Statsrådets förordning om provisorisk tillämpning av biavtalet mellan Europeiska unionen och dess medlemsstater, som första part, Island, som andra part, och Konungariket Norge, som tredje part, om tillämpningen av luftfartsavtalet mellan Amerikas förenta stater, som första part, Europeiska unionen och dess medlemsstater, som andra part, Island, som tredje part, och Konungariket Norge, som fjärde part

1 § Det i Luxemburg och Oslo den 16 och 21 juni 2011 ingångna biavtalet mellan Europeiska unionen och dess medlemsstater, som första part, Island, som andra part, och Konungariket Norge, som tredje part, om tillämpningen av luftfartsavtalet mellan Amerikas förenta stater, som första part, Europeiska unionen och dess medlemsstater, som andra part, Island, som tredje part, och Konungariket Norge, som fjärde part, ska, innan avtalet träder i kraft internationellt, tillämpas från den 21 juni 2011 enligt vad som har avtalats. Det i Luxemburg och Oslo den 16 och 21 juni 2011 ingångna biavtalet mellan Europeiska unionen och dess medlemsstater, som första part, Island, som andra part, och Konungariket Norge, som tredje part, om tillämpningen av luftfartsavtalet mellan Amerikas förenta stater, som första part, Europeiska unionen och dess medlemsstater, som andra part, Island, som tredje part, och Konungariket Norge, som fjärde part, ska, innan avtalet träder i kraft internationellt, tillämpas från den 21 juni 2011 enligt vad som har avtalats. Avtalet har godkänts av riksdagen den 21 februari 2020 och av republikens president den 17 april 2020. Avtalet har godkänts av riksdagen den 21 februari 2020 och av republikens president den 17 april 2020.

2 § Lagen om biavtalet mellan Europeiska unionen och dess medlemsstater, som första part, Island, som andra part, och Konungariket Norge, som tredje part, om tillämpningen av luftfartsavtalet mellan Amerikas förenta stater, som första part, Europeiska unionen och dess medlemsstater, som andra part, Island, som tredje part, och Konungariket Norge, som fjärde part (271/2020) ska, innan avtalet träder i kraft internationellt, tillämpas från den 21 juni 2011. Lagen om biavtalet mellan Europeiska unionen och dess medlemsstater, som första part, Island, som andra part, och Konungariket Norge, som tredje part, om tillämpningen av luftfartsavtalet mellan Amerikas förenta stater, som första part, Europeiska unionen och dess medlemsstater, som andra part, Island, som tredje part, och Konungariket Norge, som fjärde part (271/2020) ska, innan avtalet träder i kraft internationellt, tillämpas från den 21 juni 2011.

3 § De bestämmelser i avtalet som inte hör till området för lagstiftningen tillämpas, innan avtalet träder i kraft internationellt, från den 21 juni 2011. De bestämmelser i avtalet som inte hör till området för lagstiftningen tillämpas, innan avtalet träder i kraft internationellt, från den 21 juni 2011.

4 § Denna förordning träder i kraft den 27 juli 2020. Denna förordning träder i kraft den 27 juli 2020. (Fördragstexten är publicerad i Finlands författningssamlings fördragsserie nr 66/2020) (Fördragstexten är publicerad i Finlands författningssamlings fördragsserie nr 66/2020) Helsingfors den 23 juli 2020 Kommunikationsminister Timo Harakka Överinspektör Sofia Johansson Helsingfors den 23 juli 2020 Kommunikationsminister Timo Harakka Överinspektör Sofia Johansson