Finansministeriets förordning om ändring av finansministeriets förordning om avgifter år 2022 för prestationer som tillhandahålls av Myndigheten för digitalisering och befolkningsdata

3 § Avgiftsbelagda offentligrättsliga prestationer Avgiftsbelagda offentligrättsliga prestationer som tillhandahålls av Myndigheten för digitalisering och befolkningsdata är Avgiftsbelagda offentligrättsliga prestationer som tillhandahålls av Myndigheten för digitalisering och befolkningsdata är 12) följande certifikatsprestationer: följande certifikatsprestationer: a) utfärdande av certifikat för elektroniska identitetskort enligt 3 § 1 mom. och 5 § 1 mom. i lagen om identitetskort (663/2016) och plattform för chips, utfärdande av certifikat för elektroniska identitetskort enligt 3 § 1 mom. och 5 § 1 mom. i lagen om identitetskort (663/2016) och plattform för chips, b) framtagning av certifikat för pass enligt 5 c § 2 mom. i passlagen (671/2006), framtagning av certifikat för pass enligt 5 c § 2 mom. i passlagen (671/2006), c) framtagning av certifikat för viseringar enligt 32 § i utlänningslagen (301/2004), framtagning av certifikat för viseringar enligt 32 § i utlänningslagen (301/2004), d) framtagning av certifikat för uppehållstillståndskort och uppehållskort enligt 33 b § 2 mom. i utlänningslagen, framtagning av certifikat för uppehållstillståndskort och uppehållskort enligt 33 b § 2 mom. i utlänningslagen, e) framtagning av certifikat för främlingspass och resedokument för flykting enligt 133 a § i utlänningslagen, framtagning av certifikat för främlingspass och resedokument för flykting enligt 133 a § i utlänningslagen, f) framtagning av certifikat för smartkort och andra tekniska underlag inom social- och hälsovården enligt 6 § 3 mom. i lagen om elektronisk behandling av kunduppgifter inom social- och hälsovården (784/2021) och 7 § 2 mom. i lagen om elektroniska recept (61/2007), framtagning av certifikat för smartkort och andra tekniska underlag inom social- och hälsovården enligt 6 § 3 mom. i lagen om elektronisk behandling av kunduppgifter inom social- och hälsovården (784/2021) och 7 § 2 mom. i lagen om elektroniska recept (61/2007), Denna förordning träder i kraft den 1 oktober 2022. Denna förordning träder i kraft den 1 oktober 2022. Helsingfors 14.9.2022 Kommunminister Sirpa Paatero Lagstiftningsråd Viveca Still Helsingfors 14.9.2022 Kommunminister Sirpa Paatero Lagstiftningsråd Viveca Still Bilaga 1 AVGIFTSTABELL För offentligrättsliga prestationer som tillhandahålls av Myndigheten för digitalisering och befolkningsdata tas följande avgifter ut: I NOTARIELLA TJÄNSTER OCH RÄTTSLIGT STYRKANDE AV HANDLINGAR 1. VIGSELRÄTT Beslut som gäller ansökan om vigselrätt enligt lagen om vigselrätt 60 €/beslut 2. NOTARIUS PUBLICUS-TJÄNSTER Protest 39 € Öppning och stängning av tresorfack, för det första facket 85 € och för varje följande fack 10 € Styrkande av meritförteckning 70 € Styrkande av riktigheten hos en underskrift 14 €/underskrift Styrkande av riktigheten hos en kopia av en handling 4 €/sida Levnadsintyg 18 € Kompetensintyg som innehåller intyg om ställning och underskrift 20 €/underskrift Intyg (apostille) som avses i artikel 3 i konventionen om slopande av kravet på legalisation av utländska allmänna handlingar (FördrS 45 och 46/1985) 30 € Avgiften för styrkande av riktigheten hos en kopia av en handling innefattar kopieringskostnader för handlingen i sådana fall då det är möjligt att hos Myndigheten för digitalisering och befolkningsdata kopiera handlingen med en vanlig kopieringsmaskin på pappersark av storlek A4 eller A3. Om man i samband med de ovannämnda åtgärderna blir tvungen att genomföra exceptionellt arbetskrävande kontroller eller utredningar tas det dessutom ut en avgift som motsvarar de kostnader för arbete som föranleds av dessa. Priset per arbetstimme är 70 €. För andra intyg som utfärdas av notarius publicus tas det ut en avgift som motsvarar de kostnader för arbete som utfärdandet av intyget föranleder. Priset per arbetstimme är 70 €. Avgiften för andra intyg som utfärdas av notarius publicus är dock minst 10 €. 3. FAMILJE- OCH ARVSRÄTTSLIGA ÄRENDEN Ärenden som gäller fastställelse av delägaruppgifterna i bouppteckningen enligt ärvdabalken somföljer: Fastställelse av delägaruppgifterna, då endast bröstarvingar, föräldrar och efterlevande make är delägare 95 €/bouppteckning Fastställelse av delägaruppgifterna i övriga fall 170 €/bouppteckning Om en ansökan som gäller fastställelse av delägaruppgifter återkallas eller återsänds debiteras 48 €. Ansökningar eller anmälningar som gäller följande registreringar: registrering av äktenskapsförord, registrering av anmälan om gåva mellan makar, registrering av anmälan om uteslutande av giftorätt,registrering av avvittringshandling, registrering av avtal om den lag som ska tillämpas på makars förmögenhetsförhållanden, registrering av handling i registret över ärenden som gäller samboförhållanden samt registrering av anmälan om gåva mellan närstående personer 65 € Deponering av meddelande om arvsavsägelse enligt utsökningsbalken 35 €/handling Europeiskt arvsintyg 160 € Till någon annan än sökanden utfärdad kopia av ett europeiskt arvsintyg 27 € Förlängning av giltighetstiden för en kopia av ett europeiskt arvsintyg 27 € II TILLSYNSTJÄNSTER INOM FÖRMYNDARVERKSAMHETEN 1. TILLSTÅNDSÄRENDEN Beslut i ett tillståndsärende enligt 34 § 1 mom. 9 punkten i lagen om förmyndarverksamhet, enligt den nettoförmögenhet som ska delas: Förmögenhet som ska delas 0–85 000 € 184 €/beslut 85 001–170 000 € 324 €/beslut 170 001 €– 444 €/beslut Beslut i andra tillståndsärenden enligt 34 § i lagen om förmyndarverksamhet 184 €/beslut Fastställelse av en egendomsförvaltningsplan 184 €/beslut Förmyndarmyndighetens samtycke, dvs. tillstånd, vid ett förfarande enligt 53 § 2 mom. i lagen om förmyndarverksamhet 184 €/tillstånd 2. REVISION Revision som avses i lagen om förmyndarverksamhet och i lagen om intressebevakningsfullmakt, enligt de bruttotillgångar som huvudmannen har i slutet av redovisningsperioden: Bruttotillgångar 0–34 000 € 52 €/revision 34 001–67 000 € 97 €/revision 67 001–135 000 € 146 €/revision 135 001–336 000 € 240 €/revision 336 001–840 000 € 354 €/revision 840 001 €– 454 €/revision Med de bruttotillgångar som är bestämningsgrund för revisionsavgiften avses tillgångarna vid utgången av redovisningsperioden innan skulderna dras av. Tillgångarna består av kontanta medel, depositioner, värdepapper, fordringar, fastigheter, lösöre, dödsboandelar och eventuella andra tillgångar. För en sådan allmänt hållen redovisning som avses i 55 § 3 mom. i lagen om förmyndarverksamhet tas det ut hälften av den revisionsavgift som anges i tabellen ovan. Av en minderårig huvudman tas det ut hälften av den revisionsavgift som anges ovan. Om tre eller flera minderåriga huvudmän bor i samma hushåll och har en gemensam intressebevakare, tas det av varje huvudman ut en tredjedel av den revisionsavgift som anges i tabellen ovan. Om redovisningsperioden är minst två år, tas det för det sista hela året ut en revisionsavgift enligt tabellen, och för de övriga perioderna på ett år en tredjedel av den revisionsavgift som anges i tabellen. Om redovisningsperioden är kortare än två år, tas det för revisionen ut en avgift enligt tabellen, men dock så att det om redovisningsperioden är kortare än ett halvt år tas ut endast hälften av den revisionsavgift som anges ovan. 3. BESLUT AV MYNDIGHETEN FÖR DIGITALISERING OCH BEFOLKNINGSDATA Beslut som gäller förordnande av intressebevakare eller en ställföreträdare för denne enligt 12 § i lagen om förmyndarverksamhet 123 €/beslut Beslut om intressebevakarens uppdrag enligt 15–17 § i lagen om förmyndarverksamhet 123 €/beslut 4. ANSÖKAN HOS TINGSRÄTTEN Ansökan hos tingsrätten som leder till intressebevakning, ändring av intressebevakning eller upphörande av intressebevakning 172 €/ansökan Ansökan hos tingsrätten som leder till intressebevakning, ändring av intressebevakning eller upphörande av intressebevakning då behandlingen av ansökan förutsätter förmyndarmyndighetens närvaro eller deltagande med distansförbindelse vid tingsrättens sammanträde 344 €/ansökan 5. ÖVRIGA PRESTATIONER Beslut som gäller fastställelse av en intressebevakningsfullmakt enligt 24 § i lagen om intressebevakningsfullmakt 130 €/beslut Beslut som gäller fastställelse av en intressebevakningsfullmakts återkallelse enligt 28 § i lagen om intressebevakningsfullmakt 97 €/beslut Avgift tas inte ut för sådana utredningar som avses i 17 b § i lagen om förmyndarverksamhet. III ANSÖKNINGAR SOM GÄLLER ÄNDRING AV NAMN 1. ANSÖKNINGAR SOM GÄLLER FÖRNAMN Ansökan om ändring av förnamn 55 € 2. ANSÖKNINGAR SOM GÄLLER EFTERNAMN Ansökningar om ändring av efternamn a) ansökan genom vilken en person tar i bruk ett efternamn som personen använt tidigare, ansökan genom vilken en person avstår från ett av namnen i en efternamnskombination eller ansökan genomvilken en person avstår från eller tar i bruk bindestreck i en efternamnskombination 55 € b) annan ansökan 110 € Om en vårdnadshavare ansöker om vårdnadshavarens efternamn eller efternamnskombination för ett minderårigt barn, tas för ansökan endast ut avgift för en ansökan i stället för avgift enligt detsammanlagda antalet ansökningar. IV CERTIFIKATTJÄNSTER Utfärdande av certifikat för elektroniska identitetskort enligt 3 och 5 § i lagen om identitetskort. Plattform för chips för elektroniska identitetskort och certifikat 12,80 €/handling Handling som ges för upplåsning av ett kort 10,00 €/handling Framtagning av certifikat som avses i 5 c § i passlagen Passcertifikat 2,60 €/handling Biocertifikat för identitetskort 2,60 €/handling Passcertifikat, krigsveteraner 2,10 €/handling Framtagning av certifikat för viseringar enligt 32 § i utlänningslagen Biocertifikat för viseringar 2,60 €/handling Framtagning av certifikat för uppehållstillståndskort och uppehållskort enligt 33 b § i utlänningslagen Biocertifikat för uppehållstillståndskort eller uppehållskort 2,60 €/handling När antalet biocertifikat som sålts vid Myndigheten för digitalisering och befolkningsdata under ett år överstiger 1,2 miljoner, ska priset på ett biocertifikat med avvikelse från vad som anges ovan efter det vara 1 €/certifikat. Framtagning av certifikat för aktivkort inom social- och hälsovården enligt 6 § i lagen om elektronisk behandling av kunduppgifter inom social- och hälsovården och i 7 § i lagen om elektroniska recept Personal- och aktörskort inom social- och hälsovården som faktureras separat vid Myndigheten för digitalisering och befolkningsdata 23,00 €/handling Testkort inom social- och hälsovården som faktureras separat vid Myndigheten för digitalisering och befolkningsdata 23,00 €/handling Tillfälligt certifikat för social- och hälsovården som faktureras separat vid Myndigheten för digitalisering och befolkningsdata 16,29 €/handling V UTLÄMNANDE AV REGISTERUPPGIFTER OCH DATATJÄNSTER DEL A. STANDARDISERADE BEFOLKNINGSDATATJÄNSTER 1 FÖRFRÅGNINGAR 1.1 Förfrågningstjänsten VTJkysely Förfrågningstjänsten VTJkysely är en tjänst där man med en applikation som tillhandahålls av Myndigheten för digitalisering och befolkningsdata söker enskilda uppgifter i befolkningsdatasystemet. Med hjälp av tjänsten kan man göra förfrågningar och mata ut uppgifter om personer, fastigheter och byggnader. Avgifter som tas ut för användning av tjänsten är Uppgifter i befolkningsdatasystemet 0,074 €/förfrågan Identifiering av person 0,185 €/förfrågan Utdata 0,29 €/utdata Användarspecifik fast månadsdebitering/användarkod 1 € Den användarspecifika månadsavgiften tas ut av dem som använder förfrågnings- och administrationstjänsten. Kunderna får avgiftsfritt utnyttja användningsstatistiken och utbildningsmiljön. Minimidebitering per månad för förfrågningstjänsten per faktureringsadress 7 €/faktura. Tilläggstjänster för enskilda kunder hör inte till den standardiserade tjänsten. Myndigheten för digitalisering och befolkningsdata debiterar separat kostnaderna för användning av en teknisk samarbetspartner, om det i applikationen för förfrågningar görs tillägg eller ändringar som gäller enskildakunder. 1.2 BDS-gränssnittet BDS-gränssnittet är en tjänst där man med kundens applikation kan söka uppgifter i befolkningsdatasystemet genom att använda gränssnittet. Mellan kundens applikation och befolkningsdatasystemet har upprättats en förfrågningsförbindelse via vilken man kan söka sådana uppgifter i befolkningsdatasystemet som fastställts på förhand och registrera dessa direkt i kundens system. Via en begränsad förfrågningsförbindelse förmedlas – en förfrågningsförbindelse mellan elektronisk kommunikationskod och personbeteckning Via en normal förfrågningsförbindelse förmedlas – namn, adress, dödsdag och hemkommun samt uppgift om att en person är finsk medborgare – en förfrågningsförbindelse mellan elektronisk kommunikationskod och personbeteckning, och dessutom basuppgifter Via en omfattande förfrågningsförbindelse förmedlas – uppgifter som sammanställts särskilt för en enskild kund Via identifieringsförfrågningar förmedlas – identifiering av en eller flera personer och – uppgifter som sammanställts särskilt för en enskild kund Avgifter som tas ut för användning av tjänsten är Begränsad förfrågan 0,037 €/förfrågan Normal förfrågan 0,074 €/förfrågan Omfattande förfrågan 0,111 €/förfrågan Identifieringsförfrågan 0,138 €/förfrågan Upprättande av tjänsten BDS-gränssnitt hör inte till de standardiserade tjänsterna. För upprättandet tas ut en avgift på 560 €/förfrågningsförbindelse. Utöver den avgift som nämns ovan debiterar Myndigheten för digitalisering och befolkningsdata separat från fall till fall de ändrings- och merkostnader som orsakas av den tekniska samarbetspartnerns arbete, om förfrågningsförbindelsen anpassasför kundens behov. Månatlig minimidebitering av avgifter för BDS-gränssnittet 7 €/faktura. 2 ÄNDRINGSDATATJÄNSTEN 2.1 Den materialbaserade tjänsten Ändringsdatatjänsten är en tjänst för upprätthållande av kundens register för person- eller byggnadsuppgifter där kundens register uppdateras med uppgifter från befolkningsdatasystemet i enlighet med en på förhand fastställd standard för uppgifternas datainnehåll och leveranssätt. Urvalet av ändringsuppgifter kan utföras antingen på basis av regional avgränsning eller med hjälp av identifikationsuppgifter (personbeteckning) som kunden har lämnat. Ibruktagandet av ändringsdatatjänsten förutsätter i praktiken alltid leverans av basuppgifter. Tilläggs- eller ändringsarbeten för enskilda kunder hör inte till den standardiserade tjänsten. Myndigheten för digitalisering och befolkningsdata debiterar separat kostnaderna för användning av en teknisk samarbetspartner, om det i ändringsdatatjänsten görs ändringar eller tillägg som gäller enskilda kunder. Avgifter som tas ut för användning av tjänsten är Leveransavgift för insamling av ändringsuppgifter 180 €/månad Leverans av material kan väljas att ske dagligen, varje vecka eller med två veckors intervall. Dataenhetspris för leverans av ändringsuppgifter Uppgifter i befolkningsdatasystemet 0,036 €/dataenhet Tilläggstjänsterna hör inte till den standardiserade tjänsten och för dem tar Myndigheten för digitalisering och befolkningsdata separat från fall till fall ut en avgift: – Kopia av material 60 € 2.2 BDS-ändringsgränssnittet BDS-ändringsgränssnittet är en tjänst där kundens register genom användning av gränssnittet uppdateras med uppgifter från befolkningsdatasystemet i enlighet med uppgifternas på förhand fastställda datainnehåll. Ändringsuppgifterna kan uppdateras antingen på basis av regional avgränsning eller med hjälp av beteckningsuppgifter (personbeteckning eller byggnadsbeteckning) som kunden har lämnat. Användning av tjänsten för BDS-ändringsgränssnittet hör inte till den standardiserade tjänsten, utan en engångsavgift för aktivering tas ut för det. Aktiveringsavgiften för BDS-ändringsgränssnittet är 1 000 €/förbindelse. Tilläggs- eller ändringsarbeten för enskilda kunder hör inte till den standardiserade tjänsten. Utöver aktiveringsavgiften debiterar Myndigheten för digitalisering och befolkningsdata separat från fall till fall de ändrings- och merkostnader som orsakas av den tekniska samarbetspartnerns arbete, om tjänsten anpassas för kundens behov. Ändringsuppgifternas pris per dataenhet: Uppgifter i befolkningsdatasystemet 0,036 €/post Dataenhetspriset debiteras av de kunder som inte är berättigade till avgiftsfri tjänst i enlighet med 2 § 4 punkten. DEL B. ANDRA BEFOLKNINGSDATATJÄNSTER 3 LEVERANS AV BASUPPGIFTER Leverans av basuppgifter är en tjänst av engångsnatur i anslutning till ibruktagandet av ändringsdatatjänsten där på förhand fastställda basuppgifter från befolkningsdatasystemet förmedlas till kunden. Urvalet av basuppgifter kan utföras antingen på basis av regional avgränsning eller med hjälp av identifikationsuppgifter som kunden har lämnat (t.ex. personbeteckning). Avgifter som tas ut för användning av tjänsten är Leveransavgift för befolkningsdatamaterial 300 € Uppgifter i befolkningsdatasystemet 0,011 €/dataenhet Myndigheten för digitalisering och befolkningsdata debiterar dessutom separat kostnaderna för användning av en teknisk samarbetspartner. För tjänsten BDS-ändringsgränssnitt debiteras inte någon expeditionsavgift, utan endast en avgift per enhet. På dataenhetsavgifterna tillämpas rabatterade avgifter på basis av antal, om utlämnandet av uppgifter omfattar mer än 2 900 000 dataenheter. Vid sådana leveranser är dataenhetsavgiften 0,006 €. 4 UPPDATERINGSTJÄNSTEN FÖR DEN OFFENTLIGA FÖRVALTNINGEN Engångsuppdatering av register är en tjänst där kundens personregister uppdateras med uppgifter från befolkningsdatasystemet. Uppdateringen av kundens personregister görs utgående från de personbeteckningar som kunden levererar. Leveransavgift 400 € Dataenhetsavgift 0,020 €/dataenhet I avgifterna ingår uppdatering av uppgifterna i enlighet med villkoren i datatillståndet och leverans av uppgifterna på det sätt som avtalas med kunden. Ett register uppdateras alltid i sin helhet. Eventuella tilläggstjänster och ändringar för enskilda kunder debiteras utöver leverans- och enhetsavgiften. Identifiering av personer vid behov: i personidentifieringstjänsten identifieras personerna genom att de identifieringsuppgifter (namn, födelsetid) som kunden levererar jämförs med uppgifterna i befolkningsdatasystemet. Uppgifterna om identifierade personer uppdateras. Identifiering av person 110 €/leverans Rabatterade avgifter På dataenhetsavgifterna tillämpas följande tabell över rabatterade avgifter på basis av antal, när storleken av det kundregister som ska uppdateras är över 100 000 dataenheter 0,011 € över 300 000 dataenheter 0,01 € över 500 000 dataenheter 0,009 € över 2 500 000 dataenheter 0,007 € över 3 400 000 dataenheter 0,005 € över 5 000 000 dataenheter 0,004 € 5 URVALSTJÄNSTEN FÖR DEN OFFENTLIGA FÖRVALTNINGEN Urvalstjänsten för den offentliga förvaltningen är en tjänst med vars hjälp uppgifter som valts enligt olika urvalskriterier (t.ex. en persons ålder, hemkommun) söks i befolkningsdatasystemet. Kunden kan också lämna in sina egna indatafiler som urvalsgrund (t.ex. byggnadsbeteckning, fastighetsbeteckning, åldersgrupp). Leveransavgift (per urval) 600 € Uppgifter i befolkningsdatasystemet 0,020 €/dataenhet I avgifterna ingår urval av personuppgifter i enlighet med villkoren i datatillståndet och leverans av uppgifter på det sätt som avtalas med kunden. På dataenhetsavgifterna tillämpas rabatterade avgifter på basis av antal, när utlämnandet av uppgifter omfattar över 100 000 dataenheter 0,011 € över 300 000 dataenheter 0,01 € över 500 000 dataenheter 0,009 € över 2 500 000 dataenheter 0,007 € över 3 400 000 dataenheter 0,005 € över 5 000 000 dataenheter 0,004 € Eventuella tilläggstjänster och ändringar för enskilda kunder debiteras utöver leverans- och enhetsavgiften. 6 URVAL SOM KUNDER HOS MYNDIGHETEN FÖR DIGITALISERING OCH BEFOLKNINGSDATA SJÄLVA UTFÖR Dessa priser tillämpas på urval som kunderna hos Myndigheten för digitalisering och befolkningsdata själva utför med hjälp av förfrågningstjänstens applikation för urvalsförfrågningar. Aktiveringsavgift 300 € Grundavgift 20 €/urval Enhetsavgift 0,05 € Användarspecifik fast månadsdebitering/användarkod 1 € Minimidebitering per månad för urval som kunder själva utfört 7 €/räkning. 7 UTLÄMNANDE AV UTDRAG UR BEFOLKNINGSDATASYSTEMET OCH SLÄKTUTREDNINGAR Utdrag ur befolkningsdatasystemet: Ur befolkningsdatasystemet ges utdrag av personuppgifter, uppgifter om familjeförhållandena och boendeuppgifter. Utdrag som ges ur befolkningsdatasystemet är bland annat hemvistintyg och levnadsintyg. Utdragets datainnehåll bestäms utifrån användningssyftet. När uppgifter inte automatiserat fås ur befolkningsdatasystemet är det fråga om ett manuellt utdrag och intyg. Ett elektroniskt intyg som kunden beställer som självbetjäning 10 €/handling Ett intyg som beställts via den elektroniska självbetjäningen per post 14 €/handling Utdrag uppgjort vid Myndigheten för digitalisering och befolkningsdata 18 €/handling EU:s flerspråkiga standardformulär som fogas till utdraget 10 €/handling Släktutredningar ur digitaliserat befolkningsboksmaterial 60 €/handling Släktutredningar ur det elektroniska befolkningsdatasystemet 30 €/handling Manuella utdrag och intyg 60 €/handling Färdig statistik eller utredning av antal Statistik och utredningar av antal som regelbundet produceras ur befolkningsdatasystemet, bl.a. statistik över folkmängd vid årsskiftet och utredningar om förändringar i registersituationen. För den första sidan 3 €/sida För de följande sidorna 1,50 €/sida Minimidebitering 12 € Styrkta kopior Styrkt kopia av handlingar i befolkningsdatasystemet. Avgift 18 €/sida 8 DATATJÄNST VIA EN TEKNISK FÖRBINDELSE UR REGISTER SOM NÄMNS I LAGEN OM VISSA PERSONREGISTER VID MYNDIGHETEN FÖR DIGITALISERING OCH BEFOLKNINGSDATA OCH I LAGEN OM FÖRMYNDARVERKSAMHET 8.1 Registret över äktenskapsförordsärenden: Uppgift om ett ärende eller en person 2 €/enhet 8.2 Registret över förmynderskapsärenden: Uppgift om en person 1 €/enhet Minimidebitering i samtliga ovannämnda fall 10 € 9 UTLÄMNANDE AV REGISTERUPPGIFTER UR ANDRA REGISTER Utdrag ur vigselrättsregistret 22 €/handling Utdrag som enligt vallagen ges ur valdatasystemets rösträttsregister 16 €/handling Utdrag ur registret över förmynderskapsärenden 22 €/handling Kopia, utskrift eller avskrift av en handling ur registret över äktenskapsförordsärenden, registret över ärenden som gäller samboförhållanden eller registret över gåvoärenden 22 € Intyg till intressebevakare eller vårdnadshavare i enlighet med konventionen om internationellt skydd av vuxna (FördrS 10 och 11/2011) eller konventionen om behörighet, tillämplig lag, erkännande, verkställighet och samarbete i frågor om föräldraansvar och åtgärder till skydd för barn (FördrS 8 och 9/2011) 25 € VI ÖVRIGA TJÄNSTER Myndigheten för digitalisering och befolkningsdata debiterar separat från fall till fall kostnaderna för övriga produkter och tjänster. Priset per arbetstimme är 70 €. Dessutom debiteras eventuella kostnader för användning av en teknisk samarbetspartner. Om dokumentet på kundens begäran levereras som postförskott, rekommenderat brev eller brev med mottagningsbevis, tas det ut en avgift som motsvarar leveranssättet. För betalningsuppmaning debiteras 5,00 €. Om handlingar även levereras som kopia, debiteras därutöver 8,00 €. Bilaga 1 AVGIFTSTABELL För offentligrättsliga prestationer som tillhandahålls av Myndigheten för digitalisering och befolkningsdata tas följande avgifter ut: I NOTARIELLA TJÄNSTER OCH RÄTTSLIGT STYRKANDE AV HANDLINGAR 1. VIGSELRÄTT Beslut som gäller ansökan om vigselrätt enligt lagen om vigselrätt 60 €/beslut 2. NOTARIUS PUBLICUS-TJÄNSTER Protest 39 € Öppning och stängning av tresorfack, för det första facket 85 € och för varje följande fack 10 € Styrkande av meritförteckning 70 € Styrkande av riktigheten hos en underskrift 14 €/underskrift Styrkande av riktigheten hos en kopia av en handling 4 €/sida Levnadsintyg 18 € Kompetensintyg som innehåller intyg om ställning och underskrift 20 €/underskrift Intyg (apostille) som avses i artikel 3 i konventionen om slopande av kravet på legalisation av utländska allmänna handlingar (FördrS 45 och 46/1985) 30 € Avgiften för styrkande av riktigheten hos en kopia av en handling innefattar kopieringskostnader för handlingen i sådana fall då det är möjligt att hos Myndigheten för digitalisering och befolkningsdata kopiera handlingen med en vanlig kopieringsmaskin på pappersark av storlek A4 eller A3. Om man i samband med de ovannämnda åtgärderna blir tvungen att genomföra exceptionellt arbetskrävande kontroller eller utredningar tas det dessutom ut en avgift som motsvarar de kostnader för arbete som föranleds av dessa. Priset per arbetstimme är 70 €. För andra intyg som utfärdas av notarius publicus tas det ut en avgift som motsvarar de kostnader för arbete som utfärdandet av intyget föranleder. Priset per arbetstimme är 70 €. Avgiften för andra intyg som utfärdas av notarius publicus är dock minst 10 €. 3. FAMILJE- OCH ARVSRÄTTSLIGA ÄRENDEN Ärenden som gäller fastställelse av delägaruppgifterna i bouppteckningen enligt ärvdabalken somföljer: Fastställelse av delägaruppgifterna, då endast bröstarvingar, föräldrar och efterlevande make är delägare 95 €/bouppteckning Fastställelse av delägaruppgifterna i övriga fall 170 €/bouppteckning Om en ansökan som gäller fastställelse av delägaruppgifter återkallas eller återsänds debiteras 48 €. Ansökningar eller anmälningar som gäller följande registreringar: registrering av äktenskapsförord, registrering av anmälan om gåva mellan makar, registrering av anmälan om uteslutande av giftorätt,registrering av avvittringshandling, registrering av avtal om den lag som ska tillämpas på makars förmögenhetsförhållanden, registrering av handling i registret över ärenden som gäller samboförhållanden samt registrering av anmälan om gåva mellan närstående personer 65 € Deponering av meddelande om arvsavsägelse enligt utsökningsbalken 35 €/handling Europeiskt arvsintyg 160 € Till någon annan än sökanden utfärdad kopia av ett europeiskt arvsintyg 27 € Förlängning av giltighetstiden för en kopia av ett europeiskt arvsintyg 27 € II TILLSYNSTJÄNSTER INOM FÖRMYNDARVERKSAMHETEN 1. TILLSTÅNDSÄRENDEN Beslut i ett tillståndsärende enligt 34 § 1 mom. 9 punkten i lagen om förmyndarverksamhet, enligt den nettoförmögenhet som ska delas: Förmögenhet som ska delas 0–85 000 € 184 €/beslut 85 001–170 000 € 324 €/beslut 170 001 €– 444 €/beslut Beslut i andra tillståndsärenden enligt 34 § i lagen om förmyndarverksamhet 184 €/beslut Fastställelse av en egendomsförvaltningsplan 184 €/beslut Förmyndarmyndighetens samtycke, dvs. tillstånd, vid ett förfarande enligt 53 § 2 mom. i lagen om förmyndarverksamhet 184 €/tillstånd 2. REVISION Revision som avses i lagen om förmyndarverksamhet och i lagen om intressebevakningsfullmakt, enligt de bruttotillgångar som huvudmannen har i slutet av redovisningsperioden: Bruttotillgångar 0–34 000 € 52 €/revision 34 001–67 000 € 97 €/revision 67 001–135 000 € 146 €/revision 135 001–336 000 € 240 €/revision 336 001–840 000 € 354 €/revision 840 001 €– 454 €/revision Med de bruttotillgångar som är bestämningsgrund för revisionsavgiften avses tillgångarna vid utgången av redovisningsperioden innan skulderna dras av. Tillgångarna består av kontanta medel, depositioner, värdepapper, fordringar, fastigheter, lösöre, dödsboandelar och eventuella andra tillgångar. För en sådan allmänt hållen redovisning som avses i 55 § 3 mom. i lagen om förmyndarverksamhet tas det ut hälften av den revisionsavgift som anges i tabellen ovan. Av en minderårig huvudman tas det ut hälften av den revisionsavgift som anges ovan. Om tre eller flera minderåriga huvudmän bor i samma hushåll och har en gemensam intressebevakare, tas det av varje huvudman ut en tredjedel av den revisionsavgift som anges i tabellen ovan. Om redovisningsperioden är minst två år, tas det för det sista hela året ut en revisionsavgift enligt tabellen, och för de övriga perioderna på ett år en tredjedel av den revisionsavgift som anges i tabellen. Om redovisningsperioden är kortare än två år, tas det för revisionen ut en avgift enligt tabellen, men dock så att det om redovisningsperioden är kortare än ett halvt år tas ut endast hälften av den revisionsavgift som anges ovan. 3. BESLUT AV MYNDIGHETEN FÖR DIGITALISERING OCH BEFOLKNINGSDATA Beslut som gäller förordnande av intressebevakare eller en ställföreträdare för denne enligt 12 § i lagen om förmyndarverksamhet 123 €/beslut Beslut om intressebevakarens uppdrag enligt 15–17 § i lagen om förmyndarverksamhet 123 €/beslut 4. ANSÖKAN HOS TINGSRÄTTEN Ansökan hos tingsrätten som leder till intressebevakning, ändring av intressebevakning eller upphörande av intressebevakning 172 €/ansökan Ansökan hos tingsrätten som leder till intressebevakning, ändring av intressebevakning eller upphörande av intressebevakning då behandlingen av ansökan förutsätter förmyndarmyndighetens närvaro eller deltagande med distansförbindelse vid tingsrättens sammanträde 344 €/ansökan 5. ÖVRIGA PRESTATIONER Beslut som gäller fastställelse av en intressebevakningsfullmakt enligt 24 § i lagen om intressebevakningsfullmakt 130 €/beslut Beslut som gäller fastställelse av en intressebevakningsfullmakts återkallelse enligt 28 § i lagen om intressebevakningsfullmakt 97 €/beslut Avgift tas inte ut för sådana utredningar som avses i 17 b § i lagen om förmyndarverksamhet. III ANSÖKNINGAR SOM GÄLLER ÄNDRING AV NAMN 1. ANSÖKNINGAR SOM GÄLLER FÖRNAMN Ansökan om ändring av förnamn 55 € 2. ANSÖKNINGAR SOM GÄLLER EFTERNAMN Ansökningar om ändring av efternamn a) ansökan genom vilken en person tar i bruk ett efternamn som personen använt tidigare, ansökan genom vilken en person avstår från ett av namnen i en efternamnskombination eller ansökan genomvilken en person avstår från eller tar i bruk bindestreck i en efternamnskombination 55 € b) annan ansökan 110 € Om en vårdnadshavare ansöker om vårdnadshavarens efternamn eller efternamnskombination för ett minderårigt barn, tas för ansökan endast ut avgift för en ansökan i stället för avgift enligt detsammanlagda antalet ansökningar. IV CERTIFIKATTJÄNSTER Utfärdande av certifikat för elektroniska identitetskort enligt 3 och 5 § i lagen om identitetskort. Plattform för chips för elektroniska identitetskort och certifikat 12,80 €/handling Handling som ges för upplåsning av ett kort 10,00 €/handling Framtagning av certifikat som avses i 5 c § i passlagen Passcertifikat 2,60 €/handling Biocertifikat för identitetskort 2,60 €/handling Passcertifikat, krigsveteraner 2,10 €/handling Framtagning av certifikat för viseringar enligt 32 § i utlänningslagen Biocertifikat för viseringar 2,60 €/handling Framtagning av certifikat för uppehållstillståndskort och uppehållskort enligt 33 b § i utlänningslagen Biocertifikat för uppehållstillståndskort eller uppehållskort 2,60 €/handling När antalet biocertifikat som sålts vid Myndigheten för digitalisering och befolkningsdata under ett år överstiger 1,2 miljoner, ska priset på ett biocertifikat med avvikelse från vad som anges ovan efter det vara 1 €/certifikat. Framtagning av certifikat för aktivkort inom social- och hälsovården enligt 6 § i lagen om elektronisk behandling av kunduppgifter inom social- och hälsovården och i 7 § i lagen om elektroniska recept Personal- och aktörskort inom social- och hälsovården som faktureras separat vid Myndigheten för digitalisering och befolkningsdata 23,00 €/handling Testkort inom social- och hälsovården som faktureras separat vid Myndigheten för digitalisering och befolkningsdata 23,00 €/handling Tillfälligt certifikat för social- och hälsovården som faktureras separat vid Myndigheten för digitalisering och befolkningsdata 16,29 €/handling V UTLÄMNANDE AV REGISTERUPPGIFTER OCH DATATJÄNSTER DEL A. STANDARDISERADE BEFOLKNINGSDATATJÄNSTER 1 FÖRFRÅGNINGAR 1.1 Förfrågningstjänsten VTJkysely Förfrågningstjänsten VTJkysely är en tjänst där man med en applikation som tillhandahålls av Myndigheten för digitalisering och befolkningsdata söker enskilda uppgifter i befolkningsdatasystemet. Med hjälp av tjänsten kan man göra förfrågningar och mata ut uppgifter om personer, fastigheter och byggnader. Avgifter som tas ut för användning av tjänsten är Uppgifter i befolkningsdatasystemet 0,074 €/förfrågan Identifiering av person 0,185 €/förfrågan Utdata 0,29 €/utdata Användarspecifik fast månadsdebitering/användarkod 1 € Den användarspecifika månadsavgiften tas ut av dem som använder förfrågnings- och administrationstjänsten. Kunderna får avgiftsfritt utnyttja användningsstatistiken och utbildningsmiljön. Minimidebitering per månad för förfrågningstjänsten per faktureringsadress 7 €/faktura. Tilläggstjänster för enskilda kunder hör inte till den standardiserade tjänsten. Myndigheten för digitalisering och befolkningsdata debiterar separat kostnaderna för användning av en teknisk samarbetspartner, om det i applikationen för förfrågningar görs tillägg eller ändringar som gäller enskildakunder. 1.2 BDS-gränssnittet BDS-gränssnittet är en tjänst där man med kundens applikation kan söka uppgifter i befolkningsdatasystemet genom att använda gränssnittet. Mellan kundens applikation och befolkningsdatasystemet har upprättats en förfrågningsförbindelse via vilken man kan söka sådana uppgifter i befolkningsdatasystemet som fastställts på förhand och registrera dessa direkt i kundens system. Via en begränsad förfrågningsförbindelse förmedlas – en förfrågningsförbindelse mellan elektronisk kommunikationskod och personbeteckning Via en normal förfrågningsförbindelse förmedlas – namn, adress, dödsdag och hemkommun samt uppgift om att en person är finsk medborgare – en förfrågningsförbindelse mellan elektronisk kommunikationskod och personbeteckning, och dessutom basuppgifter Via en omfattande förfrågningsförbindelse förmedlas – uppgifter som sammanställts särskilt för en enskild kund Via identifieringsförfrågningar förmedlas – identifiering av en eller flera personer och – uppgifter som sammanställts särskilt för en enskild kund Avgifter som tas ut för användning av tjänsten är Begränsad förfrågan 0,037 €/förfrågan Normal förfrågan 0,074 €/förfrågan Omfattande förfrågan 0,111 €/förfrågan Identifieringsförfrågan 0,138 €/förfrågan Upprättande av tjänsten BDS-gränssnitt hör inte till de standardiserade tjänsterna. För upprättandet tas ut en avgift på 560 €/förfrågningsförbindelse. Utöver den avgift som nämns ovan debiterar Myndigheten för digitalisering och befolkningsdata separat från fall till fall de ändrings- och merkostnader som orsakas av den tekniska samarbetspartnerns arbete, om förfrågningsförbindelsen anpassasför kundens behov. Månatlig minimidebitering av avgifter för BDS-gränssnittet 7 €/faktura. 2 ÄNDRINGSDATATJÄNSTEN 2.1 Den materialbaserade tjänsten Ändringsdatatjänsten är en tjänst för upprätthållande av kundens register för person- eller byggnadsuppgifter där kundens register uppdateras med uppgifter från befolkningsdatasystemet i enlighet med en på förhand fastställd standard för uppgifternas datainnehåll och leveranssätt. Urvalet av ändringsuppgifter kan utföras antingen på basis av regional avgränsning eller med hjälp av identifikationsuppgifter (personbeteckning) som kunden har lämnat. Ibruktagandet av ändringsdatatjänsten förutsätter i praktiken alltid leverans av basuppgifter. Tilläggs- eller ändringsarbeten för enskilda kunder hör inte till den standardiserade tjänsten. Myndigheten för digitalisering och befolkningsdata debiterar separat kostnaderna för användning av en teknisk samarbetspartner, om det i ändringsdatatjänsten görs ändringar eller tillägg som gäller enskilda kunder. Avgifter som tas ut för användning av tjänsten är Leveransavgift för insamling av ändringsuppgifter 180 €/månad Leverans av material kan väljas att ske dagligen, varje vecka eller med två veckors intervall. Dataenhetspris för leverans av ändringsuppgifter Uppgifter i befolkningsdatasystemet 0,036 €/dataenhet Tilläggstjänsterna hör inte till den standardiserade tjänsten och för dem tar Myndigheten för digitalisering och befolkningsdata separat från fall till fall ut en avgift: – Kopia av material 60 € 2.2 BDS-ändringsgränssnittet BDS-ändringsgränssnittet är en tjänst där kundens register genom användning av gränssnittet uppdateras med uppgifter från befolkningsdatasystemet i enlighet med uppgifternas på förhand fastställda datainnehåll. Ändringsuppgifterna kan uppdateras antingen på basis av regional avgränsning eller med hjälp av beteckningsuppgifter (personbeteckning eller byggnadsbeteckning) som kunden har lämnat. Användning av tjänsten för BDS-ändringsgränssnittet hör inte till den standardiserade tjänsten, utan en engångsavgift för aktivering tas ut för det. Aktiveringsavgiften för BDS-ändringsgränssnittet är 1 000 €/förbindelse. Tilläggs- eller ändringsarbeten för enskilda kunder hör inte till den standardiserade tjänsten. Utöver aktiveringsavgiften debiterar Myndigheten för digitalisering och befolkningsdata separat från fall till fall de ändrings- och merkostnader som orsakas av den tekniska samarbetspartnerns arbete, om tjänsten anpassas för kundens behov. Ändringsuppgifternas pris per dataenhet: Uppgifter i befolkningsdatasystemet 0,036 €/post Dataenhetspriset debiteras av de kunder som inte är berättigade till avgiftsfri tjänst i enlighet med 2 § 4 punkten. DEL B. ANDRA BEFOLKNINGSDATATJÄNSTER 3 LEVERANS AV BASUPPGIFTER Leverans av basuppgifter är en tjänst av engångsnatur i anslutning till ibruktagandet av ändringsdatatjänsten där på förhand fastställda basuppgifter från befolkningsdatasystemet förmedlas till kunden. Urvalet av basuppgifter kan utföras antingen på basis av regional avgränsning eller med hjälp av identifikationsuppgifter som kunden har lämnat (t.ex. personbeteckning). Avgifter som tas ut för användning av tjänsten är Leveransavgift för befolkningsdatamaterial 300 € Uppgifter i befolkningsdatasystemet 0,011 €/dataenhet Myndigheten för digitalisering och befolkningsdata debiterar dessutom separat kostnaderna för användning av en teknisk samarbetspartner. För tjänsten BDS-ändringsgränssnitt debiteras inte någon expeditionsavgift, utan endast en avgift per enhet. På dataenhetsavgifterna tillämpas rabatterade avgifter på basis av antal, om utlämnandet av uppgifter omfattar mer än 2 900 000 dataenheter. Vid sådana leveranser är dataenhetsavgiften 0,006 €. 4 UPPDATERINGSTJÄNSTEN FÖR DEN OFFENTLIGA FÖRVALTNINGEN Engångsuppdatering av register är en tjänst där kundens personregister uppdateras med uppgifter från befolkningsdatasystemet. Uppdateringen av kundens personregister görs utgående från de personbeteckningar som kunden levererar. Leveransavgift 400 € Dataenhetsavgift 0,020 €/dataenhet I avgifterna ingår uppdatering av uppgifterna i enlighet med villkoren i datatillståndet och leverans av uppgifterna på det sätt som avtalas med kunden. Ett register uppdateras alltid i sin helhet. Eventuella tilläggstjänster och ändringar för enskilda kunder debiteras utöver leverans- och enhetsavgiften. Identifiering av personer vid behov: i personidentifieringstjänsten identifieras personerna genom att de identifieringsuppgifter (namn, födelsetid) som kunden levererar jämförs med uppgifterna i befolkningsdatasystemet. Uppgifterna om identifierade personer uppdateras. Identifiering av person 110 €/leverans Rabatterade avgifter På dataenhetsavgifterna tillämpas följande tabell över rabatterade avgifter på basis av antal, när storleken av det kundregister som ska uppdateras är över 100 000 dataenheter 0,011 € över 300 000 dataenheter 0,01 € över 500 000 dataenheter 0,009 € över 2 500 000 dataenheter 0,007 € över 3 400 000 dataenheter 0,005 € över 5 000 000 dataenheter 0,004 € 5 URVALSTJÄNSTEN FÖR DEN OFFENTLIGA FÖRVALTNINGEN Urvalstjänsten för den offentliga förvaltningen är en tjänst med vars hjälp uppgifter som valts enligt olika urvalskriterier (t.ex. en persons ålder, hemkommun) söks i befolkningsdatasystemet. Kunden kan också lämna in sina egna indatafiler som urvalsgrund (t.ex. byggnadsbeteckning, fastighetsbeteckning, åldersgrupp). Leveransavgift (per urval) 600 € Uppgifter i befolkningsdatasystemet 0,020 €/dataenhet I avgifterna ingår urval av personuppgifter i enlighet med villkoren i datatillståndet och leverans av uppgifter på det sätt som avtalas med kunden. På dataenhetsavgifterna tillämpas rabatterade avgifter på basis av antal, när utlämnandet av uppgifter omfattar över 100 000 dataenheter 0,011 € över 300 000 dataenheter 0,01 € över 500 000 dataenheter 0,009 € över 2 500 000 dataenheter 0,007 € över 3 400 000 dataenheter 0,005 € över 5 000 000 dataenheter 0,004 € Eventuella tilläggstjänster och ändringar för enskilda kunder debiteras utöver leverans- och enhetsavgiften. 6 URVAL SOM KUNDER HOS MYNDIGHETEN FÖR DIGITALISERING OCH BEFOLKNINGSDATA SJÄLVA UTFÖR Dessa priser tillämpas på urval som kunderna hos Myndigheten för digitalisering och befolkningsdata själva utför med hjälp av förfrågningstjänstens applikation för urvalsförfrågningar. Aktiveringsavgift 300 € Grundavgift 20 €/urval Enhetsavgift 0,05 € Användarspecifik fast månadsdebitering/användarkod 1 € Minimidebitering per månad för urval som kunder själva utfört 7 €/räkning. 7 UTLÄMNANDE AV UTDRAG UR BEFOLKNINGSDATASYSTEMET OCH SLÄKTUTREDNINGAR Utdrag ur befolkningsdatasystemet: Ur befolkningsdatasystemet ges utdrag av personuppgifter, uppgifter om familjeförhållandena och boendeuppgifter. Utdrag som ges ur befolkningsdatasystemet är bland annat hemvistintyg och levnadsintyg. Utdragets datainnehåll bestäms utifrån användningssyftet. När uppgifter inte automatiserat fås ur befolkningsdatasystemet är det fråga om ett manuellt utdrag och intyg. Ett elektroniskt intyg som kunden beställer som självbetjäning 10 €/handling Ett intyg som beställts via den elektroniska självbetjäningen per post 14 €/handling Utdrag uppgjort vid Myndigheten för digitalisering och befolkningsdata 18 €/handling EU:s flerspråkiga standardformulär som fogas till utdraget 10 €/handling Släktutredningar ur digitaliserat befolkningsboksmaterial 60 €/handling Släktutredningar ur det elektroniska befolkningsdatasystemet 30 €/handling Manuella utdrag och intyg 60 €/handling Färdig statistik eller utredning av antal Statistik och utredningar av antal som regelbundet produceras ur befolkningsdatasystemet, bl.a. statistik över folkmängd vid årsskiftet och utredningar om förändringar i registersituationen. För den första sidan 3 €/sida För de följande sidorna 1,50 €/sida Minimidebitering 12 € Styrkta kopior Styrkt kopia av handlingar i befolkningsdatasystemet. Avgift 18 €/sida 8 DATATJÄNST VIA EN TEKNISK FÖRBINDELSE UR REGISTER SOM NÄMNS I LAGEN OM VISSA PERSONREGISTER VID MYNDIGHETEN FÖR DIGITALISERING OCH BEFOLKNINGSDATA OCH I LAGEN OM FÖRMYNDARVERKSAMHET 8.1 Registret över äktenskapsförordsärenden: Uppgift om ett ärende eller en person 2 €/enhet 8.2 Registret över förmynderskapsärenden: Uppgift om en person 1 €/enhet Minimidebitering i samtliga ovannämnda fall 10 € 9 UTLÄMNANDE AV REGISTERUPPGIFTER UR ANDRA REGISTER Utdrag ur vigselrättsregistret 22 €/handling Utdrag som enligt vallagen ges ur valdatasystemets rösträttsregister 16 €/handling Utdrag ur registret över förmynderskapsärenden 22 €/handling Kopia, utskrift eller avskrift av en handling ur registret över äktenskapsförordsärenden, registret över ärenden som gäller samboförhållanden eller registret över gåvoärenden 22 € Intyg till intressebevakare eller vårdnadshavare i enlighet med konventionen om internationellt skydd av vuxna (FördrS 10 och 11/2011) eller konventionen om behörighet, tillämplig lag, erkännande, verkställighet och samarbete i frågor om föräldraansvar och åtgärder till skydd för barn (FördrS 8 och 9/2011) 25 € VI ÖVRIGA TJÄNSTER Myndigheten för digitalisering och befolkningsdata debiterar separat från fall till fall kostnaderna för övriga produkter och tjänster. Priset per arbetstimme är 70 €. Dessutom debiteras eventuella kostnader för användning av en teknisk samarbetspartner. Om dokumentet på kundens begäran levereras som postförskott, rekommenderat brev eller brev med mottagningsbevis, tas det ut en avgift som motsvarar leveranssättet. För betalningsuppmaning debiteras 5,00 €. Om handlingar även levereras som kopia, debiteras därutöver 8,00 €.