Lag om ändring av konkurslagen

Rubriken anger ett kapitel om när en konkurs förfaller.

Jurisdiction: Finland
Instrument: Act or statute
Citation: 751
Version: Undated source snapshot
Language: sv
Updated: 21 Nov 2017
Official source: View official record ↗

bankruptcy administration boförvaltning brottsmisstanke polisanmälan state compensation

Statute overview

About this statute

Rubriken anger ett kapitel om när en konkurs förfaller. A bankruptcy estate administrator may be paid fees and costs from state funds for extra work linked to a specified crime-suspicion report or a request under the non-compete ban law, but only if the estate’s assets are insufficient and only up to 600 euro. Boförvaltaren ska vid behov anmäla misstänkta brott till polisen när det finns skäl att misstänka vissa brott i gäldenärens verksamhet.

Available versions

Undated version · current

fi
Undated version · current

sv

Read the provisions Ask with citations

Search within this statute

Search all stored provisions in this version.

Legal text

Provisions of Lag om ändring av konkurslagen

Showing 3 of 3

Part preamble

Preamble

preamble
Preamble
Verify source ↗

Rubriken anger ett kapitel om när en konkurs förfaller.

10 kap. När en konkurs förfaller

5
5 §
Verify source ↗

A bankruptcy estate administrator may be paid fees and costs from state funds for extra work linked to a specified crime-suspicion report or a request under the non-compete ban law, but only if the estate’s assets are insufficient and only up to 600 euro.

5 § Ersättning som betalas till boförvaltaren av statens medel Om boförvaltaren gör en anmälan som grundar sig på en i 14 kap. 5 § 4 mom. avsedd brottsmisstanke till polisen eller framställer en begäran som avses i 19 a § 2 mom. i lagen om näringsförbud (1059/1985), kan till honom eller henne för det därav föranledda extra arbetet betalas arvode och ersättning för kostnaderna av statens medel, dock högst 600 euro. Av statens medel betalas arvode och ersättning endast till den del konkursboets medel inte räcker till för att betala arvodet och ersättningen. Om boförvaltaren gör en anmälan som grundar sig på en i 14 kap. 5 § 4 mom. avsedd brottsmisstanke till polisen eller framställer en begäran som avses i 19 a § 2 mom. i lagen om näringsförbud (1059/1985), kan till honom eller henne för det därav föranledda extra arbetet betalas arvode och ersättning för kostnaderna av statens medel, dock högst 600 euro. Av statens medel betalas arvode och ersättning endast till den del konkursboets medel inte räcker till för att betala arvodet och ersättningen. 14 kap. Konkursboets förvaltning
5
5 §
Verify source ↗

Boförvaltaren ska vid behov anmäla misstänkta brott till polisen när det finns skäl att misstänka vissa brott i gäldenärens verksamhet.

5 § Boförvaltarens uppgifter Om det finns skäl att misstänka att gäldenären kan ha gjort sig skyldig till brott mot borgenärerna, till bokföringsbrott eller till något annat sådant brott i näringsverksamheten som kan ha en betydelse som är större än ringa med hänsyn till borgenärernas rätt till betalning eller till boutredningen, ska boförvaltaren vid behov göra en anmälan om brottsmisstanken till polisen. Bestämmelser om boförvaltarens rätt att begära utredning av förutsättningarna för meddelande av näringsförbud finns i 19 a § 2 mom. i lagen om näringsförbud. Om det finns skäl att misstänka att gäldenären kan ha gjort sig skyldig till brott mot borgenärerna, till bokföringsbrott eller till något annat sådant brott i näringsverksamheten som kan ha en betydelse som är större än ringa med hänsyn till borgenärernas rätt till betalning eller till boutredningen, ska boförvaltaren vid behov göra en anmälan om brottsmisstanken till polisen. Bestämmelser om boförvaltarens rätt att begära utredning av förutsättningarna för meddelande av näringsförbud finns i 19 a § 2 mom. i lagen om näringsförbud. Denna lag träder i kraft den 15 januari 2018. Denna lag träder i kraft den 15 januari 2018. RP 269/2016 LaUB 8/2017 RSv 88/2017 RP 269/2016 LaUB 8/2017 RSv 88/2017 Helsingfors den 17 november 2017 Republikens President Sauli Niinistö Justitieminister Antti Häkkänen Helsingfors den 17 november 2017 Republikens President Sauli Niinistö Justitieminister Antti Häkkänen

Provision text is displayed from LexChat’s stored statute record. Use the official source links to verify amendments, commencement, and current legal force.

LexChat organizes source-backed legal information for research. Verify amendments, commencement, and current legal force with the official publisher before relying on it.