AI-assisted research summary: A gas plant must provide storage-related information to the National Emergency Supply Agency, including additional details when storage is placed in another EU Member State.
1 § Anmälan om upplagring En sådan anmälan om upplagring som avses i 16 a § 1 mom. i lagen om obligatorisk upplagring av importerade bränslen ska innehålla uppgift om En sådan anmälan om upplagring som avses i 16 a § 1 mom. i lagen om obligatorisk upplagring av importerade bränslen ska innehålla uppgift om 1) naturgasverkets användning och detaljförsäljning av naturgas under de fem år som föregick det år naturgasverket åläggs tilläggsupplagringsskyldighet, naturgasverkets användning och detaljförsäljning av naturgas under de fem år som föregick det år naturgasverket åläggs tilläggsupplagringsskyldighet, 2) energimängden i naturgasverkets obligatoriska upplag under det år verket åläggs tilläggsupplagringsskyldighet, och energimängden i naturgasverkets obligatoriska upplag under det år verket åläggs tilläggsupplagringsskyldighet, och 3) mängd och placering under de fem år som föregick upplagringsåret i fråga om naturgas som funnits upplagrad i underjordiska gaslagringsanläggningar i Europeiska unionens medlemsstater, samt eventuella bokningar av kapacitet i underjordiska gaslagringsanläggningar. mängd och placering under de fem år som föregick upplagringsåret i fråga om naturgas som funnits upplagrad i underjordiska gaslagringsanläggningar i Europeiska unionens medlemsstater, samt eventuella bokningar av kapacitet i underjordiska gaslagringsanläggningar. När ett tilläggsupplagringsskyldigt naturgasverk placerar ett upplag som omfattas av tilläggsupplagringsskyldigheten i en annan medlemsstat i Europeiska unionen ska naturgasverket till Försörjningsberedskapscentralen även lämna uppgift om När ett tilläggsupplagringsskyldigt naturgasverk placerar ett upplag som omfattas av tilläggsupplagringsskyldigheten i en annan medlemsstat i Europeiska unionen ska naturgasverket till Försörjningsberedskapscentralen även lämna uppgift om 1) arten och mängden av den produkt som kommer att placeras utomlands, arten och mängden av den produkt som kommer att placeras utomlands, 2) hur länge produkten kommer att vara placerad utomlands, hur länge produkten kommer att vara placerad utomlands, 3) upplagets placeringsplats, upplagets placeringsplats, 4) lagringsanläggningens innehavare, lagringsanläggningens innehavare, 5) det naturgasföretag som ingått avtal om lagringstjänster för naturgasverkets räkning, samt det naturgasföretag som ingått avtal om lagringstjänster för naturgasverkets räkning, samt 6) förberedelser som vidtagits för att ha beredskap att ta i bruk upplaget eller flytta det till Finland. förberedelser som vidtagits för att ha beredskap att ta i bruk upplaget eller flytta det till Finland. Naturgasverket är skyldigt att på Försörjningsberedskapscentralens begäran lämna de övriga uppgifter som behövs för att i enlighet med artikel 6c om lagringsavtal och mekanism för bördefördelning i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2017/1938 om åtgärder för att säkerställa försörjningstryggheten för gas och om upphävande av förordning (EU) nr 994/2010 fastställa den lagringsskyldighet i fråga om naturgas som gäller Finland och tilläggsupplagringsskyldigheten för varje naturgasverk och för övervakningen av uppfyllandet av skyldigheten. Naturgasverket är skyldigt att på Försörjningsberedskapscentralens begäran lämna de övriga uppgifter som behövs för att i enlighet med artikel 6c om lagringsavtal och mekanism för bördefördelning i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2017/1938 om åtgärder för att säkerställa försörjningstryggheten för gas och om upphävande av förordning (EU) nr 994/2010 fastställa den lagringsskyldighet i fråga om naturgas som gäller Finland och tilläggsupplagringsskyldigheten för varje naturgasverk och för övervakningen av uppfyllandet av skyldigheten.