdolliset hyväksymisen ehdot ja rajoitukset. mahdolliset hyväksymisen ehdot ja rajoitukset. Päätökseen voidaan tehdä myös muita tarpeellisia merkintöjä. Päätökseen voidaan tehdä myös muita tarpeellisia merkintöjä. - 9 Verify source ↗
9 §
Approval as a security steward trainer must be applied for in writing, and the application must include specific identifying details and proof of required training.
9 § Järjestyksenvalvojakouluttajaksi hyväksymisen hakeminen Hyväksymistä järjestyksenvalvojakouluttajaksi haetaan kirjallisesti. Hakemuksessa on mainittava hakijan nimi ja osoite sekä henkilötunnus tai syntymäaika. Hyväksymistä järjestyksenvalvojakouluttajaksi haetaan kirjallisesti. Hakemuksessa on mainittava hakijan nimi ja osoite sekä henkilötunnus tai syntymäaika. Hakemukseen on liitettävä selvitys yksityisistä turvallisuuspalveluista annetun lain 58 §:n 1 momentissa tarkoitetun järjestyksenvalvojakouluttajan peruskurssin hyväksytystä suorittamisesta. Hakemukseen on liitettävä selvitys yksityisistä turvallisuuspalveluista annetun lain 58 §:n 1 momentissa tarkoitetun järjestyksenvalvojakouluttajan peruskurssin hyväksytystä suorittamisesta. Haettaessa hyväksymisen uusimista hakemukseen on liitettävä selvitys yksityisistä turvallisuuspalveluista annetun lain 58 §:n 3 momentissa tarkoitetun kertauskoulutuksen hyväksytystä suorittamisesta. Haettaessa hyväksymisen uusimista hakemukseen on liitettävä selvitys yksityisistä turvallisuuspalveluista annetun lain 58 §:n 3 momentissa tarkoitetun kertauskoulutuksen hyväksytystä suorittamisesta. Poliisihallitus voi vaatia hakijaa esittämään muitakin hyväksymisen edellytyksiä koskevia selvityksiä. Poliisihallitus voi vaatia hakijaa esittämään muitakin hyväksymisen edellytyksiä koskevia selvityksiä. - 10 Verify source ↗
10 §
A decision approving a security guard trainer must state the approved person’s name and personal identity code or date of birth, the validity period, and any conditions or restrictions.
10 § Järjestyksenvalvojakouluttajaksi hyväksymistä koskeva päätös Järjestyksenvalvojakouluttajaksi hyväksymistä koskevassa päätöksessä on mainittava: Järjestyksenvalvojakouluttajaksi hyväksymistä koskevassa päätöksessä on mainittava: 1) hyväksytyn nimi ja sekä henkilötunnus tai syntymäaika; hyväksytyn nimi ja sekä henkilötunnus tai syntymäaika; 2) hyväksymisen voimassaoloaika; sekä hyväksymisen voimassaoloaika; sekä 3) mahdolliset hyväksymisen ehdot ja rajoitukset. mahdolliset hyväksymisen ehdot ja rajoitukset. Päätökseen voidaan tehdä myös muita tarpeellisia merkintöjä. Päätökseen voidaan tehdä myös muita tarpeellisia merkintöjä. - 11 Verify source ↗
11 §
Turvasuojaajaksi hyväksymistä hakevan on ilmoitettava tietyt henkilötiedot ja liitettävä hakemukseen useita selvityksiä; poliisilaitos voi lisäksi vaatia muita selvityksiä.
11 § Turvasuojaajaksi hyväksymisen hakeminen Turvasuojaajaksi hyväksymistä koskevassa hakemuksessa on mainittava hakijan nimi ja osoite sekä henkilötunnus tai syntymäaika. Turvasuojaajaksi hyväksymistä koskevassa hakemuksessa on mainittava hakijan nimi ja osoite sekä henkilötunnus tai syntymäaika. Hakemukseen on liitettävä: Hakemukseen on liitettävä: 1) selvitys turvasuojaustehtävien hoitamisesta; selvitys turvasuojaustehtävien hoitamisesta; 2) selvitys siitä, toimiiko hakija työsuhteessa olevana työntekijänä vai itsenäisenä ammatinharjoittajana; selvitys siitä, toimiiko hakija työsuhteessa olevana työntekijänä vai itsenäisenä ammatinharjoittajana; 3) selvitys hakijan työnantajasta, jos hakija toimii työsuhteessa olevana työntekijänä; sekä selvitys hakijan työnantajasta, jos hakija toimii työsuhteessa olevana työntekijänä; sekä 4) passilain 6 §:n 5 momentin nojalla annetuissa säännöksissä säädetyt vaatimukset täyttävä valokuva hakijasta. passilain 6 §:n 5 momentin nojalla annetuissa säännöksissä säädetyt vaatimukset täyttävä valokuva hakijasta. Hakemukseen voidaan liittää myös selvitys hakijan veronumerosta. Hakemukseen voidaan liittää myös selvitys hakijan veronumerosta. Poliisilaitos voi vaatia hakijaa esittämään muitakin hyväksymisen edellytyksiä koskevia selvityksiä. Poliisilaitos voi vaatia hakijaa esittämään muitakin hyväksymisen edellytyksiä koskevia selvityksiä. - 12 Verify source ↗
12 §
The approval certificate for a turvasuojaaja must include a compliant photo and certain identifying and status details, and it may also include other necessary notes and the approved person’s tax number.
12 § Turvasuojaajaksi hyväksymistä koskeva todistus Turvasuojaajaksi hyväksymistä koskevassa todistuksessa on oltava passilain 6 §:n 5 momentin nojalla annetuissa säännöksissä säädetyt vaatimukset täyttävä valokuva hyväksytystä henkilöstä. Todistuksessa on mainittava: Turvasuojaajaksi hyväksymistä koskevassa todistuksessa on oltava passilain 6 §:n 5 momentin nojalla annetuissa säännöksissä säädetyt vaatimukset täyttävä valokuva hyväksytystä henkilöstä. Todistuksessa on mainittava: 1) hyväksytyn nimi sekä henkilötunnus tai syntymäaika; hyväksytyn nimi sekä henkilötunnus tai syntymäaika; 2) hyväksymisen voimassaoloaika; hyväksymisen voimassaoloaika; 3) tieto siitä, toimiiko hyväksytty työsuhteessa olevana työntekijänä vai itsenäisenä ammatinharjoittajana tieto siitä, toimiiko hyväksytty työsuhteessa olevana työntekijänä vai itsenäisenä ammatinharjoittajana 4) hyväksytyn työnantaja, jos hyväksytty toimii työsuhteessa olevan työntekijänä; sekä hyväksytyn työnantaja, jos hyväksytty toimii työsuhteessa olevan työntekijänä; sekä 5) mahdolliset hyväksymisen ehdot ja rajoitukset. mahdolliset hyväksymisen ehdot ja rajoitukset. Todistukseen voidaan tehdä myös muita tarpeellisia merkintöjä ja siinä voidaan mainita hyväksytyn veronumero. Todistukseen voidaan tehdä myös muita tarpeellisia merkintöjä ja siinä voidaan mainita hyväksytyn veronumero. - 13 Verify source ↗
13 §
A security business license must be applied for in writing, and the application must include specified identity, company, location, and activity details, plus required attachments.
13 § Turvallisuusalan elinkeinoluvan hakeminen Turvallisuusalan elinkeinolupaa haetaan kirjallisesti. Hakemuksessa on mainittava: Turvallisuusalan elinkeinolupaa haetaan kirjallisesti. Hakemuksessa on mainittava: 1) hakijan nimi ja osoite sekä henkilötunnus tai syntymäaika; hakijan nimi ja osoite sekä henkilötunnus tai syntymäaika; 2) hakijan yritys- ja yhteisötietolain (244/2001) mukainen yritys- ja yhteisötunnus; hakijan yritys- ja yhteisötietolain (244/2001) mukainen yritys- ja yhteisötunnus; 3) oikeushenkilön hallintoelimiin kuuluvien henkilöiden, toimitusjohtajan, avoimen yhtiön yhtiömiesten ja kommandiittiyhtiön vastuunalaisten yhtiömiesten nimet ja osoitteet sekä henkilötunnukset tai syntymäajat; oikeushenkilön hallintoelimiin kuuluvien henkilöiden, toimitusjohtajan, avoimen yhtiön yhtiömiesten ja kommandiittiyhtiön vastuunalaisten yhtiömiesten nimet ja osoitteet sekä henkilötunnukset tai syntymäajat; 4) päätoimipaikka ja muut toimipaikat sekä niiden osoitteet; sekä päätoimipaikka ja muut toimipaikat sekä niiden osoitteet; sekä 5) se, mitä yksityisistä turvallisuuspalveluista annetussa laissa tarkoitettua luvanvaraista toimintaa hakija aikoo harjoittaa. se, mitä yksityisistä turvallisuuspalveluista annetussa laissa tarkoitettua luvanvaraista toimintaa hakija aikoo harjoittaa. Hakemukseen on liitettävä: Hakemukseen on liitettävä: 1) oikeushenkilön säännöt sekä viimeksi vahvistettu tuloslaskelma ja tase; oikeushenkilön säännöt sekä viimeksi vahvistettu tuloslaskelma ja tase; 2) oikeushenkilön toimintakertomus tai muu selvitys sen toiminnasta; oikeushenkilön toimintakertomus tai muu selvitys sen toiminnasta; 3) selvitys hakijan organisaatiosta, henkilöstöstä, toimitiloista, kalustosta ja taloudellisesta tilanteesta; sekä selvitys hakijan organisaatiosta, henkilöstöstä, toimitiloista, kalustosta ja taloudellisesta tilanteesta; sekä 4) turvallisuusalan elinkeinoluvan haltijan toimintaohjeet, jos hakijan tarkoituksena on harjoittaa vartioimisliike- tai järjestyksenvalvojatoimintaa. turvallisuusalan elinkeinoluvan haltijan toimintaohjeet, jos hakijan tarkoituksena on harjoittaa vartioimisliike- tai järjestyksenvalvojatoimintaa. Poliisihallitus voi vaatia hakijaa esittämään muitakin luvan antamisen edellytyksiä koskevia selvityksiä. Poliisihallitus voi vaatia hakijaa esittämään muitakin luvan antamisen edellytyksiä koskevia selvityksiä. - 14 Verify source ↗
14 §
A security sector business license decision must state the license holder’s identifying details, the person referred to in section 13(1)(3), the main and other places of business and their addresses, and any license conditions or restrictions.
14 § Turvallisuusalan elinkeinolupaa koskeva päätös Turvallisuusalan elinkeinolupaa koskevassa päätöksessä on mainittava: Turvallisuusalan elinkeinolupaa koskevassa päätöksessä on mainittava: 1) luvanhaltijan nimi ja osoite sekä henkilötunnus, syntymäaika tai yritys- ja yhteisötunnus; luvanhaltijan nimi ja osoite sekä henkilötunnus, syntymäaika tai yritys- ja yhteisötunnus; 2) 13 §:n 1 momentin 3 kohdassa tarkoitetun henkilön nimi ja osoite sekä henkilötunnus tai syntymäaika; 13 §:n 1 momentin 3 kohdassa tarkoitetun henkilön nimi ja osoite sekä henkilötunnus tai syntymäaika; 3) päätoimipaikka ja muut toimipaikat sekä niiden osoitteet; sekä päätoimipaikka ja muut toimipaikat sekä niiden osoitteet; sekä 4) mahdolliset lupaehdot ja rajoitukset. mahdolliset lupaehdot ja rajoitukset. Päätökseen voidaan tehdä myös muita tarpeellisia merkintöjä. Päätökseen voidaan tehdä myös muita tarpeellisia merkintöjä. - 15 Verify source ↗
15 §
Applications to be approved as a responsible manager or temporary responsible manager must be made in writing and include listed details and supporting evidence.
15 § Vastaavaksi hoitajaksi ja väliaikaiseksi vastaavaksi hoitajaksi hyväksymisen hakeminen Hyväksymistä turvallisuusalan elinkeinoluvan haltijan vastaavaksi hoitajaksi tai väliaikaiseksi vastaavaksi hoitajaksi haetaan kirjallisesti. Hakemuksessa on mainittava: Hyväksymistä turvallisuusalan elinkeinoluvan haltijan vastaavaksi hoitajaksi tai väliaikaiseksi vastaavaksi hoitajaksi haetaan kirjallisesti. Hakemuksessa on mainittava: 1) hakijan nimi ja osoite sekä henkilötunnus tai syntymäaika; hakijan nimi ja osoite sekä henkilötunnus tai syntymäaika; 2) hakijan yritys- ja yhteisötunnus; hakijan yritys- ja yhteisötunnus; 3) vastaavaksi hoitajaksi tai väliaikaiseksi vastaavaksi hoitajaksi ehdotetun henkilön nimi ja osoite sekä henkilötunnus tai syntymäaika; vastaavaksi hoitajaksi tai väliaikaiseksi vastaavaksi hoitajaksi ehdotetun henkilön nimi ja osoite sekä henkilötunnus tai syntymäaika; 4) ehdotus vastaavien hoitajien tai väliaikaisten vastaavien hoitajien lukumääräksi, vastuualueiksi ja tehtävien jaoksi; sekä ehdotus vastaavien hoitajien tai väliaikaisten vastaavien hoitajien lukumääräksi, vastuualueiksi ja tehtävien jaoksi; sekä 5) ehdotus väliaikaiseksi vastaavaksi hoitajaksi hyväksymisen voimassaoloajaksi. ehdotus väliaikaiseksi vastaavaksi hoitajaksi hyväksymisen voimassaoloajaksi. Hakemukseen on liitettävä selvitys: Hakemukseen on liitettävä selvitys: 1) yksityisistä turvallisuuspalveluista annetun lain 77 §:n 1 momentin 2 kohdassa tarkoitetun vastaavan hoitajan koulutuksen hyväksytystä suorittamisesta; yksityisistä turvallisuuspalveluista annetun lain 77 §:n 1 momentin 2 kohdassa tarkoitetun vastaavan hoitajan koulutuksen hyväksytystä suorittamisesta; 2) yksityisistä turvallisuuspalveluista annetun lain 77 §:n 2 momentissa säädettyjen edellytysten täyttymisestä, jos hakija ei ole suorittanut 1 kohdassa tarkoitettua koulutusta; yksityisistä turvallisuuspalveluista annetun lain 77 §:n 2 momentissa säädettyjen edellytysten täyttymisestä, jos hakija ei ole suorittanut 1 kohdassa tarkoitettua koulutusta; 3) siitä, että vastaavaksi hoitajaksi tai väliaikaiseksi vastaavaksi hoitajaksi ehdotettu henkilö on turvallisuusalan elinkeinoluvan haltijan palveluksessa; siitä, että vastaavaksi hoitajaksi tai väliaikaiseksi vastaavaksi hoitajaksi ehdotettu henkilö on turvallisuusalan elinkeinoluvan haltijan palveluksessa; 4) vastaavaksi hoitajaksi tai väliaikaiseksi vastaavaksi hoitajaksi hyväksyttäväksi ehdotetun suostumus; sekä vastaavaksi hoitajaksi tai väliaikaiseksi vastaavaksi hoitajaksi hyväksyttäväksi ehdotetun suostumus; sekä 5) väliaikaiseksi vastaavaksi hoitajaksi hyväksymisen edellytyksenä olevan ennalta arvaamattoman syyn olemassaolosta. väliaikaiseksi vastaavaksi hoitajaksi hyväksymisen edellytyksenä olevan ennalta arvaamattoman syyn olemassaolosta. Poliisihallitus voi vaatia hakijaa esittämään muitakin hyväksymisen edellytyksiä koskevia selvityksiä. Poliisihallitus voi vaatia hakijaa esittämään muitakin hyväksymisen edellytyksiä koskevia selvityksiä. - 16 Verify source ↗
16 §
An approval decision for a responsible manager or temporary responsible manager must state specified details about the approved person, the licence holder, responsibilities, validity period, and any conditions or restrictions.
16 § Vastaavaksi hoitajaksi ja väliaikaiseksi vastaavaksi hoitajaksi hyväksymistä koskeva päätös Vastaavaksi hoitajaksi ja väliaikaiseksi vastaavaksi hoitajaksi hyväksymistä koskevassa päätöksessä on mainittava: Vastaavaksi hoitajaksi ja väliaikaiseksi vastaavaksi hoitajaksi hyväksymistä koskevassa päätöksessä on mainittava: 1) hyväksytyn nimi sekä henkilötunnus tai syntymäaika; hyväksytyn nimi sekä henkilötunnus tai syntymäaika; 2) sen turvallisuusalan elinkeinoluvan haltijan nimi, johon henkilö on hyväksytty vastaavaksi hoitajaksi tai väliaikaiseksi vastaavaksi hoitajaksi; sen turvallisuusalan elinkeinoluvan haltijan nimi, johon henkilö on hyväksytty vastaavaksi hoitajaksi tai väliaikaiseksi vastaavaksi hoitajaksi; 3) vastaavien hoitajien ja väliaikaisten vastaavien hoitajien lukumäärä, vastuualue ja tehtävien jako; vastaavien hoitajien ja väliaikaisten vastaavien hoitajien lukumäärä, vastuualue ja tehtävien jako; 4) väliaikaiseksi vastaavaksi hoitajaksi hyväksymisen voimassaoloaika; sekä väliaikaiseksi vastaavaksi hoitajaksi hyväksymisen voimassaoloaika; sekä 5) mahdolliset hyväksymisen ehdot ja rajoitukset. mahdolliset hyväksymisen ehdot ja rajoitukset. Päätökseen voidaan tehdä myös muita tarpeellisia merkintöjä. Päätökseen voidaan tehdä myös muita tarpeellisia merkintöjä. - 17 Verify source ↗
17 §
A security-services assignment contract must be made in two copies, with one copy kept by the license holder and one by the client.
17 § Toimeksiantosopimus Yksityisistä turvallisuuspalveluista annetun lain 73 §:ssä tarkoitettu toimeksiantosopimus on laadittava kahtena kappaleena, joista toinen jää turvallisuusalan elinkeinoluvan haltijalle ja toinen toimeksiantajalle. Toimeksiantosopimuksessa on mainittava ainakin seuraavat tiedot: Yksityisistä turvallisuuspalveluista annetun lain 73 §:ssä tarkoitettu toimeksiantosopimus on laadittava kahtena kappaleena, joista toinen jää turvallisuusalan elinkeinoluvan haltijalle ja toinen toimeksiantajalle. Toimeksiantosopimuksessa on mainittava ainakin seuraavat tiedot: 1) toimeksiantajan nimi ja osoite; toimeksiantajan nimi ja osoite; 2) turvallisuusalan elinkeinoluvan haltijan nimi ja osoite; turvallisuusalan elinkeinoluvan haltijan nimi ja osoite; 3) turvallisuusalan elinkeinolupaa edellyttävät tehtävät, joita sopimus koskee; turvallisuusalan elinkeinolupaa edellyttävät tehtävät, joita sopimus koskee; 4) vartioimisalueet ja vartioimiskohteet, jos sopimus koskee vartioimistehtävää; vartioimisalueet ja vartioimiskohteet, jos sopimus koskee vartioimistehtävää; 5) järjestyksenvalvojan toimialueet, jos sopimus koskee järjestyksenvalvontatehtävää; järjestyksenvalvojan toimialueet, jos sopimus koskee järjestyksenvalvontatehtävää; 6) toimeksiannosta suoritettava korvaus tai korvauksen määräytymisperusteet riittävästi yksilöitynä; sekä toimeksiannosta suoritettava korvaus tai korvauksen määräytymisperusteet riittävästi yksilöitynä; sekä 7) toimeksiannon alkamispäivä ja voimassaoloaika. toimeksiannon alkamispäivä ja voimassaoloaika. - 18 Verify source ↗
18 §
Tapahtumailmoituksessa on mainittava tietyt tiedot vartijasta tai järjestyksenvalvojasta, tapahtumasta ja käytetyistä pakkokeinoista tai välineistä.
18 § Tapahtumailmoitus Sen lisäksi, mitä yksityisistä turvallisuuspalveluista annetun lain 8 ja 33 §:ssä säädetään, tapahtumailmoituksessa on mainittava: Sen lisäksi, mitä yksityisistä turvallisuuspalveluista annetun lain 8 ja 33 §:ssä säädetään, tapahtumailmoituksessa on mainittava: 1) vartijan tai järjestyksenvalvojan nimi ja turvallisuusalan elinkeinoluvan haltija, jonka palveluksessa vartija tai järjestyksenvalvoja on; vartijan tai järjestyksenvalvojan nimi ja turvallisuusalan elinkeinoluvan haltija, jonka palveluksessa vartija tai järjestyksenvalvoja on; 2) tapahtuma-aika ja -paikka; tapahtuma-aika ja -paikka; 3) tieto siitä, onko vartija tai järjestyksenvalvoja ottanut jonkun kiinni tai käyttänyt voimakeinoja; tieto siitä, onko vartija tai järjestyksenvalvoja ottanut jonkun kiinni tai käyttänyt voimakeinoja; 4) tieto siitä, onko vartija tai järjestyksenvalvoja käyttänyt voimankäyttövälineitä; sekä tieto siitä, onko vartija tai järjestyksenvalvoja käyttänyt voimankäyttövälineitä; sekä 5) tieto siitä, onko vartija ottanut esille ampuma-aseen tai käyttänyt sitä. tieto siitä, onko vartija ottanut esille ampuma-aseen tai käyttänyt sitä. Tapahtumailmoituksessa saadaan tarvittaessa mainita havaintotietoina: Tapahtumailmoituksessa saadaan tarvittaessa mainita havaintotietoina: 1) toimenpiteen kohteena olleen henkilön tuntomerkit henkilön tunnistamiseksi; sekä toimenpiteen kohteena olleen henkilön tuntomerkit henkilön tunnistamiseksi; sekä 2) havaintoja kohdehenkilön käyttäytymisestä ja tilasta. havaintoja kohdehenkilön käyttäytymisestä ja tilasta. - 19 Verify source ↗
19 §
This provision states that the regulation enters into force on 1 January 2017.
19 § Voimaantulosäännös Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2017. Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2017. Helsingissä 20 päivänä lokakuuta 2016 Sisäministeri Paula Risikko Ylitarkastaja Sini Lahdenperä Helsingissä 20 päivänä lokakuuta 2016 Sisäministeri Paula Risikko Ylitarkastaja Sini Lahdenperä
Provision text is displayed from LexChat’s stored statute record. Use the official source links to verify amendments, commencement, and current legal force.
Ask AI about this statute
Statsrådets förordning om privata säkerhetstjänster
Sign in to ask AI about this statute
Sign in to start authenticated, citation-grounded statute research.
Sign inLexChat organizes source-backed legal information for research. Verify amendments, commencement, and current legal force with the official publisher before relying on it.