Statsrådets förordning om sättande i kraft av ändringarna i fördraget om inrättande av Europeiska stabilitetsmekanismen till följd av att Europeiska stabilitetsmekanismens tidsbegränsade korrigering av fördelningsnyckeln för grundkapitalet som gäller för Slovenien upphör

1 § Ändringarna i fördraget om inrättande av Europeiska stabilitetsmekanismen mellan Konungariket Belgien, Förbundsrepubliken Tyskland, Republiken Estland, Irland, Republiken Grekland, Konungariket Spanien, Republiken Frankrike, Republiken Italien, Republiken Cypern, Republiken Lettland, Republiken Litauen, Storhertigdömet Luxemburg, Malta, Konungariket Nederländerna, Republiken Österrike, Republiken Portugal, Republiken Slovenien, Republiken Slovakien och Republiken Finland till följd av att Europeiska stabilitetsmekanismens tidsbegränsade korrigering av fördelningsnyckeln för grundkapitalet som gäller för Slovenien upphör, som godkänts av Europeiska stabilitetsmekanismens råd den 18 december 2018, har trätt i kraft den 19 februari 2019 enligt vad som har avtalats. Ändringarna i fördraget om inrättande av Europeiska stabilitetsmekanismen mellan Konungariket Belgien, Förbundsrepubliken Tyskland, Republiken Estland, Irland, Republiken Grekland, Konungariket Spanien, Republiken Frankrike, Republiken Italien, Republiken Cypern, Republiken Lettland, Republiken Litauen, Storhertigdömet Luxemburg, Malta, Konungariket Nederländerna, Republiken Österrike, Republiken Portugal, Republiken Slovenien, Republiken Slovakien och Republiken Finland till följd av att Europeiska stabilitetsmekanismens tidsbegränsade korrigering av fördelningsnyckeln för grundkapitalet som gäller för Slovenien upphör, som godkänts av Europeiska stabilitetsmekanismens råd den 18 december 2018, har trätt i kraft den 19 februari 2019 enligt vad som har avtalats.

2 § Ändringarna av fördraget ska gälla som förordning. Ändringarna av fördraget ska gälla som förordning.

3 § Denna förordning träder i kraft den 15 mars 2019. Denna förordning träder i kraft den 15 mars 2019. Helsingfors den 14 mars 2019 Finansminister Petteri Orpo Lagstiftningsråd Seppo Tanninen Helsingfors den 14 mars 2019 Finansminister Petteri Orpo Lagstiftningsråd Seppo Tanninen Bilagor Ändringar i fördragstext Bilaga I Fördelningsnyckel för ESM ESM medlem ESM-nyckel (%) Konungariket Belgien 3,4519 Förbundsrepubliken Tyskland 26,9496 Republiken Estland 0,1847 Irland 1,5806 Republiken Greekland 2,7962 Konungariket Spanien 11,8174 Republiken Frankrike 20,2381 Republiken Italien 17,7839 Republiken Cypern 0,1948 Republiken Lettland 0,2746 Republiken Litauen 0,4063 Storhertigdömet Luxemburg 0,2486 Malta 0,0726 Konungariket Nederländerna 5,6756 Republiken Örterike 2,7632 Republiken Portugal 2,4910 Republiken Slovenien 0,4679 Republiken Slovakien 0,8184 Republiken Finland 1,7844 Totalt 100,0 Ovanstående siffror ska avrundas till fyra decimaler. Annex I Contribution key of the ESM ESM Member ESM key (%) Kingdom of Belgium 3,4519 Federal Republic of Germany 26,9496 Republic of Estonia 0,1847 Ireland 1,5806 Hellenic Republic 2,7962 Kingdom of Spain 11,8174 French Republic 20,2381 Italian Republic 17,7839 Republic of Cyprus 0,1948 Republic of Latvia 0,2746 Republic of Lithuania 0,4063 Grand Duchy of Luxembourg 0,2486 Malta 0,0726 Kingdom of the Netherlands 5,6756 Republic of Austria 2,7632 Portuguese Republic 2,4910 Republic of Slovenia 0,4679 Slovak Republic 0,8184 Republic of Finland 1,7844 Total 100,0 The above figures are rounded to four decimals. Bilaga II Teckning av grundkapital ESM medlem Antal andelar Tekning av kapital (EUR) Konungariket Belgien 243 285 24 328 500 000 Förbundsrepubliken Tyskland 1 899 406 189 940 600 000 Republiken Estland 13 020 1 302 000 000 Irland 111 404 11 140 400 000 Republiken Greekland 197 078 19 707 800 000 Konungariket Spanien 832 888 83 288 800 000 Republiken Frankrike 1 426 383 142 638 300 000 Republiken Italien 1 253 406 125 340 600 000 Republiken Cypern 13 733 1 373 300 000 Republiken Lettland 19 353 1 935 300 000 Republiken Litauen 28 634 2 863 400 000 Storhertigdömet Luxemburg 17 521 1 752 100 000 Malta 5 117 511 700 000 Konungariket Nederländerna 400 015 40 001 500 000 Republiken Örterike 194 753 19 475 300 000 Republiken Portugal 175 566 17 556 600 000 Republiken Slovenien 32 977 3 297 700 000 Republiken Slovakien 57 680 5 768 000 000 Republiken Finland 125 768 12 576 800 000 Totalt 7 047 987 704 798 700 000 Annex II Subscriptions to the authorised capital stock ESM Member Number of shares Capital subscription (EUR) Kingdom of Belgium 243 285 24 328 500 000 Federal Republic of Germany 1 899 406 189 940 600 000 Republic of Estonia 13 020 1 302 000 000 Ireland 111 404 11 140 400 000 Hellenic Republic 197 078 19 707 800 000 Kingdom of Spain 832 888 83 288 800 000 French Republic 1 426 383 142 638 300 000 Italian Republic 1 253 406 125 340 600 000 Republic of Cyprus 13 733 1 373 300 000 Republic of Latvia 19 353 1 935 300 000 Republic of Lithuania 28 634 2 863 400 000 Grand Duchy of Luxembourg 17 521 1 752 100 000 Malta 5 117 511 700 000 Kingdom of the Netherlands 400 015 40 001 500 000 Republic of Austria 194 753 19 475 300 000 Portuguese Republic 175 566 17 556 600 000 Republic of Slovenia 32 977 3 297 700 000 Slovak Republic 57 680 5 768 000 000 Republic of Finland 125 768 12 576 800 000 Total 7 047 987 704 798 700 000 Bilagor Ändringar i fördragstext Bilaga I Fördelningsnyckel för ESM ESM medlem ESM-nyckel (%) Konungariket Belgien 3,4519 Förbundsrepubliken Tyskland 26,9496 Republiken Estland 0,1847 Irland 1,5806 Republiken Greekland 2,7962 Konungariket Spanien 11,8174 Republiken Frankrike 20,2381 Republiken Italien 17,7839 Republiken Cypern 0,1948 Republiken Lettland 0,2746 Republiken Litauen 0,4063 Storhertigdömet Luxemburg 0,2486 Malta 0,0726 Konungariket Nederländerna 5,6756 Republiken Örterike 2,7632 Republiken Portugal 2,4910 Republiken Slovenien 0,4679 Republiken Slovakien 0,8184 Republiken Finland 1,7844 Totalt 100,0 Ovanstående siffror ska avrundas till fyra decimaler. Annex I Contribution key of the ESM ESM Member ESM key (%) Kingdom of Belgium 3,4519 Federal Republic of Germany 26,9496 Republic of Estonia 0,1847 Ireland 1,5806 Hellenic Republic 2,7962 Kingdom of Spain 11,8174 French Republic 20,2381 Italian Republic 17,7839 Republic of Cyprus 0,1948 Republic of Latvia 0,2746 Republic of Lithuania 0,4063 Grand Duchy of Luxembourg 0,2486 Malta 0,0726 Kingdom of the Netherlands 5,6756 Republic of Austria 2,7632 Portuguese Republic 2,4910 Republic of Slovenia 0,4679 Slovak Republic 0,8184 Republic of Finland 1,7844 Total 100,0 The above figures are rounded to four decimals. Bilaga II Teckning av grundkapital ESM medlem Antal andelar Tekning av kapital (EUR) Konungariket Belgien 243 285 24 328 500 000 Förbundsrepubliken Tyskland 1 899 406 189 940 600 000 Republiken Estland 13 020 1 302 000 000 Irland 111 404 11 140 400 000 Republiken Greekland 197 078 19 707 800 000 Konungariket Spanien 832 888 83 288 800 000 Republiken Frankrike 1 426 383 142 638 300 000 Republiken Italien 1 253 406 125 340 600 000 Republiken Cypern 13 733 1 373 300 000 Republiken Lettland 19 353 1 935 300 000 Republiken Litauen 28 634 2 863 400 000 Storhertigdömet Luxemburg 17 521 1 752 100 000 Malta 5 117 511 700 000 Konungariket Nederländerna 400 015 40 001 500 000 Republiken Örterike 194 753 19 475 300 000 Republiken Portugal 175 566 17 556 600 000 Republiken Slovenien 32 977 3 297 700 000 Republiken Slovakien 57 680 5 768 000 000 Republiken Finland 125 768 12 576 800 000 Totalt 7 047 987 704 798 700 000 Annex II Subscriptions to the authorised capital stock ESM Member Number of shares Capital subscription (EUR) Kingdom of Belgium 243 285 24 328 500 000 Federal Republic of Germany 1 899 406 189 940 600 000 Republic of Estonia 13 020 1 302 000 000 Ireland 111 404 11 140 400 000 Hellenic Republic 197 078 19 707 800 000 Kingdom of Spain 832 888 83 288 800 000 French Republic 1 426 383 142 638 300 000 Italian Republic 1 253 406 125 340 600 000 Republic of Cyprus 13 733 1 373 300 000 Republic of Latvia 19 353 1 935 300 000 Republic of Lithuania 28 634 2 863 400 000 Grand Duchy of Luxembourg 17 521 1 752 100 000 Malta 5 117 511 700 000 Kingdom of the Netherlands 400 015 40 001 500 000 Republic of Austria 194 753 19 475 300 000 Portuguese Republic 175 566 17 556 600 000 Republic of Slovenia 32 977 3 297 700 000 Slovak Republic 57 680 5 768 000 000 Republic of Finland 125 768 12 576 800 000 Total 7 047 987 704 798 700 000