Statsrådets förordning om beviljande av statsunderstöd för utveckling av natur-, mat-, fiske- och jaktturismen i glest bebyggda områden under 2022–2023
This provision says the regulation concerns special state aid for projects that develop nature, food, fishing, and hunting tourism in sparsely populated areas.
AI-assisted research synopsis — verify against the official legal text below.
- Jurisdiction
- Finland
- Instrument
- Regulation
- Citation
- 420
- Version
- Undated source snapshot
- Language
- sv
- Updated
- Official source
- View official record ↗
Publicly available, excluded from search-engine indexing
This page remains available for direct access and API use, but this release emits
noindex,follow for the following reason:
- The record does not meet this release's canonical indexing criteria.
(market-indexing-disabled)
Statute overview
About this statute
This provision says the regulation concerns special state aid for projects that develop nature, food, fishing, and hunting tourism in sparsely populated areas. If a subsidy is granted as state aid, it must comply with EU state-aid rules. This provision defines “glest bebyggda områden” as areas classified as glesbygd under a geographic classification of urban and rural areas handled by Finlands miljöcentral. The purpose of the support is to improve vitality and well-being in sparsely populated areas. For the state subsidies covered by this regulation, the Lapland Centre for Economic Development, Transport and the Environment is the grant authority.
Available versions
Undated version · current
fi
Undated version · current
sv
Search within this statute
Search all stored provisions in this version.
Legal text
Provisions of Statsrådets förordning om beviljande av statsunderstöd för utveckling av natur-, mat-, fiske- och jaktturismen i glest bebyggda områden under 2022–2023
Showing 15 of 15
- 1 Verify source ↗
1 §
AI-assisted research summary: This provision says the regulation concerns special state aid for projects that develop nature, food, fishing, and hunting tourism in sparsely populated areas.
1 § Tillämpningsområde I denna förordning föreskrivs om sådant specialunderstöd enligt 5 § 3 mom. i statsunderstödslagen (688/2001) som inom ramen för statsbudgeten beviljas av statens medel för projekt för utveckling av natur-, mat-, fiske- och jaktturismen i glest bebyggda områden. I denna förordning föreskrivs om sådant specialunderstöd enligt 5 § 3 mom. i statsunderstödslagen (688/2001) som inom ramen för statsbudgeten beviljas av statens medel för projekt för utveckling av natur-, mat-, fiske- och jaktturismen i glest bebyggda områden. - 2 Verify source ↗
2 §
AI-assisted research summary: If a subsidy is granted as state aid, it must comply with EU state-aid rules.
2 § Tillämpning av Europeiska unionens regler för statligt stöd När statsunderstöd beviljas som statligt stöd ska understödet följa Europeiska unionens regler om statligt stöd. Den rättsliga grunden för understöd som beviljas i form av statligt stöd ska vara När statsunderstöd beviljas som statligt stöd ska understödet följa Europeiska unionens regler om statligt stöd. Den rättsliga grunden för understöd som beviljas i form av statligt stöd ska vara 1) kommissionens förordning (EU) nr 651/2014 genom vilken vissa kategorier av stöd förklaras förenliga med den inre marknaden enligt artiklarna 107 och 108 i fördraget, nedan den allmänna gruppundantagsförordningen, eller kommissionens förordning (EU) nr 651/2014 genom vilken vissa kategorier av stöd förklaras förenliga med den inre marknaden enligt artiklarna 107 och 108 i fördraget, nedan den allmänna gruppundantagsförordningen, eller 2) kommissionens förordning (EU) nr 1407/2013 om tillämpningen av artiklarna 107 och 108 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt på stöd av mindre betydelse, nedan den allmänna de minimis-förordningen. kommissionens förordning (EU) nr 1407/2013 om tillämpningen av artiklarna 107 och 108 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt på stöd av mindre betydelse, nedan den allmänna de minimis-förordningen. - 3 Verify source ↗
3 §
AI-assisted research summary: This provision defines “glest bebyggda områden” as areas classified as glesbygd under a geographic classification of urban and rural areas handled by Finlands miljöcentral.
3 § Definition I denna förordning avses med glest bebyggda områden sådana områden som klassificerats som glesbygd enligt den klassificering av stads- och landsbygdsområden baserad på geografisk information som Finlands miljöcentral svarar för. I denna förordning avses med glest bebyggda områden sådana områden som klassificerats som glesbygd enligt den klassificering av stads- och landsbygdsområden baserad på geografisk information som Finlands miljöcentral svarar för. - 4 Verify source ↗
4 §
AI-assisted research summary: The purpose of the support is to improve vitality and well-being in sparsely populated areas.
4 § Syftet med understödet Syftet med understödet är att utveckla livskraften och välfärden i glest bebyggda områden. Syftet med understödet är att utveckla livskraften och välfärden i glest bebyggda områden. - 5 Verify source ↗
5 §
AI-assisted research summary: For the state subsidies covered by this regulation, the Lapland Centre for Economic Development, Transport and the Environment is the grant authority.
5 § Statsbidragsmyndighet I fråga om de statsunderstöd som avses i denna förordning är Närings-, trafik- och miljöcentralen i Lappland statsbidragsmyndighet. I fråga om de statsunderstöd som avses i denna förordning är Närings-, trafik- och miljöcentralen i Lappland statsbidragsmyndighet. - 6 Verify source ↗
6 §
AI-assisted research summary: State aid may be granted for certain tourism development projects.
6 § Projekt som understöds Statsunderstöd kan beviljas för utvecklingsprojekt av natur-, mat-, fiske- och jaktturism, som relaterar till det syfte som avses i 4 §, och vars syfte är Statsunderstöd kan beviljas för utvecklingsprojekt av natur-, mat-, fiske- och jaktturism, som relaterar till det syfte som avses i 4 §, och vars syfte är 1) främjande av hållbar turism; främjande av hållbar turism; 2) utnyttjande av digitaliseringen inom turismbranschen; utnyttjande av digitaliseringen inom turismbranschen; 3) skapandet av samarbetsnätverk inom turismbranschen och byggandet av regionala, nationella och internationella partnerskap i branschen; skapandet av samarbetsnätverk inom turismbranschen och byggandet av regionala, nationella och internationella partnerskap i branschen; 4) främjande av ledning genom information inom turismen; främjande av ledning genom information inom turismen; 5) produktutveckling av turismprodukter och turismtjänster; produktutveckling av turismprodukter och turismtjänster; 6) utveckling av kvaliteten på turismprodukter och turismtjänster; utveckling av kvaliteten på turismprodukter och turismtjänster; 7) främjande av tillgängligheten på turismprodukter och turismtjänster; främjande av tillgängligheten på turismprodukter och turismtjänster; 8) underlättande av möjligheten att köpa turismprodukter och turismtjänster; eller underlättande av möjligheten att köpa turismprodukter och turismtjänster; eller 9) något annat syfte som kan jämföras med de utvecklingsprojekt som avses i 1–8 punkten. något annat syfte som kan jämföras med de utvecklingsprojekt som avses i 1–8 punkten. - 7 Verify source ↗
7 §
AI-assisted research summary: State aid must be assessed holistically, and certain aid is barred when the block exemption rules apply.
7 § Allmänna förutsättningar för beviljande av understöd Beviljandet av statsunderstödet ska grunda sig på en helhetsprövning som ska innefatta en bedömning av projektets förväntade effekt när det gäller utvecklandet av livskraften och välfärden i glest bebyggda områden, samt kostnadseffektiviteten, kvaliteten och genomförbarheten av det projekt som stöds. Det att projektets effekter i liten mån riktas till andra än glest bebyggda områden utgör inte ett hinder för beviljande av understöd. Om den allmänna gruppundantagsförordningen tillämpas på understödet Beviljandet av statsunderstödet ska grunda sig på en helhetsprövning som ska innefatta en bedömning av projektets förväntade effekt när det gäller utvecklandet av livskraften och välfärden i glest bebyggda områden, samt kostnadseffektiviteten, kvaliteten och genomförbarheten av det projekt som stöds. Det att projektets effekter i liten mån riktas till andra än glest bebyggda områden utgör inte ett hinder för beviljande av understöd. Om den allmänna gruppundantagsförordningen tillämpas på understödet 1) får understöd inte beviljas ett sådant företag i svårigheter som avses i artikel 2.18 i den förordningen, och får understöd inte beviljas ett sådant företag i svårigheter som avses i artikel 2.18 i den förordningen, och 2) får understöd inte beviljas och beviljat understöd inte ges, om sökanden inte har iakttagit ett sådant beslut om återkrav av stöd som avses i 1 § i lagen om tillämpning av vissa av Europeiska unionens bestämmelser om statligt stöd (300/2001). får understöd inte beviljas och beviljat understöd inte ges, om sökanden inte har iakttagit ett sådant beslut om återkrav av stöd som avses i 1 § i lagen om tillämpning av vissa av Europeiska unionens bestämmelser om statligt stöd (300/2001). Närings-, trafik- och miljöcentralen i Lappland ska säkerställa att det inte med stöd av denna förordning beviljas statsunderstöd så att finansieringen överlappar annan offentlig finansiering. Närings-, trafik- och miljöcentralen i Lappland ska säkerställa att det inte med stöd av denna förordning beviljas statsunderstöd så att finansieringen överlappar annan offentlig finansiering. - 8 Verify source ↗
8 §
AI-assisted research summary: Statsunderstöd för ekonomisk verksamhet får bara beviljas om utvecklingsverksamheten riktar sig till fler än ett företag. Vissa stöd för industriell forskning och experimentell utveckling får ges under vissa EU-förordningsvillkor, och stöd för turismnätverk och partnerskap får bara ges med stöd av de minimis-förordningen.
8 § Statsunderstöd för ekonomisk verksamhet Beviljande av statsunderstöd för ekonomisk verksamhet förutsätter att utvecklingsverksamheten riktar sig till fler än ett företag. Beviljande av statsunderstöd för ekonomisk verksamhet förutsätter att utvecklingsverksamheten riktar sig till fler än ett företag. Med stöd av den allmänna gruppundantagsförordningen kan statsunderstöd beviljas för industriell forskning och experimentell utveckling, om vilka det föreskrivs i artikel 25.2 i den förordningen. Understödet ska uppfylla de allmänna villkoren i kapitel I i den förordningen samt de särskilda villkoren för stödformen i fråga. Med stöd av den allmänna gruppundantagsförordningen kan statsunderstöd beviljas för industriell forskning och experimentell utveckling, om vilka det föreskrivs i artikel 25.2 i den förordningen. Understödet ska uppfylla de allmänna villkoren i kapitel I i den förordningen samt de särskilda villkoren för stödformen i fråga. När den rättsliga grunden för statsunderstödet är den allmänna de minimis-förordningen ska understödet uppfylla de villkor som anges i den förordningen. Statsunderstöd för skapande av samarbetsnätverk och byggande av regionala, nationella och internationella partnerskap inom turismbranschen kan beviljas endast med stöd av den allmänna de minimis-förordningen. När den rättsliga grunden för statsunderstödet är den allmänna de minimis-förordningen ska understödet uppfylla de villkor som anges i den förordningen. Statsunderstöd för skapande av samarbetsnätverk och byggande av regionala, nationella och internationella partnerskap inom turismbranschen kan beviljas endast med stöd av den allmänna de minimis-förordningen. - 9 Verify source ↗
9 §
AI-assisted research summary: State aid for economic activity may be up to 90% of eligible costs.
9 § Maximibeloppet av statsunderstöd som beviljas för ekonomisk verksamhet Understödet kan utgöra högst 90 procent av de godtagbara kostnaderna. Understödet kan utgöra högst 90 procent av de godtagbara kostnaderna. Om den allmänna gruppundantagsförordningen tillämpas på understödet, bestäms understödets maximibelopp med avvikelse från det som föreskrivs i 1 mom. enligt villkoren för den berörda stödformen i den förordningen. Om den allmänna gruppundantagsförordningen tillämpas på understödet, bestäms understödets maximibelopp med avvikelse från det som föreskrivs i 1 mom. enligt villkoren för den berörda stödformen i den förordningen. - 10 Verify source ↗
10 §
AI-assisted research summary: This section sets subsidy rules for non-economic activities, including a 90% maximum subsidy rate and valuation rules for unpaid work used as self-financing.
10 § Statsunderstöd för annan än ekonomisk verksamhet Statsunderstöd kan beviljas för annan än ekonomisk verksamhet. Understödets maximibelopp är 90 procent av projektets godtagbara kostnader. I den godtagbara självfinansieringsandelen kan även ingå det arbete som utförs utan vederlag och som behövs för att genomföra ett projekt. Statsunderstöd kan beviljas för annan än ekonomisk verksamhet. Understödets maximibelopp är 90 procent av projektets godtagbara kostnader. I den godtagbara självfinansieringsandelen kan även ingå det arbete som utförs utan vederlag och som behövs för att genomföra ett projekt. Värdet på det arbete som utförs utan vederlag anses vara 15 euro i timmen per person som utför arbetet. Om det vid det arbete som utförs utan vederlag används traktor eller motorredskap, ska till värdet på arbetet ytterligare räknas 30 euro per drifttimme som värde på användningen av maskinen. Värdet på det arbete som utförs utan vederlag får vara högst den del av projektets totala kostnader som överskrider statsunderstödet. Det ska föras bok över antalet arbetstimmar. Värdet på det arbete som utförs utan vederlag anses vara 15 euro i timmen per person som utför arbetet. Om det vid det arbete som utförs utan vederlag används traktor eller motorredskap, ska till värdet på arbetet ytterligare räknas 30 euro per drifttimme som värde på användningen av maskinen. Värdet på det arbete som utförs utan vederlag får vara högst den del av projektets totala kostnader som överskrider statsunderstödet. Det ska föras bok över antalet arbetstimmar. - 11 Verify source ↗
11 §
AI-assisted research summary: The provision lists what counts as eligible project costs and says they must be necessary for the supported project and reasonable in amount.
11 § Godtagbara kostnader Som godtagbara kostnader anses följande kostnader som behövs för att genomföra det projekt som stöds och som är skäliga till sitt belopp: Som godtagbara kostnader anses följande kostnader som behövs för att genomföra det projekt som stöds och som är skäliga till sitt belopp: 1) lönekostnader och anknytande lagstadgade kostnader; lönekostnader och anknytande lagstadgade kostnader; 2) resekostnader; resekostnader; 3) kostnader för köpta tjänster; kostnader för köpta tjänster; 4) andra specificerade kostnader som direkt följer av genomförandet av projektet än de som anges i 1–3 punkten. andra specificerade kostnader som direkt följer av genomförandet av projektet än de som anges i 1–3 punkten. Om understöd beviljas i enlighet med den allmänna gruppundantagsförordningen, bestäms de godtagbara kostnaderna dock enligt vad som föreskrivs om de godtagbara kostnaderna för stödformen i fråga. Om understöd beviljas i enlighet med den allmänna gruppundantagsförordningen, bestäms de godtagbara kostnaderna dock enligt vad som föreskrivs om de godtagbara kostnaderna för stödformen i fråga. - 12 Verify source ↗
12 §
AI-assisted research summary: Support may be granted to public-law or private-law legal persons.
12 § Understödstagare Understöd kan beviljas offentligrättsliga eller privaträttsliga juridiska personer. Understöd kan beviljas offentligrättsliga eller privaträttsliga juridiska personer. - 13 Verify source ↗
13 §
AI-assisted research summary: Subsidy applications must be filed with the Lapland ELY Centre on a prescribed form before the project starts.
13 § Ansökan om understöd Statsunderstöd söks hos Närings-, trafik- och miljöcentralen i Lappland på en för detta syfte fastställd blankett vid en tidpunkt som meddelas särskilt. Närings-, trafik- och miljöcentralen publicerar ansökningsannonser och ansökningsinstruktioner på sin webbplats. Understöd ska sökas innan genomförandet av projektet inleds. Statsunderstöd söks hos Närings-, trafik- och miljöcentralen i Lappland på en för detta syfte fastställd blankett vid en tidpunkt som meddelas särskilt. Närings-, trafik- och miljöcentralen publicerar ansökningsannonser och ansökningsinstruktioner på sin webbplats. Understöd ska sökas innan genomförandet av projektet inleds. - 14 Verify source ↗
14 §
AI-assisted research summary: Statsunderstödstagaren ska lämna en redogörelse om hur understödet använts till Närings-, trafik- och miljöcentralen i Lappland inom tre månader efter att projektet avslutats.
14 § Redogörelse för användningen av understödet Statsunderstödstagaren ska lämna Närings-, trafik- och miljöcentralen i Lappland en redogörelse för användningen av understödet inom tre månader från det att det understödda projektet avslutades. Redogörelsen ska lämnas på en av närings-, trafik- och miljöcentralen fastställd blankett. Statsunderstödstagaren ska lämna Närings-, trafik- och miljöcentralen i Lappland en redogörelse för användningen av understödet inom tre månader från det att det understödda projektet avslutades. Redogörelsen ska lämnas på en av närings-, trafik- och miljöcentralen fastställd blankett. - 15 Verify source ↗
15 §
AI-assisted research summary: This regulation enters into force on 15 June 2022 and applies until 31 December 2023.
15 § Ikraftträdande Denna förordning träder i kraft den 15 juni 2022 och gäller till och med den 31 december 2023. Denna förordning träder i kraft den 15 juni 2022 och gäller till och med den 31 december 2023. Helsingfors den 9 juni 2022 Jord- och skogsbruksminister Antti Kurvinen Regeringssekreterare Jussi Sallila Helsingfors den 9 juni 2022 Jord- och skogsbruksminister Antti Kurvinen Regeringssekreterare Jussi Sallila
Provision text is displayed from LexChat’s stored statute record. Use the official source links to verify amendments, commencement, and current legal force.
Ask AI about this statute
Statsrådets förordning om beviljande av statsunderstöd för utveckling av natur-, mat-, fiske- och jaktturismen i glest bebyggda områden under 2022–2023
Sign in to ask AI about this statute
Sign in to start authenticated, citation-grounded statute research.
Sign in