This amendment says the State Government does not need to re-determine ward numbers based on the 2011 census population until the 2021 census figures are published.
(cid:4)(cid:4)ननबबंधंधनन ससं(cid:10)ं(cid:10) य याा पी0ट(cid:17)0-40 ॢबहह(cid:4)(cid:4)रर गजट [[सस(cid:3)(cid:3)धध(cid:3)(cid:3)ररणण [[कक(cid:8)(cid:8) ॢॢॢबबबहहह(cid:4)(cid:4)(cid:4)ररर सससरररककक(cid:4)(cid:4)(cid:4)ररर हहह(cid:4)(cid:4)(cid:4)ररर(cid:4)(cid:4)(cid:4) (cid:10)(cid:10)(cid:10)ककक(cid:4)(cid:4)(cid:4)०००शशशततत 11 भ(cid:4)(cid:24) 1(cid:25)3(cid:27) (cid:28)श(cid:15)(cid:29) (स(cid:14)(cid:15) पटन(cid:4) (cid:19)11) पपटटनन(cid:4)(cid:4)(cid:30) श१ व(cid:4)र(cid:30) 2 ०सत# बर 2(cid:15)1$ ffffooooffff////kkkk ffffooooHHHHkkkkkkkkxxxx ——— vf/klwpuk,a 2 flrEcj 2016 lŒa ,yŒthŒ&01&21@@22001166@182&yts —ffccggkkjj ffoo//kkkkuu eeMaMa yy }}kkjjkk ;;FFkkkkiikkffjjrr ddkk ffuuEEuuffyyff[[kkrr vvff//kkffuu;;ee]] ffftttllliiijjj eeegggkkkeeefffgggeee jjjkkkTTT;;;iiikkkyyy fffnnnuuukkkddaada 000111 ffflllrrrEEEcccjjj 222000111666 dddkkk ss s vvvuuuqqeeqefffrrr nnn ss s pppqqddqd ss s gggSS]]S] bbblllddd ss s }}}kkkjjjkkk llloooZlZlZlkkk///kkkkkkjjj...kkk dddhhh lllppwwpw uuukkk ddd ss s fy; s izdkf'kr fd;k tkrk gSA ffccggkkjj&&jjkkTT;;iikkyy dd s s vvkknn's's kk ll]s]s lltata ;; dqekj] lljjddkkjj dd ss lfpoA 2 ॢबह(cid:4)र गजट (cid:10)[स(cid:4)ध(cid:4)रण(cid:15)(cid:16) 2 (cid:20)सत(cid:22) बर 2016 ffffccccggggkkkkjjjj uuuuxxxxjjjjiiiikkkkffffyyyyddddkkkk ¼¼¼¼llll’’aa’’aa kkkkkkkk//ss//sskkkkuuuu½½½½ vvvvffff////kkkkffffuuuu;;;;eeee]]]] 2222000011116666 [ffffccccggggkkkkjjjj vvvvffff////kkkkffffuuuu;;;;eeee 11116666]]]] 2222000011116666] ffffccccggggkkkkjjjj uuuuxxxxjjjjiiiikkkkffffyyyyddddkkkk vvvvffff////kkkkffffuuuu;;;;eeee]]]] 2222000000007777 ¼¼¼¼ffffccccggggkkkkjjjj vvvvffff////kkkkffffuuuu;;;;eeee 11111111]]]] 2222000000007777½½½½ eeee sasa sasa llll’’aa’’aa kkkkkkkk//ss//sskkkkuuuu ddddjjjjuuuu ss ss dddd ss ss ffffyyyy,,,, vvvvffff////kkkkffffuuuu;;;;eeeeAAAA Hkkjr x.kjkT; d s lM+lBo sa o"k Z e sa fcgkj jkT; fo/kkue.My }kjk fuEufyf[kr :i e sa ;g vf/kfu;fer gk s %& 1111---- llllffaaffaa{{{{kkkkIIIIrrrr uuuukkkkeeee]]]] ffffooooLLLLrrrrkkkkjjjj vvvvkkkkSSjjSSjj iiiizkzkzkzkjjjjEEEEHHHHkkkkAAAA&&&& ¼1½ ;g vf/kfu;e fcgkj uxjikfydk ¼l’a kk/s ku½ vf/kfu;e] 2016 dgk tk ldxs kA ¼2½ bldk foLrkj lEi.w kZ fcgkj jkT; e sa gkxs kA ¼3½ ;g rqjar izo`Ùk gkxs kA 2222---- ffffccccggggkkkkjjjj vvvvffff////kkkkffffuuuu;;;;eeee 11111111]]]] 2222000000007777 ddddhhhh ////kkkkkkkkjjjjkkkk&&&&11113333 ddddkkkk llll’’aa’’aa kkkkkkkk//ss//sskkkkuuuuAAAA&&&&mDr vf/kfu;e] 2007 dh /kkjk&13 dk ijUrqd fuEufyf[kr }kjk ifzrLFkkfir fd;k tk;xs k%& ^^ijUrq bl vf/kfu;e d s fdlh vU; izko/kku e sa fdlh ckr d s varfoZ"V gksr s Hkh] tc rd o"kZ 2021 dh tux.kuk d s izklfaxd vk¡dM +s idz kf’kr ugh a gk s tkr s g S rc rd jkT; ljdkj d s fy,] 2011 tux.kuk ij fofuf’pr uxjikfydk {ks= dh tul[a ;k d s vk/kkj ij okMksaZ dh l[a ;k iuq % vo/kkfjr djuk] vko’;d ugh a gkxs kA** fcgkj&jkT;iky d s vkn's k l]s lta ; dqekj] ljdkj d s lfpoA ——— 2 flrEcj 2016 lŒa ,yŒthŒ&01&21@2016@183&yts —fcgkj fo/kku eaMy }kjk ;Fkkikfjr vkSj egkefge jkT;iky }kjk fnukad 1 flrEcj 2016 dk s vuqer ffffccccggggkkkkjjjj uuuuxxxxjjjjiiiikkkkffffyyyyddddkkkk ¼¼¼¼llll’’aa’’aa kkkkkkkk//ss//sskkkkuuuu½½½½ vvvvffff////kkkkffffuuuu;;;;eeee]]]] 2222000011116666 dk fuEufyf[kr vaxzsth vuqokn fcgkj&jkT;iky d s izkf/kdkj l s bld s }kjk izdkf'kr fd;k tkrk g]S ftl s Hkkjrh; lafo/kku d s vuqPNsn&348 d s [kaM ¼3½ d s v/khu mDr vf/kfu;e dk vxa zsth Hkk"kk e sa izkf/kd`r ikB le>k tk;sxk A fcgkj&jkT;iky d s vkn's k l]s lta ; dqekj] ljdkj d s lfpoA The Bihar Municipal (Amendment) Act, 2016 [Bihar Act 16, 2016] AN ACT To amend the Bihar Municipal Act, 2007 (Bihar Act 11, 2007) Be it enacted by the legislature of the State of Bihar in the sixty seventh year of the Republic of India as follows:— 1. Short title, extent and commencement.—(1) This Act may be called the Bihar Municipal (Amendment) Act, 2016. (2) It shall extend to the whole of the State of Bihar . (3) It shall come into force at once. 2. Amendment of section-13 of the Bihar Act 11, 2007.—Proviso to Section-13 of the said Act, 2007 shall be substituted by the following:- “Provided that notwithstanding any thing contained in any other provision of this Act, until the relevant figures for the census of the year 2021 are published, it shall not be necessary for the State Government to re-determine the number of wards on the basis of population of the municipal area ascertained at 2011 Census.” By Order of the Governor of Bihar, SANJAY KUMAR, Secretary to Government. ———— [ध(cid:17)¡क(cid:16) स०चव(cid:4)लय म१(cid:27)ण(cid:4)लय(cid:16) ॢबह(cid:4)र(cid:16) पटन(cid:4) ह(cid:4)र(cid:4) (cid:31)क(cid:4)०शत eव # म१ॢ(cid:27)त? ॢबह(cid:4)र गजट (cid:10)[स(cid:4)ध(cid:4)रण(cid:15) %11&5%1+4**&ड(cid:17)*ट,*प(cid:17)*? Website: http://egazette.bih.nic.in