Statsrådets förordning om upprättande av ett faktablad för skadeförsäkringar, om uppgifterna i och utformningen av faktabladet samt om dess lämnande till kunden

1 § Upprättaren av faktabladet Den som producerar en skadeförsäkring som hör till en i bilaga I i Solvens II–direktivet avsedd skadeförsäkringsklass ska upprätta ett faktablad med uppgifter om skadeförsäkringen. Den som producerar en skadeförsäkring som hör till en i bilaga I i Solvens II–direktivet avsedd skadeförsäkringsklass ska upprätta ett faktablad med uppgifter om skadeförsäkringen.

2 § Uppgifterna i faktabladet Faktabladet ska innehålla: Faktabladet ska innehålla: 1) uppgift om typen av försäkring, uppgift om typen av försäkring, 2) en sammanfattning av försäkringsskyddet, inbegripet de huvudsakliga risker som försäkras, försäkringsbeloppet och i tillämpliga fall, den geografiska täckningen, samt en sammanfattning av de risker som försäkringen inte täcker, en sammanfattning av försäkringsskyddet, inbegripet de huvudsakliga risker som försäkras, försäkringsbeloppet och i tillämpliga fall, den geografiska täckningen, samt en sammanfattning av de risker som försäkringen inte täcker, 3) hur premier ska betalas och betalningsperioden, hur premier ska betalas och betalningsperioden, 4) de viktigaste begränsningarna av försäkringsskyddet, de viktigaste begränsningarna av försäkringsskyddet, 5) skyldigheterna då avtalet börjar gälla, skyldigheterna då avtalet börjar gälla, 6) skyldigheterna under avtalets löptid, skyldigheterna under avtalets löptid, 7) skyldigheterna i fall av ersättningsanspråk, skyldigheterna i fall av ersättningsanspråk, 8) avtalets löptid, inklusive start- och slutdatum, avtalets löptid, inklusive start- och slutdatum, 9) hur avtalet kan sägas upp. hur avtalet kan sägas upp. I faktabladet ska det finnas ett omnämnande av att fullständig information om försäkringen före och efter ingående av avtalet finns att tillgå i andra dokument. I faktabladet ska det finnas ett omnämnande av att fullständig information om försäkringen före och efter ingående av avtalet finns att tillgå i andra dokument.

3 § Faktabladets språk Faktabladet ska vara avfattat på det eller de officiella språk som används där försäkringen distribueras. Vid distribution av försäkringar i landskapet Åland ska behövliga uppgifter lämnas åtminstone på svenska. Faktabladet ska vara avfattat på det eller de officiella språk som används där försäkringen distribueras. Vid distribution av försäkringar i landskapet Åland ska behövliga uppgifter lämnas åtminstone på svenska. Faktabladet får vara avfattat på ett annat än i 1 mom. avsett officiellt språk, om försäkringssökanden och försäkringsdistributören kommer överens om det. Faktabladet får vara avfattat på ett annat än i 1 mom. avsett officiellt språk, om försäkringssökanden och försäkringsdistributören kommer överens om det.

4 § Utformningen av faktabladet och lämnande av faktablad till kunden Titeln ”Produktfaktablad för försäkringsprodukten” ska återges överst på första sidan i faktabladet. Titeln ”Produktfaktablad för försäkringsprodukten” ska återges överst på första sidan i faktabladet. Faktabladet ska Faktabladet ska 1) vara ett kortfattat och separat dokument, vara ett kortfattat och separat dokument, 2) vara presenterad och utformad så att den är tydlig och lättläst, med tillräckligt stora tecken, vara presenterad och utformad så att den är tydlig och lättläst, med tillräckligt stora tecken, 3) inte vara svårare att läsa i fall originalet är utformat i färg men utskrivet eller kopierat i svartvitt, inte vara svårare att läsa i fall originalet är utformat i färg men utskrivet eller kopierat i svartvitt, 4) vara korrekt, och det ska inte vara vilseledande. vara korrekt, och det ska inte vara vilseledande. Faktabladet ska lämnas tillsammans med andra uppgifter som ska ges enligt lag. Faktabladet ska lämnas tillsammans med andra uppgifter som ska ges enligt lag.

5 § Ikraftträdande Denna förordning träder i kraft den 1 oktober 2018. Denna förordning träder i kraft den 1 oktober 2018. Europaparlamentets och rådets direktiv (EU) 2016/97 (32016L0097), EUT nr L 26, 2.2.2016, s. 19 Europaparlamentets och rådets direktiv (EU) 2018/411 (32018L0411), EUT nr L 76, 19.3.2018, s. 28 Europaparlamentets och rådets direktiv (EU) 2016/97 (32016L0097), EUT nr L 26, 2.2.2016, s. 19 Europaparlamentets och rådets direktiv (EU) 2018/411 (32018L0411), EUT nr L 76, 19.3.2018, s. 28 Helsingfors den 3 maj 2018 Social- och hälsovårdsminister Pirkko Mattila Konsultativ tjänsteman Juha Jokinen Helsingfors den 3 maj 2018 Social- och hälsovårdsminister Pirkko Mattila Konsultativ tjänsteman Juha Jokinen