AI-assisted research summary: The delegation must have a chair, a vice chair, 11 other members with personal deputies, and two permanent experts.
2 § Delegationens sammansättning Delegationen ska ha en ordförande, en vice ordförande och 11 andra medlemmar med personliga suppleanter. Till delegationen hör dessutom två permanenta sakkunniga. Delegationen ska ha en ordförande, en vice ordförande och 11 andra medlemmar med personliga suppleanter. Till delegationen hör dessutom två permanenta sakkunniga. De övriga medlemmarna ska företräda aktörer som är centrala när det gäller djur som används för vetenskapliga ändamål eller undervisningsändamål och dessa djurs välbefinnande samt användning och ersättande av dem. Av delegationens medlemmar och suppleanter ska två företräda den vetenskapliga forskningen och undervisningen, en industrin, en den sakkunskap som gäller skötseln av och åtgärder på djur som används för vetenskapliga ändamål eller undervisningsändamål, en den veterinärmedicinska sakkunskapen, en det frivilliga djurskyddsarbetet, två den sakkunskap som gäller de metoder som ersätter användningen av djur, en forskningen om välbefinnandet för djur som används för vetenskapliga ändamål eller undervisningsändamål, en den etik eller samhällsvetenskapliga forskning som gäller djurhållning och en Regionalförvaltningsverket i Södra Finland eller Regionförvaltningsverket i Östra Finland. Jord- och skogsbruksministeriets representant och djurskyddsombudsman verkar som permanenta sakkunnniga i delegationen. De övriga medlemmarna ska företräda aktörer som är centrala när det gäller djur som används för vetenskapliga ändamål eller undervisningsändamål och dessa djurs välbefinnande samt användning och ersättande av dem. Av delegationens medlemmar och suppleanter ska två företräda den vetenskapliga forskningen och undervisningen, en industrin, en den sakkunskap som gäller skötseln av och åtgärder på djur som används för vetenskapliga ändamål eller undervisningsändamål, en den veterinärmedicinska sakkunskapen, en det frivilliga djurskyddsarbetet, två den sakkunskap som gäller de metoder som ersätter användningen av djur, en forskningen om välbefinnandet för djur som används för vetenskapliga ändamål eller undervisningsändamål, en den etik eller samhällsvetenskapliga forskning som gäller djurhållning och en Regionalförvaltningsverket i Södra Finland eller Regionförvaltningsverket i Östra Finland. Jord- och skogsbruksministeriets representant och djurskyddsombudsman verkar som permanenta sakkunnniga i delegationen. Denna förordning träder i kraft den 1 januari 2021. Denna förordning träder i kraft den 1 januari 2021. Helsingfors den 10 december 2020 Jord- och skogsbruksminister Jari Leppä Äldre regeringssekreterare Jukka Mirvo Helsingfors den 10 december 2020 Jord- och skogsbruksminister Jari Leppä Äldre regeringssekreterare Jukka Mirvo