Jord- och skogsbruksministeriets förordning om byggnadstekniska och funktionella krav för svinstallar vid byggande som understöds
The regulation applies to new construction, comparable expansion, or extensive thorough repair of subsidized pig houses.
AI-assisted research synopsis — verify against the official legal text below.
- Jurisdiction
- Finland
- Instrument
- Regulation
- Citation
- 609
- Version
- Undated source snapshot
- Language
- sv
- Updated
- Official source
- View official record ↗
Publicly available, excluded from search-engine indexing
This page remains available for direct access and API use, but this release emits
noindex,follow for the following reason:
- The record does not meet this release's canonical indexing criteria.
(market-indexing-disabled)
Statute overview
About this statute
The regulation applies to new construction, comparable expansion, or extensive thorough repair of subsidized pig houses. This section defines several pig housing and floor terms used in the regulation. Pig stables must meet fire-safety and building-design requirements, including backup power, water supply, an alarm for electric ventilation during outages, plan drawings, and minimum room height rules. The site plan and building drawings must show the farm layout items listed in this section, including separated routes and water drainage details. Svinstallets avdelningar ska ha fönster eller ljusöppningar för dagsljus, och svinen får inte nå fönstren.
Available versions
Undated version · current
fi
Undated version · current
sv
Search within this statute
Search all stored provisions in this version.
Legal text
Provisions of Jord- och skogsbruksministeriets förordning om byggnadstekniska och funktionella krav för svinstallar vid byggande som understöds
Showing 12 of 12
- 1 Verify source ↗
1 §
AI-assisted research summary: The regulation applies to new construction, comparable expansion, or extensive thorough repair of subsidized pig houses.
1 § Tillämpningsområde Utöver vad som annars föreskrivs eller bestäms om planering och uppförande av byggnader, byggnadernas brandsäkerhet samt djurskydd ska denna förordning tillämpas vid nybyggande, med nybyggande jämförbar utvidgning eller omfattande grundlig reparation av svinstallar som understöds enligt lagen om strukturstöd till jordbruket (1476/2007) eller lagen om strukturstöd för renhushållning och naturnäringar (986/2011). Utöver vad som annars föreskrivs eller bestäms om planering och uppförande av byggnader, byggnadernas brandsäkerhet samt djurskydd ska denna förordning tillämpas vid nybyggande, med nybyggande jämförbar utvidgning eller omfattande grundlig reparation av svinstallar som understöds enligt lagen om strukturstöd till jordbruket (1476/2007) eller lagen om strukturstöd för renhushållning och naturnäringar (986/2011). - 2 Verify source ↗
2 §
AI-assisted research summary: This section defines several pig housing and floor terms used in the regulation.
2 § Definitioner I denna förordning avses med I denna förordning avses med 1) suggstall ett husdjursstall som används för hållande av grisande suggor och sinsuggor samt gyltor, galtar och avvanda grisar, suggstall ett husdjursstall som används för hållande av grisande suggor och sinsuggor samt gyltor, galtar och avvanda grisar, 2) slaktsvinstall ett husdjursstall som används för hållande av slaktsvin, slaktsvinstall ett husdjursstall som används för hållande av slaktsvin, 3) svinstall med integrerad produktion ett suggstall och ett slaktsvinstall som hör till samma produktionshelhet, svinstall med integrerad produktion ett suggstall och ett slaktsvinstall som hör till samma produktionshelhet, 4) isoleringsutrymme ett djurutrymme som är isolerat från andra djurutrymmen, isoleringsutrymme ett djurutrymme som är isolerat från andra djurutrymmen, 5) karantänutrymme en separat byggnad där djuren kan skötas utan risk för spridning av djursjukdomar, karantänutrymme en separat byggnad där djuren kan skötas utan risk för spridning av djursjukdomar, 6) tätt golv ett enhetligt, jämnt och operforerat golv, tätt golv ett enhetligt, jämnt och operforerat golv, 7) spaltgolv och gallergolv ett perforerat golv som släpper igenom gödsel när djuren trampar på den, spaltgolv och gallergolv ett perforerat golv som släpper igenom gödsel när djuren trampar på den, 8) dränerat golv antingen ett spalt- eller gallergolv med gles perforering, eller en kombination av ett tätt golv och ett spalt- eller gallergolv i vilka högst 10 procent utgör dräneringsöppningar, dränerat golv antingen ett spalt- eller gallergolv med gles perforering, eller en kombination av ett tätt golv och ett spalt- eller gallergolv i vilka högst 10 procent utgör dräneringsöppningar, 9) golv med fast underlag antingen ett tätt golv eller dränerat golv, golv med fast underlag antingen ett tätt golv eller dränerat golv, 10) grisningsbox en box till vilken suggan hämtas för grisning och i vilken det finns utrymme för en sugga med griskull, grisningsbox en box till vilken suggan hämtas för grisning och i vilken det finns utrymme för en sugga med griskull, 11) utfodrings- och liggbox en box till vilken svinet går för att äta eller vila och var det kan stängas in temporärt under tiden för utfodring eller behandlingsåtgärder, utfodrings- och liggbox en box till vilken svinet går för att äta eller vila och var det kan stängas in temporärt under tiden för utfodring eller behandlingsåtgärder, 12) dräktighetsbox en box som hindrar suggan eller gyltan att svänga sig runt men där den kan hållas från och med avvänjning högst 8 dagar efter betäckning eller inseminering som leder till dräktighet, dräktighetsbox en box som hindrar suggan eller gyltan att svänga sig runt men där den kan hållas från och med avvänjning högst 8 dagar efter betäckning eller inseminering som leder till dräktighet, 13) lastningsplats ett ställe avsedd för flyttande av svin, såsom ett lastningsutrymme eller lastningsrum, en lastningsvagn, lastningsgång, lastningsbrygga eller en kombination av dessa, lastningsplats ett ställe avsedd för flyttande av svin, såsom ett lastningsutrymme eller lastningsrum, en lastningsvagn, lastningsgång, lastningsbrygga eller en kombination av dessa, 14) grundlig reparation en byggnadsåtgärd som omfattar ändringar i bärande konstruktioner och i samband med ändring av byggnadens användningsändamål betydliga förnyanden av utrymmen, inredningar och anordningar; enbart förnyande av ytbehandlingar, såsom byte av taktäckning eller täckmålning, anses inte som grundlig reparation. grundlig reparation en byggnadsåtgärd som omfattar ändringar i bärande konstruktioner och i samband med ändring av byggnadens användningsändamål betydliga förnyanden av utrymmen, inredningar och anordningar; enbart förnyande av ytbehandlingar, såsom byte av taktäckning eller täckmålning, anses inte som grundlig reparation. På definitionerna av svin, galt, gylta, sugga, digivande sugga, sinsugga, smågris, avvand gris, gödsvin och slaktsvin tillämpas vad som föreskrivs i 2 § i statsrådets förordning om skydd av svin (629/2012). På definitionerna av svin, galt, gylta, sugga, digivande sugga, sinsugga, smågris, avvand gris, gödsvin och slaktsvin tillämpas vad som föreskrivs i 2 § i statsrådets förordning om skydd av svin (629/2012). - 3 Verify source ↗
3 §
AI-assisted research summary: Pig stables must meet fire-safety and building-design requirements, including backup power, water supply, an alarm for electric ventilation during outages, plan drawings, and minimum room height rules.
3 § Allmänna krav På brandsäkerheten i fråga om svinstallar tillämpas jord- och skogsbruksministeriets förordning om brandtekniska krav för byggnader som understöds (265/2019). Vid elavbrott ska produktionen i svinstallet och djurens välbefinnande kunna upprätthållas med hjälp av ett reservkraftsystem och vattentillgången säkerställas. Om ventilationen i djurutrymmet är eldriven ska det finnas ett alarmsystem som varnar djurskötaren om elavbrott. På brandsäkerheten i fråga om svinstallar tillämpas jord- och skogsbruksministeriets förordning om brandtekniska krav för byggnader som understöds (265/2019). Vid elavbrott ska produktionen i svinstallet och djurens välbefinnande kunna upprätthållas med hjälp av ett reservkraftsystem och vattentillgången säkerställas. Om ventilationen i djurutrymmet är eldriven ska det finnas ett alarmsystem som varnar djurskötaren om elavbrott. Måtten på svinboxar, lösdriftsstall för svin, grisningshäckar och sjukboxar samt utfodringsrännor och utfodringsanordningar, antalet svin per box samt svinens maximivikter ska märkas ut i planritningen. Måtten på svinboxar, lösdriftsstall för svin, grisningshäckar och sjukboxar samt utfodringsrännor och utfodringsanordningar, antalet svin per box samt svinens maximivikter ska märkas ut i planritningen. Vid nybyggnad ska djurutrymmets rumshöjd i medeltal vara minst 2,7 meter, dock minst 2,5 meter i samband med diffusionstak. Vid nybyggnad ska djurutrymmets rumshöjd i medeltal vara minst 2,7 meter, dock minst 2,5 meter i samband med diffusionstak. Vid grundliga reparationer och vid sådana utvidgningar där en utvidgning av djurutrymmet utgör mindre än 50 procent av det befintliga djurutrymmets yta och högst 500 kvadratmeter, kan de befintliga inrednings- och gångbredderna användas om inte annat följer av djur- och arbetarskyddsbestämmelserna eller andra bestämmelser. Vid grundliga reparationer och vid sådana utvidgningar där en utvidgning av djurutrymmet utgör mindre än 50 procent av det befintliga djurutrymmets yta och högst 500 kvadratmeter, kan de befintliga inrednings- och gångbredderna användas om inte annat följer av djur- och arbetarskyddsbestämmelserna eller andra bestämmelser. - 4 Verify source ↗
4 §
AI-assisted research summary: The site plan and building drawings must show the farm layout items listed in this section, including separated routes and water drainage details.
4 § Placering av svinstall och transportrutter Förbindelserutten till personal- och foderutrymmen ska vara avskild från transportvägen för stallgödsel. Svingårdens interna, inkommande och utgående trafik samt utrymmesreservering för framtida driftsutvidgning med byggnader ska framgå av situationsplanen. Förbindelserutten till personal- och foderutrymmen ska vara avskild från transportvägen för stallgödsel. Svingårdens interna, inkommande och utgående trafik samt utrymmesreservering för framtida driftsutvidgning med byggnader ska framgå av situationsplanen. Gårdsplansområden som byggs för produktionen, områdenas areal, konstruktionslager och avledning av ytvatten ska framgå av situationsplanen och byggnadsritningarna. Gårdsplansområden som byggs för produktionen, områdenas areal, konstruktionslager och avledning av ytvatten ska framgå av situationsplanen och byggnadsritningarna. - 5 Verify source ↗
5 §
AI-assisted research summary: Svinstallets avdelningar ska ha fönster eller ljusöppningar för dagsljus, och svinen får inte nå fönstren.
5 § Ljusöppningar och dagsljus Det ska för att få in dagsljus finnas ett eller flera fönster eller ljusöppningar i svinstallets samtliga avdelningars yttervägg eller yttertakskonstruktion. För mindre avdelningar mitt i byggnaden kan dagsljus indirekt passera en annan avdelning genom fönster eller dörrar i mellanväggen. Det ska för att få in dagsljus finnas ett eller flera fönster eller ljusöppningar i svinstallets samtliga avdelningars yttervägg eller yttertakskonstruktion. För mindre avdelningar mitt i byggnaden kan dagsljus indirekt passera en annan avdelning genom fönster eller dörrar i mellanväggen. Svinen får inte komma åt fönstren. Svinen får inte komma åt fönstren. - 6 Verify source ↗
6 §
AI-assisted research summary: Pig housing floors must be designed so pigs can separate lying, feeding, and manure areas, and their resting area must be dry, clean, smooth, and firmly supported.
6 § Golv i djurutrymmen Boxutrymmet och dess golvandelar ska planeras så att svinen har möjlighet att dela in det i ligg-, utfodrings- och gödselområden. Boxutrymmet och dess golvandelar ska planeras så att svinen har möjlighet att dela in det i ligg-, utfodrings- och gödselområden. Svinen ska ha en torr, ren och till ytan jämn liggplats. Svinens liggområde ska ha fast underlag. Ett golv med fast underlag ska vara sådant att bökningsmaterial kan användas på ett ändamålsenligt sätt och att urin och andra vätskor avlägsnas på ett lämpligt sätt eller sugs upp väl i ströet. Svinen ska ha en torr, ren och till ytan jämn liggplats. Svinens liggområde ska ha fast underlag. Ett golv med fast underlag ska vara sådant att bökningsmaterial kan användas på ett ändamålsenligt sätt och att urin och andra vätskor avlägsnas på ett lämpligt sätt eller sugs upp väl i ströet. Då spaltgolvskonstruktion används ska stav- och spaltbredden anpassas i enlighet med svinets ålder. Stav- och spaltbredd för spaltgolv och dränerande golv liksom andra öppningars dimensioner ska märkas ut i planritningen. Då spaltgolvskonstruktion används ska stav- och spaltbredden anpassas i enlighet med svinets ålder. Stav- och spaltbredd för spaltgolv och dränerande golv liksom andra öppningars dimensioner ska märkas ut i planritningen. Dimensionerna för spaltgolv ska uppfylla de krav som ges i tabell 1 i bilagan. Dimensionerna för spaltgolv ska uppfylla de krav som ges i tabell 1 i bilagan. - 7 Verify source ↗
7 §
AI-assisted research summary: Pig housing must reserve some space for sick animals and meet minimum treatment-box design requirements.
7 § Sjukutrymmen I svinstall ska minst 5 procent av ytbehovet för det totala antalet djur reserveras som behandlingsutrymme för sjuka djur. Av den fria golvarean i behandlingsboxen ska minst två tredjedelar utgöra golv med fast underlag och behandlingsboxens sidomått ska vara sådant att svinet lätt kan vända sig i boxen. Minimiarean för en behandlingsbox och den behövliga fodertrågslängden vid trågutfodring finns i tabell 2 i bilagan. I svinstall ska minst 5 procent av ytbehovet för det totala antalet djur reserveras som behandlingsutrymme för sjuka djur. Av den fria golvarean i behandlingsboxen ska minst två tredjedelar utgöra golv med fast underlag och behandlingsboxens sidomått ska vara sådant att svinet lätt kan vända sig i boxen. Minimiarean för en behandlingsbox och den behövliga fodertrågslängden vid trågutfodring finns i tabell 2 i bilagan. - 8 Verify source ↗
8 §
AI-assisted research summary: Svin ska ha kontinuerlig tillgång till vatten, och vatten och foder ska kunna tas upp utan hinder i normal kroppsställning.
8 § Utfodrings- och dricksplatser Svinen ska ha kontinuerlig tillgång till vatten enligt eget behov. Vatten och foder ska kunna intas obehindrat för djuret stående i normal kroppsställning. Svinen ska ha kontinuerlig tillgång till vatten enligt eget behov. Vatten och foder ska kunna intas obehindrat för djuret stående i normal kroppsställning. I ett lösdriftsstall eller en gruppbox ska det finnas en dricksplats eller en vattennippel per tio svin. För varje grupp av svin ska det alltid finnas minst två dricksplatser som är placerade så att två svin samtidigt kan dricka från dem. Antalet dricksplatser i en gruppgrisnings- eller gruppdibox ska vara minst två vattenkoppar eller dricksanordningar per tio digivande suggor. I en gruppgrisningsbox ska det för diande grisar finnas en dricksanordning eller vattenkopp per tjugo grisar. I ett lösdriftsstall eller en gruppbox ska det finnas en dricksplats eller en vattennippel per tio svin. För varje grupp av svin ska det alltid finnas minst två dricksplatser som är placerade så att två svin samtidigt kan dricka från dem. Antalet dricksplatser i en gruppgrisnings- eller gruppdibox ska vara minst två vattenkoppar eller dricksanordningar per tio digivande suggor. I en gruppgrisningsbox ska det för diande grisar finnas en dricksanordning eller vattenkopp per tjugo grisar. Vid automatutfodring ska anordningens kapacitet vara dimensionerad enligt antalet utfodringsplatser. Vid automatutfodring ska anordningens kapacitet vara dimensionerad enligt antalet utfodringsplatser. - 9 Verify source ↗
9 §
AI-assisted research summary: Isolation rooms must not be directly connected to other animal spaces, and both isolation and quarantine rooms must meet specified biosecurity design requirements.
9 § Isolerings- och karantänutrymmen Ett isoleringsutrymme får inte ligga i direkt kontakt med gårdens övriga egentliga djurutrymmen. Boxar och utrustning i isoleringsutrymmet ska dimensioneras enligt de krav som ställs utgående från svinens storlek. Utrymmets innerytor ska vara lätta att desinficera. Isoleringsutrymmet ska ha från andra utrymmen separat ventilation och utgödsling. Isoleringsutrymmet ska märkas ut i ritningarna. Ett isoleringsutrymme får inte ligga i direkt kontakt med gårdens övriga egentliga djurutrymmen. Boxar och utrustning i isoleringsutrymmet ska dimensioneras enligt de krav som ställs utgående från svinens storlek. Utrymmets innerytor ska vara lätta att desinficera. Isoleringsutrymmet ska ha från andra utrymmen separat ventilation och utgödsling. Isoleringsutrymmet ska märkas ut i ritningarna. Ett karantänutrymme ska vara en separat byggnad och omfattas i övrigt av samma krav som isoleringsutrymmen. Ett karantänutrymme ska vara en separat byggnad och omfattas i övrigt av samma krav som isoleringsutrymmen. Såväl isolerings- som karantänutrymmet ska för förhindrande av djursjukdomar förses med en separat ingång som möjlig spärr mot sjukdomsspridning. Såväl isolerings- som karantänutrymmet ska för förhindrande av djursjukdomar förses med en separat ingång som möjlig spärr mot sjukdomsspridning. - 10 Verify source ↗
10 §
AI-assisted research summary: In pig stables, there must be a separate loading area, and it must be built and equipped so animals can move smoothly and hygiene can be maintained.
10 § Lastningsutrymmen I svinstall ska det finnas en från övriga djurutrymmen klart avskild lastningsplats. I stället för ett lastningsrum eller en lastningsvagn kan man använda en lastningsgång eller lastningsbrygga. I svinstall ska det finnas en från övriga djurutrymmen klart avskild lastningsplats. I stället för ett lastningsrum eller en lastningsvagn kan man använda en lastningsgång eller lastningsbrygga. Lastningsplatsens golv ska planeras så att det inte är halt och ordnande av ljus och gångrutt görs så att djuren kan förflyttas så smidigt som möjligt. Lastningsplatsens golv ska planeras så att det inte är halt och ordnande av ljus och gångrutt görs så att djuren kan förflyttas så smidigt som möjligt. Lastningsutrymmets, lastningsvagnens eller lastningsgångens innerytor ska vara lätta att desinficera och lastningsplatsen ska ha separat ventilation och utgödsling. Tvättvatten och gödsel som avlägsnas från lastningsplatsen får inte ledas till svinstallets gödselränna, utan ska ledas direkt till en gödselkanal utanför svinstallet eller till gödselbehållaren. Det ska finnas separata tvättlinjer och tvättslangar för högtryckstvätt i lastningsplatserna samt en förvaringsplats för tvätt- och desinficeringsmedel. Lastningsutrymmets, lastningsvagnens eller lastningsgångens innerytor ska vara lätta att desinficera och lastningsplatsen ska ha separat ventilation och utgödsling. Tvättvatten och gödsel som avlägsnas från lastningsplatsen får inte ledas till svinstallets gödselränna, utan ska ledas direkt till en gödselkanal utanför svinstallet eller till gödselbehållaren. Det ska finnas separata tvättlinjer och tvättslangar för högtryckstvätt i lastningsplatserna samt en förvaringsplats för tvätt- och desinficeringsmedel. - 11 Verify source ↗
11 §
AI-assisted research summary: Pig housing areas must meet specified minimum sizes and design features.
11 § Dimensioneringskraven för boxar och andra platser för svinhållning Vid dimensioneringen av boxar och andra utrymmen ska följande krav iakttas: Vid dimensioneringen av boxar och andra utrymmen ska följande krav iakttas: 1) av den fria golvarean i en box för slaktsvin, gödsvin och avvanda grisar ska minst två tredjedelar utgöra golv med fast underlag; minimiarean per djurplats i boxar och behövlig fodertrågslängd vid trågutfodring i slaktsvinsstallar och stallar för gödsvin, smågrisar och avvanda grisar finns i tabell 2 i bilagan, av den fria golvarean i en box för slaktsvin, gödsvin och avvanda grisar ska minst två tredjedelar utgöra golv med fast underlag; minimiarean per djurplats i boxar och behövlig fodertrågslängd vid trågutfodring i slaktsvinsstallar och stallar för gödsvin, smågrisar och avvanda grisar finns i tabell 2 i bilagan, 2) en grisningsbox för en sugga med smågriskull där den grisande suggan kan röra sig fritt ska ha en boxyta på minst 7,0 kvadratmeter av vilken minst 1 kvadratmeter ska reserveras för grisarna; av golvets bottenyta ska minst 50 procent vara golv med fast underlag, en grisningsbox för en sugga med smågriskull där den grisande suggan kan röra sig fritt ska ha en boxyta på minst 7,0 kvadratmeter av vilken minst 1 kvadratmeter ska reserveras för grisarna; av golvets bottenyta ska minst 50 procent vara golv med fast underlag, 3) en gruppgrisningsbox och gruppdibox för lösdrift med ströbädd ska ha en boxyta på minst 6,0 kvadratmeter per digivande sugga och smågriskull, en gruppgrisningsbox och gruppdibox för lösdrift med ströbädd ska ha en boxyta på minst 6,0 kvadratmeter per digivande sugga och smågriskull, 4) en grisningshäck som hindrar suggan från att vända sig ska ha en längd på minst 2 400 millimeter; bakom häcken i en grisningsbox ska det finnas minst 300 millimeter fritt utrymme för grisning; till spaltgolvet bakom häcken ska det finnas en lucka eller täckningsbar öppning genom vilken efterbörd, smutsat bomaterial och strö kan avlägsnas via gödselkanalen; grisningshäckens bredd nedtill minst 200 millimeter från golvytan ska vara minst 850 millimeter och öppen för att ge diande grisar fritt tillträde och häckens höjd minst 900 millimeter, en grisningshäck som hindrar suggan från att vända sig ska ha en längd på minst 2 400 millimeter; bakom häcken i en grisningsbox ska det finnas minst 300 millimeter fritt utrymme för grisning; till spaltgolvet bakom häcken ska det finnas en lucka eller täckningsbar öppning genom vilken efterbörd, smutsat bomaterial och strö kan avlägsnas via gödselkanalen; grisningshäckens bredd nedtill minst 200 millimeter från golvytan ska vara minst 850 millimeter och öppen för att ge diande grisar fritt tillträde och häckens höjd minst 900 millimeter, 5) minimiytan för lösdriftsstall eller gruppbox för sinsuggor och gyltor anges i tabell 3 i bilagan, minimiytan för lösdriftsstall eller gruppbox för sinsuggor och gyltor anges i tabell 3 i bilagan, 6) en utfodringshäck till vilken suggan har fri tillgång ska utrustas med stängbar grind på baksidan; för sinsuggor ska utfodringshäckens bredd vara minst 550 millimeter och för gyltor minst 450 millimeter och längden för båda minst 2 000 millimeter; fodertråget inkluderas inte i måtten, en utfodringshäck till vilken suggan har fri tillgång ska utrustas med stängbar grind på baksidan; för sinsuggor ska utfodringshäckens bredd vara minst 550 millimeter och för gyltor minst 450 millimeter och längden för båda minst 2 000 millimeter; fodertråget inkluderas inte i måtten, 7) om det för sinsuggor eller gyltor används fodertråg utan för respektive djur avgränsad utrymmesandel ska fodertrågets längd vara minst 500 millimeter per sugga, om det för sinsuggor eller gyltor används fodertråg utan för respektive djur avgränsad utrymmesandel ska fodertrågets längd vara minst 500 millimeter per sugga, 8) kortväggen på en box eller ett gångavsnitt för en grupp av suggor eller gyltor ska vara minst 2,8 meter, kortväggen på en box eller ett gångavsnitt för en grupp av suggor eller gyltor ska vara minst 2,8 meter, 9) boxytan för avelsgalt ska vara minst 6 kvadratmeter av vilket minst 4 kvadratmeter ska vara golv med fast underlag, boxytan för avelsgalt ska vara minst 6 kvadratmeter av vilket minst 4 kvadratmeter ska vara golv med fast underlag, 10) insemineringsavdelningen med boxar ska planeras så att individuell brunstkontroll med hjälp av galt är möjlig. insemineringsavdelningen med boxar ska planeras så att individuell brunstkontroll med hjälp av galt är möjlig. - 12 Verify source ↗
12 §
AI-assisted research summary: This section says the regulation enters into force on 31 March 2023 and repeals the Ministry of Agriculture and Forestry regulation on building-technical and functional requirements for supported pig-house construction (172/2018).
12 § Ikraftträdande Denna förordning träder i kraft den 31 mars 2023. Denna förordning träder i kraft den 31 mars 2023. Genom denna förordning upphävs jord- och skogsbruksministeriets förordning om byggnadstekniska och funktionella krav för svinstallsbyggande som understöds (172/2018). Genom denna förordning upphävs jord- och skogsbruksministeriets förordning om byggnadstekniska och funktionella krav för svinstallsbyggande som understöds (172/2018). Helsingfors den 29 mars 2023 Jord- och skogsbruksminister Antti Kurvinen Projektchef Maarit Hellstedt Helsingfors den 29 mars 2023 Jord- och skogsbruksminister Antti Kurvinen Projektchef Maarit Hellstedt Bilaga Tabell 1. Dimensioner för spaltgolv Grupp av svin Spaltbredd eller håldiameter högst (mm) Betongspaltgolv, stavbredd minst (mm) Smågris 11 50 Avvand gris 14 50 Göd- och slaktsvin 18 80 Sugga och gylta 20 80 Tabell 2. Minimiarea för svinplats (göd- eller slaktsvin eller avvand gris) och behandlingsbox samt minimilängd för fodertråg per svin i svinboxar med portionerad utfodring Svinets vikt Svin- och behandlingsboxens minsta fria golvarea/svin 1) Helströbäddbox eller lösdriftsstall, minsta area/svin Fodertrågets minimilängd/svin, portionerad utfodring kg m² m² mm < 10 0,15 0,25 160 10–95 0,17 + (vikt kg/130) 0,25 + (vikt kg/90) 10–25 kg: 160 > 25–50 kg: 250 > 50–95 kg: 300 > 95 men högst 107 0,90 1,20 320 > 107 men högst 130 1,00 1,50 350 > 130 1,20 1,60 350 1) Av den fria golvarean ska minst två tredjedelar vara golv med fast underlag. Tabell 3. Minimidimensioner för gruppbox för sinsuggor och gyltor, per sugga eller gylta Fri golvarea minst 2) m 2 Minimikrav på sammanhängande golv med fast underlag av den fria golvarean, m 2 Minsta längd på boxens eller mellangångens kortaste sida, mm Sugga < 6 st. 6–40 st. > 40 st. 2,50 2,25 2,25 1,45 1,30 1,30 2 400 2 800 2 800 Gylta < 6 st. 6–40 st. > 40 st. 2,0 1,8 1,8 1,16 1,04 1,04 2 400 2 800 2 800 2) Till den fria golvytan räknas inte golvytan under fodertråg eller foderkoppar eller motsvarande liksom inte heller individuella utfodrings- eller liggboxar. Bilaga Tabell 1. Dimensioner för spaltgolv Grupp av svin Spaltbredd eller håldiameter högst (mm) Betongspaltgolv, stavbredd minst (mm) Smågris 11 50 Avvand gris 14 50 Göd- och slaktsvin 18 80 Sugga och gylta 20 80 Tabell 2. Minimiarea för svinplats (göd- eller slaktsvin eller avvand gris) och behandlingsbox samt minimilängd för fodertråg per svin i svinboxar med portionerad utfodring Svinets vikt Svin- och behandlingsboxens minsta fria golvarea/svin 1) 1) Helströbäddbox eller lösdriftsstall, minsta area/svin Fodertrågets minimilängd/svin, portionerad utfodring kg m² m² mm < 10 0,15 0,25 160 10–95 0,17 + (vikt kg/130) 0,25 + (vikt kg/90) 10–25 kg: 160 > 25–50 kg: 250 > 50–95 kg: 300 > 95 men högst 107 0,90 1,20 320 > 107 men högst 130 1,00 1,50 350 > 130 1,20 1,60 350 1) Av den fria golvarean ska minst två tredjedelar vara golv med fast underlag. 1) Tabell 3. Minimidimensioner för gruppbox för sinsuggor och gyltor, per sugga eller gylta Fri golvarea minst 2) m 2 2) 2 Minimikrav på sammanhängande golv med fast underlag av den fria golvarean, m 2 2 Minsta längd på boxens eller mellangångens kortaste sida, mm Sugga < 6 st. 6–40 st. > 40 st. 2,50 2,25 2,25 1,45 1,30 1,30 2 400 2 800 2 800 Gylta < 6 st. 6–40 st. > 40 st. 2,0 1,8 1,8 1,16 1,04 1,04 2 400 2 800 2 800 2) Till den fria golvytan räknas inte golvytan under fodertråg eller foderkoppar eller motsvarande liksom inte heller individuella utfodrings- eller liggboxar. 2)
Provision text is displayed from LexChat’s stored statute record. Use the official source links to verify amendments, commencement, and current legal force.
Ask AI about this statute
Jord- och skogsbruksministeriets förordning om byggnadstekniska och funktionella krav för svinstallar vid byggande som understöds
Sign in to ask AI about this statute
Sign in to start authenticated, citation-grounded statute research.
Sign in