Statsrådets förordning om sättande i kraft av ändringar i tillägg II till bilaga I och i tillägg I till bilaga II till 1978 års protokoll till 1973 års internationella konvention till förhindrande av förorening från fartyg och i den tekniska koden för kväveoxider som anknyter till konventionen

1 § De i London den 28 oktober 2016 genom beslut MEPC.276(70) av Internationella sjöfartsorganisationens kommitté för skydd av den marina miljön antagna ändringarna i tillägg II till bilaga I till 1978 års protokoll till 1973 års konvention till förhindrande av förorening från fartyg (FördrS 51/1983), de i London den 22 april 2016 genom beslut MEPC.270(69) av Internationella sjöfartsorganisationens kommitté för skydd av den marina miljön antagna ändringarna i tillägg I till bilaga II till protokollet samt de i London den 22 april 2016 genom beslut MEPC.272(69) av Internationella sjöfartsorganisationens kommitté för skydd av den marina miljön antagna ändringarna i den tekniska koden för kväveoxider som anknyter till konventionen träder för Finlands del i kraft den 1 mars 2018 enligt vad som har avtalats. De i London den 28 oktober 2016 genom beslut MEPC.276(70) av Internationella sjöfartsorganisationens kommitté för skydd av den marina miljön antagna ändringarna i tillägg II till bilaga I till 1978 års protokoll till 1973 års konvention till förhindrande av förorening från fartyg (FördrS 51/1983), de i London den 22 april 2016 genom beslut MEPC.270(69) av Internationella sjöfartsorganisationens kommitté för skydd av den marina miljön antagna ändringarna i tillägg I till bilaga II till protokollet samt de i London den 22 april 2016 genom beslut MEPC.272(69) av Internationella sjöfartsorganisationens kommitté för skydd av den marina miljön antagna ändringarna i den tekniska koden för kväveoxider som anknyter till konventionen träder för Finlands del i kraft den 1 mars 2018 enligt vad som har avtalats. Ändringarna har godkänts av republikens president den 2 november 2017. Ändringarna har godkänts av republikens president den 2 november 2017.

2 § Bestämmelserna i ändringarna ska gälla som förordning. Bestämmelserna i ändringarna ska gälla som förordning.

3 § Denna förordning träder i kraft den 1 mars 2018. Denna förordning träder i kraft den 1 mars 2018. Helsingfors den 25 januari 2018 Kommunikationsminister Anne Berner Överinspektör Laura Sarlin Helsingfors den 25 januari 2018 Kommunikationsminister Anne Berner Överinspektör Laura Sarlin