The Chhattisgarh Goods and Services Tax Act, 2017
Read the stored legal text, review its version and status evidence, or ask LexChat a question grounded in exact provisions.
- Jurisdiction
- India
- Instrument
- Act or statute
- Version
- Undated source snapshot
- Language
- en
- Official source
- View official record ↗
Statute overview
About this statute
This page preserves the statute’s identified version, provision structure, official source link, and stored legal text for reading and research.
Search within this statute
Search all stored provisions in this version.
Legal text
Provisions of The Chhattisgarh Goods and Services Tax Act, 2017
Showing 15 of 15
Part document.segment-1
The Chhattisgarh Goods and Services Tax Act, 2017 — segment 1
- document.segment-1 Verify source ↗
The Chhattisgarh Goods and Services Tax Act, 2017 — segment 1
·~~ t~~~t ~ sfil'.ITqi ~ WIBR ( w.rr ~ ~ >"~ ffl ''gm"RJ•I~/~ / 09 /2013-201 S." ~ ~ - sfil'.ITqi ~ .2-22-§€ i~fFtM~ Tr,;R; / 3s ft!. ~- ~ . ~ 30-05-200 I." (~tlltll<OI) ~ ~ !.lcfil~la sfil'.ITqi 23 4 ] ~ .~.~14~2017-~24.~1939 sfil'.ITqi 5488/m. 114/21-at/JWi./tPl./17.-€§«\l'tll l~ lm.rr.n:rm~ ~J.lR:l~a ~~lR~ 11-06-2017Cfil ~<fil ~~ ~~t ~wfur<mUT<fir~t~~~~t §€ idlflll~ 4i ~ t -;i-m ~ om atl~Wj'tlR, ~-.);_~ . ~ft~~n=mrc1. 467 468 3(ftlftJI~~ (~. 7~2017) mffi~:Miq mR -3ffi WTT cfi\ ~. 2017 1. ~.,n:,, ~ .3fR ~ I 2. qfu.wmr I 3. ~~t'mft.,~ 1 4. ~ cfi'r fo-l<lfctci I .:, 5. ~ cfi'r ~rf<@zj I * * 6. ~ ~ ~ CR ~ q;,- flJ-JRlci ~ t" ~ ~ I .:, ~3 3ITT' ~ cfll 3q_t1.J(;OI ~ d.J(;O( 7. ~~~ I 8. ~ 3ffi" ~ ~ 9' CR q;,- ~ I 9. 3c!._J.l(;OI 3ffi" ~ I 10. ~rn., 34_dJ(;OI I 11. CR~~~~~rfcffil 12. mc-r~~q;r~ I 13. ~~~q;r~ I * * 14. mc-r m 00.3TT ~ 1RJ<T t- ~ CR cfi'r ~ qfh1t·h1 1 15. <RTmr ~ q;,- ~ I 468 (I) 17 ~~~~cFI"~ I * 18 \mfllf ~ ~ <f;'r ~ I * 19 ~ c!cli ~ ~ fct;"Q- "JT1! ~ ~ ~ "JT1! q"; ;fi "R1N ~ ~ ~ cR ~ cnT ~~I .:, .:, 20 ~WTT~~~~~~fm'=rl * ma 21. ~ ~ ~ ~ ~ <f;'r I " 3ft,<fl<f 6 {Rlt-~cfi{UI 22. ,Q{{'tcfi{Ot c)> ~ zyfi e<.Tfc@ I 23 e<.Tfc@ Ji't {Q@cfi{Ut ~ ~ ~ ~ 6 I * 24. ~ ~ ~ {R;lf~cfi{Ut I 25 ,Qf~cfi{Ot c)> ~ ~ I 26 ,Q@cfi{Ot ~ -;;n.,r I 27 ~Uifc-acti cR1U<f ~ 3ffi" ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ I mftuo::r 28 { Q {{) cfi{ oI cFI" I 29. ,Q@cfi{OI cnr ~ I cnr 30. ,Q{{'tcfi{UI ~ ~ siffiti(;{Ot I ~7 3tR ;fl{" ~. ~ ~cfi('f...f R,cqu1 31. ~~ I 32. ~ ~ ~ ~ cl,f ~ I <- * 33. ~ ~ 3ffi" ~ ~@ttjJ11 ~ ~ ~ ~ ~ <f;'r "{qi"1f_, 34. ~3ffi"~"CJ":f I 35. ~ 3ffi" ~ ~ I 36. ~ c)> ~ <f;'r 3rcTTU I 37. "1lqqi" 1RJ<TT" c)> «flt t-,'r. I 38. 3TTqcfi 1RJ<TT" c)> «flt t-,'r. I 39. f4cHful4i t-,'r I 40. ~ ~ I 41. ~ <R ~ cFI" c'JcTT 3ffi" ~ ~ ~"tctiffi I .:, <- 42. ~ <R ~ cFI" ~ . m 3ffi" qf'lffi ~ I .:, 43. ~ ~. . ~ ~ ~ . m 3-th <tie.1fa:zi1 c:f;n1fc=1~ 1 .:, 468 (2) 44. ~ fcrcRutT I 45. ~ fcrcRutT I 46. fcrcRutT c<iQstil/141 CfTT" ~ I " 47. ~ ffl" q;j 3e;_.iJt_;OI I 48. ~ ~ #<err CfiT c4<'H-lllll I ~ 10 ~~ 49. CfiT, m , ~ITT@"~ Jra=<T ~ CfiT ~ I 50. fcl<-iRla CfiT ~ ~ m 1 51. ~ ~ CfiT cfict::lT I 52. ~ ~ CfiT CfiT ~ I 53. ~ CfiT ~ CfiT .3fi'RUT I .:, 54. CfiT ~ I 55. ~~~~, 56. fcl<-iRla ~ ~ m 1 57. ~~~I 58. ~cfif~ I 59. "f<f-~ I 60. ~~ I 61. fcla{lvl<n cfi'r ~ I 62. fcl a,lvl 4'i ~ ~ vf ~ cffi>IT CfiT ~ I 63. 31,f;;~Ff~'t<'l c<l~<'l<n CfiT ~ I * 64. ~ ~)-llr 1ITT1ffi ~~ I 65. CfiT ~ ~ 81 @9 ~ !ITT I 66. ~)-llr 81@9~!(-fr I ~ 14 ~ , 'ffi>mft, ~ ~ Pl<lfa1tl 67. ~ . <'lcffllT ~ ~ ~ ~Tfctc:r I * 68. ~ 1lTffi CfiT ~ I ~Tfctc:r 69. f.l'IN<'ll{ ~ ~ I 468 (3) ~ 70. c<l!fctc1:ifi cfi)- TIT!Rr ~ .3ffi i::;f-cilcl<>1 ~ ~ Cfi" ~ w:r., ~ <fu- ~rfcfi, I .:, 71. ~~n<f>~ I -~ 72. ~ ~ ifu" ~ <fi" ~ 3ITTmiT I .:, ~ 15 1JT71"3ITT~ 73. qi""qc<TJ ;,i1cr11$lcfi{ ~~~ma-urrcfi'l"~<fi"~Cf;ROTcfi)-~ ~Cfl{"<ifq)"J'.f~ <TT~T~<TT~*fc;tc.r-~m~~~~Cfl{"~ cfiT~I .:, .:, ~=~ 7 4. cfi"Clc <TI "1 lcrl6l$lcfi{ ~~~<TT c'1'UTT cfi'l" ~ $ Cf;ROT ~ Cfl{" <TT q)"J'.f ~ <TT ~T ~ ~ .:, <TT~* fc;tc.r-~ m ~ ~~~Cfl{"~ cfiT ~ I * .:, 75. Cfl{" 3fm.TRUT $ ~ "fITTmUT ~ I 76. ~ ~~cfi'l"~;:{"fct;md]"<TTCfl{" I .:, 77. ~ * ~ fct;m oTm .3ffi ~ mcfiR" <TT ~ ~ cfi'l" ~ fct;m oTm Cfl{" I 7 8. ~ cfil -6 q I~ <lll cfiT 3-l'ITTt ~ "1TcrlT I ~ 79 . Cfl{" <fu- ~ I ~ * 80. Cfl{" .3ffi ~ {"<f>1l cfiT ~ ~ I * 81. ~ ~ ~ ~ cfiT ~Jf<l ~ I 82. <R" cfiT ~ 9"{" ~ ~ ~ I * 83. ~ ~ ~ $ m-a,ur $ fc;tc.r- ~ ~ I .:, 84. ~ cRffi) cfil.Qql~<lll <iiT W ~ .3ffi ~ I ~ ~16 q,ffiq;q AIAiitl 11" ~ cll'r.t cliT &i1lc-q * 85. ~ $ ~ <fu" ~TT ~ I 86. ~ .3ffi ~ cfiT ~ I 87. i:fiq~4l ~ ,HJ-1I.Ac>tcr1 m ~ <fu- ~TT*~ 1 * 88. ql):,HJ-11q.-1 $ ~ cf,q~ 4l <fu- ~TT ~ I ~m 89. ~ i:fiq~4l $ cfiT ~ I 90. ~ $ ~ cfiT Cfl{" cfiT ~ ~ $ fc;tc.r- ~ I 91. ~• .-41Rl<ll 3TTfe; cfiT ~ I 92. ,;iffiq1("'<.l .-41<lllc*>t<I cfiT~ 3TTfe; I ~*~)llf 93. ~ ~ <R", ~ <TT ~nft;,cfiT ~ W $ fc;tc.r- ~$ ~ I * 94. ~ 1TTJ-l""c>tT ~ I 95. ~ I 96. 3@:m ~~0\4 SITIUCRUT cfiT ~ I 97. J@:m ~~ o\4 $ fc;tc.r- ~ I 98. ~ ifu" -c;mq, q"{ i;ml,<iT I 99. 3@:m ~~0\4 $fc;tc.r" .wfu;r ~ cfiT 7fOa1 I 468 (4) ~ 100. .wfrN ~ cfiT ~ I 101. ~~~~rl 102 3fRlR ~~u\4 ~ qfuft I .:, 103. 3fRlR ~~u\4 q:;r ~ ~ I " 104. ~ ~ Jr 3-TTm=l ~fa'1u'14 q:;r ~~ ~ I " 105. ~ 3ITT' .wfrN ~ ~ ~rfc@zj I 106. ~ 3ITT' .wfrN ~ cfi'I' ~ I ~18 ~3{t{~ 107. ~ ~ cfiT ~ I 108. ~ ~ cfi'I' ~rfc@zj I .:, 109. ~ ~ 3ITT' ~ ci-414cfl5 I mrr ~rcr 110. ~ ~ ~ m-<Ter 3ITT' ~ . ~ ~. ~4~a. cfi'I' :,me; 1 .:, 111. ~~~wre,~ I 112. ~~cfil~ I 113. ~~~~rl 114. ~ 3lt-"4'1!1 cfi'I' ~ 3ITT' ~rmf.'1q; ~rfc@zj I 115. ~ ~ cfi{ot ~ RN &m ~ ~ cfl"CRfi {ff ~ I 116. ~~c,qRT~ I <. - 117. 3uT .--41411'14 qi)"~ I 118. 3t'tlciJ-l .-'41411'14 cfiT ~ I 119. mw ~~:,me;~~~~~ &m cfi'I' ~ i, 120. ~ ~ Jr ~ q:;r ~ .,ffe ~ ~ I 121. ~;;, ~ ~ ~ ~ ~'tTll' 3ITT' ~r I ~19 3'i:mtr 3{t{ ~llfl:ffll i 122. ~ ~ ~ RN ~rrft;:r I 123. ~ fcicRuft' ~ Jr ~ ~ {ff ~rrft;:r I 124. 3ffci,s ~ Jr 3ffiM ~ {ff ~ I .:, 125. muRUT ~rrft;:r I 126. ~rrft;:r ~ ~ mtlRUT ~ITTJ'a'f I 127. ~ ~ Jr ~rrft;:r ~ ~ cfi'I' ~Tfc@ I 128. ~rrft;:r <IT ~~ <IT ~ ~ ~ ~ cfi'I' ~Tfc@ I .:, .r 129. 31iww, ~ 3ITT' J-l'lc'f cfi'I' ~Af4-a ~ ~ ~ I .:, 130. J-l'lc'f 'Qcf ~ cfi'I' ~ 3ITT' ~rrft;:r q:;r 3c._d,l(\OI I 131. ~ <IT ~rrft;:r 3l.-'4' ~ ~ ~fa~<h .,ffe <Rm I 132. ~ ~ ~ RN~ I 133. ~ 3ITT' ~ 3l.-'4' c4f4-ci4~ cfiT ~ I 468 (5) ~ 134. JmTtTTq,T~I 135. ~ J-tlcr1R1i.fi ~TT q;r ~ I .:, 136. ~ ~ c), 3-lUTo, ~ cfi'r ·~H1 al ei c1 I I .:, 137. cfiq~:z:n ~ ~ I 138 mm.TT q;r ~TJ-t'irf I ~20 3Wr -8sfiltOlcf,l<>1"Jo1 139. fclc._4J-tlcri ~Jlt q;r ~ I 140. ~ cl,{ ~ t' ~ -H9iJ-tUli.fil~crl ~ I .:, * 141. ~ ~ c), ~ fi9,J-1Ulcfil~crl ~ I 142. ~ ~ ~ ~ I 143. ~ ~cf;'r ~ I * 144. ~ ~ c:.@1adi t' ~ 3'4'tmU1T I * 145_ m¢ ~ . c:.@1a311 cfi'r Slfacfiffi ~ 3trr ~ fw:.3n3c cfi't c:.@1a-ii t- ~ JtR "ffilflf " '- t"~*~' 146. -HIJ-tlcrll ~ I 147. ~~3ilvIT I 148. ~ ~Jlt t" ~ fmN ~ I 149. ~ 3ffi ~ cl,{ 3lcri41<>lcri tfvr I .:, 1so. ~fcrcRu!T~mcfi'r.nu«=rr " 1 .:, 151. ~ ~ m cfi'r ~Tfc@ I 152. ~ t' ~ tR ~ I t 153. ~ fm)lrn ~ ~ ~ I 154. ~ AA cfi'r ~Tfc@ I 155. ~ q;r 3m" I 156. ~~~Wfq,~~ I 157. ~ ~ t' 3-lUTo, cfi'r ~ ~ q;r ~ I 158. ~Wfq,~~q;r~fcl;m~ I * 159. ~ 1lTJ-t"ffi e<IT<tc, t' ~ R ~ q;r ~~ I " 160. ~ 3TTUro tR ~ cfiFl.hll ~ 4 i, ~ q;r ~ ., fcl;m 3iTvIT I 161. ~ tR ~ ~ q;r Q"fn~ I .:, 162. R1fclc;r crll 141 <>l 4 cf;'r- .3TTUcfiTfurr tR ~ I 163. QiRT 3c._d.:lt\UI I 164. ~ qi)-~ cfi'r ~ cfi'r ~Tfc@ I 165. fcl~4.l-l ~ cfi'r ~rfcttr I 166. ~ . fcl~4J.11 3ffi ~Jlt q;r ~ ~ I 468 ( 6) m 167. ~rfc@m q;,- Q6'.lF1TI..if.-f I 168. ~IT <TT ~IT cfi) ..itTTT ~ I ..) 169. ~ ~ Jq ~ ~ ~ I 170. cR" q;,- ~ ~ I rn 171. J-l.-fllfil@.ft ~ I ..) 172. cfif'&;il$41 qi) ~ ~ I mm 173_ ~ ~ q;,- 1 174. ~ ~ clll<1_f?'rl 3-la-lfi"t.l'>I 1 " ..:) jla-jfitj~ 2 " ..:) 468 17) 0rn'iflJ1~~~ (sfi. 7 ~.. _ 20 I 7) 0m"i·l:M~ mM ~ ifcn ~ 3lf~. 2017 * * iJ.,<1"i{iJl'f mcfiT'{* ~ mc;r m {fqT3TT m ~ 3-@':~ ~ 'Cf'\' <R ~.. 3fr{ ~ ~ 3fr{ 3ml ~ <TT ~ 3iloi~n'lcfi fa1il<TT CflT ..:, ffltr~*~ ~ I * m«'l ,qUj{ivll CF ~ ~ (§.,(11.fidid, faura,-~ ~ f.iJ-.--!f"81Wlrl ~ ij· ~ ~c, ~ . - 1 . ( 1 ) ~ ~ cf11 ~ om:f 0-n-l'I fl d I c:: mc;i- JITT wn <R" ~ . 6 2017 I *· (3) ~ 311 ~ cl1l ~ ~. ;;i'l TT3'll ~. ~~ ~ c;:am. ~q'i{ qzj ~ ~ CF ~-~ ~ CF ~ ~-~ ~ ..:, ~cfi'r3IT~W~~mtr*~~CF~CF~ w.r mu fctim ~r cfiT ~ ~ 3IT'QdTT f<ti ~ 311 CF t)qrrf ~ CF (, 1,1R°1f.i~~1 6 I 2. ~ ~ tr, ~ <',cf, fcti ~ ~ ~ ~ .--l 61",-- ~ - 1882 q;r 4 (1) "3-l.--lll~vll c:ra'' cfiT c!6l Wt ~ . ~ ~ 3-TrRUT ~ . 1882 cfit ..:, m 3 tr ~ ~ BA.-!?.~ f." : .:, (2) "~ cfiT w· ~ ~ t .1-i'IB m wrr3-lt m M CF ~ qffi cfiT m qc,T, ~ ~ ~ m mrr3-lt m M CF ~ CF ~ ~ {ful ~ct,(i ~ ~ 3ITfr <R ~ q'{ ~ e-" ; t. - (3) "~ q'{ 9c,T'' ~ ~ 6 ~ q8 cfiT ~ trc=rr, ~ Slc,lllcficfl CF tr ~ ~ e-" : (4) "o"--z.11-af.-101'1-acfi ~· ~ ~ 6° ~ CF .w..fr.-r ctiT$" ~r m fc!fa:r~'il<'.T ~CF~ ~ m ~ ctiT$" ~. ~ ~ ~ .:, t. .:, ~ . ~ ~ . ,3TTJ)J:r mf.10'1-a ~. 3-Tfw:r mf.iu~,a .:, ~.:, . w t ; ~ ~ ~ ~ ~ .--l'6T 6 ~. ~. (5) ··~· ~ ~ ~Toi ~. ~. ..... a, <O ..... .".". ~ 00 ... C"') 00 - - - - - - - ._. <.O r-- 00 cr, ,- ,- ,- ,..... - ....-. ,,,...... - 0 T"""' N M !l~i t11~11t i. tJt Jt ,...-..~ J...-.. I! J...-.., ~ l...-l,l,1i! 1; i1 1 : !' ! j 1;; ! i 1: : 1 1 : i: 11 i{ ; : 1 l i ; r~ i :,~ 1 [ itl:: i:L, t ~ ;,_ j ~ : tr : ]: ~ ~ : ~ K - ~ E - 1a1 i . 1<, -Ii J;; "' • J,\ 'I,\ la le 'I< ls t i . ~ ! ~ £ " l i I, ~ i ! 'Ii i ~ "' ! l t, 1s_ :: : ~ I ~ : 1, ~ 1 f I, .Jc t ll' ~ ~ t I,~ 4e i 'I< i ~ ~,~ ~ ! i ~ :rt ~ ~ i ~ ·l j ~ -+& ~ -+& ~ ~ ~ - ~ ~ ~ 1 ~ i : *j !· 1 ~ ~ ~: l l ~- i ! ! ~ i ! i i , t I;' ~ f %1.i ,Wt ~-~,~ ts_ ~- ~ j, i ~ idL; :l! J;<j4itJ;<i I lP i I f I, Jr ~ ,_ I, ~ I, ~ l i. l ! I l i ~ I ·· 468 (9) (14) "~ ~ · * 3m1Vc, t ~ ~ ~ ~ w <R m ~ ~ ~ cfiT ~ ¢ ~ fmr cR;~?;q-ffi ~~~ (. m~~cf;r~WID , * (15) "~ ~ra~Rr· 3m1Vc, 6' mu 116 ~ ~ <1m ~ C. ~ffi~\u ; * 1963 <liT 54 (16) "mt' ~ 6' ~ ~ ~ ~ . 1963 ~ ~ ~ ~~-~~Jm"~~R-<'f,~ ; .:> .:> (CF) ~ ~ . cllful-i<l, fa~J-{101, cffc:(:r, c<lclfll<l, ~ . ~.. <IT ... ... (, ~ i;rCFR cfiT ~ ~ fsl;<Jlcfi<>llq, ~ ~ ~ ~ "<>iT3, ~ fffirITTmarITT : * {~) ~ (CF) ~ ~ m 3"flCf; 311.,~fJJ<h m ~Ffif1i<h ~ .:> fsl;<Jlcfi<>llq <IT .fic<lcl(;I{ ; {7T) ~ {CF) ~ ~ cfiT ~ fsl;<Jlcfi<>llq <IT .fic<lcl(;I{, mt ~ .fic<lcl(;I{ cfiT ~ q~UIIJ-1, ~ . ~<cfoil <IT ~<ll'Jicicil (\)" <IT arITT ; . * (tr) l:fiITTR ~ 1JITTl ~ m 3"flCf; ~ ~ ~ ~ ~ 1TTN ~ 1TTN 3-tR" ~3-IT <FT 1>lcJ<T m ~ ; wm, (s-) ~ ~. .fflfl1$tl <IT ~ ~ ~ ~ (~ ~ m ~ ~ ~ ~ ~ 3"flCf; ~ cf;r ~ m ~ ~ fffir ~ ~ ; * ("if) ~ qftm ~ ~ffi4'i<>ll~ c<1fctc1<1l cfiT ~T ; *· {U:} ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ -;;n- ~ ~ &l']"q'J'"{, ~ m c<1c1tl1<1 ~ c;'t{-r., m :m m ~ ~ fffir ~ fcllm t. 1>lcJ<T cf;r ~ ~ ; * m {;,r) ~ ~ ~ ~ . 4iJIJ-lloi ~ ~ ~ ~ ~ * m ~ ~ ~ Gf<F-~ ~ 3-loi-il~ ; 3-tR" .:> .:> (~) ~ mcm-, ~ mcm- m fcRfl- ~ ~ ~ fcllm 7T<IT ~ 'Q'fl"I fsl;<Jlcfi<>llq <IT .fic<lcl(;I{, ~ cf ~ ~ ~ ~ *~rrt : * 6 (18) "cfiITTR ~~· 3m1Vc, ~ ~ ~ cfiT ~ ~. ~ m WU3TT m m WU3TT ~ ~-~ 1lTT>!" ~ ~ ~ 1TTN ~ ~ * ~ s3TT t, ~ ~ ~ 3m" ~~IJIJ-1 ~ Jit-~ 6, -;;n- 3aT ~ * cfiITTR ~~3TT ~ t ; 468(10) ~~~ futITT"~~~fcti" <R1lW~m~. ~ ~ t. Tirn \'<;JJ--.rifc'1ruli-1 {-JU:J-lfc>1<'1 6,-- (cn) J-ITN m mfr3TT ~ ~ ; (~) ~ i;mRTT3TT ~ ~ ' (-r) J-1TN m mfr3TT ~ ~ ~ gq;rr m cf-T ; * (u-) J-1TN ~ fcu:RuT m mfr3TT ~ ~ ~ q~fa<ii ; 3ffi .:> (s-) fcl\'<;J41J-1cfi q4~q{UI ~ ~ (zj ~ ~ ~), ~ ~ t ; ~lcficfilf!, .frm m ~ 3q4'1f£1<11ci * w ~ . (19) "~ mc;r· ~ 6 ~ ~ ~ ~ ~ cfiT * ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 3ffi ~ ~ cJqf :m *.:> "'-t> m 6 m ~ ~ 3RRR" ~ ~ ~ aTnT ~ ~ 3mm«'T t; ~ * w ~. 6 (20) "~~fc-'ctcfi ~ ~· ~ ;-;ft ~ ~ ~ m ~arr n 6, ~. ~ ~ ~ ~ cfiT ~ ~ ~ * :m ~ m ~ Jra=<T ~ ~ ~ c;m., m 3-fmR ~ R "<l'GJ-cf,GJ ~ ,Hc<lq(\I{ cfi"{ill 6, ~ J-ITN m mfr3TT m <$TT cfiT t : ~ 3i<1afi:l<1 (21) "~ch"{''* ~ 6 ~ J-ITN 3ffi mfr~~~ tTm 9 ~ ~ 3c,_d)6)<'1 ~ J-ITN 3ffi mfr ~ ; (22) "~' cfiT Q6)" 3-m ~. ;-;ft J-ITN 3ffi mfr ~ (~ ch)- ~) n n:ro t ; ~ ~ {-JJ-loi~~cf .:> * 1949 <!iT 38 (23) •~ 3lcfil3~c'." ~ 6 mti 31'fimZ ~ . 1949 ~ tTm 2 ~ 3"Cl'Um (1) ~ ~ (~ R ~ "iTTti ~; * (24) ".3Wf@'' ~ 6 tTm 3 ~ 3ltft;r ~ ~ ct,\ ~; * t (25) "iM cfiT ~· ~ ~ J-ITN 3ffi ~ cfi\ ~ ~ tTm 168 R ~ 3IT<Jfn; * (26) "{-JIJ-llcrll ~• ~ 6' tTm 146 R ~ {-JIJ-llcrll mc:f 3ffi ~ ~ $~cf~l\'<;lcfi ~ ; * t (27) "{-JIJ-llcrll cfiT<l ~• ~ ~ ~ fa:o-i", ~ ~ mcnR m (§.,(1"1{-lJlq, .fRcflR ~ {1;,:iq~i-1 ~~-,ti"~ -Tm 6 ; *~t'~~~. 1980 <!iT 56 (28) "~~· 1980 ~tim2~ * 3"Cl'Um (1) ~ ~ (-r} m.rr ~ ~ ~; * t w ~. (29) "~ ~· ~ ~ mcnrr ~ 468 (11) "w_r@ 6 (30) i;rzyr• ~ ~ ~ ~ c<lfc@ ~ ~ 'Al~q;a'I q;)- ~ w:rr ~ vm ™ · ;,n- ,:m;r m oo.m m M c), ~ m .3TTUcfi ~ ~ ~ ~ ~* 6 <TT 3a,cfiT ~ W ,fiJ . . : 1 , ~iF4 6 * , ~ ~ c), wmur ~ tTcF ~ c), ~ :i-im;,io1 ~ : zjm "7<TT 6 3ffi ™ ~ WTT 6, ~ ~ lTcF ~ ~ ~ .:, 6 : ~ : zj ,:m;r q)f ~ 3m q\1clt,o1, .flm c), ~ ~ ~ 6, ~ ,:m;r, ~ mwJT, q\1cl(',o1 3ffi .fJm q)f ~ ~ ~ .:, ™ 3ffi J.1'TN q)f tTcF ~ ~ ~ I .:, (31) .=m;r <TT ~ <TT M c), ™ c), W>ltr .r "'Ak1Chc4" c), ~ f.-)J..o1Q Rlla ~ 6,-- {<fl) 'Al~q;a'J ~ <TT ~ ~ ~ ~. J.1'TN <TT 003TT m cJo1T ~ ™ c), W>itr .t, ~ 'AFll ,a< * m ~ .:, ~ c), fmr, 'iTT6 tlo'f c), ~ "Jt <TT ~ ~ WTT <TT ~ ~ clTc4T ~ ~ . ~. ¢ ~ mctiR <TT~ .:, ~ m<fiR G-cl1"U ~ d1"$" ~ ~ .fiftJ.ih>'l<'I ~ ~ ; .:, {N) 'Al~q-,l'fl ~ <TT ~ ~ c<lfc@ ~. ,:m;f <TT 003TT *· * M ™ m c), c), ~ ~ 'AFlln·H m ~ .:, ~~~. ~ffl<TT~~ q)f ~~. ~ ¢ ~ mcm- <TT~~ mCflR ~ ~ d1"$" ~ ~ .fiftJ.ih>'la ~ ~ : .:, * 1Rn m oo3lt m M ,:m;r c), ~ c), ~ ~ .:, * mr ~qi)-~™ c), ~ fcf;v mr ~ c), ~ ~ ~ ~ . ~ cfCf; ~ 'Ac,Fl,lq-,(1~ ~ ~ q)f, 3<'fc, ™ c), fmr ~ c), ~ "Jt 3q4~;,io1 o-l" q;t ; ™' (32) ",:m;f q)f f-1im ~ ~ 6 ,:m;r q)f Q"ffT ~. ;,n- ~ ~ c), 3-l'tfu:r c'IT{", ~ . q 1$q<"I 1$"1 <TT ~ ~ c), 1l'lUlJ.1' ~ <TT ~. f-1im 3TTcRff ~ ~ <TT 3ITT-1r{ {ff ~ ~ -;,ff(! <TT ~ ~ ~ ~ <flW ~ -;,ff(! 3ffi ~ fmr f.-).a l'Aa m ~ 3ntlR {ff 'Ac.l.aq;J1, 'Al~cfil'fl c), fmr ~ Gfo1'@T 6 3ffi ~ ~ ~ 1lrn'" CflT, ;,n- mCflR Mr ~Till c), 3-Ttfu:r ~ ~· ~ ™ t ; . ~ ~ " ~- ~f.-)Q.,z q;t, ~ t vm ™· (33) "WTTJTT <flT f-1im i;rzyr• ~ ~ ~ q)f ~ ~ ~ ~ 3-Ttfu:r ~ ~ ~ Gflt-<Tnr3TT c), ~ ~ 1lRl ~ ~ ~ ~ c), fc;w ~ ~ ~ <TT 3TTcRff 3ntlR {ff ~ ~ -;,ff(! <TT ~ ~ ~ f<;t-Q· CflW ~ ~ 3ffi ~ ~ 468 (12) wrr.m ~ <ITT, ;,n- W<fiR ~ ~@'T ~ 3f'~ ~ ~ · ;,n- ~ ~ ~- fcl~Q.11.c Cf>t, ~ :l-ft" ~ ; " * 1959 <liT 23 (35) "cWR, e>l{lllcfil{" ~ 6 cWR, 3ffi ~ e>l@%4 ~ . 1959 cfi'r Qffi 2 cfi'r 3'QURT (1) ~ ~ (JT) R ~ cf,)-$" cWR, e>l@cfil{ ; * t (36) "~'- ~ ~ ~ ~ 279cf> ~ 3-Ttfrv:r ~ ~ wrr ~ 3m <R ~ * (37) "~' ~ ~ Qffi 34 cfi'r 3'QURT (1) ~ 3,tjr.:; ~ <fu'.l:ftl'ta c<lTcffi ~ ~ cf,)-$" c.@I d"1 ; * (38) "~ o'ITc' ~ 6 Qffi 34 cfi'r 3'QURT (3) ~ ~ ~ {fu'.l~cf,(1 ~ c:am ~ cf,)-$" c.@ld"1; c.. - * (39) "~ mrr ~· ~ 6" ~ cfiT VfIT ~ . ~ Qffi 147 ~ 3,tjr.:; ~ ~ "1TC! ; * (40) "~ ~· ~ 6 ~ ~ . ~ 3ITT_!cfc'1" c::_qm ~ fcnm "1TC! . " ' 2000 <fiT 21 (41) "r.@1cl;,i' ~ ~ ~ m cfiT ~ m ~ ~ m ~ 1,11c:;_.dlf71c{;) ~ . 2000 cfi'r Qffi 2 ~ ~ (.=r) R ~ $~<t?l~cfi ~ :l-ft" 6 ; * * "~ (42) ~ fclfa:lf1ia 3tR ~ ~ m: ~ ~ ~ ~ ~• * ~ ~ 6 thT Rl<4" ~ fcl~J.fiu1 R ~ ~ 3rrmm ~T ~ m ~ ~ " ~TT m ~ oo.m ~ ~ ~ ~R-<f>. cR m ~ ~ 3""9"cR cfiT ~ ; * (43) "$~<t?l~cfi a,cR; ~• ~ 6 Qffi 49 cfi'r ~ (1) R ~ $~<t?l~cfi a,cR; m ; * 6, m (44) "$~<t?l~cf, qlfol-,;Q" ~ fsfu'.lcc>l $~<t?l~cfi ~ ~ * J:::ITt.<111 ~ m mrr3TT m c;);,t cfiT ~ ~ ~ fsfu'.lcc>l ~ :l-ft" g ; * (45) "$~<t?l~cfi qlfol-,;Q l,lillc>lcf," ~ 6 VfIT cf,)-$" e<lT<@, ;,n $~<t?l~cfi qlfol-,;Q ~ ff.w" fsfu'.lcc>l m $~<f?l~cfi ~ m ce>lclfilA ~ m ~ :fqlfl'l c'i::1 mill ~ . :IBcfiT ~ ~ <ti«TT ~ ; * (46) "$~<t?l~cfi ~ ~• ~ 6 Qffi 49 cfi'r 3"Clt-ITTT (2) R ~ $~<t?l~cfi ~ Wc'lT ; * 147) "~ 1,11G, ~· ~ 6 thT ~ 1lTc4" m oo.m m ~ cfiT ~. ~ tR" <R cfi'r ~ ~ro=<r ITT m ~ Qffi 11 m ~ 1lTc4" " c.. - (1) ,-.. <D ~ ,, 00 0 - - -- -- - .._.. .._.. -"<:I' -"<:I' -LO -LOL-O -LOL-O -LO -LO 00 0) 0 .-N M"<:I' LO CD ~ ,ju, J ,f5- i i i I -~~ ~ Ji I ,¼6- ~ J ~ -t ~ 4f i Ft F , f5- ~ J~ ~ ~ ~ ~ i ,tg ~ i, ~' ~' i ~ · S 3 [ fi ~ } ~ · - ~ I I ~ ~ ~ ~ i . ~ ~ CD j [L a= r.1 it I,. i, .. ! i !~ I ~Ii«! !ri«,. tl ti ,. ~f,!i~i i '" ! f I I . "' r. " !' '" !i ~ f "" "' ! "" i i ~ 1- td i ia ~ i ! ! t j[1.!~ I f~~ it 1 ~,;,: § ~ '! ." s : : ! ; i ? ! i ~ ; ; ; ?! ,i f : i : i ~ ; ! i I, ~ i!1::!!· il;!l11 l:!~~~1~;i iJ~,: ~ 11 «,., i,i;~~ ·i J!,"}" i !;JI . i& '!<!lit~ ! t , . i . « ~ ~ i i I & ,J ! ! ~ ~ ~ t i :J r. 1 ~ S'. i ; i ~ I ~ ~ ,tg ~ ~ ig; li;( ,¼6- ~ 5 I ~ ' •~ ~ ~ • ~ ~~ t ,ju, w ~ ~ ]'. ~ ~ t( ,ju, ! I( ~~ ,¼6- ~ : -i ! ~ t ~ JI .t& tr .! t 4fr !~ ~ m s I i I ~ . ~ ~ i ~ I t i I ~ ~ ! ~ ~ 4f .; ~ ~ ~ ~ ~ ~ i,! i ~ ~ ... -'¢ 00 .., 468(14) * (57) "~ mc;r 3ffi #<TT cR ~ · ~ 6 ~ mc;r 3ffi (. (. ~ cR ~ . 2017; * t (58) "~ ~ · ~ ~ mc;r 3ffi ~ cR ~ ~ mn :,m- ~ 3c;a1tin ~ me;, <R : (. (. Sli:;lllcfi~ ~ J-q<WT ~ an! .QT J-q<WT ~ ~ ~ ~ 3m@tc:f * t,ft me;, ~ ~ me;, ; * (60) "~ mlr' ~ 6 ~ ~ ~ .QT 3* w.RTT" ~ ~ ~ Slc,lllcfirl'I ~ J-q<WT cf;'r J'T$" .QT J-q<WT ~ ~ ~ fi;!-c.r 3ITT@tc:f ~~ ; * t (61) "~ #<TT ~· ~ me;, <-IT ~3TT <-IT ~ ~ ~ mnm Slc;1<-1cfii1'1 cfiT cfi1d1<>1<-1, ~ ~ cf;'r ~ ~ J'.lt um 31 ~ ~ mfto:r ~ cR ~ ~ cfiTc1f 6 3ffi 3c@ cfilll~<'lll ~ ~ ~ rnc'TT ~ ~ ~ me;, <-IT #c'TT3TT .QT ~ ~ ~ Slc,lllcfi~ cfiT mrrm &m m mr 3c@ ~ ~ <R, ~ <R, ~ cR ~ (. fcrtti1" ~ cR ~ ~ cfiT ~ ~ ~ c;i4);,:icri'j ~ ~ ~ c,@ I cl-5l ~ cfiTc1f 6 ; * (62) ~ ,G1f-?')cfirl cll'fc@ ~ ~ 'A "~ ~ · ~ 6 mc;r <-IT ~.m m M ( . ~ ~ ~ ~ i;mrft, ~ ~ <R, ~ <R, ~ <R m mr ~ ~ <R :,m- ~ ~ f.1Mffi@a 3ft t.-- (cfi) me;, ~ 3TT<ITrl' ~ i;mrft, ·~ me;, 3ffi #<TT cR ; (~ um g cf;'r 3"91-ITTT (3) 3ffi 3"91-ITTT (4) ~ ~ ~ mfto:r ~<R; (-T) ~ me;, 3ffi #<TT cR ~ cf;'r um 5 cfi'r 3"Cl1mT (3) 3ffi 3"91-ITTT (4) ~ ~ c);- .mfi.:r ~ cR ; (~) ~ me;, 3ffi #cn <R ~ cf;'r um g cfi'r 3"Cl1mT (3) 3ffi 3"91-ITTT (4 ) ~ ~ c);- .mfi.:r ~ cR ; ~ ~ 3i:,-d,l(;O( c);" ~rn., c);" mfto:r &CTf cf,"{ .fl~ffic1 .,-ffe 6 ; ~ * 6 (63) "~ cR ~· ~ ~ cR cfiT ~ ; (64) "me;, cfiT 3ianrR-<icfi 'Sl'"zyl'' cfiT qt)" .wt (;mT, ~ ~ mc;r :,m- * e. um a 6 ; ~ <R ~ cf;'r ~ ~ =HJ.to1a~ ~ (65) "~m cfiT 3ian1R-:llcfi 'Sl'"zyl'' cfiT ~ .wt (;mT, ~ ~ mc;r .m um a * t ; ~ <R ~ cf;'r ~ ft;t-c.r- =HJ.to1a~a ~ * t * (66) "~· m "<R fu"cfi'' ~ um 31 ~ <R ~ ; 468 (15) (67) ~ ~ cl> ~ .r "3ITTrcf> ~ · ~ mmt:r t sn<r, 3wl-, m ~ ~ ~ c::_qm ~ cl> Wl m ~ ~ ~ m ~3-IT m~cfi'r~; (68) "~ cl<t'· ~ ~ 6 ~ ~ -l~@cra ~ cl> ~ q",(" ~ ~ c::_qm ~ o!<TT ~ 3'fflR m cfi'r ~ mm 3W ~~ "~ ~ · cfiT (1c,crFHI{ ~ ~ ~ ; .:, t,-- (69) ~ ~ ~ ~ (q,) mauro, cl, ~ 243 cl> Ns. (U') Jr mTT ~ ~ .:, 3W 3W (of)~ o·1dl{91R')cfil ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ . ~ a1dl{91fficfil m ~ ~ cl> t ~ m ~ cfiTot <fiT ~ ~ ~- ~ m ~ " ~ fficflR <TT ~ ~ fficflR c::_qRT ·~ cr1 aI { q lffi cfil <TT t ; ~ ~ cfiT ~ m ~ '#!'qr -T<TT 2006 q;r 41 (U') rncfo-fi ~ . 2006 cfi'r Uffi 3 Jr mTT ~ rncrafr ~ ; (s-) mauro, cfi'r ~ ~ cl, ~ ~ ~ ~ ~ <TT~~~ ; ('iT) mauro, cl> ~ 371 cl> ~ ~ ~ fact;rn ~ ; <TT .:, (U:) mauro, "1 ~ 371q; cl> ~ ~ ~ ~ .:, ~ ; (70) ~_m cl> <,II l"gct,(fl cfiT ~ ~ ~ 6, - (q,) zj ~ cfiRGIT{ cl, ~ ~ q",(" ~ ~ ~ 6, ~ t, ~ {~{{')cfi{UI ~ ~ o!<TT ~ cfiRGIT{ cl,~ ~cfiT ~; (N) zj ~ cfiRGIR cl,~~~~~~~~ q",(" ~ ~ ~ ~. ~ ~ {~{{')cfi{UI ~ ~ o!<TT ~ (~ ~ ~. ~ ~ ~ ~ cfiT (of} zj ~ Qcf, ~ JTTUcf, ~ q",(" ~ ~ ~ 6, 'iTl6 ~ cfiRilT{ cfiT ~ ~ <TT ~ ~ . ~ ~ ~ ~ ~~~~~cfiT~; ('ET) ~ ~ "1 3fflTq' Jr c;i1l"gcfi(fl cl, ~ ~ ~ cfiT 468(16) (71 ) 'WTTJTT ~ \.I c, Ill cfic'fl cfiT ~ · "R ~ 6,- - (cfi') ~ ~ cfWITT" ~ VR m "R ~ aRTT 6, ~ ~ {Gl@cfi{o1 ~ f<t<TT -T<TT 6. ~ cfWITT" ~ VR m cfiT ~ ; ((9) ~ ~ cfWITT" ~ ~ m "R ~ ~ 3fa=l!" VR m "R f<t<TT ~ 6, ~ ~ {Gl@cfi{OI ~ ~ -T<TT 6 (~ ~ ~ . ~ VR ~ ~ cfiT ~ ; (-r) ~ ~ Qq, "R 3-TTU"cfi ~ "R ~ aRTT 6, U16 cl6 cfWITT" cfiT ~ ~ m ~ ~ 6, ~ ~ ~ ~ "R ~ $} ~ ~ cfiT ~; * m m (tT) ~ ~ ~ \.lc.1<-1ctii:TI ~ ~ ~ cfiT ~ ; (72) ••fclj°;:\J-TIUI" °R ~ 6 c'fiuft ~ <IT ~T cfiT ~ ~ °R qn l,l{if<t,{UI, ~ 01 IJ-Ff·<'fM ~ ;;::nJ.T, ~ 3tt{' ~ ~ Qq, ~ ~ cfiT ~ ~ 6 ~ 3 ttt .~ Tic; "fcl~.1-1'1a1 • cfiT ac;o-1{-m .wr ~ ~~ ; (73) "~ ~• "R ~ 6 ~ ~ ~ . ~ ~ ~ \.llfG-icfii:TI "R, ~ ~ ~ 3ITT cfqlffit'I ~ ~ <IT ~.m <IT M qi)-, 3'BI m=nT q{ m ~ ~ 3tt{' ~ \.llfG-icfii:TI 3tt{' \.lc';lllcfii:TI ~ ~ 6, ~ 3'BI cll\vlR-llcti «R' G"{ ~ W ~ ~ ~ ~ ~ ~ 3f!WT~6 ; * 6 ~ . (74) "~ ~· 3ITT1Vc, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ <IT ~ cfiT m ~ ~ ~ flJ.tt'c.lll cfiT, ~ * ~ m fl(;.11~'11cr1 ~ -rm 6, cJ m 3TTU'cfi' tprcf-tprcf ~ . ~ VR~*~~~~~~6 I ~ : 1"%~1~c; ~ ~ . ~. ~ . ~. JtclT, cflfclc:r 'q<f 3tt{' ~ ~ ~ cf,) ~<'ilcfi{ ~ -rt.! ~ cfiT ~. "1of cl6 ~ " ~ ~ ~ ~ f<t<TT -Tm 6, c1T ~ ~ ~ ~ ~ I ~ * * J.l'cJ ~ ~ cfiT .wm-~ ~ ~ f<t<TT ar ~ 6 3ttt ~ ~ 3fa=ll" Cf{' ~ ~ WIT I ~ ~ mJ cfiT .wm-.wm ~ ~~6<TT~~~~wrr: (75) "Uo'l'' "R 3ITT1Vc, 6 ~ ~ ~ m ~~ft'~. ~ . cl'c.lcriq:iJ, fcl~J.tll 'Cf':4, flRlT 'Cf':4, ~. ~ ~T, <mfr ~ . ~ m m ~. sTcfi" $~~1j";:\cfi fclg111011?,~1 ~ ~ ~ ~ J.tl.--llcil\.llCci ~ 3fa=l!" fc:mra', "1of TilcfiT ~ ~ ~"'ll"c1T ~ 468 (17) * t. ~ ~ ~Fa'IJ-14 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ¢ ~ ~ -m--?T--.. ~ ~ t1ft:J-1ffic--t ~ ~. ~ m ~ faur ~ ~ t : " ~ 1988 "'1 59 (76) "1TTIT ,n.r· <f>T ~ mt eft.rr. ~ 1TTIT <TTvl ~. 1933 cfi'I" um 2 m * t : ~ (28) ~ t (77) "~ ~ ~*· ~ ~ W ~ * . ~ ~ <Rf, ~ t <TT .3ITT1<'fii--tT ~ ~ <TT ~ 3w'.Q" ~ ~ fi c.Q q (\I { cf,{(1T ~ mc>T m ~.m m ~ <f>T 1R:Rr Jic--t~ffic--t 6, ~ ~ 3ffi(, ~ 6 ; ~ ~ cf>T~ ~~<TT~~~~ (78) "m-~ ~· ~ ~ 6 mC'l m ~.m m ~ cnr w m<r. ~ ~ ~ ~ .mft.; <TT ~ mC'l 3fi{ "RcTT cR ~ ~ 3-ltfur <R ~ 3c;aLtJc--t ~ 6" : (79) "m-~ arr· ~ ~ 6 w ITT, ~ ~ ITT ~ ~ 6 : * (80) "~' t ~ 6 ~ ~ ~ ~ 3fit ~~ "~ cf;vTT'' 3fit "~' cnT i--tc.o-lf!I{ mt ~ ~ . " * " ~ ......i::;,....~ t. • (81) "Jw=,Q" ~· ~ ~ <l ~ ~ t1ft:Affic--t ~ ~ * * ~ ~ f!J-1l~<Z 6 3fit ~ ITT (114) ~ ~ (<ti') ~ (s-) ~t : * "~ (82) ~ ~ ~ ~ ~ cf,{'' -t ~ 6 :nrct c;:_qm m :nrct ~ ~ ~ "JT<TT mC'l m mrr.m m ~ ~ m<r trr ~ ~ ~ 3-ltfur ~ qi°{, ~ ¢ fctqfrc, i;m'R ~ 3fTt.lR tR :nrct c;:_qm ~ qi{ 31 qq~(1 6 ; ~ * ·~ (83) ~ ~ ~ ~ ~ 1RJ"ll"' ~ ~ t M-~ :m * c;:_qm ~ ~ e;m;;:i- <TT 3f<!RR ~ ~ "JT<TT <TT ~ ~ ~ fm1" <RR qrm oT<TT mc>T m "R<TT.3n m ~ cnr, ~ . .ffiW!T, ~ ~Fa'IJ..t4, ~Fa'IJ..t4, J1o1~~. m . mm~ m ~ ~ 3w'4" ~ ~ ~ ~ "JT<TT ,;icJ<T; g, (84) "c4Ffi--t" ~ ~ Fa'IJ-oi~m1c'1 (<ti') ~ ~ ; (<!I) ~ ~ ~ ~~iii ; ("lf)~~; (U) ~ qm; (~ ~ ~ cffi'«:q ~1a~c;1fl ; wm * (~ ~ c4'fcra m ~ ~ . ~ m«, m m«, ~ ~ fila1~c--t ITT m ;;:i- ~ ; 468(18) (iJ;) ~ ~ ~ . ~ ~ m ~ ~ 2013 <FT 18 ~m~~~~f.1dTJ:fm~~. * 2013 <fi'r um 2 c);- m (45) ~ ~ ~ . ~ - (JI") 3-TT«=T c);- ~ ~ ~T cfi'r fcmr c;:_qm <TT ~ ~ ~Jln:lc'l ~ ~Jln=lc'l ~ ; (~) ~ <i).fil$f?.4~ ~ ~ ~ fcmr ~ ~ {G1@&ic'1 C, ~ ~ <i1<i1$t'1 ; (3f) ~ ~ ~ ; (c) ~mcf>Rm ~~mcf>R ; 1860 <FT 21 (o) {i)<il$e'I {G1@cfi{UI ~ . 1860 ~ ~ mTT" ~ #l<i1$e'I ; (s) cr<JIB ; ~ (~) w ~ ~ fam c4fctcr, ~ 39,ha ~ R ~ t; 3lliIT t.- (85) ~ ~ ~ ~ ~ ~M~ ffila m, t (&i") ~ ~ ~ .filJ-lla-4 ~ ~ ~ ~ J!"Till ~ ~ ~ ~ 3TTsl7TR, ~ m ~ Jra=<T m 3fi t, t, ~ ~ c4fctcr Jm mc;r &iT 3lsT"{lJT cl,{c'1T ~ m t t ; mITJTT m m m ~ &iT ~ cl,{c'1T ~ q,{c'1T (~) ~m. ~~~~~~&,)-~ 6 ; TI.llc1T <TT (7T) ~ m, ~ ~ ~ c4fctcr, ~ ~ ~ AA<m * i ; ~. ~ ~ ~ vl11l ~ ~ ITT. ~ ~ ~3TT t wrr (86) ~ &iT ~ ~ ~ ~ ,:m;r .mt qi"{ ~ ~ * Jlt-""<lT<f s ~,~g"<'.. ~ ifiT m; t (87) ~ ~ ~ ~ <fi'r ftiq;1fhrr ~ ~ ~ ~ ~ c;:_qm ~; ~ ~ ~ w (88) ~ ~ ~ 6 c4fctc, ~ 3ITT" ~ ~ ~ mc;r <TT t ; mfr3TT m m ~ ~ ~ ~ &iT ~ q,{c'1T (89) ~ &iT m rn ~ ~ ~ {f:;1@&,{01 '>lJ-JIOl9il A" &iT{ilR ~ ~ mm~~* Rl~fe."<'.. m ; ~ &iT ~ t (90) ~ ~ ~ ~ ~ ~ m WTTJTT &iT ~ . ~ ~ ~ ~ ~ ~ qi"f ~rn'<f6 ~~ fc:lv ~~ ~ ~ ~ &iT$. ~ 3ial~•I~~ . ~ 14~2017 468 (19) (91) ~ ~ ~ mfrv:r qrc;ra, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ "R (. ~~ ~~6~m~ cR cf,f~, ~ .:, .:, 3-lT<fc-:fc,~~~~1T<TT 6 ; .;) (. (92) ·~ ~ ~ 6 ~ .3fi:lfu, ~ ~ ~ ~ &;" ~ . ¥ , .m{ ~ ~ &i" 3llim ~ <ITT ~ ~ ~ c=fta, ~ ~ 11Tff t1c1-11fcl<Z ITT ; (93) 1lTN m ~.3TT m ~ &i" ~ &i" ·sufCc-i<hc-1~" ~ 3ITT1Vc, 6,-- ™ (cfi) ~ 1lTN m OOJTT m ~ &i" &i" ~ ~ ~ w ~ . -m.<T 6, ~ ~ ~ ~ &;" ~ q,f cJ4)" 6: (N) ~ 1lTN ~ ™ &i" ~ ~ ~ ~ ~ t, ~ W ~ . ~ 1lTN ~ ~ 1T<TT6<TT ~ <Rl<lT "JTm 6<TT~1lTNcf,f~<TT~&i"~f?;m-rm6m 6 ; ~ <Rl<lT "JTm (-r) ~ ~ ~ &;" ~ &;" fmr ~ q,f ~ ~ ~ "JTm t ~ w ~ . ~ mmr ?J" ~ 6. 3ffi ~ ~ ~ &;° ',lk)~~~I cf,f, ~ ™ ~ -Tm 6, ~ &;" ™ SllfCc-i<hci~ &i" Slffi~~~I ~ ~ "R ~ ~ ~ 3ffi ~ ~ * * ~ aw 1lTN m ~ m ~ ~ ~ S1lfCc-i<ha'1 ~ 3ITT' ~ ~ ~ m wrr ; ~ q'fi;rf ~ ~ 3ft" w ~ . (94) ·<Rlt{l<fici ~ ~ 3ITT1Vc, 6 ~ mu 25 ~ ~ <Rlt{l<ha 6, l%c, ¢ ~ ~ ~ ~ ~ ~ (. .:, tlfl!J4R'1ci ~ 6 ; (95) -fcl~4J.i" ~ 3ITT1Vc, 6 fRqlf{ ~ ~ ~ ~q,1n~r tR ~ ~ ct ~ ~ mi fcl~4J4; (96) 1lTN ~ ~ "R ~ ~ ~ 3ITT1Vc, 6,-- (cfi} ~ Sl~l4<hcfl ~ <TT ~ Sl~l<l<hcfl ~ 3ITT' ~ ffl ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ct ~ 1lTN q,f ~ ; m (N) ~ SllfCc-i<hcfl ~ <TT ~ SllfCc-i<hcfl ~ 3ITT' ~ ffl ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1lTN q,f ~ ; (97) •fclc1<uft• ~ 3ITT1Vc, 6 ~ ~ m ~ ~ ~ aw ~ ~ m ~ mfrv:r ~ ~ ~ ~ ~ ~ m ~ ~ ~facRu1T; (98) •fclq.fla ~ ~ 3ITT1Vc, 6 mu 9 cfi'r 31TT-ITTT (3) m 31TT-ITTT (4) ~ 468 (20) m (3) <TT 3-qUffi (4) iji" mtr., ~ Jffi'f <IT mTT3TT <IT iji" Slc:_14cfic't\ iji" m m , Jffi'f <IT mTT3TT <IT iji" Sllfcc-icfiifl c;:_qm cR ~ CflT ~ ; * t (99) ·~e;:ror ~ ~ trm 1o a Jt mrr ~ fafa=mr<T m * * .;) ~rr ~ Fc;w ~ m ~ ~ ~ ; *.;) .;) * ~ ; (100) -~ ~ 6" ~ ~ ~ ~ 1956 <fir 42 (101) ~ CflT ~ Wt trrm, "31T ~ ~ (fa~4J-icrl) ~. * (~) * t ; 1956 cfi'r trm 2 ~ ~ Fc;w f1J-1cr1aoo * .;) * (102) "WTT3IT' ~ 6 mc>f, tTcrl" 3ffi ~ " ~ q;u; ~ . ~ * .;) .;) ~ tTcrl" CflT ~ m ~ m ~ 3r."4" fm1 Qcli" ~ m ~ ~ CflT ~ 3r."4" ~ . ~ m ~ ~ Jt 3.flq;T Q'm " * " :fi9Rcfr~crl. ~ fc;Rr ~ ~ ~ ~. ~ fs\i41cfiC'll9 6 ; flfi=J-1R-1c't * 6 (103) ~ ~ (§.,(1~.fidlci, TTJ4" ; * * (104) ~ ~ ~ 6° ~ ~ mtr.:r 3c;aL~a <R: * (105) ~ <TT mTT3TT <TT ~ iji" ~ Jt "t,lc:_14cficTI" 3TTWt, trrm 3<fi'f mrr.m J-1'lN <TT m ~ CflT i;gp:r ~ cffC'1T c4fcra 3ffi ~ i;gp:r ~ * m! ~ <TT ~,m <IT ~ iji" ~ Jt ~ Slc.14cficTI cfi'r 3-lR 3ff ~ * CflT<l ~ cffC'1T ~ ~ flfi=J-1R-1c't ~ ; * (106) "<R" ~ ~ 6 ~ JnTTU, ~ ~ ~ ~ cfi'r ~ 6"; * w (107) ~ e<TFctc=r ~ 6" ~ c4fcra, "31T urn 22 m trm 24 * mtr.:r ,~fi;lcfic't 6" m ,~fi;lcfic't ~ ~ CflT cJ.:fi 6° ; ~ ~ * t mrr.m ( 1 oa) -~ ~ ~ ~ mc>r m m ~ CflT i;gp:r, "31T * ~ ~ iji" .mfu, cR 3c;__art,oft4 6° ; *~tw~. * (109) ~ ~ ~~ ~ ~~~t ; (110) ~-~ff*~ 6 ~ t;!cf;R cfi'r ~ ~. (~ ~ $~cf~l~cfi ~ . cn<rn ~ . slGT m'am,, .mfgm VfR flfaflfl, ~ bfR flfaflfl, mm ~ 3ffi fl<"'llC'I, ~ ~Jiq,)cr1 ~ ~ 6) .;) "31T 394).llcficTI cfiT ~ ~. ff\.i1o1C'I, ~. ~ 3ffi ~ iji"" * * ~ . tl"R'fOT m ~ ~ m ~ t;!cf;R cfi'r ~ J:TTt-<TJ:T" mm. n~ <TT 3,a=4" ~ Jja~R.cfi mtlvTT ~ ~ ~ ~ 6: * (111) "(§.,c1"1f1Jlep ~ 3ffi ~ ch"{ ~ ~ 6° (§.n:fiffalc;, ~ 3ffi ~ cR ~. 2017; 468 (21) * * (112) "tlv<T _,nzj- ~ 6 ~ ~ ~ c;:_qm ~ ~ afrc=R mm ~ m:r (VB 3TTcfcfi ~ ~ ~ 31qa~n <Rel ~ · ~ 9""{ ~ ~ ~ ~inm ~ 3ntlR" 9""{ <R"~ 6) ~~ mm. oom ~ 3ffi ¥ ~ N<'f ~ ~ ~ ~ m m cJvTT ~ f-1mc, 3-tR ~ B f<tim ~ ~ m oom m M <fT 3irlHl~cti ~ . cfT tictiffirl ~ " . ~ ¢ ~ <R", ~ <R", .:, ~ <R" 3ffi :,qq,{ 31-qa..-1=~... r...l. g ; (. * (113) ~ ~ ~ ~ 6,-- (q,) ~ ~ cfi'1" ~IT -µ; W m , ~ ~ filJ41a'-<.l <i't{ 'R° ~cii«TI"6; (<'.11") 3-Ta'-<.l" ~IT3IT -µ; W m , ~ ~ ~Jl~ci 6 <TT ~ * Fcl1UcF ~ ~ 6 ; * t.-- (114) ~ ~ ~ (q,) ~ 3ffi foicfi)csll{ ~ ; (<'.11")~ ; (-r) ~ 3ffi ii'1TJIT ~ ; {U"} ~ 3ffi t)q ; (s-) ~ ; 3ffi (~)Jl'a'-<.l"~. ctiT~; * :f-4..flcfi{Ul~ ~ ~ ~4)'51.-1~ ~ fl:n!, ~ (cti") 3tmi5 (~) -µ; * * ~Foife;.z ~ ~ cm- Qq1 ~ ~ ~ ~ ;:,ircrm ; * (115) ~ ~ qi{" ~ 6 ~ ~ ~ 3ffi 00 <R" ~ <fl .mtr.,- 3c:;al~a ~ ~ ~ 3-tR 'BqT <R"; * (116) ~ ~ ~ 3ffi 'BqT <R" ~ ~ 6 ~ ~ ~ 3ffi 'BqT <R" ~. 2017; * (117) ~ ~q{Ufi" ~ 6 Uffi 39 cfi'1" 3Qtlffi (1) ~ ~ ~ * ~ fcrcRuft, ~ ~ "fclc,: ~ <R" ctiT qut ~ ~ ~ " -rm t; (118) ·a1SiF<" * ~ t ~ ~ fi;rn@, ~ ~ ,:m;r m 'BqT3IT m M ~m<T~fiw~~~-Am~~~~-A t ~ ~ cfi'1" ~ 3ffi ~ m<T ~ ~ mm ,:m;r m -mn-m m Mm 3o1<f> mmft ~c;14ctici'1.;rr cfi'1" ~ m -a)-~ * ~ ~ ~ 6 <l'1 c:.@1cl-:i1l&i{OI ~ 6, ~ ~ ~ ~ ~ 3tTmaT Cf) ~ 3ffi ~@ 3ll {i~<Hffic1 g ; 468 (22) ·m t (119) ~ ~ ~ ~ BTT<R ~ cfiT fatl:nur, -Hl'nid101, 0laTT m, CRT m , qRf.'lJ-11 101, ~. ~ m , ~ . m . ~ "Tm~ m. m . m . J 39ic·HOI 11:0--110 ~ o1q~cfi<o1 9RclAo1 m J * (~ m ~ ~ fiw" ~ ~ ~ ~ ~ ~ f.'l~Ylc!.o1 ~.:m;[<TT~~~*6T)~~~*~cfiT3R,{Uf ~TJTTffi t ; (120) ~T¢CJ 3ffi ~ ~. ;,n- ~ ~ * ~ t 3ffi ~ o16l 6, ~ ~ .:m;r 3ffi oo ~ ~J . ~ J <- ~ 3ffi oo ~ ~ . mr ~ ~ 3ffi oo ~ ~ ~ ,:m;r 3ffi oo ~ (W<lt cfiT ~) ~ * t. :wx * t ; ~ ~ ~ ;,n- 3®mm ~ ft;rcr fli1o1?.~e1 J ~rm.:r 3. rn, ~ ~. ~ ~ ~ l,l<n;,io11 ~ ft;rcr, f.'l.hriffirul<'l ~ ~ ~ cfiT ~ cfitJft Wffii :-- ~ ' .. - (cl>) ~ ~ ~ ; (~)~~fm'l"'f~; (<TT) ~ ~ 3-fCR ~ ; J (tT) ~ ~ ~ .3Wfc:Fc,; J J (s-) ~ cl>{ 3914<h'1 ; J 3ffi (~ ~ ~ ~ .3Wfc:Fc, ; J (0,) ~ cfiT ~ ~ ~ . ;,n- ~ ~ ~ : 2005 q;r 2 t:R<'l" O.c-n~fldlij, ~ ~ ~ ~ 2005 ~ Jltfta, ~ J ~ J ~ cfiT ~ ~ ~ ~ ~ Jltfta, ~ ~ ~ anmfl 4. (1) mcm-, um 3 ~ .mfro1 <TttT~ ~ ~ jjfa~ct<'l ~ ~ <t:r c4R<'l41 <fi)- f.'l<iR<'! ~ .ficPTT, ~ ~ ~ ~ ~ .mfro1 ~ - J ~~~*~~ I (2) ~ cfiT 3®cfirr ITT ~ ~ tR ~. fm'l"'f 3TI<Tcfcf 3ft-{ J-rCR J ~ mJ * 3ITTjcfci cfiT 3®cfirr ITT ~ ~ .irc.r ~ m ~ ~ ~ ~~tRm~~rnw~~t~~ ~rcrr ~ ITT tR ~ ~ mfr 3TTUcfiTftm cfiT 3®cfirr ITT, ~ ~ nmn ~ ;,n- <fi)- aw, ~ ~ q-{ <TT ~ ~ ant q-{ ;,n- 3TI<Tcfcf ~r GCfffi ~f.'lQ.<>c. cflt, ~ I J - 468 (23) 5. (1) ~ <R Jmmir, ~ ~rc=TT 3fiT qf{.fi"IJ.ll.ill ~ Jru1a=f ~ ~ . ;,n- 3wrc@ .:, .:, ~ <R, ~ ~ ~ Jru1a=f ~ ~ ~~ q,l ~ 3ffi 3fftff~~q;r~<R~ I (2) ~ <R Jmmir, ~ ~ ~ ~ ~ ~ 3mmiT tR ~ ~ ~ Jru1a=f ~ ~rfct<:rm q,l ~ 3ffi ~ ~ q,l ~<R~I r-r, (3) 3TT<J'fn, ~ ~rc=TT 3ffi qf{~J.ll3iT ~ ~ ~ ;,n- ~ ~ ~ ~ fcl~R;,z cf;r ~ . ~ ~~ q,l, ~ ~ ~ ~ ~ qi)- QrlJl<-1'1;,io-1 <R ~ I * r-r (4) ~ QRT ~ ~ ~ ~ ~ 3f\", ~ ~ ~. ~ ~ ~ <R ~ qi)- ~ ~rfc@'m q,l ~ 3ITT 3ff tR ~ ~q;r~_,ffe~ I oo 6. (1) ~ ~ ~ ~ tR ~ ~ ~ ~ . ~ m<>f 3ffi ~ qf\~fiWi ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~. ~ ~ ~ Slll~"1o-t~ ~ .:, r-r, ~ ~ fc:r\T, ~ ~rc=rr ~ ~ ~ ;,n- m<fiR, ~ ~. ~ cf;r ~ <fiT R1lfi1n~~ tR fcl~R;.z ~ . {-l<ARla ~ ~ ~ n ~ M 1 ~~ .:, • L r-r,-- (2) :%.lRT (1) ~ ~ ~ ~ ~ fcl~R;,z ~rc=rr ~ ~ ~ ;l;- ""'" ~ (q,) ~ ~ ~ ~ . ~ ~ ~ ~ ~ ~T ~ cfi«1T 6, ~ ~ ~ ~ 3tR oo <R ~ ~ ~ ~ <R Cfi" ~ ~ cf;r Q.i119o-ll ~ ~ . 3cfc'1" ~ n ~ ~ ~ 3f)- ~T ~ ~ ; ' L (~) ~ ~ m<>f 3ITT 00 <R ~ ~ Jru1a=f ~ ~ ~. ~ ~-cffi'f tR ~ cfil.Qqt16lli _mm cfi«'IT 6, ~ .:, {-l<ARla ~ ~ cf@ tR ~ ~ ~ ~ ~ .:, .:, cfif.Qqt16lli _mm o-tffe ~ I (3) ~ ~ Cfi" mfia, ~ ~ ~ ~ qrfur ~T cf;r Gfu~. ~ 3ITT ~ . ~~ ~ ITT, Cf;" fc;r\T ~ cfif.Qqltf ~ ~m<>f , 3I TT 00 <R ~ Cf;" mfia, ~ ~ ~ ~ ~ -,tr 3m .ff qi"{ ctiT 34._"J$01 (1$01 7. (1) ~ ~ ~ c,i4~;,io-1~ ~ fc:r\T, ~f¢G "~' ti ~.hrlffiffi)a {-lfR:l~a ~.- ~ ~ '<l'ftflt. n (q,) ~ ~ ~ ~ <fi" ~ <TT ~ WRR ~ ~ ~ ~ fc;r\T ~ "JT"llT <TT fcmr ~ t- fc;r\T qi'ffi tfl<TT 7Tm ~. 3-R'R'OT, ~-fcl~J.lll, fcl~J.lll, -1l1-iifg, 3TTC<l1, tf'ITT <TT 468 (24) ™ ~ ~ ~ <TT "Bcrr3TT <TT ~ $ c1, ~ ~ ; ((Sf) ~ ~ $ ftw mTT3TT cliT 3ITTTTn, ~~~$~<TT :m 3RRR ~ $ ftw ~<TT~ ; (ar) ~~ $ ~ ~ mr m ~ ~ $ ~ cFm q]""(!mr ~ 1 ~ fclfc:lfa1>e. Rfi.!llcfic-llq ; 3ffi " .:, (U") ~ 2 Jr "l1~1fclfc:lfa1>e. ~ c1, IRJ<.T <TT mrr3TT $ IRJ<.T $ ~ " *.:, ~ d]""Q fsl;41cfic-ll9 I (N) ~ mcfiR, ~ ~ <TT ~ ~ ~ ~ ~ mr ~ fs1;41cfic-ll91 <TT {ic4cl$1<1 cfiT, ~ cf ~ ~ . ~ rn r - n ~- cfi'l" fiiq,1ft~~· ~ ~ " f<ti<TT ~. $ * * ., ('IT" ~ $ ™ $ ~ 3ffi ., fr "Bcrr3TT $ ™ $ ~ .=rr.,r~1 sV· (3) 3"9"tTm (1) 3ffi 3"9"tTm (2) $ ~ $ ~ ~ mcm-, ~ cf;'J fiiq,1ft~rr {R, ~ " c; - c!RT, ~ {ic4cl$1<1 cfiT fclfc:lfa1>e. CR ~ . ~.-- *· ., * ; ™ ™ (cf>) ~ c1," c1," ~ fcl;- "Bcrr3TT c1," $ ~ <TT *• ™ ™ (N) ~3TT $ c1," ~ Jr, ., fcl;- ~ $ $ ~ ™ 8. ~ ~ <TT ~ ~ CR c1," ~ cliT 3rcft.ITTUr fc:l Mffi ffi1c1 flfct ~ .:, fcti<TT anrm, ~ :- ™ (l'f>) cJ <TT 3fTUq1" ~ "1T .fl.Hlfcl"e. ~ ~ mr ~ ~ .:, ™ t. ™ cfiT, ~ ~ Qcfi ~ ~ ~ cf;'J- ~ $ ~ * .=rr.,r ~ ; 3ffi ™ (N) cJ <TT ~ ~ cfiT .fl.Hlfcl"e. ~ ~ mr ~ cfiT :IB ™ ~ cf;'J- ~ c1," ~ Jr .HTo'IT an!m, ~ CR cf;'J- ~ " sV· 9. (1) 3"9"tTm (2) $ ~ $ .m.ft;r ~ .H)cr1q"l4 ~ $ ftw .Hq_4tllft<t>91cr1 $ 1RJ4" cfiT ~• .HTc-l'" <TT "Bcrr3TT <TT ~ $ ~ Jic1HIR-.!lcfi 1RJ<TT {R, tlRT 15 $ ~ 3icftTTfu, ~ {R 3ffi ~ " c:u ~. ~Rf ~ ~ ~ ~ mcm- ~. ~ cfi'i fiiq,,ft~rr ~ ~ cfi'l" ~. l§.,(1"1.fiaJ~ .HTc-l'" 3ffi "BcTT CR cr1T.Hcf; CR clil, ~ trfc1 468 (25) ~. ~ ~ ~ ~ . ~ 3ITT" ~ ~ ~ 3ITT" ~ cRTmr ~~~~~, (2) 3-1q~1>q,c1 ~?)fc:l<lJ.J, ~ ·ftjg ~ . J.lTc{ ~ (~ ~ ITT" ~ (. ~ aTc1T 6°), c;i1<f.ifa<h 1Rr 3ITT" fc1J.Jloioi ~ ~ ct ~ ITT" ~ ~ chT 3c!.__d,l(\OI 3"ff ~ ~ ~ ;,mrm, ~ mcfiR ~ . ~ ~ fftq,1~~1T ITT" ~ ~ ~ I (3) mcm-, ~ ~ fftq,,~~rr IR, ~ ~. J.lTc>f m ~.m m M ct ~ ct ~ i;rcm fc1~R.o.c: ~ ~ . ~ ITT" cR' chT ~ . ~ ~ m ~.m m M ct c;i1fg<hc1~ ~ fctq"fu, ™ ct Jmm- 1R ~ ;;mr.rrr 3m- ~~ct~~~ c;i1fg<ha'1 ch)-~ m ~ ~ . J.l'Toi')- q(\" w ~ 6 ~ ~ J.lTc>f m ~.m m M ct ~ ct ~ Jr ~ ct ~ chT cJ<ft" 6 I (4) ~ M c;ic.1llchifl c:c-ITTT, ~ {Q:i{)<hc1 .,ffi 6, ~ {Q:i{)<hc1 ~ ch)- cRTmr ~ m ~.m m M ( c . t ~ ct ~ .r ~ (. <'R', M ™ ~ ~ c;i1fgcf;~ ct ~ Jr fctq"fu, ct 3mlR 9"{ ~ ~ ~ 3m- ~ ~ ct ~ ~ M c;i1fg<h~ ch)- ~ m ~ ~ . J.l'Toi')- q(\" w ~ t ~ M J.lTc>f' m ~ m M iii"~ ct ~ Jr <'R' ct ~ chT zy:ft" 61 ~.m (5) mcfiR", ~ ~ fftq,1~~1r IR, ~ ~. iii" i;rcm fc1~R_o.c: cR' ~ . ~ 31c1Hl~ch 1lc.l<TT" ~ cR' $~cfS:,l~ch c'Oful-,-l! ~.m ~ ~ ~ ~ aR'7ll, ~ chT ~ 3"ffct mt-.:nr ~ ~ ~ 6, 3ITT" ~ ~iii"~~ M $~cfS::l~<h cllful-5'4 ~ qi)- ~ m ~ ~. J.l'Toi')- ~ lffiT c;ic.lllch~ 6 ~ ~ ~ iii" ~ ct ~ .r <'R' iii" ~ chT zy:ft" 6 : lTTc'f ~ cRTU<l ~ Jr ~ $~cfs;.l~ch alful-5'4 ~ cfi'r .:, ~ ~ ~ ~ ~ 6 <'IT ~ ~ .r ~ ~ ct ft;tv Q"fl $~cfs;.l~ch a lful-5'4 ~ chT ~ ~ cm;rr ~ ~ ~ W7T : ~ ~ chT zy:ft" lTTc'f ~ 3ITT" fcli- ~ cRTU<l ~ Jr $~cfS:,l~ch a1ful-5'4 .:, ~ <fi'r ~ ~ ~ ~ ~ 6 ~ 3cfc1" ~ITT .r 3"ffchT ~ c;ifa~fu 3ft ~ 6, ~ lffiT $~cfS:,l~ch ~. ~ ~ iii" * ~ iii" fmr ~ ~ ~ ~ qi)- ~ ~ 3ITT" .:, lffiT ~ <'R' ~ ~ chT zy:ft" W7T I rr 10. (1) ~~Jr~~ a,c;ifa~('t ofTn ct~ 3ft, ~ um 9 "IRPfir ~ - rr, w cfi'r ~ (3) 3ITT" ~ (4) ct N<iim iii" .3ltft., ~ ~ * -tQh;ltc1 ~ . ~ ~ ~ ~ ~<hffia 3TTcra tfflffi ~ ~ ~ 3TTUcfi ~ 6, ~ ~rc=rr JITT" ~ ct m.ft.:r ~ ~. ~ 468 (26) * ~. fc$c=r ~ ~ . ~ c;:_crm ~ qi""{" ~ ~ c;-{ ~ . ;jlT ~ cli'I ;,mr Fciic,- ;jlT -- ' .:, ' (cfl) ~ fcl ~J-l'l<il cfi'r ~TT Jt, ~ Jt t° 3-lTclct t° Qcfi ~rc, ~ 3-TTUcf, .,ffe ~ ; (rg) ~ 2 t- tru 6 t- ~ (rg) ii fclf.ife."c ™ m .t AA c4Ra4i cfi'r ~TT R, ~ .t t" 3-lTclct t- ~ ~rc=r ~ 3-TTUcf, .,ffe &oft ' 3ITT (a-r) 31.=4" ~c.14cfic'TI3TT cfi'r ~TT Jt, ~ ,r t° 3-lTclct t° 3f[zj t° 3TTU ~rc, ~ 3-TTUcf, .,ffe ~. fia1fcrla "{Cfi1; t- 004" q)l" ~ ¥ ~ : ~ mcfiR, ~ 0-lRT, ~ ~ ~ cfi'r 3c'fct "B)m ct,)- " .:, Qqi ~ ~ ~ ~ cfi'r ~ Him (1q, ~ ~. ~ ~ ~ ~lfilfi~1 cfi'r -;,rn.r I (2) {GH{'l cfi<'l c4fctc:f, ~ (1 ) t- .mfl., ~ ~ q)l" qr:{" ~ . <rf?;, - ~ .:, tru .r (cfl) ~ ~ 2 t" 6 t" ~ (rg) ~ ~ ~ ~ " . .:, .r WIT t ; ~3TT t° IR;T<T .,ffe ~ (rg) ~ ~ ~ ~ q;T" IR;T<T W .r .,ffe WIT S.m t, ~ ~ ~ ~ t° 3-ltfla, ~ 3c._JJ(;Uft 4 _,ffi t ; (df) ~ ~ t° ~ 31cr<'l{IG:<lcfi ~ 1RJ4' W Jt ~ WIT t ; {U") ~ ~ ~ $~cf~lf-icfi cllfcrl;j',Q ~ t° mt-<n=r ~. ~ tITTT 52 t" .mfl., ma-~~ t" ~ cfi'r 3fCl!ITT t. fcRfr ~ q;T" ™m.t~WITt; (s) ~ ~ ~ q)l" Fclf.ifl'1a1 ~ t, ~ rn ~ . ~ cfi'r ~lfilfi~IT ~ . ~ ~ -;,rn.r : " 1961 q;r 43 tR'<'l' ~ Qcfi' ~ 3tTUcfi" {Rlftlcfia &QRci4~ q)l" (3ITTT-cfl{" ~ . .:, ~ w 1961 t- ~ ~ ~ mar tiMicfi Qcfi' ~ t, ~ {G1ftlta m ~. ~ (1) t- ~ (1Gf (1q, ~ c);- ~ ~ q)l" ~ wrr .:, q)l" qr:{" ~ ~ <'lcfl ~ mfr {G1ftlcra c4fcra 3'ff 3"CIUm c);- ~ t qi""{" t° ~ c);- ~ q;T" ~ ~ cfi{a I .:, (3) 3"CIUm (1) c);- .mfl., ~ {G1ftlta ~ ~ ~ ~ df<IT * ~ :m ~ ~. ~ ~ qtq- zyr., ~ ,ficfi~<'l 3f[zj 3"CmRT ( 1) c);- .mfl., Fcl~R;,z Him ~ 3TTUcfl m- aT<iT t, c4"Cl7T<'l" m- ~ I w (4) ~ <RT$r ~ . ~ ~ (1) c);- ~~Mt, 3'fft ~ ~ -W 1RJ<TT" ~ ~l~cfic'TI ~ ~ ~ q;T" ~ .,ffe ~ 468 (27) ~;:i-~~~~~~cf,T~~ I ma- .*:, m (5) flARla ~ qra ~ fmcfIB q11 m 6 ~ ~ .:, ~ ~ ~trn, ;:i-~~ 3ll, 3-qUffi (1) *mfr.,~~~ w ~ . .:, * ~ 6 ill ~ ~ ~ ~ J1faftcta, ~ ~ ~ ~ Jra=<T ~ * mfr., ~ ~ ~ ITT, ~IITTTf q,f ~ ~ ~ um 73 m um 74 ~ ~ m.rr ~<fc'fl qfh1ch·fi ~ ~ 31'R" ~lITTTf ~ 3fqt.JTT1lT ~ ~ ~ ~ I t * w 11. ( 1) ~ mcm- q,f ~ ~ ITT arc=rr ~ fficfi" ~ cRa'fT ~<fc'f; 6, ~ ~ . ~- cf;'r ffl451ft~~ tr{, ~ c;-cmr, ~mill ~ ~ * m ~ ~rc:rr * mfr., ~ sV ~ · ~ 3ff.lr fcl~R;.z ~ ~. *· * ~ <'flirur ~ ~ ~ fclF.iR;tz cf;'r ~ . ~ Fcl~R.tz * ~ * fcrcwJT ~ m ~3TT m c;).TT cfi)' ~ tr{ 3c;d-.i6uf14 ~ ~ m ~~m*¥t~, ~ * w (2) ~ "ffi"qi"f{ q,f ~ ~ ITT arc=rr 6 ~ fficfi" ~ cRa'fT * ~<fc'f; 6, ~ ~ . ~ cfi'l ffl451ft~rr tr{, ~ ~ ~"M- J,g"~r * c.-<mT, ~ ~T ~ 31qc11R,ct, ~ cf;'r ~ ~ mfr., ~ ~ t, ~ ~ m ~3TT m ~ cfi)', ~ -«::R" ~ 3i:;_d.l('.01'14 ~ ~ ~ *¥t~, ma- (3) mcm * -, ~ 3WRT ( 1) * mfr., an'r ~ ~ cf;'r m 3WR*T m (2) J{tfr.,~ ~T cf;'r qftium ~~~cf;)-~ * ~ ~ W cRa'fT Jlm<fc'fl m fl A'l 1:1~cr1 fl A $left ~ ill, 3"Cl't-lRT ( 1) * mfr., ~ m 3"Cl't-lRT (2) ~ Jltfr., ~ r a"rt'r ~ * "QcF cN * ~ ~ ~ ~ ~ c;-cmr, ~ . ~ ~ <TT ~ * ~ ~ ~T ;p:Jq'jct,,1.01 Jic:r:~ ~ ~ ~ ~ ~ ;p:Jq'jct,,1.01 cf,T a"tt~~~~.w.~.~~~m~r m cf,T trr I (4) ~ mcl1R ~ ~ cf;'r ffl45,~~n "l::R" ~ ~ ~ ~ ~ cf;'r um 11 cf;'r 3"Cl't-lRT ( 1) ~ mfr., a"rtT ~ ~ m ~ 3cfn URT cf;'r 3"9'tmT (2) ~ mfr., a"RT ~ ~T cf;)- ~ ~ ~~mfr.,~ * ~ ~ . m ~r. ~ ;;rrQ7fT 1 * um m m cJoiT :fq..t'\cfi{Oj~ ~ SFl-l)..:itcr11 ~ ~ ~ ~ *· * * * ~ 3(l -«::R" 3c;_d.i6uf14 ~ ~ m ~ ~ m ~ ~ ¥ m a'!' ~ 6, ~ M ~ m ~3TT m cJoiT q,f ~ ~ ,1.Glt{l<tic1 * * ~ ~. ~ ~ m ~3TT m cJcr1T srzyr "l::R" ~ ~ 3rfuq;- ~ q,f ~ ciiffe ihtm I 468 (28) Gi~fl-ti•l<4 (lsn"Q3f, ~ 14~ 2017 12. (1) ~ ~ <R ~ ~ cfiT ~ . ~ um ~ ~ ~ ~ mn W1T ~ ~ ~ ~ ~ I (2) ~ ~ ~ cfiT ~ ~.hriQrulrl rlTT'tm "B ~ ~ . ~ :-- {cf>) um 31 ~ 3"Qt:ITTl (1) ~ ~ Sli:,1./.lcfic'I~ c;_qm ~ aRT ~ ~ ~ cmTT9 m ~ 3ffi:m cmTT9, ~ ~ ~ cfi'r ~ ~ ~ aRT ~ cfi'r 3fCIBf t ; m ("N) ~ cmTT9, ~ Sli:,14cfia'i ~ ~ ~ ~ ~ cfl{c'IT 6 : qic=r ~ ~ ~ qll Sli:,14cfia'I, <R ~ Jr ~ ~ "B .:, t, 3lm ~ ~ ~ c,q; cfi'r ~ trftT ~ ~ ~ ~ cfiT ~ . ~ ~ ~ ~ ~ c'l'cfi, 3Cfc'I Sli:,14cfi<'TI ~ ~ q{, * w ~ ~ ~ ~ ~ ~ aRT ~ cfi'r cmTT9 WIT I 1--m "™' fqt>t'lcf;{UI (cf>) ~ ~ ("N) ~ Sl41Ji.-t1 ~ ~ . cfil" ~ ~ c,q; fctim ;,rm ~ ~ . ~ -c,q; ~ . ~. ~ m t ~ ~ ~ 3TTc'1T I 2--m f4t>t'lcf;{UI ("N) ct" S14l"1.-t1 ct" ~ . ~ art'mr, ~ Sli:,14cfic'fl * t, ~ ~ cfl{c'IT ~ cmTT9 Wft. ~ ~ ~-tffi'fcfiT ~ cfi'r .:, * ~ cfi'r ~ 6 m ~ artrnr Wft, ~ ~ ~ ~ ~ am fctimJi'@Tt ¢"B"~3fr~ITT I *• (3) ~ ~ cfi'r ~IT ~ ~ Jr, ~ ~ ct" 3ntlR q{ <R cfiT ~ fctim "1'@T 6 m <R ~ t, ~ cfiT wm ~.hriQrula rlTfum "B ~ ITT-TT, .wffi=[ :-- (cf>) ~ mfq:r cfi'r artrnr ; m ("N) ~ ~ c'frtmr, ~ Sll~cfic'fl cfi'r "ffilrr-tf@'cfiT Jr ~ 6 m ~ * .:, artrnr, ~ ~ ~ ~ ~ cfiT ~ fctim "1'@T 6, * ¢ ~ 3fr ~ ITT ; m (7T) Sli:,14cfic'fl c;_qm ~ m ~ ~ ~ Jr.=<T i:,@la"1, 'ilW ~ * m ~ ~ "filc'I' "ITT. ~ ~ ~ cfi'r artrnr "B ~ ~ ct- ~~ artrnr : qic=r ~ ~ (cfi'), ~ ("N) m ~ (-r) ~ .mftar ~ ~ wm cfiT .:, ~ m1Cf .-t"ffe 6, ~ ~ cfiT ~ . ~ ~ Sll~cfic'I~ cfi'r ~-~ . .:, * ~ cfi'r c'lli'ror Wft I (4) ~ Sli:,14cfi<'TI c;_qm ~ct"~ cfi'r ~IT Jr™ cfiT ~ ITT-TT,-- 468 (29) m (cfi) ~ artt ~ c=nimr . ~ ~ 3fr ~ q"{ ~ mTir t; m (131) 3fa=<T IDli ~ Jf, ~ ~ ~ ~ ~ I (5) zj 3'1tTRT (2) m 3'1tTRT (3) m 3'1tTRT (4) ~ ~ ~ mfto:r src:m mrcr t. ~ ~ cf,T 3fqtTT"{OT clito,1' ~ q(TT ~ cf,T ~ ~ .-- {cfi} 3fr ~IT Jf, zj ~ JTT<nUcfi ~ ~ ~ ~ 6, cfeTT cf6 c=nimr, ~ ~ ~ ~ ~ ~ 6 ; m (131) ~ 3fa=<T ~IT Jf, ~ c=nimf, ~ ~ ~ ~ ~ 6 I * (6) 3fr ~ ncf>, ~ i,cf> ~ ~ ~ ~ ~ t{ ~ ~ fc;jv * ~. ~ m m ~ITT@ q;)- src:m ~ ~ ~ ~ cf>T 6, src:m cf>T ~ ~ c=nimf ~ . ~ '>IC:.14cfic-fl W 3-lfa~cfri ~ ~ " 6 cfi"{ill I 13. (1) *°BIT err <R ~ ~ cf>T ~ . ~ um ~ ~ ~ ~ mn ~ 3,cfmfu,~~~~~I * ~. :-- (2) "ITTT3IT ~ ~ cf>T ~ ~hrlffiffila arftm ~ ~ (i:fi) 1,1c:;14cficTI rn ~ artt ~~~~. ~~um 31 ~ ~ (2) ~mfr.,~ 3rcrtu ~ 3frrn artt ~ ~ 6 m ~ ~ ~ ~ c=nimr, ¢*~ 3tr ~ tTI" ; m " mrr ~. (131) ~ ~ ~ ~ tTm 31 ~ 3'1tTRT (2) ~ mtr., ~ 3rcrtu ~ 3frrn ~ artt ~ ~ ~ t m ~ ~ ~~~. ¢*~3tr~m-;m *· mm .r M {df) 3fr ~ ~ ~ (cfi) (131) ~ ~ ciJm ~ " 6, ~ c=rrt'ror, ~ Sll~cfii-1~ ~ <fflr-~ Jf "ITTT3IT ~ ~ t: ~ ~ cfi"{ill * ~ ~ ~ "ITTT tfiT SIC:.14cfi~, ~ ~ Jf ~ ~ ~ lJcf, µr{ ~ .3TTUcf> ncf, ~ ~ ufil ~ cfi"{ill 6, ~ ~ cf>T ~. ~ ~ ~ ~ fcR:aR ncf>, 3<fC1 SIC:.14cfi~ cli" Fcfcfic;q- err, ~~~~~Jf~~~~c=nimf~ I t=q..t\cfi,(01~ (cfi) 3m ~ (131) "' 1,141;,i..ri ~ fc:w,- (i) ~ q;)- 3fr ~ i,cf> ~ dfm ~ ~. ~ ncf, ~ . ~ .~m~~wmc=r3ffi'!Tt; m (ii) ..~ ~ ~ i"llimr' ~ c=nimr ~. ~ ~ ~ ~ SIC:.14cfii'i~ ~ <fflr-~ ,r ~ ~ 6 "<TT ~ nJi'rur ~ . * ~ ~. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ¢ * ~ 3tr 468 (30) ~ (\Tl *• tr, (3) ~ ~ ~ ~IT ~ ~r ~ i;rnrr ~ 3ITT-ITT q"{ qi{ q,T t t, ~ ~ ;,nm <IT qi{ ~ ~ q1f ~ f.1.hrlfi>iu!'lct ctTT'mrr TI" tJ<tR .wm, :-- ~ ,tr>tl-0n1-1r, ... (9') ~ ~ ~ . "3fT SllfG-icfict'I ~ ~-~ tr ~ 6 <TT ~ ~. ma n ~ ~ ~ ~ q,l ~ ~ ;,nm 6, ¢-n~at~(\T ; <TT " (~) Slc.lllcfic'O c.cITTl" ~<TT~ m <.fiT$" ~ c.@1~"1, ~ ~ n n a'ITJ:f ~ (\T, "11i'r ~ ~ ~ cm'mr mo ~ <li" ~ ~~~ : tRci zj · ~ (9') m ~ (~} <li" .mlTa=r SlcJ<T <li" ~ q,l .:, t, 3icftfRUT mrcf ~ ~ SlcJ<T cfiT ~ . ~ <li" SllfG-icfict'I ~ ~ - 1:f@cf,T tr ~ ~ cm'mr tITTft' : .:, tRci ~ JtR ~ -H(\ll cfct ~ ... c.c ... I TTl" ',lcJ<T cfi'r ~IT tr, zj WTT ~ ~ cfiT Sic.I llcfict~ 3ffin B ~ ~ 6, ~ ~ cfiT ~ . SlcJ<T ,l;- Sl lfG-i<t>ct~ cfi'r' ~-1:f@cf,T tr ~ ~ c1li'mT <IT ~ ~ cm'mf, * .:, ¢ -;JJ"T at~ (\T, WIT I (4) ~ Slc.lllcfict~ c.._qRT cfl3iUU ~ SlcJ<T cfi'r' ~IT tr ~ q,T ~ (\PTT,- (9') ~ "11i'r ~ cfi'r' illfmr, ~ ~ 3'ff ~ q"{ ~ mnr t m (~) ~ ~ ~ tr, ~ <li" ~ ~ cm'mr I (5) zj 3'9't:rRT (2) m 3'Cl'Um (3) m 3'9'URT (4) <li" ~ <li" .m.fra, ~ t, ,l;- ~ q,l 3icftfRUT <R'il'T mTTf ~ ~ ~ q,l ~.-- (qi") 3'ff ~IT tr, zj ~ ~ ~ ~ ~ ~ 6, ~ ~ wrr, m ~ ~ ~~~~~t ; tr, WIT, (~) ~ ~ ~IT ~ ~ ~ qi{ q,l ~ ~ ~ t1 (6) 3'ff ~ ct'<fi, ~ ct'<fi 3'ffq1f ~ ~ ~ ~ ~ TI" ~ ,l;- fc;lv ~. ~ m m ~nf@" <ITT ~ ~ ~ tr ~ ~ q,l t. ',lcJ<T q1f ~~~WIT, ~ q"{ Slc,lllcfic'O 'Q"-H'T J1faf{cfct ~ ~ CR"ct'T " t1 * 14. tTm 12 m tTm 13 ~ ~ ifT<'f <li" ~ ~ at, zj ~ m W:fT3IT m.r 1fl ~ m M <li" ~ 'R' qi"{ ~ ?;{ 'R' <.fiT$" q~ cfr~cr1 (',Till t, ~ ~ <li" ~ q,T * ~ i ~ ii' ~ {~ m ~ t * f ma n 3icftfRUT f-1.hrl fi>1 R!'lc1 fcl;-m ~. ~ :-- ~ - * q~qa., n nmm (9') qi{ cfi'r' ~ ~ ~ m m ~ q,l ~ ~ 468(31) ~ ~ ~TT Jr,-- (i) zj nrct ~ ~ ~ ~ arm 6 3ffi ~ 3tr ~ ~ c;-{ Jr qftcfr~.-i ~ ~ ~mr[ ~ ~ 6, ~ ™ Cf;T WW ~ ~ ~ C1Tfra m ~ ~ ~ ~ cnw, ¢ ~ wrr ; ~ 3tr ~ ~. n (ii) ~ ~ ~ ~ c;-{ qftqAo1 ~ ~ i:r<§- ~ ~ ~ " arm n 6, ~ ~ ~ ~ c;-{ qftqAo1 ~ ~ in~- ~ 6, ~ ™ cnw WIT; ~ ~ q;r ~ ~ ~ ~ ~ m n {iii) zj ~ ~ ~ G{ qftqAo1 ~ ~ i:r<§- ~ ~ -aim 6, " nrct n ~ ~ ~ ~ ~ G{ qftqAo1 ~ ~ ~~- ~ ~ ~ ;;rrc:n· 6, ~ ™ q;r ~ ~ ~ ~ ~ cnw WTI; (<51") ~ ~ c;-{ ~ qft<lAo1 ~ ~mri: ~ m mtr.3-IT m M q;r ™ ~ ~ ~ ~TT Jr,-- n (i) ~ ~ . ~ ~ G{ qftq~.-i ~ ~ ITimr[ ~ ~ 6, * ~ ~ ~ ~ G{ qftq~o1 ~ ~ ~ ~ ~ -aim ~ 6, ~™<lil~~~~cTI'WWJT ; {ii) ~CR~ G{ Jr qftq~o1 ~ ~ i:r<§- ~ ~ ~ ~ " ™ -aim 6 3m ~ 3tr ~ ~ ~ 6, ~ <lil ~ ~ ~ ~ C1Tfra m fuq; ~ ~ ~ cnw, ¢ ~ wrr: ~ 3tr ~ ~. m {iii) ~ ~ ~ G{ -ti qf{q~.-i ~ ~ ~mr[ ~ ~ ~ * -aim 6, ~ ~ . ~ ~ G{ qf{q~.-i ~ ~ q- " <§ - ~ ~ 6, ~ ™ fucf,~~~cnw WIT : ~ ~ Cf;T~. q-q~ m~ cnw ~ ~ ~<1Tfra. ~~* ~ ITT.ft mt ~ ~ n ~ ~ ~ ~ c;-{ -ti qftqAo1 ~ cnw ~ m-{ cfiT<t ~ ~ ITimr[ ~ ~ 6° I f4st'icfi(Oj~ tlm ~ Q<j~-,lcr{j ~ ~ . "~ ~ ~ ~ ~ c'l"rt'rur' ~ C1Tfra ~. ~ Qe.14cfi<'TI ~ cffir-~ Jr ~ ~ ~ ~ ~ * ~ 6 m ~ C1Tfra ~ . ~ ~ ~ ~ ~ am ~ ~ 6, ¢ ~ ~ 3tr ~ ~ I 15. (1) ~ Qe.l.!lcfic-0 4T ™ <liT Ql~cfi<'TI ~ .-iffe 6 3ffi ™ ~ ~ QCf; ~ ~ lf;T m,r 3TTUR ~ ~ 6, ~ ~ m mtr.3-IT m M ~ ~ ™ <liT ~ - ~ w tic<Jqe:,F{ ~ WIT, ~ ~ <TT 00.3-lT m e;t:rr ~ 3cfi'I"" ™ " " ~ ~ ql@Rtcfi ~ ~ ~ ~ ;,i-rc,r 6 4T ~ 6 I I 468 (32) (2) \.lcJ<T c);- ~ ~ ~J-viQR?ia frfR=rf~<, ~ .-- (c1,) ~ ~ . ~ ~ 3tR ~ ~ ~ am ~ 3tR ~ ~ (~ qi)- ~) ~ ~ ~ cictl.R.Q ~ fcRt)- faiu" c);- mfr., 3c;a1tia ~ ~ . ~rc;::ci,. ~ . tl?ra 3ffi ~ n ~ t : ~ . <lf?; \.lc.14<'1'ia\ c::_qm ~ ~ ~ ~ "1<TT ("N) ~ ~ ~ . ~ \.lc.14c!'ici\, ~ ~ c);- ~ Jt ~ W c), ~ cJ<ft t, ~ ~ ~ <);- \.ll~c!'ici\ ~- 3'T<ITn cfh' ~ 6 ~ 3ffi ~ ,::m;r m ~Jil m cJo=l1" cfi" ~ cll@ruc!'i ~ ~ &m <TT n t : ~ ~ ,H\F.HQa ~ ~ -T<TT (JT) fcRt)- ~ ~ \.ll~c!'ici\ ~ \.lc.14<'1'ic=fl ~- ~ 3-lloi<lifJ'l<'l'i c4<T, t. ~ ~.m ~ ~ ~ra=r 3tR ~ <R-,T 3ft" 3tR ,::m;r m <);- ~ c);- "ID,4" m ~ ~ ,::m;r m ~.m m ~ c);- ~ n \.lc.14<'1'ici'I ~' fiITT.r aw fcRt)- ~ ~ c);- ~ ~ =~•¼ly ~ ; (u-) fcRt)- S1cJ<T c);- ~ fcRt)- ~ ~ ru &ifG) a ~ c), ~ m m ~ m m ~Jfu ; 3ffi (s-) ~ fRcf,R 3ffi ~ mcm,- c::_qm ~ ~ ~ ~ q;) Jjqq~{i <Ra~~~ ~afrf: ~~~I .:J ..:> .:J .., ~ I n (3) ~ cfi" ~ fcRt)- cfi)- cfl" JT"$" ~ ~ ,H\'F-RQa .,ffe ~ . ~ .-- t. (cl,) '\.lcJ<T c);- ~ m * ~ cfi" ~* cfl" ;;m:lT <lf?; ~ ~ <Fl" ~ '\,lc'J<T cf;" ~ ~ fucfi ~ ~ ~ ~ ~ JTm t; 3ffi (N) ~ c), i;rnnfr ~ cfi" ~'iffi'! cfl" ;;m:lT 6, <lf?;,-- (i) ~ ~. ~ ~ cfi" "ID,4" m ~ ~ ~ aw fcRt)- <RR cf;" ~ ~ cfh' ;;m:1r t 3tR ru~Q..z ~ ~ s$" t ; ~ tra'c!'iT ~ ~ 3ffi (ii) ~ ~ ~ . ~ \.IC.14<'1'ic'O m- T ~ ~ c.@lcl31 <);- ~ 3mlR {f{ ~ ro.,r .lTm 6, ~ ~ c), \.ll~<'l'ic=fl c::_qIB 3<-!c~Jlm61 wrr.m (4) ~ ~ ( 1) cfi" ~ ,::m;r m m ~ cfi" ~ c);- ~ cfiT " 3fq1:fRUf .,ffe ~ ~ Wfi(,T 6, ~ 3,fi'"cfiT 3fq1:fRUf ~ ~ ~ ~ ~. ~ ~ <li'l' ~ I (5) ~ (1) m ~ (4) ~ ~ ~ iJrc=r "1 AA ~ 3ft", ~ ~ <);-, ~ fRcf>R m- T ~- cfh' Tf!Qil~~~- {f{ ~ " ~ 468 (33) ~ . ~ cfil .3fm.ITTUT wft flfc:l- ~ ~ ;,m.r.rr, ~ ~ cf;')- ~ I f-4,.t)cfi,(Uj~ ~ Cf> \.l<Tkiloi~ &;" ~ .-- (q>) c<1Rc1<1~ cm- "~ ~ · ~ ;,m.r.rr, "<lfe.:,-- (i) ~ ~ Qq1 ¢ <fl ~ <fl ~ m ~rcn 6' ; (ii) ~ ~ ~ B" ~ ~ t1 J-tla-<li-11\.ll'-a ~ 6 ; 6 ; (iii) ~ ~ Q,Q);,icf, 3fr{ cfi.11'<11{1 {iv) cfiT$" ~. ~ ~ m ~a, ~ ~ ~ ~ Rlcfi m ~)<RT m ~ cfil ~ ~Tn m ~ cfil fcl ,~('cl, rnnr t m 6 ; ~ tm-ur cfi«TT ( v) 3a#i" ~ Qq1 ,;rc:.Q"a, m ~a, ~ ~ ~ ~ ~ rnnr t; a (vi) ~ ~ m ~ ~ ~ ~ 3-fa-<l" ~ c,cfR"T Q-ti8a ~ 6' ; a (vii) ~-mti' ~ m ~ ~ ~ fcR::11" ~ ~ q"{ ~mat ; m a (viii) Qq1 tr ~ <fl ~ 6' ; .:,.:, (N) "~' Qc; Cf> ~ ~ ~ ~ t1fMQa ~ ; t. ("JT) ~. ~ Qq1 ¢ (fl ~ ~ ~ ~ ~ Qq1, Qq1 1TT:f ~ m Qq1 m,r ~ m Qq1 m:r ~<11<1c1JJ1ti, mt; ~ ~ .-lT1l ~ -me, ~. 6, ~ ~ ~ ~ I ~ 5 ~qi"{~ 16. (1) ~ -cRl~ta ~. ~ ~ .3fit ~R'IT <fl ~ W s"V· ~ ~ cfh" ~• .3fit mu 49 jj Rl Qfe.z -frRi ~. ~ ~ m- ~ ~ m ~Jrr m ~ <fl ~ q"{ i;mJfu; ~ q1,( ~ ~ cfiT ~ * WIT, ~ ~ ~ <fl c;m;=r m ~ WRIT ~ ~ ~ arcu t m ~ ~ ~ 3ITTrn«=f t .3fit 3c@ ~ ~ ~ <fl * $~cf~IQcfi ~ ~ ~ cf;')- ~ I * (2) ~ mu ~ ~ ilTc'f <fl ~ sV ~ ~ -cRl~ta ~. * ~ ~ m- fcR::11" ~ m ~Jrr m ~ <fl i;rc;m <fl ~ cfiT$" WIT. ~ q1,( cfil ~ ~ ~ cfiT ~ <'fcf>" ~ ~ ~ <'fcf>",-- .:, * (q>) ~ ~ ~ ~ c);- ~ ~ <Ri~cfii-1 \.l~l<lcfi~ c.. ~ ~ ~ q1,( ~ m ~ ;nc (~ ffic) m ~ 3ta-<l" w ffl ~ ~@1a;,i, ~ ~ ~ ;;iw, ., ~ ; 468 (34) (<!f) <ft; J:fRq" <Tr ~3TT <Tr cJa,T ~ .=rffe cfi'{" ~ i I m ,t=q1>c!lcfi{Oi-~ Cl)" ~ Cl)" ~ ~ ~ ~ ~ ~~ <. ~ ~ J:fRq" ~ cfi'{" TT>l<TT 6, zj ',lc.l4cfi<i~ ~ . ~ ',llfcc:icfi~ cfiT <TT ~ {~h;)cfirl ~ Cl>" ~ T ~ ~ ~ ~ cfiT, ~ <ft; <. * ~ Cl)" ~ ~ cfi'{" ~ ~ <TT .,ffe, mc;r Cl)" ~ qi§- <TT ~ " ~ mcq- tR ~ ~ c.@1a;ii Cl)" ~ ~ m 3-fa=mrr, mc;r ~ 6 ; cfi'{" ~ ~ rr, um (-r) 41 Cl>" ~* Cl>" mfi., ~ ~* 1 RJ"4" Cl>" ~ "R" ~ cf;t cfiT, ~ <Tr 3cf('f 1RJ"4" Cl)" ~ ~ ~ cf;t ~ ~ ~ cfiT ~ ~ cl l@fcl cfi ~ ~ fRcfiR cfiT ~ 01 cf;t ~ -r<Tr 6T ; 3ffi ("ET) ~ um 39 <l>" .mfr., fmRufi ., ~ 6T : * 1TT<'f zj mc;r ~ ~ Cl)" ~ . <>ITc <Tr ~ (,111:(i" ~ t, cl'tIT - ~ l ~ftlctc1 cm«ra 3ffi1Jf <>1Tc m ~~ cfi'r ~ ~ ~ AA cfiT ~ ~ : 1TTc'f ~ 3ffi ~ zj ~ ',!lfcc:icfic'fl, ~ ~ ~ ~ . ~ tR ~ i. fctcrtt; ~ Cl)" 3nmt tR cf;t $ mc;r <TT ~}TT <Tr c;).:rr Cl)" ',lc.l 4cfic'fl cfiT i;rc;T4" Cl>" ~ Cl>" ~ ~ CR" $ cf;t Cl>" ~ ~ cfiT, " ',lc.l4cfi<i11 ~ ~ art'r ~ cfi'r c=rrfu"g ~ ~ "#t ~ ~ cfi'r * ~. 3l"cl'1U Cl)" ~ ~ ~ ~ ~ cl'tIT (,ltfcc:icfi~ ~ ~ fcl:;c.r m?'" ~ cf;t ~ ~ ~ ~ cfiT, ~ CR" ~ ~ *· ~ * ~. ~ ffi:r ;,TT' ~ cf;'r ~ . ~ ~ cf;t ~ ~ ~ ~ ~: ~ ~ 3ft ~ ',llfcc:icfi~ J:fffi <TT ~3TT <TT cJa,T ~ i;rc;T4" ~ ~ ~ ~ CR" $ cfi'{" Cl)" ~ ~ cfiT ~ ~ fcl:;c.r ;JJV ~ CR" ~ cf;t ~ cfiT ~ ~ cfiT ~ ~ I ~ 1961 q;i- 43 (3) zj {~t{'tcra ~ ~ 3fT4"-:cfi{" ~ . 1961 ~ ~ ~ mfi., ~ ~ 3tR w:hr ~ m~ cfi'r ~ ~ cf;t ~ tR ~ t. cfiT zyrr ~ cl'tIT 3cf('f cf;t ~ ~ ~ cfi'{" ~ ~ a,ffe ~ ~ ~~, cm«ra, ~. (4) cfiT$' {~,t{'lcfic1 ~ ~ ~ ~ W ~ <TT ~ .,rn <. ;:nc:~~ ~~t. Jt,~.wra~mff ~~um 39 Cl>" .mfto=r ~ ~ ~ ~ cfi'r ~ c=rrfu"g <TT ~ ~ fmRufi tr. ~ ~ ~ ~. ¢ ~ ~ 3ft ~ ~ ~mc:i.: mc;r <TT ~}TT <TT ~ *· Cl)" 1RJ"4" ~ ~ ~ ~ <TT .,rn ;:nc: ~ ~ ~ cfi'{" ~ ~ AA cfiT ~ .,ffe ~ I 468 (35) 17. (1) ~ -1.Rlt{'lctia ~ ~ . ~ <TT mTTJTT <TT cJaTT cf>T ~ awrc=r: C. - t ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 3ffi awra-· ~ ~ ~ ~~~t. ~~~~-1,cfiJfcf>T, ~~~~ t, ',llll<iicr11 ~ ft;tQ- man <i1T ~ ~ ~ ~ 1 (2) ~ -1.Rt~cfi<'I ~ ~ . ~ <TT mTT3TT <TT cJaTT cf>T ~ awrc=r: C. - ffi¥ mrr ~ ~ ~ .mfu, m mc;r 3tR <R ~ ~ m.ftv, ~ra=ll" ~ ~ ~ <RT$:r ~ cf>T tM" <Rot ~ fi;tQ- fil{ ~ ~ awrc=r: 3cf<'I" ~ ~ .mfu, ~ ~ ~ cf>T ~ <Rot c), fi;tQ- t, ~ ~ ~ ~ ~ 3<'lafr -1,cfiJf cf>T, ~ ~ra=ll" ~ ~ ~ ~ 3cf<'I" ~ ~ ~ fi;tQ- man <i1T ~ 6, ~ ~ ~ I (3) ~ (2) ~ .mfu, ~ ~ ~ cf)T ~~WIT.~~~ ™ "1T"Q", 3ffi ~ ~ IRJlf, f;;Rr ~ l,llf"cncfi<'I~ ~ ~ .3flt:ITT" ~ <R ~ cf>T ~ 6", ~ ti c.Q clf,F{1, :1-Wi ~ 3ffi ~ 2 ~ ~ ~ ~.....=~~~ 1W 5 ~ ~ (~) ~ .mfu, ~ ~ mra, cf>T ~ -Hl"FJ.JR>1c1 f>T'IT I ~ (4) ~ ~-cficfil~ ~ <TT Qcti ~ ~. ~ ~ ~ fR ~-cficfil~ ~ ~ 3ft 6, ~ ~ cf>T (,lj"ad)f,01 ~ ' ~ <TT 3IT<ITT1 ~ cf)T fcffi:rrt ~ mn-JTT cf)T 1RJlf <Rot n wl'I" s$" t. cf>T mar :,crum (2) c); ~ cfiT qrc;ra, <Rot cfiT <TT ~ J'.lffi c); ~. ~ ~ mt ~ WlT3TT "CR" 91:f ~ <R ~ ~ ~ ~T<'I" c), if~ -1,cfiJf ~ ~ cfiT ~ <Rot qi"f ~ ~ fil{ ~)isr ~ ~ ~ ; ~ Qcti iITT" ~ fc);Q- mr ~ cf>T ~ ~ ~ ~)isr »m ~ mr.=r ..,...(,lr<1..,..,,,,~_,.a ~ ~ "1TQ7lT : mt ~ ~ ~ q-ilffi ,;iimf<'I" qif ~ ~ -1.Rth;l'fc'i ~ ~ ~ ~ W"<'l1 ti&4icfi ~ ~ ~ -1.Rtfeicfic1 c<lfc@ cf>T fc);Q- - C. m!~ ~~<R<fil~alffe~ I (5) lITTT 16 ~ 3tlUm (1) mt lITTT 18 ~ ~ (1) Jt ~ ~ ol'R1 r:r ~ ~ 3ft, ~J-.il1>1ffia ~ ~ n ~ <R ~ ~ alffe WIT, ~ :- (cfi") me{ <IT-, mt 3fa=.Q" ~ . ffrcITTr cfGf ~ ~ 3o,qi"f ~.-- t, ( i) ~ J-.rl 11>1 ffia <RT$:r ~ <fiT <Rot ~ ~ ~ "1TclT ~ :- (Jr) ~ <TTo,T <TT ',lclf,-1,0~ c); 3ITlt ~ 1RJll" ~ fi;tQ" ; .QT (3TT) mfurr ~ qnclf,crl ~ ~ ; m (~) ~ <TTo,T <TT (,lqi;,-{U~ c), ~, 3sTo'f, crl'lqnclf,cr1 cf>T r;mre,ur ; ~ ~ ~ 468 (36) (ii) J:11<'1 ~ 9~cl(;_o1 ~ ~ , (<9) J:11<'1 m ~m m ~ ~ fa:l.1-o1Glffilc1 1Rm ~ ~ :-- JtR q-zyr, (i) ~ ~ ~ @o191o1 CfiT ~ ~ . ~ 3'fiTR, ~ Vcmi", t;RTTVa, ~ Cc>llfR.cfi ~~ Rlfct:i,fll, ~ ~ ~ .
Part document.segment-2
The Chhattisgarh Goods and Services Tax Act, 2017 — segment 2
- document.segment-2 Verify source ↗
The Chhattisgarh Goods and Services Tax Act, 2017 — segment 2
~ ~ cR1mr ~ 0fm ~ ~ ~ ~ J:11<'1 <TT ~3TT <TT ~ c);- 3TTcfq, ~ q;f 3"9"<ITT1 ~ tr ~ c);- J:11<'1 <TT ~3TT <TT ~ c);- ~ ~ t;lcJ<l c); * ~ <TT ~ ~ <TT ~ ~ c);- ~ c);- ~ .:, 6 ; ~ ;,rrc-rr (ii) ~ ~ . ~~ ~ ~ ~ cf;'r flc.-Fllcil ; (iii) ~ cf;'r ~ . ~ ~ ~ ~ ~ . ~ c);- ~ . ~.-- (31) ~ ~ ~ ~ cfi't ~ ~ 6, ~ * ci ,fl ,H 4 ~ ~ ~ c);- mtr., ~ fa':141"1 cf, <.. ~ ~ cfi.A'i:11~4'1 cfiT ~ cfi"{To1T GlT'c..""4cflt 6 ; <TT (3TT) ~ <Rlf?'ictc1 ~ ~ ~ ~ ~ c);- ~ <TT Ticrr3IT <TT ~ c);- ~ 3TTcfq, t;lcJ<l q;f ~ 3"BT m- ~ c);- ~ <TT ~3TT <TT q;f ~ ~ t;lcJ<l ~ c);- ~ <TT ~ ~ <TT ~ ~ c);- .:, 6 ; ~ ~ ;,rrc-rr ~ (iv) ~r q"{ cfi.A'i:11~41 c);- ~ ~@l~c'i m:rr ~ ~ ~ 4T ~ <TT:rr ~ I m (df) ~ Vcmi", ~ 3o,"cfiT t;lcJ<l ~ ~ (~ ~ m~ ~ ~) c);- f1~.rnu1 c);- ftw ~ "11nT 6, ~ c);- ~ ~ ~ m * ~ TicTT JtR ~ c);- ftw ~ 3TTcfq, ~ 6 ; m m * (u") ~ ~ ~ ~ . ~ c);- ~ ~ ~ (~ 3tR m~ ~ ~) c);- f1~.rnu1 c);- ftw ~ w fcl:;m- df4T mH <TT~ 4T ~ . ~ ~ ~ <TT t, Vcmr <TT cJo1T ~ ~ 31=r4PT ~ c);- mTo-1" 4T ~ WRR ~*~~"11nl 61 t-q..tlcfi-(01~ (df) JtR m (ET) c);- Sl41"1crl1 ~ ~ . ~Ti<; "fl~,H~Ul" c); ~ 3c@" ~ ~ q;f tj"1'icfi{U( c);- ~ (iq) 9crl~<H'IUI, o1q'icfi{U( ~ .:, 1 ~ m q ~ cfr~o1 .zrr <A {H-l c1 fl fR-l 81 c1 6 ; (s) w J:11<'1 m Ticrrm m m-, ~ q"{ mu 1 o * .mfr., <R" ~ <R" ~ df4T 6 ; 468 (37) (~) ~ ~ ~ ~ ~. Tifct ~ ~ ~ q"{ ct, ~ . ~ ~ m ~ m c;t=n- ; (0:) c.!l~c'1dlci 3'1maT ~ ~ ~ ~ m ~ m M" ; .:, (~) W<TT s3TT, wtr s}TT, ~ s3TT, ~ m ~?,lc><li ~ ~ .31qffim)a <TT c.!l.!l~ci ~ ; (~) um 74, um 129 m{ um 130 ~ ~ ct, ~ ~ ~ cR" I (6) m<fiR ~ ~ ~ cR" ~ . ~ 3'ITTmT (1) m{ 3'ITTmT (2) Jr ~~~~~~I ,t=q..t'lcfi{UI-~ 3n-<ITTT m{ 3n-<ITTT 6 ~ Sl.!l~"1oil ~ ~ . ~f¢G "~ m{ mfra'li'I" B ~ 6 ~ mm, ~ m{ Slk)<>61q<rl <TT" .fi{il<rik-J-lcfi ~ c;cfRT ~ q"{ ~ mfl.:rt'r, ~ ~ ~ m oom m c;).,t " cfiT aJqcfl ' ™ ~ ~ ~ ~ ~ 6 m{ ~ ~ W S1k)l>61qa'l t. m .fi<ilirlk-J-lcfi ~ flfF.1-1ffia ~ ~ ~J-o-lffim'la 31qq~a ~.-- .:, (i) 3J?1, m m ~ ~ ~ f1\;;;m'101 : (ii) c;:_{"-.fi"i1R cTc'R ; m{ (iii) cfil{@a'll ~ ~ ~ ~ oT$" ~ ~ I ~-aw.- 1s. (1) ~ ~Rn' m{ ~ ~ ~ ~ ~. ;,n- ~ w ~. * (i'fi") ~ ~ ~ ~ ~ .mfurf 3"ff illfror ~ ~ ~ 6, ~ ~ ~ {f:;-if{lcfi{UI ~ fffi_r ~ ~ ~ q"{ ~ 3ql'i.,•l<'li. m <h11f{lcfi{u1 ct- ~ zyfr ITT dJ<IT 6 m{ 3B <h11f{lcfi{u1 ~ ~ dJ'<IT 6, 3"ff illfmr B, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 3-Ttlr., *cR " ~ ~ ct- ~ G * J< ft s311" 6, ~ ~ ~ cfiT Rf<fi UTfuf ~ m{ Rf<fi UTfuf ~ qR'(\fcta m q~'(\fcta .:, * * ~ ~ ~ ~ ~ ~ <R" ~ AA cfiT ~ .:, .:, ITTm ; (~ ~ ~. ;,n- um 25 ~ ~ (3) ~ mfr., {h11f{lcfi{UI ~ * 6, {h11 f{lcfi{U I ~ ~ ~ illfror ~ qc§cRff ~ cfiT " * .:, * Rf<fi UTfuf ~ 3fit Rf<fi ~ ~ q~'(\fcta m q~'(\fcta .:, ~*~~ct-~*~ <R" ~ AA cfiT ~ ITTm ; ("al) ~ ~ {h11t{l'f'ci ~ cfiT um 10 * c · t° 3l$f cR" cfiT ~ t cnw ~ ITT ~ ~ ~ 3"ff ~ ~ um g ~ .mfur, cR" cfiT ~ ~ ct- ~ *· G J<ft s3 * TT 6. ~ ~ ~ cfiT * Rf<fi UTfuf ~ .:, ~ ~ RJcf; tnfu, ~ q~'(\fcta m 468 (38) * qft~ftla .F!rn ~ ~ .3fR tj " -; Jfr ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~cfiT~~ : ~ ~ ~ ~ ~ cf>T M ~lc'f<'TT ~ (iq, q;.:i- ~ ~ an.rm, ~ ~ ~ ~ ; ('ET) ~ ~ ,Gl{'?'Jta ~ c;_qm ~ m oom m c;r.=rr cfiT ¥ ~ i;rzyr ~ 1RJ<T ~ ~ t, ~ w ~ ~ artmr ~. w s-m t. m ¥ ~ W<T ~* ~ ~ cf,T* ~ ~ i;rzyr ~ Rfq; m*ft , ~ .3ITT" Rfq; *m ft, .,ro- ~ * qft~ftla m qf):~ftla ~ ~ ~ ~ 3tR ~ ~ ¥~i;rzyr*fc;lv~~~~~~q"{~~ ~ ~ cfiT ~ ~ : 1Rci q " ;J ft-- ~ q"{ ~ cf>T M ~lc'f<'TT * f.1f7 c'fcli" q;.:i- ~ ~ ·~~ ~ an.rm, ~ ~ ~ ~ I (2) cf>T$ ,Gt~<f.irl ~ . M W<T ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ c:f;) * rl'Tfrur ~ Qq, ~* cf;)- .fiiilfca ~UTi- * 1.: ~ 1RJ<T ~ -W ~ <TT oom m c;r.=rr ~ .r 3"9tffiT (1) 3-Ttfi.=f ~ <R ~ ~ ~ mcfiT~.,ffe~ I . * * .r (3) ~ ~ ,Gt~<f.ii-1 ~ m5a, ~ ~ ~ ~ * fITT.t' ~ * ~. ~ . ~fac>1<1cr1, -Hii1tmcr1, mm 3-RW'T * cfiR1JT qftcfr~crl ~ (,", ~ 3cfrf ,Gt~cfii-1 ~ cf>T ~ fam, C. ~. ~fat4'lcr1, -Hii1itfi:la, qt q"{ fm -w m ~ ~ * ~ .r t, $~cf~l~cfi ~ oo .jicrjq<J)Gla ~ ~ ~ cfiT, ~ ma ~ ~ Jl~~c:f;)-~, ~~~ I ~ (4) ~ cf>T$ ,Gt~cfii-1 ~. ~ ~ ~ ~ cfiT ~ ~ (,", * C. ~ t um 10 ~ ~ ~ m cfiT ~ ~ m ~ ~ c;_qm W<T~-W~<TI"003TT<TT?JcrlT~~~¥t;ITC(i"~~t ~ ~ $~cf~l~cfi f.::Jmr oo m $~cf~l~cfi crl'cfiG -ma .r, ~ m ~ ~ ~ cfiT ~ cfitJTI", ~. M ~ cfiT ~ m m * ~ ~ ¥ cf;)- ~ ~ ~ rl'Tfmr cf,T RJq, mftr * * ~ .3ITT" Rfql mftr .,ro- qf):~fcla m qf):~ftla ~ ~ ~ * ~ * ~ .3ITT" ~ ~ q"{ ~ ~lc'f<'TT ~ cf>T, ~ ~ * t : ~ ~. q;.:i- ~. ~ ~ ~ ~ m * ~ ~ ~ cfiT ~ ~UTi-1.: ~ $~cf~l~cfi ~ -ma .r s.m ~r«sr. ~. ~ ~ ~ ~ cfiT ~ ~ c,11qa1a ~ -an.rm1 * (5) 3'lum ( 1) 3-Ttfi.=f ~ cf;)- ~ .3ITT" 3"9tffiT (4 ) ct" .m.ftcrl' ~ ~ cfTT° .fia101cr11 ~ma~ cfi'I" ~ . ~~cf;)-~ I 468 (39) rn *· (6) ~ tj;,ft- ~ m 3tR mfr;,fr <F ~ cfu" ~TT ~ 9'"{ ~ cR ~ ~ ~ ~ t. { ~ G .- 1 - : P f? r 'J - c ,. t ~ i rl ~ 3cfif ~ ~ <TT ffl 3 ~ W (, ~ mfr;,fr 9'"{ fc:tv il'TT! ~ <R ~ ~ ~lmIT ~ cfiT UcTcR, ~ ~ Fcnm ~. t- ~ ~ cfiT m um 15 t- .mfta:r ~ q;,ft- ~ * ~ <TT ffl 3W mfr;,fr c);- ,fic.!.Jq(\I{ ~ -9'"{ cR q;T, ¢ ~ ~ 3TTUcfi" $T, ~ ~ : trt"rl' ~ ~ t- ~ ti ~&,q=d'l ~ . ~ 3tR ~ . ~ 3tR ~ ~ t. q;T ~ Fcnm ;;m,r ~ ~ ~ um 15 t- ~ ~ ~ ~ c);- ,Hc4q(\I{ ~ 9'"{ cR q;T ~ cR ~ I ~ ~ cfil, <l, fi:lv flf;v l'1V ~ 3'tr ~ ~ tj-;;ft Jfr.f <l, (2) um 16 cfu" ~ (2) t- m (<ir) * ~ ~ ~ t- ~ ~ ~. " ~. ~ cfiT ~ ~ ~ c);- ~ q"{ ~ ftr.,r ~ q$ c);- ~ fc:tv ~ ~ ~ cfiT ~ ~ ~ ~ ~ . ~ ~. ~ cR ~ ~ ~ AA cfiT ~ $Tm I (3) ~ i;rur.:r cfiT, ~ qcl, t- fc:tv ~ il'TT! ~ ~ qcl, trn ~ c);- t. ~ ~ ~'tffc'! m Jr.=mrr q'f{ffi ~ .,ffe ~ m, um 143 cfu" ~ (1) m m * t- (cfi) m (<ir) t- ~ ~ ~ t- cfiITTIR t- ~ 3"ffcfiT ~ t. ~ ~ ~ c);- {!cfi ~ c);- ~ .,ffe fcn<IT ;;m,r ~ ~ ~ ;;mmr ~ ~ ~ ~ q$ c);- fc:tv ~ ~ q;T ~ :m ~ fcnm ~ m, a-ar 3cfn ~ ~ il'TT! ~ : ~ qzj ~ ~ ~ ~ cfiT ~ ~ ~ ~ ~. ~ {!cfi ~ cfu" ~ ~ * 3fcnU cfu" fia 1D lcril ~ ~ c-;crm ~ cfu" ~ cfu" ~ cfu" ~I ~ (4) ~ . ~ ~rrrr JtR ~ t- ~ t$ct W· ~ ~ cfu" ~. ~ q$ c);- fc:tv ~ ~ ~ cfiT ~ 7N tj;,ft- ~ ~ ~ cR ~ ~ ~ ~WTTI (5) um 16 cfu" ~ (2) t- m (<ir) * ~ ~ ~ c);- ~ ~ ~. ~ ~ ~ cfiT ~ ~ ~ c);- ~~RIV~~ qcl, c); fc:tv ~ ~ ~ cfiT ~ ~ ar.r ~ ~. ~ ~ ~. ~ cR ~~cfiT~$T-rr I (6) ~ ~ cfiT ~ qcl, c);- fc:tv 3t;rr omr ~ ~. ~ ~ c);- cfio, ~ t. cfu" 3fcnU c);- ~ q"fCRf i;rrt:rl" .,ffe ~ ~ ~ ~ ;;mmT ~ ~ ~ ~ ~ cfiT ~ ~ ~ cfiT ~ :m ~ Fcnm ~ m n a-ar 3cfif tj;,ft- ~ ~ m : ~ ',\ 468 (40) tRc'l"zj~J!R~cfi)"~trat"~~~t~~~ " ~ cf;'r :ITT'fu cfi'l ti aI o la-I I JiR ~ c; - crm tral" ~ c);- i;rrg- ~ cf;'r c'ITfRlr ~ cf;'r " ~ I * ~ . (7) 3WRT (3) m 3WRT (6) ~ ~ JiR ~ ¢ c);- ~ ~ ~ ~ cfiT ~ mr m-u- ~ ~ . ~ ~ fq,cfiHl m mm 1:R" ~ a-tffi' ~ I * * t=4~t'lcfi<o1~ um c);- ~ c);- f<Rr, "rn' Jm1lt, 6° um 143 ~~I *· w w 20. (1) ~ mil fct:Rq;, ~ ~ ~ ~ cf;'r ~. ~ c.frlta;,i ~ ~. ~ ~ ~ -ar.t qffi ~ ~ ~ cf;'r ~ ~ ~ . ~ ~~c);-~cf>T~~m~~c);-~*~~~ * ~ ~ cf>T ~ ~ m ~ ~ c);- ~ fcrc:RuT WIT 1 ~ ~rar (2) ~ mil fct:Rq;, ~i-v1 fc4 \Toa c);- ~ ~ ~. ~ cf>T ~ ~ ~ ~~. ~ :-- (q-;) ~ c);- Qtfcacfia',A <fiT ~ c.@1a;,i c);- ~ . ~ ~ ~ ~ ~. ~ ~ ~ ;;iw, ~ cf,f fcrc:RuT ~ ~ ~ t: (~) ~ ~ mr ~ cf;'r tcfi1'f, fcrc:RuT c);- f<Rr ~ ~ cfi'r * tcfi1, ~ ;,ffe ~ ; (df} ~ ~ c);- QlfcacficTI cfiT ~ ~ ~ ~3TT 1:R" ~ ~ ~ ~ cf>T fclc:Rur ~ 3"fl" QlfcacficTI cfiT ~ ~ ~ ; * (U-} tJq; ~ ~ c);- QtfcacficTI cf;)- m.tr ~ ~ ~3TT 1:f{ ~ ~ ~ c);- ~ cf>T fclc:Rur ~ QI fcacficTI3TT ~ ~ ~ ~.~~~mll~~~tJWw~ mra:r ~ * ~ 3fqju c);- ~ QlfcacficTI c);- ~ ~ 3TTcRl m ~ ~ * ~ c);- 3fTcRl ~ 3TTt-lR" 1:R", ~ mfr QI fca cfic'fi.;TT c);-, ~ * f<Rr ~ ~ mil ~ ~ 6° JW ~ ~ ~ ,fi~,Qk-Jich 6, " ~ 3fTcRl cf>T 31.-141<1<1: tTT"J1f ; ~ (s) ~ c);- ~ Qtfcacfic=frnl c);- ~ ~ ~ ~ ~3TT 1:R ~ ~ ~ ~ cf>T ~ Qlfcacfic1'13fi" c);- ~ ~ ~ ~ ~ W mra:r ~. ~ 3fqju ~ mfr Qt fcacficTI.;TT c);- ticnffia 3TTcRl ~ mra:r t, ~ ~ 3<fi, ~ 3fqju ~ ~~ti .fi~,Ql,;-Jicf; ~ " ~ QlfcacficTI c);- ~ * ~ 3TTcRl m ~ ~ * c);- .mzj- c);- m 1:R 31.-l4tc1c1: tTT"J1f I ~ 468(41) (q,) "~ JrcflU'' ~ .- - *· (i) ~ ~ ct ~i,i~,~-<fi~c...i.~ ..J TT <fir, ~ ~ ct ~ ~ ~ ~ mro, ~<fir fctTTur ~ ~ t, 3o,c)=, ~ <TT * t ~ ~ 3ITa"R nl 3<fc=r ~ ~ ; <TT (ii) ~ ~ ct ~ <TT ~ '>llfcci<fic'TI.:ITT <fir, ~ ~ ct ~ *· mro, t. ~ ~ ~ ~ <fiT ~ ~ ~ w ~~<TT~~~*~ 3TTcRr ~ 6° ciT ~ ct~ mro, t, mfT <fir, ~ ~<fir~~~ ~ ~ ~ ~ . ~ RN mft '>ll~<fic1'rnr ct ~ 3TTcRrct~~t ; (~) "~ Cf; '>lli"cci<fic'k ~ * ~ t ~ mn- ~ ct ~ * .:, ~ ~ ~ ~ mill ~ <TT mn.m m cJaTT" <fir i,ie;1<-1<fic'TI ; (-a-r) ~ ~ Cf; ~ ~ ~ 3ffi ~ ~ ~ ~ ~ t, <fi ~ .r N"lTT ~3TT ~ <Di{{)<fic1 ~ <fi ~ .r "3-rn:rk *~t. .:, c.. ~~~~~~ 1 ~~84 3ffi 3cfc'1" ~ ~ ~ 2 ~ ~ 51 3ffi 54 <fi ~ " " .:, 3e;a16}c1 ~ ~rc;:q; <TT <ti'{" ~ ~ <fit mJcR <fir ~ I c.. .:, * " * 21. ~ ~ .:, mTT <ti'{" fct:Rcf;-, Qffi 20 ~ ~ Cfi 3<'"i:4tl.-l ~ <fiT ffl ~ <fi«'!T 6, ~ qfi OIIJ-.Ffq'<'q ~ Cfi 'Qcf, <TT ~ '>llfG:i<fic'TI3iT <fit 3rnU<RT * ~ <fir f<twrr ITT ~ ~ ~ ~ ',ll~<fic1~3iT * ~ ~ faafm 3rnU<RT ~ ~ Cf; ~ ~ ~ ~ Jffi, ~. Qffi 73 m Qffi 74 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ <fi " 3fcruRUr Cf; RN ~ ~<-lq;" qfiqc'l.-l ~ ~ M I ~ 6 .(f:;, t{) q; ,co I * m 22. (1) ~ ~ m ~ m M- Cf; ~ ~ cm;n- ~ ~ . <Ql+{\ifi<Of cl; ~ ~ <fi ~ <Di~cta ~ <fir ~ WIT, ~ ~ fanfur ~ fi:tv - zyft * * t ~ ~ :fi<fiffic1 3ITTm atrn ~ ~ ~* I * * crv=a- ~ ~ ~ . fm)1,, ~ ~ ~ ~ ~ ~ m .:, ~ m M <fir ~ ~ <fi«'IT ~. cf6 <Di«icta ~ ~ <fiT ~ * * WIT, ~ ~ ~ ~ ~ ti<fiffic1 3ncm ~ ~ ~ ~ ~I * ~. (2) ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~c;_<-IJ-11.-l ~ Cfi ~ {Gi~<fici ~ <TT .31.-l~fG:i lffiUT <fi«'IT ~. ~~*~~Cf; c.. .:, ~ -<Di{{'l'tct ~ <fi RN ~ WIT 1 (3) ~ ~ ~ ~ ~ -<Di«ita ~ ~ ~ ~ aim ~ . ~~~<fit~~~~*. ~~ m~~~Jfc,fu,~~t.~. ~m ·-,-~ 468 (42) ~ . M 3t=RuT m ~ ~ c'ITfrur ~ {~f~ctirl ~ c);- c. fcw zyfr ~ I (4) 3"ClURT (1) 3ffi (3) R ~ ~ mr, c);- ~ ~ 3tt, ~ . ~ ~ ~ .tJrfl- <TT ffJ-llJ-lc>l.-1 c);- ~ ~ <TT Jt:RuT ~ ~TT R 3uf " .-.QI lll c>lll, ~ c);- ~T c);- ~ R <TT 3fa'mTT cJ <TT 3-ITT)q; <h9fo-llll c);- fo-l~c>lll.-1 c);- ~. 3@ft:ft ~ c=rR'mr ~ ~ 3uf .-.Qllllc>lll <TT ~ c);- ~ ~T chT m tcr s'C.'" ~ CfiT {~f?I{, ~ CfiT QJ-ll019~ aRT chTcTT 6, {~f~chrl ~ ~ c);- fcw zyfr ~ C. fq.,:l\cfi,(01--~ trm c);- ~ c);- fcw,-- *· (i} ~ "{ict,ffirl ~· ~ cllTc@ c,qffi ~ "JT"$" ~ ~ . ~~~~c);-~R<TT~~~~JITT~ t; ~ . fffJ::J-lffirl m (ii) {~f~<firl ;;mr cfcR" c;:cim ~ ~ ~ c);- ~'tllc'!:. mc;rr ~ ~ . trm 143 R ~ i,rm., c.cfRT .=rrm CfiT ~ J:TTo'!T ;,m.rm 3ffi" M .=rrm R . - . < +" ~ ', - ~ ..-½ t \ r =- l -. ~ ~ - CfiT fictiffirl 3nc8 ff fJ::.1-l ffi rl .,ffi ~ ; (iii) ~ "lm)l-;r i;rcrar ~ · ~ ~ c);- ~ 279ch" c);- ~ ~ (4) c);- Ncis (o:) R mi1Fclfo-lfe;.z ~ ~ 6 I M. :-- 23. (1) fo-lMffifTha cllTc@ ,f-;)~ct,{01 c);- ~ zyfr .,ffi ~ * {f.;ff{lq,{Uf <l;° (ch") ~ cllfc@ ~ ~ mc;rr <TT ~m m cJan" c);- ~ ~ ~ ~zyfi~ ~ wrrs3rr t ~ ~ ~c);-~ <TT~~ m ~ i. t cf,,(" ~ c);- ~ cf,,(" c);- ~ cJ<ft ~ m cf,,(" ~ crUT ~ t ; " ~¥~ (~) ~. ~ ~ ~ ~ N;;r ~ ~c);-~c,ct," I (2) ffiqiR, ~ ~ ~ qjl ~~~ tR, ~ c;:cim, ~ ell f.lam CfiT ~ m ¥ ~ ~ ~ c);- ~ {Gl~ct,,01 ~ ~ cfT" ;;rr Wficfr 6, Fclfo-lR;.z cf,,(" ~ 6 I * 24. tTm 22 ~ 3"ClURf (1) ~ ~ mr, c);- ~ ~ 3tt, cllf.l<'illl c); ~ 1lmoll fo-l.h>i ffifTha ",jq"JTT thT ~ ~ c);- ~ -<GI ~ctic1 fcf>m ~ ~ ~ 311;tcm!- ~ .-- C. {f.;ff{'jq;{Uf • (i) cllfc@ ~ 3ic'1HIG-llcti ~ ~ ~ ~ ; (ii)~~~ qffi :l~fc-c:tct, ~ cllTc@ ; t : (iii) cllfc@ ~ fa'crfuf c;i1ffi c);- .mft.-1" cf,,(" ~ qi"{o1T ~ (iv) cllfc@ ~ trm 9 ~ 3"ClURT (5) c);- ~ cf,,(" ~ qi"{o1T ~t ; 468 (43) m- (v) ~ i;rcJ<T qffi ~ ~ ~ ; (vi) ~ ~ tlm 51 $ 3-Ttir.=r ~ cf;')- ~ ~ .wrfat, 6 ~ = ™ ~ $ 3-Ttir.=r ~ ~ ,G'l ~&>a ~ m ~ . '<'" C. * C. ar, (vii) ~ ~ ~ $ ~ <IT ~. ~ ~ * c:afctam cf;')- 3ltt ~ ~ m "Bqf3TT W-lqf cJa=IT cfiT ~ 6 ; ~ * um- (viii) ~ ~ ~. ~ ~ $ .mf1;r qtJq, ~ ~ C. ,G'l~&>a 6 m ~ ; C. * (ix) ~ aT tlm 9 <fi'r ~ (5) $ ~ fclfo1R.tz i;rcJ<T ~ mm m ~m wrcrr cJa=IT <fi'r ~ $~cf~.1Fo1&> c1,\vl_,.,a ~ ~ tlm 52 $ 3-Ttir.=r ma- tr{ qi"{ 1Jcfi,f qi"{vTT .wrfat, 6, $ * 6 ; ,:nt"'<l'1, i;rcJ<T ~T (x) ~ $~cf~lfo1&i cll\v*l-,- ,~a ~. ; * (xi) ,G'l@&i<'1 ~ ~ ~ ;;TT :»Rn ~ $ *C. ~ :m«=r $ c<lf<ta:a1 c!11" .m., ~ ~ 3ITT" srcr :mtnft=r " ~<IT~~. ~~~ ; ~ ~ (xii) ~ ~ ~ <IT c<lfctall'i cfiT cfal ~ ~ mcfiR" ~ ~ <fi'r ~ Q'il ~~IT tr{ ~ ~ ~ I 25. (1) ~ ~ ;;rr tlm 22 m tlm 24 $ 3-Ttir.=r ,G'l:f{'lta ~ $ ~ <f.;lf{'lif><Oi ;l; zyft 6, ~ ~ ~ . ~ ~ ,G'J~qi{OI * $ ~ zyft ~ 6, * F.lv gft;m . ma ~rar rr, ctRr facra $ ~ . ~ 3ffi ~ .m--mftvt ~ ;;TT ~ <fi'r al'Q", {G'Jftlqi{UI $ ~ ~ cfiT<l'TT : tffif ~f1:lfn-t&> ~~<IT :;tfo1cllft~ ~ ~. ~ 1;jTffi ~ * ~ $ ~ ~ qj"il ~ ~ ,G * 'lft lcfi,01 c);- ~ ~ cl,"{ ~ I f 4..tlcfi<(Oi- ~ ~ . ;;TT :m«=f ~ mm-~ ~ ~ ~ 6, * ~ ~. ~ ~ 3TTtlR nm- cfiT fo1cfic:.<1J.1 ~ ~ 6, { G'J :f{'I cfi{ o I ~ cfiT<l'TT I * (2) ~ ~ ;;TT ~ ~ .mfl;r {R;:f ~qi{Ui ~ 6 c!11" ~ {R;:f :f{'lcfi{U I 'SlcJa, ~ ~ : * ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ c!11", ~ ~ral. ;;TT rr, ~ <fi'r ~. $ .m--mftvt ~ ~ cfimfR ~ c);- ~ ~ ,G'J:f{'lcfi{UI ~ ~ ~ ~ I " * (3) ~ ~ ;;rr tlm 22 m mu 24 .mfl;r -<G'lftlcf>a ~ c);- ~ m C. zy:1r ~ * 6 ~ c!11" ~t{§.<ll -<G'lftf ta ~ ~ 6 3ffi ~ ~ mt ~ ~ -<G'l:f{'lta ~ tR ~ ~ t, ~ t;'I" WT ~~tr{~ I * (4) ~ ~ ~ ~ 3TTUcfi' {G'J:f{'lq,{01 ~ ~ ~ <IT m:T * * * ~ wrcTT ~ 3TTUcfi' ~ wrcTT ~ ~ ~ ~ 468 (44) t t '1T ~ cfiv'IT ~ {h51@cti{OI ~ <fi'r ~ ~ ~ * c); l,l<Tlcilcrl' c);- fc;lv ~ ~ c);- ~ m.rr ~ .:, (5) ~ ~ ~ ~ ~ ~ c);- ~ R ~ m mT ~ R t t, {h51f-~qi{UI ~ fcl1<TT '1T ~ cfiv'IT ~ <);- qra ~ 3r.=<:T ~ m mr ~ * ~ ~ t. c,or ~ ~ cm ~ * ct ct ~ c);- ~ fc;lv ~ c4Rc14, ~ c);- ~ 1TT<rl'T .:, ~I (6) ~ ~ . {h51f-~qi{UI 1;!TCci" ~ <fi'r mill ct fi;lv, 3-Tm-cfit ~ . 1961 ifiT 43 1961 c);- .mfuf ~ ~ mnr ~ ra-rr : t . qic=r ~~um 51 c);- .mfuf qi"{" <fi'r ~ <RvTT ~ .:, ct ~ mclT ~ c);- ~ . {h,1{'-~qi{UI ~ ~ c);- ~ qr,f ~ fi;lv Rrl" ~ c);- .mfuf ~ <fit ~ 3ITT" ~ mnr ~ ra ~ 1 (7) 3"9"tlffi (6) R ~ ~ 61B c);- ~ tw 3ft", ~ 31~cllf1~ ~ .:, ~cm~ 3r.=<:T c;@1tjcrl~. -;;n ~ ~ ~. c);- 3ntlR tR 3cf um t (1) c);- .mfuf {h51f-~qi{OI ~ ~ ar ~ I (8) ~ ~ ~ -;;n ~ ~ c);- ~ {~@'tci ~ ~ c);- fi;lv t t. ~ {~@qi{OI 1;!TCci" ~ R° ~ 6f ~ ,fiJ-l~ci ~ .:, ~ ~ ~ ~ ~ c);- .mfuf m c1,ilJ-J<l ~ ~ ~ fcrtu ct .mfuf fcl1<TT a! ~ t, CR ~ ~ sm ~ . ~ " ~cm~ frfci, -;;TT~ <fi'r ;,rw, R {~R{ ~ct"~ ctil4cllt\) cti"{" ~ I (9) 3"9"tlm (I) R ~ ~ 6fln <);- ~ ~ 3fr,- m (cti) ~ ~ ~ q;,- ~ ~ ~ ~ ~ 1947 ifiT 46 .:, -.-n-= .:, (~~ 3ITT" 3..-J-JRc14i) ~ . 1947 <'1 3-1$, ~ ~a- .:, ~==-rr " ~ ~ 3ITT" ~. ~!T <fi ~ <ll {l.5lc;_alctl:fi ; 3ITT" ~ ~ ~ ~ ~ m c<lfch:t<fi q;,- qat, -;;TT" ~ ~ ~ fcl;-m ~ ~ frfc1 3ITT" ~ l,l ,!J),jjcr1~' ~ ~ ~ ~ 1;!TCc'1" J-lTffi qiT mlr3TT mrcrr zyrr <fi'r ~ lRJ4" tR, q,"{l qiT ~. m fcfi" ~ ~ " ;,rw, ~ ~ ~ 1R;loi ~ I (10) {~t-eicti{OI m ~ ~ ~ ~ flfc1 Jr~ ,fi("<llqcrl c); ~"illc, 3ITT" ~ 3{qlU c);- ~ . -;;TT ~ <f;'r ~ . 1R;loi fcl;-m .5lnmT <TT ~ fcl;-m .5lnmT I 468 (45) (12) "Qcl, {Q«)cfi{UI <IT "Qcl, ~ ~ ~ 3tl'tmf (10) ~ .mfu:r ~ 3fcrtu ~ ~ ~ ~ ~mrt ~ ~ arm ~ ~ . ~ ~ cfi1 3fr 3fcl1U ~ ~ ~ cfi1'ft ~ vlffi ~ ~ 6 I " 26. ( 1 ) ~ ~ 3m" ~ ch"{ ~ ~ .mfu:r { Qfticfi{ o I <IT ~ ~ ~ cfiT ~ ~ ~ . ~ ~Rt~ Jft.-m.fia:r ~ ~ fcl;- ~ {Qfticfi{01 m ~ ~ ~ ~ ~ ~ um 25 cf;'r 3'91-TTTT ( 1 0) .t ~ I faf.!lg tz ID=m ~ 3flc:R <il1ftJr o,ffe ~ mTT 6, ~ ;~,n.=r ~r ~mf~l.:I, {Qfticfi{UI <IT ~ ~ ~ cfiT i;icJa, ~ .t (2) Qffi 25 ~ 3tl'tmT (10) ~ ~ me, ~ ~ ~ ~ . ~ ~ 3m" ~ch"{~~ .mfu:r {Qf~cfi{UI <IT ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ cfiT ~ ~ ;;rra:rr, ~ ~ ~ .mfu:r {Qfticfi{UI ~ ~ ~ cfiT ~ ~ ;;rra:rf ~ ~ I 27. (1) Jllcfi~cfi ~~<IT~~~ cfi1 ~ ~ oTm {Qftlcfi{UI cfiT t;lJ4J014~, {Qftlcfi{UI ~ . ~ ~ Jt faf.!lg.z 3,cl1U ~ ~ <IT {Q~cfi{UI ~ -smrcft ~ ~ nrtmf ~ ~ f?;., ~ 3fcl1U, a)" w ~ . 3ft ~ ITT, ~ ~ ~ tTT7lT 3tR ~ {Qfticfi{OI 61' : t;lJ41014~ ~ ~ ~ ~~ ~ ~ ~ ~ ti"j,Rla 3rfu-cfirt'r, ~ fflUlT ~ a)- 3Cfif <RlmT ~ ~ ~JW ~ . 3Cfif ~ f?;., cf;'r 3fcrtu cfit ~ f?;., ~ ~ ~ 3tR .3-Tcrtu ~ ~ ~ ~ I m (2) "Qq, ~~fc:c1cfi ~ ~ J1f.!lq1t1"t ~ ~. um 25 ~ 3'91-TTTT (1) ~ .mfu:r {Q~cfi{UI ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~. ~ M .3-lcrtu ~ ~ {QftJcfi{OI ~ -rm 6, ~ ~ ~ e<lTcffi ~ t;llc:f<hfc:la ch"{~~ f1J4<'i<"'<l "{cfiJ:f .t ch"{ q;r .3l"fm:r ~ ~ : ~ w tRcf ~ 3'91-TTTT (1) ~ .mfu:r ~ q;r ~ ~ ~ -rm 6, ~ cfi"{Tmf ~. M 3fcrtu ~ ~ {QftJcfi{OI ~ -rm 6, ~ ~ ~ ~~, ~ t;l Ic :f<hfc:l <1 ch"{ ~ ~ fl J4<'i <"'<l ch"{ cf;'r 31 faf{cfi1 "{cfiJ:f ~ ~ (3) 3'91-TTTT (2) ~ .mfu:r ~ cf;'r ~ "{cfiJ:f, ~ ~ ~ $~cf?lf.!lcfi ~ ~ .t -am cf;'r ~ 3ffi Qffi 49 ~ .mfu:r ~ ~ .t ~ ' fcnm"~, 28 (1) ~ {Qfticra ~ 3m Q"flT ~ ~ ~ ~ mT (f.;tf{'liji(Oj ..,Y mmr-r. f1J4-j~~c=r ~ ~ 6 ~r., ~ ~ m ~"'iTTc! ~ ~ ~ .t 3tR M 3fcrtu <);- $R, a)- ~ cf;'r ~. ~ ~ ~ .t ~ - 468 (46) q ~cfr~cr! era- fl 11 Rl ct ~ era- flTTlcl cfitm" I " ~ (2) flJ.1Rlct ~ . 3Cl'URT (1) ~c)-:;C m""T.iTt,T T~ -r$" <TT 3fi"efi m - - ~ ~ * * ~ -r$" "ffir.'TT c):; .,mm- y'"{, {Gl ~ch< 01 ~ Q"ffr ~ 3ffi " Q"ffr ~ c):; 3fu:rr. ~ ~ ~ ;-;m:r, m~ cfiT jjcr1Jflc.cr1 c11tm- m ~ chtJTT : ~ mnu., wm«=r Yin ~ ~ ~ ~ ~ ~. c):; ~ ~ ~ ~ ~ cfiT 3lcr1Jflc.cr! ~ c;,ffe ~ : ~ * mnu., Yin ~ 3ffi fc\1" f1J.1Rlct ~ {Gl~ch{D1 ~ c):; ~ ~ ~ ~ era- ~ ~ era- ~ ~ cfiT 3fcRR ~ ~ ~ c;,ffe chtJTT I (3) ~ . ~ ,cm;r 3ffi ~ ch"{ ~ c):; .:mfl., ~~ITUvTT cfiT ~ ~ ~ <TT J-icrlJ-l~c,crl, ~ ~ c):; .:mfl., ~ ~ ~ ~ <TT 3lcr!J.1,lf?;ct ~ ;JlTcr1T J.11aTT ~ I ~ * 29. (1) f1J.1Rlct .3-fR.tchrt'r <TT ctr f-qQ{DII <TT {Gl.f~ch(i ~ <TT ~ ~ ~ '(~i{'\ifi'(Oj ~ ~ * ~ WRUf. 1F1 ~ ~ ~ ~TT 3"fl"cfi fam cnfuTT ~ ~ ~ dJ'V ~ * y'"{, Q"ffr ~ 3ffi Q"ffr ~ c):; ~ ~ ~ ~ -;,J"TC!, Q"ffr * ~ era- t.<TI"crl" ~ ~ {Gl~ch{DI ~ ch"{ m;.TT, zj,-- (<fi) ~ ~ chRUlT ~ ~ ~ ~ ~ ~ 3,a=<T ~ ~ fcrfuqi fTmT cfi ~ flJ-1 I.Fl c>toi, f.?!fac4 <-1o1 <TT ~ ~ ~ 6, * .tc; ch"{ ~ 6, ~ ~ 3fc1fur ch"{ ~ 6; * s3TT 6; (~) ~ c):; ~ ~ q~clc~oi * (-r) trRT 25 ~ 3Cl'URT (3) c):; ~ {Gl~chn ~ ~ <Rm ~ ~ . trRT 22 <TT trRT 24 cfi ~ ~ ~ {Gl~ch{DI cfi ~cJ<ft"~~I (2) fl.ljRl c1 .3-TR.tchrt'r, Q"ffr ~ . ~ ~ ~ ~ ~ ~ 3ftlc=r ~ . * ~ ~ cfiT {Gl~ch{DI ~ ch"{ ~ . zj-- (<fi) <Glf-titn ~ ot ~ m ~ m.it, ifcrl'TC! dfV ~ c):; .mfur ~ ~ ~ -;,J"TC!, ~ ~ cfiT 3<"c-iao1 ~ ~ ; m m (~ trRT , o c):; ~ ch"{ ~ ~ ~ ot, ~ ~ ch"{ ~ ~ cl'<fi ~ c;,ffe ~ 6; <TT * * (-r) ~ (~ ~f.?!fe_iz ~ ~ ~ ,Gl{{'ichn ~ at ~ t>tdll(il{ u": "J.1'm" ~ ~ cl'<fi ~ cr16T ~ 6; <TT (tr) ~ cll'fcra, ~ trRT 25 ~ 3".l'URT (3) cfi .:mfl., ~~t§.lll * {Gl{{'ich=<o1 m ~ ,Gl~ch=<o1 ~ ~ u : "J.1'm" c):; 3fu:rr ~ i;rmr c;,ffe ~ 6 ; m 468 (47) *· (s) ,f;;)fc!'Jcfi,01 q)q'c $ mv.:n- "111.-i~$lcfi< ~ aw f.i:turr ~ m " ~ct-~ ct-~~~ -T<lr~: ciin t1iiRlc1 ~ ~ ~ Cf>T ~ cfiT m fzy ~ f;;):::.,..f-r-!~P>-=lcf ~ i.-.. ,=Iu Cf ~ >T ~ o'iffe cfit.lT ! ~ ..-I'., (3) ~ um ct- .mfta=r ,f;;)fc!'Jcfi,01 cfiT ~ ~ ~ . ~ ~ $ ~ m ~ $ ~ tR 3ffi ~ ~ ct- ~ ~ ~ITT-<T m ~ ~ ~ m ~ .mfr.=r Gl'oiW aw f.=t<:nn ct- .mfr.=r, ~ ~ * ~nur. nrfu:g ~ ~ 3rcrtu ct- ft;t"Q-, ~ Qm <R 3ffi ~ * t ~ ~ nrfu:g ~ m ~~ 3fcfUTft, ~ "1T<t ~ 6111-<lill $ ~ tR i;r)TTcf .-iffe ~ I (4) ~ ~ 3ffi #<TT tR ~ $ 3ruToi ,f;;)f<;lcfi{OI cfiT ~ ~ ~. ~ ~ ct' ~ {f;;)fc!'Jcf,{01 cfiT ~ ~ ~ ~ ~ I m (5) $~cfi;;l~cfi ~ <filc1'r <TT $~cfi;;l~cfi o,cfic; R ~ $ Rlt-<r1:r <l * ~ {"c*f,1 f cfiT ~ cfit.lT ~ ~ * ~ ~ nrfrrg &c * fi" qa- ~ Cf,T " Rfqi" mft, ~ $ ~ ~ ~- tR 3ffi Rfqi" mfu, 3-Tt- ~* ~ m ~ ~ ~ ~ m ~ ~ m w:i:f 3ffi m~ " m ~ ma *· ~ ~ ~ ~ ~ l,lcf,fi)qrl ~ ~ tR ~ ~ ~ $ ~ ct-- fiiirlc--<l ~ : ~ * ~ . ciin tj~')Ji1<.>1 m w:i:. 3ffi m~ $ ~ ~ 3cfc1" " ~ tj~"liiti.>I m w:i:f 3ffi m~ tR ~ aw ~ <R ~ ct-- ~ ~ " ~ * {"cf,1f cfiT ~ ~ ~ ~ ~R'lnf ~ ~ ~ ~ arc!, QcTtR 3ml m um 15 ct-" .mfr., ~ ~ ~ m w:i:f 3ffi m~ ct-" ,fic<lq((I{ ~ tR <R, ~ ~ ~ ~ . ~ cfit.lT I (6) ~ (5) ct-" .mftoi' t<:T {"cf,1f ~ ma ~ ~ cf;'i- arc!, <l -ti a1fuic1 ~ ;,mr.fr ~rc:rr. 30. (1) ~ ~ ~ cfi'I" -;,mi", ct-" .m..-m..fra:r ~ ~ · ~ ,f;;)f<!'l'{ict ~. <f:;it{'lifi(Oj ,\; m ~ ,f;;)f<!'lcfi,01 tiiiRla ~ r-n ct-- '\.l"fctTcf tR ~ ~ ~ 1>T ~ * llffifl(:(OI. ~ ~. ,~cfi,01 ~r cfi'I" ~ ~ ~ ~ ~ ct-" ~ ~ ma { ~ Cf>T ~ ~ f;;) fi;l cfi{ o I ct-" ~ ct-" \.I ffi ,H (\{ o I ct-" fi;t"Q ~ tR ~ I (2) tiJjRlct ~. ~ ma R 3ffi ~ 3rcrtu * ~ ~r ~ ~ cf;'i- arc!, m <'IT ,f;;)f<;lcfi{OI ct-- ~ cfiT c;iffiti(;{Of tR ~ m ~ Cf,T wft;r tR ~ : ciin {f;;) ftJcfi{ o I ct-" 1,1ffi.fi (\{ o I ct' ~ ~ . ~ Cf>T ~ cfiT ~ ~ m fzy ~ wft;r ~ fctim -aR17rr I 468 (48) (3) ~ ~ 3-tR ~ <R" ~ c);- mtr., :i.Gl@cf>:i.01 c);- ~ cf>T \.lkl,H(;,{OI, ~ ~ c);- mtr., {81.fticf>,{01 c);- ~ cf>T \.lkl,H(;,{01 m;;,r ;:,ni:rm I ~7 q;""{ifraq;-,~~~~ 31. (1) ~ ~ cf;)- ~ ~ ~ :i.81.ftl't'a ~ ~ ~ ~ ~ <TT ~ 'CR',-- * mm 6, (<F) 1..11V'Ycf>a'1 qi)- ~ . ~ ~ cf>T ~ 3iaafita c); ~ ~ qi)- ~ ; <IT mm ('&) ~ ~ 1WRl R, cf>T ~ cfitm <TT I..IIV'Ycf>~ qi)-~ ~~. ~ . ~ 3ffi ~ c);- ~ . ~ 'CR' 3TTfu, cR" 3ffi ~ 3r.=<T ~ " ~ ~ cf;)- -;,rrv, ~~ qJNT cR" fuqi" ~ cfitm : CR-a" *m" cf>R, ~ cf;)- l'f!ll>I~ ~I 'CR', ~" c,qffi, ~ ~ * R ~ .... mm ' 3-tR ~ trfc1 ~ ~ ~ ;,mr-, m ~ c);- i;rcmr ~ ~ cR" fuqi" ~ ~ ~ . qi)- !'cl~ Q;t.c <R" ~ I ~JTT mrrJTT (2) ~ cf;)- ~ ~ cfTNT :i.81 fti't'a ~ c);- ~ c); ~ <IT ~"iflc-, fct;.=a- ~ 3rcTTU c);- ~ ~ . qftJ:rrq- 3ffi 1TTNT c);- " ~ ¥ , ~ 'CR' 3TTfu, cR" 3ffi ~ 3r.=<T ~ ~ ~ cf;)- -;,rrv, ~~ qJNT cR" fuqi" ~ cfitm : crt-a- m"cf>R, ~ cfi'I \'fl 4>1 ~~rr tIT, ~" c_qffi 3-tR ~ _:, ... rr .... mTT 3~t'lu?la ~rat c);- Jlt.~ ~ ~ c);- V<lm qi)- ""'fcl.C:::~""'Q;,.__t.c_ ~ . ~~*- * (q,) ~ c);- ~ ~ ~ aim ~ 3r.=<T c,@ic!Jt cR" fuqi" ~~;m (<S) <R" fuqi" ~ ~ ~ ~ ~ (;T I *~~Gile, (3) ~ (1) 3-tR ~ (2) c);- M ~ ~.-- (q;) :i_Gl~'f'ci ~ . {81.fetcf,,{UI cfiT \.IJ.IIOlq::I "1°RT ~ cf;)" ~ ~ "Qcfi" 1lffi c);- ~ 3ffi ~ trfc1 R ~~cf;)"~. :i.Gt~cf>,{01 m cf;)- i;rnrclr arfulr ~. 3-t :i_f:;i ~ cf>< o I SI J-11 oI q 51 "1RT cf;) arfulr n<F, i;rrrn ~ ~ 3rcTTU c);- ~ ~ ~ ~ fuqi" c);- ~ qci-Hlqe>flfcl:;a fucf1" ~ cR" ~ ; ~ ('&) :i.81.ftl'f'ci ~. <R" fuCF ~ ~ <R" ~ ~ ~ ~rat 3ffi ~ trfc1 ~ ~ cf;)- ;,mr- c);- ~ ~ ~ . 1TTNT <IT {faft'tl•l~m. ~ 14~ 2017 468 (49) mrr.m m cJo=TT ~ cfiT 1w<r ct ID ~ ~ q;., t ; " (of) ¥~~ 3ffi mrr.m m cJo=TT cf;'r ~ ~ ~ m mu 10 * ~ ~ War CR' m..,r c=rro, ~ ~ ,Gt f~cfirl c<lTctc,, CR' (. ~~~ tRft-~~ ~~Jffi ~ ftta w * ~ ~ cf;'r ~ . ~ ~ cfiTTlT : w tRo=r..l,' ,Gt@cfirl c<lTctc,, ~ cfil f.rc;r .,ffe cfiTTTT, ~ (. * ~ ~ "Jf<-TT ~ <-TT mrr.m m cJoTT cfiT ~ ~ ~Tcil .m.~ " ~ ~ 3ffi ~ frfi:t * ~ ~ cfiT ~ . ct ID ~ B q;., t ; * (u-) ~ ,Gt@ctc1 c<lTctc, ~ m mrr m cJo=TT cf;'r ~ ~ ~ * 3ffem &T<l cf;'r ~ ~ ~ &T<l cfiT "ffia-<f ~ ~ Q"fft ~ B ~ . ~ ~ cf;'r ~ . ~ ~ qfytf{ m ~ ~ c.@ I a;:,i W cfiTTlT , mrr * (s-) ~ . ~ m m cJoTT cf;'r ~ ~ * .3ffem cf;'r ~ tR w t, {Gi@cfirl c<lTctc, ~ ~ qfytf{ CRc,T qzj..-, ~~ (. ~~.,ffecf;'r~63ffi.~., ~*~CR'~ w t. .,ffe ~ ~ 3cfrl" {G.i@ cfirl ~ ~ ~ cfiT * (. w ~ &T<l ~ 6, ~ &T<l ~ ~ ~ cTTN{ CR'~ ; ("'if) ~ ,Gt@ctc1 ~ . ~ m 9 <fi'r ~ (3) m ~ (4) ~ ~<R'~~*~c.mrt. ~~~~~ -t. ~ ,Gt@cfic1 ;,tr t. ~ ~ m mrr:m m cJoTT <fi'r ~ <fi'r (. * * w ~ cfiT ~ m mrr.m m cJoTT ~ ~ ~ cfiTTTT; (~) ~ ,Gt@ctc1 ~ . ~ m 9 <fi'r ~ (3) m ~ (4) ~ ~CR°~~*~ c.T<fr 6, Qc.l<lcfirl~. ~ ~ ~ t. ~ {Gi@cfirl .,ffe cfiT &T<l cf>ra ~ cfiT$" &T<l cTTN{ (. W cfiTTlT I * ~.m (4) ~ cfi'r ~ ~ cfi'r ~TT ~ ~ ~ ~ <-TT ~ * w &T<l 3lc1a~c1 f.'. ~ ~. ~ ~ fct<Rar m ~ m w w ~ ~ <-TT, ~ . ~ ~ &T<l ~ !%<TT ~ 6, ~~I * * * mrr:m (5) ~ (3) Ns (u-) ~ ~ <fi'r ~ ~ <fi'r ~TT*.-- t. {cf>} ~ ~ cfi'r f.nrc:r ~ cfiT ~ 't qc,T ~ ~ ~ w ~ ~. ~ cfi'r f.:t«<i ~ cfiT <-TT ~ ~ ~ ~; 468 (50) * ("&) zj mFl" ili'r ~ ~ qiT ~ \l(7T ~~al~ 6, ~ ~ . ~ "Rc!T3TT q;r t;lc:,Fllcf>ci~ mFl" i;rrG, (fi{rfT 6, <), ~ <TT ~ q-a- -;,fRT fcl,m ~ ; " * (-r) zj mFl" cf>T ~ "ETco,T <), ~ ~ ~ aT"ciT 6, ~ ~ TI1" £fcaTT <), qu ~ cli'r c'{Tfmr cf>T <TT ~ q-a- -;,rrt'r fcl,m aJvaTT I " " * ™ * (6) ~ ~ ~ zj ~ ~ <), ~ <), ~ ~ ~ -m:rrm ili'r ~ m ITT ~ 6, ~ ~ ~ ~ q{ -;,rrt,- fcl,m ~ ~ ™ m M 6 3ffi w ~. ~ ~J-t1fca * ~ ili'r ~ 1RJ<l" cli'r $TT cfq, -;,rrt'r fcl,m ~ I st! (7) 3clURT (1) R ~ ~ ~ c)1" ~ 3fr, zj ~<TT~ c)1" ™ w * ~ 3-tcriJ-l)c:,cri q{ ~ ~ ~ <TT fc;:tm ~ ~ ~ ~ .:, ~ ~ aTill 6, ~ ~ . .mqfct t- ~ m ~ G-a- WfflT ~ " * ~: " " ~ ili'r illfmr J-t'ffi cfq,, ~ 3fr QcfcTT" ITT, -;,fRT fcl,m aJvaTT I " ~q ..t 'lct,:co1--~ um t- S,14);,io=n ~ ~ ~Tic; "cf)"{ ~ · t- ~ ~ ili'r ~ 1RJ<l" <), Foftr R ',!C:,14 cf>ci~ ~- -;,fRT ~ ~ ~ ~ fA1 l'itci .:, ITTm I t. -m:rrm 32. (1) ~ ~ ~ {~«*it rl ~ ~ ~ 3ffi *m cJvTT ili'r ™ ~ <), ~ ~ ~ <), ~ cf)"{ <), ~ ~ ~ ~~~ I (2) ~ 3TTUmJ-t" <TT ~ .mfr.; ila'!fC.T dTQ' ~ <), ~ <), 3r.'mT{ <), .:, R«ITTT, ~ .(~«ifci ~ cf)"{ q;r ~ ~ ~ I 33. ~ 3TTUmJ-t" R <TT cict!J-14 ~ ~ ~ fcnu" R ~ ~ ~ t ~~~ M sV 3fr ~ ~ i;re;m ~ ~ t- ~ ili'r ~ t ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ™ <), ~ cf)"{ ~ <Rot <), ~ zyfr 6 ~ * ~ ~ ; ~ ;ir ~ -t~ ~ ~~ * m c.@1 ~"11 cf)"{ ~ 3.fR ~ ~ e.@1~;,i. ili'r v'fiJ, ~ TI1" ~ q;r vi;;r. " m-rM~q{~~ili'r~6~: ~~ I .:, -m:rrm 34. (1) zj ~ ~ m m cJvTT cf;1- ~ t- ~~cf)"{ ~ -;,rrt, fcl,m -rm 6 3.fR Tii" cf)"{ ~ * ~ cf)"{ mnr ~ m cf)"{ ~ ~ t Fottr * cf)"{ mnr ~ m ~ cf)"{ * ~ G1<IT aT"ciT 6 m ~ ',! 1fca qi~ " ™ 6 ™ c.._cITU ~ dTQ' ~ cf>T ~ fcl,m ~ <TT ~ ~ dTQ' ~ * m 6, w m ~ m ~ ~ ~ ~ .(~«ita ~ ~ mc;i m ~ <IT ~ cf;1- 1RJ<l" cf;1- 6 ',I I fcacti~ cfil ~ ~ ~ ~ ili'f -aw, W ~ ~ ~ cfi"{ ~ I mrrm (2) ~ :c~«icfici ~ ~ ~ <TT m ~ cf;1- 1RJ<l" t- Foftr R <. w * 6, ~ ~ '1:f <Rc'l'T ~ ~ '1:f ~ ~ Tii" J-t'ffi cf;1- ~ 6 ~ ~ ~ ~ Qm ~ q;{" -;,fRT fcl,m of<TT ~ TI1" .:, * ™ ~ cf't ~ ~ cf;1- ~ tft", ~ 3rc=f ~ ~'tffi't ~ J-t'ffi 468(51) ~"illn.: <TT ~ ~ ~ ~ <Rat cfi'r ortmr, -;,ir 3fr ~ * tn°, <'Im cf;""{ ~ ~ frfc'r, ;,ft ~ ~ -;,rw, tiJil<l~fu'i<'l ~ ~ tR<1" ~ ~ ~ CR cf;""{ 3fR ~ cfiT l)"3TTQ ~ 3-ra=<T e<lfc@ .:, cfiT qrn ~ mIT 6 <'IT Qc_l44ic'TI ~ 3-TlIDlc cf;""{ ~ ~ ~ ~ .3r.nfRf .:, .:, .,ffe ~ ~ I (3) ~ ~ mc;i- m 003ll m c;);rr cfi'r WJ<T t- ~ ~ q;r ~ ~ t * ~ mrr 3fR 3"ff cf;""{ afraq, q;r ~ ~ m ~ cf;""{ ~ * *" t. ~~<TT~~ t-~ ~ q;r q,1f qn:rr ~ ~ " {fu'ih;l4i<'l ~ ~ ~ mc;i- m 003ll m c;);rr ~ WJ<T ® 6 (. * ~ ~ cfiT ~ ~ ;,ft ~ ~ -;,rw, ~ o'1'm q:f ~<R7TTI (4) ~ <fu'ih;l4i<'l ~. ;,ft ~ m 003ll m c;);rr cfi'r ~ t- ~ ~ (. ~ o'1'rn ~ ~ ~ 6, ~ ~ t- ~ 3"ff J:lIB cfi'r fc'rcRoft ~. ~ mra=r m * v1'm q,r artr ~* mrr 6, ~ ~ 3fR qi""{ ~ ~ frfc'r ~ ~ ~ -;,rw, flJil<l~fu'ia ~ I fq..flc:fi-tOI--~ ~ t- Sl4l3lo1) t- ~ - ~~ "a'l'rn -cnf'' t- ~ ~ t afraq, I * 35. (1) ~ {fu'ih;l4i<1 ~ {fu'it-tJ4i<01 t- SlJilUiq,i ~ ~ (. t- cfiT<ifR ~ ~ CR,- (4>") JiTN t- ~ 3fR fa~J-001 ; (N) mc;i- m oo.m m c;);rr ® 3fTqcfi m ~ ~ ; (11") JiTN q,J" RTcfi ; (-er) ~ ~ mrr ~ cf;""{ ~ ; (s-) ~ 3fR ~ ~ q;r ; 3fR ('if) ~ 3-ra=<T ~ ~ ~ cfi'r ~ . ~~3fR\~~mm.3fR~~ : * qic=r ~ .( fu1 h;l4i{ o I t- Sl J-11 o I q '>I V<fi t ~ cfiT<ifR q;J" .:, m faFrifa«.c. ~ mrr 6. ~ cfiT<ifR t- ~ m ~ ~ ~ * w : t- cfiT<ifR ~ ~ ~ "~" 00 V...,. M <O tide~ !'i, ~ :1 ~1 ~ !' 1,4&~ :11 ~,~~ ]!'!i 11;i!i~ I, 1 ~ti tr t¥ t -i. 1 1 ,. i Ii ~ !1& *ii I Ii 1 t l i ! r.,, ~ 1 1 i I, ! i i ~, _~ !, -w i _ I: 4i ~ !' 4& i ! ! ; l i s i ! ~ I, I, ~ ~ i i i i r~ i I, i !;1s ¥ i [ t," ti Iii I -~ ~ i g ¾ ¥ ~ i 4& ~ i ~ t ~ i i ~ f i ii ~ 1 i ! i l_ ~ i 1'_ er:! I, ; i 1,1; i f qj; t ; !" ~ °' 1'_ - it~i ii i ~{! t!t!i i¥li: :?,:1!~ t :~: :I! t 1 f ~ £ l · ¥ i ti fit~~ i.;qj;it¥ _ ff [ 1s ~ 1,¥1-w ~-w i (,~ f i i 1 i ~ j I, I ~ i - ! ~ f I ti ~ I I i I i i, i I, in, : 1 l :ti ~i t!f t ;! ~ ¥! ;11,; ~t It i I i,lf i;£ t; ~ ;: _; i ;::: ! ltt ~:11;; 11_1 ii ~t!?"il ~J;; ~ ii g,01; ~ ~ gt ~i I, it[ -Wtq, ti It¥~ iJq ~ I ,If t (t ,If .ij '!fr ~~ i Ii ~ ! l -~ i , ~ ,If i I I ~ ~ 4£ ~ ~ ~ ~ - i! i . " C') ! ;'"i~& 1; ~, Ii ; t?"'"&1<t :i,.,i~.., 11:. 11 1 ~i>tt-~ 1.. [}t i re J ~t i l{ti! tit ti 16 16 ~ ~ ~ -rt ~ -r !. 1 6 -r ~ ~ ffi ~ ~ !. i t ~ ~ i ~ -r ~ ~ ~ . I ~ I ~ ! ~ ~ ~ ~ ~ ~ It 4& i ! ~ !-'& ~ ~ i ~ i . ·' • ~ J ~ E i ~ ~ i ~ t - I ~ ~ I ~ <W t ~ t ~ i ~ J~f ~i~f iqg tif i;t!:,~,ff jtPf,;,i it!~ j! ~ l~ ~ lt~ 16~ -~~ 1& * ~,tu '¢ 1ii t ~ I ~ j If _t ~i;. ~1 Jr~ ~I ;.1;,.,&ft J! ~!" i. tisJ lt> !_ ~ ~ f 1 s I l 1s t l 1, 1 !·! :~ ~ [': !': ? ~ ; I t i! i i ~ I ~ ; t ,~~;;,Ji ;,l f!t t!i;,!';,~ i;!ttfi f;,t_ ~1 ~ t i ;. ~ I ;, ~ I ;, ;. Jl;j[ I' ; ~ I I tr. l t : i ii, I ~ .. .,, I ~ ; ! ~ I t I& i ~ i i ~ - §: 4& i -~ # ~ I& I& ~- ~. I . I I ; l [ i rt ir i i i i ; I r r r f J i f ~ i t; ;, ! .... i {t ~ ~ 16 & ~ ~ I ~ i ~ ~ & ~ I - ~ I& ~ i ~ .1 i : i ~ i i i i i i ~~ ~ i 1 t i ~ _ : ~ t i t ~·t ~ ~ f li IE "..",. - co "' ,If I/') ,.. ·\ 468 (54) mnr 38. (1) ~ ~ ~ ~ m ~ 3-1fa-'lc11fi'I cfi{ ~ m um 10. um 51 m um 52 ~ ~ <l> 3itfro, cfi{ ~ ~ ~ ~ ~ tt~~{Q@'tc1 ~ - ~~~- ~3-flqcfilRJm cm 3ffi ~ m a=rrn <l> ~ cl<:rR cR.t ~ Fc:rv tTm 37 ·<fi'r ~ (1) cm * ~ .mfr.r ~ ~ ~ 3ffi ;;n,r m a=rrn ~ ~ " flc-41l"i1c1 cR-TT, ~ JW'4" cR-TT, 39ic1~ c1 cR-TT m ~ 3ffi 3"frn" ~ 9fch:rr, ~ URT 37 cfi'r ~ (1) ~ ~ Qc!.14<hdl c;-cfffi ~ " o,ffe cfi'r ~ i. ~ ~ tr i;irca- 3TTqq, ~ 3ffi ~ m a=Jm cm ~ ~ ,!-l\"F.HQ c1 cfi{ ~ I (2) ~ ~ ~ ~ <TT fcl;-ffr 3ifa-'lcfl~ cfi{ mnT ~ <TT URT 10 .j m URT 51 m URT 52 ~~cl> mfto:r cfi{ ~ cR.t ~ ~ * ~ ~ ~ {Qfet<hc1 ~ . $~cf\;;lfa-'lch ~ tr cfi{ mnT <- ~ m ~m m M , ~ ~ ~ m ~m m M cfi'r 3-flqcfi ~. ~ q{ ~ ~ ~ mfto:r fcrqfu ~ cl, .3ITTm" q{ cfi{ t ~ ~ ~ ~ 3ffi #<TT qq- ~ cl> mfto:r ~ m ~ 1975 q;r 51 m M cfi'r 3-flqcfi ~ m ~ q{ ~ ~~ ~ ~ . 1975 .j t cfi'r URT 3 cl> mfto:r ~ ~ 3ffi 00 qq- ~ ~ N cfi{ 3fcliu cl, zyr;r ~ ~ cl, < ~ - tr i;irca- ~ m a=Jm cm cl, ~ . q,{ * ~. 3fcliu ~ 3,c1{clcff J'.lTff cl> ~ ~ ~ ~'tl'lc'[ ~ ~ ~ a-an : ~ ~ 3ffi ~tr,~~ cfi'r ~ . tf{cf 3TT<fcfc1", ~ chT ~ tr ~ ~ i;(T ~ .j .j ==--.,._ ~- " ~ ~ ~. ~ ~ fafa:lfe;tz ~ -;;mt, cl, ~ ~ ct" fcN ~ ~ ~ ~ fcN ~ ~ chT f°a@l~c1 cfi{ ~ : tf{cf ~ 3ffi ~ ~ q,{ 3IT4<fa ~ ~" ~-~ cfiT ..'.) ..:, .... ~ fci@r{ 3mJcfc1" ~ ~ ~ "JT<TT ~ ~ I (3) Qlfcci<hc'O ~ 39ic1~c1. ~ ~ <TT :flfJ:J4Qc1 cfi'r ~ ~ ~ 3ffi ~ (2) ct" ~ ~ 7f"C.T ~ ~ Qc!.14<hc1'1 chT ~ ~ tr 3ffi ~ 3fcnU ~ 3frc:R, ~ ~ cfi'r ~. <tfo"Rlc1 ~ anra'r I (4) URT 39 cfi'I- 3GURT (2) <TT ~ (4) ~ .mfr., Qlfcci<hct'I ~ ~ ~ fmHufi tr 39ic1~c1. ~ ~ <TT :flfFJ4Qc1 cfi'r ~ ~ cl> ~ ~ Qc!.14<hc'O chT ~ ~ tr 3ffi ~ 3fcnU cl> 3frc:R, ~ ~ cfil ~ . ~ fcm! ~ I (5) ~ {Q@chc1 ~ ~ ~ qq- 3fcnU ~ fcN ~ (2) ~ <- t .mfr., ~ ~ 3ffi ~ URT 42 <TT URT 43 ct" .mfr., ~-~ ~ t, -rcr 3frn" fcl;-ffr ~ m ~ <fiT trc=rr WTal "9'"{" ~ ,TT?: m ~ <fiT .j .j ~ ~ tr ~ ~ cfi'r ~. ~ cR-rr, ~ ~ ~ q,{ 3fcnU ~ • .j fcN ~ ~ ~ fmHuft tr ~ ,TT?: ~ ct" cfiRU1" q,{ cfiT cfi,H" ~ .j 468 (55) s:mi (I) cf,{ 3ffi ~ . ~ ~(J. cfiT ~ ~. * * %j 3"ff ~ ~ . ~ ~ ~ ~ 6, 3R, ~~ ~ m"ff c);- fc;w WU 39 c);- ~ fcrcRofr ~ c);- ~"il1c'-f <IT ~ .:, ~facRutt~sv. ~~~6, JqUffi(2)c);-~fzymr~c);- ,. ~ R ~ <Tr ffi-q cfiT ~ ~ ~ -,ti" fct<TT ~ I .:, .:, .:, 39. (1) ~ ~ ~m ~ .::rr ~ ~ cf,{ mnr ~ .::rr um 1o , faq{fvl<li ~ - .:, um WU 51 <IT 52 c);- ~ c);- mfra:r cf,{ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ <1"81 «)cfirl e<l'fc@, ~ ~ 1ffil .::rr ~ ~ m (.. c);- fc;w $~cfs";lf;icfi ~ J:T mc;r <Tr ~ <Tr ~ ~ 3ITTfcf> 3ffi ~ t@tzj, ~ ~ cf,"{ ~ . ~ cf,"{, * ~ ~ 3ffi ~ ~ 3ffi M ~ m"ff .::rr ~ ~ m 3,rl<clJf 1ffil c);- ~ ~ cfiT m ~ ~ M ~ 3ffi frF-t n ~ ~ ~ ;;mr, facRufi tm I * " * um ,r81~ta (2) 10 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ n n ~ ~ .::rr 3"ffc);- ~ m c);- ~ M ~ 3ffi ~ trfc:t * ~ ~ ~ aRT, ~ 3TT<ffi, ~ mc;r <Tr ~ <Tr ~ ~ ~ * IRJ<TT, ~ ~ 3ffi ~ cf,"{ ~ ~ . ~ ~ ~ ~ ~~ ~ ~ c);- 3flcR $~cfs";lf;icfi ~ J:T ~ cfim- I (3) WU 51 c);- ~ c);- mfuf Wc'f tR" cf,"{ ~ cf>ctfr ~ c);- TTW ~ n, ~ ,1"81«)<tirl e<l'fc@ M ~ JITT frF-t ~ ~ ~ ;,mr, 3"ff * * (.. m"ff fcw ~ ~ cf>ctfr M m"ff ~ ,flJ.llf"1 ~~ ~ ~ c);- 3frcrr, ~ -f$" 6, ~ ~ $~cf?l~cfi ~ J:T ~ I (4) ~ ~ ~ ~ c);- ~ J:T {1"81«'Jtct ~ cfi"{1mf ~ ~ ~ m"ff .::rr ~ »m * * fcw M ~ 3 * ff i frF-t n ~ ~ cfr" cm- * aRT, M m"ff ~ ,HJ.ll~ ~~ ~ 3flcR $~cfs";l~cfi ~ facRutt ~ I mnr (5) ~ ,1"81«'Jcfic1 ~ cf,"{ ~ ~ ~ J:lffi .::rr :me);- '- ~ m c);- fcw M ~ JITT frF-t n a)'~~ aTTr ~ m"ff c);- 3ffi" c);- ~~ ~ ~ c);- ~ *<T r WU 27 cfr" 3'91.ITTl" (1) c);- ~* ~~Rtz {1"81«)cfi{OI ~ 3,cffu 3ffi=rn ~ c);- ~~ me, ~ * 3frcrr, a)' 3t ~ ITT, $~cfs";l~<h ~ fcf<Ruft ~ I (6) ~. cfiT{U1T cfiT ~ J:T ~ ~ sV· ~ c;:_qm ~ wu c);- mfuf ,Q«)q;a aifchi41 c);- M cm c);- fcw ~ 3"fl'J:T ~~Rtz (.. ~ aTT!', ~q{fu'l4j ~ c);" ~ ~-~I ~@l~ct cf,"{ ~ : tffiJ ~ cf,"{ ~ c;:_qm ~ ~-$:TT cfiT ~ ~.~c;:_am~fcn<Trw:rr~~, (7) ~ ,Qf?'}q;a ~ . ~ ~ (1) .::rr 3'91.ITTl" (2) .::rr 3'91.ITTl" (3) (.. t, <Tr 3'91.ITTl" ( 5) c);- mfuf ~ fcf<Rufi ~ ~ 3,qffl cfr" -T'$" ~ '- "~° - "00' "° ~ ~ ~ o ~ N - - 111 1 1 - - & ........ hJ' ~ .,.... ._..., .,.... 00 O> ~..- ~ '-!In- ........ N ........, I<!& !Ir: !-i. ;f liii i i ~ s: l !Jd i{t 1 ti r.i !11 i;i " I @$ i w ~ f" d£ i i r ~, r<I& ; ~- - qq,i f l l; i I i ~ fi ;" f I ,:;i I;, I ~; it! : 1,1: ~,iii !il! !!t !i!i t ;,f ~ ii; <lf. <I& I, ~ f J;;'ii i,\;,, t. <I& S' f I, -i. ~~ i it'". . 1$ ~Ji: ~d!'<I& I I! it 1 1:l 6:" ~I~!, i ~-"'.., I~~ 11;Jli "- ~" r.~ l1o ~ i _ it · f Ei <t& . t w t ~ i·"1 If ; { : t t1: ~ : ~ i i ~ ?: 11~-~t ~~ Jl ti' . t i t& ; · i i ~ II ~ J _ ~ t ! I, i ~ ! ~ ~ "°' ¥ ~ ; ! i ~ i ? t ; ; ; tr, & 1 ti fl; ~lti~Ji JiJI, t fit flt "'rt inq i I ! & ! j , ~ t ~ ~ 1t I i g, $ ~' I l ~ i, ! « I ; " f « " i 1;il I tgJ11t & 4&~ ~~!, ~ij~- ~i t~t i tt<t& tgi~i~ ~iiw ;i cfi;4'1 ~-l~ ti ~i I ! [i ! t [ i; i I If t . ~ j ll ~lj ~ -l 468 (57) (<F) ~ <Glf<!'l'f'c1 ~ (~ ~ ~ ~me, ~ um ir '"t;lc,lllcficfl" ~ ~ ir ~ 6) c:cfRT ~ ~ 3-rcffu <TT ~ ~~ 3fq1U ~ ~ ~ ~ ~ irtJ oT$" ~ " ~~~~~~; (N) ~ ~ 3illllffic'1 ~ ~ ~ JT $:ITT_r ffi:cl;- ~ . um 1975 if;T 51 1975 cf;r 3 ~ _mft., ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ; 3-tr{ (df) ~ ~ ~ ~ cJCTT" ~ J-loifc.l~cfi{UI ~ ~• .:, .:, ~~~, m m (2) 3TTqcfi ~ . ~ ~ afqcf, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ um 1975 q;r 51 ~~ ~ ~ . 1975 cf;r 3 ~ _mft., 3illllffic'1 m-N ~ .:, ~ir~~~N{~~~~~~6. ~~ * ir ~ <IT vl'm q:TT ~ ~ ir ~ ~ ~ q;,- c.TcTT ~ ~ ~ ~ ~ 3-tr{ ~ fqlcfiffi t;11fG-ichc1~ ch)- ~ ~ ir ~ C. ..;........i;:::,,.._. C. ~ cf;r ~ . fi .fl Rl c1 cf;r ~ I " ™ (3) ~ 3TTqcfi ~ ~ JT ~ t;ll~cfic1rl ~ c,l<'ll'f'c't ~ ~ * ~ 3BT ™ ~ ~ t;lc,illcfi~ c.:_qffi ~ ~ 3nVcli" 6 <TT ™ t;lc,lllcfic'trl ~ w:rafl" ~ fa<'l<l'ti'l.!TI JT ~ ~ oi'ffe cf;r oT$" 6, zj 3RR ~ ~ cl!fc@.tll ch)- ~ ~ JT ~ ~ cf;'t ~ fi.flRlc1 ~ ~ I " (5) ~ ~. ~ ~ ir :;quro- (3) ~ .mfu:r ~ Fcl:fia1ffi cf;r ~ <ft oT$" 6 3-tr{ ~ 3<l ;i:fffi cf;r ~ fctcRuf'r JT t;le,lllcfic't~ ~ &<'h o,ffe ~ .rm ~ ~ Fclfia1ffi fi.fl"Rlc1 cf;r ~ ~. qi)- t;1lfG-iiha'I ~ m ;i:rra ~ . ~ Fclfia1ffi cfi'I" fi.fl"il.-11 <ft -Tt ~. ~ 3,c't{<'laf ;i:rra cfi'I" facf{uft 3TT3cClc ~ JT" ~ ~ JT ~ ~. ~ ~ cfi'I" ~ I .:, (6) ~ cF"{ ~ ~ ~ ir e.T<TT cfi'I" ~ ~ . ~ cJCTT" cfi'I" ~ ~ cFRUT ~ ~ -;;mfr ~. cfi'l t;1lfG-ich~ ~ 3TT3cClc ~ ~ JT 3<l .:, ;i:rra, ~ ~ :fi.f"lRla <f;'r aRtr ~. cfi'I" fctcRufr ir ~~I * (7) t;1lfG-ich~ 3m ~ qi"{ ~ :;qum- (5) ~ ~ ~ ~ ~ ch)- ~ 'chT ~ .:, wrr, ma- t;1c.1<1cfi~ um 39 cfi'I" ~ (9) ir Fcl~fe.cz ~~ ~ 3flcR w:rafl" ~ fctcRufr ir" ~ m vl'm ~ ~ ~ ch)- ~ cfi{cU ~ I (8) ~ t;1(fG-ichc1~. ~ ~ cF"{ ~ ir 3Gtlm (5) <TT ~ (6) .:, * ~ ,3l$, ~ ~ ~ ~ ~. ~ ~ cfi'I" nR'mr 3cfc'1" :;qum-3rr ~ .mfu:r ~ ~ ~ ~ c1<fi ~ ~ ~ ~ ~ ti"{" um 468 (58) 50 cfi'r 3"9"'<.Tm (1) a, ~ fcl~fe;<Z ~ q"{ m cf1T ~ ~ cf1T ~tTT-ml (9) ~ ~ (7) a, ~ 3n3Vlc <fir ~ q"{ ~ ~ cfiT ~ .:, ~ d1<TT 6 cTI" ~ (8) c), ~ ~ m cf1T l,llj°qicfic-fl cfiT ma ~ $~cfS:,l~cfi'l ~ ~ tr ~ ~~ tr ~ cf1T Mf tr, ;,n- ~ cf;'r ~ . ~ ~ ~ : tRC1 ~ ~ ~TT tr ~ ~ -re! m cfi'r ~ l,lc,l4cfic-fi .:, c.:am~~cfi'r~tJTTUcfi;;,ffe~ 1 (10) ~ (7) cfi' ~ cfi' 3c--<4'Ucr1 tr 3TT3Vlc <fir ~ TI" U?J$" ~ .:, ~ cfiT l,llj°qicfic-fi cfi' 3TT3Vlc ~ ~ tr TI, 1lIB cfi'r ~ FcrcRuft .:, tr~~. ~ m 3c--<4'Ucr1 ~ 6 3ITT" Sllfc;-icfirl~ $"ff m ~ ~ ~ q"{ um 50 cfi'r ~ (3) ti Rl~R."c: ~ q"{ ~ cf1T ~ ~ cf1T ~ tTTalT I 43. (1) ~ :i:f;;t{{'Icfirl ~ (;,n- ¢ ~ ~UT(, $"ff trm tr '"l,lc,l./.lcfirl'I'· cfi' (,, ~tr~~)~~~ a,~~ cfi' ~~a,, ~ ~ ~ ~ fv:qur a, &./.l'tt q)f ~ tm=t tr 3ITT" ~ ~ a, .:, $TT', ;,n- ~ ~ ~ . ~J-.oifc.1~rl t- ~ ~fcl,m ~ - * (cfi"} ~ :i:f;;l{{'Icfirl ~ (;,n- ¢ ~ ~UT(, $"ff trm (,, '"l,llj°qicfic-fl'· cfi' ~ tr ~ 6) c;:am ~ <fir ~ tr ~ ~ ~ cfi' fiRT nfr ~ <TT ~ ~~ ~ cfi' ~ ~ ~ ~ tr ; 3ITT" (~) ~ <fir ~ tr ~ cfi' RRT 00 cfi'r ~ cfi' ~ I (2) l,lc,l./.lcfic-fi c;:am ~ ~ ~ tr ~ cfi' RRT ?JcIT, ;,n- l,llj°qicfic-fl * ~- $'cr1'!c <fir ~ tr ~ ~ tr ~ ~ q1{ill 6, cfiT .:, 3ffiPrc,: ~ fcl,m ~ nm ~ ~ ~ tm=t tr, ;,n- ~ cfi'r ~ . Slc,1./.lcfic-fi cfiT a'f ~ I (3) ~ ~ c);' ~ ~ <fi' ~ tr 3n3Vlc ~ ~ .t ~ $'cr1'!c .:, .:, ~ ~ tr ~ ~ TI" 3TTUcf, 6T ~ ~ <TT ~ ~ ~ cfi'r l,ll j°qicf,c-fj ~ ~ ~ fclct:i:ful 41 tr ~ _,ffe cfi'r ~ 6 ffi $"ff fclfia1ffi cfi'r ~ c;r.:TT ~ c4Rrl41 cfiT ~ ~ .t a'r ~ . " ;,n- ~ cf;'r ~ I (4) ~ ~ ~ tr ~ cfi' ~ 00 cfi'r ~ cfi'r ~ Slc.14cfic-fi cfiT ~ ~ tr a'r -;;mraft, ;,n- ~ cfi'r ~ I (5) ~ ~ . ~ ~ tr ~ (3) cfi' ~ ~ fclfia1ffi fi<H}ilrl cfi'r 11$" ~ 3fi'{ ~ l,llj°qicfic-fi c';cfffi TI, 1lIB cfi'r fcmuft, ~ ~ fclfia1ffi fi~rl cfi'r ~ 6, cfi'r ~ ~ tr &cfi' ;;,ffe fcl,m 1T'4T ~. cfiT l,lc,l./.lcfic-fl cfi' 3TT3c9c ~ ~ tr 3H ,::J'R'.f cfi' ~~ 1lIB tr, .:, 468 (59) * * ~ fcl{ia,fc-) ~ cfi'r ~ 6, cfi'r ~ - TIT frfc:r ~ ~ ;,m.rm, ~ ~ cfi'r -;;mi- I * * ~. (6) ~ qi{ ~ ~ ~ ~ ~ ~ zyrr cfi'r 3TTcR'ft * ~ ~ ~ ~ -~. Cfi)- \.lc.lll4ic'TI ~ 3TT3Vlc cf,{ ~ TIT mfr ~ .:, ~ "R ~ ftllT ~lmr, ~ ~ 3{Tzjr fiBRlrl cfi'r ~ 6 I " m.r (7) \.lC:.lll4iifl ~ cf,{ cJfuc=cr TI" 3GtmT (5) ~ mfra:r ~ ~ m.r ~ Cfi)- £TcJ.r 4iT QT:f ~ ~ \.llfcc:i4irl11 ~ fv;quJ- ~ ~ 4iT 3fqafr ~ ~ * um 39 <fi'r 3'QtITTT (9) ~ 3M01 fclfa:IQ.tz ~ ~ 3fim ~ cf,{ ~ 6 I (8) ~ \.lc.1 ll4irl\, ~ ~ cf,{ ~ "R 3'QtITTT ( 5) <TT 3'QtITTT (6) * ~ mfra:r ~ ~ ~ ~ 6, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ * JTT3c1rc qi{ ~ ~ ~ 'M c:.ra- ~ cmmr ~ 3cfc'f :,qt:fffiJrr ~ .:, um mfra:r ~ ~ ~ cfCf> 50 <fi'r 3'QtITTT ( 1) ~ mfra:r fcl ~ Q.tz ~tr{~q;r~~q;rcJ<fr~ I * (9) ~ 3'QtITTT (7) ~ mfra:r ~ cf,{ ~ ~ ~ Cfi)- ~ fct:im a8T 6 c@ 3'QtITTT (8) ~ mfra:r ~ ~ Cl1T \.lc.l ll 4iifl Cfi) * ~ - * *· :mcfi'r $~cf?lfa:lch'I ~ ~ ~M ~ frfc:r ~ Fcrtt, cfi'r ;,mr, ~ q1f ~ ~ ~ ~ ;,m_r.-rr : tRn ~ 3fr ~TT "R ~ ~ ~ qRq ~ cfi'r ~ .:, \.llfcc:i4irl11 ~ ~ ~ cfi'r ~ ~ 3m.1cf; ~ ~ I (10) 3'QtITTT (7) ~ ~ ~ 3c--&iE.lit "R ~ cf,{ ~ ~ ~ ~ * ~ Cfi)- \.lc.lll4irl\ cfi'r -:m- 1lffi cfi'r ~ ~ JTT3c1rc cf,{ ~ w w.:, ~ h ~ ~ 3c--c4Elit ~ 6 3m \.lc.lll4ic'TI ~ * um * ~ ~ ~ ~ 50 <fi'r 3GtmT (3) fclfa:IQ.tz ~ tiT ~ q;r ~ ~ q;r cJ<f'r ~ I 44. (1) ~ mfr ~. um 51 m lTRT 52 ~ mfra:r cf;-{ ~ ~ qRq ~ fffivft. .:, * C<ffcra, o'H~f?aq; ~ C<ffcra Jm ~fa:lqlfi"I ~ C<ffcra ~ ~ {GH{'l4irl C<ffcra * , ·~ ~ ~ ~ fcw $~ct~1fa:lch'I ~ ~ <- 'M· ~ Jm ~ frfc:r ~ ~ cfi'r -;;mi-, 'M faro ~ ~ ~mer 31 ~ <h"T <TT~ Q " c l llcf> ~~~<Rm I .:, (2) ~ {8H{'itc1 C<ffcra, ~ um 35 cfi'r 3'QtITTT (5) ~ ~ ~ t, 3-TaffiR' ~ ~}rr cfi'r ~ ~ cfi'r ~ ~ ~ cfi'r .:, ~ ~ 3m Qq, ~ ~ ~ mtT ~ ~ ~ ~ 1Nci'n~~*mfisrc:f~" ~~Cfi)-~~ .:, ~ ~ ~ mtT ~ ~ 3m ~ ~ ~ . ~ Fcrtt,- * cf;'r ;,mr, ~ mtT $~cf~1fa:lch'I ~ 3'QtITTT (1) ~ mfra:r Qcf1 ~ fmRufr~<Rm I ,. . •• V 468 (60) 3rnl'tl•I~ ~ . ~ t4~ 2011 * 45. ~ {Gl:f~ta ~ . ~ trm 39 cfi'r 3t1'VRT (1) 3fc.ft., fcmuft ~ ~ - ~ CRa,T ~ 6 .3ffi ~ {Gl~cfi{OI cfiT ~ cf,""{ ~ .,-.:ir 6, ~ m . :, cf;'r c,R'rur m ~ m * ~r cf;'r c,R'rur, ~ 3tT ~~ 6T, ~ ~ * *· ~ . .=rm ~ ~ ~ .3ffi 1Rfi frRt ~ ~ ~ Qq, 3ffiP=r ~~cfitJTTI * 46. zj ~ {Gl~ctia ~ trm 39 m trnT 44 m trm 45 3fc.ft., fcrcRutT m * (, * ~ ~ ~ 6 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ .3ffi ~ .:, *· ~ . m r-r ~ - frRt ~ ~ ~ fcrcRutT ~ cfi'r ~ ~ Qq, ~~cf;'r~ I * 47. (1) ~ {Gl:f~cfia ~ . ~ trnT 37 m trm 38 3fc.ft., ~ atf6Jf11-t"I * * (, ~ - m ~ ~ m trm 39 m um 45 3fc.ft., ~ ~ c,R'rur m * <'fq, ~ JRTClic,f ~ 6 ill ~ 9N µr{ ~ cfi'r ~ ~ * r-r, * 3-Tt--mfr.:r ~ ~ ~ ~ fiw ~ ~ .11,HQ',c-lc'il ~ ~ 6, m ~ ~ m cfiT &m cfitJrr 1 * (2) ~ {Gl~tc1 ~ . ~ ~ illfmr <'fq, trm 44 ~ ~ ~m *~~till * * ~ UJ<T nrc), 3TTcRt Qq, .:, * ~ ~rc, tr{ .fiJlfu'lrl ~ ~ 3-TU)., ~ ~ ~ ~ * t, m .:, m fiw ~ ~ 1hfi 3l,Hq:,c-1a, ~ ~ ~ cfi'r ~ cfiT &m ~ cfiT cJ4r ~ I * 48. (1) ~ ~ mIT cf,""{ cllcl,Hl41 ..ti.-tJ.lk,.-t cfi'r 'frffi, ~ qr,rc:rr ~Tel, ~ .:, * .3ffi ~. ~ cf;'r 'frffi c'im ~ ~Tel, ~ ~ q;nt ~ fiw t, ~ cl ~ . ~ ~ cfi'r ~ I .:, (2) ~ {Gl~ * cfi ( , c i ~ ~ jl.- . f : J , -M * ?;a ~ ~ mIT * cf ,""{ cllcl,Hl4"l cfiT trm 3*1 ~ aif6Jn11"l 1R'Jm ~ trm 38* ~ ~ 1R'Jm ~ .3ffi trm 39 m um 44 m trm 45 ~ fcrcRutT cfiT *· ~ 'frffi ~ ~ cf;'r ~ . ~ ~ ~ fiw ~ cf,""{ ~, * r-r wn- (3) 3tltmT (2) ~ ~ ~ ~ ~ 3tT ~ .3ffi cf,""{ c4cl,Hl4"'1 G-cl'RT i;r@c'f ~ fcrcRufr <TT ~ fct;"c.r mi ~ ~ ~ .:, ~ ~ cfiT 3,c1{c.1nkc1 nr {Gl~ta cllTctc'r tR ~ ~ ~ t ~ ~ ~ ~ ~ fct;"c.r mr I .:, 3JUml'10 qi"{~ 49. (1) ~ ~ ~ ~ ~ m t& m ~ cfiB m ~ $~<f~1~cfi'l ~ Jrc=RUT m c11@Rlcti m:m ,H'1-{"JJ ~ m ~ ~ ~rm * r-r, ~ 'frffi ~ .3ffi ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ m * cf;'r ~ . cf>{, ~ . ~~. m ~ ~ ~ fiw ~ -Tm ~ ~ cfiT ~ cllTctc'r cfi'r $~<f~I ~&,) ~ ~ ~ ~ ~ Jr, 468 (61) a)-~ cfi'I" -;,rnT, R ~ fcf;-m ~ I * (2) ~ {Gif{lcfia ~ cfi'I" facRuft <l"'4T Br-~ ~ ~ ~ ~ ~ cfiT ~ $~cf?Jfa:!cf;i ~ ~ . ~ ~ tfc1 * · a)- ~ cfi)" -aw, RURT41 c):;°~R~~~ I ~ (3) $~cf?Jfa:!cf;i Ucfi"$' ~ R ~ ~ cfiT 3'l<ITTT ~~<TT~ m .mfr.:r ~ m.r ~ c):;- ~ ~ .mfr.=r ~ ~ . ~ . ~~. <TT ~ ~ '{cfiJ:I" ~ Im! ~ frfc:t * 3ITT" ~ ~rc=rr ~ _m.~ ~ ~ ~ ~ ~ c):;- 3lRR, a)- ~ fcf;-m -;,rnT, fcF<TT -ar ~ I (4) $~cf?lfa:!<h'l ~ ~ R ~ ~ cfiT N<ITTT ~ ~ <TT ~ ~ 3ITT" ~ ~ ~ ~ .mfr.=r 3fT3cqc ~ c;@«=q cfiT ~ * ~ ~ ~ ~ Im! ~ frfc:t 3ITT" ~ ~rc=rr c):;- _m.-mft;r ~ ~ ~ ~ ~ c):;- $:R, ~ ~ fcF<TT -aw, fcf;-m -ar ~ I * (5) ~ {Gif{lcfia c<lfcra cfi'I" $~<f?Jfa:!cf;i ~ ~ ~ ~ ~ ~ cfi'I"" '{cfiJ ~ :I ", ~ fa:! .h - i fc;) f ~ fil a c):;- ~ - ~ (cfi) ~ ~ cfiT N<ITTT ~ ~ ~ cfiT ~ ~ c):;- Im! fcf;-m ~ 3tR ~N ~ . ~ ~ ~. cfiT ~ . ~ ~ 3tR ~~<TT~. tm~af:f~cfiT~~*~ ~ c):;- Im! fcF<TT ~ ; (~) ~ ~ cfiT N<ITTT ~ ~ ~ cfiT ~ ~ ~ Im! fcF<TT ~ 3tR ~N ~. ~ ~ ~. cfiT N<ITTT, ~ . ~ ~ cfiT ~ ~ c):;- Im! fcF<TT ~ ; (-r) ~ ~ cfiT N<ITTT ~ ~ ~ cfiT ~ ~ c):;- fi;j-cr fcF<TT ~ 3trr ~N ~ . ~ ~ ~. cfiT 3'l<ITTT, ~ . ~ ~ cfiT ~ ~ c):;- Im! fcF<TT ~ ; mr ("ET) ~ ~ cfiT N<ITTT ~ tm ~ ~ cfiT ~ ~ ~ fi;j-cr f<F<TT ~ 3trr ~N '{cfiJ:I", mt ~ ~. cfiT N<ITTT, ~ . ~ ~ cfiT ~ ~ ~ fi;j-cr ~ ~ ; mr (s) ~ ~ cfiT N<ITTT ~ ~ <TT ~ ~ cfiT ~ ~ ~ fi;j-cr ~ ~ ~ ; 3ITT" <~) ~ ~ m mr ~ ~ cfiT ~ ~ ~ cfiT ~ ~ ~ fi;j-cr ~ ~ ~ I (6) ~ ~ <TT ~ .mfr., ~ m.r ~ c):;- .mfr.=r ~ cf,"{, ~ . m ~~. tf;'m <TT ~ ~ ~ cfiT ~ ~ c):;- ~"illcf $~cti:;1fa:!~1 ~ ~ m $~<f?1fa:!cf;i ~ ~ * ~N cfiT um 54 c):; ~ c):;" JrvIBR ~ ~ -ar ~ I ~ ' odl~,,~~. 468 (62) ~ 14~2011 (7) ~ ~ ct 3fU);;, cRTfur ~ ct 'frni ~crlc,1~<11 CfiT $~cf?,l~cl,) *· 3n·Hc.l~ ,a ~ R ~ ~ ~ 3-ftT 3crlcfiT ~ tTfc:t ~ ~ ~ ~ . ~ f<t;-m ~ I .:, (8) ~ cRTfur ~ ~ ~ m ~ 3ftfi;;, ~ -w fo:mm ct * ~ . .mfr., ~ cl,{ 3-ttT ~ ~m.-m cfiT ~kifi>11Toa ~ ~ wfrct ·-- {<fl) Bf-~ cl,{ 3-ttT ~~cl,{~ "H ~ fcla{fvl~ c);- ~ITT-<T ; {N) Bf-~ cl,{ 3-ftT ~ ~ cl,{ ~ "H ~ fcla{firl<ll c);- ~ITT-<J ; (JT) ~ ~ m ~ .mfr., ~ -w ~ c);- .mfr., ~ ~ ~ ~ . ~ ~ um 73 m um 74 c);- .m.fr.:r ~ t 1lT7f 3tt ~T@rc;, I mm mrr.m (9) ~ c<lTctc'f, ~ ~ ~ c);- .mfr., m m ~ Q"{ t, cl,{~~ ~ (iqi fct; ~ c-,qRT ~ crl" ~ ~ ~ . * " mm ~ ~ ~ fct; ~ "Q"H cl,{.~~~ cfil "Q"H m t mIT.3fl m ~ c);- SI lr;.icfi~ cfil qyfu, cl,{ ftm I * * {<fl) ~ ~ ~ ct met ~ ~ ~ ~ ~ cfil (.. * m ~ ; $~cf?,,~4'1 ~ ~ ~ ~ ~ ~ {N) ~J¢G,-- * t w (i) "cl,{ ~ · 3-ITT1Vcl ~ ~ c);- mfrcrl" cl,{ 3-ttT ~ ~ m, tfl'ra 3-ttT ~rrf@" t1~J.1ffic1 cri'ffe ~ ; 3-ttT (ii) "~ ~ITT-<T'' "H 3-ITT1Vcl ~ ~ ~ m ~ mfrcrl" ~ w -w ~ c);- .mfr., m, ~rrf@". tfl'ra m ~ ~ ~I so. (1) ~ c<lTctc'f, ~ ~ ~ m ~ .mfr., ~ -w ~ c); * m ~ c);- ~ cl,{ cfiT ~ cfiT zyft ~. ~ ~ cfil .:, .:, .mnu ct m n ~ ~ cl,{ ~ ~ 3ll7T cfiT ~ ~ ~ ~ ~. 3"fl" 3rclftt c);- ftw ~ mra, cl,{ m :IBcfiT ~ 3ll7T ~ ~ ~. m, ~ c';{ Q"{ m cfiT, ~ ~ ~fci" * 3TTUcfi ~ tITTTT. ~ ~ c: - m-u ~- ~ ~q,,f{~rr Q"{ ~ f<tim ~ . " ~ <R7TT I (2) ~ (1) ct .mfr., m ~ :fia101cr11 3"fl" ~ . ~ W cl,{ ~ n, ~ ~ c);- ftw ~~ trr, ct 3,ci<acfi ~ "H ~ tTfc:t ~ ~ ~ ..._ I tfafl'tl•I~(~ , ~ 14~2017 468 (63) ~ . ~ ~ I (3) ~ cRTmT ~ - ~ um 42 ~ 3GtmT (10) ~ 3ftfro:r ~ <R ~ cfiT JffiF<lqi m 3ffiUcRT cfiT zyn- <Rrl'T t m um 43 ~ 3'Clt1"RT * (10 ) ~ ~ ~ <R ~ ~ m ~ ~ cfiT zyn t, m ~. ~ . <Rrl'T ~ ~ m ~ c,l'c)' m ~ ~ m 3TiiucRr ~ err rn ~ ~ cfi', fflq,1~~rr err <1-m ~ ~ ~fil t ~ ~ err ~ cfiT ~ WIT I * s,. (1) ~ ~ i·kS1k)~c4 ~ ~ ~ ~ M r-1" 3.fr rn,- (cfi) ~ rn m ~ ~ ~ ~ fam-r m~ cf,)- ; m (<51") ~ ~ cf,)- ; m (df) ~ ~ cf,)- ; m m (~) ~ c<l~c14'i m c<lfctc'i<l~ ~ ~ CfiT, a)- rn ~ ~ cf';'r !'flq,1~~,r err ~ ~ ~ . * .. (;;ft" ~ ~ ~~ ~ um ificl111cn&· ~ ~ JT ~ 6), cf,) ~ Cffi=fJTT m #:TTJTT m ~ ~ S1c.l<1cfic-O (;;ft" ¢ ~ ~~ ~ um * "~. :, chctft cfi'r ~ t· ~ ~ * ~ 6) cf,)- ~ -w ~ m * w ™ ~ 'JRT ~ t , ~ cfiT qi"(4' 'f " w <l', ~ ~ ~ Jftfro:r, cJ ~ ~ ~ ~ t 3TTVcfi t, Q'cfi ~ .: 1 , (1 cf';'r ~ t <R chctft w cfiT ~rt~ : ~ ~ chctft a'Tffe cfi'r ~ ~ SIC.l<l<hc-0 cfiT m 3ffi ™ cfiT m ~ ~ m mr ~ * 6, ;;ft-fcti' S11fq:jcnc-1'1 ~ <~~cn<u1 ~ ~m~.mr~t~tl ™ fqctlct;:<Ol-39-t)cfc-t ~f.!jRcsz <R cfi'r ~ ~ ~ ~ fi:ro', ~ 'fw<l' * " cf,)- ~ ~ ~ <R, ~ <R, ~ <R ~ ~ cf,)- (. ~cl~rl ~s"C.T~~~JTfi:tm~ I * (2) ~ m ~ ~ <R ~ ~ ~ cf';'r ~ ~ <hf ifie.'111.,1cnJ1 c.._qm ~ ~ ~ 3fil t ~ ~ ~ 3frcrr, ~ ~ ~ cf';'r ~ 6. ~ ~ JT, ;;ft- ~ cf;'r ~ . ~ ch)- ~ ~ ~ I (3) cnc.1111cnai, ~ ~ cfi'r ~ 6, cf,)- ~ ~ . chctft cfi'r ~ . ~ " cf;'r ~ ~. 'ffi'chR ch)- ~ ~ ~ ~ ~ ~ cf,)- ~ *· ~ ~ ~ cf;'r ~ . ~ ch'{cl r-1" 'Q'cfi SIJ.tlOl9il ~ WIT I (4) ~ ~ cne.'1111cnai, ~ chctft cfi'r ~ 6, cf,)- mct err <R cfi'r ~ w ~ ~~ fficfiR ~ fi:r(r ~ i;tcfiR' cfictfr cf';'r ~ ~ cfiT ~ * W ~ ~ ~ ~ 3frcR SIJ.tl019il ~ W 31m ~ 6 <'IT .:, 468 (64) * <hc:.'!Jicfic't'I ~ ~ c):;- J:!Tt.<TT=r ~ ~ ~ cf:;'r cfili:-llclfu c):; .3-1'cRTTaf c):;- ~We'!: ~ ~ c):;- fi;!-Q- ~ rl"cfi fcti" ~ .3-itl 4'ii:-lc't I cfiT &cfi" ~ <R ~ arc=rr 6, 9TtT µrt ~ cf:;'r ~ rcfi1'.1" c):;- _m,~ ~~m~cf:;'TTTfwcfiT~~ I .:, t ~. (5) ~ cfict:ft cf:;'r ~ ~ ~ .w 3fR um 39 ~ 3"Cf4Rl" (3) c):;-.mfr., *~ch"{ ~~*;,fl" ~ cfict:ft cfic'lT cf:;'r fclcRuft c);-~ cfiT c;Tcll, .:, ~cfi'r~.~ $<'lcf~<h't ~~R~ I (6) ~ ~ c1iclc1lcfic1~ Nc.1m ( 1) c):;- ~ <R c):;- ~ .r cfict:ft cf:;'r ~ rcfi1'.1" <hT rn cfiT ~ ~ .r ~ WrlT t nr ~ cfict:ft fcITT.r .w <R cfi'r rcfi1'.1" c):;- .31fc:lftctc1 um 50 cf:;'r 3"Cf4Rl" (1) c):;- ~ c):;- mur .:, R~cfiT~~ I (7) $'"tl" um c):;- ~ c,Qfc:lsfiJ-t cfi'r rcfi1'.1" cfiT 3-fqtITTUT um 73 <TT um 74 R * Rl ~ R"c:. ~ fct;-m ~ I (8) 3flTUcRT <TT~ cfict:ft c);- ~ ~ ~ c):;- chcln"lcfii'n <TT~ .:, " t * " ~ cf:;'r ;,rr ~ <hT ~ um 54 c):;- ~ c):;- 3fo=RR1JT .r .:, qt, <hc:.'!Jl<hi-n cfiT ~ ~ cfiT ~ ~ fct;-m ~ ~ .:, .:, cfict:ft 6, cf:;'r ~ rcfi1'.1" cfiT, ~ ~ cf:;'r ;,rr ~ cf:;'r $~cfS:,l~<h't ~ ~ R ~ <R ~ -mT 6 I 52. ( 1) $'"tl" ~ .r c'kSI Rl<!! i:-1 ~ ~ ~ c):;- ~ ~ afr ~ $~cfS:,l~cfi cllfald.Q ~ (;,fl" ¢ ~ ~We'!: $'"tl" um R "Slilli:-lcfi'' * c):;- ~ R ~ 6), ;,fl° ~ o,ffe 6, ~ mt-<TT=r Jra=<:I Slc,I.Qcfi~3IT c-,qm ~.w~ i;rc;Tmc):;-qi""i:-1" m";: .Q"\'.f{, ~~ 1R;Tm c):;-~.r ~ .:, * *• cfiT ~ ~ c.:_qRT fcti"<TT ~ 6, t:,rq; ~rc, ~ ~ fia1falc1 c;{ am. ~ fcti" ~- cfi'r R1 q:,1ft ~rr \'.f{ rn c-,qm ~ fcti"<TT rcfi1'.1" cfiT " ~~ , ~q~cfi{Ul-$'"tl" Nc.1m c):;- ',l,Q~.;iicrl, c);- fi;rl:r ~fiG "~ ~ cfiT ~~ .:, wrrm ~ · *~~um 9 cfi'r 3"Cf4Rl" (5) c);- ~ ~ * mm oo ~ m WTT3IT cfi'r ~ ~ m ~. ~ ;i:R,H--ti<hc1 c<lfchi41 c-,qm ~ 1lm c);- c;mvr ~ c-,qm 1;J?J,Q" cfi'r ~ 6, * 3c ( f . c 't" 1lffi c):;- ~ Slc,I.Qcfici'i.;IT c.:_qRT ~ ~ ~ CR1U<T ~ c):;- ~ m;:.Q" cfiT ~ ~ m;:.Q" I " " * (2) 3"Cf4Rl" (1) .r Rl~Rcz ~ cfiT ~ ~ cfi'r ~~ ~ ~ c):;- ~ 3la'<T ~ \'.f{ ~ ~ ~ ~ c);-~ I rn (3) Nc.1m (1) c):;- ~ ~ {cfiJ-1" cfiT ~ ~ ~ ch)- 3"ff w * 1lffi, ~ ~ ~ -mr m, c);- 3rc, c.""ff ~ c):;- ~ ~ 468 (65) fr"R1*, ~~c.f;'r~, ~-;,m_J7IT I * (4) ~ ~ . ~ 3"9Um (1) fclfa:!R.<Z ~ q,f ~ CRc'fT 6, ~ c::_qm ~ ~ ~ J:IR,lT m ~JTT m c;).n c);- o1f?;J1h-,1 ~ . ~ ~ ~ c::_qm cTT1ffi ~ om ~ m ~3TT <TT c;).n q,f ~ ~TITT'lc;r 6 ciiTT 1lffi c);- c.'mo=r 3"9Um (1) c);- ~ ~ ~ c);- ~ *· * r: m c.fiT ~ ~ ~ 3fit ~ fr"R1 ~ ~ c.f;'r ~ . * * ~ 1lffi c);- 3fil c;-ff ~ c);- ~ $~<t?lfa:lcti) ~ Qq, ~ t;:.i.," @c,~I * (5) ~ ~ . ~ 3"9Um (1) fclfa:IR.~c. ~ q,f ~ CRc'fT 6, ~ c::_qm ~ ~ ~ J:IR,lT m ~3TT m c;).n cli" oif?;Jl~Jil ~ . ~ ~ ~ c::_qm cTT1IB ~ om ~ m ~JTT m c;).n q;r ~ ~r@f<;:r 6 ciirr fcrrrfm q,t cli" c.'mo=r 3c@ 3"9Um cli" mtr.r ~ ~ r-r *· C. c);- ~ c.fiT ~ qzj ~ ~ }ITT" ~ frfc1 ~ ~ c.f;'r * * ~ . ~ faro q,t cli" JR, cli" ~Ul'c'f 31 ~ ~ $~<t?lfa:lcf,) ~ Qq, ~ ~ t;:i"@.., c, <R"JlT I m (6) ~ ~ ~ 3"9Um (4) c);- ~ ~ ~ c);- ~Ul'c'f ~ ~ BN m ~ ~ %'TT 6, ~ -~ mfrm, -wrtnm, ~ m * cR" ~ cli" ~ <hl~<h<4141 ~ 6 ill~~ J:lffi, ~ w * c.'mo=r BN m ~ ~ t.<Tio, ~ t, cli" fu t;:i"@.., c, ~ * ~ ~ ~ ~ m ~ ~ c.fiT um 50 c.f;'r 3"9Um (1) * r-r m.rr fclfilR.<Z ~ c);- ~ c);- ~ ~ "8rcfi" <R"JlT : m qt.,., "M BN m ~ ~ cli" "M ~.., ~ tfiT faro q,t c.f;'r m t1J-l1~ c);- ~'iTTn- ~ 1lffi cfiT ~ ~.., c);- fu ~- c'fRRlr m m ~.., ~ ~ ~.., c.f;'r cll@fcl<h c'fRRir, ~ 3ft ~" m-, cli" ~'iTTn- ~.., ~ ~ arom I * (7) Slc,14<h~, ~ ~ cli" ~ ~ 4T mll3TT <TT M c.f;'r ~ c.f;'r 6, ~ ~ }ITT" 3"4'URT (4) c);- mtr.r ~ ~ cfi'r ~ * C. *• .., ~ ~ q;r ~ trfa ~ ~ cfi'r ~ , ~ $~<t?lfilcti) * ~ ~ ~ <fiT cJclT <R"JlT I (8) 3"9Um (4) cli" mtr.=f ~ ~ ~ ~ 1RJ.QT c);- &4'tn q;r ~ ~ cli" ~ {F-;){{J<hn ~ Slc,14<h~ rn t;:i"@c, o1f?;JnA1 t.. * - .., 1RJ4T c);- ~ &4'tn c);- ~ ~ trta }ITT" ~ ~ c);- ~. ~ ~~~. ~~aroml (9) ~ 3"9Um (4) cli" 3l'tfrai ~ ~ ~ oif?;Jl~.lil ~ cli" ~ um 37 cli" ~ c;ic;14<hn~ r-n t;:i"@.., c, ~ &4'tn cli" ~ ~ * ~ qzj ~ ill ~ fcl :fi d 1fa c.f;'r M &l Rn.in tfiT ~ trta 3ITT" "M ~ c);- ~ . ~ ~ ~ ~ . :fit1.,.'tlo1I ~ ~ I 468 (66) 3~1tl•l~{Nl"{r,I, ~14~2017 (10) Q6 ~, ~~tr~ (9) ~ 3-ftir.::r ~ ~fiJlfa ~ ~ t)- df$ 6 3ffi ~ \.141<-lcfi<'I) c;_anr=--.-.~--. a . - P\ facRufi tr <TT ~ *· c.-cITTT 3"ff .:tffi ~ fclcRUr ~ rufia1fa ~ ~ t)- df$ ~, ~ _......_..
Part document.segment-3
The Chhattisgarh Goods and Services Tax Act, 2017 — segment 3
- document.segment-3 Verify source ↗
The Chhattisgarh Goods and Services Tax Act, 2017 — segment 3
~ *· a,ffe ~ ~ 6 nl :ffi 3Cfc'f \.141<-lcfi~ ~ 3TT3c9Z <.f>t ~ ~ .:, ~ c.cITTl ~ <il~dl)J-il 1R!<TT cfiT ~ \.141<-lcfic-fl c::crRT ~ ... :, C'\ ... .:, _muq, t. m m <il~a11.1-i1 ~ ~ ~ ~ 3"ff ~ ~~ ~ ~ tr ~ ruf ~ i a1fa ~ ~ t)- df$ ~. vB'r fmr tr, ~ ~ " ~;,mr, ~~ I (11) ~ 1,k'..14cfic-fl, ~ 3TT3cQc <.f>t ~ tr :,qtTffi (10) ~ 3ruTa, .:, t, w * ~. ~ ~ ~ -r$ Q6 ~ ~ ~ ~ ~ ~ 3"ff <'llW ~ ~ w <.f>t ~m..<r m, ~ ~ ~ <'llW aq;- m 50 ~ 31=1'Urn ( 1) ~ 3-ftir.::r ru~ ~ .. c:: ~ ~ «rr;;, ~ <.f>t cfiT ~ <fit.TT I (12) ctiT$" ~. ~ 3q1<-1ctii ~ ~ ~ ~cfiT o1ITT, ~ ~ ~ .:, 3-ftir.::r ~ cfil~cll~~, ~ qc§- <TT ~ ~ tr ~ cfiT ~J-cri8lru1ii m" ~ ~ ~ «rtt ~ ~ ~ ~ cm:fh;r <.f>t ~ - " .:, (Cf>) ~ cfilc>llclfQ ~ ~ ~ 1,fi'.ll&lcfi cl;° mt-<m" "B ~.,-.r ,:m;IT <TT w=rr.m m M cfiT ~ ; m (N) ~ ~ ~ ~ ~ ~ <.f>t ~ \.1414cfic-fl3IT c.cITTT mc;Tm <TT * ~. ~ , ~ ~ 3fT o,T1l ~ ~ t@ ,:m;rr cfiT RT<f,, (, ~ ~ ~ c;_aRf W ~ aT ~ 6 3ffi ~ \.1414cfi~3IT ~ ~ ctiRG1R ~ .;1faRctrl rn ~~tr UTl5fU1T ~ t, ~ ~ q,r tr ru~~t>c:. ~ ~ I " (13) ~ ~ . ~ ~ (12) ~ 3-ftir.::r ~ ~ ~ ~ -r$ t, ~ ~ ~ ~ cfi'r ~ ~ ~ cfiT<t ~ ~ 3fTcR ~ -51 l<rl cfi I fl '\.l"@c'f cfitdlT I .:, (14) ~ ~ . ~ ~ (12) ~ 3-ftir.::r ~ ~ df$ ~ ~ ~ -511o'1cfilfl ~~tr~~ 6, Uffi 122 ~ .mfto'f ~ .:, al" ~ ~ ~ ~ q-{ ~ ~ ~ fa"1l ~rrf@- cfiT zyfi W'TT, ~ ~ ~ ~ ('lq, ITT ~ I <t-<t..t'lq;,<01-~ m <f> \.l~~-51o1, ~ nw ~~ "~ \.141<-tcfi~" t 3ITT1Vc'f t~~~~~mw=rr.mmM"~~mcTTc4T \.141<-lcfic-fl I 53. ~ ~ ~ .mfto'f m 49 ~ ~ (5) ~ ~ ~ 3r.,fR"OT tr .:, ~ 1'ITc4" 3lR WIT <.f>t ~ ~ 3-ftir.::r <.f>t ~ITT:<-t" ~ ~ ~ fi:fcr, m tr ~ ~ 39 ~ ~ (1) ~ ~ ~ ~ ~ 468 (67) t, m * ~ ~ <R" ~ c);- ~ Cl"{, ~ c);- ~ ~ ~ q;)- ~ m ~ ~ m.r ~ ~ c);- ~ ~ ~ 'ETcl" ~ ~ 3tR m mcm- m <R" ~ ~ ~ m 'ETcJ$" ~ ~ c);- -t1Rc1C"ll ~ * * .;) q;)- ~ ~ ~ ~ ~ 3ITT ~ wm c);- ~ . ~ ~ ~ (, ~ . 3fi,fu, ~ I ~11 c;iffi41:q 54. (1) ~ ~ . ~ fct;--fft- ~ 3ITT ~ <R" Cl"{~~. ~~ m- ciT, ~~- <TT ~ ~- &m ~ ~ c),- ~ q,f cJqT ~ 6 ~ mfJTc, *· .;) c=rrw ~ ~ ~ c),- ~ ~ ~ ~ ~ 3m ~ ~ ~ ~ cf;)- ~ . ~ <R" ~ : ~* ~ {~~tc1 ~ *. ~ tlRT 49 cf;)- 3"'ltmT (6) c);- ~ c);- 3-Tvl'm $~cf?l~<fh ~ ~ fct;--fft- ~'N c);- ~ q,f cJqT m 6 .;) * *• ~ tlRT 39 ct- 3ftftvr t;f@'n ~ ~ '>lkk,1.11 q1T ~ ~ ~ ~ .;) cf;)-~. cJqT ~~I (2) ~ ~ wi q1T ~ ~~ ~ m ~ ~ ~ ~ ~ 3ITT ~ . ~ ~ ~ (~~ 3tR 3crilRc1.11i) .;) .;) 1947 lf;T 46 ~ . 1947 c);- 3ru'ra=r ~ 6, ~it ~ c);- ~ <TT ~ .;) ~ m ~ ,3,o=.11" ~ m aiRc141 q,f qar ~ mu 55 c);- 3nfr., ~ t. ~ ~- mm m mrr_,rr m ~ cf;'J- 3@"JITTft ~ ct- ~ fiw m;m ~ q1T ~ ~ c),- fiw ~ ~ ~ fiw ~ ~ }ITT~*.~~~~.*~~.~~ ~cf;) * ~: ~ tft, ct" 3ffir1f ~ 1lffi c);- ~*~~~~I (3) 3"'ltmT (10) c);- ~ ~ 3ru'ra=r ~ ~ ~ {~~tc1 ~ ~ :,rc,* 3fqftl- c);- ~ ~ cR" ~q,f, ~ ~~ ~ 1J"<TT .;) 6, ~ q1T cJqT cR" ~ : i:kc, ~hriQffilc1 ~~~*~vi"~ m.r ~ <R" .;) .;) ~ c),- ~ q1T ~ cJqT ~ ~ ~ ~ - .;) (i) cR" q1T ~ ~ ~ cf;)- ~ ~~ ~ ~ ; mm (ii) ~ ~ trr <R" cf;'J- ~ ~. ~ m mIT3TT m c;r.,r ~ .;) mcm- ~ ~ ~ ~ ~ cf;)- fflq,1f{~rl tR ~ ~ - - ~ ~ . ai~a1h-1"l ~ (~~ ~ J-1C ~ "llif& - ic1 m '9'U'lc'f: f " fi ' " - " ~ ~ ~ * ~ ~ ~ sJIT t : ~) tR cR" cf;'r ~ ~ ~ c),- ~ ~ 'CRn ~ }ITT" ~ ~ cR" ~ . ~ ~ ~ ~ 1J"<TT .;) .;) * 6, ~ ~ q;)-:,-;i- ~ 3r._PJTn ~ ~ ~ ~ m«, ~ ~ ~ m.r ~ ~ \~ cfi'r ~B ~ 3ru'ra=r t : b 468 (68) ~ an.rm. <lft mm m B<TTJIT m ~ q,f <.lc.,.acfirTI ~ i;rc:rm qr ~~cf,{ ct,~ Cf;T zyrr cfi""«n" 6 I (., ( 4) ~ ct, ~ f.:) J-o.iQ ffil c1 ~ ~ - (<F) ~ mftrc:f m cl, ~ ~ ~ cfiT ~ ~m-,:r t. ~ c.f-c11a,,n mf:-<l ;,n- ~ ~ ~ ; J-tR * (ty") ~ c.@1ilv11 m 3fo=<:r ma--,:r (~ ~ um 33 ~ c.@lclJ! ,HfJ::<HQc1 6) ;,n- ~ ~ ~ mftrc'1" ¢ cl, ~ t. i;r@c, cfit ~ qi"{ cfi'r ~ 3W ~ . ~ ~ q,f ~ qi"{ qr .:, ~~aimtmQtiT~~Cf;T~~aimt * ~ ~ ~ ~ q,f zyrr ~ w:rr 6, nr ~ <liT ~~~aimmm~~~~aim~ ~ ~ qi"{ 3-ffi ~ cl, :I-TR cfiT ~ 3,o=<:r c.afc@ cfiT (;@i c1 fic1 ~~df<TT6 : tRn ~ ~ <FT zyrr cfi'r ~ ~ ct ~ ~ ~ cfi1l 6, c=rr .:, ~ cl, fi;t.! ~ c.@lclJ! 3W 3fo=<:r IDa--<l i;r@c'f cfRoTT 3-l"Tm<lcfi ~ .:, ~ ~ ~ ~ QRT ~ c.@lcl.J ! <TT 3fo=<:r ~ cl, 3TTtl'R" qr .:, rr ~ Q<Hlfu'ic1 ~ Qcfi m"tlfUTT ~ cR" ~ ~ ~ cf,{ 3-ffi ~ t- :I-TR <liT ~ ~ c.afcra <liT (;@ic1Rc1 ~ ~ aim 6 1 (5) ~. ~ ~ ~ cfi'r ~ qr .fiJ:tf-lc1 ~ q,f ~ ~ trr ~ 6 ~ zyrr ~ d]"Q" ~ cfi'r ~ ~ m ~ ~ m.rr q,f ~ ~ ar ~ 6 c=*rr ~ rlc.aj,HI-< ~ * r <R"~ 3-tR ~ m 3fqtTTfu, ~ Cf;T tITTT 57 ~ f.ifu ~ <R-n" I * (6) 3"9'URT (5) ~ ~ mc=r t- M r1" 3-fr .fiJ:!Rlc1 ~ ~ Fvll1kc1 ~ cf;'t fflq,1f{~rr qr ffi<FR ~ ~ ~ ~ ~ m -<~@ctic1 c<1Rc1.fi ct, ~ ~ ~ -<~@ctic1 &llRc'141 ~- mm (., mm (., m ~JIT m zy.;:rr t- ~ ~~ ~ m ~3TT m zy.;:rr t- *" ~ cl, cJc)- cl, ~ ~ ~ 3TTtl'R" qr zyrr cfi'r ~ ~ . ~ 3-fi'fJlcf ~ ~ ~ cfi,{" ~ ~ ~ ~ 6, t- ~ * ~R'f <FT ~ ~ frfc't 3-ffi ~ ~rc=TT, qfif11-Hl3i'i' 3W ~ .:, t- .mftrr ~ r1"· ~ ~ ~ ~ "Jin!, <R" ~ nm ~m-a.: 3"9'URT (5) t" .mftrr ~ ~ ~ c.@lcla'i ~ ~ ,Hc',Ql9crl t" ~mc'f ~ t" f.Ncr., t" fiw ~ ~T <R-n" I * (7) ,HJ:!Rlc1 ~ 3"9'URT (5) t- .mftrr ~ ~ ~ ~ cfi'r ~ cfi'r ~ ~ IDo ~ t" 3fuR ~T ~ <R-n" I (8) 3"9'URT (5) * ~ ~ i[R, t- M r1" 3t)- ~ "{qi"1f q,f ~ * ~~ar.rt-~q"{~qil~~aTQ'dTT~~ .. ' 468 (69) t- ~ ~ J-.,fc;)ffia ~ ~ m-m- (<F} ~~ ~ <TT ~3TT <TT ~ <TT ~ <TT ~ mTT3TT -mr &, ~ ~ ~ ~~ ~ i;g-rm ~ fc;)-v ~ q{ " (<51") ~ (3) ~ ~ ~ <R ~ . ~ ~ ~ - ~ .:, -mT6,cfiT~ ; (df) ~ q{ ~ <R cfiT ~ . ~ <TT cTT ~ : <TT ~ : ~ ~ cfiU<TT df<TT 6 m{ ~ fc;)-v ~ ;;m) ;,,ffe ~ -mr t m ~ ~ c;iffic;1:zi m ;;mr ~ -mr ~ ; * ('ET) tTm 77 ~ 3-r.'Rf{OT <R cfiT ~ ; .:, (s-) <R m{ ~ . mt ~ ITT, m ~ ~ ~ ~ ~ . ,rre; ~ ~ <R m{ ~ ct 3lR cf;)- ~ ~ c<1fc@ cf;)- (;@ic1~c1 ;,,ffe ~ ITT ; m ('q) ~ ~ M ~ crar, ~ f<h rn ~ cfi'r ff1q,1~~~ q{ ~" ~ ... fa~fe.tz Cf>t, ~ .... ~ .:, ~ qfffi <R <TT ~I ct ~ . ~ . (9) 3-l'fu;r ~ <TT ~ ..-<11<11<'1<1 ~ T <TT ~ ~* <TT ~ ~ ~ ~ ~ <TT c'IN-1.+-!<1 ~ ~ ~* fa1U c1A1ffi~<>1 ~ illcl ct M ~ 3ft", ~ ~ (8) ~ ~~. ~~~~~I (10) ~ ~ <Rlfi;l<fic1 ~ cf;)- ~ (3) ~ .mfu, ~ ~ ~M (. * 6, ~ ~ ~ ~ ~ c<ifasf;ff ~ & <TT ~ ~ .:, <R, ~ <TT ~~ cfiT ~ ~ ~ cf;'r 3f\T!ITT t, ~ q{ ~ ..-lll<11<'l<1, ~ <TT ~ ~ ~ fcl~fe.<Z oRRlr (1CF ~ {Tq1 ;,,ffe ~ 6, .fiJjnlc'l ~ - (<F) 3cfc'I" c<1fc@ ~ ~ ~ ~ <TT ~ . <R, ~ <TT ~nw ra ~~ cfiT ~ ~ ~ (1CF ~~~cf;)-~ ~; * * m (<51") ~M ~ ~ cf,"{, ~. ~~. m ~ ~ cfi'r, ~ ~ ~ ct fc;)-v ~ ~ ~ 6 ~ ~ ~ .:, ~ <1T fclc,_<iJ-t lo-I fa1U ~ .mfu, ~ ~ 6, cfiG'tcfr cf,"{ ~I fqst'lcfi{Ui--~ ~ ct ',l<l~-'ilo-11 ~ fc;lv vfcl~fe.tz "ci'Tfrnr' ~ 3ITTlVc'f 6 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ cf;'r .3ffim ~ I -1 468 (70) (11) zj ~ ~ qi) ~ aJ<'fT ~ T ~ 3-ftfu;r m 3TToT cf;'r t cfil~cll~'41 cf;'r- fa"tsrlr-cf@ m zj ~ ~ c), m.fl., .3f<r<l" ..) cfil~cll~:ai ~ 6 3ffi 3TT<TcK, cfiT ~ ~ 6 ~ W ~ ~ ..) * ..) ~ ~ 3cfc, 3-ftfu;r m ~ cfi1~c11~ .J-rCrcRUT m ~ -mr ~ c), t m cfiT{Uf ~ c), ~ ~ ~ ~ ~ cf;'r- m-TTcraTT ~ " ~ ~ cfiT ~ ~ cfiT 3fcRR" 1RJoi ~ c), ~Uln- ~ cfiT ..) ~ ~ <'l"cfi", ~ ~ ~ cfit, uc)i ra ~ I t m (12) zj ~ (11) c), ~ ~ ~ cfiT uc)i mr ~ tlRT 56 R ~ ~ ~ c), ~ ~ 3fT ~ ~ ~- cf;'r- ~rr ..) ~ Gfm ~ l$: ~R'f ~ ~ ~ ~ ~ ~ cfiT ~ WIT ~ 3-ftfu;r m 3ffi chi~ c1 ,~ :a'i c), q~ 01 IJ·H-<H,q ~ ~ cfiT ~ ~ arnr 6 I * sV (13) ~ tlRT a,Slfa<t<>l ~ mer c), ~ ~ 3fT ~f"Etf@cti ~ ~ m um 27 cf;'r- ~ (2) c), m.fl., ~ ~ ~ ~ ~ cf;'r- "JT$" .,rr.l;m ~ cf;'r- ~ cfiT (161 <'l"cfi" ~ .=iffe ~ ~ ~ <'l"cfi" ~ ~ ~ ~ ~ WR-n cfil<'llclftr c), ~ . ~ ~ ~ {f-;'l~cfi{UI SIJ-IJOl4~ -~ ~ ~ ~. c), ~ .wnu m ~ cf;'r- c), ~ 39 c), ~ ~ ~ fac1:i:ful:ai ~ ..) .=iffe cRcTT 6 I sV (14) ~um*~ mer c), ~ ~ 3fT 3"4tlRr (5) m ~ (6) c), ~ ~ ~ cfiT, ~ cfiT ~ .=iffe ~ ~ ~ ~Qcli~~~cfiJ..f~ I * (1) "S1\'ac:;1:a-- ~~ ~ ~ m ~3TT m cJaTT cf;'r- ~ m ~ ~~ ~ ~ cfiT ~ c), ~ ~ ~ "JT"C?" ~ m ~ ~ ..) ..) c), ~ ~ cfiT Slfac:.1:a <TT ~ "Jf"C?" ~ c), ~ * ~ cf;'r- ~ ~ ~ ~ m ~ (3) c), m.f\., Gfm ~ ~ ., ~~~~~cfiT~ {-l~J-lfi:la ~ I t- (2) "~ nrtrnr· ~ ~ ..) mm (<t,) ~ ~ ~ ~ "Jf"C?" cf;'r- ~TT R, ~ . ~ ~ ~c),~mm~~*~~"Jf"C?"~<TT ..) ~ 003n c), ~ * ~ ~ cfiT ~ ~ t,- ..) mm (i) ~ cfiT ~ ~ m cn<r 1ITTl ~ ~ ;,ffiTT 6 m ~ ~ ~ .. ) %f m .. ~ ) c11:a:a ' 1a-1, ~ ~ ..) ~cf;'r-~cf;'r-~l~~t ; m (ii) ~ ~ cfiT f.Flt:r ~ ..rrar ~ ~ arnr i m ~ 468 (71) (iii) ~ mc;rr cfiT f.nm=r sfcii ~ ~ ~ i m ~ mm ~ ~ m«,~ ~~ qiT c);- ~cfi'r ~ - , (N) ~ m! ~ $ ~ .r ~ cfi'r ~ cli'r ~TT ,r ~ * mm i. ~ ~ cfiT ~ c);- ~ ~ ~ ~ * ~ tr{ ~ ~ m! ~ c);- ~ ~ ~ cfi'r .:, 6 ; ~ mrrm * (-r) 3TT«'f ~ ~ c);- f.nm=r cfi'r ~TT ~ ~ qi"{ cfiT ~ . ~ . mrrm * c);- few ~ m Vffr #cmrr :,qm-r fcgr mr ~ m ~ mrrm c);- ~ .r ~ t .:, .:, c=ri f;i .hii ffi@a cfi'r c=rrfmr- * mrrm ( i) ,H q~ cfr~a{l <l ~ft ~ ~ cfi'r TTfrc;, ~ cfi'r .:, ~ qiT ~ ~ cfi'r ~ ~ cm m qi"{ fc:fm -rm 6"; " " oom (ii) ~ artr ~ . ~ c);- few ~ cfiT ~ * ;;rrtr ~ ~ ~ 3@m ~ qi"{ fi;mr -rm m ; • ("Q") ~ ~TT ;it ~ qi"{ ~ ~ ~ , ~ 3TTUcRUT <TT ~ o--lll<llc-1<1 $ ~ , ~ , ~T '<TT ~T $ tft i m ~ . ~ . q~o11J-Fl-<IM qi"{ ~ -aTC1T ~ ~T <TT ~T $ -H.fi'tlo-ll cfi'r c=rrfmr ; " (s-) 3"YtTTU (3) c);- .mflar :,qm-r o-l" fcgr m! ~ qi"{ ~ cfi'r .:, ~TT R ~ ~ <N cfiT 3ic=r, ~ ~ <;1fck.1<1 cfiT zyar 6; ~~ .r, ('i:T) ~ ~IT ~ qi"{ cfiT ~ ~ ~ ~ ~ <TT ~ mfto-l" ifo-l"nr mr ~ c);- .mflar ~ ~ ~ t m qi"{ c);- 3©1:r ~ c);- ~me'! .fi J-l I <!.1~'7to1 cf;)- c=rrfmr ; (0-) <;lc,l<lcfic'TI ~ ~ ~ ~ cf;)- ~TT ;it ~ ~ ~ ~ m oom m cJo-lT cf;)- ~ cf;)- c=rrfmr ; 3fR .r (~) ~ 3fR ~TT qi"{ c);- ~ cf;)- c=rrfmr I 55. m,m-, ~ ~ mr c);- ~ ~ ~~ ~ m ~ ~ ~~~JtR~. ~~~(~~3tt"t 1947 q;y 46 3crdjfcfu<li) ~. 1947 c);- .mfla'f ~ 6, ~t ~ c);- ~ m ~ m ~ 3w<l" ~ m 6.QRa:in cfiT qar 9iT, ~ ~ ~ffl,a fc1~R;cz fcITT! '71TC!, ~ ~ ~ ~ 3tt"t ~Till. ~~ cf;)- -aw, c);- ~ 468 (72) ~ ~ · 3a'fcF ~ ~ 1TTffi m ~JTT m cJo'TT ~ ~ "CR.m q"{ &m ~ cf> ~ q'iT c.T<TT ~ cf> ~ ~ . ~ ~ fi:lq;1~~~- q"{ ~ r - n, Rl fi!R."c:. cf°)"{~ 1 " 56. <Tft ~ ~ q;)- um 54 ~ :,qUffi (5) <fl mfrar ~ ~ <fl ~ 9'iT ~T ~ dJ<IT 6 3ffi :IB um ~ 3GURT (1} cf> .mfla=r ~ ~ ~~~cflmo~cfl~:IB<f,T~~~aTm6n) * mcfiR r - n ~- ~ fi:lq;1~~~- "CR" ~ ~ " <1~1Rlfi!R.<Z u:: * *~~ R'T ~ ~ c;"{ "CR" 3"c@" um cf> .m * fla= r ~ ~ ~ ~ ~ mo ~ <fl ~ <fl ~mc=r ~ cmmr lhl ~ q=;r ~ ~ ~ cmmr ncfi ~ ~ ~ : ~ ~ ~ cf> ~ ~ c.T<TT ~ v-.1.1 lllfi1□{1llct> ~ m 3-rfu;r ~ m 3-rfu;r ~ <TI v-.1.lllllc-!ll ~ qrft:f ~ ~T, * -;:,rr Jmm ~r t, m tTTcTT t 3ffi :IBcf,T lhl ~r cf> q~a11.1n-<1~q " qrft:f ~~~~~*mo~ cf>~~~ fct;lrr * aTm 6 ill ~- cfi'I fi:lq;1~~1T Q"{, ~ ~ ~ ~ ;rt ~R'T " ~~c;"{"CR"~~~~cmmr*mo~<fl~cfl * cmra- ~'i:IT . <'l~ ~ W ~ ~ ~ ncfi~ ~~ I ,t=q.tilcfi,<01- ~ um cf> c;i<.lt.,1an cf> ~ ~ ~ J-rtrc;r ~ , J-rtrc;r ~ m ~ v-.1.lllllc-lll ~ um 54 ~ 3GURT (5) cf> 3-ftl'ro:r -HJj~i't ~ cf> ~ ~T cf> ~ ~ 9'iT ~r fct;lrr ~ 6 ill 3-rfu;r ~. 3-rfu;r ~ <TI v-.1.llll lc-lll ~ -qifu, ~T qi)- 3"c@" 3GUITT (5) cf> 3-ftl'ro:r 9lftcf ~T 1TTo'1T ~ I 57. mcfiR Qq, ~ <f>T ~ ~. ~ ~ ~ ~ ~~ )ffi *- :IB ~ * ~ ; (cf>} um 54 ~ 3'l'tlm (5) ~ (~) ~ .t ~ ~ ~~ cfl~T * ~ 3TT<l" ; 3ffi (-r) ~ ~ ~ ~ ~ ~ q;r ~~~,t ~~. -;:,rr~~ ~ I 58. (1) ~ .t ~ ~ ~ mtr ~ <f>T ~~~~cf> ~cfl~~frta.t~~. -;:,rr~~~ I * (2) ~ m ~ rn Rlfi!R.<Z ~ ~ cf> ~ 3fttn 3ffi ~ ~ ~ ~ ~ ra-rr ~ mlrr3IT q;r {]qi" ~ ~ * 3TT«, cf> ~ J-l(\l~:@lqfl!::1<fl cf> ~t ~ ~ .t ~ q;tm1 468 (73) 3"-<11<1" 12 ~ 59. ~ ,~fi,!'l&ici ~ ~ ~ ~ mtro, ~ qi""{T cfi"T Bl-~ R-f.ttmur. C. ifitm 3ffi trm 39 ~ ~ ~lfcl~f?;iz ~ ~ ~ fc:lv \mRuft ~ ifitm I J 60. (1) :,qm-u (2) ~ ~ ~ mfta:r ~ ~ · ~ ~ ~ . mffi m -mrr.m * m cJ;TT ~ ~ cfi"T JMmUT ~ m ~ ~ <R cf;'r ~ cfi"T * ~ t ar ~ JrcfURUr ~ JTWm ~ -HJ-Jfua ~ ifiT ~ 3ntlR q"{ * J a-a ~ <R ~ 00?:T ~ cfiRUTT cfiT *~ ~ if * itm 3ffi ~ w v-r ~ ~ ~ cf;'r c'lrt'mr ~ ~ 3MUT<i" 3{c{lU J - ~ ~ ~ 3-nUR q"{ ~ ~ 9""{ m ~ ~ 9""{, ~ ~ c-;qm ~ fcl~R;iz ~ ;;:rr-cr, <R ~ 00?:T ifiT ~ cR7TT I J (2) ~ 3-nUR 9""{ <R ~ &m ifiT ~ f.t;-m ~ ~ ~ ~ J w ~ ~ ~ Jr, ~ ~ cf;'r ;;:rr-cr, 3ffi ~ m ~ ~ . ~ ~ * ~ ,HJ-l\"uci ~ 3fttrf ~ , ~ ~ ~ cfiT 3ffi1J1 ~ J * ~ <R 3ffi ~ ~ ~ <R cf;'r tcfi7f ~ -afro ~ }RR cfi"T 00?:T ~ ~ ~ il"lt-<r ~ tTT, ~'c.q1f?.a ~ 6 I (3) ~*"{I:~ ~* ~3"CJtTT U { 1) ~ mtro, ~ ~T cf;'r ~ cf;'r c'lffmr 3icl1U ~ ~ ~ cfiT 3ffi1J1 ~ ~ ~ ~ * <l'm ~ ~ ~ cfiT d]1JTaTT AA ~ ~UR-, 3ffirn ~ ~T ~ tnfu, cR7TT : %1 ~ :,qm-u lt fcl~f?;tz ifil<>llqm cfiT ~ c!iRUT ~ J m "~{I: 9""{ ~* cfiRU'IT ifiT ~ ~ ~ ~ m JTtR ~ ~* ~ ~ cf;'r ~ 3fcffu ~ fc:lv ~ .3TT<f<@" ?;qRT ~ cfli J - ~ ~ 3fcl1U ~ fc:lv fcl@1~a f.t;-m ~ ~ I ~.m (4) ,~{{'!ta ~. mffi m cf;'r ~ m ~ 9""{ ~ ~ ~ mfta:r ~ <R, ~ ~ 00<r ~ c'lrt'mr ~ um 39 cf;'r t, :,qm-u (7) m ~ mfta:r ~ mr ~ ~ mtra, .,ffe ~ df<TI -mrr.m q"{ um 50 cf;'r 3"CJtTTU ( 1) ~ mtro, ~ G{" q"{ mffi m m * cJ;TT ~ 3cfci" ~ ~ ~ <R qi"f ~ ~ ~ ~ c'lrt'mr ~ ~mt1_ ql@fcl&i "ffcJ<T cf;'r c'lffmr ~ m cfi"T ~ ~ cfi"T zyft- ~ * ~ ~ ~ cfi"T "ffcJ<T 3ffi'rn ~ -~ ~ ~T -;;iTft ~ ~ m- <TI ~~ f.t;-m df<TI I (5) ~ ,~{{'!ta ~ um 54 cf;'r :,qm-u (8) ~ ~ ~ ~ ~ ~ 3"CJtTTU (3) ~ .mfr.:; 3ffi1J1 ~ ~ ~T ~ qf{o11J-Jfq,t,9 ~tar~~ * c;iR)c:;1<1 qiT ~ tft q"{ um 56 <l'm ~ 468 (74) 61. (1) ~ ~ . -lQ@cf>c1 ~ c.;. mu m ~ ~ ~ ftlq{fu'l.q' <{:r ..) (.. ..:, lf<fiffl. ~ cf;'r ~ c), ~ ~ ct>T fii-419oi ~ c), ~ #fTaTT cR7TT mz: ~. m{ t.<Troi" R ~ fc:lfia1fc-l41, ~ cf;'r ~ tfc:r, ~ ~ cf;'r ~ , R ~ ta'TT ~ 3"fi'" 'CR 3"fi'"cf>T f-9tsticf>-l01 ~ cR7TT I " (2) f-9tsticf>,{UI c), ~ qw ~ cf;'r ~TT ~ ,{Qf-~'t'c'I ~ ct,) c'lc';ojfil{ ~~~m{~~R~m{~o-l"ffecf;'r~ I (3) ~ ~ ~ ~ fcITT.r ~ c), ~ ~ ~ cf>li-ilcilu c), ~ * 4T ~ m{ cf>I i-ilciRl, ~ ~ c-;qm ~ cf;'r ~ . ~ .:, f-9..tJcf>{UI m o'f fcITT.r ~ cf;'r ~IT R 4T ~ {Q.f~ct,(1 ~ .:, ~ Rlfia1fc-l41 ct>T ~ ~*· c), 'TI~ 3<1 '1ffi cf;'r ~ R, ~ fc:lfia1fc-l ~ cf;'r <l1$" ~ rn ~ R ,mpm;r ~ 6 ill .:, ti<HRla ~ ti<HRla ~ 3fITT1 <R" ff<fi'm, ~ 3fa.Ta" tlRT .:, .:, 65 m um 66 m tlRT 67 c), mft;;:r cf>l{cil$4i g- m um 73 m um 74 c), .mfr., <R" m{ ~ ~ITT-<TT cf>T J,cltlRUT ~ c), ~ mRR W7T I * 62. (1) um 73 m um 74 c101klcf>"& 1 ~ ~. c), ~ ~ ~ 3ft ~ f<lq{fil'l.qi ~ .:*, ~ c4fctc:r um 39 m um 45 c), mft;;:r ~ m ~ um 46 ~ if ~ .:, cfTITT ~~- c), .mfro'f ~ cf;'r ~ c), 'TI~ 3ft ,mpm;r ~ 6 ill ~ ~ 3Cfc'I" ~ cf>T ~ fi<TT,ci<H -:illo-lct>lfl m{ ~ ~ * ffi,H"d,ft 4T ~ ffi<H"d.ft, ~ ~* ~ ~ 6, cf>T d]"Cl1aTT ~ c), wn 'TI~ <R" c), ~ ~ ~ ~ mrw ~ ~ crt, 6, m ~ ~ ~ <R" ~ cf;[-~~ ct>T ~ c), .:, ~ um 44 c), mfto, RIPIR.<>c. cTTW ~ GTTT crt cf;'r 3-lmU c), ~ ~ cf>T ~T ~ cf>tm I (2) ~ {Q~'t'c'I ~ 3"9URT (1) c), .mfr., ~ ~T cf;'r ~ ~ t ~ ~ c), ~ ~ fcrcRuft ~ <R" ~ ill 3cfc'I" ~ ~T cf>T SIFQl~c'I ~ d'T4T ~ ~ ~ um 47 c), mft;;:r ~ .:, m c), ~ m um 50 cf;r- 31ltlRT (1) c), .mfro'f &4'T"1" cf>T ~ ~ Wd'lT cf>T ~ ~ I * 63. um 73 m um 74 ~ c101fc-l~&1 ~ ~ ~ ~ sl! 3ft, ~ ~ 31 <f:;n-{'ltc1 ~ ~ {Q~cf,{01 c), ~ zyfr ~ ~ 3ft ~ ~ ~ R ~ ~ - -ar;r ~ ~ 6 4T ~ {Q~ct,,{UI um 29 cf;'r 31ltlRT (2) c), .mfr., ~ t <R" fe;4T d'T4T ~ ~ <R" ct>T ~ ~ ct>T zytr m ill .fl <HRl a ~ 3Cfc'I" ~ c4fctc, .: c , t>T 3rcr.rfl . .f . l a.'.f, . c - 'I < . F ' l 4 -:i - i I ~ o-lc ~ f>I ~fl c), .3TTt:IR 'CR ~ .:, cR" 3-TmU c), ~ cR" ~ cf>T ~ ~ c), ~ ~ W1T ~ ~ crt, ~ ~~<R" ~t cf;'r ~ fctcRuft ct>T m~ c), ~ .:, um 44 c), mft;;:r RIP! i?.<>c. ~ ~ GTTT crt cfi'r JTmU c), 3ftcR ~ ct>T ~ ~ ~ ~ j f !,i !,it! riii !1l,f I !'it !t !i! !l r!il i ;, ! I .., ~ ! i t i i ; t 1, !! ?r ; ~ f ,; !I i ~ 1 2 4, ; ; 1 0 0 j ~ 1d J: ~ i ii!~ ii W ~ I;• i i I! 1, i !, ii 1, ,c 1h i !i!i!ffi i" ~ .. ,,.J. t l< i i~i;~ t&;tr it~!::: ~ ! ~J~~ ,±5~ !i; ~~( ~~ L- C S' I i ! ! ~ t! - ~ "" i ~ j i t i ,lg I " 4 , 'It I 'lo i I I I ! ~ i I " ! t ! f i ! i !·: i ; i ! ~ I ~ I; i ~; . ~ .., ~ f i " : f ~ ! ~ i t. 4- : i i i ~ ~ f i « i "· d, ; I 0 .~~og 0 N i "l It ~'lcit tfj ¥_ ~~ l f/si .... ~ !bii'"~ _[_ :gtt,a .,,~t<" ~~ I !~ i f ~~ i &i ft}!&- I !'ft [fr -16' ~ * !Jti t i iii t"'- L. t. ~ ,,ttt i,dt I! ti f L." 0 t 1&4& ;it .. rot~ ~ ~i I !~ ~ ti ~ !i ii! ~d i ..., \0 ij 00 .... V, 468 (76) * ,t=qttt'lcfi{OI- ~ :,qum ct l,Fll1"kt1 ct ~ ~~ ··Jl@qfnm chT 3imr' ~ cTTfRy ~ i ~ q-{ cliT ~ c.:.am Rm m! ~ 3ffi * c.@1~;,:i. -1.Gt<{1c-hc1 c<lfc@ c;crru m ~ ct m ~@qfla-H ct C. * - cil@1°4ch 3iITT1 qr, ¢ ~ 3ft" qN1c1c1l'ft ITT. ~ ch"U ~ "1Ta 6 I (5) ~@qfle;-rr ct ~ Jr ~ 3i1UcfiTTT {Gi{'~chci c<lfc@ ~ ~J-oiR>lffilc1 C. C. ~3,CTTITT<R~,-- (i) ~ ~ <TT 3r.=<f C.h-11 ~"11 ~ ~ 3-lG"!ffio=RTT<" tfr,!.l I qo1 ct ~ .:, m ~<'.!cf, ~ ~ ~ ; m (ii) ~ -.'illo1chlf1, ~ ~ 3,CTTITT cfit, ~ ~ ~ c'fm ~@qfl~f .:, <hTwmqrquy~ct~~~~·~ I " (6) ~@qfl~, ct qur ~ ~ .fiJ--lfua 3i1UcfiTTT ~ ft., ct 3fr"c:R m " .:, {Gt@cra ~ chl, ~ ~ ~ ~@qfla-rr ~ ~ 6, ~ . * met ~ 3ffi 6'T'c-~3-1T c'fm ~ ~"ich-CSfl ct <hRUlT ~ " <WTTI (7) ~ 3G"CmT (1) ct m.fl.:r ,fi'i:11R>lci ~@qfla-TT chT q~OIIJ-4 cR cfiT ~ o1" m;m ~ chT 9ci'T ~<TT~ cR ~~<TT ~T i;@tzy:r ~ * .:, ~ <TT ~ cR ~ chT ~ aiT<t ~ <TT ~ ~ ct ~ .:, * ~ 6" aT ~ ~ um 73 m um 7 4 ct m.fr.:r ~ .:, 3iITT1 <R ~ I ct 66. (1) ~ ~ . ~ . ~ <TT ~ ,fi"J4"e;i ~ ~ chl~cil~<fi ~ fcn'l"tf ~ - * Jl, ~ .3TT<fcfn ~ ~ ~ 3i1UcfiTTT chT, ~ ~ ~ 3ffi .:, *C. -.'ilfe.C'lcil c'lm ~ c)=, ftc, Jl ~ ~ 6 ~ ~ ~ ~ ~ UT"iUTT " o1'ffe ~ ~ 6 <TT~ d'J<TT ~ .fil<Hlcr-4 ~)rr ct afrc'R" o1'ffe 6 ciT ~• *• .3TT ~ < fcfn c)'; ni\-~¼ .3M ~ J4 ~C.o1 ~ {Gi@ch t ci ~ chT ~ J ,- : ,~ i ~ m -.. c.:.am met ~ . ~ ~ mm- ~ 3ft" 6, ~ ~ ~ ~@chi{ <TT ffi"1o ~@chi{, ~ ~ 3TT<fc@" ~- .-tl<H~fe.cz ~ ~• * ~ ~ 3W ~@qfl~r ~ chT . :, ~T t ~ I (2) ~ 'l,lcfiR o11J4~fe;cz ~ ~@chi{ <TT ~ ~@chi{ ~ fe;.r ~ chlc-ll clfq ct 3fr"c:R ~ ~'611 q.fl a-fT ~ ~ ~ .fi .Rlcfii:'I: ~ 3ffi SIJ-41 fu'Ji:'I ~ 3cfi:'I" ~ .3TT<fcfn chT 3ml 3r.=<f ~ chT rr, .:, cfOTo, ~ ~ ~ f¾~R;cz ~ ~. ~ <WIT : q-q m ~ ~ ~ {Gl@ctc1 ~ m ~ ~@cfil< m 'C'l'mci' <'l@lcfil{ c.:_am ~ dJV ~ ~ <TT ~ ~ 3ITT" ~ m * c1m 3cfi:'I" cfil c-11 cifu chT ~ ft., ~ 3ITT" cfil c-11 c)'; ~ fct@R' cR ~ I rr wr (3) m (1) c)'; ~. $ff iTTi:'I" c)'; ~ 3ft" ~ ~ <Gi@cti:i ~ ct ~)rr ~ ~@qfl~r $ff ~ <TT i·kf!J4ll 'l,lcfm' ~ C. 468 (77) ~ fcrtu c), ~ c), 3ftft., ~ ~ 6 I (4 ) .{f~ @ta ~ q,1 3tfUm ( 1) c), 3ftft., fm)ll, ~{!l I qf1 !ITT c);- 3fTllR Q{ ~ ~ mmfr, ~ $ff ~ <TT ~ 3ftft., 6falTQ' m! * ~ c), 3Mai ~ ~ ~ cfit.Qc1116ll'i :N<lTJT fct;m ~ * Sl@I faa 6, c), ~ ~ ~ cfiT 3-l<ffR" ~ fct;m ~ I .::, (5) 3tfUm (1) c);- 3Mai ~ ~ ~ 3fR ~@qfla-i, c);- m , ~ ~ ~ ~:@lcfil{ llT ~ ~@cfil{ cfiT tl'Tft~ 3fT ~. cfiT 3ITTfCFc'f .::, ~ 3-fmmUT 3ffi 00.:f fct;m ~ <'Im tRTT 3-fmmUT 3ffim" ~ I (6) ~ ~ (1) c), 3ftft., .fi'tli~(i fm)ll, ~&1qfl!!'{l cfiT qftoym q;r cfiT m ar.r ~ o1 cfiT Q"(1l' ~ <TT cfi7, cf;"{~~ <TT ~T .::, ~ ~ ~ <TT ~ qi""{ ~ q,1 .1ffin nfrc), ~ ~ <TT ~ m ar c); ~*(Jill 6" ~~mu 73 mum 74 c); 3Mal ~ 3TTm cWTT I 3",~ 14 3ITT fil-ftaroT, 'ffi>mft, ~ f.rl,tlfdl.fl 67. (1) ~ ~ 3ITTfCFc'f ~ ~ ~ ~ ~ {l,H~(i ~ c), qrn- ~ .::,m .::, t ~- .::, fmcrra cf,T cfiRUT (cfi) ~ ~ ~ ~ al ~ <TT ~ <TT cJo'TT ~ ~ <TT .w:r.t YTf{" ra mr mm * RTcfi c), ~ * ~ ti 64 c1(',H q,1 ~ 6 <TT $ff ~ c);- ~ ~ ~ ~ 3TTVcli ~ qi""{ ~ cf,T zyn fct;m 6 <TT ~ $ff ~ c), 3Mai .::, q;r ~ c); fcN $ff ~ <TT ~ ~ Gfa'lrcr aw ~ c); 3Giitrr c);- ~ 3\"t>ie:1o1 A~ w 6 ; m (~) * * s.m ~ q~c1$o1 c), ~ ~ ~ ~ m ~ mc;m 3TTsmT{' <TT <TT ~ ~ ~ cfiT ~ <TT ~ ~ ~ q,1 ra w 6 fro=r Q{ q;r cfiT ~ crl'ffe ~ -a,m 6 m ~ .w:r.t ~ m mm q,1 ~ ~ * TT.lIT 6 ~ $ff ~ c);- ~ ~ qi""{ cfiT ~ $fol ~ mTTQo1T 6, * ill ~ ~ ~ qi""{ c), ~ ~ ~ qil ~ ~ c); ~ <TT ~ c);- q~cl$o1 c);- ~ * "R'IT sV c,Q ~a.zii <TT 3TTsmT{' <TT mc;m <TT ~ ~ ~ c);- ~ <TT ~ c), ~ ~ cfiT ~ m c), fcN ~ q;r ~ I (. (2) ~ ~ .3ITTfcfn ~ ~ ~ ~ cfiT {lJ-1~(1 ~ c);- qrn- <TT .::, .::, .::, * ill~ (1) c); ~~aw~ c); ~ m ~ ~ m * fmcrra cfiT cf,T{UT 6 ~ ~ fcN ~ ~ 1ffi,f m ~ * c.@lil-:il <TT ~ <TT ~. -;,n- ~ '1<'f $ff ~ c), .mft;:r 7 468 (78) ~ ctil~ql~<fi c);- fmr ~<TT~~. ~~~ Q"{ .;, fuq1q;-< m .,-,:rr 6 ill qg ~ cfi"{" c);- ~ 3-ra:<l ~ cti)- cwITTfr m * 3tR ~ c);- fmr ~ ~ cfi"{" WIT m qg Bl<i ~ C. ~ . c.@ia-511 m ~ m ~ ~ mmtr ~ WIT JtR ~ cfi"{" ~ : qt, ~ ~ ~ qi)- ~ ~ c4<1e\l~ ~ 6 ill ~ .;, .;, m rn ~ . ~ ~ ~ ~ ~ ~ c);- ~ <TT - C. ~ Q"{ trcF ~T ~ ~ cf,{ WIT fc);- cf6 ~ ~ ~ qa- Jlvfm c);- RiCTT<T ~ qi)- ~ ~ . ~ ~ cRa1T <TT ~ " .;, ~ .fic4<1(\I-{ ~ cRa1T : qt, ~ t;Tcfif{ ~ ~ m! c.@1a;:;i ,:rr ~ ,:rr ~ ~ .;, ~ ~ ~ (761 c,cf, ~ ~ ~ ~ c,cf, cf6 ~ ~ c);- ~ 3ITT" ~ ~ c);- .mfr.:, ~ ~ <TT ctil ~ <11~4l c); fmr ~"4<fi 6 I * (3) 3GtffiT (2) ~ C.@la.51 <TT~ <TT~ WlcTT ~~<TT ~ ~ c<lfc@ r - n 11h1n ~ c.@1a;:;i, ~ m ~ ~ Q"{ .;, .~ ~ m ~ .mfr.:, ~ mr ~ c);- .mfr.:, ~ .5l"R'r " m t, c);- fmr ~ ~ ~ .,-,:rr qi)- ~ ~ qi)- 3cfc, ~ m .5l"R'r ~ c=rrt'mr ~ cfm ~ ~ ~ ~ c);- 3fu:R cff1TTl cf,{ ~ "1TQ7lT I (4) 3GtmT (2) c);- .mfr.:, ~ ~ qi)- ~ ~ ct" ~ qi)- ~ ~ ~ <TT ~ ~ <TT ~ ~ . $~<ti;l~ch'I ~ . m , ~. ~ c<lfc@ c);- ~ mc;r, ~ . -<R'lR-< <TT C.@la-511 qi)- ~ .5l"r.t q;r t, ~ ~ ~ qfu:r{, ~. $~cf5i;l~if;1 ~ . m , ~ rfcli" ~ cti)- oo ~ t, q(;l ~ ~ ~ cf;'r ~Tfcra M 1 a (5) q(;" c<lfc@, ~ 3mroITT ~ 3ttt-TRT (2) ct" .mfr.:, ~ c';@I ;ii qi) ~ ~ .rrm 6, ~ ~ ~ <TT~~R"al<TT~ * w ~ ~ cf;'r ~ ~ ~ 3ITT ~ ~ ~ C. ~~~~ctit.~~~~~mw * ~ ~ ~ ~ ct- 11c, "1Tir qi)- ~ ~ ~ ~ .;, ~ cR-lT, Rat q;r ~ WlT I (6) 3GtmT (2) c);- .mfr.:, ~ ~ ~ ~ 7RIT mc;r ~ .mtm" Qt ~ ~ttq1f?.c1 ~ Qt 3ITT ~T: ~ ~ 3ITT" ~ 1ID1T ~ ~ " q@<'f ~ Qt, ~ ~ cf;'r .51W, <TT ~ . ~ }ITT" .;, ~ ~nft;:r c);- ~ Qt ~ ~ ;,i,- WIT I t (7) ~ ~ (2) c);- .mfr.:, ~ mill q;r ~ ~ .rrm 3W * ~ c);- ~ ~ u: ~ ~ 3f<:ffu c);- 3fu:R 3o,-c);- ~ ~ 468 (79) ~ artr a,ffe <ti'r "JT"$" t rrr mffi cfiT 3fl" ~ cfiT ~ ~ ~ * ~ ~ ~ ~ ~ -arm· m : tric, ~ m ~ ~ ~ ~= J :lRT <ti'r 3fflfu CfiT .fl<HRlc1 J * J ~ ~ ~: J:lRT ~ 3ffi 3fqfu c), fc;r'Q' fcR:rlR ~ ;;rr WTTI mm mm (8) ~ . c); ~ ~ m qfhiific:<H<i ~ . ~ c); ~ c); ~*~. mm c), fi;1-q ~ ~ cti'r ~ m ~ ~ " * mm ~ ~ill{OI~ cfiT OTTa,' ~ W , ~ c;-cITTT, <TT mffi c), ~ ~ · ~ *· ~ qol" cf>T, ~ ~ ~ c;cITTT Mr fm:1 ~ ~ cti'r J - ;;rrv, 3-crum (2) c); .mflai ~~ ~ c), ~ ~I'm ~4c:lo'1 ~ . ~~fattc: ~ cf,{ ~ I t, (9) ~ ~ ~ . ~ :;-crum (8) c); mfr.'! ~~fattc: ~ ~ .fl<HRlc1 J ~ ~ m ~ ~ ~ ~ ~ ~ :;-crum (2) * ' c), .mfla; ~ ~ d'T<TT 6, ~ ~ mffi cti'r ~ fm'1 ~ ~ cti'r ;;rrv, ~ ~ ~ q;t,,rr I " * 1974 q;r 2 (10) ~ft" 3ffi ~ c); ~ ts ~ ~ . 1973 c); 31Wr, ~ ~ ITT ~ ~ mu c); .mflai ~ft" 3ffi ~ "cfi)- ~ 34ic1-tu1 c); * mfr.:r ~ sV ~ M ~ 3cfii ~ <ti'r um 165 :;-crum (5) 6. ra ~~ ··<HGH{c ~-~ ~ 3ffiTT c); ~ ~ ~~ "~ ' ~ d'T<TT m I m mr m 6 (11) ~ fl<HRlc1 ~ c); ~ ~qffi c); ~ ~ ~ J 6 m cf,{ CfiT ~ ~ ~ ~ cf,{ c); ~ c); ~ CfiT ~ cf,{ ~ 6, ~ qiRUlT "cfi)- ~ ~ sV ~ wru ~ ~ ~ <ti'r ~3TT, -tGH-c:<i m c.@1,t,1l CfiT ~~~lRJa'f~ cf,{ wn 3ffi ~ ~ ~ m ~ .mflai ilo,'RT -nr ~ c); * .mflai ~ c); fi;1-q ifil~cuR,4'1 c); ~ ~ ~ Jfm~ ITT, ~ ~ I (12) ~ m ~ ~ ~ 3m.tcfirtt, ~ ~ ~ c); ~ * ~ ~ c.-clRT ~ ~ ~ c.-clRT mm m ~3TT m ~ m c.)aTT c), ~ qi)- ~ ~ ~ cf,{ ~ c), ;;rrtr m ~ m ~ <ti'r ~ c), fi;1-q ~ ~ c), fi;1-q ~ cf,{ ~ 3tR m ~ ~ ~ ~ i;Jq,R~ ~-nr ~ c), qfCfff ~ cfiRGfR ~ CfiT i;rnrfr- cfiT$" ~ ~ c), fu ~ i;Jq,R ~ ~ * m CfiT ~ ;;rrfr ~ 711:!" ~ c); fu cf,{ ~ m ~ qi)- ~ c); ~mn_: mT ~ I * 68. (1) ~. ~ tcfiJ=f Jrtuq; ~ c);, ~ ~ ~ ~ ¢ c); fi;1-q mm ~~R.ttc: ~ ;;rrv, c), ~ CfiT ~ qi)-~ ;;rrv ~ cmq ~ 468 (80) 3(ffiftll~~. ~l4~2017 * ij, i;rnrtr ~ ~ c.@id-511 Jm M 4~41 cfu, ~ ~ cfu ~• .:, 3-rWT ~ ~ I (2) 3GUm ( 1} ij, ~ ~ ~ ~ ~ ~ c.@ Ic l-51l ij, ~ cfiT ~ "frfci R ~ ~ -51W"m, ~ ~ cfu ~ I n (3) ~ 3GUm (1) ~ ~ ~ <fiT ~ m ~ :fl"j,Rla * t m ~ ~ Ucfi ~ aRTT ~ 3<fc'f ~ ~ i;rnrtr ~ 3<fc'f ~ ij, ~ ~ c..fc11a-511 Jm 4fcta41 cfu f1c-41q.-1 ~ ~ .:, ~ ~ ~ cfu 3-rWT ~ ~ 3m 3<fc'f ~- c.@ld-511 3m .:, ...-4f ct=-....-c14,..,,..1 CfiT ~ ~ cfiT c=rm mffi ~ f.;rt'ra,ur CfiT ~ ~ ~ cfiT .:, .:, .:, zylr ~ I 69. (1) ~ 3TT<rcffi ij, m:r ~ fcr~"i.'fffi ~ ~ qiT{OT ~ f<t;- ~ ~ ~ QRT .:, m m (~) m m 132 cfu 3GUm (1) ij, (cfi) <TT <TT (.JT) <TT ("ET) R ru~R.tz ~ JrmtT ~ ~ t ~ 3<fc'f QRT cfu 3GUm ( 1) ij, m (i) <TT m (ii) <TT :rqUffi 2 ~ ~ ~ 6 nT ~ . ~ T ~. ~ ~ ~ ~ ~ CfiT ~ ~ CfiT P'l{Cfal{ ~ ~ ~ ~ C. ~ I (2). ~ ~ ~ CfiT QRT 132 cfu 3ffl (5) ij, ~ fcl~R.tz ~ 3rmtT ~ ~ :rqUffi (1) ~ ~ P'l{lf<'il{ ~ "-51"RTT 6 ill~ CfiT * fd'l{lf<'il{ ~ ~ fc;iv ~ ~ ~ CfiT P'!{lfc1lfl ~ 3TTUR C. li~«;c ~~~~~tit~~ <ti"~~ ~I ~ .:, ~~~~~rr.-- 1974 <liT 2 (3) ~~~. 1973 (cfi) ~ ~ ~ CfiT ~ (1) ~ ~ QRT 132 cfu :rqUffi (4) ~ m.fr.-1° fcl~fe..z ~ 3mm ~ fc:m P'!{Cfal{ ~ aRTT 6 ill ~ -511il.-1<'1 ~ cfu ~ <TT ~ ~ c4fasfili cfu ~TT R «;c Ii~ cfu 3ffmm ~ ~ ~ ~ -51W"m ; 10. ( 1) ~ ~ ~ m.fr.-1" :fl"j,Rla ~ <fiT ~ ~ <fiT ~ ~ ~ ~ cfu, ~ ~ CfiT ~ ~ n ~ ma-<r ~ ~ ~ m ~ ~ ~ 31\'{ t. ~~ c.@ld-51 m ~ Cf@' CfiT 1J'@'cf ~ ~ ~ ~4<fl ,flli$J<'il 3"fft m t- reiv .:, .:, 1908 <liT 5 "frfci R ~rfcra ~ ~ ~ firfclc;T ~ ~ . 1908 ~ ~ ~ ll1fe'f m .t:r er firfclc;T cr4 I 4 I~ 4 CfiT .JT$' 6 I ~rf.f:tl. 1860 <liT 45 (2) :rqUffi (1) R ~ ~ ~ ~ CfiT ~ ~ ~ cfu QRT 193 3m QRT 228 ~ ~ "cr41~cfi cfi14c11\e,4i" ~ -51W"m I 468(81) t 71. (1) ~ ~ cf;'r ~ ~ cfiT ~ ~ c;qm ~ ..:> ..:> ..:> .. ~ cf;' ~ ~ ~ ~ cf;'r ~ {fu1f?'Jcfici ~ cfi' ~ cfi' ~ m (, ncfl - 6 c ' + @ = o r= :1 -\ f ¼ e; . : , z ., i , i . , c.@1d;,i~, ctiC<(i,e .<i, ~ " " i;n.;rrm, ~ fll4'<:.d£J{ ~ ~ ~ tr ~fc:l1551ft1a ITT m ~ " " 3ffi ~ ~ ~ c'fq, 3ffi ~ ~ m qr ~ err, qr ~ ~@qfl!:.1f, ~ , f1Flllqcr1 3ffi ~ . ~ ~ cf;' ~ cf;' ~ cf;' .:, fcw ~<lcn ~ , ~ ~ I (2) ~ (1) tr ~ ~ cnr ~ i;rn,iT ~ m.r W ~ qr 3'YURT (1) cfi' .3fU1al ~ ~ qi)- m ~ 3l1U"cfiRT ~ ~ ~ :i,g I q fl 1:.1 r ~ m um 66 cfi' ~ cr11J -t \;l f?..15e: cWTci' ~ @cfi H .:, m ~ ~:@lcfil{ qi)- - (ii) ~N ~ q:. m 3"flcfil .fil-lc:!<"<1 ; mm ~ . (iii) flR1<ha: ~ ~ ~ ~3ft cf;'r ~ ~ ~ ; 2013 <liT 18 (iv) ~ ~. 2013 cf;'r um 148 cfi' ~ ffi<r@ e>1@qf11:.11 ~ . ~ ~ ITT ; 1961 <liT 43 (v) .3TT<f-<R" ~ . 1961 cf;'r um 44l:fi"N cfi' ~ JITT.T-cfi{ ~@qfl1:.11 ~ . ~ ~ ITT ; )fi{ (vi) ~ ~ m:raTa ~. .:, m m m ~ e>1:i,g1qflm ~ ~ ~ cWTci' e>1:i,g1q1(>1 ~ ~ ~ cf;' fcw ~ ~ t , ~ ~ 1lm cf;'i- ~ ~ . t ~ <hl<l ~ t ~ .3rcflu cfi' 3fu:R m ~ 3ffi .3rcflu, ~ 3Cfc'f 3ITTmfr m e>1:i,g1qf11:.11 ~ m ~ c-l@<hl< m ~ c-l@<hl{ c-.mu ~ cf;'r ~ . ~ .:, <hm171TI 12. (1) ~ . ra, ~F )fi*{ 3 i-~ cfi' ~ tr "(4'"J*l f ! 3TTU"cfiRT, ~ ~ Jfftifil~<I~ ~ .3fci7B ~ ~ ~ ch'{ cf;' 3ITTmfr ~ ~ ch'{ ~,l;-fi:lv cf;' 3l1U"cfiRT ~, ~ ~ cf;' <hlm'1"Cl<lcrl tr .fil-lfilci ~ cf;'r ~- .:, cR7t .fi(;l<lc-11 I (2) ffi"<hR ~ " c - .cl'ffi ~ ~ cfi' cfilm'1"Cl<lcrl t' fcw fl J-tfu ci m .:, ~ cf;'r fl (;l<l iii t' fcw, ~ 1RTT ~ t' fcw ~ c-;qm .:, <htIT ~. ~ t- fcRfr qal qi)- "ffifcfc, qi{"~ 3ffi 3o'ffi JrQ"lffi. <ti"{"~ I ( ., 468 (82) 3ft.<ll<l'" 15 . 1JT7T3{R~ 73. (1) ~ ~ 3llUcfirtT q;)- ~ ~ ~ 6 ~ ~ cf,{ cfiT ~ ~ 6 6 6 ,:iiio1'!_$1ifi< ~ Fci,m -.r<IT <TT ~ ~ ~ -.r<IT <TT ~T ~ fcl,m "Jf<TT .;, f11u:rr<filr.{~ <TT ~ cf,{ ~ q;)- "JlMrfr "B ~ -.rm 6 <TT q,qz- ~ q'iRUf "B ~ ~"""~* .;, * ~ ~ q'iRUf ~ 3tlma1 Fci,m -rm t -m cR ~ ~ nw ~ amvr +) "1 lo-i<Sj,_$l<h{ ~ fm;m ~ Fc!,m -.r<IT 6 <TT ~ q;)- fG;qrm -.r<IT 6 <'IT ~ mro ~ cR, ~ ~ ~ ~ ~ Fci,m -.rm t m qiJ:f ~ Fci,m -.rm ""~ l!iJf ~ * ~~r~ 6 6 <TT ~ .;, T ~* ~ -.r<IT <TT ~ .;, *cR ~ ch) ~ ~ ~ mrat t F.w t t -.rm -m ~ ~ ~ ~ q'iRUf 3"ffcfiT ~ Fci,m -rm "11V ~ ~ 6 <TT cR ~ ~ ~ "1 loicsl$Jch{ ~ ~ ~ Fc!,m -.r<IT <TT ~ "11V ~"" " "" ~ q;)- ~ -.rm 6, ~ ~ ~ e<lfc@ q;)- ~ ~Toi" ~ ~ ~ *.;, F-ttmvr1 TTW ~ ~ ~ cfltm ~ <Rn" oi" ~ ~ faf.iR.lZ ~ ~ ~ trRT 50 ~ mfroi" 3"ff ~ ~ ~ 3ffi ~ ~ <TT ~ mftoi" csl"o1'TQ" ~ ~ ~ ~ ~ mftoi" 3e;<1J(;004 ~~ cfiT ~ cnt, (2) ~ 3llUcfirtT, 3"Cit:ITTT (1) ~ mfto * 1° ~ * . ~ T "1liT ~ ~ ~ * 3™ (10) faf.iR.lZ ffITTT-~ ~ chJ:f cfTo1° ~ ~ . "1liT cR-rr I (3) ~ 3"Cit:ITTT ( 1) ~ mfto1° ~ chi <'l I qfq ~ TTW ~ ~ "1liT ~ ~ t <'IT t1J.1Rl c1 3llUcfirtT ~ oi" ~ ~ CR" -m chJ:f ~ ~ ~ -m .;, * ~r ~ ~ ~ -m m;rc,- ~ fcw ~ -m 3™ (1) ~ .;, * mftoi" ~ ~ ~ ~ ~ fcw ~ ~ ~ 3tlmaT ~ F nmur ~~CR"~~~ q;)- ~ ~ ~ ~ ~ cR ~ I (4) ~ e<lfc@ ~ ~ FclcRur ~ -arnra q;)-, ~ ~ra ~ mftoi" Wcl F ~ 3™ (1) ~ mftoi" ~~~CR"~~ fcw ~ fcw ~ m affe t, ~ ~ ~ * cfUloi" Fci,m -.rm t. ~ ~ ~ " " " ~~ I * (5) cR ~ e<lfc@, ~ . 3™ (1) ~ .mfu:r ~ ~ ~ <TT * 3™ (3) ~ .mfto:r fcmur ~ ~ ~ trRT 50 ~ .mfr., ~ ~~~~~q,{~~cfiT.3-fq;rBf<.r~~q,{~ ~ -m .ftJ-1Rlc1 ~ c-;crm ~ cR ~ m ~ ~ .;, cR-rr 3ffi .ftJ-1Rlc1 ~ q;)- ~ ~ ~ ~ ~ " ~ I .;, (6) t1.1jRlc1 3llUcfirtT Q"fft ~ ~ ~ ~ . ~ ~ -m ~ .mfu:r csl"o1'TQ" ~ ~ ~ .mfto:r ~ ~ ~ CR" <TT ~ ~ ~~ ~ ~. ~. 3™ (I) ~ mfto1° ~ <TT 3™ (3) ~ .mfu:r 468 (83) facRUT $'T ~ ~ ~ I 6 (7) ~~3fTUWcpl ~610 ~3'TTTTU (5) c):;3-!UTa,m;ro ~ .:, * t *· c11@fclcfi m * ~ ~ " * il CflJ=r c=n ~ VffT ~ c):; ~ ;,n- t, * c11@fclcfi m ~ ~ CflJ=r ~ c):; fu 3'TTTTU (1) mrr ~fl~~~c):;fffirWRR~ I * (8) ~ 3'TTTTU ( 1) <TT 3'TTTTU (3) c):; 3-!UTa, ~ ~ ~ tITT1' 50 c):; 3-!UTa, ~ ~ c), mtr 3cffi ~ cpl ~ ~ <Rot $'T ~ " .:, ~ · wc):;cfra~~~~~~tc=rr~~rrf@"~ * ~ ~ 3ffi 3cffi ~ c), ~ mfr <hi~ c11Q,41 cfiT tRf ~ fi;tm " " -rm~~ I * (9) flJ-1Rlc1 3nUW ~ ~ ~ ~- ~ "Jf(! ~ . ~ ~ .:, ITT, ~ ~ <Rot ~ ~'iTTci.: ~ . ~ 3ffi WT@" $'T ~ c), ~ * ~rc, c):; fiJ-1c1FZ1 ~ m ~ ~ rn, ;,n- ~ ITT, <hT M ~ .:, ~ITT-<T 3fclmfu, <WTT 3ffi "C% ~T ~ <WTT I ( 1 0) fl -ARl c1 3nUW 3Gt:rm (9) c):; 3-!UTa, ~r <hT farrfm cfli c):; fITTr .:, ~ fc:rcRuft qrfur ~ $'T mfulr, ~ fITTr ~ &m ~ ~ -rm m m CflJ=r ~ ~ a-rm m * m ~ ~ ~ ~ ~* -rm .:, m-m ~ ~ ~ a-rm m, ~r ~ $'T mfulr c=ft., .:, cfli c):; 3frcR ~r ~ ~ I * sll ( 11) ~ (6) 4T 3Gt:ITTT (8) ~ ~ GlTc1" c):; ~ 3fr ~ * (9) c):; 3-IUTa, WT@" ~ ~ ~ ~ "fcf-~ ~ <TT ~ c), ~ ~ ~ ~ <hT M ~ ~ ~ $'T mfulr ~ cfra ~ $'T cfMII clfu c):; 3frcR ~ .,ffe ~ a-r<TT 6 I 74. (1) ~ ~ 3TTUW cfiT ~ ~ ITTc'IT 6 ~ ~ ~ cpl ~ ~ ili'R" 11'1' ~ a-rm t m CflJ=r ~ ~ a-rm t m ~r ~ ~ -rm t .itl-l\$1'6< ~ t .:, ~~11'1' m ~ .:, ~ ~ <fIT ~~~a-rm m cfiqc ~ :IBcfiT ~ ~~fGqr.t,l; t ~ a-rm 4T ~ ~ c):; fITTr a1o11$14i< ~ ~ ~ ~ i6RUT~~ t t a-rm m ~ cfiT fu;qrm a-rm c=rr ~ ~ . ~ ~ i;rcf,R ~ 11'1''6Jf~11'1' .,ffi- ~ a-rm t m CflJ=r ~ ~ a-rm t m ~r ~ ~ a-rm ~r ~ 11'1' t t .:, mrcfi ~ fmn,v m ~ .:, ~ ~ <fIT ~ ~ ~ -rm m cfiqc ~ :IBcfiT ~ 'll'T ~ ~ ~ 7f<TT 6 4T cf>{~ c), fITTr "11o1\$l4i{ ~ ~ ~ ~ irv ~ ~ -rm t m ~ <fIT ~ a-rm t, "' fITTr ~ ~ <fIT ~ ~T;, '1?f1f "" *.:, ~ c), fITTr ~ $'T ~ <WTT ~ <Rn' ., ~ ~ fclfa:lfai.t ~I " " ~ ~ ~ tITT1' 50 ~ .mfla; 3fl" G'"{ ~ ~ 3ffi ~ ~ <TT ~ 3-!UTa, "f"o1N "Jf(! ~ c), ~ ~ mftci1' 3~d.Jt_;Uft4 ~ITT@" cpl ~ <RI (2) fl.Jj Rlc1 ~. 3Gt:rm ( 1) c):; .m.l'la=r ~- ~r ~ <Rot c):; fITTr 468 (84) * 3™ (10) fa~f<.!Sc. ~-~ B" cf;JCr B" ~ i>: mfr ~ ~ cfitm1 (3) ~ 3™ (1) ct 3,$, ~ cfilc>ilcl\u ct fc;l-Q' cfiT$" ~ ~ ~ df$" 6" rn flAGla .3flUcfiTTT ~ "l' fctv -.w cfir m ~ ~ fctv -.w m ~ * ~T ~ fctv 1N <TT ~ ~ ~ 1N '<TT 3"GURT ( 1) ct ~ * m.frir 3n.r clffiT ~ ~ ct ~ ~ fctv 1N ~ cf,{ ~ ct ~ cfiT ~ ~ s"C! lJcf, fctcRur ~ <'ITJfu;r cR" ~ I (4) 3™ (3) ct 3,$, ~ ~ <'ITJfu;r cfiT trm 73 ~ 3™ (1) ct ~m m.frir ~ ~ <'lffih;T ~ ct m.frir ~ ~ fcn 3cfn fctcRur n ~ ~ -.w 3llttR", ~ ~ ct 3TTUR ct m m (1) ct * m.frir 3n.r clffiT ~ ~ cfi"{ ~ ct fc;l-Q' ~ -:ii lo161 $1 cfi{ ~ ~ '<TT ~ ct ~ ct fc;l-Q' ~ fc;l-Q' 1N " 3TTtlR" qffe t_ ~ qa- ~ Jr cfOl.-j" fcnm mTT 6 I " " (5) cR" ~ ~ ~ 3'lUf{T (1) ct m.frir ~ ~ <'ITJfu;r ~ ~ trm 50 ct m.frir ~ ~ ct ~ cf,{ ~ {911, cfiT ~ cfitm 3ffi cfi"{ ct ct f<:r-~ m flAGla ~ 0-lRT ~ cfir 3TTUR" q"{ ~ cR" ~ ~ {911, ct ~ ~R'f ct ~ ~~ cfiT ~ cfitm 3ffi ~ ~ .3flUcfiTTT cfiT ~ ~ ~ ~ ~ ~ I (6) fl.ljl1la ~ ~ ~ ~ i;rrtg- q"{ m (1) ct m.frir ~ m ~ ~ cf,{ <TT ~ ~ <TT ~ m.frir 61o1N 1N Fvmm ct ~ ct m.frir ~ ~ wt@ ct ~ n ~ ~ <'ITJfu;r ;,ffe cfitm I (7) ~ fl.ljl1l<'I ~* CfiT ~ *J:l" (f 6 fcf, 3™ (5) ct m.frir ~ {911, cll@facfi ~ * ~ ~ * ~ 6 <'IT ~ ~ {911, ~ ~ Jr, -:ill cll@facfi ~ ~ ~ ~ ~ 6, ct fc;l-Q' 3™ (1) Jr m.TT ~ ~ ~ ~ ct fc;l-Q' WRf{ WIT I * (8) ~ m (1) ct 3,$, cR" ~ ctiT$" ~ . trm 50 ~ m.frir ~ ~ ct ~ 3cfn cf,{ CfiT 3ffi ~ cf,{ ct ~ ~Rf ct ~ ~~ CfiT ~ ~ ~ ct cfrn ~ ct ~ ~ cfi"{ anr 6 ar 3cfn ~ ct ~ Jr m-ft <hl~cll~<fi cfiT q"{T cf>{ fc:Tm 7T<TT ~ " " ~I * (9) ~ ~ cR" i;mm ~ ~ fctv 1N ~. ~ ctiT$" * ~. q"{ fcmrr ~ ct ~mc:r ~ &rfctc, ~nt.<r cf,{ ~ {911,, ~ 3ffi ~~ CfiT 3fcftm1JT <R-TT Mt{ ~T ~ <fR7IT I ct ct (1 0) flAGla ~ 3'lUf{T (9) 3,$, 3"fl" ~ ~ ~ ~ ~ * fcrcRufr ~ ~ ~ ~- nrtrnr ~ ~ ct ~ ~ fc;l-Q' ~ cR" ~ ;,ffe fcnm d]"<TT m m cf;JCr ~ fcnm 7f<TT m m ~ cR" ~ 468 (85) ~ -TM ~ J'l<TI t m -TM ~ ~ ~ t, ~ ~T .:, ~ cfi'r ~ ~ 9N ~ ~ ~ ~ T -;;rrt'r WIT I (11) zj ~ ~ . ~ 9T 3"9"tITTT (9) ~ mfr.:r ~ T cfi'r ~ cfi'r ~ t, um 50 ~ mfr.:r :IB 9T m- ~ ~ ~ <fi1: 3ffi ~ ~ ~ t:ftl'ffi ~Tc, ~ fl Rei i--<-1 ~TIT@" q;r ~T cfi'r ~ ~ ~ ~ ~ " .:, * mfr ~ ~ ~ anT 6 cTT ~ ~ ~ 00.T cfil4cil~4l cf,) 9TT " " S3TT~~ I :c-q<>l'l"'<o, 1- um 73 "{!cf" ~ um <li sFa'J,..,i;11 ~ fc;lv,-- ~~~*mfr * um (i) ~~ "3cfc, cfil4cil~<fr· 132 ~ ~ cfii4cil~4i f1!1=:J-1ffic1 ~ ~ ; m (ii) zj ~ cfil4cil~4l ~ mfr.:r ~ Cf;T "ff?J<T ~ fc;lv ~ ~ .:, t ~ 3ffi ~ ~ c4fctc'14l cfiT ~ ~ cfi'r ~ 3W ~ " .:, <fir4ci,~41 cfiT um 73 m um 74 ~ mfr.:r JIB<r c4fc@" ~ ~ .:, ~~~~till um 122, um 125, um 129 3ffi um m 130 ~ mfr.:r ~rrf@" q;r ~ <li fc;lv ~ mfr c<iRc141 ~ s3fT ~- ~ cfil.Qcil~<ll cfiT ~ ~ I f,q..t)..,{Uj 2-~ ~ (li" 1,14)-,lo-tl ~ fi;lv, ~~ "~ ' ~ 3Tfwt:; ~ ~ nU1T m "1to1cfilti cfiT ~ ~ cfi1:0TT ~ ~ c4fc@" ~ ~ ~ m ~ mfr.:r ~ 7fV ~ ~ 3ftfr.:r fclcHufr, f.rcRur, ftG)t * m t * m ~ ~ c.@1~;,1 ~ <fi'r 3-fCla=rr m ~ ~ ~ 9T m * ~ ~" cfiT flRRlc1 ~ qi)- ~ 3-lfl4iilc'11 I .:, .:, 75. (1) zj ~ ~ cfi'r ~ <TT ~T ~ -;;rrt'r qi"{aT 9T ~ crlll41il4 <TT t ~ ~ ~ Ucfl ('i7ff ~ ~ ill ~ Ucfl <fi'r 3,cfftt cfiT, ~ . um 73 <fi'r 3"9"tITTT (2) 3ffi 3"9"tITTT ( 10) m um 7 4 cfi'r 3"9"tITTT (2) 3ffi 3"9"tITTT ( 10 ) "R RI~ R_cz ~ cfi'r :fi aI o lo1 I qi"{aT ~ Rlcifac1 ~~I (2) zj ~~~<TT~~ <TI crlli41i14 cnT ~ ~ t ~ um 7 4 <fi'r 3"9"tITTT ( 1) ~ mfr.:r ~ qiR1)'f 't ~ ~ t ~ cf,'{' ~ c):;- fc;lv cfltfc m ;,11o1~$lcfi-< ~ ~ m nUTT cfiT ~ t :IB c4fcta- ~ ~ mftra ~ ~ ~ ~ -artT cfi'r ~ t!T, ill m- t1.1jRlc1 ~ ~ c4fc@" ~ cf,'{' cnr ~ mzj- ~ 3nmRUr WIT 11To1T ~ um 73 cfi'r 3t1'tmT ( 1) ~ mfr.:r ~ -art't cfi'r ~ t!T I (3) zj ~ ~ m ~ ~ m crlll41il4 ~ ~it ~ t ~ "R ~ ~T cfiT -;;rrt'r qi"{aT cfi'r ~ ill W ~T 3c@" ~T cfi'r ~ cfi'r ciTtmr ~ c.T ~ cfi'r .3fcITU ~ ~ ~ ~ " 468 (86) awaTII * mt (5) .fiJJfilct ~ . ~ ~ ~ ~ ~ m ~ ~ ~ 6, ill 3cfct" ~ cfiT ~ ~ ~ 3ffi cfiRUlT cfiT m ~ ~ ~ cfiT ~ ~ t-rr : ~ ~ w ~. * 9ic=r ~ cfiFacl1~-m t- ~ ~ v.rfc@ cfi)- ~ arr ~ 3lm~~fcfimawm I ~ (6) .fiJ-1filct ~ ~ ~r n ~ ~'ilzr t- fcw ffiP@ ~ cfiT ~ ~ ~~I n n (7) ~r J-1'm ~ ml ~ . m 3ffi ~rrtFc, cf;')- ~ ~ RlF.iR;.z * ~ 3llUcfi ~ ~ ~ ~ n RlF.iR;.z JmmT ct- ~ 3fa=<:f 3m-ITT" q{ ~ J-1'raT cf;')- ~ ~ cf;')- ~ I ~ (8) ~ ~ ~ <TT ~ ~ <TI .-.QI <.l I c>I <.l, .fiJ-1filct 3-TTUcfiTfr ~ 3fclUTTt, ~cf;')-~ cfi)- 3qictf{ct -<Rnr till m ~ ~ w~ cf;')- ~ 3fr ~ m 3qictf{ct ~ cf;')- ~ ctiT ~ n AA ~ <'ic.~.fil{ 3qjctf{a ~ ~ I ~ m (9) cfi"J-1" ~~ml ~~~ml~ q{m ~ ~ ~ n ~ ~ cfiT 3fcl'tTRUT ~ affi ~r RlF.iR;.z ~ arm ~ <TT ~I (10) .-.Ql<.lf.iol<-i~ cfil:acll~<.l~ cfiT ~ s3TT ~ awm ~ um 73 cf;'l- * 3'Y't-lm (10) ~ ~ ~ ct- 3frc:R m um 74 cf;')- 3'Y't-lRT n t (10) ~ ~ ~ <li" 3ftcR ~r ;;m't ~ ~ ~ I (11) ~ ~ . ~ q{ ~ ~ <TT ~ ~ <TT 3ut" .-.Ql<.llc>l<.l ~ 3fCraTT ~'ilzr fwrr "lf<TT 6 ~ ~ ~ cfil:acl1~4i nm "1~"1~63ffi ~~<TT 3ut" .-.Ql<.llc>l<.l <TT " n m m 3LtjctJ-1 .-.Q1<-i1c>1<-i ~ ~ ~ ~ 3ut" t .-.Ql<.llc>l<.l cli" ~ ~'ilzr ct' ~ ~ ~ ~ c'IT ~ ~ 3-frr ~ ~ cli" ~'ilzr cf;')- ~ ct- .frq cf;') cfil c>llcl!'u <TT ~ ~ 3ffi 3ut" .-.Ql<.llc>l<.l cli" Rlfo:t~'ilzr ~ artra Jffi ~ .-.Ql<llc>l<.l ~ jLtj(1J-1 .-.Ql<.llc>l<.l cli" ~'tf<J ~ oRmr cfiT um 73 cf;')- 3'Y1mT (10) m um 74 cf;')- 3'Y't-lRT (10) n ~ cti@afu n cf;')- fia1U1~1 ~ ~ Rla~a fct;.:rr ~ ~ cfi1:aa1~<-ii 3cfct" * um3TT cli" .mfra:r ~ ~ ~ cf;')- ~ ;;m't ~ cli" mt-~ " ~ ~cf;'l-~t, 468 (87) * (12) um 73 m um 74 ~ ~ ~ ~ M ~ ~ ~ um 39 .:, ~mfr;,~ fcmufr ~ ~ Fcf-~ q,{ ~ ~ ~ ~ : m ~ : ~ ~ ~ m ~ q,{ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~till~um 79 ~ ffltrr~ ~~ ~ ~ 1 " t (13) ~ um 73 m um 74 ~ 3ftfra:r ~ ~im;, ~ ~ ~ ill ~ <fi?:T m mq tR ~ ~~cfi'T 3Tit ~ ~~ ~ ~ (. ~ ~ ~ 3ftfra:r ~ .,ffe ~ ~ I 76. (1) .w:fTT;:r ~ m .w:fTT;:r ~ m a-.!ll<llc>l<l ~ ~ 300T m ~T R m ~ ~ m ~ 3ftfra:r ~ mr ~ m c1ct1.!-l<l V<:fm * (. ~ ~ fatu c1,Sll'acfic>l ~ ~ ~ ~ M ~ ~ ~ " .:, * c;afctc,, ~ ~ ~ c;afctc, ~ ~ ~ ~ 3ftfra:r q,{ ~ ~ t ~ ~ cfil ~ ~ 3tR 3cf('f ~ cfil mcfiR <fi'T &m ~ ~ti'TT"~~~~~Ms-c.r~~~. ~~*~ t, t ~ cfil ~ ~ "JT<TT ~ m .,ffe, 3cf('f {cfiJl cfiT mcfiR cfi'T' ~cRdffl (2) ~ 3Q'URT (1) ~ 3ftfra:r ~ ~ cfiT m<fiR cfi'T' &m ~ ~ t ~ ~ 3tR ~ &m .,ffe ~ irm ill {iJ-iRl c1 ~ ~ .:, ~ cfiT &m ~ ~ fcN zyft c;afctc, cfi'T' ~ ~ ~ ~ * .:, 3fC)m ~ ~ ~ " ~ cR"dfT ~ ~ " mTT Fcl~R.<tc. 3cf('f ~ .:, cfi'T ~ ~ mcfiR cfi'T' ~ cRlT ~ ~ ~ ~ c'1'm ~ * * *" *" Fcl~R.<tc. ~ {i.!4(1("<1 ~im;, ~ ~ ~ 3{tfu:r .:, 3"ff~~cfm.,ffe~~~ I (3) {i.!jRlc1 ~ 3"ff c;afctc, ~ . ~ ~ 3tlUm (2) ~ 3{tfu:r ~ *° ~ . *° ~ (111trc;r ~ ~ t, ~ ~ ITT, ~ fcrm{ ~ ~'tlR! ~ c;afctc, ~ ~nt.<T ~ cfiT Jrcnmur cR"dfT 3fR ~'tlR! Q"fTT c;afctc, ~ ~ ~ ~ cfil &m ~ I * * (4) 3Q'URT (1) ~ c;afctc, 3tlURT (1) m 3tlURT (3) ~ ~ *" *" cfiT ~ ~ Jtffi f{ifc1 3"ff ~ um 50 ~ fcl ~R.<tc. ~ tR ~~~~~art'ror~mcfi"Rcfi'T'~~cfiT~ ~ ~ cm'mr ~ nN ~ cfil &m ~ cfiT ~ zyfi ~ I (5) ~ ~ cfiT .3rcRR ~ ~ ~ ~ ~ c;afctc, ~. ~ ~ ~~~ ~~<f;'r~t, ~~~ITTWi I (6) .fiJ-iRlc1 ~ ~ art'r ~ ~ art'ror ~ ~ ~ ~ ~ ~r " .:, cRdfT ~ I (7) ~ ~T ~ ~ tr{ i-.!ll<ll('!<l <lT ~ ~ ~ ~ ~T m t c';qRT W1T$" ~ ill ~ Tiq; ~ cfi@clftl cfi'T' ~ ~ ~ 468 (88) (8) ~ ~ ~ ~r 1l ~ ~'il<f c); ~ cfiRUlT cfiT J J ~qq.rr, (9) 3GtTTU (1) <TT 3'ClURT (3) c); .m.fta:r fficliT{ cfiT ~~qi(" 3GtTTU (1) * ~* ~ IRJ<TT c); ~~ ~ <R, ~~ ~ , c); ~ f!J.illl)Jl.-f ~ ~ I (10) ~ 3GtTTU (9) c); 3-Ttfr.:t flJ.illl)Jlo-1 c); ~'tllcl ~ ~ ~N ~ 6 m mm M ~ cf;'r ~ qi(" f.1fu J'.l ~~ JlT'C!dTT m3'fl" ~ cfiT ~ ~ ~ ~ ~ ~ cfiT ~ 6 I J (11) ~ ~ . ~ ~ cfiT 'tT<R<TT 6. lTm 54 c); ~ c); 3r.,m{ J J ~ ~ ~ c); ~ ~ cR ~ I 77. (1) ~ -<G1h;lctc1 ~ . ~ ~ ~ Jrcf:m ~ ~ ~ ~ ~ t ~ m 6 flt;.rr "ll<ll Jtt. ~ ,ficllcl(\I{ q{' ~ cR }ITT" cR ~ ~ ~ ~ t. J ~m;m-.:rr ~i.11c1cl<'ll ~ ~ Jrcf:m ~ ~ ~ 7f<TT cfiT ~ m ~ ~ <f;'t * ~ ~ qi(" ~ ~ }ITT" ~ ~Till c); m:mft.-f- ~ ~ · ~ ~ ~ flt;.rr 1l<IT cf;'r ~. ~ ~ ~ I if;{. (2) ~ {G1h;Jctc1 ~ . ~ ~ ~ 34n:m ~ ~ ~ ~ 6 ~ .ficllcl(\I{ q{' ~ cR ~ ~ ~ ~ ~~ ~ ~ * J ~ 34n:m ~ ~ ~ 7f<TT t, ~ m <R cf;'r ~ q{' ~ qi(" ~ ~ cf;'r ~ oi'6T ~ I * 78. ~ ~ c); .m.fta:r qyfur ~ ~T c); 3fo,muT ~ ~ ~ ~ ..., ~41~<1~ J * ' $ ~ ~ cfiT M ~ ~ M ~T cf;'r ~ cf;'r c'1rtmr ~ 'i¥iT 3ITT1{ flt;.rr ;;n.:JT. 1ITTl cf;'r cfil<>llcli'tr ~ ~ ~ ~ ~, ~ .-f" ~ ~ q{' ~ cfil~cllftlli 3fITTT cf;'r ~ : m t trt=r- ~ f!J.i~c1 ~ ~ ~ 1l cfi{o=l1 t1J-1'hlto-1 flJ.i$-kt1 m J J ~ cfiRUTT cfiT ~ cfi"{ct ~ 3cfci ~ ~ ~ ~ ~ ~ * ~ 1ITTl q1Jl Fct~fal>e cf;'r ~ ~ ~ cfi@qfu c); ~ ~ ~ cf;'r ~cR ~ I 79. (1) ~~~<TT'~ mfi.-1" ~ d'T"C!" ~ c); ~ 31Wn c); ~~~- mfi.-1" ~ ~ ~ ~R cfiT ~ ~ ~ cfiT ~ oi'6T ~ t m ma * ~ flJ.i~c1 ~ ~.hr1ffi~c1 (!qi m ~ ~ cfiT J ~ ~ c); ~ WRR ~ . ~ :-- * M m (cfi"} t1.1j~c1 ~ . ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ cf;'r ~ cf;{" ~ <TT' ~ ~ Fct~fal>e ~ ~ ~ cf;'r ~ ~ cf;'r Jfq'!ffi cf,{ ~ . ~ f!J.i~c1 ~ <TT' J 468 (89) ~ ~ mf.':IR..z .3mlcfirtT ct ~ t: (N) ~ .3mlcfirtT ~ ~ <l ~ VcfiR" W ~ ~ . ~ ~ <l ~ <f@3TT cf>1= ~~ ~ .3ffi ~ ~ <Rwfi ~ ~ CR~ w.rcrr ~ ~ mf.':IR.z ~TI"~~~ ~ ~ CR ~ . ~ ~ ~ m ~ ~ mf.':!Rtz ct t: ~ ~ (d'T) (i) ~~~~?;qf-fi~~~<l, ~ ~ u;, ~~ t m ~ ~ ~ <t>1 ~~ 61 ~ l ~ ~ t c4fcra ct M q"{ u;:r tmur ~ m ~~ ~ ~ u;:r tmur ~ 6, mcm- <t>1 nic=r u;:r ~. ~ ~ q"{ m 3ll<fi ~ ?-;qRT URur ~ ~ q"{ ~ R mf.':IR~e: ~ ct ~. ~ ~ u;:r ct ~~ m URur ~ ~ <l qa- ~ ~ ~ . xr.t ~ ct ll;:r q;f, ~ ~ ~ ~ ~~ ~ q;f ~ ~ ~ m ~ u;:r q;r ~ ~ 3"fT ~ ct -{-l,1-fr1C"'-ll m <'fi1l" trr. ~ ~ ~~~Jf()mrCR~ ; (ii) ~ ~. ~ ~ (i) ct .mtr.r ~ ~ ~ ~ 6 ~ ~ ~ cfiT 3lo1q1<4o1 ~ ~ ~ ~ ~ 3ftt ~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ sfclitR, ~ ~ m ~ Gl'IJiicfic'l 1 1 ~ q;r~~~6"c'IT~~. -am~. ~m ~ ~ ~ c.@1~a q;r ~ ~ . '£"6i<ho1 m ~ ~ ~ TI" qa- ~ ~ ct ~ ~ ~ f.l;' c'IAlffi<h<4 ~ ~. ~- ~ t. w~rr : m rlffe ~ J;qlffi ~ <Rv1T ~<rq, (iii) ~ c4fcra cf>T, ~ ~ (i) ct .mfr., ~ ~ ~ 11$" t, ct * ~ ~* ~ cf>T ~ ~* R ~ ~ ~ ~TT R ~ ~ ~ mf.':IR..z {qi1l ct ~ c4lastiA'I ~ ~ .3ffi ~ ~ ~ m ~ J{tfr;, ~ 7W ~ ~ ct q~OjjJ-1 ~ffe; (iv) ~ (i) ct mfr;, ~ art'r ~ cITT-11 ~ ~ ~ "W1<T m~ ~ ~ cfiT CR ~ m c;iffi:fiE-<01 ~ ~ m ~ ct~*~ct~~cfiT~CR~ ; ~ . (v) 3'Y'm (i) ct ~ ~ ~ ~ 31-1,q1<4o1 R ~ ~ ~ ~ ~ c4fc@" cf>1 c4ffistiA'I c4fcra ct t;ITTUCfiR ct ~ ~ ~ * cm;rr ~ ~ 3ftt ~ ~ cfiT mcm- ~ ~ ~ q"{ ~ c4ffisti'1"1 c4fc@" ct ~ cfiT ~ * FclFr!R.~ ~ ct fct@R~~Jftt~~~~ ; (vi) c4ffistiJ:t'l ~ ct ~ ~ <hT 3'Y'm (i) ct ~ art'r ~ ~ma.: ~ n1'1fra ct ~ ~ cITT-11 ~ c4fcra, ~ ~ 7W ... en .,-..... If .".". N - 00 "" 0 - - - - - N s ~ ~ l~~1c f~-~tii~ -~1#1 ~ L ~ t i .,; le I I); ~ i ~ ; i ~ l ! ~ ~ ! ¥ " ~ i l [ !,! ~ ;. I i I' t I i ~ ~ I ~F.;~ ~ ' ~ I B=~J !&if~~~ ~ts ·il!~~ilfr 11 1 1 iii& 1 1~ ~ i0 ~ t 0 m,~ .. 4& ! "' ; ~": ~ 1 ~-~ 1 i i ii dE l i ; -_ 4'i 1 ~ ~ ~ Ji; ~ i i ~ t ~ ~ r. i -~ ~ ~ ·- · ~ * -~: re -m t 1 ~~ ~ i ~ ~ * ~ ~ ! ~ ~ f ~ ~ ~ & ~ 46 4ic- ~ ~' ' i If ~ tt [ -t¥ 1if- ~ f? 1=J ~ ~ 1[ ~ - l ~ JE I;'. i l ~ i~ t "" : i i j I I ~ ; i i ~- ~ I ' 1c r 1- .. ! 1. ~- i ~ ~ s: 1 ! it ft , I~e;t4& ~,~~t""¥4&f l:i!lt itjt ~114, 1 f i ! ! i ~ : ~ ~; i I; ~ ! ~-?i ,! 1 ii ~ i 1- I 4& i Ii ~ i ~ f I i , i i ~ i 1- I¼ ~ ! Li i i ; i t ~ *; I ~ i .. "' 1- ! J I t i ~ W1 - ·· i"" i i jfr : m, i ~ ? l ?i ! 1 11 ~ ~ .f it t j I); ~ f ! I ! t. t ~ ! t : 1 1 it 4& I ~ Li I ¥ ~ ; 4& ¥ f 1' 1· t r. ~, i ( ~ i r '"i t !i i I I I i ¥! i;ti1-;i4&4&f ;,r.~4&&Jg"" ~ 1~;1 ~i ¥¥ts!); 1 I ~ 46 ~ ~ ~ ' ~ ' ~ ! : :re i~ t i 46 m ; ~ i ~ * ~ ~ & I~ i :re i i l ~ f ;. ; 468 (91} (3) ~ cf>{, ~ <TT ~rrfta' ~ ~ ~ ~ ~ <TT ~ ~ ~ t aw~ ct m.frai ~ ~ ~ mcf>R <f>1 ~ 3l'tt ~ ~ t ~ ('TT ~ cf,{ CfiT {1 J4nl c1 3-TTUcfiTfr 3cfo cf,{ iifcl1T<TT cf;)- ~ ct * ~ ~ ~ 3<fc'f ~*~~VB)-~~ maTT ~~cf,{ CfiT * i~ifcl1T<T,T ~ 3ffi ~ t;lc!iR" ~ cf;)- ~ ~ CfiT mcf>R ct ~ ~ (4) ~ 3tlURT (3) Cfl m.frai ~ ~ ~ ~. ~ mcf>R 3l'tt ~ ~ ~m.<r t * cf>1 ~ ~ q,J-4" l'TT ~ ~ Cfl ~ ~ CfiT ~ * ~ VB)- mcnR cf>1 ~~ ~ Cfl 3,o,"Cffi, ~ ~ I ~ w 80. ~ ~ ~ c.-cTm ~ aw ~ ~ JrmcFc, ~ cf>1 ~ ~ ~ ~ ~ Cfl fiw ~ CfiT fcR:aR cf,{~ <TT~~ ~ * ct 3-Tt.fio:r ~ ~ c-.cfffi ~ fctcRu1T Fer-~ ~ ct ~ * ~ ~m.<r ~ ~ ~ tcfi11 ct~ <f>1 um so ct 3-Tt.fio:r ~ct~ ct .m.,-mfto, ~ ~ 3l'tt VB)- ~ra't 3l'tt qf{f1"1.1413rr, ~ ~ cf;)- aw, Cfl * * m .m.,-mfto, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ct fiw ~ .3-r.nffi, ~ ~ : ~ ~~~~~c-f,1~1:!cfi~ct~*~ ~c4.Pfa..,,..51,~.14 ~ ~ 6 ('TT VB)-~ cf>1 ~mfr~ ~TTt-<l" ~ ~ 3ffi ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 3ffi ~ cf;)- ~ ~ ~ ~ fc:l;1r ~ • CfiT cJ<fr ~ I 81. ~~~. ~~~ct~~~ ~ct ~met~~ <TT ~ ~ cf;)- ~ ~ ~ ~ ~ ~ <li"«'lT ~ <TT ~ ~ . * ~ ~ . fc)j;i.144 <TT ~ ~ fafu 3fi=RUT ~ . ~ 3t ~. ~ * ,3fq.fT ~ ~ cf>1 ~ ~ ~ ct q"lff ~ ~ q"{ ~ m w ct 3ITTn:r ~ ~ ~ ~ ('TT ~ m 3fi=RUT 3<'Fc1'" ~ ~ ~ ~~ m~ ~ ww Cfl ~ * ~ cJc)- ct~ ~F~ : ~~fct,"Q"m~<TT3fi=RUT~Ti'<f~~~~~ ~ ~ ~ ct fiw ~ 3ffi ~ ~ Cfl .mfla'I" ~ ifil.Qqlf%4, ct ww ~ ~ lR ~ ~ ~ ct m ~ ~ c.-cTm ~ ~ m ~ * t {1J4nlc1 ~ cf;)- "9"cl 3rvrm ~ ~ I ~ ~ ~ 2016 q;r 31 82. c1ctlJ4.Q ~ ~ ~ fafu ii c1o1fa~C'I ~ ~ GfR'f ct~~ * ~ ~. ~ ~ 3l'tt tloi ~ntr.=r 3fW1<1T ~. 2016 ~ ~ct~ cR1$r ~<TT~~~~~. ~ <TT ~rrft;, ct ~ ~ ~ ~ . ~ fiw ~ mcf,R cf>1 ~ ~ CfiT cJ<fr t, CfiT ~ cR1$r ~<TT~~~ ~lR ~~~I } 468 (92) 83. (1) ~ um- 62 m mu 63 m mu 64 mum- 67 mum- 73 mum- 74 ~ * 1ll 1r.IT ~ <t;" m.fT; * , ~ cfil.Qcllfe;4~ <t;" ~ * <t;" c;m.:f * Jf l< . l : C , @" cFT ~ ~ & ~ ~ ~ ~ fi:t v 3 ~ 1 i - : i f f O cm T ~ f%"c, q1f ma,ur ~ ~ ~ ~ cfiTa,T ~<lq, 6 ill ~ .. - ~ ~ ~r G.?ffi ~ ~ t ~ ~ ~ ~ ~ . ~ 6, ~. ~ . ~ ~ "Nlill ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ qi""{ ~ I .:, (2) ~ ~ ~ cFT :,crQRl (1) <t;" m.fT;, ~ m! ~T ~ c'TTOO t .:, 'C!cfi" ~ ~ cfil c>M ft! t° JlcRTTa, 1:1'{ i;rnJcf .,ffe ~ I 84. ~ ~ ~ t- m.fT;, ~ ~ qi"°{, ~TITTTT, ~ m ~ 3w<T ~ ~ ~ (~ ~ ~ ~'iTR'[ ~ URT R "ffi"cfiRT ~llt.<r' t° ~ R ~ 6) <t;" 4>14<li~<l'i iliT .r ;;irtt w-rr 3lt. ~ ~ cfiTfU<T ~ m ~ 3w<T ~ cfiT ~ 1lfJT~ ~ ~ - * * " ~ ~ ~ ~ 6 3fR ~ ~ ~llt.-m ~ ~ 3M'rc>r m 6 9'a,fra,ur ~ ~ ~ ~ <TT ~ 3w<T cfil .Qqffe;4j ~ ~ .:, 6nif- ~ (cfl) ~ ~ ~ ~Jlt.<TT cfiT ~ 3M'rc>f, ~ <TT 3w<T cfil.Q<11fe;.tfi * .:, ~. ~ ~ 6 ill 3fR . l : c , Fn ~ ~ m ~ 3w<T * * ~ cfiT TI1 ~ ~ * ~ G.?ffi ~ mcnrtT ~Jlt.<TT cfiT ~ ~ ~ 6, ~ ~ fc;rQ- ~ 1lfJ1 ~ art,- ~ 3fR ~ ~ ~Jlt.<TT t° ~ R ~ ~ cfif.Qcllfe;4i, -;,it TI1 m-r * " 1:1'{ ~ ~ "1$" ~ ~ " * 3ffift 6, ~ 3M'rc>r, ~ .:, <TT 3,a=<l cfil4<11fe;41 t° ~ qa- ~ ~ m-aT ~ ~ " " t ~ <t;" ~ TI1 ~ art,- ~ ' ~ 1:1'{ ~ cfil.Qcllfe;4i ~ * fa:lqe:1.;, trq:; ~ ~ ; (~) ~ ~ ~Jlt.<TT cfiT ~ .wfu;r, ~ <TT ~ chl.Qcitfe,41 R .:, 6 ill,-- <h1f qi""{ ~ ~ * m-r (i) ~ ~ cfiTfU<T ~ 1:1'{ ~ ~ ~ ~ ~ cfiTa,T ~<lq, .,ffe ~ ; (ii) 3fT<'.1c@ ~ cfiJfr ~ ~ 3fR .fiJ.1Rla ~<hf,~ qra .:, .:, ~ chl.Qcllfe;4i ~ ~. ~ ~ ; " " * (iii) ~ 3M'rc>f, ~ <IT ~ chl.Qe11fe;:zn t° ~ ~ TI1 m-r * 1:1'{ ~ ~ "1$" 3ntm" 1:1'{ ~ ~ ~ <ht.6c11fe,4i, ~ m <h1f ~ "1$" ~ * ~ .r ~ ~ *• * ~ ~ chl.Qcllfe;4i, ~ ~ tlq:; qa- ~. art,- " ~I 468 (93) m:m m 85. (1) ~ ~ ~ ~ . ~ ~ ~ cfi mfu, <R" cfiT cfi fi;!v cJ<fr t w:rar ~ cf>T ~ m 3TI-rc,: ~ . ~ . tm. ~ m{ J1o1,nfca, m m ~ ~ ~ . tll6 ~ 3t ITT, ~ .:> en .:> 6 cRill ~ ~ m{ ~ ~ . ~ ~ ~ ~ cfiT ~ f<tm "JT<TT 6, ~ ~ ~ m{ truo:;:r: qumm .:rr ~ ~ cfi .:, L~"' ~ qfu:nui cfqi" ~ ~ ~ ~ 3fc'RUT cfqi" ~ITT-<r <R", ~ m ~ ~ ~rm;,, ~ ~ qi{, ~ m w~ cf>T JMrRUT ~ 3fc'RUT ~ ~ ~ ~ "JT<TT ITT ~ ~ ~ ~ 6 .:rr ~ ~mo JMrRUT ~ .:> - "JT<TT 6, cfi fc:ro" cJ<fr ~ I m (2) ~ 3G"lTm (1) R ~ ~ ~ ~ ~ cfi a'l'T1l ~ m ~ ~ cfi a'l'T1l ~ ~ 6 en ~ ~ 3fc'RUT cfi'r nroo ~ ~ c;:_qm 1RJ<'.T ~ ~ qTcq mc-TT m #TT3TT m cJ.=ft <fi fc:ro- <R" cf>T m{ ~ ~ ~ ~ cfi 3-Ttfto, ,tQ~q,(i ~ 6 m{ Fcntc, ~ ili" 3ftcR w:rar ,Q~&,{01 SIJ-1101q::l * mM(. cfi fi;!v ~ <RnT 6, cJ<tr ~I 86. ~ ~ ~ w:rar 'SIU1or cfi'r 3ffi ~ ~ cffi,3IT cfi'r 1RJ<'.T <RnT t m t en w .:> ~ i;rrc:a- <RnT ~ m{ :IBcf,T ~ . ~ ~ ~ m{ m ~ : ~ ~ ili" 3-Ttfto, ~ ~ tr{ ~ qi{ cfiT ~ cfi fc:ro cJ<tr tITTf I 87. (1) ~ cJ m 3-Tfucr, cfiq~.i:ri cf>T ~ .=..a1<11c-1<1 m JTTUcRU'r m 31..-..4"m ili" * t ~r <fi ~ {-lcH1i!c-1o1 m ~ ~ m{ ~r cfiT ~r .:> ~ ~ cfi'r ~ ~ ~ i;rmft ~ t om m m ~ ,muq; ~ cfiq~;u~ ~ Qq; ~ cn'r ~ ~ ~ ~ ~ ~ 3rcrtu ~ ~r ili" i;rmft ~ cfi'r cmror cfi ~ cHTffi cfi'r m #TT3TT cfi'r m cJoTI cfi'r c;izy:r cfi'r t t w m ~ cn'r m #TT3TT cn'r m cJoTI cfiT i;rrc:a- ~ c'iGf 1RJ"<'.T m{ ~ cfi ,Hc<lq(;I{~ cfiT ~ cfiq~:iij ili" SlcJ4" 4T ~ )11zj" R .flfAAfi:la ~ awm m{ a a~cr1.fl1-t <R" cf>T ~ m cfi'r cJ<tr M1 -.:, * s1l (2) 3cfc'f ~r ~ ~ iiffi'f ili" ~ 3t, ~ ~ ili" Sl<l~-'rlaTI ili" fi;!v ~ cJ 4T 3TTUcf; cfiq~:iij cfiT 3cfc'f ~T cfi'r aiiruf cfqi" m cfi'r ~ cfi fc:ro- ~ cfiq ~ 4 i ~ awm m{ 3cfc'f cfiq ~ ili" .:> ,tQ~&,{01 SlcHIOlq::l cf;)- 3cfc'f ~T cfi'r ~ ~ ~ ~ awJTT I ~rr 88. (1) ~ ~ ~ cfiT ~ .=..a1<11c-1<1 m ~ cfi cfi 31tft.i' m q~;a'11q-1 1\;' 3i..-..4"m ~ ~ - * ar ~ t m ~ ( ~ cfi' r ~ ~ cn'r i;rrc:a- m * 3'tfr-r ~ * ~ ~ ili" fc:ro- ~ "' ~ ~ ~ ¢ ~ ~mc=r ~ um ~ - * ~. "q~.flcH1qq;•· <fi ~ ~ ~ ~<iRa <fi ~ ~ <fi 3ftcR .:> 468 (94) ~ cfiT 3-fCl'vfi ~ ll fcta cf:;'r- ~ t-lT I " ~ ~ (2) ~ Q"ffr ~ ~ c):;- ~~ <TT ~ ~ ~ c):;- '1~'tITc't, ~ ~ 3TTlc1 ~ . 3"ff art'mr n cfuT 1lIB c):;- 3fuR, ~ ~ Y~.flJ-ilYcfi cf:;'r- ~ ll fctc1 cf;'r .fl%,T ~ Cfl«1I" '&, Y~.flJ-i IY<h cfiT 3ffi ~ ~ . ;JTI" ~ " ~ * J-i'cl ~ cfi"{, ~ <TT ~~. ;JTI" ~ <TT ~~ ~ ~ ~ '& <TT ~ ~ ~ '&, ~ cfiZm I (3) ~ ~ ~ ~ cfiT ~ ~ ~ '& 3ffi ~ ~ c):; mtr., ~ 9'"{ ~ 3fcflU c):;- ~ . uJt Y~.flJ-ilYoi c):;- ~ R <TT ~~ JMlTfu, ~ cfi"{, ~ <TT ~~. ~ ~ .,ffe fcl:;m ~ t t ~ c1T ~ cll'fctc:f, ;JTI" 3"ff Jfcrtu, ~ ~ cf,"{ ~ITT-<r c):; ~ ~ q;r ~Tcfi" m, ~ ~ n 3ffi Qtfcfci': M cfi"{, ~ m ~ (.. * ~~ q,f ~ ~ ~ 3ITTfcfc1" c):;- ~ ~ ~ ~ .,ffe t ~ * cf,"{ a-i1T fct; Q"ffr a, ~ "J1"$" ~ ~ c):;- ~ c):;- ~ ~ " ~ 3'WT, ~ m ~ WT c):;- cfiRUT .,ffe ~ '&, ~ ~ c):;- ~ cFft ~ 1 2013 q;J 18 89. (1) ~ ~ . 2013 R ~ ~ 6lTcl c):;- ~ ~ 3fr, zj ~ ~ ~ n ~ 3-lcffq c):;- ~ mm m ncrrJTT m ~ cJaTI" ~ ~ c):;- ~ ~ cfi"{, ~ <TT ~~. ~ ~ .,ffe fcl:;m ~ ~ '&, ~ITT-<r 6 c1T ~ ~ . ;,n- 311 Jfcrtu, ~ " ~ cf,"{ ~ITT-<r t, c):;- ~ ~ ~ q,f ~Tcfi" m, ~ ~ n JITT" ~ : M cfi"{, ~ m * ~~ q,f ~ ~ ~ 3ITTfcfc1" c):;- ~ ~ ~ ~ .,ffe qi"{ t ~ * a-i1T fct; Q"ffr a, cf:;'r- "JT"$" ~ ~ c):;- ~ c):;- ~ ~ ~ t, 3'Wf, ~-<01 m ~ WT c):;- cfiRUT .,ffe ~ ~ ~ c):;- ~ cFft ~I (2) zj ~ ~ cfiT ~ ~ ~ R ,Hq~c1fac1 ~ ~ 6 3ffi ~ 3-lcffq c):;- ~ . ~ ~ Q"ffr ~ ~ ~ ~. c):;- ~ mm m ncrrJTT m ~ cf:;'r- ~ c):;- ~ ~ cfi"{, ~ m ~~ cf:;'r M ,Hqnc1~o1 n ~ ~ .,ffe cf:;'r- ~ ~ t m ~ (1) * ~ ~ ~ M ~ cll'fc@ cfiT ~ .,ffe wfr, ~ Q"ffr ~ ~ cf,T, ~ ~ ~ ~ mm cf;'r m #cTT3TT cf:;'r- m ~ cf:;'r- * * ~ c):;- ~ ~ cfi"{, ~ m ~~ c):;-~ ~Tcfi" m : * CffiJ ~ ~ ~ ~ ~ M ~Tcfi" q"{ ~ ~llfctc:lcfi ~~ cfiT m7T ~ ~ I " 90. cictMll ~ ~ ~ ~ ~ ci,S1ffitc>1 ~ ~ c):;- M ~ 3fr, zj ~ ~ ~ ~ c):;- .m.fra:r cfi"{, ~ <TT ~~ q,f &m ~ c):;- ~ cFfttaT~Jffi~q;r~~M~c):;-~~~n ~ 3ffi ~: cFft ~ : 468 ( 95) t Cft;r ~ ~ ~ lM .il .ilql~ckct ITT ;-;m=rr ct) ~ m lM 3cfrl" ~ ~ <fi'r - . . i , l . q .., J ., ~ ~. q -F ff > i - : - l r <fi'r ctTfulr cm ~ C ~ . ~ ~ 0fm .3TT<Tcfct' cm {1t1.flct ~ 3C.f fi w ~ ~ ~ .i , l . q P, 1 ,. ~ ... c ., p .+ A :,. - . 1 .. . <fi'r c=" rroo cm- ~m-<r ~ c f>{, m cm m m ~nffn qif &l<t qif ~ ~ ~ ~ <f;'r ~ m olffe. cJ<fl" WIT : ~ ~ 3ITT" fct, ~ ~ ~ ~ .flqlfa:lqfa cli'l" ~ ~ t:!cf; ~ <ii 3fTc'R olf ~ fe ~ ~ t ctr ~ ~ " <ii ~ C M . ~ q;r ~ ~ ctTfulr (fcl> ~ tPlT faoo ~ ~ " 3ITTr<fct" 0-fm ~ <fi'r ~ 6 I ~ * 91. ~ ~ cfiIBITT", ~ ~ ~ ~ <ii ~ ~ cf,{, m m ~nffn ~ 6, qi)- ~ 31c--9c44 m ~ Jr.=<l" 3-l"am c4'fc@" <ii ~ 3ffi M 3ic--9c4 4 m Jr.=<l" 3,im:, c4'fcra ~ ~ <ii ~ ~ ~ . ~ m ~ ~ ~ ;-;m=rr i ctr M ~ m ~ m ~ Q"{ cf,{, * mm ~nffn ~ ~ Jffi ~ ~ (fcl> 3c; - aJff;ct <fi'r ~ Jffi ~ " ~ ~ ~ ~ M Ji?4c44 m Jr.=<l" .31am c4'fcra <ii ~ 3MlRUT ~ ~ Jffi ~ ~ .
Part document.segment-4
The Chhattisgarh Goods and Services Tax Act, 2017 — segment 4
- document.segment-4 Verify source ↗
The Chhattisgarh Goods and Services Tax Act, 2017 — segment 4
~ ~ ~ m ~ ~ ~ 3ffi ~ fct, ~ m cfiIBITT" q " i f ~ cf,{ w m ~ ~ ~ m ~ 3itfr.=r ~ ~ ~ <ii ~ ctc.crlflF( Nld]"" M I· ~ 92. ~ ~ <RMr ~ <f;'r ~ m ~ ~ awr <ii ~ ~ cfiIBITT" * 6, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ cf,{, m m ~rrf@" <RMr 6, ~ ,;ifaq1RJ irlll4lc-t4, ~rmcf;. ~~ ~ m ~ ~ m ~ (~ ~ ~ ~. ~ ~ ~ %ml ~ ~ "ITT, ~ * cfRTlq cfiIBITT" <fiT ~ cR"nT t}, ~ ~4fctct ~ crlll4I c-14 <ii ~T ~ <ii ~ <f;'r ~ 6, <ii ~ 6, cf,{, m m ~nffn ~ tR 3c.dJff;ct <f;'r ~ 3ffi ~ ~ ~ fct, ~ <RMr <ii ~ 3fcruRUT fct,m m w ~ Jffi ~ ~ . ~ fct, <RMr ~ cfiIBITT" q;r ~ cf,{ m ~ ~ ~ m ~ ~ ~ m.r ~ <ii ~ ac.o1t11{ ~ ~Wll * 2016 ifiT 31 93. (1) ~ 3ffi u., ~m:r.=r ~ ~ . 2016 ~ ~ RiCITTr, ~ m ~ ~ ~ ~ ~ ~ cf,{, m m ~nffn qif &l<t ~ ,m . r a ~ 11'1' 6, ~ - if;1 ~ ~ ~ cJ<f\" ~ ,l; filtv' (<F) 4ft c<lTctcf ~ ~ ~ ~ cfiIBITT" qi)- 3W ~ ~ ~ ~,l;~ ~ fc)m ,;ifa~ffi m ~ Jr.=<l" ~ ~ ~ m ;;{lc'fT ~ fhtor 3"1"iiv. w 6 ctr fcrtu<F ,;ifa~ffi m Jr.=<l" ~ ~ ~ ~ .mfr.=r ~ c<lTctcf ~ ~m-<r cf>{, m m ~nffn q;r ~ ~ ~ ~ cJ<fl" WIT ; 3ffi \ (~ 4ft ~ ~~ ~ ~~ ~ qi)-:,w ~ ~~ m ~ ~'iil<'! ~ olffe m ~ 6 ctr ~ fc)m i;il?t~ffi 468 (96) ~ ~ ~ · TI" ~ qf{.i, 101 c'lcf;, ~ c'{cf; ~ M ~ TI" (. ~ ~ c):;- .m.fra:r <R, ~ m ~~ q;r ~ ~ ~ ~a,.i,- t, ~ m c):;- ~ cJ<fr &air, .:, mt M <R, ~ m ~~ q;r 3fc!tITTUT ~ ~ TI" ~ ~ arm "ITT C. .:, " ~a)-~~c):;-~~~m~~armt 1 (2) ~ 3-ITT" ~ ~mrv, ~ ~ . 2016 ~ ~ c):;- R1CIT<T, zj ~ ~ ~ . a)- ~ ~ c):;- .m.fra:r <R, ~ m ~~ q;r ~ m c):;- ~ cJ<fr t, f 'C r ' = " '!--.. ~ c .:, R .:, ir m c4fc@4'i q,T #.rm 6 3-ITT" fr=- ~ <Rir m c4F<tii.i:r'i c):;- #.rm c):;- ~ ~ m IC'" 'l-._ .:, .:, 6 c4fcti141 c):;- ~ c):;- ~ ~ q,T ~ cR ~ arm ~ ~ * = ~ m ~ q;r W *~ N ~ .,:, ~ m ~ c.. : Y'' ~ c):;- .m.fra:r ~ ~ ~ c):;- ~ c'lcf; <R, ~ m ~~ q;r m ~ c);- ~ cJ<fr &air ~ M <R, ~ m ~~ cfiT 3fc!tITTUT ~ TI" ~ ~ arm 'ITT, ~ a)- ~ c):;- ~"iTTc-f ~ ~ arm 6 " .:, m~fcl;-m-.rmt 1 2016 q;r 31 (3) ~ 3-ITT" ~ ~mrv, ~ ~ . 2016 Jr ~ c);- R1CIT<T, zj ~ ~ cllfc@, a)- ~ ~ c); ~ <R, ~ m ~~ cfiT m t t ~ c):;- ~ cJ<fr 3-ITT" q;.Jt cfiT ~ <R ~ -rm ~ ~~. a)-~m. ~~*m~: ~~c):;- * .:, Cm. wrr Jru'lvT q;.Jt ~nui--. ~ m ~~ cfiT ~ c); fi:nr cJ<fr * mt ~ <R, ~ m ~~ cfiT 3fc!tITTUT ~ 'l_cT fcl;-m -rm 'ITT, ~ a)- ~ c):;- ~~ ~ ~ -rm 6 m ~~ ~ fct;-m 6 -.r4T I 2016 q;r 31 (4) ~ 3-ITT" ~ ~mrv, ~ ~ . 2016 Jr ~ c):;- ~ . zj ~ ~ c4fcra, ~ ~ c):;- Jru'lvT <R, ~ m ~~ cfiT m "' t.-- ~ fi:nr cJ<fr * (q:;) ~ ~fcNIRl cfiT ~ 6, ~ 3tR ~ ~ t ; m ~ ~ ~ (t!r) ~ ~ 6, ~ ~(id)j~ c):;- RN ~ ~ c); Jru'lvT ~ cfiT 6, .fiillC'lo-1 cRnT t. ~ ~ ~ m ~ <fil ~ <R ~ ~ ~fclq1RJ m * lhi4c,idJj~ ~ c4fc@' 3ITTRffi <IT ~ c); ~ c'{cfi ~ftt.<l ~, ~ m ~~ cfiT ~ m c):;- RN cJ<fr &air mt M ~ . ~ m t ~~ cfiT 3fc!tITTUT ~ m ~ c):;- ~ * ~ ~ -rm ~ " a)- ~ ~ WIT 6 m ~me'[ ~ fcl;-m WIT 6 I .:, 468 (97) wm 94. (1) ~ ~ c<1fc@ ~ ~ m c<lRall'i <flT m f2=- ~ ~ 'C'" '1s .:, .:, t 3ffi ~ ~ , wm m ~ .r ~ cfi"{.=tT ~ i:f>.f ~ t,- - "'"' (CF} ~ ~ . ~ <TT 'S~<i! c;:_qm ~ ~ q;r ~ ¢ cfi'r c'frtmr (icfi' ~ ~ ~ .mt., ~ c!i"{", ~ <IT ~~ qlf 3icftl"RUT ~~~ma,)-~ qi!~.,~ s3TT tr., ITT ; 3ln m (N} ~ ~ . ~ ~ q;r ~ ~ ~ ~ ~ ~ m ~ wm wm m ~ .:,.:, qlf ~ m, ~ ~ cfi"{.=tT ~ i:!;,( T. 3ft ~. m ~ qr 3fcl'Ulfu, qi""{" 3ffi ~ ~ ~ ~ nw 3ffi .:,.:, ~ ~ITT@" qlf ~ ~ ~ ~ Wf<@ ~ ~ 3ffi ~ : .:, C. ~ ITT-TT, 'iTT6 ~ qi""{" 3ffi ~ qlf 3-fqtffiUf <TT ~~ qi! ~ t qcr ~ ~ -rm m ~ ~ ~ ~ ~ma- -~ " ~ -rm 6 3ffi ~ ~ .mt., ~ ~ ~ ~ ~ ~~ c'1cfi' ITT~~~ m ~ m ~ q;r ~ ~ M ma,)- ~ ~ ~ m 1 " wm * (2) ~ ~ m c<lRa<fi ~ ~ W10o1 ~ q~ck~crl ~ 6" ill ~ * ~ 3TT-.ftm m ~ ~ ~ , ~ ~ -~ qcr1a~O<rl ~ q " a fck,.-qJ-Hcrl .:, 3ffi ~ ~ ~ ~ ~ma- -fck,<-lJ.ilcrl 6, um 90 ~ ~ qr ~ " sra ,;mrcf ~ ~ ~ <TT &.1Rc1lfi ~ ~ qcr1i16o1 cf;'r cfil(>llqfu ~ .:, q " c r ~m-<:r c!i"{", ~ m w~ <flT OO<T ~ ~ ~ ~ ~ ~ 3ffi .:, M tpfcfii: ~ 1 (3) 3"4URT (1) ~ ~ . ~ c'1cfi' ITT~. ~ ~ . ~ fcmfrc=r ITT ~ wm ~ m c<lRc'l:i.ll qlf 6, q;r m ~ ~ . ~ ~ ~ ~t ara ~ ~ ~- ~ ~ ~~~* ~ .:,.:, * ~ ~. qiT' ~ M 3ffi c1c;o1t1F1. 3"fl" um ~ ~ ~ 1,1ffif-i~~r <flT " .:, ~ fcnrc., m ~ ~ ~ ~ ~ ~ I .m.'<lm t,-qst'lq,{UI- ~ c); Sl<l~"1.-t'i ~ ~ - (i) "~ ~ ~,aflc;I~" ~ ~ ~ ~ ~ . 2009 if;T 6 200a ~ 3'4Gtm ~ .mt.=r ~ ~ {R1h!)cra ~ -rm ~. qiT' 3fr V<fi ~ ~ ~ ; (ii} "r-<ll<ll<>t<l'' ~ ~ ~ ~ r-<ll<llt'l<l, ~ .,...q1.q1<-1.q <TT 31-ilc'lJ.i r-<ll<ll<>t<l ( ~17 3rfmr ~~o~:q *· 95. ~ .m.<l'l'<I" ~ c'1cfi' ~ ~ t ~~.,ITT,- ~ - (CF} "3ffm-r ~Fv!u~;q•- t ~ ~ ~ ~ m wfrc;r ~ ~ ~ ~ q;r mu 97 cfi'r 3"4URT (2) m um 1 o o cfi'r 468 (98) tfo·fl~,,~m. ~ 14~ 2011 ~.m ~ (1) ti· 1ffi>IT m m c;tn ~ W4. ~ ~ c;:_qro fctim a-r<TT 6 m ~ arot cfiT ~ t, ~ fclf.AR;<1.c: ~ m ~~.-TT ~ fe;:m ~ ~~; {&} "wfu;r ~ , * ~ 6 lITTT 99 ct"~~ 3l'f.ln:r fcl f.A 0~ 4 wfu;r ~ ; * (-r) "~ ' 3ITT11t, t ~ ~ ct- ~ {G1f{'lctc1 m mar {f;;1 f{'lcf>{U I ~ CWi ~ clTrn cm;rr ~ ; * 6 (tr) "~ ' 3ITT11t, lITTT 97 ~ ~ (1) ~ ~ ~ ct>T fct;m d1<TT ~ ; * (s) "~ ' 3ITT11t, 6 lITTT 96 ct" ~ ~ 3l'f.in:r fclf-1~4 ~ ; * 96. (1) rn, ~ c;:_qro 1.§.,c1'hM<1, 3l'f.ln:r fclf-10~4 ~ ct- .,m ~ Vc'f, ~ cfiT ~ ~ : *• %'f rn, ~- ~ Rilfil~ ~I ~ ~ ~ Jt ~ .:, ~* ~ ~ ct>T ~ ~ ~ fi;Jv ~ ~ ct>l<l cRoi ~ fi;Jv ~~~I * ~ .-- (2) ~ . f-iMfc.lffic1 ~ * * ; ttrn (i) ~ ~ ~ ~ ~ m{ (ii)~~~~**~~. ~ ~r: ttm rn ~ ~ rn c_-qffi ~ f<tim ~ 1 .:, (3) ~ ~ ~ . f.A4~a <fi'r ~ 3tt{ ~ mrr ~ ~ 3tt{ ~ia .:, a- ~. ~ ~ cf;'r ~ I 97. (1) ~ 3fUJT<T ~ 3ftftvr 3ITTrn" fclf.A uj~ ~ ~ cfi'r cl'IDJ ~ ~ ~* m ~ ~ ~ m{ ~ m{ ~ ~~. ~~ <fi'r anl, 301 ~.-TT cfiT ~ <Ra ~ • ~ ~ 3mm fclf.Auj~ ~ ~ ~ ~ 6. Vc'fi" ~ <R"1T I mm (2) ~ ~.,. ~ ~ ~ ~ ct- ~ 3ITTP, fclf-1~4 ~ t;, f-iMfc.lffia $ ~ Jl WTf,-- (<t>) ~ 1ffi>IT m mtr.3IT m c;tn- cfiT qa!'fcf>{o1 ; (&}~~~~ct-~~~q';T~~ ; ~* (-r) 1ffi>IT m m M ~ ~ ct>T Wl<1 3tt{ ~ ct>T 31c:ltlRUT ; " 468 (99) (s) ~ m"ffi m-mn3ft m ~ ~ ~ ~ q;r Jn:ltTRUT , ("if) ~ ~ ~ {Gi~<hci ~ cf;'r ~ ~ ; t. (O:) ~ ~ ~ ~ mill m -mn3ft m c;);.n- ~ ~ it cfi'r ~ ~ ~ GfTI, cfiT qfio11J-l 3ff" ~ ~ ~ m"ffi <TT * -mTT3TT <TT c;);.n- cf;'r ~ ~ ~ <TT ~ l;JcJ<t ~ ~ cJnT 61 98. ( 1) ~ ~ cfi'r ~ qz ~ . ~ l!c!, ~ <hT ~ ~ <hT ~ ~ 3ffi ~ ~<lcfi ~ ci'T 31:m m..,: raTci" ~ i;r@..", ci m-r"<ht.rrr : ~ cf;'r * m-r t tRn.., ~ ~ ~ ~ ~- ~ ~ cf;'r cf;'r ~ ci'T M ~ <hT ~ ~fro" ~ ~ <hT ~ ~ ~ I (2) ~. ~ 3ffi zj.)- ~ ~ cf;'r -am ~ ~ ~me'{ ~ ~ <TT ~ ~ sifaf.iftl· 3ffi ~ ~ <TT ~ ™t. ~" Slfa~R:) <hT ~ ~ ~urc.,. ~T ~ <TT ill ~ <hT ... ~ Bfrcw cRJTT m 3H-d'l<hH ~ tan : * 9i"c=..r, ~ ~ ~ <hT ~ a,'ffe ~ ~ ~ 3ormdf<IT t ~ * ~~ ~ ~ ~ ~ <IT ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ "* ~ ~ .mftar ~ <hl<5ql~.!l~ ~ ~"if<r ~ -;,rr ".i.f,c fiT 6 : ™ 9i"c=r ~ 3ffi ~ ~ 3i:rUffi ~ .mfta, ~ ~ <hT ~ <hT .., .., ~~ ~ cfiT 3fcRR ~ ~ .:ttf<t"l<hl{ .;,ffe fcl;-m ~ : t 9i"c..,, ~ 3t ~ ~ ~ <hT 31.f<t"i<hl{ fcl;-m ;;rTc,T ci'T ~ 31.f<t~<hl{ ~ ~ ~ cmuIT <hT ~T ti ~f.ifeittc ~ ~ I (3) 3'ltmT (2) ~ .mftar ~ ~ ~ ~T cfi'r ~ ~ 3ffi ~ ~ <hT ~ ~ I (4) ~ ~ ~ <hT 3i:rUffi (2) ~ .mftar ~ 3ffi ~ . ;;rr ~ ~ ~ ~ m ~ m ~ cf;'r ;;rrcr, cf;'r ~ ~ ~me'{ 3fR ~ m ~ ~ sifaf.iR:l ~ ~ ~ 3TTU<hrtT m ™ t. ~ sifaf.ifu <hT ~ <fiT 3TTRR ~ ~ ~ ~urc, ~ t. t .., * ...,.._,.____,_ - ~ d[<IT ill ~ ~ ~ ~f.1Rittc ~~ 9T 3tfmr ~f.io\:z:i .fl 3C.El~<IIOII cfi'r ~ I (5) ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ 9T ~ 00 6, ~ ti"{ .,@m ~f.io\:z:i cf;'r $"Cffi cfi'r "JT$" 6, cl nf" ~ <TT 3V1 ~ <fiT ~ oo t ~ . ~ qz ~ ~ 3fR ~ ~~ YT ~.., 3fR ~"if<r ~~~~qi)-~~ I (6) ~ ~ cfi'r ~ cfi'r ci1W ~ ~ ~ ~ 3ftc'R ~ R 468(100) J@.rn fa~uhi ~ @lfUTT ~ I (7) ~ . ~ ~ . ~ ~ ~ ~ Cfil 3c,t1)oio11 ~ * ~urc=t_: &BTT c.:_qrn flJ.-llcfic'l: ~ 3ITT" ~ ~ <,IJ-!lfvlc'l, ;;ft ~ ~ ~ . ~ c;:cITTT ~ 3c;tt'1~a 3ITTPl fa~o\<1 ~ ~ mfl~I 99. ffi"cfiR, JITTPr fafa'1 o\<1 ~ ~ 3c,Q)~a 3mm fa~o\4 c):;- ~ 3fCfrm ~ ~ ~ c):;- ft;ro", ~ ~ . ~~ ~ 3ITT" * ~ ~ 3ITTPl fa~o~ll ~ ~ c):;- Cf,TJ, ~ Vcfl ~ cfiT dfOa1" ~ . ~ ~.hrlQffia flfFJ-1Qa ~- (i) mg~ mrr ~ ~ <R ~ 3mr@ ; 3ITT" (ii) ~ <R .3lT<..T, cfi1 I *· * qt.,., ffi"cfiR, ~- ~ Rlq,1R~1 ~ 3ra=<r ~ ~ ~ * ~ ~ Cfil ~ ~ c):;- ft;ro" ~ ~ c):;- ~ ~ ~ c):;- ft;ro" ~ <R ~ I " * 100. (1) lITTT 98 ~ 3"CltmT (4) c):;- ~ 3c,Q)~a 3mm fa~o\<1 ~ ~ ~ . ~ mat cm;rr 3fftlcfiTtr m ~. ~ ~<fil~<Rfl'cfi"ml *· m (2) ~ c):;- ~ ~ .wfu;r 3fl" ~ ~ ~ fa~o\<-1 c):; ~- mat ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ cm;rr ~ m ~ <N ~ ~ ~ 't, * c=fra ~ ~ .mnu c):;- ~ ~ ~~ : qt.,., ~ ~ cfiT ~ ~ ~ ~ ~ 't ~ ~ Cfil c=fra ~ ~ 3cf(f .mnu c):;- ~ ~ ~ * ~ murr ~ ~c11Ra ~7fm~cIT~c=fra~*~3ffi31CnUcfi"~3°t..~, ~ ~ <R fl'cfi"m I * (3) ~ m c):;- ~ ~ .wfu;r ~ ~ 3tR ~ ·~ c):;- ~ Wft * cftrr 3fl"cfiT ~ ~ fl<'<ll4.-l ~ ~ . ;;n- ~ ~ ~ I 101. (1) ~ ~ ~ m <,1fa~c!~r c):;- ~ <N f.l.o, l ~ cfiT 3nIB{ w ~ ~ c):;- ~m7! ~r qyfu, <R ~ ~ ~ ~ ~ mr ~r m ~ ~r ~ ~ ~ c):;- ft;ro" m 3qiaRa ~ c):; ft;ro" ~~I * m (2) 3"CltmT (1) ~ ~r 100 c):;- ~ ~ qyfu, ~ m * lITTT 98 ~ 3"CltmT (5) cfi" ~ ~T ~ ~ ~ ~ ~ ~ 31CnU c):;- ~ qyfu, ~~ I 468 (101) * (3) ~ .wfR;r ~ct~ :ffi ~~~<TT ~T ~ ~ m ~ ~.m q"{ ~ met & 3-ttt ~ ~ ~ fcl> ~ * <TT ~T ct ~ ~er, ct ~ ~ 3rf.i:m fclf-1J14 ~ ~ ~ 6 WIT I (4) ~ , ~ ~ , ~ ~~~<Fl 3c,tl)tS(OII ct * ~me=[~ c.:_qm fl.hllcfici: ~ }tR ~ frfrt SIJ-llfula, ~ ~ ~ aw, ~ ~ c.:_qm ~ 3c;u'i~c1 Jrnrn fclf-1014 ~ i;rfc:13t,ff-~1 102. ~ <TT ~ ~ tITTl" 98 <TT tITTl" 101 ct ~ ~ c.:_qm 3iffm ~ mmro=r qrfu, ~ ~T ~ ~ ~ ~ qc:cq C!"t 'fCl"IZ Jl<>l~41 if,'PriTI~. ~ &ct, *~ ~ ~. ~ ~ .rnc:fi ~* <TT ~~ .~ ~ "11~cfil:t'I ITT ~ 6 <TT ~ "1i~cfil:t'I ~ ~ ~ ~ ~. ~ <TT ~ c.:_qm ~T ~ ci1i'mr ~ u;: 1'lTff ct 3fic:it ~ ~ 6 : * ~ ~ ~ ~~. ~ ~ ~ cffi«:q ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ tct>1l ~ cfi1f ~ct~ 1t m-a,- 6 ~ <'f<ir <'f<:fi ~ ~ ~ ~ ~ ~ <'fcfi fcl, ~ <TT ~ ~ ~ q;r 3-fcRR SIG;la, ~ ;i-ffe~h~& I 103. (1) ~ 3-Tt-~ c), ~~<TT~~ ~I 3c.tl'l~ci Jrf.i:m 3iffm ~ fclf-1014 ~ F.i.h-l~R?la q"{ m<l'cf>'t ~ - ltiT ifl1I. ~ - (<F) 3lT ~* 9'"{, ~ 3rf.i:m fclf-10 * 14 c), fc:lv tITTl" 97 cf;'r- 3tlURT (2) ~ ~ fa""l<T c), ~ ~ mN cf;'r- ~ ; * (<S°) ~ c), ~ ~ ~ <TT ~ ~ qffi ~9'"{1 * (2) 3tlURT (1) ~ 3rf.i:m fclf-10\4 6llt-<l'cf>'t ~ ~ c'f<ir ~ ~ 3@m fclf-1014 cf;'r- ~ft®, ~ <TT~~~~ m-1 104. (1) ~~<TT~~~ tTTnr 6 fcti" tITTl" 98 ~ 3tlURT (4) ~ qA;ff!tlffi4~ 'if c), ~ m tITTl" 101 ~ 3tlURT (1) c), ~ ~ c.:_qm 3c.tl1~a lfft1J~ 3@m fclf-1014 ~ ~ <TT ~ ~ cf,-qz <TT ~ <'IUIT ~ 1'il' '~ ~ - ~<TT~ c), ~c4q~~1-, ~ ~ ~ of4T 6 ill~ ~T ~- ~ fcl~u\4 ~ 3m ~ t)- ~~ ~ ~ ~ ,,tt-{ ~'ilTci"- ~ ~ ~ m ~ ~ ~ mr ~ ct ~ ~ m ~ ~ ~ ~ M 1TTa'!T .mm:r Rlf-iu\4 ~ ~ t'I" ~ m : 468 (102) f q&t)ifi{UI- Uffi 73 cf;'r ~ (2) 3ITT :,qt.lffi (10) <TT Uffi 74 cf;'r :,qt.lffi * m (2) JtR" :;qum ( 10) fcl fo'l R.z JrcITTt cf;'r "JTUTaTT ~ ~ 3GUm ~ * m.fA ~ 3@.m- fclfo'loh:i cfi'I" ~ ®l ~ ~ 3ITT ~ r cf;'r ~ q))- ~ ~ ~ 3fclfu q))- qftq~ i.1 cfi""{ ~ ~ I (2) 3'fURT (1) ~ m.fA W dft! ~T cf;'r {!en ~ ~ . ~ ~ 3ITT ~ ~ ~ ~ q))- ~ ~ I * 10s. (1) ~ m ~ ~ 91'l fo'l.1-a-1fi.1ffila ~ ~ 3f4afr ~Tfc@m m mm ~ . 1908 q;r 5 q))- ~ ~ ~ ~ 1908 ~ m.fA ~ a'-<.1141C>Fl-l cfi'I" mfr ~rfc@zj ~ .-- (cfi) ~ 3ITT ~a,ur ; (<5T) ~ c4'fc@ cf;'r ~ cfiT i;rcrct:; 3ITT ~rem CR ~ -crfu-TT cRoTT ; ("JT) ~~ -art)- cRoTT 3ITT ~ ~ 3ITT ~ ~ q))- -sr@n m .:, ~ ~ ~<l cRoTT I (2) ~ m ~~um 195 ~ 1,14);,i~, ~ ~ V<fi ~ mm ~. 1974 ~ 2 a-<.114,C'i<l ~ "1'TQ7lT ~ .:, ~ 1913 ~ 3-{t."'4"]<:f 26 ~ 1,141;,i~, ~ ~ .,ffe, 3ITT ~ <TT ~ ~ ~ ~ ~ 1860 q;r 45 c:fiFQq 1~ um 193 JITT um 228 ~ ~ 3tR" ~ ~ ~ cf;'r um 196 ~ 1,14);,i~, ~ ~ a=:l!IR'.lc:fi c:fiFQql~ ~ ~ I 106. ~ <TT ~ ~ q))- ~ 3lUITTT ~ ~ ~ 3-Jt.-mtr.=f 3f4afr mm m ITT cf;'r fclfo'l4 ~a cf;'r ~rfcra ~ 1 Jmmr 18 ~ltR'tprftlfflJT 107. (1) ~ ~ <IT ~ m-c-r 3ITT mTT" cfi""{ ~ ~ .mflvf * a'-<.114fo'lo1~4c:fi ~ ~ qyfu, ~~~<IT ~T ~ *• ~ c4'fc@ ~ ~ ~ . -;;ft- cf;'r ~ cf;'r -anr, TIT ~ t ~ CR ~ c4'fc@ c:fit 3<fi.1" faf.nmr <IT ~T ~ f<RlT ~ ~ 1lffi ~ ~ . ~ cfi""{ ~ I * (2) 3ITTFfo 3cfc'f faf.n~ <TT ~T cf;'r ~ lfo'lc:fii.11 <IT ~ ~ ~ .:, m * ITT cfiT ~ ~ ~ ~ ~ f<l~-to,, m ~ cfi""{ ~ 3ITTFfo ~ ~ CR ~ ~ c:fil4 ql61 ~ ~ c:fit m 3ITT .:, qfra,ur cfi""{ ~ ~ ~ a=:lll<lfo'lo1'1<1c:fi ~ ~ ~ ~ 468 (103) ror m ~ mc;r 3ffi ~ <R ~ ~ ~ ~ ~~ m qlfur ~ 6 ~ ~ T ~ ~ ~3TT ~ 3'fa'trRUT ~ fu ~ 3c@ ~'q<:f m ror*~~ 6. 3c@~'q<:f m ~r cf:;'r ~ * " " ;f;t- nTW u: 1TT"fT ~ ~ ~ ~ cfiT ~ ~ t ~ <fiT ~ ~ ~ fu ~r ~ ~ 3n<fcFc=f c-;am ror .:, ii ~ ~fil~tz ~ ~ t ror (3) ~ 3tttmT (2) ~ ~ ~ Jr ~ ~ ~ .:, C. ~ cfiT ~ ~ 6, ~ llm ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ maTT ~ o-<ll<lfilo{1:zicfi ~ ~ ~~ ror w m ~ ~ ~ ~ 3fClrc;r tn" 3ffi ~ ~ ~ * C. tn" 3-IC{j(>lcfi~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ cfiT c>il7T ~ I " (4) ~ ~. mt ~ ~ ~ tn" ~ 6 fcfi" .W-i"li>icfia'I, * ~ . ~ m u-: 41ffi ~ ~ .wnu ~ ~ 3fClrc;r ~ * " qmi;, ffiUJT filql~ci ~ 71m m, ill ~ 3°* "(_lq; 1TT"fT ;f;t- 3ffi 3ffllu~~1Rm'f~~~ I .:, .:, m (5) ~ mTT ~ Jl'U1ai ~ 3fClrc;r ~ Jr ~ 3ffi ~ t'mt Jr flr<l~ci ~ ~ ~ ~ ~ ~ I (6) 31rum (1) ~ ~ ~ 3ftfR;f ~ ~ ~ ~ ~ c'lqi fcfi" :;icfli>icfi~ ~ fi!J-.iiffiffila ~ ~ fcfi"m ~ - ror * (<F) ~ ~ ~ <R, ~ . ~ . tf:iR:f 3ffi ~rn;, ~ ~ <FT ~ 3-lm, qut,:, ~ ~ ~- f<:l"i<'f>m 71m 6° ; " 3ffi ror, (~) 3c@ ~~ *~~~~6. *~fcmrc; Jr~<R~~~~~rc,~~'1ftl l (7) ~ 31rum (6) ~ ~ Jicfii>lcfia'I ~~<FT~ cR ftm 6, ~ ~ ~ ~ fu. cfil~qlf6<li ~ ~ ~ I (8) ~ ~ Ji cf1 c>lcfia'I cfiT ~ ~ <FT ~ ~ ~ I .:, (9) ~ ~. mt 3* 3fClrc;r ~ cf;'r ~ ~ tR ~ * cfiROT ~ ~ ~ ill ~ <hT m ~ ~ ~ <fiT ~ a-m * * 3ffi ~ ~ ~ ~ ~ ffiUJT 3fCfrc;{ cf;'r ~ cfil~m"JTT: w mra:r ~ ~ fcfi" ~~ 3fCfrc;{ ~ ~~ ~ qa,cfiR cfil~*~~~~~ I (10) ~ ~ 3fClrc;r cf;'r ~ ~ W1<l" 3icf1c>lcfi~ <fiT 3ftfR;f ~ * JITTmT ~f;:l~iz .=iffe ~ mr ~ ~ ~ 3m:m- cfiT ~ 468 (104) ~ <R ~ ~ :IBcfiT ~ 61 ~ t ~ ~ - <fi .mum ~ 3"B 3™ cfiT ~ "11o-l"a l$Ni{ <TT ..tFllf<f-i.1<-lcfi.1 _,ffe m I .:, .:, (11) ~ ~ ~ 3-ITT" ;,,ifu ~ <fi ~~ ;,rr Jnm~ ~ . 3"B ~ . 3qj c1~c1 m Jf9T@" ~ cm;rr ~~ cfiT ~r cfitm ;,rr erg .:, ~ ~ . ~ 3B o-<ll.Q~Ul~<lcfi ~ cfiT ~ 9a,:~ w.:, .:, .,ffe cfitm ~ ~u-.a- m ~ r 91ft, ~ m : %'c1" ~ m ~ ~ <fi ~ cfiT ~ <fi ~ .r cfil"$' m " .:, <TT ~~ <TT ~ .:, ~ . cm;rr 3mm ~ cf;)- tcfiJ'f <TT .3ITTfc1" qi"{ ~ UcTor cm;IT cfil"$' ~r 91fu, o-i'ffe ~ ~ <TT?; 3-141Mcfic1~ cfiT Sl@lfcli.1 ~r <fi ~ cfiRUT ~ ~ cfiT 3TUcf 3lcRR .,ffe t ~ .rr<rr ~ : t %'c1" ~ 3ffi ~ ~ ~ cf;)- ~ ~ U<f ~ cfi1"$' qi"{ .:, t t ~ o-l'ffe ~ .rr<rr m ~ ~ ~ .rr<rr m ~ ~ ~ t t ~ .rr<rr 3mm ~ 3fToTc, <R ~ ~ ~ ~ ~ ~ .rr<rr m 39<lTlr ~ .Tf<TT 6, ~ 3-141<>1cfic.fl ~ W cR <TT .3ITTfc1" cR ~ Cfi ~ cf;)- ~ ~ cm;rr cfil"$' ~r 91fu, .,ffe ~ "1TQdTT ~ .1l4"1Mcfic.fl cfiT Sl@lfcli.1 ~f <fi ~ cfiRUT c;ffi(, ~ cfiT ~ _,ffe ~ .rr<rr t 3-ITT" mu 73 m mu 74 <fi' m.tr.=r fcl~f?."<- ~-~ <fi ~~rqyfu:r~"1Ti.1T"6 I (12) ~ ~ ~ ~ ~ ~ cfiT ~T ~ Jr WIT )ITT" 3-{qtffiUT <fi ~3IT. 301 q"{ ~~ )ITT" ~ ~U"<l" <fi cfiRUJT cfiT ~ cfiZm I (13) ~ ~. ~ W i:fivIT mTTf ~. ~ 3fCfic;r cfiT 3"B" ~ ~ ~ cf;)- c=m'mr t Vcf, cN cf, 3fqlU c); ~ ~ 3ffi ~U"<l" .:, cfitm : %'c1" ~ ~T ~ ~ "1lo,l rlll<llM<l <TT ~ cl, ~f .:, ~ ~ ~ "1Tc1T" 6, ~ ~ cf;)- 3fqlU Vcf, cN cf;)- 3nTTU ;f;)- ;rrura:rr ~ Jr 3-1qq\':;)c1 cf;'r ~ I ( 14) 3fCfic;r <fi ~ q"{ 3fCfic;r ~ ~ ~ 91fu, ~T cfiT 3-141<>1cfi~, S1ffiq1ei 3ffi r<.11.a~on.ai:fi ~ cfiT fitjfilc.1 cfiZm I (15) ~ ~ ~ 91ft, ~T cf;)- Vcf> i;n'a ~ 3ITTTcfn --?!--r .:, m ~ ~ ~ ~fli,a ~ ~ cfiT 3-fR ~ <R ~ ~ <TT ~ ~ ~ ~ ~ ~ cfiT ~ mfr~I (16) ~ mu c); m.tr.=r crrfu, ~ ~r mu 108 m mu 113 m mu rr 117 3mm mu 118 <fi ~ c); 3ltfio:r ~ 3ffiTT:r 3ffi ~ WIT tR ~<fq,{ I 468 (105) 10s. (1) um 121 3tR ~ mft;, ~ -.w ~ ~ ~ ~ ~ mft;, ~ ~ • ~ ~ ~q~{Oil *<TT~~~ ~ ~ ~ <TT ~ cf,"{ ~ ~ ~ ~ ~ ~ cfil~cll6i ~ ~ wrr t <hT ~ 3tR ~ cf,"{ ~ c,m ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ or ~ ~ m ~ ,:m;r 3ttT wrr cf,"{ ~ ~ mft;, ~ ~'<m <TT ~T qyfu:r ~ 6, ~ :ffvroT 6 3tR ~ ~ ~ ~ ~ t c,m ~ m ~ t Wl o c J rr " ~ " oJ ~ ~ ~ cfiT t-?.TTa=r "R ~ nfil 6 'iTT6 ~ 3cfi"i" ~T ~ ~ m t ~ ~ ~ m ~ m 3mc, ~ ~-J-le;1A@ qfi!(iq, c;crm ~ -r$" 3lc1c>11cticr1 6, c=n- ~ ~ ~<l"cfi" ITT c=n- ~ .wrtu ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~'<m <TT ~T ~ ~ cfiT ~ cf,"{ ~ 3ffi ~ ~ cfiT ~ q;r 3,cfffi" ~ ~ ~tffif 3ffi ~ am m oJ w - 3tR ~ ~mo ~ Jlm<l"cfi" ITT ~r 91fu:r cf,"{ ~ ~ m ~ 3tR ~ ~ ~ ~ 3cfi"i" ~'<m m ~r cfiT cTTUc, CRcrlT <TT 3q j c1ftc1 CRcrlT <TT m CRcrlT 3ft 6 I (<h") ~r um 107 m um 112 m um 117 m um 118 ~ mft;, t ; 3fCfT<l ~ Jlt-mficrl" <TT (N) um 107 ~ 3YURT (2) ~ mft;, fcl~fa.z 3lcnU ~ ~ ~ m 6 <TT ~ ~ ~ ~ ~'<m <TT ~T cfiT qrftrf oJ * ~ ~urc:r ~ ~ .mt)q, ~ ~ ITT dT<TT t ; m ("Jf) ~ um ~ mft;, ~ ~ ~ ~ ~T cfiT ~ 61" t ; ~ ~ ~ fi;tm ~ UcfiT <TT oJ oJ (U-) ~T 3cftITTT (1) ~ mft;, ~~ ~ IFTT"Jf "R qrftrf ~ ~ UcfiT6° : oJ ~ ~ ~ ~ ~ 3Cl't-TRT (1) ~ 3{tftvf ~ ~ ~ ~ ~T qyfu:r cf,"{ ~ ~ 3'ltmr (2) ~ ~ (cf>) ~ mft;, ~ ~ * 3fCfT<l "R ~ 3fCfT<l "R ~T ~ <'flimr 'Qcfi ~ ~ 3lcnU ~ ~ ~ ~<TT~~~~ (N) "R ~ ~ ~~ 3lcfiu,)j- ~ ~,)j ~ . ~ 3ft G~illc'1clcff ITT, ~ ~ ~ 3o"nlT dT<TT 6 m ~ ~ 6 ~ dT<TT I * (3) 3"YtmT (1) ~ .mftcrl" tra,fral'O'f qrftrf ~ ~r um 113 m um oJ rr 117 ~ um 118 ~ ~ ,)j- mfrcrl" ~ 3lfi:m JttT ~ ~ ~ 6T"JfT I t (4) ~ 3cfi"i" ~'<nr <TT ~T "R ~ W ~ 3l.--a~ffic1 ~ ~ 3TTUcRUT <TT ~ .-<ll<llc>1<1 "R ~ 3f.-<l" cfil~cll6i "R ~ 468 ( 106) ~'tPr ~ 6 ~ ~ 3-TTUcRUT <IT 3uT crlll,'-li<>lll ~ ~ * ~'tPr ~ ~ 3uT crllllll<>ill m 3-c,'tfrlJ.l .-llllll<>lll ~ ~ ~ ~. ~ ~ ~ ~~'tPr cf;'r ~ ~ 3uT .=.a-r~ ~ ~'tPr ~ ~ "llT 3uT .-llllll<>lll ~ ~'tPr cfi'r C1limr ~ 3ufrtJ.l .-llllll <>*ill ~ ~'tPr cfi'r ~ ~ .fr'tr ~ 3fc * l1U :,qUffi (2) ~ ~ ("N) ~ qn:fi"IA1 cfi'r 3fq1U cf;'r ~ m 3Nc1~a ~ ?;)" ~ ~ ~ ~ ~ cfil~cll\%lli ~ ttm ~ ~ ~ m J arfr ~ 111t-<m ~ W'f ~ ~ g- I (5) 3trum (1} ~ ~ ~ ~T arfr ~ ;Jflo,T crllllll<>lll "llT ~ ~ ~ ~T ~ *~ ~ ~ ~. ~ ~ cf;'r ~* 3trum (2) ~ ~ ("N) ~ 3fq1U ~ qn:fi"IAI cfi'r ~ J1qc1~a ~ ?;)" ~ I (6) ~ ttm ~ S1<lt,1o11 ~ ~ ~~ ,- * (i) ··~· ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ crfra:rr * wt ; ~ ID,<T ~ cfil~cllti ~ ~ ~ {l~fc.la * * (ii) "~~~· ~ ~ cf;'r ~ ~ ~ ~ ~-~ ?J" J • " c;-cITTT ~ ~ " {11/'!Afc.la ~ I 109. (1) ~ .m.<TT<T ~ ~ ~ ~ ~ ~· ~ mc;r ~ ~ ~~~"JTT5c,ATc;r~~~~. ~~~ ~ ~ ~ m ~ ~ c;cITTT 9lfu,- ~rr ~ J - ~~cfi'r~m~~~~WIT 1 * (2) ~ ~ ~ i-lllll4"16 ~ ~ .-lllllcflc1 q1f "Jl'cm" ~ ~ . ~ mc;r ~ ~ ~ cfi'r um 109 m ~ ~~m:r~~~~ I 110. ~ i-lllll4"16 ~ ~ i-41ll4"t61 ~ ~ ~ ~ cfi'r ~. ~ * t- ~ Frt:zifctc-1, c@"if ~ ~. ~. c'<l(J(q~ ~ ~ cZT<TT ~ ~ mc J ; r .3fiz ~ ~ ~ ttm 110 ~ ~ ~ 3fo1'm{ WIT I ~~. ~ J ~ .~ ~ . ml ~ ~ ~ - 1908 q;r 5 111. (1) ~ ~. ~ wru ~ cfi1~c11!%4i m 3fCfrc;r <fiT ~ * ~ . ID,<T ~ ~ ~. 1908 ~ ~ ~ ~ ~ Sllcfifacfi ~ ~ ~ .3fiz ~ ~ ~ ~ ~ elm C. ~ mft;r ~ ~ ~ .m.-mfto:f ~ WIT .3fiz ~ m 3-TlU<RUT <fiT ~ ~ cf;) ~Fri.a~ a ~ ~rf<ffi ~ 1 1908 q;r 5 (2)~~~~~ ~~~cfi"?TT~~~ ;,-- Slll~"1o-t1 ~ ~ ~rfcffi ~ ~ ~. 1908<- ~ ~ ~ 468 (107) cr.1.1141(-14 ti" mrr ~ ~rfc@m cf> m ~ ~ ~.1-o-1Qffila ~ * wkc=t :-- cf; ~ ql?; cf; ~ cf; ~ ~ . (qi) f<Rft c<l'fc@ ~ ~ ~ 3ffi ~ ~ ~ ~ om ~ ~~ tr{ 3WfiT qi'ra=rur ~ ; m ("&) c.@ra;,i1 Cfi'I' Jfi'{ ~ ~ cf;'r- Jf\TaTT; .:> ("JT) ~~ tr{ ~ ~ ~ ; (u-) ~ ma-<r ~ . 1872 cf;'r- um 123 3ffi um 124 cf> 1872 i'fiT 1 mUT cf> 3,t.~ nRfi 3lT cfil4'1('14 ~ ~ ~ ~ <TT c.@ra;,i ,:rr ~ f<Rft ~ <Tl c.@ra;,i cf;'r- i;ffi1 ~ ; w ~ ; (s) ~ m c.@ra..il cfi'r ~ cf; fi;N ~r., ("iT) ~ m ~ ~'i:l<l cf; f<Rft ,;ifaac;cr1 qr ~ ,;ifaac;cr1 ~ ~~; (~) ~ ,;ifaclc.crl ~ ~ cf> fi;N ~ ~ cf> ~T .:IT ~ c.:_qRT qra ~ ~ ~T ~ 3fqffi, <'Rvff; 3ffi (-a-) ~ W<T ~ a)- ~ fc\,,:rr an! I (3) ~ ~ ~- fc\,,:rr "JTm ~ ~T ~ ~ ti" NJ7T ~ ~ " * cr.1.1141(-14 c.:_qm ~ ~ ~ f<Rft m?; cf;'r- ~ 00 ITT 3ffi ~ ~~cfl~faiuWJ:R,~fcl;-~~~!Tcfl * mr- ~ ..q 1c;cr1 cf; ~ ~ ~ ~ cr.1.1141(-14 * (qi) ~ cf> ~ ~T cfi'r ~TT ~ ~ cfi1 {h~Fftl'tci ctil41('14 t; ~ ,:rr * m ("&) f<Rft W<T ~ cf> ~ ~ T cfi'r ~TT ~ ~ ~ ~ ~ 'RnT ~ .:IT ~ cf> fi;N c<Jfqff{cfi ,:rr c4fctc1dlci t ~ ~ cfi"Rt cfi"{nT I 1860 i'fiT 45 (4) ~ ~ ~ "ff1ref cfil4cll~4i ~ ~ ~ cfi'r um 193 * 3ffi um 228 cf> ~ 3ffi tlm 196 cf> Q4~"7lcrl1 qi fi;N crlll~cfi 1974 i'fiT 2 cfil4cll~4i ~ ~ 3ffi ~ ~ . ~ m<IT ~ . 1973 cfi'r tlm 195 3ffi 3lt-"'41"4" 26 cf> l,l4)"71.-il cf> ~ ~ cr.1.1141(-14 ~ "1l"'Q7TT I 112. ( 1) ~ ~ cfi'r tlm 107 ,:rr tlm 108 cf> .m.fro:r ,:rr ~ ~ 3ffi WIT cfi"t ~ cf; mfrcrl" tn1t, f<Rft ~T c.:_qm ~ ~ ll"lr.f. ~ . 3"ff~T~~.Jrefu;rmtf~6. ~~~ ~ q;) ,H{l~crll cfi'r cmroT ~. ~ ~T cf> ~ ~ 1lra ~ 3frcR " ~cfi"t~l (2) ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ fcrnq, cf; 3r.rnTt ~ .:> L \ 0 468 (108) t ~~~CR~ ~ CR <TT~ CR~ Jic1afc::lc1 ~ <TT .) ~ CR ~ E Jic1afi::tc1 ~ m M ~1 c.-cfffi ~ ~ ~ m .:, .) ~~ ~ M ~ ~ 50 ~ ~ ~ 3lm a'l" ~ I m (3) 3WT<fc, 3cfrl" ~T ~ ~ <TT 3q4ifrlrll ~ ~ R ~ .) .) ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ <TT ~ Rm" 3ffi ~ CR ~ ~ ~ ~ ~ <TT ~ ~ 0-fm tfTfu:r .) ~ ~T ~ ~ cfi)" ~ : <TT ~ CR 3WT<fc, ~ 3i.:mu q"{ .) .:, ~ ~ fc;t"Q- WIT ~ 3ffi ~ T ~ <TT ~ ~ ~ * ~ cfi)" ~T ~ :IB n"fW cfi)" ~ q"{ ~ ~ T 3WT<tc, .:, ~ mTT fa~f?.<Z 3cfrl" ~T ~ ~ M ~}TT ~ 3-fclURUT ~ ~ 3cfrl" ~T tfTfu:r fcli<TT .rr<TT 6, ~ ~ 1lRT R ~ ~ cfi)" ~CR~ I * (4) zj ~ (3) ~ ~ ~T ~ ~ ~ ~ ~ w 6, err ~ cfi)" ~ ~ ~ ~ ~ ~ m ~qc.lC!JII ~ ~ um 107 ~ 3"9tlRT (11) ~ ~ <TT um 108 ~ ~ (1) ~ ~ ~T ~ ~ ~ ~ df$" ~ 3ffi ~ ~ ~ ~ ~ cfi)" M ~ffe ~ c)- ~ (1) ~ ~ * M t ~ .wfu;r ~ ~ ~ I t (5) ~ ~ ~ ~ q"{ fcti' ~ lTm ~ ~ .wfrc;r ~ ~ ~ ~ ~ .wfrc;r ~ t ~ ~ il1n ~ M~ ~ fcti' ~ ~ .:iffe 6, ~T <TT* ~ ~ 3,1*7T ~ ~ .wfrc;r ~ ~ ~ ~ ~ " 45 faal ~ ~ ,flf<llf<lrl i;m't 3TT!ITTT CflT ~ . ~T ~ w ~ 3,17T ~ ~ .wfrc;r ~ df$" 6, ~ cfRm JtR ~ * ~ ~ * ~ M ~@l~rl fcli<TT -aTQ1TT ~ ~ ~ (1) fa~f?.<Z ~ ~ .:, ~ df$" .wfrc;r ~ I * (6) ~* ~ . ~ (1) ~ Jrcnu ~ 3-T*cmT o, ~ ~"f:l'frl.: ~ 1TTff "Qq, .wfu;r ~ <R ~ <TT 3"9tlRT (5) ~ ~ ~ * 3-TcmTo, ~ ~m-ri.: 45 taar ma 3TT!ITTT q;f ~ ~ ~ ~ fc;t"Q- * ~ t ~ ~ ~ ~ ~ ~ fct;' ~ :m ~ ~ a'l" CR tfr.t CflT 3q 4 ifrl CfiRUT tJT I .:, * * (7) ~ ~ cfi)" .wfu;r ~ m :IB ttfa ,flf<llf<lrl 3ffi ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ . Jl ~ I .:iffe (8) ~ .wfrc;r, ~ (1) ~~nil" c,q, ~ ~ ~ ~ c,q, t,- ~ ~.i:.,fc::tffirl ~ a'l" CR (cf>) q " u t CR ~ "{cf,1f CflT W ~ 3TTa'T, ~. ~. ~ 3ffi .:, df$" ~ ~T ~ ~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~; 3ffi mdl'tl•,~~. ~ 14~201 468 (109) (<S) um 107 t'I- 3'lUm (6) ct .mfto, ~ ~ ct 3ifaft<hi ~ * qi"{ t)- ~~ ~ ifi" ~ ~Ri ifi" ~ ~ . ~ 3ff ~T ~~*~~t'l-aitt. ~~~61 " .:, 6 (9) ~ ~ 3'lUm (8) ct 3-TvrnT{ ~ ~ qi"{ 'ifq,f ~ ~~ ~ .:, .:, t)- ~ " &il~qlf?;<-1i, ~ ct~ c,cf> ~ ~ ~ ~ I .:, (1 0) ~ ~ ifi" wr~.- * : (qi) m?: <hT <3)q;- ~ m ~ 3lKf ~ ifi" fi;f"Q' ~ ~ .:, m 6<'!, (<S) ~ <TT ~ ~ cfiT Slc'<-llcfr~<rl .:, ar ~~~~if;" "fITTT ~ ~~ ~ t'I-~. ~ ~ .:, ;,iw- I 113. (1) ~ ~ ~ ifi" ~ &iT ~ .:, ~ cfiT .3rcfW ~ ifi" ~~. ~~ <TT ~T ~ ~ ~ ~ t)- ait 6 ifi" qfq:&,,01, .:, ~r. 34ic·HOI <TT <Slli'fl(>l&i{OI ~ c5'tq;- ~ . 3ff tR ~T qi"{ ~ <TT ~ ~ <TT ~ ~ <TT J'."l" ('i" .-.!11<-!f.'!JO~.Qqi ~ .:, &iT ~ ~IT &iT ~ ~ c5'tq;- ~ ~ cffCRl ~ .-.!11<-!f.'!JU~.Q<rl <TT 3iffift<hi ma--.:r AA ifi" ~~ ~ A<rcfi ITT. ~~ ifi" ~ cffCRl 3ra"m,ml (2) ~ ~ ~ :filifilc1 m ~ ~ m ~ ~ t'I- ~ .:, .:, t)-- ~ ~ q'{ ~ ~ cfiT<U1T &iT ~ qzj- ~ ~ &iT ~ ~ qi"{ ~ <TT 3-Tqrc;f t)- ~ ~ qi"{ ~ : ..:, qzj- ~ ~ $fT ~ cfiT ~ ~ t)-- ~ if;" ~ 'Qq; m&iR .:, .:, &iT~i!R~JTTUqi~al(J~~~ I * t (3) ~ ~ &iT$" m?: ~ -.3flq" ~ ~ 3TT ~ <TT 3TT.Qq-(1" <TT .:, .:, * ~ qi"{ 3lW<Fc-f <TT ~ ifi" ~ ~ c;aRT ~ ~T t)-- .:, * t ' c1Tfror if;" ~ 1ffil t)-- Jiqfu- ~ ~ c1T ~ ~ wt ~ tR ~ ~ ch)- c5'tq;- ~ ifi" ~ 3"QtlRr (1) ifi" ~ mftfQ(1'- ~ ~ QTftc, ~ ~T &iT qi"{ m,m I w m~ ar * ~ ~ ~ ~ ~ ~ <TT ~ t'I-- ~ m * t. ~ qi"{ ~ <TT ~ ~ ~ ~ ~ ~ &i'<nT $fT ~ ~ ~ (1if c,cf) al(J ~ ~ m,m ~ <'{q, ~ m&iR qi)- ~ cfiT .3rcfW .; ~ ~ ~ I .:, (4) ~ ~ ~ <'fcfi IDlcf trr ~ ~ ~ ~ t'I-- c1Tfror ~ 'Qq; * qiq- t)-- Jiqfu- ~ ~ ~ 3ffi ~'ir<T <Rm I (5) ~ ~ $fT ~ ~ m!loi QTftc, ~ 31$r t'I- i;na 468 (110) ~ ~ <TT ~ ~ <TT ~ .-<llllfo'lcft<lcfi ~ ~ ~ ~ 3ffi ~ ~ ~ ~ ,QT ~ q;-{ ~ cfiT ~ ~ ~~ I * (6) ~~um 117 <TT um 118 ~ t ~ 3TTUcfiTOT c;qm ~ .w:ftc;r "9""{ qrft, .mt~r q-a-Tcfi"RT Cf{ 3ffilR 3ffi ~~ WIT I 114. ~ ,m..""ll"a,, ~~Jr~ ~ <f;'r ~ crlll<l4"16 3ffi ~ tftor -q"{ ~ ~ 3ffi ~TRlToiq, ~Tfcfc:r<IT cfiT ~ cfitm, ~ ~ ~aw: ™ ~ ,m..""ll"a, ~ GIB J{"qafr ~ ~ 3ffi ~TRlToiq, ~ ~Tfcfc:r<IT cfiT, ~ ~ -&cfi" ~ . ~ crlllll4"16 3ffi ~ tftor ct ~ r-r ~ ~ <TT~ .3TTUcfirt'r cfiT, ~ ~R'l ct ,m..-m.fr;;:r ~ 1,fr-.QI.Q~f-;1c1 w ~ cfiT ~ WIT ~ ~ <TT .3TTUcfirt'r ~ •klll .z:M~a ~rf<@m m r-r cfiT .;mm ~ .m..<ra=r ~ ~r. ~ 3ffi ~ ct .ml'ra=r ffl cfitm I 11s. ~~~um 107 <f;'r ~ (6) <TT um 112 ~ ~ (8) ct 3-Ttfla=r &m ~ cfiT ~~<TT~~~~ ~T ~ q!'{o11J-lfclM ~ ~ ~ ~ ~ nT um 56 ct mfr., ~fo'lft.z ~ cf;l- ?;""{ * ~ cffCRfr ~~*~ct~~~*~~ ~ - cfil' clfCR'.fT ~ ~ ncf> ~ cfiT ~ ~ ~I 116. (1) W cfiT$" cll'fc@ ~~~ct .ml'ra=r ~~~<TT ~~ ~ ~ ~ <TT ~ ~ ct ~ ~ ~ ct .ml'ra=r ~ ~ - * M ~ cti1<\c11~ ~ ~ ~ ct~~~ <TT~~.~ um ~ ~ ~ ct .m.--mfto:r ~~ <TT ~ CR qfra,r ct ~ c,Qfctc'la,a ~ * ~ M ct ~ ~ ~ ct 3-Ttfla=r ~ ~ ~ ~ 6 nT ~ (,lfc?lfo'lfti ct~~~ ~I C, - * (2) ~ ~ ct ',l<j~'71a1~ ct ~ ~~ (,lfc?lfo'lfti,t ~ 6 II~ C, W cfiT$" cll'fc@, ~ ~ (1) Jr ~ ~ ~ 3"f{c); ~ "9""{ ~ M ct ~ ~ ~ ~- (cfi) ~ In~ <TT fo'lll~ci ctilhllft ; <TT (<!I") W cfiT$" 3TTUcfcFc'lf ~ 3TT«'f R ~ crll llll i-tll Jr ~ ~ cfiT ~ 6 3ffi ~ 3ffi"c'I" R ~ .-<ll<lli-tll ~ ~ ~ ~ *~~~"JJ'<TT6 ; <TT (a-r) cfiT$" mti Qcfil.3le., ~ Qcfil.3lc: <TT ~ ~ ~ ~ ~ * 6 cfiT ,;rmuf--cr,f raill .3fi"{ ~ ~ ~ ~ ~ ~ a-rm 6; <TT (U) ~ ~ rn <TT TI"ET ~<IT~ c); cllfui-,-<l ~ fcr3TTaT 468 (11 I) m q;r .fla1Fc'i an1 ~ ~ fRcfiR ~ 3,$, 3fq.:ft" .flcJl" ~ <- ~ •g JjfO"ft- ~ {l<il q\1c1 ~ cfi'I" JjfO"ft- ~ ~ ~ ~ 4'"{ ~.fl ~ct~cfi'l"3fcituc'fcl,OOcfi'I"~ . w tJicr ~ fcfl ~ ~ ~ 3fq.:ft" .fla1f.1af2a m ~ <- ~qe ;~,=4I~ aI cfi'I" nTfmr ~ Qcl, ~ cfi'I" .trcnU ~ ~ ~ ~ ~ 3-Ttllar ~ cfil~cilf641 ~ ~al ~ ~ ~ ~ ~ ~ &a,T , 4T w oo (s-) ~ ~ ~ ~ -<f:;:iftJta ~ ~ ~ -.i:nc;r 3fR cfi{ ~fct:e.Bcfi<'i'I ~ ~ R Cfi1<T ~ ~ ~ ·~ 6 I <- (3) f.1.1-o1ffi@c1 ~ o-1" ~ - (cfi") ~ ~ .flcJl" "fl" ~ m ~ -r4T ~ ; m (~) ~ ~ ~ . ~ -.i:nc;r 3ffi .flcTT cfi{ ~ . ~ -.i:nc;r m:r <- Jffi .fl<TT cfi{ ~ m ~ -.i:nc;r 3ffi .flcJl" cfi{ ~ m ~c._4J-t 1o1 fcRfl" ~ m -.i:nc;r ~ ~ m -.i:nc;r ~ ~ m .fl<TTJTT m c;r.n tR cfi{ ~"fl"~~~~ c;:_am 41fta" fcRfl" ~ ~ 3,$, ~ cfi1~a1f6:i:tl .fl~ fcRfl" m cfi1 c.'11:itffl, ~ ; m · (df) ~ ~ ~ c;:_am ~~q(;f{ q;r ?J-cs\T qrm df4T ~ ; (~) ~ Ratffillt cli' ~ ti o-lll4f.ioffa ~ ~ ~ . ~ 3"Cl"tmT (1) cli' .mfr.:, fcRfl" ~ cfiT ~ <Rat cli' ~ 3ft ~&m-- * * w m (i) (Cfi), (<Sf) 3ffi (df) ~ cltfct:c1Ji cl;' J-tTAA cl;' ~ ; 3ffi * * (ii) m (~) ~ fcRfl" ~ cl;' ~ :m 3lcrtu <li' ~ ~ c'fcl, Ra1ffi41qo1 ,;ntr ~ 1 oo (4) W ~ ~ ~ ~ -.i:nc;r 3ffi cfi{ ~ m fcRfl" 3fo-ll" ~ <li' ~ 3fi"{ .fl<TT cfi"t ~ m m:r ~ m mc:r 3tk oo cfi{ ~ cl;' ~ cl;' .mfr.:, f.nt 6 $"ff ~ cl;' .mfr.:, 3t f.nt ~~ I 117. (1) ~ ~ m ~ ~ cfi'I" &fr<r qr&~ qyfu; fcRfl" ~ T "fl" ~ ~ ~ ~ o-llllllc>l4 R ~ ~ cfi{ ~ 3ffi ~ o-llllllc>l4 ~ ~ cfiT ~ cfiT ~ ~ :IBcfiT ~ w:rrm.=r ~ ~ fcfl J-tTAA R ~ cfiT ~ m{cTTol ~o-1" Jiaaffi a ~ I (2) ~ (1) cli' Wo-1" ~ ~ :m ~"fl"~ cx:mt, ~ c;:_am 3icftc>1a1c1 ~T ~ s3fT 6 "fl" 180 ~ cfi'I" 3fcnU R :w:fic;r ~ cfi'I" ~ ~ 3ffi ~ V.fl" m .t 3tk :m B<'lt1f?ia -fliR .t ~ ~ 468 (112) qt, ~ fcli 3uT cr.!1141<'14 3cFc, .3lcffu Cf;" .3-!c'Rna, Cf;" ~mn JfCftc;r Cl1f .:> * - ~~. ~~~~ITT ~ f<li ~ Jlq1U ~ ~ ;r .:> cR"qTorcfiT~mm 1 .:> (3) ~ 3uT crlll 41<'14 cfiT ~ ITT ~ fcli ~ ~ Jr ~ cfiT ~ ~;r 3ic1affic1 6 ~ ~ ~ ~;r qif ~ Cfi{"JTT 3ffi ~ ~ m fcRm ~;r ~ JfCftc;r ;:f;"r ~ Cfi{"JTT "i'!m Slffi cl la'! JfCftc;r ;:f;"r w .:> ~ Cf;" ~ f<li ~ * ~;r 3ic1affic1 ~ 6 ~ ~ ~ Cf;" .:> M : ~~ .:> ~ ~ 39'tTRT ;:f;"r ~~Cf;"~* ~.,ffe ~ ~ fcl; ~ ~ W ~ ~ qiRUTT ~ crlll4I<'l4 ;:f;"r ~ 3M'ffi ;:f;"r, ~ ~ ~ ;r fcm_r m! ~Cf;"~ 3fcrll" ~ ~;r ~ ~ ~ ;:f;"r ~rn@" qi)- ~ ~ <TT ~ 3i ri"tcfi{UI ~ Cf;" ~ R _,ffe ~ ;JIT'Q7IT * w ~ ~ ~ ~ ITT ~ 6 f<li ~ ~;r 3-ic1affia 6 1 m (4) 3uT ;;=.1H<11<>1<1 ~ fclf.::i<1f1:lc1 ~ c):;- ~;r- cfiT ~'tT<l" ~ Jtt{ .mum w t, ~ ~ qif 3a, ~ ~ ~ ~ 3m.nfuf ~ q:;tm 3ffi ~~WIT~~~-~~ I (5) 3uT crlll41<'l4 ~ ~ CfR qi)- .3-fi'Mfu, cf){~. ~ - (cfi") ~ 9'o m ~ 9'o c::_qm .3-fi'Mfu, ;r fcl;m -rm ITT ; m (N) 3QtTffi (3) Jr ~1faife..z ~ fcrtu Cf;" ~;r ~ ~'tT.Q" Cf;" m ~ 9'o <TT ~ 9'o c::_qm ~ 3fcl't.1ROT fcl;m -rm ITT I (6) ~ 3uT crlll41<'l4 Cf;" ~ CfiT$" 3M'ffi ~ cf;r ~ ITT. ~ ~ 3uT crll1<11<>1<1 c):;- c;r ~IT~~ ;:f;"r ~ rn .,ffe ~ ~ 3fir ~ ~IT wrcrr ~ ~rr c):;- ~ - . ~ CJ .:> iT $" ITT, c):;- 1tn" c):;- 3la=rnR" ~~ ;:f;"r ~ 1 .:> (7) ~ W ~ ~ ;,ffe 6, ~ ~T ~ Cf;" ~ ~ <ii)- ~ t ~ ~ c)- ~ IBa 3ffi ~ ~ ~ ~ ~ 3ul crlll.!11(>)4 Cf;" "Q'cfi" m 3TTUcfi 3lcrll" ~IT rn ~ <ii)- ~ ~ Jtt{ ~ - .:> ~rr. 6, ~ ~ ~ ~ <ii)-w,r ~Cf;"~ Cf;"1@"Cf;" ~ ~ ~ ~ ~~ fcl;m ~ I (8) ~ 3t"iT crlll41<'l4 ~ ~ llRT Cf;" :mfic;, ~ ~ Jr ~ ~ ~ 6 ciT ~ ~ qi)- i;rnrcf ~ SIJ.llfulc1 Slffiffi~ Cf;" 3TTtiR ~ ~ q-a, ~~~I (9) ~ ~ Jr ~ ~ <ii)- ~ - ~ ~ ~ . 1908 1908 ifiT 5 c):;- 3tliiu, ;;n- 3uT crlll.!11(>)4 c):;- ~ ~ ~ t, ~ llRT Cf;" ~ ~ c):;- ~ Jr, ~ ncfi m:rcf "ITT, ~ ~ I 468 (113) 118. (1) ~ 3-ftfu;r ~ 3,:,ifrlJ-l ~141<44 Jr~-- {en) ~ tfio "4'l ~ ~ ~ ~ cfio)- ~ qifu, ~ Jftfur. ~Tifi"~ ; m (~) * * ~ ~ um 117 $ 3-ttfra:r ~ ~ 3-ftfu;r 3tiT ~t4ti>t4 ~qific,~~m~T$~. ~ fqc,: m~ 1908 if;T 5 ~ ~ m ~ 3-lti" t ~ mr ~ tR ~ m ~ r ifi" qific, ~ $ cTTc, ~ . 3tiT ~141i>t4 ~- SlJ-llfvl<'I ~ -Tm ~ ~ fcf;" 3 ul <'IJ-l ~ 141 i>t .Q cf;)- 3-ftfu;r ~ $ fi;rQ' 3R@ ~ ~ I t (2) ~ ~ ~ $ ~ . ~ 3,:,ifrlJ-l ~141<44 cf;)- 3-ftfu;r ~ ~ t~ (1cf, mrcr ~~um$ mfta'f wflc;r * ~ nTIT ~ ~ M ~ 3tiT ~t4t<44 ~ 00 ~ wflc;r $ ~ n ~ t, " (3) ~ 3tiT ~t4 t<44 cnT ~ 3-ftfu;r Jt ~ m 3NG -Tm ~ ~ 3tiT ~1<11<4<1 cnT ~r Tir m ~ ~ . ~ 3tiT ~t./.11<44 $ ~ * ~ Jt um 117 Jt mrr ~ ~ Jt 3"-il<'IJ-t ~tllti>t4 cnr ~r ~~I 119. ~ GITn $ ~ sV 3t fcf;" 3"i:tl ~l<lli>t.Q m 3"-il<'IJ-t ~1./.llc>t<l Jr~ ~ ufi)- ~ 3ftfur ~ t um 113 ~ 39'URT (1) $ 3-ttfra:r ~ ~ ~ ~ m ~il,~.\; * ~lft~~ ~ cfio)- m um 113 ~ 39'URT ( 1) 3-ttfra:r ~ ~ ~ ~ ;;n.fr f. ti m ~ i:f\o1" m um 117 $ 3-ttfra:r 3tiT ~ 141 i>t<l ~ ~ qyfu:r ~ ~r $ q~ 011J-tfcl~q mcm- cf;)- fzy ar.t ~ ufu ~ m qyfu:r ~r ~ 3r.'rffi"OT Jr ~ ~ ~ I ~ 120. (1) ~. ~ ~ fflq,,~~rr tR, ~~ tR ~ ~ft <TT ~ft m ~IT t, m ~ ~ ~ .m.<ITTT ~ ~ ~ mfta'f ~ cfi< * ~ ~ ~ ~ ~ 3-ftfu;r m ~ ~ $ ~ $ ~~~~~cf>T~<F{~ I (2) ~ 39'URT (1) $ mfta'f ~ ~IT, ~ft m ~rr cl, 3r.'rffi"OT Jt ~ ~ ~ cfi< cf,f ~ ~ ~ $ ~ cl, 3-TUTa, qifu, ~ ~'iflf m ~r cl, ~ ~ 3-ftfu;r m ~ ;i-ffe ~ cf>{ ~ . * ~ ~ cfi< cl, ~ ~ cf;)- ~ ~ ~ 3irlafi>:lrl ~ m * :fiJ-tij,Rl ~c1,c._ll<h m fcrtu cl, ~irl' ~ 3-ftfu;r m ~ ~ ~ °t ;i-ffe ~ I sV (3) ~ GITn $ ~ 3t ~ ~ fcf;" 3G'URT (1) cl, 3-TUTa'f ~ ~it * m ~IT m ~IT ~ 3r.'rffi"OT ~ cf>{ cl, ~ G-Cfffi ~ ~ ~ t. * ~ m ~ ~ ;i-ffe ~ -Tm ~ c<l'fcra ~ m ~ * tf!ffcnR' ~ sV 3t ~ 3-ftfu;r m 3TT'<R;oi cl, ~ ir!' ~ ~ tR ~c11Ra ~ tR ~'iflf -t ~ ~. ~ cfi< cnT ~ 3fq.Jlc, 468(114) Jmrn«r m, .,tJ q;-zm I (4) ~ ~ <TT .-.QI.Qlc4.Q, "Q1fr 3fCfrc;r <IT 3TTcRcrf cli1 ~ ~ "' * 3GURT (1) ~ .,mt, ~ ~TT m ~TT m ~TT ~ 31aTTRUT "' "' ~ qi""{ i$ ~ ~ 3fCfrc;r m ~ ~ ., ~ ~ cfi'r * ~ c1i1 l-<TTvr WolT I 121. ~ ~ ~ ~ ~ fcrqf@ ~ 61Tn ~ ~ ~ ~ ~ cf,"{ ~ "' w\T, ~ ~ fi;tv m! ~~'<T.Q" <IT qyfu, ~T ~ ~ 3fCfrc;r ~ w * * ~ fc;mr -rm ~'<T.Q" m ~r ~M~m'lct ~ i:rcfl m ~*~t~ :-- (cfi") 3ITTlcfct" <IT Jra=<l ~ ~ W ~T ~ cfil.Qc!l~lfi cli1 i:rcfl "' * 3TTU"cfili'r t ~ ~ c1it ~ ~ ~ mlcfct" ~ ; m ((9) ~ tT@cfiT, {~R{ ~ ~ c.@lcla'i cli1 ~ ~ <IT TI"i$ "' ~t~cfiT$"~T ; <TT" (of) ~ ~ ~ }1$, ~ cfi'r ~ ~ ~ cfiT$" ~T ; " ~19 3mTU ~ ~ll~<14i 122. (1) zj ~ e<l'fc@ ~- (i) ~~cl, aiiT ~ ~ ~ mc4" m ~ m M cfi"T ~ t t; <tiBT m ~ ~ 1RJ<T ~ fiw ~ m ~ ~ ~ cf;{"ctT (ii) ~ ~ cl, ~ m ~ mfr.:r ~ -rv ~ ~ * 3e>-~t1.-1 mc4" m ~ m c;).:rr cl, 1RJ<T ~ ~ ~ m ~ aiiT t ; <tiBT * * (iii) cf,'{" ~ ~ ~ ~ cf;f ~ cf,'{" ~ ~ q,)- cfl.=r 61Rl w * qt :m <'llimr, ~ q{" ~ ~ m, cf,)- ~ ~ 6 ; ~ ~ 6 (iv) ~ ~ cl, ~ i$ fairtt, ~ <ti'{" cfi"T ~ cfiBT * w ~ 3wm ~ q,)- ~ ~ qt :m <'llimr, ~ ~ ~~m, cfi)-~~*~~t ; * (v) llRT 51 cfi'r 3GURT (1) cfi'r ~ cl, ~ cf,'{" ~ ~ "' * t ~ m Rn 3q~,1.1J.t <t- mfl.:r ~ cfi'r ~ ~ ctm t ~ cfi'r ~ <tiBT m 3GURT (2) cl, mfto:r ~ clit ~ * * ~ cfi'r of$" ~ q,)- cf,'{" cl, ~ ~ ~ ~ ~ t; 468(115) (vi) urn 52 ~ 3'ltTTTI (1) ~ ~ ~ 3,aR-lR" qi"{ ~ R ~ .:, t ~ m 3cfc'I 3qfa'll!J-t ~ mfr., ~ ~ ~ {cfiJ, ~ i":li11" ~ ~ ~ ~ t m urn 52 ~ 3tl"tfRT (3) ~ mfr., W<fiR cfiT ~ ~ ~ ~ ~ q;r qi"{~~*~~*~ t ; ~ m m (vii) ~ ~ ~ ~ ~ ~ ofV ~ ~ * ~ fcr9it:f ~ ~ : m ~ ~ t ~ m ~3TT m M ~ ql@faq, ~ ~ fac;:rr ~ qi"{ ~ q;r ~ <TI .:, 6 ; ~ qi"{ill t (viii)~ ~ ~ ~ qi"{ ~ ~ q:,qc:::io' ~ ~ <Rill t ; urn m (ix) 20 <TI ~ ~ olV ~ ~ fcr9it, ~ qi"{ .:, t t ; ~ ~ ~ m ~ t m (x) ~ ~ ~ ~ ~ <Q ~ ~ 3ITTT"ll" ~ t t ~ q;t ~ m $l6c'11c11 m g cTTYBTT m ~@1c'l;,i1 " m~~~mfacRut~~t ; <'\. " .., ~ m t (xi) ~ ~ ~ .mfra:t {Rlf{)'f'c1 ~ ~ ~ ~ ~ * 6 ; {f-;lf{)q,{01 ~ ~ ~ ~ (xii) {Rlf{)q:,{01 cf;T ~ ~ ffJ-t"ll" m ~ Gf1c;" {R;lf{)q:,{01 cl;" fc'rcHurcli"~R~~~t ; (xiii)~ ~ cli" mfio, ~ ~ cf;T ~ ~ t ~ ~ cfiT Uq,c'fT t <TI iITTTT ~ qi"{ill t ; (xiv)~ Fa'lfikc1 ~ fafa'lQ..z ~@lcl-511 cli" fa.:rr ~ ~ ~ cf;T n t ; q q 6.-1 q,"{l('TT (xv) ~ ~ cli" Jttft.-i- <Q ~ ~ cli" ~ ~ ~3l'icR q;r t; ~ (xvi)~ ~ cl;" m ~ mfr., ilal ~ ~ ~ cl;" 3l.-l"ffi11T .:, * mm- ~ ~ ~ ~@1c'l"1'i <fiT m ~ m ~ .:, ~*~~~ ; (xvii) ~ ~ cli" <TI ~ mfr., ilal ~ cli" ~ cli" 3fci'RRUT * .:, ~ ~ ~- J-tTJft" ~ ~ " <TI ~@lcl"1'i cfiT ~ .:, ~ R ~ ~ 6 <TI ~ ~ cl;" mfr., ~ q,l~ql6) ~ ~ ~ ~ m ~@lcl-511 cfiT ~ ~ 6 ; " " .:, (xviii) ~ ~ ~ q;r ~ . qf)_q6.-t <TI mRUT ~ ~ ~ ~ * ~ ~cfRT ~ "q,f ~ cfiRUT ~ fc\, ~ ~ cl;" mfr., ~ cl;" fi;tv ~ ~ ; 468 (I 16) odl't-1•1~ (J~tp(, ~ 14 ~ 2011 (xix) 3ra=<:T -lfa.f~'t'ci ~ t" -lfa@cfi-lOI ~ cfiT ~ ~ ~ ~ m c..fcila"1 cfiT -aRT CRcTT 6 ; (xx)~ ~ m m c:.@1a;:,i ~ ~ cfiTTTT 6 m ~ CRcTT 6"; " (xxi) ~ ~ cfiT ~ m ~ CRcTT 6 ;,rr ~ ~ t- * · 3lU'la, ~ m <'h<F ~ ~JIT m, ~ ~ c:fl" ~ rn m j-Jqcirua cf,"{ m um 51 t- .mfr.,- ~ ;;:i- fcl;"Q- m! cf,"{ w m q;,, ~ fcl;"Q- m! ~ m ~ fcl;"Q- m! qt, fficf>R cfiT a,ffe ~ fcl;"Q- m! cf,"{ m um 52 t- 3lU'la, ~ ~ fcl;"Q- m! cf,"{ m q;,, ~ m ~ ~ fficf>R cfiT ~ ~ ~ m! cf,"{ m ~ cf,"{ ~ q{ ~ ~ ~ m! m J1~<1\'Rc1 ~ * fcl"aftn <TT 9Tfu=r m cfiqcqo) ~ * cJcfT cfi'r " * ~ ~ . ;,fl 3ft ~ ~. t- {1.Hcj~ ~ cfiT ~~ t- ~ ~ mt-~cJ<fr~1 (2) w ~ <Gi.f~ctia ~ ;,rr ~ ~ cfiT ™ m ~.m m M cfiT C, t ~ <'hTTTT 6" ~ q{ ~~cf,"{~ h 6" m cfi"Jl ~ ~ <TT" ~~* mtRr fc;mr m ~~cf,"{~~~* fc:f<TT t m ~ ~ m * 3'Y<WT ~ t,- ~ t- m (cfi") ~ ~ m ~ -'llcr16!._$l <TI"~~ CRcTT m cf,"{ t. ~ t- fi;t'Q" ~ cfiT ~ ill~ c:fl" ~ rn m ~ ~m..<i ~ q{ cf,"{ cfiT ~ i;:mnrc, ;,rr ~ ~. cfi'r w~ t ~ zyfi" ~ I m<r (~) t- t- ~ * m cf,"{ ~ ~ cfiT "1,cr11$l ~ ~ t ~ m ~ ill cf6 c:fl" ~ rn m ~ ~ q{ ~ITUI" *• cf,"{ cfiT c:fl" i;:rfurc, cfi'r ~rn;, ;,rr ~ ~. zyfr ~ I (3) ~~;,fl- * (cfi") 3llUm (1) t- m (i) ~ (xxi) ii ~~R<>e. .3fCR1tTI" ii*~ Cli" ~ {1(\1<1cil <TT ~ CRcTT 6"; t (~) ~ ~ ~ cfiT ~ ~ CRcTT m ~ qf{c1t;o1 cfiT ~. m , ~ . ~. ™ m m met ~ <TT ~ 3r.=<T ~ ii ~ ~ Jm cfiT ~ CRcTT 6, ~ nror * ~ ~ t m ~qffi m cfiT m racTT t ~ ~ ~ ~ m ~ 3lU'lo, ~ ~ t- 3roTcrl" ~ t- ~ zyfr ; ~.m t ™ * t ("JT) cfiT ~ CRcTT m ~ ~ ~ ~ ~ ™ t m ~~ma*~ t- ~ cfiT CRcTT ~ ~ t m t ~ ~ m ~qffi cfiT q,f{UT racTT ~ ~ ~ <TT ~ .mfr.,- ~ ~ Cli" ~ ~ Cli" 3C'"i>il:.lcrl Jr t; (ET) ~am* mm c:.@,a-51 cfiT mt-~~ 6c! i;f@"(1" ~ ~ ... ... .,.... .,.... N N N N M ..; IQ co '\¥ ~ ~ ~& t '\¥ · ~{t"i-lfr t~ ~f 2 '( I!,. t t 4' "" I 'I< t I is. ~ :I; ~ i' i .i;: -~ 1,' ti;. i £ '" 1& i is. ~ I I : .. I I t f 1c & [ r _ t : i, ! r. i, f,i « i J ; _ I~ i ~ ~ , ! ~ _ ~ !~ ! ~ f:f!i ! « g , !,~, !!:j !'"" ~ } : IJ I I t ~ if ~ 1; -lfr ~ s e;. ;j -lfr g ~ I& [ ,[ ~ e;. t -lfr t 1{; -lfr ~ l -~ 4 ~ ?ii i iti!! i ; ti I~ !14,_} i ii!J ! i~ ! 1 ~ IIJ ~ fi5 dI -lfr ~ {t" ~ ~ I 16- ~ 5' ~ ~ ~ ~ {t" 1& ,t: -lfr ~ t ~ -15- ~ ~ I ~ ~ ~ -lfr & ~ i ~ ~ -lfr _t;,' ~ i 1 1 I;' 11: 1;~ .. f if..,t, J; J; ii 'E' io!:'i ._t i 1~ i ~ -- I, 1 ; I~ 1 ri .. 1 t ~ !, i ~ ; i ~-1 i t i : , i i 1 1 ~ i ii~! tl!ti j I, t! i ~t! ~;1- t. !£ « ~ ijjr ;; i i I,;.:~ ltti t 11, d< t~i !tf ~ 1J ! ! t 1io E t t ! -~ E I i i I ~ I ~ ~ ! ! ~ i : ! ~i iiil~ [it~~£[ )iE ~iit i * f ~'l - i « t ~ « i $ -r. ! I!: [ ~ i [ i I, ~ i I " . r· : ; 1.. : 1 ,_ 1 r, ~ i ~ , r._ ; i , : i : . 1t ' tit tit I 1t l ~ _., ·,t; ~ 00 - le~ w it I ..... ~ 'ii~ 468 (118) ~ mafi" ~ ~ ~ -~ G'"{ i:.rcli ~a, ;nz 6 I .,) (2) ~ ~ ~ mfia, ~ WT@ cTT-<TT G'"{ 3ffi ~ mzj cf;'J ~ G'"{ ~~nm~ WT cf;'J- JfcWTT .3ffi ~ ~ ~R~I .:, (3) ~ ~ G'"{ ~ 3B" ~.., cfiT 3rcRR fzy ~ITT@ ~ ~ cf;'J- ~ I (4) ~ ~ ~ mfia, ~ ~ ~ Fc!fu, fclfa'll!J-l m ~TuhllkW-'fi * JrqW ~ WT ~ ~r ~rrf@ ~ <RB ~ WT ~ 1l<'fifa C. 3ffi ~ Fcrtu, fcl~ ll ,I-{ <TT ~fshll i C!' ~ ~ fcl~ R."c. WT ~ RN " ~ITT@ cf;'J- ~ fcl~R;.z ~ 'JT<TT ~. ~ <Rm I (5) ~ ~ ~ ~ ~ ~ mfra, ~~WT cf;'J- ~ ~ ~ <TT Fcrtu' fcl ~ ll J-1 <TT ~ fsh ll kJ-l ct, Jrqa,r.3TT ~ WT cf;'J- ~ ~ ~ ~ mfra, ~ ~ c'fiT ~~~£11 <;fcflc ct,"{ ~ 6 ill ~ ~ ~ ~ ~ RN ~rrf@ cf;'J- ~ c'fi'{ct ~ ~ c,U:T ~ .-ll.-1c'fil:ft ETccfi' ~ ~ Jr ~ c'fiTTlT I " * (6) ~ um ~ 3-crru ~ ~ ~ ~rrf@ ~ ~ ~ ~ mfra, · ~<-IJ-l.{I~ <-IT ~ ~Rf ~ ~ R fcl~fil"c. 6 I t oo t 127. ~ tiRRla ~ ~ ~ cfiT f<'n" ~ ~rrf@ ~ RN 3ITT" ~ 1l1'1r.lf .:, ,mra um m um m um mum mum mum m ~ ~ 62 63 64 73 74 129 um 130 ~ .mtr.=r ~ c'fi1~ct1$ * .-1'ffe 3iRt ~ ar ~ ~ ~ c'fiT 1 .J 'l' t r f t , ' r H f.f ) : ~ t: a r. ~ m m ~ cfiT ~~~URI~ ~rrf@ 3c;a!~<1 cfiT ~T ~ c'f>"{ ~ I 12a. mciiR, ~ "* c.cITTT, cfit c;rc:rr ~ ~ clJT ~ R * N um 122 m um 123 ~ lfT 'T ~ ? ifi' m um ' m um lfT ~ .\, 125 ~ ~ ~rrf@ 47 ~ ~ ~ ~R-<fi .:, .fl'ft)c=;q;,i..i ~ cfiT WT R <-IT ~ : 3ITT" ~ cf;'J- ~lhln~r G'"{ ~ ~ fcl~R;.z ~ 1'l'r ,rf.f:t:r. .-llo1~c'fi{Oi ~ c);- mfra,, ~ ct,"{ ~ I " * 129. (1) ~ ~ ~ mc:r c);- MF~~~~~ mc;r cfiT qnc1(\.-1 m mc;r cfiT mRUr cfi«,J' 6 ~ a- ~ ~ m ~ .mtr.=r * ~ ~ ~ ~ ~ j("c-i~.-1 ~ c'fi«t ~. mft ~ 3ffi * * ~ 3cfc1 ~ c'fiT ~ ~ ~ fi;tQ qnc1t;.-1 ~ W$TT ~ ~ ~ .:, mtT.-1' 3ITT" ~ mc;r nm~ ~ ~ c.@1ct,11 c'fiT .mmw m * oo mm ~ ~ ~ fcN nm ~ m ~ c);- ~UR, ~S-.-11.-1:fli{ ~ ~ ~ - .:, .:, (c'fi") ~ ~ G'"{ ~ ct,"{ c);- 3ITT" ~ ct,"{ ~ 100 ~Tc, ~ ~ ~ITT@ ~ ~ G'"{ 3ITT" ~ ~ ~ ~ ~IT Jr ~ ~ ~ ~ cJ ~Tc, ~ ~ ~ <IT ~ ~ ~ ~ c'fi1l ~. ~ 468 ( 119) ~tR~~q,T~~q,{Jfi{ ~~*~*~ t; 3ITT) 3ffi'TT (~} ffi-1. q,{ <t 3fi{ 3"H tR ~ q,{ rcfi"J, ~ cful ~ mi>f <t * ~ q:;r 50 ~@ c); ~ ~~ 3fi{ & ~ ,:mq ~ ~TT " " ,:mq <t ~ <t ~ ~rc, <t ~ rcfi"J, m ~ ~ ~ " ~ cful ~ . <t ~ tR ~ ,:mq q,T ~ ~ cR" }fi{ ~~ * ~ <t ~ 3fm .,ffi 3ffi'TT 6; * m m (~) (.,-} ~ ~ 3fi{ ~ ~ ~ ~ ~ . (q,) m <t .mft.:r ~ rcfi"J, <t flJ-!c-.lC, "<l ~" q;) ~ ~ : ~., ~ f% ~ l,lcf;R q:;r ,:mq m ~* ,:mq q:;r qf{c1(;o1 ~ <t ~ ~ ~ 3TTm1ITT m ~ c); ~T ~ q,{W ~ 3TTm1ITT ~m~ii-~ft:l'm~I * ~ . (2) um 67 ~ ~ (6) ,:mq Vci- ~ ~ 3ITTRmT }fi{ ~ <t ~ mTT ~~ qf{q~;;:{ ~ ~ WTI " (3) ,:mq Vci- ~ ~ 3ITTRmT m ~ ~ cfTill t1J.-,! Rl c1 ~ q,{ 3tt{ $ ~~ <liT fcl~R..z ~ ~ ~ ~ WIT }fi{ ~ m m m (.,.) * · ~'me! (q,) m <~) m 3-Ttfu, ~ cR" 3tt{ ~~ <t RW "tJq, ~T qyfuf WIT I (4) ~ ~ &rfcra q;)- ~., q:;r 3fcfm ~ ~ m ~~ m (3) c); 3-Ttfu, ~ ~ ~ ~ I * (5) m (1) ii-~ rcfi"J, ct~ tR ~ (3) fcl~R..z ~ ~ ~ mfl cfil~cll~lli ~ ~ ~ I (6) ~ ~ ,:mq q:;r qf{c16o1 ~ cmtr ~ m ,:mq q:;r ~ m * (1) mTT ~ cR" 3ffi ~~ ~ rcfi"J, q:;r ~ cfiTol ii"~ 3ITTmTT <TT ~ ~ ~ ~ R ~ ~ 6 ill 3fv=<T cfil~cll~lli um 130 ~~@'f ~3ra., IBR3ITT"3r~~ : ~., ~ f% ~ 3ITTmTT m ~ q:;r ,:mq ~\ra ~ M mn:i m l!lc-l{itlcfi <TT wm ~ ~ ~ R w;rn- ~ ~ q:;r 6 ill 3Cftl ~ ~ ~ 3fcrtu t1J-!Rlc1 ~ c;-cfRT c!ul ~ ~ ~ I .:, 130.(1) ~ ~ R ~ i1'T<i' ~ ~ ~ 3ft ~ ~ ~- (i) $'fl" ~ ct Nm <TT ~ 3-Ttfu, Fvmt, ~ ct ~ * 3c--<>iao1 ,:mq q:;r i;izy:r m ~ q,{ ~ ct ~ ~ 3mr<:r *efi"{nf6; <TT (ii) ~ ~ ~ ftw ~ ~ mnr 6 ~ tR ~ 3"H ~ ~ .mft.:r <R" ~ ct ftw cJ<ft 6; m ,, J ~ \Q -00 -N 0 - ft 16- ~ ._.. .......... ._.. .._.. ._.. N tr ~ ~ ~ ~ in u3' ;:::- 3. ::=, ~ ~ g ~~-¼5-~ ~ ~ I i ~ ~~~&~~,,~,tic, i~~ l i-¼5- ! t : ! ! ¥ i I, i ~ ml w g ~, se :, ~ ;J * i i ! t " ; lr, i ¥ I : 1, it 1 l l I; ~ f I¥ l ! i ! f ~ i ~ 1, ; §:; l I JI I ~ it I J se 0 £ i. !¥ i i~t ;1 it.,. it~ ~1-i ii. "Iii. i.t: ¥ i ¥ i i i ~ I ; t. ~ i ?. ! 4, ~ i f,i f,i : ~ ,Ii I ~ i I: l l i, f, g I j I ! t }¥ !ti t Iii .. ~4, "ff ~i.4, i. ~Ii ~ .i. ~ f I i,j ;.!" :i lr.tft : . ii f¥t. "ti iJ "! ti: f 1 10 ~ lr, t;. ~""! t_ ~~i i~ sefi J"i 11 i;. ~it ti I i ! : : ~ t I ! f ! I; I? I i ~ ; - ! I t i,t : ! f, 4, ¥ 1¥ ! ! de ! ~ !,1 - ! ~ ~ .. : t r. i I, ! ~ t. ! .i. i I, i i, i I i~ ; i~t '" ~ ;.~i tii i :- ~t- i~m t. t. i t. t i "", ~ t. I ! (,! - S' t ¥ 1' ~ I 4, lr, tt I 468 (121) ~'iffi'l.: ~~<TT~ q;J ~@1{01 ~ 3ffi :mt-~~ ffic11R cfi)-~~I 1974 i!iT 2 131. i;s ~ ~ . 1973 .r ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ " ~ 3ffi ~ .mltr, ~ ~ ~ ~ ~ .mltr, cf;'r ~ ~ <TT ~ ~~ ~ ~ i;s -;,rr 3ml ~ ~ cf,)- ~ ~ <TT ~ ~ ~ fcrtu ~ .mltr, ~ 6, ~ i;s ~ ~ql~c1 (. ~I 132. (1) -;,rr ~M~ffila RB~ i;s ~ q;rfu:r ~ 6, ~ :-- .r (C11") ~ ~ <TT ~ .mltr, ~ ~ ~ 3C"<-i1:.1a1 ~ ~ cf,)- ;,ntr ~ ~ ~ ~ <TT Bcrr3TT <TT CJ"iiiT q,f ~ t ~ ~ 3mm ~ ~ (~) m .r ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 3C"<-it.1a1 ~ ~ <TT f.nffq- ~ ~ ~ i;nn.r <TT ~ cf;'r qmfr ~ ~ ~ <TT BcTT <TT c;).:n- q,f ~ ~ ~ <TT ~ ~ ;,ntr q;"{a,T; * (-ar) m (~) ~ ~ ~ m ~ q;f ~ ~ ~ ~ .;;) ~· ~~~6: (U") ~~~~~,r~~6~:ffi~illfmr~ w .;;) ~ ~ ~ ~ -;,rrcrr 6, ~ .=rRr cf;'r ~ ~ ~'iffi'l.: ncfi ~cfi)-~m.r~~t; (s-) ~ ~ . q1"qc ~ ~ ~ ~ 1f;'r ~ <TT q1"qc ~ qmfr ~ ~ 3ffi ~ w ~ m (C11") ~ (u') .r ;:rt;t Jffi=TT; ("iT) ~ ~ ~ .mfta:r ~ftt.<r ~ ~ ~ ~ ~ ~ Jmm ~ 6 6 W> <TT ('I)' ~ ~ cf,)- ~ <TT $l6('!1c'11 <TT ~ <TT " " 6 6: c.@lil,:ii ~ ~ <TT ~ ~ ~cf,)-~ ~ ..:, " t\, ..:, (u;-) ~ ~ ~ .mltr, ~ ~ cf,)- :mt- ~ ~ ~ ~ ~ 6 m 1T<nftn ~ 6: m ("'1') ~ ~ ~ ~ ~ 6 m ~qffi q,f q;RUT mill 6 f<ti m ~ ~ ~ m ~ .mfta:r ~ ~ cf,)- ~ ~ m ~ ~ 6, ~ ~ ~ ~ 6 m q~c1$a1 .r cf,) t. ~ mu:rn- ~ ~ ~ 6, ~ 6 m ~ ~ mill ~. fu%'iT 6, ~ ~ 6 <TT sfi<l" ~ 6 <TT ~ ~ ma .r 6; ~qc:.l{I ~ cfi)-l;ITt;," 6 ($f) ~ ~ ~ <TT~~~~~~~ ~ ~ 6 m ~~ma .r mrr ~ .r~ ~ 6 m 6 m 6 ~ ~ ~ ~ ~ ~qffi q,f q;RUT mill ~ ~ ~ <TT ~ ~ f.:mt, ~ ~ ~ ~ 468 (122) (31") ~ ~ me.-.r m c:;@1il;:;i B ~ CRc'IT 6 m ~ CRc'IT 6, (c)~~cfiT~mn~~i~~~ ~ -l m ~ .,mr., f.1fit:r ~ ~ ~~ ~ ~ ~ fiw ~ ~ 6 (faa:IT <tRc1<t,h1 ~~<mr ~ . ~ .:, .:, m cfiT ~ ~ :m q{ i ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 6) m ~ ~ till t m * * * * m m (o) ~ um ~ (cfi) (c:) ~ ~ ~ ~ cfiTfra m cfiT Q<l'IB CRc,T 6 m ~ ~ 6, * (i) ~ cl,"{ ~ ~ ~ <TT ~ ~ ~ ~ ~ cl,"{ ~ .:, m ~~<TT~~ ~ffl m qTlffi ~~ ~ ~ QT"iT .:, ~ ~ n JTTUCfl 6, ~ cfil{I c:IFH n ~ ~ ~ c'fcfi" cfiT ITT ~ )fi"{~n- .:, ' n (ii)~ cl,"{~~~ m ~ ~ ~~~cl,"{~ .:, ~~m~~~mmcTTlffi~~~~m~ .:, ~n3TTU<fl6~QT"il"m~~n~tm~ n n; cfil{lcllfl ~ c'fta:r i:f'!t c'fcfi" ~ ~ m{ ~ .:, (iii)~ cl,"{~~~ <TT~~*~~~ cl,"{~ .:, ~~m~~~mm<TTlffi~~~"{"cf,1f"Qcfi"ID .:, ~~c:r m ~6m ~~* ~~* ~ n n; cfil{lcllfl ~ ~ cf'!t C1cfi" ~ ~ m{ ~ .:, m m m (~) * (iv) ('ti") <TT (tJ") <TT fa~ f?.<Z ~ JllTT1U cf,)- ~ t m .w:rmr cf,)- m ~ fiw ~ cfi«'!T t m ~ ~ cfimc:1,ti n ~ tJ": 1'fRT C1cfi" ~ ~ m ~ n <TT CJo'TT n ~ ~ I .:, (2) ~~~~~um~~ JllTT1U cfi1 c:.)11tffl~ 6" ~ ~ : ~ .:, um~ mfu:I c:.)11tffl6 ~ t m ~ ~ 3fi{ ~ ~il1c1c1<lf .w:rmr * *· cfiT ~ fi;t"Q" ~ cfil{lcllfl ~ ~ ~ c,cfi" ~ ~ m{ ~ .:, m (3) ~ (1) ~ (i), {ii) m{ (iii) m{ ~ (2) Jr~ cfil{lcllfl ~N 3fi{ ffi«, m ~ <r4141c>1<t ~ ~ n ~ ~ ~ t * n ~ ~ tJ": d1ffi c1,1, ~ cfiT ~ ~ I 1974 q;r 2 (4) ts ~ ~. 1973 ,l ~ ~ Gffc'1" ~ ~ ~ ~ . ~ ~ ~ mftvf mfr JllTT1U ~ (5) Jr ~ 3rcmtit ~ fmrr.:r ~ m{ ;;t J-l lcri cfl 4 trr-lT I m m m m * (5) ~ (1) ~ {cfi) m {<if) m (-r) m (u") ra~R.<Z m·d)~,,~{Nfq'"51, ~ 14~2011 468(123) m- w:rmr m .fil{ 3fT :rctt1m ~ (i) ~ 3fUio, ~ ~ .fil{ WTTI ,,IJii"1c1~ll (6) ~ ~ ~ cfi'l" ~ ~ ~ ~ um ~ 3fUio, ~ w:rmr ~ fi:lv ~ ~ ~ ~, * ~ , fq ..l 'l<fi{OI~ llRT ~ ~ ~ fi:lv ~~ "<'R"' ~ ~ mc>r Ver~ q,{~, ~mc>r ~mTTq,{~~~~~ <. JNciRla q,{cfi'l"~m~~*@~q,{'9?1<lcfi'l"~m3q:i:i)G)a cfi'l"~ mrr ~ m ~ ~ ~ ~ ~ cfTCR'.fi nm mc>r .fil{ tfi"t (~ chT ~) ~ ~ ~ 3c.Jt~a 3Y'C:fit fifFJ-tfc>)a 6"1 <. m 133. (1) ~ ~ ~ ~ llRT 151 ~ ~ fiiffillfcl;:i:i~ ~ ~ m ~ 31ft-.;1f\<ii <TT ~ <h'4-_d'lch{Of m ~ llRT 150 cf;)- 3YUm (1) ~ ~ ~ ~ ~ ,.;r Rlf.:IR.z ~ ncfl ~ ~ fi:lv ~ qi"{ <t>T ~ ~ ~ ~3TT 6" ~ - m wn;:r ~ q"{ mrr ~ ~ ~ ~ .t ~ ~ ~ m ~ wn;:r ~ <TT 3ITTichnT "11"1~$lch{ ~ .muf.TTm <TT ~ 3fUio, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~T 3cfc1" tlffi3TT ~ ~ ~ ~ ~ f.:lc.q1c;;;:i ~ ~ <TT ~ ~ ~ ~ <TT c'i<'flJ-tll w:rmr ~ ~ ~ ~ ~ ~-~ ~ ~ ~ <. * ~ ~ fi:lv cf6 ~ <t>Hlcll.fi ~ ~ U:: J-tRT c'i'ch chT ~ <TT ~..,_ ~~~~<TTcJ;;:JT~~~ I (2) ~~.- (ch") ~ ~ ~ t ~ um ~ ~ ~ w:rmr ~ ~ m<h"R cfi'l"~qa~~~~~ar,H$m; " .., 134. ~ irall!l(>ll!~~<TT~ .3rur.,~~~~~~ mrr w:mt.rct;T ~ . 3ff< .., l 'fncfi'I-r1r-¼"' ~.., ~ ~ . ~ .fil{ ~ ~ J-tf-;)«,c: 311q,uft,.; 135. ~ ~ ~ ~ ~ .wmt.T chT ~ ~ ~ J-tloiffi<h ~IT ~.., ~ WT q'{' ~ ~. iral:/.11(4:/.l ~ J-ilcriffi<h ~IT cf;)- ~ ~ - ~" lliT Rlc.<.IJ-11"1c11 chT ~.., MdilQJII ~ ~.., ~ fi:lv ~ ~ ~ ~ ' ~fi:lv~ifqfef~fcfi'cf6~~,t~~~,t3ITTW«, ~ cfi'l" GfWc'T ~ J-it;;:Jffi<h ~ chT ~ trr I (i) ~~ J-tt;;:Jffich ~rr• ,t JITTT:/.1", m.:r, ~ chT ~ .fil{ II~ ~ ~qffi <TT ~qffi ~ chT cfiRUT, {% ~ ~TITTiM' i; . I , 468 ( 124) (ii) 1Jq; ~ fct;-m ~3TT ~ C16f ~T ~ ~ o'-<.lllll<>lll ~ Q"{ ~ llRc'lllcfc'I &<T ~ l'mciRl ~ 6 3-tR ~ ~ ~ Rlc!.llJ-ila-lc'II, J J - ~~~~~6 I 136. ~ ~ ~ m.fr., ~ ~ m <h1~c1,~<-11 ~ c!.'Rro=r mu 70 ~ m.fr., ~ * qft:~Rtlfi t- ;,nit ~ ~ ~ ~ ~ cll'fc@ c;:_qm fct;-m 3ffi ~ ~ ~* m 3ftfl;r ~ ~ ~ ~ ~ m.fr., ~ wrou ~ fc;lv ~ ~ ~ - ~ ~ ~ fc;lv ffWR'f WIT, <'!UT ~ ~ ~ ~ WIT- J (ch") ~ ~ ~ ~ ~ fct;-m m m 1T<TT 6 m ~ ~ err * ~ 6 m m-a-<r ~ ~ 6 m famft ~ c;:_qm ~ t ~ tft ~ - 6. <TT ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ m.fi.:r o'-<.lllll<>lll 3la1ifik<-1qo\ ~ ; <TT " (~) ~ ~ ~ ~ ~ fct;-m 6 3ffi o'-<.lllll<>lll ~ ~ ~ Jr wat ~ ~ Jr ~ ~ fcl;m 1T<TT 6 3ffi o'-<.lllll<>lll chT He, * oo 6 fcl:; ~ ~ ~ ch)- t.<no, ~ ~ ch) .r i-<.11<-1~c1 Jr ffi!RT ~ ~ ~ fct;-m ~ I t 137. ( 1) ~ ~ wrou, ~ ~ c;:_qm fct;-m 1T<TT ~ Qm ~ cll'fc@, ;:;n :m wrou ~ ~ ~ ~ ~ 3i ~ ~ <fiITTR ~ ~ ~ ft;Jlr :m ~ <hT ~ 3-tR ~ i;rta 3n1{c;14"t m 3-tR ~ ~ q({ ~ 3t, ~ wrou ~ ~ ~ ~ 3tt"{ c1c.a1{il< ~ ~ -J chl~clltl ~ ~ 3ffi ~ ~ ~ ~ ~ M : (2) 3'l'Um (1) Jr~ ifRf ~ ~ ~ 3t, ~ ~ ~ ~ m.fi.:r ~ ~ ~ . ~ ~ c;:_qm %<TT 1T<TT 6 3-tR ~ -mForci ITT 6 ~ fcl:; q({ 3lwt:r ~ ~ ~ ~T<h". ~. ~ <TT 3fa=ll" .3TTU<hrtT ~ ~ <TT J-i~a-lla-l<hi;>lc'II t fct;-m 1T<TT 6 <TT :IB ~ chT J" %<TT ~ ~ ~ N1ITT ~ cfiRUT J4la1T ~ ~ 6, ~ Qm ~T<h". ~ . ~ <TT 3fa=ll" .3TTU<hrtT 3t :IB ~ chT ~ ~ ~ 3ffi cic!.a-t{il{ ~ ~ <hl~clltJ fcFl:r ~ 3ffi ~ ~ ~ -J WIT chT ~ I (3) ~ ~ ~ ~ m.fi.:r ~ ~ ~ ~ ~ cll'fc@ ~ ~ 3TT"Jftc!.rtT ~ <TT ~ ~ ~ 3TT"Jftc!.rtT <TT ~ ~ w, ~ qftqrr <TT~ o'-<.l"ra ~~<TT zj- <TT ~ ~ ~ cfiRUT fct;-m ~ 6, 3cF(, ~ <hT ~ ~ ~ 3-tR ciC.a1{i!{ -J ~ ~ chl~clltl ~ ft;Jlr fcFl:r ~ ~ mfu:r cJ<fi M I ~ ~Rci<ii M ch)- 3'l'Um (2) ~ ~ ~<'.fq; q~q~a-1 ~ ~ I " (4) ~ mu ~ ~ ifRf ~ ~ cll'fc@ ch)- i:s <hf ~ ~ ~ <ff?; 6 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ "'11a-t<hlfl ~ ~ fcl:;m 1T<TT m m m ~ ~ 3lwt:r ~ ~ ~ <hT ~ ~ ft;Jlr ~ 468 ( 125) c•kq-<cil ~ t!T I t (i) "~' <'f ~ ~ ~ a1fi1c1 ~ 3ffi ~ ~ ~ · m c<1~<1l cfiT Jra=<T wm t ; 3tR (ii)~$~*. "~Jcfi'' <'f ~ 6 ~ ~ cfiT~ I 138. (1) ~ ~ $ 3ftflo:r ~ m m m ~ $ ~ cR"at m ~ ~'me,- 3fCRlU $ 3nw:rc@" ~ c:-cfffi, ~ . ~ ffi<m" .:, * m ~ ffi<m" tf>T ~ ~~ ~ tf>T ~ fm:l ~ 9T, ;;n- ~ cfi'J" ~• .3ITTl<fci" c:-cfRT ~~ ~ ~ : .:, ~ ~ um cfi'J" ~ ~ ~Mfi>iffiic1 tf>T ~ ~ ~ - * * (cfi") ~ ~ ;;n- um 132 cfi'J" 3"Cl'URT (1) $ Ns (cfi"} Ns ('if} * fa~Q.iz ~ 3fCRlU $ OOl ~mt, ~ $ ft;ttr J,.,fil(i" .:, %m 71<TT m * } ft-{ Ns (1) ii fa~Q.iz m * ~ 3C;fc' I" 3"CftmT * m $ NS° (cfi"} ('if} ra~Riz ~ ~ ~ * (N) cfTT$" ~ ;;n- ~ ~ t * · 3 ftflo:r m Qcf, ~ ~ ~ ~ $ ~ $ ~ ~ ~ ~ 3ffi #<TT cf,{" " ~m~~JffiWffcfi"{"~<TT~~ e ~ }ft-{ #<TT cf,{" ~ m ~ ~ }ft-{ #<TT cf,{" * ~ $ ~ <li" .m.fr.=r ;;n- Ns (cfi") ~ ~ m * <li" ~ Qcf, 6fR ~~ $ fi;ttr ~ ~ 71<TT m ; .:, (dT) cfTT$" &Tfctc=r ;;n- ~ ~ $ 3ftflo:r ~ 3ftRltr cf>T cR"al cfiT 3nw:rc@" 6, ~ ciN-IJ.l.11 ~ ~ Jra=<T fctiu <li" ~ ~ .:, C. .wmtr3ft%mt ; ("ET) cfTT$" &Tfctc=r ;;n- ~ r..!ll.111 C'l.11 ~ ~ ~ cl;" 3ftflo:r ~ t ; 3mYU $ fc;tQ c".)<11Rl=& ITT 'iTcfiT .:, (s-) ~ &TFctc=r ;;n- um 132 cfi'J" 3ttUm ( 1) <li" Ns (u:) m m ("51") m * Ns (c) Fcl~Q.iz ~ m cfiTfu:r cR"at <li" fi;ttr ~ t; 3ffi ('a) cfTT$" Jra=<T c<1fclc1.11i m 3-mltTT cfiT ~ ~ Fcl~Q.iz %m ~ : ~ ~ }ft-{ ~ ~ um $ ~ $ .m.fr.=r cfTT$" ~~ ~ fJ"JIT ~ ~ Jra=<T fctiu <li" .mfr., ~ <tilh~ 1$41, ~ ~ m-, 9T ~ ~ gn;rc:,r : * tr{c'I" ~ 3ffi 3ft Fcf, ~ 3-mltTT ~ Jic1 ~ffic'I cf,{", ~ 3ffi .:, ~~ cfiT ~~$~'me- ,~~~ "ITT-TT I .:, I • \;, 468 (126) (2) ~ um $ .mfuf 3fCmUT $ ~~ $ fc;!v ~ 3ia~ffia CR ~ ~ ~ ~ m "Cf'ilIB ~rc, ~. ¢ ~ ~ ~ 3UTc'R ~ . $ .mfuf ® ~ 3ITT ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ m CR$ "C'cfi m ~ ~ "Cf'ilIB ~rc,, ¢ ~ ~ 3ft ~ ~. ~ ~ ar ~ I (3) 3WfcFcT ~- 3-fqurfu, ~ ~~ ~ $ ~ q"{ WTTo, .wmu 3ITT ~ ~ 3r.=<r ~ ifil~cll~lfi $ ~ Jl 3-TIWrcfn ~ $ ~ ~ ~ * ~ $ .mfuf ~ .,fr ~ . ~ 3cfiT 3mTt-T $ 00.T ~ ~~~6.~~~I 139. (1) ~ ~ ~ ~ fclc,_4.Hloi fctfu<rr Jl ~ ~ $ .mfu, :i:Glt{t<f!<'i 3ITT ~ ~ mc=rr .fi&11iifi ~ ~ ~ ~ cm ~ ~rat $ rr * *· .m..-mitl ~ ~ 3TTUR" q"{ ~ ~ 3ITT ~ ~ ~ ~ ~ ~ . :i:Glf{tifi{OI (,l,A1019ol W ~ . ~ ~ c,cfl ~ ~ (2) $ .mfuf 3ffim <;1.H101qo4 ~ ~ ~ CR ~ arc=IT, ~ $ fc;!v ~WIT~~ ~ ~Till cf>T .;ioi9ll'loi .,fr~ t ~ arc=IT I (2) {Glf{iifi{OI cliT ~ (,l,Al019ol ~ ~ 3ITT ~ ~ Jl ~ ~ ~Till rr, ~. $ .mfu, ~ ~ ~ ~ <;lcJvf ~ aTVJTT I cm w w (3) 39'Um (1) $ .mfu, ~ ~ :i:Gl~ifi:i:01 <;1,H101qo4 ~ dJ<TT .,fr ~ arvm ~ 3cfiT :i:Glf{tifi:i:01 ~ ~ ~ * t ~ ~ mr ~ ~ $ 3fa'RR1lT fvtt@" ~ ~ um 22 m ~ um 24 $ .mfu:l <Glf{iifi<o1 $ ~ ~ .,fr m , 140. (1) um 10 $ .mfu, CR ~ cf>T ~ ~ qrcq ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ {Ri.ftJifio ~. fclc.4.Hloi fcrtu $ .mfu, ~ ~ ~ ~ C. ... ... *~ ~ ~ . ~~ ~ ~~ 3,qfu ~ ~. fmRu1T ~ ~ ~ ~ - cm ~ ~ CR $ ~ ~ ~ . ~ ~ ~. ~ ~ Jl, ~ m ~ cf;'r- ~. ~ $~cf~'l~ifi -;;rnr Jl ~ cf>T ~ ~ : * ~ <Ri~ifia ~ ~;i:;;,ffi@a ~ -;;rnr q;{ol ~ ~ ~ ~ ~ .,ffe WIT, ~ :- (i) ~ -;;rnr cf;'r- 3cfiT ~ ~ ~ $ .mfu, ~ CR ~ $ * t ; ~ ~ ~ .,fr ,QT ~ (ii) ~ ~ ~ ~ $ ~ qa- iJ':
Part document.segment-5
The Chhattisgarh Goods and Services Tax Act, 2017 — segment 5
- document.segment-5 Verify source ↗
The Chhattisgarh Goods and Services Tax Act, 2017 — segment 5
1lR'f cf;'r- 3,qfu $ ~ Rtc,_4 R 1o1 rcrtu $ .mfu, ~ mf ~ t fmRu1T cm .,ffe ac,r t ; m 7 I'{ 468 (127) %'!~}ITT Fcf;- 3<ttT ~ cfi'I" :x=r.=fi ~ . ~~~qi"{ .:, ~ . 1956 QRT 3, QRT 5 cfi'I" 3'91-ITTT (3), QRT 6, um 6<fi" m * um a cfi'I" 3'91-ITTT (8) ~ ~ ~ ~ c);- cfi"R"OT t. ~ ~ n ~ qi"{ ({Q:f{'lcfi{UI }ITT .3lTc@) ~ . 1957 c);" ~ 12 ~ frR1 3ITT 3,c® c);- ~ ~ O'lffe Fcf;-m 'JT<TT t, $~cfs':l~cfi ~ fficf n 1956 q;r 74 ~~~~qr,.o:iffe~ : .:, * %'! ~ 3ft" Fcf;- -;r:rrl- ~ faj;J R..z ~ cfi'I" fl J.I c1 ~ ~ .., ~~1' ..:, .., cfiT fac._l!J.llcri ~ ~ 3it-fro, ~ Fcf;-m ~ ~ 3<ttT c;1cTT cfiT ~ ~ qi"{ ({Qf{lcfi{OI }ITT .3lTc@) ~ . 1957 c);" f.im:r 12 Jr ~ frR1 n ~ &,"{ ~ ~ t I (2) QRT 10 c);- ~ ~ &,"{ cfiT ~ ~ ~ &ITctc1 ~ ~ ~ ,Qf-?')cfic1 &ITctcf, ~ ~ ct- ~ ~ ~ cfiT ~ 3rc® et- c. mm * " ft:lv tj"-; ,fr ~ ct- ~.., ~ qi"{ ~ cfi'I" ~ . ~ frR1 n. ..:, ..:) n WIT. ~ ~ cfi'I" ~ . ~ $~ct<::1~cfi ~ {IDct ~ cfiT ~ ~ ~ ~- fac.-l!J.l lcri fc'rtu ~ 3it-fro, i;r@c'f ~ Jr ~ O'lffe .:, cfi'l""Jf$"t : . ~ ,Q t{l<tic1 &ITctc1 ~ ~ ct- ft:lv ~ o:iffe WIT ~ .:, C. .:, c'lcfi' W ~ fac._ll<Hlcri fc'rtu c);- 3it-fro, ~ qi"{ ~ ~ ~ n t * ~ vl'ffe }ITT ~ ~ ct- 3,tfr;;:r 3ft" ~ qi"{ ~ ct- ~ .:, .:, t ~ o=iffe I fq~q;,01--~ um ct- ~ ~ ~ ~~ "~ ~ qi"{ ~ " ~ .:, .:, .:, t ~. ~~mm ~ ~ ~ 3ctci tj-;,fr Jr fac.l-!J.llcri fc'rtu ~ .ml'ta'f " ~ &ITctc1 ~ m, cfiT ~ qi"{ ~ <fi'r cfi('q ~ "ft fac.l-l<Hlrl fc'rtu .:, mm *.: , ct- .ml'tvf ~ &ITc@ c,-clRT tj " -; ,fr ~ ct- ~ qi"{ ~ <fi'r ~. ~ ~ tr ~ ~ ~ t. <fiT tfc1al ct- ~me=[ ~N ~ .:, t ; (3) ~ ,Qt{l<fic1 &ITc@ ~ fac._llJ.llcri fc®- c);- 3-Ttftrl ,Qf{lcfi{UI c);" ~ c;mr o=iffe m m ~ ~ fac._ll J.11cr1 fc'rtu ct- mflrl" ¥ ~ ~ m qi"{ ~ ~. ~ ~ 3ft" .m:r ~ ~ ~. m ~~. ~qt~* .:, ™ t :;;:rcf," ~ c);- ~ qt qi"{ ~ 'JT<TT 3ITT ~ q~illc1qcff * t. ~ fcttrnrrl' fc'rtu ~ 3,tfr;;:r ~ qi"{" c);- 3it-~ ;;:iffe c);- ~ n WIT t_ ~ ~ ~ ~ $ 3,tfr;;; &i"{ $ cJ<ft 6 <TT~~• .:, ~.~~'ITT.~~~~~ qi"{~ ~ft:lv ~ m, n n n ~ $~cf<;,1~q; ~ l!1Tc1T RT * <f i' mfu; ~ 3fiz R*lq1 mfu; 3ro-~ ~ m ~ ~ ~ ~ ct- mm ~ ~ .:, cfiT ~ ~ &i"{, ct- ~ ~ ~ ~hii~ru)c1 ~rc=rr $ .ml'ta=r ~ " sV· WIT . .w.fu:I :- ~ 468 (128) (i) ~ ~.., m mm q,f N<ITTT m N<ITTT ~ ;.;naT q,f .,mm ~ ~ ~ .mfu:f ~ ~ ~ ~ ~ 6 ; (ii) 3Cfn {Q~ct,(1 ~ ~ ~.., tR ~ ~ ~ .mfu:f ~.., ~ 6 ' qi{ ~ ~ fi;rcr 91:f * (iii) 3Cfn {Q{-?;lcfic1 ~ 3Not ~ ~ <TT ~ ~ ~ ~ n c.@la-:il, ~ ~ ~ ~ ~ fac._4Jilcrt ~ ~ .mfu:f cR" ~ ~6 ; ~~IDa-""<:T~t (iv) ~ ~ <TT ~ ~ c.@la-:il ~ ~ ~ ~ ~ mm * * ; ~ ·crcrc=R "'1'rt't ~ fcl,v mJ" " * 'CRc1 ~ ~ fa~ii'lc1l <TT ~3-TT ct" ~ ~ ~ {Q@cfic1 _, "flly ~ ~. ~..~, ~*qi{~~ q,f ~~~<TT~~ c.@1a;,i ~ ~ 6 M Qm {Q@cfic1 ~ ~ ~ral ~3-TT 3ITT *~ ~. ~ ~. f.f., iW 3GTllT ~ ~ .., ~ ~ ~ ~ ~ 3cFci ~ ~ ~ "'1m ~ ~ '.llcacfi~ cfiT 1w<f ~ ~ ~ c.-cfRT *·" ~ . (;@ic1~c1 <Rm ~rrfm;r 6, ~ ~ JITT ~ ~ ~ ~ ~ tR ~~cfi..l, ~~ I (4) ~ cfiT$ {Q{-?;l't'c1 ~. ~ fac._4Jilcrt •fcrtu ~ .mfu:f ~ <RTmr mm * ~ mtr-mtr ~ i;rrca- ~ <TT qi{~~. mt~~ crtrn- ~ 61, ~ ~ n ~ m ~.., ~ ~ ~ ct- ~ qi{ ct- cFft" t . n W➔o'1 $81&-?)~cfi ~ ~ ~ qiT ~ (;TJIT,-- n (cn) ~ (1) ~ ~ ct" 3lc.r.t, "ffiUT ~ c.-cfRT fac.-4Jilcrt ~ ct" ~ ~ ~ ~ ~ * ~ ~ ~ qi{, m=e; ~ ~.~~~~ ; JITT n (N) ~ (3) ~ ~ ~ ~ ~ ~ i;rrca- ~ <TT qi{ * * ~.., m*m . mt ~ ~ crtrn- ~ 61. ~ ~ ~* ~ cfiT RT<fi m- m- ~.., JITT JiU-~ m ~ mm ~ ~~~*1frl~cf;'t.~~~. ~~~~ (5) ~ {Q@tc1 ~ ~ ~ cfiT <TT ~ ~iflc't ~ ~ ~ ~ * 3m $81&-?)~ct, "'1m "&@" * ~ ~ qi{, ~ ~ ~. ~ ~ cfiT ~ cf,f ~ ~ . ~.., ~ ~ n qi{ cf,f ~ fac. - 4Jilcrt ~ra ~ ~ ~ lR:@T ~ ~ .rrm 6, ~ ~ ~ ~ s'"C! ~ * ~ ~ m ~ ~ cf;t ~ ~ c.@1a;,i cfil, ~ ~ ~~~.mrtu ct-~~ e<lfc@~~ ~*~~ .rrm m : 468 (129) 1::1in ~ 3-ttr ~ 3cFi1' {Rl.fei<hn ~ ~ 3™ ct-~~ ct- .:, <- ~ n VBT flfc:l it, ~ fcntc:; cfi'r -aN, ~ ~ I (6) <hr$ {Gl.f~'t'rl ~ ~ Fclc;_<Mlcrl fclfft ct- ~ <TT ill ~ ~ ~ n q'{" cfiT<hT ~ <Rill mm~~ cfiT ct-~ ~~ <hT ~ < * R ill m, ~J--oil"Amlct ~rc * =rr ct- ~ ~ ~ ~ ~ ch) ~ Rfcfi mfu:r ~ . Rfcfi mft, Jm-~ <TT ~ JTTffi it .:, nm~ ~~ct-~ cfiT <hT ~ ~ $~cfc;,)~<h " ma n.:, wrr, :-- ~ ~ <hf ~ ~ mm (i) ~ ~ m chT ~ m ~ fcR)- ~ chT 3mm ~ .:, ~ct-~~~~~ft;rc.rt , (ii) 3cfn {flt~ ~ mu 1 o ct- mfror cfiT ~ .,ffe <Rc=IT t ; <- (iii) 3cfn {Gl~<hrl e<l'fc@ ~ ~ q'{" ~~ct-~ $o,C!G <- .:, .:, t ; cfiT ~ ct- ft;rc.r tmr n (iv) 3cfn {Gl~<hrl e<l'fc@ ~ ~ ~ m ~ J,a=<T ~ <- c.@I ct:il, ~ ~ ~ ct- ~ Jr fclc.-<tJ-lloi ~ ~ ~ cfiT ~ ~ ct- ma--<r ~ . :, 6 , rnc=rr t ; · (v) ~ ~ <TT ~ c.@lil-51 ~ ~ ct- ~ ~ ~ mm * 9ctR "1Tfr .,ffe fcfiv mr ~ , " (7) 3™ (3), 3trum (4) 3lR 3trum (6) ct- .mfia:r ~ cfi'r ~ VBT mRni;mfura~, ~~cfi'ranr I * 141. (1) ~ ~ ~ fclc;_<lJ-llcrl ~ ct- ~ ~ ~ Jl, ~ ~ * ~ .:, . <hrnlR ct- t:rcfi ~ q'{" ~ ~ 6 3ffi ~ ~ ~ 3lm ~, 3ffi SH-i .fch{ o I, "1"Rl, J-l{J-J-lrl, q .: c , r1 * ,A .:, c " h ('!crl '<lT ~ J,a=<T ~ ~ fi;ttr '<lT ~ ~ qi)- ~ ~ ~,,H....·.,-.lfch~{-01 ~ ~~ ~ cfiT ~ a@T 6 3ffi ~ ~ qi)- 3cfn ~ q'{" ~ ~ qi)- '<lT ~ ~~ ~ ~ arrrr t ill 3'fT Wl.:r ~ cfiT ~ .,ffe ~ . mtr ~ ~ * qi)- ~ ~ ~ {ffi ~ ~ ~'iffi-i '<lT ~ ~ ~ u: J-lffi ~ " 6 : 3f'RR3cfn ~ q'{" ~ ~ ~a@T ™ * .:, u: J-lffi cfi'r 3fmU ~ ~ .:, ~!W ~ q'{" cJ ~ ~ cf;'r jJfc?if{cfct Jrcrlu ~ fi;rc_r ~ ~ ~ ~ ~ : me- * ~ ~ 3ffi ~ 3cfn $o,C!G qi)- ~ 3™ fcl~fe;tz 3fmU ~ .:, .:, 3-fRR ~ .,ffe ~ arrrr t. ~ cfiT ~ mu 142 cfi'r 3™ (8) ~ * ~ (cf>) ~ ~ ~ ~ cR,"(' t" ~ ct- fi;rc_r zyfr ~ : .:, * * (2) ~ ~ 3W ~ #11C'f, <hrnlR ct- ~ ~ ~ ~ ~ fclc.<-lJ-llcrl ~ ct- ~ ~ ~ ~ fcl~J-l1fOl<hl:fl SIRfi<llQ ~ .:, ct- ft;rc.r ~ Jra=<:r qftm cm- ~ ~ .rmr m 3lR irnr #1IC'f (~ 468(130) * * ¢ ~ ~~ ~ ¥fUm "3cfn ;i::m;r'' ~ ~ ~ 6") ~ ~ cf>1° m ~ ~~ 3cfn ~ cf>1° cnm ~ ~ t ~ ~ <R w ~ ~ WIT, ~ 3cfn RT<'f Rl~:H'101cfi1t'l S,1fst,.1.11Q m ~ ~ m ~'tlTc, ~ ~ ~ ~ : 1lffi ~ 3frcR 3cfn ~ q"{ ~ -;;fRTT t: * q-q ~: 1lffi ~ 3-lcfTU ~ ~ ~ITT! ~ q"{ ?j- 1lffi ~ ~ j-jfa~cfc'i 3-lcfTU ~ fi;tti' 3-TI<lcfn c;-cITTT ~ al' ~ : .:, . n CRa'c1' ·~ 3ffi ~ ~ 3cfn RT<'f cf>1° ~ ¥rUm Rl~f?;l>G 3-lcfTU ~ .:, 3frcR crm:r .,ffe ~ aTnT t ~ cR ~ um 142 ~ ¥rUm (8) ~ Ns (q;) ~ :;qmn ~ 3io,muT n <'R " f N ~ ~ fcw cJ<fi ~ : .:, CRa'c1' ~ 3-ft ~ ~ cf>1° ~ ~ qfffi ~- . Rlc;.-1.1.Hlai faTU ~ .:, *· ~ ~ 3io,muT Ne, ~ cf>1° ~ 3fa'<f {fu1fticfic1 ~ ~ ~ n, * m.:, ~ n cfITT 3-,cR q;ffi 3ffi ~ ~ ~ ~ ~ fcw ~ <R ~ fcw n ~ q"{ m, ~ ~ cR ~ ~ ~ ~ ~ ¥rUm ~ 3-lcfTU ~ 3frcR 3@fu, cf,{ ~ : (3) ~ Rlc._ll<Alai faTU ~ ~ R ~ ~ .Jt nrtmf ~~ cfiRolR ~ * ~ ~ RT<'f qi'{~ ~ ~ ~ qfra,ur .wT<TT ~ 3fa'<f i;@:;m * ~ ~ ~ qftm ~ dJ<TT m, ~ tr {f81Rg ~ m .,ffe, 3ffi .w RT<'f 3cfn ~ 9'"{ ~ nrtmr m ~ ~~ ~ ~ -;;fRTT * 6, ~ ~ qi'{ ~ * .,ffe ~ . ~ * 3c ~ fc'1 : " RT<'f qfta;or JruTai' WTcTT * ~ 3fa'<f i;@:;m ~ nrtmr 1lffi 3frcR 3cfif ~ q"{ ~~;;{RTT6': * q-q ~: 1lffi ~ 3-lcfTU ~ ~ ~ITT! ~ q"{ ?j- 1lffi ~ * ~ .;ifa~ctc1 3-lcfTU fcw 3-TI<lcfn c.cITTT ~ ar ~ : .:, ' * * ~ ~ 3ffi ~ ~ 3cfif mc;r <fiT ~ :,qum Rl~f?;IZ 3-lcfTU .:, 3frcR ~ * .,f fe ~ * ~ t, ~qi'{~ um 142 ~ ~ (8) *~ cl> Ns (q,) ~ ~ ~cl>f<wcJ<fi WIT : * ~ *. :, ~ 3-ft ~ *· ~ cf>1° ~ ~ qfffi cllfctc,, * R · l c. ' l l.1-ilai * fa TU * ~ 3io.:,, muT * 3 c f f c if w ~ q,'{ * cf> 1° 3cfif 3 * fa '<f qftffir ~ * cf,{ ~ tR"<TT, ~ ~ ~~ :,qtmT ~ 3-lcfTU cl> 3frcR 3@fu, cf,'{ ~ I (4 ) :,qtmT ( 1) I (2) 3ffi (3 ) cl, JruTai' qi'{ ~ crl'ffe ITTm, ~ ~ q,l° ~ ~ qfffi ~ 3ffi ~ $ , ~ nrtmr cf>1° 3cfif cllfctc, * * ~ ~ ~ cfcR ~ RJq, ra mc;r wrcrr ~cl>~. M ' .:, ~ 3ffi ~ n nm M ~ cl> 3frcR, ~ ~ ~ ~ ~ . ~cRcTI61 468 (131) * t wm 142 (1) ~ ~ J-llN ~ ~ cR", ~ ~ ~ ~ ~ * fac:.<-1J-11cr1 fcrtu mft., a-.:r ~ mrr m, ~ * ~ ~ ~ " ~ J-l" * Rf 3fGW ~ cfiT wm a,1 prr ~. ~ mtmr ~UR'!: ~ <fiITT'R * m ~ ~* ~ ~ 6, {*~@ cfici c<lfcra fac.<lJ-llcrl fa1U C. -vm 3,tfra, t<l ~rc;:q; q]'tRf ~ ;;rr.r fc;n:r qr;, ~ ~ J-llN ~ J * * * crrfulr ~ ~ J-l"Rf ~ 3rcliu 3frc:R ~ 3<'fc1" m fc;n:r ~ <~@tc1 c<l'fc@ * m ~ c<lfctc:r cfiT q]'tRf ~ ~ t c,m ~ * 6 : J-llN cfiT -w=rftt, ~ ~ ~ ~ ~ cl;'r ~ J ~ ~ ~ 3<'fc1" J-1TN {~ @cfici c<lfctc:r c,qffi q]'tRf ~ ~ 6, ~ J * C. - J-llN cl;'r ~ Q?J<T fc;n:r ~ ~ I * * *· (2) (cf>) ~ ~ ~ ~ ~ ~ cfiW ~ ~ J-llN * ~ ~ m CJvTT ~ ~ ~ mw ~'mci"- ~ ~ ~ " ~ ~ JITT" ~ ~ arc:ft 6, ~* {~feicfic1 c<lfcra cfiT ~ J C. ~ ~ cl;'r 30 ~ cl;'r 3rcliu 3frc:R ~ ~ ~ ~ J * * ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ -q,r cfiT ~ fc;n:r J*" ~ mc;i- m ~ ~ ~ ~ ~ ;;rr.r cfiT ~ ~ aim m ci'm~~-* ~<t"* m ~ hmrr m fcw ~ ~ * * J " ~ ~ o'TTR -q,r cfiT ~ ~ ~ cl;'r "JT$ ~ ~ ~ * ~ ~ ~ aTC!7TT I (~) ~* cfim* *· ~ ~~ ~ ~ ~ ~ J-ITNW-rcrr * 00 <TT cJa'TT cl;'r ~ ~ c'irtmr ~'mci"- w.rcrr ~ ~ ~ cl;'r " 3ITT" ~ ~ arc:ft 6, ~ <~ @cfic1 ~ cfiT, ~ mm cfiT J C. ~~m. ~~~~ 30 ~~JnnU"* 3frc:R~ * ~ ~ *~ ~ ~ ~ ~* ~ w.rcrr vTTJl -q,r cfiT ~ fi:Rr ~ mc;i- m oo w.rcrr ~ ~ ~ ~ cfiT * ~<t" *~ ~ mrr m m ~ h mrr m c1'm ~ ~* fc;n:r ~ ~ ~ ,W.lclT o'TTR -q,r cfiT ~ ~ ~ cl;'r "JT$ ~i;gmJ " *~*~~~~ : ~ ~ ~ {~Aicfic1 ~ cfiT ~ ;,n:rr- -q,r ~ ~ ~ ~ ~ J ~ C. oo ~ cR" cfiT qi"J-1" ~ ~ fc;n:r ~ ~ aTC!7TT ~ ~ -q,r ~ ~ ~ 00 cf,{ ~ ~ qi"J-1" ~ ~ fc;n:r ~ ~ ~ cf,{ ~ J t1 tlc~ * (3) fac;_<lJ-tlcrl fcnu ~ ~ ~ q,{" ~ . cR", ~ ~ ~ ~ w.rcrr ~ ~* ~ ~ ~ t;c=r ~ ~ ~ c,qffi ~* J ' fcf;'Q- dJ1r ~ fc;n:r ~ ~ fac;_<lJ.llcrl fcnu ~ ~ * ~ ~ ~ 3fi"{ ~ fc;n:r t"JT;r9T;::r ~ "JT$ qJf{UJJ~cf, ~ J C. "''"'~~· tctm cfiT fac.-<lJ.llcrl fcnu ~ ~ ~ ~ \lklc " fi ~cil ~ M ~. 468 (132) ~ ~ fcf;m ~ : ~<.., le',"~~~.., <R~~~c),~c),fc;Rr~ ~ ~ ~ W-TcfT ~ : 3-J.fq"Jcfil./. Fci1<TT ~ 6, ~ m 3-lfcl"J'tc-l ~ ~ ~ ~ : ~<.., le',"~~~~~.., cR ~ ~ ~ cfiT ~.., * ~ fctm ~ ~ ~ ~ cf> ~ 3cFc=r ~ c), ~N cm ~ ~ cf> ~ ~ ~ df<TT 6 I (4 ) ~ c=ni'mr cf, ~urn.: 3-lV<'fT ~ ~ ~ fcITT.r m_r ~ 1TT('f <TT mfr cf> ~ ti fac.-4J.lloi fcrtu" cf> 3-Ttfr.:r ~ ~..r,c ;cf, W-TcfT ~ cR cf> ~ ~ ~ c=ni'mr cf, ~urn.: ~ fcITT.r m_r ~ ~ ~ * ~ . fac.4J.llo1 fcrtu" cf> 3la'Jm f.':l{lcfic-1 ~ ~ : .., C. ~.., <le'," ~ ~ ~.., cR ~ cf, ~ cf, ~ ~ ~ ~ .....-,,~ ~ 6, m ~ W-TcfT ~ : 3-l.fa'lcfil< ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ C. ~ : ~<le',"~~~~~ cR ~ ~ "{cfi"J-1" CR~ * ~ ~ ~ ~ ~ c=rrt'mr cf> ~ 3cFc=r ~ cf> ~N cfiT ~ ~cf,~~~df<TT6 I rr (5) ~ ~ * ~ ~ ~ ~ cf, ~ aft. ~ ~ ~ ~ :,c;rc: fzy m_r ~qi{~~~~~~ cf, 3-Ttfr.:r * ~.., cfi{ cf> ~ cf> ~ .f<?lcfil ~ _,ffe ~ I (6)(q,) ~ ~ qi{ ~ ~ c;m- cf, ~ * ~ .wfrr;r, q..o, :r:f<hq~cfio1 .mr<'fT ~r ~ cfil~qltl mt ~ fac;4-J.11o1 Fcrtu c), 3-Ttfr.:r ~ c=rrtmr cf, ~urn.: ,W.fqT ~ ~ df$" ~ <'l't1T cJqf ~ cf> ~ ~ ~ d'l"$" qr<fr ~ R ~ cfi'r cfiT$" "{cfi"J-1" fac.-4J.l lcrl fcrtu" cf> 3-Ttfr.:r ~ ~ S!Rlctic>tc-11 cf> ~ aft, ~ ~ ~ ~ ~ 3fr"<- 31.fa'lcfil./. ~ df$" ~ . mt cfiT$" &. ~ ~ cf, mfto-i" ~..,q i{~ cf,~*~~~ ~ : ~<.., le',"~~.., qi{~~~~ cfiT ~ . ~.., ~ * ~ ~ ~ ~ cf> ~ cf> ~ 3cFc=r ~ cf> ~N cfiT ~ ~c),~~~mrrt I (~) ~ ~.., qi{ ~ c), ~ cf, ~ * ~ .wfrr;r, ~.., " W-TcfT ~T ~ cfil~ql61 mt ~ fac._4J.llo1 fcrtu" cf> mfto-i" ~ c=rrt'mf * cf> ~Wn W-TcfT q"i§ - ~ df$" ~ fac.4 J.l lo1 fcrtu" cf> ~ cf> 31aRRUr ... ... ..:, f.':l{lcfic-1 cfi'r ~ <'l't1T ~ cfiT"$" ~ ~ ~ ~ .wfrr;r, ~ C. * .., <TT ~f cf> q~OIIJ-1 c), ~ ti cfffC't' mnf 6 3llT ~ fac.4-J.llo1 fcrtu" ~ 468 (133) c):; mfra, ~ (1c.fi ~ 01T <R ~ ~ ~ . ~ ~ c):; m.fl-.=r <R c):; ~ ~ c):; ~ * ~ cfi'l" ~ ~ 3ffi ~ ~ ~ ~ * -rt ~ ~ ~ c):; mfra, ~.., <R ~ c):; ~ ~ ~~~, * ~. mrtr (7)(<.fi) 3ITTim; ~.., ~ 3mcTT ~ <R c):; ~ ~ q..c, r1fac>1~cficrl 3mcTT ~T cfi'l" cfil.Qcll6i ~ ~ fclc:,-<-IJ-llcrl fcltu' c):; .mfu:f ~ ~ ~me,_: 3mcTT ~ ~ ~ ~ . fclc._4J-llcrl ~ c):; ~ c):; 3f.a., 'fm * ~{lcfici cfi'l" ~ om~~~~ (, * ~ ~ ~ . ~.., m ~r c):; qf{o11J-1 c):; ~ cmc;r <TTd<f t * ~ ~ ~ fclc._4J-l lcrl fcrtu c):; ~ ~ c,c.fi ~ 01T <R ~ ~ * wrcrr ~. ~ ~ c):; ~ ~.., ~ <R c):; ~ ~ c):; ~ ~cfi'l" ~ ~ 3ffi ~~~ ~ ~~ ~ ~ c):; .mfu:f ~.., <R ~ c):; ~ * ~ ~ cfi'l" ~ I * ~ . (~) 3ITTim; mrtr ~.., ~ 3mcTT cJ<lT <R c):; ~ ~ q..,. ,fu:fur 3mcTT ~T ~ cfi 1-Q q I 6 1 'tl'Jt; ~ fcl c;_< -I J-l lcrl fcltu' Cf;" ~ ~ ~ Cfi" ~me,_: 3mcTT ~ cfi'l" ~ ~. fclc;_:a J-l lcrl fcrtu- Cfi" ~ Cfi" .3-r...',r fRUT ti ~{lcfici cfi'l" ~ om cfiT$ C:.I q lcfici ~ ~ <TTd<f (, (, ~ ~ ~ fclc:.-4.Fllcrl fc'rttl Cfi" ~ ~ ~ Slfacfi<>lcil c):; ~ ~ 3-ft, ~ ~ fc'f;m- ~ 3ffi .3H-~~cfiH ~ ~ ~ . ~ ~ * ~. ~ ~ c):; ~ ~ <R ~ c):; ~ ~ ~ ~~, (8)(<-fi) ~ ~ 3ncraf 3mcTT ~ cfi'l" ~ cfil.Qql6i c):; v-41<-!~0~4crl Cf;" * .3-r...',r fRUT 'tl'Jt; ~ Fclc:-,4.Fllcrl fcrtu- Cfi" ~ ~ ~ c):; ~"iTTc'-f 3mcTT ~ cfi'l" -rt ~. ~ <R, ~ . ~ 3mcTT ~~ cfi'l" ~ * c:afctc:r cffiN <TTd<f ~. fcl C - :.4 .Fl lcrl fcrtt)- Cfi" 3-lUt, ciGf c,c.fi cRrn' <TTd<f ~ ~ ~ ~ ~ (1c.fi ~ ~ c):; 3-lUt, <R c.fiT ~ cffiN o1'" <R ~ fi:tm ~ om ~ 1T<f>R" ~ cfi'l" ~ . ~ ~ ~ c):; .mfio, * ~.., <R ~ c):; ~ ~ a,ffe cfi'I" ~ I (~) ~ ~ ~ 3fmrr ~ cfi'l" ~ cfil.Qcll6i Cf;" v-414~0~<-lcrl Cfi" * 3f.a., 'fm 'tl'Jt; ~ fclc:-.4.FI lcrl ~ Cfi" .mfu:f ~ ~ c):; ~"iTTc'-f 3mcTT era- cfi'l" -rt ~. ~ cfit, ~ . ~.., wrcrr ~~ cfi'l" ~ cfit ~ ~ c:afctc:r ~ ~ cfi'l" -rt ~ fclc._4J-llcrl ~ <fi" mfra, ~ ~ Slfacfi<>lcil ~ ~ 3-ft, ~ ~ fc'f;m- ~ 3ffi .31<-a'lcfil{ cfi'l" ~ -rt ~. ~. ~ ~ ~ ~ c):; .mfio, ~ <R ~ c):; ~ *~~cfi'l"~I (9)(<.fi) ~ ~ faq-{Ufi fclc._4.Fllcrl fcrtt)- Cfi" 3-ltfu:r ~ ~ -rt ~. ~ ~ c):; ~"iTTc - , ~.., ~ ~ t. 3ffi ~ ~ ~.., c):; ~.., * ~~cmc;r~crnfr~t3mcTT~.., <R ~~~ ~ \. 468 (134) 31crlcrl -il ll GT<fr ~ 6, fc:tc - .ll J-1 lcrl Rtfu &l 3-TUTcrl" ~ c,cf; ~ " crl'ffe cf;'r ~ ~ ~ c,cf; ~ ~ c), 3-TUTcrl" cfi"{ <fiT ~ ~ crlffe ~ * ~ }ITT" ~ i;rcf,R ~ cf;'r -ai"$" ~ . ~ ~ ~ ~ cfi"{ ~ c), ~ ,t ~ crl'ffe cf;'r ~I {N) ~ ~ fcrcRufl Rtc.l!J-llcrl Fcrtu c), 3-TUTcrl" ~ cf;'r -ai"$" ITT, ~ ~ c), ~UR, ~ fc:tc.l!J-llcrl fcrtu c), 3-TUTcrl" ~ q.:rt)-alUT c), ~ fc:tfa:lf?."c ... *..:> .. .:, * ~ ~ ~ ~ cf;'r ~ 6, }ITT" ~ ~ ~ ~ ~ ~ R ~ ~ sifac.lll cf;'r ~ 6 ,Wm ~ cfi"{ ~ ~ ~ ~ 6, ~ c<lfctc, c), ft;ttr ~ ~ ~ :IB<fiT ~ fc:tc.l!J-llcrl fcrtu c), 3-TUTcrl" crl7Tc: R cf;'r ~ . 3ITT" .M-Cl"t<t>H cf;'r ~ ~. ~ ~ ~. * * * ~~, ~ ~ ~ cfi"{ ~ ~ ~ crl'ffe cf;'r {10) ~ 3lt-<TT<-1" R ~ ~ c), ~ . ~ ~ c), ~ <f;'r ~ ~ * * " ~ ~ ~ ~ c), ~UR,- .wrm J-ITN <TT "BcTT .mm cJcrTT" ~ ~ ~ ~ c), ~ c), 3-TUTcrl" <R" c), ~ zy:ft ~ I * ~. (11)(cf>) um 12 .t ~ 611n ~ ~ ~ ~ ~ .t ~ ~ mc;i- q{ ~ cfi"{ ~ ~ c,cf; ~ .:®- ~ ~ Timl" c,cf; ~ cfi"{ 2005 q;r 2 (k(1ifldli:l, ~" ~ cR" ~ . 2005 c), ~ 3<fc'f J-IT<q' q{ . ·3c;3le\'kt ~ "d1<TT m I {N) um 13 Jr~ 611n c), ~~~aft,~ ~ c), .mfia:r mc;i- q{ ~ q,{ ~ ~ c,cf; *~ crlffe ~ . ~ ~ c,cf; ~ Rt'm * 1994 <liT 32 ~. 1994 m-<TT<-1" s .mtr., 3<fc'f "Bcrr3TT q{ 3c:;_aJClc1 ~ "d1<TT m I {of) ~ 0.,cflfldl(j, ~ ~ cR" ~ . 2005 }ITT" fam ~. * * w 1994 m..<TT<-1" 5 3ftfr.:r cJcrTT" ~ ~ ~ q{ ~ m, <R 2005 q;r 2 ~ ~ c), .mfia:r 3c;aJg'ic1 ~ ~ ~ cR ~ ~ 1994 q;r 32 ~ *~ t° ~me'{~ ofQ'" ~ t° fct@ * T { t° ~ fc:tc._l!J-llcrl Fcrtu .mfr., ~ ~ q,{ <TT "BcTT q,{ ~ cm- ~ ~ wn " n ~ ~ ~ ~ cf;'r 3"fl" ~ ~ ~ cf;'r ~ 7fUlaTT <f;'r ~ I {12) ~ ~ mc;i- ~ ~ c), ~ U:: J-lTfl" ~ ~ ~ 3fq1t)- t- 31o1Jflc.o1 t- 3TTt.lR q{ ~ ~ 6, ~ ~ ~ 31f-c1"i<tic't ~ ~ 6 .m ~ m 31 . c .. r . l . J . - . l . ~ ,. C ;1 .o -, 1 - , crl'ffe ~ ~ 6 }ITT" ~ ~ - * ~ ~ ~- .w.rcrr 3"fl" ~ ~ cf;)- ~ cm- cffCRl ~ ~ 6, 3"fl" q{ ~ cfi"{ crl'ffe ~ ~ m=t w J-IT<q' ~ ~ ~ u:: J-lTfl" cf;'r :,rcnu t- ~ cfTtffi ~ ~ 6" : ~ ~ fcl;- ~ <fiT"{UT ~ll"Q'" ~ q{ U:: J-lTfl" cf;'r 3fq1t)- cm- c.T :wnu * JfRT ~ ~ c,cf; ~ ~ ~ ~- fct@T{ ~ ~ 468 ( 135) ~ = ~~3ITT"~cn"{Rfi,f$qfq"fffcl:;-Q"~~~cm~ .:, ~ "lfft ~ ~ ~ ~ $ .mfraf <ITT" ~ cJ<fi "ITTcTT t nm ~ t : 3"9"Um i{ fcl~R;.z 31<TTU $ ~ qfq"ff ~ ~ ~ ~ 3ft ~<ITT"~ M ~ $ ~- ~ ~ ~ .:, ~ .,icr1.i-n~cr1 $ 3mTT{ Cf{ RR>r cm~ 6 "lfft "Q"m RR>f ~ ~ .:, * ~~<ITT"$~ cJ<fi 6, c=rm ~ 3'l'tmT fcl~R.tz 31<nU ~ ~ t qfq"ff cri"ffe ~r ~ I * {13) ~ l,l~l<lchc'fl ~ M ~ q;T ~~%<TT 6 ~ ~ IJ,<1~fldl<;, 2005 if;! 2 ~ ~ en"{, 2005 $ ~ ~ Cf{ <ITT" cf;'r cf>ct:ft ~ 3Mfara m t. 3ITT" f.:R:«,- ~ ~ ~ ~ 3ft ;;i-rtr %<TT 71'-m mu 51 $ mfr<rl" ~ Cf{ 3cfc'f m ~ ~ chc1c1"1cha~ $ ~ ~ <ITT" cf;'r cf>ct:ft cri"ffe cf;'r ~ zj 3cfc, l,l~l<lchc'fl cm ~ . ~ ~ cm m ~ ~'i:Tl'c't %<TT~61 (14) zj ~ $ ~ ~ m ~ RR>r ~~cm~~~* ra ~. cJ"ITT ~ ~J-crifi!lmla ~raT cm.~ fcl:;-Q- ~ $ 3-11-<lUTcrl" ~ mm . ~ M "Cf{&m' en"{ q;T ~"AA~~~~. ~ :- 0) ~ ~ ~ ~ .m.fraf '{[q; {G1~cha ~ ~ 6 ; (. * (ii) ~ 3ITT" ~ . M ~ f.:R:«,- ~ '8Jq; ~ nrtTI:lr cm M ra- mm ~mm~ ~~ mr m Rlq, $ ~ cf;'r m"!iJUTT * M ~ 3ITT" f@" c=rm M f!'mt" $ ~ ~ ~. ~ ~ ~\'$l m ~ %<TT ~ ; (iii)~ mm m ~mm~~~~~* '8Jq; ~ $ ~ mm cf;'r 31<TTU * ~ ;;i-rtr cri"ffe fcl:;-Q- m.r ~ ; }ITT" (iv)~~ <TT ill~.- ("') mm ; m (~) mc;rr, ~ * $ ~ m ill ~ en"{ ~ cm qfq"ff <ITT" ~ 6 m ~ tnT<lcJ .:, cri"ffe fi:t<:lr 6 m M ~ q;T ~ ~ "AA ~ ~'i:Tl'c't 3*, 3flcF ~ ~ m.r~cf;'r~~qfq"ff~~t I +q..tl,fi<OI- ~ ~ ~ l,l<l~"'1cril ~ ~ ~~ •~ mc;r• q;T ~ ~ ~ . 2005 ifiT 2 ~ tk<1~f!a1a; ~ ~ en"{, 2005 lt ~ ~ '8J-1cr1e.fwc:T ~ I . ~ .:, Q 468 (136) 143 (1) ~ {R1f~'ta ~ (-;;rr ~~~UR'!.:~ um tr "rn' ~ m tr ~ t) I ~ ~raT ~ .mfra:r -;;rr ~ ~ ~ 3ITT" ~ ~ ,mfra:r ~ " cf<l1~ ~ ~ cf<l1cR ~cf,{~~~~ ~rm 'iv1"l<Hli-l ~ ~ 6 ~ ~i:@qtff m tr ~ ~ cf<l1 cR ~ ~ 6, 3trr- (<fi) ~ q<l) <TT ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~UR'!.: ~ <TT ~ 3ITT" * ~. ~ 3th j'q,cffl'i:H <TT ~ ~ tj-;;ft ('[f3, cf){ ~ ~ " " ~ ~ . ~ ~ 3flct ~ fma, cfiT ~ 3t;)- ~ ~ sfimT: ~ qlf 3ITT" ~ qlf ~ ~ . qfCRf ~ ; ("N) ~ q<l) <TT ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~UR'!.: ~ <TT ~ 3ITT" * ~. ~ 3th j'q,cffftH <TT ~ ~ ~ ('[f3, cf){ ~ ~ " " ~~. 3TT«f ~ ~m~~fi:rvcfl"{*~~~ Wffi13flct ~~~~cf,{~~ 1R ~~ ~ ~ ~ 3flct ~ fma, cfiT ~ 3t;)- ~ ~ sfimf: ~ qlf 3ITT" ~ qlf ~ 3frrn, ~ lWTT" : . ~~~~. ~ ~ ("N) ~~~~~~~ ~ ~ ~~fma,*mc;f~~cfifc'fq,"a,ffe~~c'fq,"3cfc'f~ ~J.o.iQffi)a ~rr ~ Ricm!, ~ ~ ~ ~ ~ m cR 3flct ~ ~ t- 3i~~cfci fma, ~ m tr ~ a,ffe cfi"«IT (i) ~ ~ ~ um 2s ~ ~ ,R1{{'1<ha 6; m C. (ii)~~~~~~ tr~ s3rr 6 m ~ ~ ~ t ~ ~ dJ<TT I (2)~ m ~" ('[f3, ~ fcw ~.m cR ~ CfiT 3n·Hc.,Rl<"cl rn tR ~ &a'rr I (3)~ ~ ~ ~ ~ dJ<TT ~ JqtffiT (1) ~ ~ {cfi) ~ ~ tr m ~ CfiTm * ~ ~ 1 " R f m.t ~ ~ma- -~ c-;am qfCRf a,ffe fi:tm ~ t m 3flct ~ 3t;)- ~ ~ ~ qlf ~ ~ ~ ~ * m JqtffiT (1) ~ ~ ("N) ~~tr~~~~~ t. ~ a,ffe ~ arct ~ ~ ~ awm ~ ~ ~r ~ ~ ~~fcw~c;a-m~~~~:IB~~3cfc'f~ ~ ~ 3t;)- 'll1! tr I (4)~ ~ cf<l1 ~ 3t;)- 'll1! ~ 3ITT" ~ . ~ 3ITT" fihct.fl'i:H <TT~ * ~ ~ ('[f3, JqtffiT (1) ~ ~ (cfi) ~ ~ 1l ~ ~ clml a,ffe fi:tm ~ t m 3flct ~ 3t;)- ~ ~ cfr;:i- qlf ~ ~ * ~ ~ 3"9'URT (1) ~ ~ ("N) ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ * fmo, ~ a,ffe ~ arct 6, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ('[f3, 468 (137) ~~ l); ~ rn ~~ ~ ~ ~ :m ~ ~ 3cfi1 ~ * cm-T ~ 3t;r .rrcr I (5)3GURT (1) 3ITT" 3GURT (2)* ~ ~ 6lTc, ;), ~ ~ 3ft", ~ ~ ~l); c;'t{r., ~ ~ m 3,q1Rc1 B);tr q;-r l); ~ ~ ~ ~ ;), * ;), i. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ cf;)- ~ ~ ~ w ata- ~ {Q«)cfic1 ~ W-1c1T rn r - n ~ ~ ~ i ~ {Q«)cfirl ~ I ~ * fq..t'iq;,co1-- ~ q$- t- m~ 611 ~ {1fFJ-iQrl 6 rn m ~ ~ ~ ~ * ~ ~ ~ q"{ ~ .rrcr fcl,-ffl- 3'll<T m ~ ~ ~ ~ Al,~ ,::m;i- I 144 ~ ~ c.@la-51- (i) ~ ~ .w.rcfl rl,flJ-i4 ~ ~ ~ fcrtu- t° m.flo, ~ ~ ~ ~ f<tm ~ 6; W-1c1T (ii) ~ ~ W-rcfl rl,fiJ-i4 ~ ~ ~ fcrtu" t° m.flo, * ~ ~ cf;)- 3ftmm W-1clT ~ ~ fctm mrr 6 ; .mlcIT (iii) ~ ~ W-TcTT rlN'IJ-l 4 ~ ~ ~ fcrtu" t° m.fi.:r ~ * * cfil4cl16i t" ~ 3ffi<1 t" ~ ~ ~ ~ ~"Jlm 6, w 3ITT" c.@1a;;:i ~ W-1clT ~ ~ &ffcm ~ ~ ~ ~ <fiT ™ f<tm ITT, ~ ~ ~ ~ ~~c.,c1 ~ mrr ITT, ..-.Ql41<'14-- (<F) ~ ~ ~ ~ n<F ~ mflrc, ~ q;-r h ~ t 3'ruRUTT cf;)-~ - (i) ~ c.@1a;,i cf;)- ~ ~ ~ ; ~ (ii) ~ ~ ~ 3ITT" ~ c.@1a;;:i CfiT ~ ~ 3TI7T ~ ~ ~ ~ ~ t- ~ t:@Qffilc1 ITT .w.rcrr ~ ..-.Q 141 <>14 ~ 3ft«:f cfi"RUTT t- fc!ro- ~ cfiUm ITT .mlcrr ~ ~N ~ t- rn t:@Qffilc1 ~ ;n-m ITT 3tR ~ * ~..q1R_c1 m 3-lcrt',IJ-ilfvlrl c.@1a;,i ~ ~IT ~ m :IBCfiT ~ ~ ~..q1c;cr1 m j-jcrt',IJ-l1U1cr1 fctm -r4T ITT; ~ <~) * ~ ~ ~ 3ft ~ ~ flJ.4cfic1: Rifuf ~ 6, c.@1a;,i ~ ~ . ~ W c.@1a;,i "ffia-<T ~ ~ 6 I * 14s (1) c1N"11-t4 ~ ~ ~ Fcrtu- ~ ~ iTTn t- M ~ -- ~~. * ~ 'if1I {<F} ~ Al$sf;)f<lwJ-i ~ S3TT ftl:r m Rl':rr ~ 'jHi"Yic,crt m c.@1a;,i'i ~ ~ ~ fll$Sh)Ghc--J-l (mt; ~ ~ ITT .ml<TT ~) ; m ~~~ 3TT3c ~ '..°... -00 M 00 .... .... .... ..,. ..,. ..,. - (D ,.... 00 ~~~~!;ii~ ti,~ l r1i l tf~, l1 l,m,jf 1f € -m t ~ "' ~ ~ - . r. '6' i 1i; - ,., .,_, ~ • ~ 4- .,, "" ~ ! ~: i I ; I i ~ ~ i i ! : i ;J! i ! ~ ! t !-1 ~ ; r. i i ~ ~ I "'r"' 4- ii, l j ! ! ! ~ ,;_ <: 1H i ! ~ ! !· ; I! J! it i ! ii ! ~Ii i ,[ · ~~i ~ ~ ~ Ii !~ ~ ~t ~ I . t I ... ¥ .. ~'" 1 ; 1t 1; - i 1 i f, ~ ~ ~ 1 ~ ~ ~-- ~ 1 ~ i !'~ -~ 1 M 0 ..... I i fE i ! i ! ? i ! j .; 4- ! 1,· ; ~ ~ i Ji 1f ~ ·: i ~ i ; ~ ~i i i1<!f i! »; Ii ~lg 1!~ .. i,_ 1s1li ~, is i ~Jti t'" ! ~! i! ~;~ ;ii i!-~'" ~ -~i ~ j~ ~i,'l~r[t i~'I; oc ~ . ~ E I ! ~ i di 'l; !i-16- - ~ {foilflll~ ~ . ~ 14~ 201 468 (139) (2) ~ 3m- WIT q;"{ 3-lcrt91<'lcrt t1vr .,-ur.,r Cf;)- ~ mcrfcfiT "' 3mm' 9T ~ .;) ~ ~ aw, ~ ~ ~ ~ I (3) ~ 3ffi" WIT q;"{ 31crf91<'lcrf tftaT .,-ur.:JT qi)- tllJ-l~cf, 3-1~ 9T ~ ~ ~ ~ JITT " { " Q ~ f?c ~ fi ~ ci ~ Cf;)- ~ ~ -;,m_r.rr nm ' M " (, ~~~cfi'r~, ~~Jt3ftn:ift~ I t - 1so. (1) ~ ~ . ~ ~J--crffi>lffila (cf>) ~ ~ c<l"fc@ ; m ~ - wn:r ; ~ ~ ~ ~ m Jr.=<i ~ ~ <TT m rn ~ ~ q;"{ m ~ q;"{ m m ~ ~R><f, "' ~ "' ~ " 3 ~ ,ci- ~ lc'...F A 4~ m mcm- cfiT ~ ~ m .:, x9Tc'..."-~R><f> m .;) ~ ~R><f> "' ~ "' ~ 3,ci{c'...F4~ ~ mcm- cfiT ~ .;) ~ ; <TT 1961 q;y 43 (U) 3fRr q;"{ ~ . 1961 "' ~ "' ~ ~ ~ 3fRrq;"{ .;) ~ ; <TT 1934 <fir 2 (s) ~ ftacr ~ ~. 1934 cfi'r um 45cf>" "' m (cf>") "' .,m "'~ ~ ~-cficfilf! ~ ; <TT 2003 q;y 36 (~) ~ ~ . 2003 m ~ mcm- <TT m ~ c"...;_cITTT ~ ~ ~ ~ ~ ~ "'~ ~ m ~ ~ m ~~~m~~; m 1908 q;y 56 (-o;-) {f-;l{{Jct,{ul ~ . 1908 cfi'r um 6 "' w.fi., ~ {F-;lf?I{ .;) <TT 39{F-;lf?I{; <TT 2013 q;y 18 (a-) ~ ~ . 2013 "' ~ cfiT$ {F-;lf?I {; <TT 1988 q;y 59 (~) ~ <TTat ~. 1988 "' Jllfl., ~ <TTat cfiT ~Teri" cfivl ~ ~ mJ"cfc'I {faR{ cfivl <lTffi' ~ ; m 2013 q;y 30 (31") ~" ~ . 4.-fcl~tlcrf 3ffi" ~ it ffi«:r ~ 3ffi" .;) .;) m ~ 3®cfiTt ~. 2013 cfi'r lTRT 3 "' (11") it m ~ cfi~cfe.<; 1956 q;y 42 (c) ~ ~ (fa~<iJ-t) ~ . 1956 cfi'r um 2 "' m ('ii") it ~ J-lli-<lcil ~ RTcfi Qcfffi:'j;,J; <TT 1996 q;y 22 (o) ~ ~ . 1996 cfi'r lTRT 2 cfi'r 3tltmT (1) "'m m it ~ ~; m 1934 q;r 2 (s) 3ffic=fm ft"1cr ~ ~ . 1934 cfi'r um 3 "' Jllfl., ~ 468 ( 140) ~ ~ ~ q;r ~ ~ ; <TT 2013 q;r 18 (G) ~ ~ . 2013 CF m.lra, ~ ,<Rn-d ~ . ~ JtR" ~ <R~; <TT cm- (ur) um 2s ~ 3"9"Um (9) ~ m.1ra, ~ ~ ~ ~ aim ~~~; <TT RJq,,~~,r (n) ~ ~ ~ ~ CR, ~,Rl falR;e.c: ~ .,,.=,:r ~ ; ~. c'kft J-l .Q ~ ~ fcliu ~ m.lra,, ~ {N1 f-?'}cfi{ Of <TT ~ <IT ~ ~ fcrcRuft m <R Jtrr ~ m wrr lf> {ic.Qqt;f{ ~ .,,.=,:r ~ ~ ~ &RT Cf> ~@1~"1 <TT cJo,T <TT ~ ~ UJR=IT ~ ~ {ic,Qq((I{ <TT ~ ~ <TT ~ <TT ~ ~ {ic.Qq((f{ m ~ <TT ~ q;r 3TTc;To, -.:, ~ m ~ ffCffi'c, n JTTUcfiR m ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ .:, ~ ~ . ~ ~ ~ 3trc=R, ~ ~ m frfc1 n Jtrr ~rfclfalR.<>c, ~ ~m~~~*~~~fcrcRufrt.rq;r " (2) ~ ~ <TT ~ 3ffi" ~ ~ ~ ~ ~ ~ . ~ fcmuft n cfr ~ TIT ~ ~ ~ i. cm- fctm{- n WIT, ~ ~ t\. .:, ~ ~ ~ ~ ~ fcfqror ~ ~ TIT ~ q;)- ~ <Rm Jtrr ~ ~ " " ~ ~ c=nfmr ~ cfu, ~ ~ ~ ~ 3trc=rr <TT~~~ 3ffi" ~ ~ m! ~ CR ~ }trr ~ ~ 3trc=rr ~ ~ qfnmra, ~ cfil' " .:, lJq, 3fqffi" ~ . 3<fc, ~ ~ <Rm Jtrr ~ ~ cfil' qfumra, .:, .:, 3cfc'f cfu:r ~ ~ 3fqfu m ~ ~ ~ ~ .wn'U ~ 3trc=rr .,ffe ~ t * aim c=rr, ~ ~ ~ ~ 3-fo=<T ~ ~ ~ i!Tn ~ AA ~ 3t, ~ ~ fcrcRufr ~ ~ .=tffe ~ ;;mmr Jtrr ~ ~~~~~I t (3) ~ ~ ~. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 3"9"Um (1) m ~ (2) n fclfalR;<>c wm ~ 3trc=R .,ffe ~ t, c=rr 3cfn ~ ~ ~ ~ ~ c=rrfrnr ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 3trc=rr ~ ~ fcrcRufr t.r ~ ~ q;r ~ ~ cR ~ Jtrr W ~ ~ fcrcRuft ~ I t t 151. (1) 3ITTfcfc,, ~ ~ ~ <Rc'TT ~ ~ ~ ~ ~<ftli ~ " ~.:, . ~~~~nm~~~~~~ 3TTcfi5T q;r ~ ~ cm- ~r t ~ I (2) ~ ~ ~ ~ CR, 3ITTfcfc, <TT ~ ~ ~ ~ ~ ~ t\. .:, * .:, ... (.. ~. ~ ~ . ~ ~ 3fi"{" "flfc1 ~ 3TTcfi5T ~ ~ ~ n, a.r ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ m fcmuft ~ ~ ~~cm-~~, " .:, 468(141) * * 152. (1) um 150 mum 151 c;i<1~-:r1.-1~ <t- RN tr~~ 3ft" mn <t- ~ ~ ~ Fc!cRoiT <TT ~ m.r ~ ™ · ~ ~ <TT ~ " ~ c;iR!~fu ~ ~ ~ <t- For.,r ~ frfc:t "B ~ ~ ~ w ~ ~ ~ ~ ITT ~ fcn FcrcRur ~ ~ fmffil "B ~ 6 3ffi ~ ~ ~ ~ <t- .mfu=r ~ cfil4cll~ll~ <t- ~ <t- RN~ ti~~~ I (2) ~ ~ <TT cictlJ-ill ~ ~ JfRr ~ <t- .mfu=r ~ <t- ~ cfiT ~ . cfiT$" ~ ~ ~ ~ ~ <t *" Jrt.fi.:r ~ <t- ~ n m ~ ~ <t- ~ RN ~ ~ <TT cfi9,_C:~cfi{UI Jl .-!"ffe NdlT S3TT 6, cfiT, um 151 Jl ~ ~ ~ m cfiT$" ~ fclcRu1T cf,)~ m ~ C1cfi" ~ ~ .,q~ .-!"ffe tr ~ I (3) ~ um ~ ~ m<'T cfif ~ ~ <t- ~ cfJT <TT -Hcllcl$1< cfJT "B ~ cfiT$" ~ <t- mr.=r q"{ ~ ~ Wif, <l'fe; 3fT<_;c@ ~ WT -l * ™ mr.=r 6 ~ cfif ('(lcfi~a e1i(§.a1"J:z:i 1 " 153. ~ ~ . ~ ~ 3TTllcFrf ~ ~ "B f.TT::;;, ol' ITT, ~ ~ ~ *" ~ ~ JtR -:r1R:i-1a1 c'fm m ~ cfiT t<rra, ~ ~ r'"· ~ W1!ff ~!ITT. ~ - *" * ~ ~ m cfiT$" JfRr ~ ~ ~ qR q"{ ~ 3ft fmm flt;llldl ~ ~ ~ I * 154. 3TTll<fc1 m ~ e'-;efra ~ cfiT$" ~ . ~ ~ ~ ~ ~ ~ *" * ~~ ITT, ~ ~ ~ ~ ~ 1TT"i-l" <t- ~ ~ ~. 3tR " fi;lvm:r~~~Tifrc.°~cRTCmr I " 155. ~ cfiT$" ~ ~ zyu <Rc,T 6 ~ ~ w ~ Cl," 3rt.fi.:r ~ ~ ~ ~ ~ fi;l'"Q" qr,r 6, ~ c;1a cfiT mftrc:r ~ cfif 3lR ~ ~ q"{ WTT , 156. W ~ <l>" .mfu=r ~ cfif ~ ~ cmq mfr ~ ~ ~ ~ 1860 ifiT 45 ~~um 21 <l>" ~*~~~I w 157. (1) ~ <TT ~ 3rt.fi.:r ~ mr ~ <t- .mfr., ~ ~ $lf 31ftf}c4,i t° mr m ~ ~ Cl," fi;l'"(! :,m@rc, ~ 3ft" m ~ ~ 3fCfrc;r .3TTUcRUT 31$1' ~ 'ITf ~ ~ ~ . ~ . ~. m m ~ ~ ~ ~ cfiAi11ft.m 3C@ '{ffflOT, 3fCfrc;r ~ ~ ~ cfiT$" ~ e<l'fc@ <t- ~ cfiT$" ms ~ <TT ~ ~ cfiF4cll~lli .-!"ffe $PfT I *" w (2) ~ <TT ~ 3rt.ft.:r ~ mr ~ 3rt.fi.:r ~ ~ m *" " *" mr m ~ ~ ~ :,m@ra ~ 3ft" RN W ~ *" m.fr-:r ~ m ~ ~ ~ ~ cfiT$" ms ~ m JrRr fafucfi cfil4cll~lli .-!"ffe $PfT I 158. (1) w ~ ~ ~ n ~ ~ mr fcmut-, tr ~ fclcRu1T <TT ~ ~ ~ *" *" ,a-a,a;:,n w ~ m m ~ m.fr-:r ~ cfi14e11t;.m ~ ~ ~ V'R ~ ~ ;;n;rr I 468(142) .r ~ mr me-.:r <fiT ~ ~ ('3 .-,QI.Qli:4<1 ~ m=re, <fiF4cu~4i ~ ~) <TT ~ ~ ~ ~ ~ cfil~cll~.Q~ ~ ~ ~ R ~ mfr faeRu-11 cfiT, 3"CIURl" (3) R ~ ~ ~ ft➔<ITTr, ~ o'lffe~~I 1872 iliT 1 (2) ~ W;-<i ~ . 1872 R fcti1fr ~ ~ ~ ~ ~ ~ . ~ .--,QI.Qli:4<1, 3"CIURl" (3) R ~ ~ R➔<ITTr, 3"CIURl" (1) "R ~ ~ ~ ~ R ~ fl1'rai ~T fcw ~ <TT ~ ID're, 6<1 W;-<i ~ ~ ~~~~~<TT~~ ~ ~ ~ .,,qw o'lffe I ~ ~ ~ * ~.-- (3) ~ mu ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1860 iliT 45 (cf,) ~ c3 ~ <TT ~ ~ ~ . 1988 <TT rl,flJ-1,Q 1988 iliT 49 ~ 3f.--,Q" ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ fi;rQ- ~ ~ ~ . ~. ~ . c.hil~-ii. ffi!RT, ~~ <TT 3TTWIT!RT ~ * ; ~ ~ ~ <TT mm ~) ~ fficfiR m ~ ~ m ~ ~ ~ cfiT m cfi1<1~f;aa ~ ~ ~ fc;lv ~f'TT;r ~ ~ cfiT ~ ~ ; <TT ("JT) ~ ~ ~ ~ ~ <fiT ~ ~ ~ ~ ~ ~ <fiT<l c;qm fcti1fr ~ ;f,'t- ~ <TT ~ J-IT"Jf ;f,'t- cRrnT " " ' 6 ; ~ fi;rQ- ~ cfil~cll8) <TT {tT) ~ ~ ~ <TT cfil~cll(\.Q~ "R ~ .--,QI.Qli:4.Q cfiT ~ ~ ~~~m~~~~~~. l.!q, ~ 6 ~ ~ ~ ~ m <irtlJ-1.Q ~ ~ 3l.--,Q" ~ ~ ~ ~ cfil~cll~4i R ~ ~ ~ ~ ~ ~ R, m ~ ~ ~ ~ ~rFcra <fiT ~ ~ fi;rQ- ~ ~ ~ <hT ~ ~ 6 : m (s-) ~ ~ ~ ~ <R" i;rrfG:fm <R" arcRft <li'I" ~<511q~w ~~~~~~~cfiT~~ : m ~ am * ('if) arti<A.Q ~ ~ 3l.--,Q" ~ ~ 3lU'r-., ~ ~ ~ ~ ~ ~ <TT c<11'<fu<11 cfiT ~ ~ zj ~ ~ ~ ~ ~ ~ 3lU'r-., ~ <TT ~ ~ am m ~ ~ 3ITTRUT <li'I" f<ti1fr ~ ~ ~ ~ ~ 6: m m ('{J) ~ (R" <TT ~R><f) <fiT 3c.clJ(;0I ~ ~ ~ cfiT mfcFc'f ~ ~ mrr m ~ ~ ~ ~ ~",Qcfi, ~ ffii:fiR ~ ~ m"cfiR ~ ~ ~ cfiT ~ -Mr ~ : <TT , .... LO -O> - 1&;~tii!;;f~"!fli,f ~ jjf E g Io: ii1t~i I : ~: ~ii t .. : : ~ i i,i ~ m,! ! ~ i : : : ~ ~ t t ! ; i; t ! t: ~ ~it, " ·ti "i,J"~ il ~ 4< ! Let i Lei ~,ti ~ - i!! "ii'! i i" i1& i ti!. .. ii~~ " I ; i m, {i ! t I i _i ! ,. t ; : ,. ; 11,"" - !. .. i I i t ; i, ! i i i ! ~ ~l I, ii1& ~~i i",m} i~ «4< iii I, i. I ~-"i i.'.iil« l i tt : i ~ ! ! " i j' j 4, " ~ 1 ~ ~ I i . I i ! ~ & i l I "Ji ~" 11~11_,.« &i"i & !! ~"~""r.!!(i :~14, it :ti 1t "ii! I it lt!ii!;ii, !'Iii 1 ~t I~ ·«it !"'8"" ~ ii. 4-J~i !f1&1 i"l't; ..,. f~:Ew ~ 00 f ~ i ..,. M 1~~ '.) '5 ~ '<> -00 ~ II ~ ..... ..... 0 . ( .. 0 .. ( C 0 'i ~ ~ i ~~· ~ ~ ~cff li ~t ~~ 1t~ I~ i ~,i ~~tr~~iil~tirsil '.£!;t!!t!.itl ~, !l '°i - ~ "" ~ : e ~ :: ~ F.- i;, !';. ~ : ; ! ;. -lo! I; _: ~ ;, ~ !_! J ~ !, f ; ~ 1 ~ 0 ~ ~- & ~ 0 - ~ , f ~ i [ i .r ; i ~0 t ~ ~ ~ &- r ffl ~ 4& ~ ~ i - : I I t; ~ i ~-~ ~ -~ ~ ~ i ~ i ~ !, 1 ~ E & " ~ & 1l i * i 2 I <fr J,i ~ i I ~ ~ ,i. . j: I Ii : ; Ii ; ! I!: jf ! : @,! !t I <fr! ~ i t lf 1 ;_, t f! i, ; !, i ! i ! t ~ ~ i~ :; ,, ~ ~ ~ ! i i i i i ~ I 1 ii ~ii tti *,~ ~ - ~r~ ~i~ ~I'* t 11¥, -lo~ ~i 1 f.<i ~, ~ 1 l i ; ~ ~ ~, i ~ m 4, , i I ; ~ lf i i ~ ~ I ~ ~ ;. ;., i ~ ml 1 ifr ~ ~ -~ i' [ - t t -w - g ~ ~ i g ~ ~ i ~ r ~ ! J ~ ~ i ' l 4& : ~ ~ <W i ~ ~ <W 4& ! t, 11 ~ ~ ~ ~ ~ & g ·M ~ ~ i 1i & ~ l 'FY ~ LL~ I~! i~t u~ iPj ~ 'Ii~ . t If 468 (145) ;f;'r~.,ffe~ I 163. ~ q;-ffe ~ ~ r m c:.@1a;,i ;f;'r ma :m ~ * ~ ~ ~ tf,'ra ~ - t, ~ -rc.r ~ ITT°~~ 9'l ~ ~ ~ ~ ~1faf.:IR."c ~tfi'ra~;f;'r~ I 164. (1) rn. ~ ;f;'r ff!qi,fi~rr ITT", ~ ~ ~ ~ * ~ * 9'l cfii</1fo':ac1 ~ fi;nr ~ i!.=rr ~ I * ™ (2) ~ (1} ~ <fa- clll4cfic11 ITT° ~ ~ faa:rr, rn, ~m~~c';QRT~3fr~~~tm~f<n<TT * d'f<TT6" m~ ~ ~*~ ~~6 m~ ~~ ar~. ~i!.=rr~I * (3) ~ um c';qffi ~ f.TTm ~ ;f;'r ~~ m ~ ~ ~ cfi) ~ ™ a.t ;f;'r ~~ :fifAAfc.1c1 ~ ~ :m c'1"Tfmr ~ ~ " " cTTW.,ffe~~~~*~~ITTR~ I * (4) ~ (1) m ~ (2) ~ ~ -rc.r ~ ~ Jt 3a'lcfiT * 3<"<4U.-t <Rat ITT° ~ ~ ~ 3-Tcrl1Ucfl ~~ m ~ ~ cf;T ~fcf;"<:rrar~I * * 165. rnR, ~ ~ ~ qi)- cfilll~fo':ac1 <Rat ~ ~ ~ ~-re!~*~ c'fm ~ mfrvf WRr faf.:tllJ.l, ~ " c' - ;QRT i!.=rr ~ I * 166. ~ ~ ~ rn ~ iila,RT -rc.r ~ ~ . rn ~ f.r1rJn, ~ ~ *-re ! ~ faf.:tllJ.l ~ rn * c' - ;QRT W ~ ~ * ~ " . . ~ ~ ~ ~ T I 3 ! 1 IT f t ; ; < n t( .r il r o , t l3if ~ ~"ilIB- ~ fmlr.,-~ mn:=r, ~ ~ m ~ c:fm fa., ~ ;f;'r ~*~nm-~. ~ ~ "CTcfi' mm cJ m 3-TTU<fl J*icr ilf>~c*fi ~ ~ Jt ~ ~ .,fit ~ ~ m m Jlcrllf>~cfi ~ ~ nt:T q<t m " ~ 8+-'>hTTT ~ " * 3rcmTcrl" ct- ~ ~ faura:r-~ ~. faf.:t:i.iJ.l m ~ ~ 34ic'1{01 ~ ITT° ~ ~ ~ ~ "llT ~ fmn-.=r-~ ~ i{ffi ct- ~ ~ ~ ~ ~ fcf> ~ ~ . faf.:14.1-l m ~ cfi)- crl'ffe il.=rrm ~ " ~ ill 'CRTT ~ . faf.:tllJ.l "llT ~ " ~ ~me,- -~ ~ ~ * w 3qia\1c1 ~ tr ~ Wlt m ~ ~ ; ~ ~ 3qia{o1 m {?.;cfi{Oi, ~ ~ ' faf.:14.1-l <IT~ ct- .mft., q(t Jr ;f;'r ~ ~ ifra " " v1:;, ~~ 'TT°~™.,ffe~ I 167. ~. ~ ~ ~ ~Rn" ct- mfrvf ~ r-1"· ~ ~ 6, ~ * ~ faf.:tfe;l'>c. fcn<TT aw, ~ ~ ct- mfrvf ~ ~ m * ~ ~ ~ ~ 3ITot ~ ~ ~~. ~ ~ ~ faf.:tfe;l'>c. fcf>m aw ~ .,fit ~ m ~ ~ 3fr ~ <Rat q:;r ~T<R"" ~ I I._.. t. 468(146) 168. ~ . ~ ~ ~ t" cfil:di.-cl4ai ~ flJ-lMc;il <ti"~ t" ~ W .;, <RaTI ~~ 4T flJ.i~-c.i~ai ~ . ~ cR ~ cfiT ~ 3ftlc, ~ ~ - lJW ~r. ~ r m ~r ~ qi""{ ~ 3fR ~ ~ t- .;, cfil:dlo-cl4ai tr f.-14'if:;lc;1 mfr ~ ~ 3ffi mfr ~ ~ ~ ~TT, ~TT m ~TT cfi"f ~ 3fR ~ q;tif- I .;, 169. (1) ~~<TT 3ffi> .mfr.,"~ aw ~ t- .mfr.,"~ ~'€1<l . ~r. mr.r, ~ <TT ~ ~ cfiT f.-lJ...rlP!fi?Jc:1 ~ 9-&kl<l'i wfrc:t:-- ~ ~ cf;)- ~ . (cfi") ~ ~ ~ cfiT <TT 3ffi, ~ 4T ~ ~ <TT (. * ~ <TT qi""{ c.!.lclfll-4~ ~ qm CfR"Tmr c4fctc, cfi'r 3-lR t cfil4cll~41 tr \Tif ~ cfi"f ~ <TT ~ ~ ~ tr 3ffii * ~ f.-14 fA c;1 ~ f.-141 ful c;1 c4fctc, cfiT <TT cfi"tlU<r c4'fctc:r t- ~ ~ ~ ~ t- ~ ~ cfiT ~ t'R" <TT ~ ~ <TT t, .;, .;, ~~ ~ ~ ~ 3fr t- ~- ; <TT .;, t (<s") c<lfctc,, ~ ~ ~ JITT@rc;i" <TT 3ffi, ~ ~ ~ ~ t. 3ffii ~ <TT Fa'rcrra cfi"f. 3ffim" ~ m ( . 9"{ {ful ~ 't'rl t sJq; <TT "f1frs -cnR <TT ~ ~ ~ ~ c'-;cfRT; <TT .;, (. (-T) {ful~cfi{UI t" "HJ-l<'.T <TT WTTl"-"HJ-l<'.T 9"{ mTT "ffiTTTUcf 3ffii ~_Jt;r \:@" 9"{ ~ " ~ t- ~ - ;<TT (U) fl IJ -l Ii -4 tftb:r 9"{ ~ ~ t- c';cfRT ; <TT (s-) qftahr ~ . CfR"Tmr ~ <TT c4'fctc:r ~ ~ ~ ~ w:rr m, ~ ~ ~ m, ~ cRc,T m <TT c;ll~c;1cfi ~ 9"{ ~ ~ ~ ffl cRc'IT trf, flJ-llill{9:l tr mr., ~ ~ ~ ; <TT ('iT) ~ 394cfc;1 ~ ~ c4cl(;l~cfi ~ t, c'IT 3ffii f.iCfra <TT ~ .;, ~ 3ffirn" m 9"{ ~ mra ~~ ~ ~qcfi1;i ~ ~ 3fR ~ t ~ cfil{Ulq~f ~ ~ 3fr c.Qcl(;l~cfi ;:Jffe ~ c'IT ~ w cf>1.1.1h-1.1.1 <TT~~ m ~ ~ ~'€1<T m ~r t, <TT mr., <TT irTTf'rn ~ fcti<TT df<TT t" irTTfra ~ 9"{ ~ 9cfil;i ~ ~~cf;)-~ I (2) ~ ~'€1<l . ~r. mr.r, irTTfra m ~ ~ cfi'r ~ ~ cfiT s$" ~ ~ ~ ~ 9"{ ~ ~ fct;m 1l<TT <TT ~ ~ * 1l<TT <TT 39'tITTr (1) tr~ frta 1Jcf> ~ q(;T ~9cfil$ ~ I (3) ~ ~ ~'€1<l , ~r. mr.,, ~ <TT ~ .fifl.,.iloil cfiT {ful~"/:'c:1 sJq; <TT °f'frs tTTR ~ Q df<TT, c,) fllJ-lli-<lc;i: ~ .3fqftl- ~ sJq;" cm- ~ tr ~ t. ~ ~ ~ 9"{ ~ ~ ~ ~ 1l<TT ~~~c,q,fcl;~mftfi,~~ I 468(147) 170. ~ ~ &, ~ &, mftvr cfiZ cf;'r ~ . ~ . ~ITT@". ~<IT~ .;) ~ ~ ~ 3-ITT ~ cf;'r ~ <IT ~ ~ ~ ~ ~cfic.c'lJ-l ~ &, fcTT!- qu1H4,a ~ 3-tR, ~ ~ &, fcTT!- ~ ~ ~ ~ ~ cfiT " * w lT<f> 3lm ~ &, ~ 6, C16f ~ 3lm ~ ~ m ~ JTTUq, 6, ill * lT<f> ~ ncfi" ~ ~ 3-ITT ~ 1RTT WT ~ ~ cfiJ'f 6 ill ~ q.(" t.<1Ta'f .,ffe ~ ~ I mrr.m * 111. (1) ~ J-l"lc,f m q"{ cfiZ cf;'r c;""{ ~ ~ m ~ cfiZ ~ &, 'J-!1'6i«lf! * e.;r) -~ f.lmft~. ~ cfiT ~ ~ ~ &, c'lR ~ SIICcicficfl cfiT I " .;) (2) ~ rn ~ ~ ~ &, fiw f4> ~ M -lG'l~<tic1 ~ * * (, ?;-qRT ~ ~ Cfl.(" ~ <IT Cfl.(" c;""{ ~ q\{011.1-kl: cTT@cf Jr .;) Wll.m * ~ ?;qRT t;RJ<T 14;-cr mr ~ 3-tR m ~ &, ~ ~ ~ s$"- 6, ~ cfi"i T rm fl , 4 :c il n fi - ~ rq IT q.(", ~ m,.:r ~ ~ " fcrtu &, ~ .;) ~ " ?-;qffi, ~ cfiT -Toa, Cfl.(" ~ <IT ~ fac;-4 J-l loi ~cfilffifcfn~~, (3) 3'CfCTTTT (2) Jr fa~R;.z ~ ~ ~ ~~ cfiT ~ 3-tR ~~cfiT~Cfl.("~I 172. (1') ~ ~ ~ &, ~ cfiT ~ ~ Jr cfiT"$ cfiRio-11$ ~ ~ 1>Ri-li$<1l ~ ~ 6 ill ~ ~ cfi"i RI q,1\{~rr q"{, ~ "flTllR"UT m ~ fmN ~r ~I * ~~ ~ ~ Cfi'.(", ~ 31=f<iiu Cfi'.(" ~ . ~ ~ ~ * &, ~ <IT ~ ~ ~ m! ~ <TT fa~4,m 3ffi7lc'f o-l" ~ 3-ITT ~ ~ cfiRio-11$ cfiT ~ ~ &, fcTT!- 3* ~<r<fl <TT tlA~~~oi ~ ~: * ~ W ~ ~T ~ ~ &, Q"ITT, cfi'I" ~ cfto-l" ~ cfi'I" 3nTTU cfi'I" tllil~ ~ ~mc:t vlffe f4>m ~ I (2) ~ um &, mfrvr f4>m df"4T ~ ~r. fcm:r ~ &, ~~ mmfm, ~ ~ ~ ~ '{ID ~ I 173. ~ ~ Jr ~ ~ ~ lflqR:f, ~ ~ ~ ~ ~ cf;'r *• ~ OCT'\)tJJli;, o-l7R ~ ~ ~ . 1956 ~ On:1~.flJli;, o-l7R *· qrfc:rq;r ~ . 1961 3ffin ~ ~ cfi'I" mc=rclT ~ ~ ~ 2- * " " ~ ~ cfi'I"~ 62 ~~ mft1uc=rf4>m 71m ~ .;) afQ7IT ; * 174. (1) ~ ~ "4'm ~ ~ lflqR:f, ~ ~ ~ QRlr cfi'I" ~* -· 2005 <Ii! 2 (Cl>) (i) O('Jl.flJli;, ~ ~ cfiZ ~. 2005, m'aur., cfi'I" ~ ~ cfi'I" ~ ~ cfi'I" ~ 54 ~ t1~J-lQc1 ~ ~ ~*~~~ : 1976 <Ii! 52 468 (148) 1988 q;r 13 (~) (i) g;,c-1~t1J1e; ~ ITT "R" ~ ct- i.;rchr q{ cfR' ~ . 1936 q;r 30 1976; (ii) (},c-1~,HJli;, ~ <'fm cITT:r ~ .q ~ ~3-lt 9"{ cfR' ~ . 1988; ~ (iii) (},(i~{ialc;, J-ia1h..:i1cr1 ~rc><F <'fm Rl illYai iR" ~ , 1936 (..:iTT ¢ ~ ~"'tl"Tcl ~ ~ ct- ~ .q ~ 6) Qrlc.c.._cll{I ~61 ~~ * (2) um 173 .:rr 3'4'llm" (1) 3Pc4\7;1rl ~ rf<li" 3cfrl' ~ <fiT * mnv.=r ~~um 173 Rlf.1f?.o.c. ~ q;f (..:iTT ¢ ~ ~"'tl"Tcl ~ "w mnuvr· .:rr ·m~ ~· ~ ~ * ~ 6),-- (cfi"} Q1l m~ m ~ ~ ~ %tfr 3fr ~ m Rlc.._4J-11a1 q;)- 1:ff= ~ -,tr qiTTTT ; <TT mittuc=r (~) ~ l,ltjlf"Arl ~ m ~ ~ ~ ~r m ~ ~ ~ ~ ~ ~ mr m ~ ~ ~ ~ q;) ~ -,tr cfi"TTTT; <TT mrrfuc, m~ (or) ~ f.1{ffia m ~ ~ ~ ~ <TT f.1{ffirl ~ <TT ~ T %tfr ~ . ~~. iITT-<fffi, <TT Jmt,, ~ <TT 3"47R, ~ q;)- -,tr cR-rr : crq * 4'6 fit;" ~ ~ ~ ~ ~r q"{" ,;i),{11e,a1 ~ ~ ~ ~ <R ~ . ~~ ct, ~ ~ ..:iITTT -,tr Wft", ~ ~ ~ qz .:rr ~ ~mn 3cfrl' ~ Rl{gffirl ITT ~ 6: .:rr (u-) ~ <R, .mmm-, ~rm;:r. ~ .::;rr ~ t m ~ ITT ~ t m m~ ~ {IJ.14(,{01 <TT ~ <TT f.1{ffia ~ ~ * ~ ct, ffirC'lTtn ~ mr %tfr .wmtT ct, ~ 3"47R1 <TT ~ mr is q;)- ~ ~ <R-rr ; m (s-) ~ ~ . -.::;m:r, {li-414a1 (~ Qcf ~ {l!Rif"Aa 6), ~ <t>l:4ci16l, .=:1.114l'i!o~4a1 3fi"{° ~ ~ fafuq;- <t>i:4cii6l <TT .mmm-, ~ ~ ~ <TT ~ %{fr <R, ~rrft;:r. ~. m, ~ . ~~. iITT-<faT, ~. {IJ.1%{01 m is c):; ~ .q ~ 3fi"{° ~ Q1l ~. ..:irrir, {li-414ai (~ Qci ~ {lfl:J-tf"Aa 6), ~ <t>i:4cii6l, .=:1.li4l'i!U~4a1 3fi"{° ~ fc®q;- <t>l:4cil~ 4, <TT ~ ~ ~ <TT 3'CfflR q;)- ~ . "..:ifrtT .mmm-, ~. <TT ~ <R ~ ~ %{fr Q1l <R, ~~. m , {lJ.14e,{01 m i,s- 3c.J1~a m ~ ~ ~ ~ fit;" ~ ~ q;)- ~ ~ ~ - mt. ~ .:rr ~ ~ fct;"m oT<TT t. q;)- ~ ~ cf>tm ; <TT ('tf) <t>l-4cil~4i, ~ ~ ~ ~ %tfr ~. qa1mC'l)cfia1 <IT .:, ~T ~ ~ ~ ~ ~ <TT 3"{f ~ qz <TT ~ ~"'tl"Tcl 3cfrl' 468 ( 149) ml'rfun ~ m ~~ma ~ ~ .mfr;;:, ~ fc);-m 3m- mrrtua- m -T<TT ~ ~ cfil4c!l~lli 3cfc'r ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1;Tcfm ~ <, s3-TT m- 3ffi 3cfc'r ~ cfiT mrrtua- N{ ~{ma ~ ~ dJ<TT t <fiT i;rnrfcra- ~ WIT I (3) ~ ~ ~ ~ ~ R mtmur ~ ~ . 1897 ~ um 6 ~ m- wmui 3q<4);,.icr1 tR Slffi<fic>1a1 m ~ ~ ~ mu 73 vci" " 1897 <!if 10 \ j 468 (150) ltmr7~J fi};41cfii>tl4~ <ITT ~ ~ ~ 'R" 1f1.rT ~ 3m" tft° ~ c;iffiq;i>I ~ ~ 'lf4T ~ 1. ~ ~ q;r ~ JRRUT <TT ~ . ~ ~ ~ tR' ~ q,{~cfiT~~Jl<TT6" I * * 2. URT 25 m.i1~fu:IR.<1,c: ~ c<.1fct-c14i <TT ~ c<.1fct-c14~ ~ ~ .:, * J:l1cq' m wrr.m m M cfiT ~ . ~ ~ ~ ~ m W-RR .:, err: ~ 1T<TT * ~ ~ ~ ~ fu:14~-,lch ~- ~ cf>Jforfl cfiT Q<F ~ ~ .:, * Q'i:l'ffi ~ ~ ¥ q;r ~ 1T<TT ~ . cfiT J:l1cq' m wrr m M q;r ~ a,ffe 1TToTI aTQ7TT I 3 .· J:l1cq' cfiT ~ :- (cf>") ~ ~ c.:_qm ~ ~ cf,T J:l1cq' cfiT ~ . ~ ~. * 6 ~ ~ ~ ~ J:l1cq' q;r ~ ~ q;r cfiTvf ~ I (N} ~ ~ ~ ~ i;mra, cfiT J:l1cq' cfiT ~. ~ ~ . ~~~~~J:llcq'cfiT~~q;rcfflaf~~ I *• * 4. ~ ~ WRR <TT ~ ~ c4fcra ~- Mn ~ .:, * ~ c4fcra <TT ~ ~ ~ ~ WTT3TT q;r .3-TI<ffi'f I 468 (ISi) 1um1~1 mITJTT tl;4icfi<>lltn ~ 1ffiir ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1fJoTT ~ 1. 3Rf{OT-- * t ; (q,) ~ ~ qif ~ ~ . ~ qif ~ (~) ~. * * ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ <TT ~ mrr t ; 3fc'RU1·, ~ ~ qif ~ qif ~ t~ cmra- (of) ~ ~ ~ .mfu, ~ ~ ~ ~ ~ .:, * <ITT,~~~ t,~ ~ ~ "ffi'J<T Q"{ 1'lTN ~ qif ~ ~ WlT, t ~ qif 1JcJ<T I 2. wt 3trr 3rclo:r-- " (q,) ~ trn 3rtmffer, ~@i:ll{, ~ <ITT ~ ~ ~ 311 JI~, t ; mlTJTT qif 1JcJ<T · (~) ™ ~ ~ c11fai~44i, Jtk;_<i~f.rlcfi m ~ i;rahr fl fR-lffi c1 6, qi)- cfimlR <IT cl I fa,-:r4 ~ fi;!ir quh:r: <IT mrc,: ~ trn '4T " ~ -er{ ~ . Wfr3TT qif 1JcJ<T 6 I 3. ~m~- t, ~ ~ m ~ ~ ~ c4'fc@ ~ mc;r 'R ~~ ~ t Wfr3TT q;r ~ I (4 ) cfimlR ~ q;r JfcRUT- t. (q,) ~ ~ ~ cfimlR ~ ~ qif 3lm <ITT c4'fctc, ~ ~ 'il(ill w t ~ ~rr ~ .mfuf m ~ Jt:rrt:; m c44~ci ~ ~ w t ~ ~ ~ 3ol ~ qif 3trr ~ ai '6; 3m ~ w ~ ~ ~ ITT m ~ . 3fcRUT m ~. c4'fc@ c;:_qm ~q;r~t; (~) ~. c4'fc@ ~ cfimlR ~ W 6 ~ ~T ~ .mftai, 1'lTN ~ t. ~ ~ ~ ~ fc;!ir mr m ~ ~ -rm cfi)- ~ * ~ ~ ~ .,ifa~cfc1 ~ ~ ~ ~ ~ fc;!ir mr -rm m ~ qi{" ~ -rm m ~ c4'fc@ cfi)- ~ ~ fc;!ir ~ qi{T<IT -rm, 3ffi ~ ~ ~ ~ ITT m ~. ~ ~ mrr m ~ . t; qif ~ qi{aif ~ qif ~ (of) ~ ~ c4'fc@ ~ c4'fc@ ~ ~ ~ 6, ~ ~ ~ ~ ~ ~ mr cfimlR ~ ~ qif ~ 6, ~ ~ 468 (152) * ~ct-~* a,ffe ~ ~ q-& ~~ct-~ m ™ ~ ~ ~ .W,RR' ~ ~ ~ ~ df<-TT ~ ;:;rrc.r.rr, ~ c,q, fcli:- * (i) ~ ~ cm- ~ ~ ct- ~ ~ cfil ~ a,ffe ~ ; m t (ii) ~ ~4Fcfc'1ch Slfc-lf.-)fu ~ a,tJ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ;:;rrc.r.rr I ( 5) mfr3TT cfil ~ -- * f.-) hi-1Q m1a cm- mrr ~ ™ ~ ~ .=rToTT ;:;rrc.r.rr, .wfrc:r:- {cfi) ~ ~ cm- ~ q'"{ ~ ; (~ ~ ~ ~ mm ~ c-;am qul"ar SlJ.11014::i ~ aRT ~ t. ~ ct- ~UR'[~~~ Sl1G, ~ "JT<TT <TI~ IFm ~ ~ ~ ~ma,:; ;:;IT" at~~. ~ ~ i;retr cfil :fif.-).1-1,01, m , ~ ~ m Til'c:f;T ~ m , ~ ~ s):;-a,- cm- ~ ~ fcerv .,mmra ~ : m .mrrr: i;retr m m =tilF.RQa t 1 ~ fcerv- t-q..tlcf>,(0)--~ ~ ~ ~ ~ 1972 q;r 20 (1) ~"mm~·*~ t rn m c1,=tiJ.14 Slcfc1 ~ f<rtu- ~ .3ftiTo; q ~ u l"ar Sl.1-11 o I q ::i ;;m * '1- ~ ~ fcerv ~ ~ ~~ly m- ~ 3ffi ~ ~ ~ .3ITT' W SlJ.11014'4 ~ *• ~ ~ ~TT Jr, f.-)hi-1Qffic1 ~ Jr .mm=f:-- (i) ql@fac. ~ . 1972 ~ .3fUToi ~ ql@fac. ~ ~ .:, ... .:, ... ... ~ ,cRlh;)chc1 ~ qi@fac.- ; m ~ ~ (ii) $G1f.-)4~ m=m-, (:1-lffif) ~ WT <G1h;)'tc1 ~ mti $f5!f.-)4< ; m m m m (iii)~~~ cfil ~ ~ cfiBIT 7JTq'° ~ <TI ~ ~ cfil ~ ~ ~ ; ~ (2) ~ "~f..:.:i.i-001" ~ 3Rmc, ~ fac.__4.1-11"1 ~ ~ Jr 31ffi~cfc1 ~ q~q<lo-1, ~ m q.,: S1ffi~qo1 ~IF.RQa ~; ~ (df) ~ ~ ~ ~ ~ ~ <TI ~ ~ ~ ~ ~<TI~~~ ; (tr) ~ sl'lc.__,iMJ'icf,'J ~hc:.a4,< q;r ~. yg-"l,$o1, S1~.r,i1fA·a1, <ffe;, }loj~('io-1, ~ . ~41a-el4oi ; m (s) ~ ~ fcRn ~~~cm-~~ m ~ cm-~ m cm- mm~~ <Ro11" m ~ <Ro1l" ; 468 (153) 3ITT ('tT) fcITTfi ~ ~ · ~ (~ fcl~~"'c .mattl c):; ~<TT~) .::, ;;,tg, ~ ~ <TT ~ J.)_<"4cilcri ~ c):; ~ fcITTfi JlTC'1 <fTT 3G<lm ~ c):; ~ q;,- ~ I ~™-· 6. .::, ~.m ™ .wm=r:-- F.iJ--criQ ffic1 ~ ~ cfTT CfiT m.=rr ~• - .::, * m ; (cf>) mu 2 c):; ~ <1 19) m.rr ~ ~ JITT oo (<if) fcITTfi c):; c;cITTT <TT ~ c):; ~ ti' <TT ~ ~ ~ ti' ;,n- ~ ITT, ~ ;,n- ~ ~ 6' m ~ ~ c):; ~ ~ ~ <TT ~ q.:r (~ 3G<lm ~ ~RTGf 0fUT c):; w ™ oo jjfa~cfci) ~ <TT cri"<R;, ~ ~ <TT ™ ~ J-1<""4cilcri ~ c):; fc;n:r ~ ~. CfiT I " ™ -- 7. ~ cf,f ™ * F.iJ--crifc>:lffic1 cfTT ~ c):; c):; ~ J-ITcr1T ~ . ~ :- f<ITTfi _jJ f-i aI \ A ci WTJ'.l <TT c4 Rc1 lfi c):; ~ ~ ~ fcITTfi ~ cfTT ;;,tg, ~ ~ <TT ~ J-1<"4cilcri ~ c):; fc;n:r ~ " <t;r ~ I 468 (154) 1um1~1 'ffi fsh~l4,<'llq 'llT <ti&llat;F( ~ -1" Jtrn" cfiT ~ mCrfT ~ -1" tr ~3IT qiT ~ 2. c1<'.fiJ-14 t;1c1m ~ ~ ~ .3l'tfra:r ~ ~ .-4141<>14 m ~ (. ~~, 3 {Cil} ~ ~ . ~ fclm ~ ~ ~ . cii114a~ ~ ~. 3-fR" criJl{qlf8lcfil.3iT ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~.y-Q"~·' (. *~ (N} 3ff ~ ~~ ~ ~Jt ~ qc;- cfiT W{UT ~ ~ ~ c<1fctc, ~ ~ ~ .y-Q" ~ ; m (ar) ~ c<1'fc@ ~ ,m..<re, m ~ ~ m ~ ~ m ~ ~ m ~ ~ ~ ~ ~ ;ir ~Tcfi ~ 3-fR" * ~ ~ Ns ~ ~ ~ ~ cfiJfol~ ~ ~ Jt crl' ~ ;,mr I J-lcJm' 4 . .3@J:r ~ . ~Cficrllcrll, W:l~l(\Ji(\ <TT' ~ ~ J:R,ql ~ (. ~ (. q~q(;crl <f;'r ~ I 5. ~ q;r ~ 3ffi ~-2 ~ ~ 5 ~ Ns (N} ~ m,-ml')., ~ q;r ~ I ,t=q..tlcfi,(01-- ~ 2 ~ ~ ~ fi;w, ~~ "a-<1141<>14' ~ ~ ~ a-<1141<>14, ~ a-<1141<>14 3-fR" 3't-ilciJ-l a-<1141<>14 3ft" t1\'FJ-lf8lc1 6 I sfill'fcfi 5488/~-114/21-'31/Tfrf../~.Tl./11.-llffif~~~~ 348~~ (3)~~itwfcnwr<fil mHi@cfi ~~ 13-06-2017cfil~~~~~~~Wfim@~-;;f'@Tt. Gffil'tl•I~ ~~~';fllt~om ~,~~llj'tll<, ~-~-~. ~~- , r r Oiffi<t-1•1~ ~ . ~ 14~ 2017 46-i (ISS) ====================== CHHATIISGARH ACT (No. 7OF2017) THE CHHATTISGARH GOODS AND SERVICES TAX ACT, 2017 ARRANGEMENT OF CLAUSES CHAPTER I PRELIMINARY CLAUSES I. Short title, extent and commencement. 2. Definitions. CHAPTER II ADMINJSTRA TION 3. Officers under this Act. 4. Appointment of officers. 5. Powers of officers. 6. Authorisation of officers of central tax as proper officer in certain circumstances. q -IAPTER III LEVY AND COLLECTION OF TAX 7. Scope of supply. 8. Tax liability on composite and mixed supplies. 9. Levy and collection. l 0. Composition levy. 1 1. Power to grant exemption from tax. CHAPTER IV TIME AND VALUE OF SUPPLY 12. Time of supply of goods. 13. Time of supply of services. 14. Change in rate of tax in respect of supply of goods or services. 15. Value of taxable supply. CHAPTER V INPUT TAX CREDIT 16. Eligibility and conditions for taking input tax credit. 468 (156) CLAUSES 17 Apportionment of credit and blocked credits 18. Av ai !ability of credit in special circumstances. 19. Taking input tax credit in respect of inputs and capital goods sent for job-work. 20. Manner of distribution of credit by lnput Service Distributor. 21. Manner of recovery of credit distributed in excess. CHAPTER VI REGISTRATION 22. Persons liable for registration. 23. Persons not liable for registration. 24. Compulsory registration in certain cases. 25. Procedure for registration. 26. Deemed registration. 27. Special provisions relating to casual taxable person and non-resident taxable person. 28. Amendment of registration. 29. Cancellation of registration. 30. Revoc~tion of cancellation of registration. CHAPTER VII TAX INVOICE, CREDIT AND DEBIT NOTES 31. Tax invoice. 32. Prohibition of unauthorised collection of tax 33. Amount of tax to be indicated in tax invoice and other documents. 34. Credit and debit notes. CHAPTER VIII ACCOUNTS AND RECORDS 35. Accounts and other records. 36. Period of retention of accounts. CHAPTER IX RETURNS 37. Furnishing details of outward supplies. 38. Furnishing details of inward supplies. 39. Furnishing ofreturns. 40. First return. 41. Claim of input tax credit and provisional acceptance thereof. 42. Matching, reversal and reclaim of input tax credit. 43. Matching, reversal and reclaim of reduction in output tax liability. 468 ( 157) CLAUSES 44. Annual return. 45. Final return. 46. Notice to return defaulters. 47 . Levy of late fee. 48. Goods and services tax practitioners. CHAPTER X PAYMENT OF TAX 49. Payment of tax, interest, penalty and other amounts. 50. Interest on delayed payment of tax. 51. Tax deduction at source. 52. Collection of tax at source. 53. Transfer of input tax credit. CHAPTER XI REFUNDS 54. Refund of tax. 55. Refund in certain cases. 56. Interest on delayed refunds. 57. Consumer Welfare Fund. 58. Utilisation of Fund. CHAPTER XII ASSESSMENT 59. Self-assessment. 60. Provisional assessment. 61. Scrutiny of returns. 62. Assessment of non-filers of returns. 63. Assessment of unregistered persons. 64. Summary assessment in certain special cases. CHAPTER XIII AUDIT 65. Audit by tax authorities. 66. Special audit. CHAPTER XIV INSPECTION, SEARCH, SEIZURE AND ARREST 67. Power of inspection, search and seizure. 68. Inspection of goods in movement. 69. Power to arrest. 70. Power to summoiltJ)ersons to give evidence and produce documents. 468(158) CLAUSES 71. Access to business premises. 72. Officers to assist proper officers. CHAPTER XV DEMANDS AND RECOVERY 73. Determination of tax not paid or short paid or erroneously refunded or input tax credit wrongly availed or utilised for any reason other than fraud or any wilful misstatement or suppression of facts. 74. Determination of tax not paid or short paid or erroneously refunded or input tax credit wrongly availed or utilised by reason of fraud or any wilful misstatement or suppression of facts. 75. General provisions relating to determination of tax. 76. Tax collected but not paid to Government. 77. Tax wrongfully collected and paid to Central Government or State Government. 78. Initiation of recovery proceedings. 79. Recovery of tax. 80. Payment of tax and other amount in instalments. 81. Transfer of property to be void in certain cases. 82. Tax to be first charge on property. 83. Provisional attachment to protect revenue in certain cases. 84. Continuation and validation of certain recovery proceedings. CHAPTER XVI LIABILITY TO PAY IN CERTAIN CASES 85. Liability in case of transfer of business. 86. Liability of agent and principal. 87. Liability in case of amalgamation or merger of companies. 88. Liability in case of company in liquidation. 89. Liability of directors of private company. 90. Liability of partners of firm to pay tax. 91. Liability of guardians, trustees etc. 92. Liability of Court of Wards, etc. 93. Special provisions regarding liability to pay tax, interest or penalty in certain cases. 94. Liability in other cases. 468 (159) CLAUSES CHAPTER XVII ADVANCE RULING 95. Definitions. 96. Constitution of Authority for Advance Ruling. 97. Application for advance ruling. 98. Procedure on receipt of application. 99. Constitution of Appellate Authority for Advance Ruling. 100. Appeal to the Appellate Authority. 101. Orders of Appellate Authority. I 02. Rectification of advance ruling. I 03. Applicability of advance ruling. 104. Advance ruling to be void in certain circumstances. I 05. Powers of Authority and Appellate Authority. 106. Procedure of Authority and Appellate Authority. CHAPTER XVIII APPEALS AND REVISION 107. Appeals to Appellate Authority. I 08. Powers of Revisional Authority. 109. Appellate Tribunal and Benches thereof. 1 I 0. President and Members of Appellate Tribunal, their qualification, appointment, conditions of service, etc. 111. Procedure before Appellate Tribunal. 112. Appeals to Appellate Tribunal. l 13. Orders of Appellate Tribunal. 114. Financial and administrative powers of State President. 115. Interest on refund of amount paid for admission of appeal. 116. Appearance by authorised representative. 117. Appeal to High Court. 118. Appeal to Supreme Court. 119. Sums due to be paid notwithstanding appeal etc. 120. Appeal not to be filed in certain cases. 121. Non appealable decisions and orders. CHAPTER XIX OFFENCES AND PENALT IES 122. Penalty for certain offences. 123. Penalty for failure to furnish information return. 124. Fine for failurr to furnish statistics. " 468 (160) 'CLAUSES 125. General penalty. 126. General disciplines related to penalty 127. Power to impose penalty in certain cases. 128. Power to waive penalty or fee or both 129. Detention, seizure and release of goods and conveyances in transit. 130. Confiscation of goods or conveyances and levy of penalty. 131. Confiscation or penalty not to interfere with other punishments. 132. Punishment for certain offences 133. Liability of officers and certain other persons. 134. Cognizance of offences. 135. Presumption of culpable mental state. 136. Relevancy of statements under certain circumstances. 137. Offences by Companies. 138. Compounding of offences. CHAPTER XX TRANSITIONAL PROVISIONS 139. Migration of existing taxpayers. 140. Transitional arrangements for input tax credit. 141. Transitional provisions relating to job work. 142. Miscellaneous transitional provisions. CHAPTERXXI MISCELLANEOUS 143. Job work procedure. 144. Presumption as to documents in certain cases. 145. Admissibility of micro films, facsimile copies of documents and computer printouts as documents and as evidence. 146. Common Portal. 147. Deemed Exports. 148. Special procedure for certain processes. 149. Goods and services tax compliance rating. 150. Obligation to furnish information return. 151. Power to collect statistics. 152. Bar on disclosure of information. 153. Taking assistance from an expert. 154. Power to take samples. 155. Burden of proof. 156. Persons deemed to be public servants. 468 (161) CLAUSES 157. Protection of action taken under this Act. 158. Disclosure of information by a public servant. 159. Pub Ii cation of information in respect of persons in certain cases. 160. Assessment proceedings, etc. not to be invalid on certain grounds. 161. Rectification of errors apparent on the face of record. 162. Bar on jurisdiction of civil courts. 163. Levy offee. 164. Power of Government to make rules. 165. Power to make regulations. 166. Laying of rules, regulations and notifications. 167. Delegation of powers. 168. Power lo issue instructions or directions. I 69. Service of notice in certain circumstances. 170. Rounding off of tax etc. 171.
Part document.segment-6
The Chhattisgarh Goods and Services Tax Act, 2017 — segment 6
- document.segment-6 Verify source ↗
The Chhattisgarh Goods and Services Tax Act, 2017 — segment 6
This provision sets up the Chhattisgarh GST framework, defines many key terms, and gives the Government and tax officers powers to administer, levy, exempt, and collect tax.
Anti-profiteering Measure. 172. Removal of difficulties. 173. Amendment of certain Acts. 174. Repeal.and saving. SCHEDU½E I. SCHEDULE II. SCHEDULE Ill 468 (162) m~ftti•l<;d~. ~14~2017 CHHATTISGARH ACT (No. 7OF2017) THE CHHATTISGARH GOODS AND SERVICES TAX ACT, 2017 to make a provision for levy and collection of tax on intra-State supply of goods or services or both by the State of Chhattisgarh and the matters connected therewith or incidental thereto. Be it enacted by the Chhattisgarh Legislature in the Sixty-eighth Year of the Republic of India, as follows:- CHAPTER l PRELIMINARY 1. (1) This Act may be called the Chhattisgarh Short title, extent and commencement. Goods and Services Tax Act, 2017. (2) It extends to the wl}ole State of the Chhattisgarh. (3) It shall come into force on such date as the State Government may, by notification in the Official Gazette, appoint: Provided that different dates may be appointed for different provisions of this 468 (163) Act and any reference in any such provision to the commencement of this Act shall be construed as a reference to the coming into force of that provision. 2. In this Act, unless the context otherwise Definitions. requires,- ()) "actionable claim" shall have the same meaning as assigned to it in Section 3 of the 4 of 1882. Transfer of Property Act, 1 882; (2) "address of delivery" means the address of the recipient of goods or services or both indicated on the tax invoice issued by a registered person for delivery of such goods or services or both; (3) "address on record" means the address of the recipient as available in the records of the supplier; (4) "adjudicating authority" means any authority, appointed or authorised to pass any order or decision under this Act, but does not include the Commissioner, Revisional Authority, the Authority for Advance Ruling, the Appellate Authority for Advance Ruling, the Appellate Authority and the Appellate Tribunal; 468(164) (5) "agent" means a person, including a factor, broker, commission agent, arhatia, del credere agent, an auctioneer or any other mercantile agent, by whatever name called, who carries on the business of supply or receipt of goods or services or both on behalf of another; (6) "aggregate turnover" means the aggregate value of all taxable supplies (excluding the value of inward supplies on which tax is payable by a person on reverse charge basis), exempt supplies, exports of goods or services or both and inter-State supplies of persons having the same Permanent Account Number, to be computed on all India basis but excludes central tax, State tax, Union territory tax, integrated tax and cess; (7) "agriculturist" means an individual or a Hindu Undivided Family who undertakes cultivation of Iand- (a) by own labour, or (b) by the labour of family, or (c) by servants on wages payable in cash or kind or by hired labour under personal supervision or the personal supervision of any member of the family; 468 (165) (8) "appellate authority" means an authority appointed or authorised to hear appeals as referred to in Section 10 7; (9) "appellate tribunal" means the Goods and Services Tax Appellate Tribunal referred to in Section 109; ( 10) "appointed day" means the date on which the provisions of this Act shall come into force; ( I 1) "assessment" means determination of tax liability under this Act and includes self-assessment, re-assessment, pr.ovisional assessment, summary assessment and best judgement assessment; (12) "associated enterprises" shall have the same meaning as assigned to it in 43 of 1961. Section 92A of the Income-tax Act, l 961; (13) "audit" means the examination of records, returns and other documents maintained or furnished by the registered person under this Act or the rules made thereunder or under any other law for the time being in force to verify the correctness of turnover declared, taxes paid, refund claimed and input tax credit availed, and to assess his compliance with the provisions of this Act or the rules made thereunder; 468 (166) ( 14) "authorised bank" shall mean a bank or a branch of a bank authorised by the Central Government to collect the tax or any other amount payable under this Act; ( 15) "authorised representative" means the representative as referred to under Section I 16; (16) "Board" means the Central Board of Excise and Customs constituted under the 54 of 1963. Central Boards of Revenue Act, 1963; ( 17) "business" includes- (a) any trade, commerce, manufacture, profession, vocation, adventure, wager or any other similar activity, whether or not it is for a pecuniary benefit; (b) any activity or transaction m connection with or incidental or ancillary to sub-clause (a); (c) any activity or transaction in the nature of sub-clause (a), whether or not there is volume, frequency, continuity or regularity of such transaction; (d) supply or acquisition of goods including capital goods and services in connection with commencement or closure of business; (e) provision by a club, association, society, or any such body (for a subscription or 468(167) any other consideration) of the facilities or benefits to its members; (f) admission, for a consideration, of persons to any premises; (g) services supplied by a person as the holder of an office which has been accepted by him in the course or furtherance of his trade, profession or vocation; (h) services provided by a race club by way of totalisator or a licence to book maker in such club; and (i) any activity or transaction undertaken by the Central Government, a State Government or any local authority in which· they are engaged as public authorities; ( 18) "business vertical" means a distinguishable component of an enterprise that is engaged in the supply of individual goods or services or a group of related goods or services which is subject to risks and returns that are different from those of the other business verticals. Explanation.-For the purposes of this clause, factors that should be considered in determining whether goods or services are related include- (a) the nature of the goods or services; (b) the nature of the production processes; 468(168) _{fafh:l•I~ (NIQ;f, ~ 14 ~ 2017 (c) the type or class of customers for the goods or services; (d) the methods used to distribute the goods or supply of services; and (e) the nature of regulatory environment (wherever applicable),including banking, insurance or public utilities; (19) "capital goods" means goods, the value of which is capitalised in the books of account of the person claiming the input tax credit and which are used or intended to be used in the course or furtherance of business; (20) "casual taxable person" means a person who occasionally undertakes transactions involving supply of goods or services or both in the course or furtherance of business, whether as principal, agent or in any other capacity, in the taxable territory where he has no fixed place of business; (21) "central tax" means the central goods and services tax levied under Section 9 of the Central Goods and Services Tax Act; (22) "cess" shall have the same meaning as assigned to it in the Goods and Services Tax (Compensation to States) Act; 468 (169) (23) "chartered accountant" means a chartered accountant as defined m clause (b) of sub-section ( 1) of Section 2 of the 38 of 1949. Chartered Accountants Act, 1949; (24) "Commissioner" means the Commissioner of State tax appointed under Section 3; (25) "Commissioner in the Board" means the Commissioner referred to in Section 168 of the Central Goods and Services Tax Act; (26) "common portal" means th~ common goods and services tax electronic portal referred to in Section 146; (27) "common working days" shall mean such days in succession which are not declared as gazetted holidays by the Central Government or the Government of Chhattisgarh; (28) "company secretary" means a company secretary as defined in clause (c) of sub-section (1) of Section 2 of the 56 of 1980. Company Secretaries Act, 1980; (29) "competent authority" means such authority as may be notified by the Government; 468(170) (30) "composite supply. . means a supply made by a taxable person to a recipient consisting of two or more taxable supplies of goods or services or both, or any combination thereof, which are naturally bundled and supplied in conjunction with each other in the ordinary course of business, one of which is a principal supply; Illustration: Where goods are packed and transported with insurance, the supply of goods, packing materials, transport and insurance is a composite supply and supply of goods is a principal supply. (31) "consideration" m relation to the supply of goods or services or both includes- (a) any payment made or to be made, whether in money or otherwise, in respect of, in response to, or for the inducement of, the supply of goods or services or both, whether by the recipient or by any other person but shall not include any subsidy given by the Central Government or a State Government; (b) the monetary value of any act or forbearance, in respect of, in response to, or for the inducement of, the supply of goods or services or both, whether by the recipient or by any other person but shall / 3«flfl•I~ m , ~ 14 ~ 2017 468 (171) not include any subsidy given by the Central Government or a State Government: Provided that a deposit given m respect of the supply of goods or services or both shall not be considered as payment made for such supply unless the supplier applies such deposit as consideration for the said supply; (32) "continuous supply of goods" means a supply of goods which is provided, or agreed to be provided, continuously or on recurrent basis, under a contract, whether or not by means of a wire, cable, pipeline or other conduit, and for which the supplier invoices the recipient on a regular or periodic basis and includes supply of such goods as the Government may, subject to such conditions, as it may, by notification, specify; (33) "continuous supply of services" means a supply of services which is provided, or agreed to be provided, continuously or on recurrent basis, under a contract, for a period exceeding three months with periodic payment obligations and includes supply of such services as the Government may, subject to such conditions, as it may, by notification, specify; / 468 (172) (34) "conveyance" includes a vessel, an aircraft and a vehicle; (35) "cost accountant" means a cost accountant as defined in clause ( c) of sub section (I) of Section 2 of the Cost and 23 of 1959. Works Accountants Act, 1959; (36) "Council" means the Goods and Services Tax Council established under article 279A of the Constitution; (37) "credit note" means a document issued by a registered person under sub section (1) of Section 34; (38) "debit note" means a document issued by a registered person under sub-section (3) of Section 34; (39) "deemed exports" means such supplies of goods as may be notified under Section 147; ( 40) "designated authority" means such authority as may be notified by the Commissioner; ( 41) "document" includes written or printed record of any sort and electronic record as defined in clause (t) of Section 2 / 468 (173) 21 of2000. of the Information Technology Act, 2000; (42) "drawback" in relation to any goods manufactured in India and exported, means the rebate of duty, tax or cess chargeable on any imported inputs or on any domestic inputs or input services used in the manufacture of such goods; ( 43) "electronic cash ledger" means the electronic cash ledger referred to in sub section (1) of Section 49; (44) "electronic commerce" means the supply of goods or services or both, including digital products over digital or electronic network; ( 45) "electronic commerce operator" means any person who owns, operates or manages digital or electronic facility or platform for electronic commerce; ( 46) "electronic credit ledger" means the electronic credit ledger referred to in sub section (2) of Section 49; (47) "exempt supply" means supply of any goods or services or both which attracts nil rate of tax or which may be wholly exempt from tax under Section 11, or under Section / 468 (174) 6 of the Integrated Goods and Services Tax Act, and includes non-taxable supply; (48) "existing law" means any law, notification, order, rule or regulation relating to levy and collection of duty or tax on goods or services or both passed or made before the commencement of this Act by the Legislature or any Authority or person having the power to make such law, notification, order, rule or regulation; ( 49) "family" means,- (i) the spouse and children of the person, and (ii) the parents, grand-parents, brothers and sisters of the person if they are wholly or mainly dependent on the said person; (50) "fixed establishment" means a place ( other than the registered place of business) which is characterised by a sufficient degree of permanence and suitable structure in terms of human and technical resources to supply services, or to receive and use services for its own needs; (51) "fund" means the Consumer Welfare Fund established under Section 57; 468(175) (52) "goods" means every kind of movable property other than money and securities but includes actionable claim, growing crops, grass and things attached to or forming part of the land which are agreed to be severed before supply or under a contract of supply; (53) "Government" means the Government of Chhattisgarh; (54) "Goods and Services Tax (Compensation to States) Act" means the Goods and Services Tax (Compensation to States) Act, 2017; (55) "goods and services tax practitioner" means any person who has been approved under Section 48 to act as such practitioner; (56) "India" means the territory of India as referred to in article l of the Constitution, its territorial waters, seabed and sub-soil underlying such waters, continental shelf, exclusive economic zone or any other maritime zone as referred to in the Territorial Waters, Continental Shelf, Exclusive Economic Zone and other Maritime Zones Act, 1976, and the air 80 of 1976 space above its territory and territorial waters; / 468 (176) (57) "Integrated Goods and Services Tax Act" means the Integrated Goods and Services Tax Act, 2017; (58) "integrated tax" means the integrated goods and services tax levied under the Integrated Goods and Services Tax Act; (59) "input" means any goods other than capital goods used or intended to be used by a supplier in the course or furtherance of business; (60) "input service" means any service used or intended to be used by a supplier in the course or furtherance of business; (61) "input service distributor" means an office of the supplier of goods or services or both which receives tax invoices issued under Section 31 towards the receipt of input services and issues a prescribed document for the purposes of distributing the credit of central tax, State tax, integrated tax or Union territory tax paid on the said services to a supplier of taxable goods or services or both having the same Permanent Account Number as that of the said office; / 468 (177) (62) "input tax" in relation to a registered person, means the central tax, State tax, integrated tax or Union territory tax charged on any supply of goods or services or both made to him and includes- (a) the integrated goods and services tax charged on import of goods; (b) the tax payable under the provisions of sub-sections (3) and (4 ) of Section 9; (c) the tax payable under the provisions of sub-sections (3) and (4 ) of Section 5 of the Integrated Goods and Services Tax Act; or (d) the tax payable under the provisions of sub-sections (3) and ( 4) of Section 9 of the Central Goods and Services Tax Act; but does not include the tax paid under the composition levy; (63) "input tax credit" means the credit of input tax; (64) "intra-State supply of goods" shall have the same meaning as assigned to it in Section 8 of the Integrated Goods and Services Tax Act; (65) "intra-State supply of services" shal1 have the same meaning as assigned to it in Section 8 of the Integrated Goods and Services Tax Act; / 468 (178) (66) "invoice" or "tax invoice" means the tax invoice referred to in Section 31; (67) "inward supply" in relation to a person, shall mean receipt of goods or services or both whether by purchase, acquisition or any other means, with or without consideration; (68) "job work" means any treatment or process undertaken by a person on goods belonging to another registered person and the expression "job worker" shall be construed accordingly; (69) "local authority" means- (a) a "Panchayat" as defined in clause (d) of article 243 of the Constitution; (b) a "Municipality" as defined in clause (e) of article 243P of the Constitution; (c) a Municipal Committee, a Zilla Parishad, a District Board, and any other authority legally entitled to, or entrusted by the Central Government or any State Government with the control or management of a municipal or local fund; ( d) a Cantonment Board as defined ., 468 ( 179) 41 of2006. in Section 3 of the Cantonments Act, 2006; (e) a Regional Council or a District Council constituted under the Sixth Schedule to the Constitution; (t) a Development Board constituted under article 371 of the Constitution; or (g) a Regional Council constituted under article 371 A of the Constitution; (70) "location of the recipient of services" means,- (a) where a supply is received at a place of business for which the registration has been obtained, the location of such place of business; (b) where a supply is received at a place other than the place of business for which registration has been obtained (a fixed establishment elsewhere), the location of such fixed establishment; (c) where a supply is received at more than one establishment, whether the place of business or fixed establishment, the location of the establishment most directly concerned with the receipt of the supply; and (d) in absence of such places, the location of the usual place of residence 468 (180) of the recipient; (71) "location of the supplier of services" means,- (a) where a supply is made from a place of business for which the registration has been obtained, the location of such place of business; (b) where a supply is made from a place other than the place of business for which registration has been obtained (a fixed establishment elsewhere), the location of such fixed establishment; (c) where a supply is made from more than one establishment, whether the place of business or fixed establishment, the location of the establishment most directly concerned with the provisions of the supply; and (d) in absence of such places, the location of the usual place of residence of the supplier; (72) "manufacture" means processing of raw material or inputs in any manner that results in emergence of a new product having a distinct name, character and use and the term "manufacturer" shall be construed accordingly; / 468 (181) (73) "market value" shall mean the full amount which a recipient of a supply is required to pay in order to obtain the goods or services or both of like kind and quality at or about the same time and at the same commercial level where the recipient and the supplier are not related; (74) "mixed supply" means two or more individual supplies of goods or services, or any combination thereof, made in conjunction with each other by a taxable person for a single price where such supply does not constitute a composite supply. Illustration: A supply of a package consisting of canned foods, sweets, chocolates, cakes, dry fruits, aerated drinks and fruit juices when supplied for a single price is a mixed supply. Each of these items can be supplied separately and is not dependent on any other. It shall not be a mixed supply if these items are supplied separately; (75) "money" means the Indian legal tender or any foreign currency, cheque, promissory note, bill of exchange, letter of credit, draft, pay order, traveller cheque, money order, postal or electronic remittance or any other instrument recognized by the Reserve Bank of India / 468 (182) when used as a consideration to settle an obligation or exchange with Indian legal tender of another denomination but shall not include any currency that is held for its numismatic value; (76) "motor vehicle" shall have the same meaning as assigned to it in clause (28) of 59 of 1988. Section 2 of the Motor Vehicles Act, 1988; (77) "non-resident taxable person" means any person who occasionally undertakes transactions involving supply of goods or services or both, whether as principal or agent or in any other capacity, but who has no fixed place of business or residence m India; (78) "non-taxable supply" means a supply of goods or services or both which is not leviable to tax under this Act or under the Integrated Goods and Services Tax Act; (79) "non-taxable territory" means the territory which is outside the taxable territory; (80) "notification" means a notification published in the Official Gazette and the expressions 'notify' and 'notified' shall be construed accordingly; odl'tl•I~(~, ~14~2011 468 (183) (81) "other territory" includes territories other than those comprising in a State and those referred to in sub-clauses (a) to (e) of clause (114); (82) "output tax" in relation to a taxable person, means the tax chargeable under this Act on taxable supply of goods or services or both made by him or by his agent but excludes tax payable by him on reverse charge basis; (83) "outward supply" in relation to a taxable person, means supply of goods or services or both, whether by sale, transfer, barter, exchange, licence, rental, lease or disposal or any other mode, made or agreed to be made by such person in the course or furtherance of business; (84) "person" includes (a) an individual; (b) a Hindu Undivided Family; (c) a company; (d) a firm; (e) a Limited Liability Partnership; (f) an association of persons or a body of individuals, whether incorporated or not, in India or outside India; (g) any corporation established by or under any Central Act, State Act or Provincial / 468(184) Act or a Government company as defined 18of2013. in clause ( 45) of Section 2 of the Companies Act, 2013; (h) any body corporate incorporated by or under the laws of a country outside India; (i) a co-operative society registered under any law relating to co-operative societies; U) a local authority; (k) Central Government or a State Government; (I) society as defined under the Societies 21 of 1860. Registration Act, 1860; (m) trust; and (n) every artificial juridical person, not falling within any of the above; (85) "place of business" includes- (a) a place from where the business is ordinarily carried on, and includes a warehouse, a godown or any other place where a taxable person stores his goods, supplies or receives goods or services or both; or (b) a place where a taxable person maintains his books of account; or (c) a place where a taxable person is engaged in business through an agent, by whatever name called; 468 (185) (86) "place of supply" means the place of supply as referred to in Chapter V of the Integrated Goods and Services Tax Act; (87) "prescribed" means prescribed by rules made under this Act on the recommendations of the Council; (88) "principal" means a person on whose behalf an agent carries on the business of supply or receipt of goods or services or both; (89) "principal place of business" means the place of business specified as the principal place of business in the certificate of registration; (90) "principal supply" means the supply of goods or services which constitutes the predominant element of a composite supply and to which any other supply forming part of that composite supply is ancillary; (91) "proper officer" in relation to any function to be performed under this Act, means the Commissioner or the officer of the State tax who is assigned that function by the Commissioner; / 468 (186) (92) "quarter" shall mean a period comprising three consecutive calendar months, ending on the last day of March, June, September and December of a calendar year; (93) "recipient" of supply of goods or services or both, means- (a) where a consideration is payable for the supply of goods or services or both, the person who is liable to pay that consideration; (b) where no consideration 1s payable for the supply of goods, the person to whom the goods are delivered or made available, or to whom possession or use of the goods is given or made available; and (c) where no consideration 1s payable for the supply of a service, the person to whom the service is rendered, and any reference to a person to whom a supply is made shall be construed as a reference to the recipient of the supply and shall include an agent acting as such on behalf of the recipient in relation to the goods or services or both supplied; (94) "registered person" means a person who is registered under Section 25 but does not include a person having a Unique Identity Number; / 468 (187) (95) "regulations" means the regulations made by the Government under this Act on the recommendations of the Council; (96) "removal'' m relation to goods, means- (a) despatch of the goods for delivery by the supplier thereof or by any other person acting on behalf of such supplier; or (b) collection of the goods by the recipient thereof or by any other person acting on behalf of such recipient; (97) "return" means any return prescribed or otherwise required to be furnished by or under this Act or the rules made thereunder; (98) "reverse charge" means the liability to pay tax by the recipient of supply of goods or services or both instead of the supplier of such goods or services or both under sub-section (3) or sub-section ( 4) of section 9, or under sub-section (3) or sub section (4) of Section 5 of the Integrated Goods and Services Tax Act; (99) "revisional authority" means an authority appointed or authorised for revision of decision or orders as referred to in Section 108; / 468 (188) ( I 00) "Schedule" means a Schedule appended to this Act; (IOI) "securities" shall have the same meanmg as assigned to it in clause (h) of 42 of 1956. Section 2 of the Securities Contracts (Regulation) Act, 1956; (102) "services" means anything other than goods, money and securities but includes activities relating to the use of money or its conversion by cash or by any other mode, from one form, currency or denomination, to another form, currency or denomination for which a separate consideration is charged; (103) "State" means the State of Chhattisgarh; (104) "state tax" means the tax levied under this Act; ( 105) "supplier" in relation to any goods or services or both, shall mean the person supplying the said goods or services or both and shall include an agent acting as such on behalf of such supplier in relation to the goods or services or both supplied; (106) "tax period" means the period for which the return is required to be furnished; / 468 (189) (107) "taxable person" means a person who is registered or liable to be registered under Section 22 or Section 24; (108) "taxable supply" means a supply of goods or services or both which is leviable to tax under this Act; ( 109) "taxable territory" means the territory to which the provisions of this Act apply; ( 110) "telecommunication service" means service of any description (including electronic mail, voice mail, data services, .audio text services, video text services, radio paging and cellular mobile telephone services) which is made available to users by means of any transmission or reception of signs, signals, writing, images and sounds or intelligence of any nature, by wire, radio, visual or other electromagnetic means; (111) "the Chhattisgarh Goods and Services Tax Act" means the Chhattisgarh Goods and Services Tax Act, 2017; ( 1 12) "turnover in State" means the aggregate value of all taxable supplies (excluding the value of inward supplies on 468 (190) which tax is payable by a person on reverse charge basis) and exempt supplies made within a State by a taxable person, exports of goods or services or both and inter-State supplies of goods or services or both made from the State by the said taxable person but excludes central tax, State tax, integrated tax and cess; (113) "usual place of residence" means (a) in case of an individual, the place where he ordinarily resides; (b) in other cases, the place where the person is incorporated or otherwise legally constituted; ( 114) "union territory" means the territory of,- (a) the Andaman and Nicobar Islands; (b) Lakshadweep; (c) Dadra and Nagar Haveli; (d) Daman and Diu; (e) Chandigarh; and (t) other territory; Explanation.- For the purposes of this Act, each of the territories specified in sub-clauses (a) to (f) shall be considered to be a separate Union territory. ( 1 15) "union territory tax" means the Union territory goods and services tax / 468 (191) levied under the Union Territory Goods and Services Tax Act; ( 116) "Union Territory Goods and Services Tax Act" means the Union Territory Goods and Services Tax Act, 2017; ( I 17) "valid return" means a return furnished under sub-section ( 1) of Section 39 on which self-assessed tax has been paid in full; ( 118) ''voucher" means an instrument where there is an obligation to accept it as consideration or part consideration for a supply of goods or services or both and where the goods or services or both to be supplied or the identities of their potential suppliers are either indicated on the instrument itself or m related documentation, including the terms and conditions of use of such instrument; (119) ''works contract" means a contract for building, construction, fabrication, completion, erection, installation, fitting out, improvement, modification, repair, maintenance, renovation, alteration or commissioning of any immovable property wherein transfer of property in goods 468(192) 3m"ltt•I~ (~, ~ 14 ~ 2017 (whether as goods or in some other form) is involved in the execution of such contract; ( 120) words and expressions used and not defined in this Act but defined in the Integrated Goods and Services Tax Act, the Central Goods and Services Tax Act, the Union Territory Goods and Services Tax Act and the Goods and Services Tax (Compensation to States) Act shall have the same meanings as assigned to them in those Acts. CHAPTER II ADMINISTRATION 3. The Government shall, by notification, Officers under this Act. appoint the following classes of officers for the purposes of this Act, namely:- (a) Commissioner of State tax, (b) Special Commissioners of State tax, (c) Additional Commissioners of State tax, (d ) Joint Commissioners of State tax, (e) Deputy Commissioners of State tax, (f) Assistant Commissioners of State tax, and (g) any other class of officers as it may deem fit: Provided that, the officers appointed under the Chhattisgarh Value Added Tax Act, 2 of2005 2005 shall be deemed to be the officers appointed under the provisions of this Act. 468 (193) 4. (I) The Government may, in addition to the Appointment of officers. officers as may be notified under Section 3, appoint such persons as it may think fit to be the officers under this Act. (2) The Commissioner shall have jurisdiction over the whole of the State, the Special Commissioner and an Additional Commissioner in respect of all or any of the functions assigned to them, shall have jurisdiction over the whole of the State or where the State Government so directs, over any local area thereof, and all other officers shall, subject to such conditions as may be specified, have jurisdiction over the whole of the State or over such local areas as the Commissioner may, by order, specify. 5. (1) Subject to such conditions and limitations Powers of officers. as the Commissioner may impose, an officer of State tax may exercise the powers and discharge the duties conferred or imposed on him under this Act. (2) An officer of State tax may exercise the powers and discharge the duties conferred or imposed under this Act on any other officer of State tax who is subordinate to him. ., 468 (194) (3) The Commissioner may, subject to such conditions and limitations as may be specified in this behalf by him, delegate his powers to any other officer who is subordinate to him. ( 4) Notwithstanding anything contained in this section, an Appel late Authority shall not exercise the powers and discharge the duties conferred or imposed on any other officer of State tax. 6. (I) Without prejudice to the provisions of this Authorisation of officers of Act, the officers appointed under the Central central tax as proper Goods and Services Tax Act are authorised to officer in certain be the proper officers for the purposes of this circumstances. Act, subject to such conditions as the Government shal I, on the recommendations of the Council, by notification, specify. (2) Subject to the conditions specified in the notification issued under sub-section ( l ),- (a) where any proper officer issues an order under this Act, he shall also issue an order under the Central Goods and Services Tax Act, as authorised by the said Act under intimation to the jurisdictional officer of central tax; (b) where a proper officer under the Central 468 ( 195) Goods and Services Tax Act has initiated any proceedings on a subject matter, no proceedings shall be initiated by the proper officer under this Act on the same subject matter. (3) Any proceedings for rectification, appeal and revision, wherever applicable, of any order passed by an officer appointed under this Act, shall not lie before an officer appointed under the Central Goods and Services Tax Act. CHAPTER III LEVY AND COLLECTION OFTA X 7. (I) For the purposes of this Act, the Scope of supply. expression "supply" includes- (a) all forms of supply of goods or services or both such as sale, transfer, barter, exchange, license, rental, lease or disposal made or agreed to be made for a consideration by a person in the course or furtherance of business; (b) import of services for a consideration whether or not in the course or furtherance of business; (c) the activities specified in Schedule 1, made or agreed to be made without a / 468 (196) consideration; and (d) the activities to be treated as supply of goods or supply of services as referred to in Schedule II. (2) Notwithstanding anything contained in sub section (I),- (a) activities or transactions specified in Schedule III; or (b) such activities or transactions undertaken by the Central Government, a State Government or any local authority in which they are engaged as public authorities, as may be notified by the Government on the recommendations of the Council, shall be treated neither as a supply of goods nor a supply of services. (3) Subject to the provisions of sub-sections (I) and (2), the Government may, on the recommendations of the Council, specify, by notification, the transactions that are to be treated as- (a) a supply of goods and not as a supply of services; or (b) a supply of services and not as a supply of goods. 8. The tax liability on a composite or a mixed Tax liability on composite supply shall be determined in the following and mixed supplies. manner, namely: - (a) a composite supply comprising two or more supplies, one of which is a principal supply, shall be treated as a supply of such principal supply; and (b) a mixed supply comprising two or more supplies shall be treated as a supply of that particular supply which attracts the highest rate of tax. 9. (1) Subject to the provisions of sub-section Levy and collection. (2), there shall be levied a tax called the Chhattisgarh goods and services tax on all intra-State supplies of goods or services or both, except on the supply of alcoholic liquor for human consumption, on the value determined under Section 15 and at such rates, not exceeding twenty per cent., as may be notified by the Government on the recommendations of the Council and collected in such manner as may be prescribed and shall be paid by the taxable person. (2) The State tax on the supply of petroleum crude, high speed diesel, motor spirit ( commonly known as petrol), natural 468 (198) gas and aviation turbine fuel, shall be levied with effect from such date as may be notified by the Government on the recommendations of the Counci I. (3) The Government may, on the recommendations of the Council, by notification, specify categories of supply of goods or services or both, the tax on which shall be paid on reverse charge basis by the recipient of such goods or services or both and all the provisions of this Act shall apply to such recipient as if he is the person liable for paying the tax in relation to the supply of such goods or services or both. ( 4) The State tax in respect of the supply of taxable goods or services or both by a supplier, who is not registered, to a registered person shall be paid by such person on reverse charge basis as the recipient and all the provisions of this Act shall apply to such recipient as if he is the person liable for paying the tax in relation to the supply of such goods or services or both. (5) The Government may, on the recommendations of the Council, by notification, specify categories of services the tax on intra-State supplies of which 468 ( 199) shall be paid by the electronic commerce operator if such services are supplied through it, and all the provisions of this Act shall apply to such electronic commerce operator as if he is the supplier liable for paying the tax in relation to the supply of such services: Provided that where an electronic commerce operator does not have a physical presence in the taxable territory, any person representing such electronic commerce operator for any purpose in the taxable territory shall be liable to pay tax: Provided further that where an electronic commerce operator does not have a physical presence in the taxable territory and also he does not have a representative in the said territory, such electronic commerce operator shall appoint a person in the taxable territory for the purpose of paying tax and such person shall be liable to pay tax. 10. (1) Notwithstanding anything to the Composition levy. contrary contained in this Act but subject to the provisions of sub-sections (3) and (4) of Section 9, a registered person, whose aggregate turnover in the preceding financial year did not exceed fifty lakh rupees may opt to pay, in lieu of the tax payable by him, an amount calculated at such rate as may be prescribed, but not exceeding,- / 468 (200) (a) one per cent. of the turnover in State in case of a manufacturer, (b) two and a hat f per cent. of the turnover in State in case of persons engaged in making supplies referred to in clause (b) of paragraph 6 of Schedule II, and (c) half per cent. of the turnover in State in case of other suppliers, subject to such conditions and restrictions as may be prescribed: Provided that the Government may, by notification, increase the said limit of fifty lakh rupees to such higher amount, not exceeding one crore rupees, as may be recommended by the Council. (2) The registered person shall be eligible to opt under sub-section (I), if- (a) he is not engaged in the supply of services other than supplies referred to in clause (b) of paragraph 6 of Schedule II; (b) he is not engaged in making any supply of goods which are not leviable to tax under this Act; (c) he is not engaged in making any inter-State outward supplies of goods; (d) he is not engaged in making any 468 (201) supply of goods through an electronic commerce operator who is required to collect tax at source under Section 52; and (e) he is not a manufacturer of such goods as may be notified by the Government on the recommendations of the Council: Provided that where more than one registered person are having the same Permanent Account Number (issued under the 43 of 1961 Income-tax Act 1961 ), the registered person shall not be eligible to opt for the scheme under sub-section (I) unless all such registered persons opt to pay tax under that sub-section. (3) The option availed of by a registered person under sub-section (I) shall lapse with effect from the day on which his aggregate turnover during a financial year exceeds the limit specified under sub section (1). (4) A taxable person to whom the provisions of sub-section (1) apply shall not collect any tax from the recipient on supplies made by him nor shall he be entitled to any credit of input tax. (5) If the proper officer has reasons to believe that a taxable person has paid tax / 468 (202) under sub-section (I) despite not being eligible,• such person shall, in addition to any tax that may be payable by him under any other provisions of this Act, be liable to a penalty and the provisions of Section 73 or Section 74 shall, mutatis mutandis, apply for determination of tax and penalty. 11. (I) Where the Government is satisfied that Power to grant exemption from tax. it is necessary in the public interest so to do, it may, on the recommendations of the Council, by notification, exempt generally, either absolutely or subject to such conditions as may be specified therein, goods or services or both of any specified description from the whole or any part of the tax leviable thereon with effect from such date as may be specified in such notification. (2) Where the Government is satisfied that it is necessary in the public interest so to do, it may, on the recommendations of the Council, by special order in each case, under circumstances of an exceptional nature to be stated in such order, exempt from payment of tax any goods or services or both on which tax is leviable. (3) The Government may, if it considers necessary or expedient so to 'do for the purpose of clarifying the scope or 468 (203) applicability of any notification issued under sub-section (1) or order issued under sub-section (2), insert an explanation in such notification or order, as the case may be, by notification at any time within one year of issue of the notification under sub section (I) or order under sub-section (2), and every such explanation shall have effect as if it had always been the part of the first such notification or order, as the case may be. (4) Any notification issued by the Central Government, on the recommendations of the Council, under sub-section (1) of Section 11 or order issued under sub section (2) of the said section of the Central Goods and Services Tax Act shall be deemed to be a notification or, as the case may be, an order issued under this Act. Explanation.-For the purposes of this section, where an exemption in respect of any goods or services or both from the whole or part of the tax leviable thereon has been granted absolutely, the registered person supplying such goods or services or both shall not collect the tax, in excess of the effective rate, on such supply of goods or services or both. / 468 (204) CHAPTER IV TIME AND VALUE OF SUPPLY 12. (I) The liability to pay tax on goods shall Time of supply of goods. arise at the time of supply, as determined in accordance with the provisions of this section. (2) The time of supply of goods shall be the earlier of the following dates, namely:- (a) the date of issue of invoice by the supplier or the last date on which he is required, under sub-section (I) of Section 31, to issue the invoice with respect to the supply; or ~ (b) the date on which the supplier receives the payment with respect to the supply: Provided that where the supplier of taxable goods receives an amount up to one thousand rupees in excess of the amount indicated in the tax invoice, the time of supply to the extent of such excess amount shall, at the option of the said supplier, be the date of issue of invoice in respect of such excess amount. Explanation 1.- For the purposes of clauses (a) and (b), "supply" shall be deemed to have been made to the extent it is covered by / tfafi'tl•I~~. ~ 14~ 2017 468 (205) the invoice or, as the case may be, the payment. Explanation 2.- For the purposes of clause (b), "the date on which the supplier receives the payment" shall be the date on which the payment is entered in his books of account or the date on which the payment is credited to his bank account, whichever is earlier. (3) In case of supplies in respect of which tax is paid or liable to be paid on reverse charge basis, the time of supply shall be the earliest of the following dates, namely:- (a) the date of the receipt of goods; or (b) the date of payment as entered in the books of account of the recipient or the date on which the payment is debited in his bank account, whichever is earlier; or (c) the date immediately following thirty days from the date of issue of invoice or any other document, by whatever name called, in lieu thereof by the supplier: Provided that where it is not possible to determine the time of supply under clause ( a) or clause (b) or clause (c ), the time of supply shall be the date of entry in the 468 (206) edlw,~<rair,i, ~ 14~ 201 / 1 books of account of the recipient of supply. (4) In case of supply of vouchers by a supplier, the time of supply shall be- (a) the date of issue of voucher, if the supply is identifiable at that point; or (b) the date of redemption of voucher, in all other cases. (5) Where it is not possible to determine the time of supply under the provisions of sub section (2) or sub-section (3) or sub-section (4), the time of supply shall- (a) in a case where a periodical return has to be filed, be the date on which such return is to be filed; or (b) in any other case, be the date on which the tax is paid. (6) The time of supply to the extent it relates to an addition in the value of supply by way of interest, late fee or penalty for delayed payment of any consideration shall be the date on which the supplier receives such addition in value. 13. (1) The liability to pay tax on services Time of supply of services. shall arise at the time of supply, as determined 468 (207) m accordance with the provisions of this section. (2) The time of supply of services shall be the earliest of the following dates, namely:- (a) the date of issue of invoice by the supplier, if the invoice is issued within the period prescribed under sub-section (2) of Section 31 or the date of receipt of payment, whichever is earlier; or (b) the date of provision of service, if the invoice is not issued within the period prescribed under sub-section (2) of Section 31 or the date of receipt of payment, whichever is earlier; or (c)the date on which the recipient shows the receipt of services in his books of account, in a case where the provisions of clause (a) or clause (b) do not apply: Provided that where the supplier of taxable service receives an amount upto one thousand rupees in excess of the amount indicated in the tax invoice, the time of supply to the extent of such excess amount shall, at the option of the said supplier, be the date of issue of invoice relating to such excess amount. Explanation.-For the purposes of clauses (a) and (b)- (i) the supply shall be deemed to have been made to the extent it is covered 468 (208) by the invoice or, as the case may be, the payment; (ii) "the date of receipt of payment" shall be the date on which the payment is entered in the books of account of the supplier or the date on which the payment is credited to his bank account, whichever is earlier. (3) In case of supplies in respect of which tax is paid or liable to be paid on reverse charge basis, the time of supply shall be the earlier of the following dates, namely:- (a) the date of payment as entered in the books of account of the recipient or the date on which the payment is debited in his bank account, whichever is earlier;
Part document.segment-7
The Chhattisgarh Goods and Services Tax Act, 2017 — segment 7
- document.segment-7 Verify source ↗
The Chhattisgarh Goods and Services Tax Act, 2017 — segment 7
This part sets GST rules for when tax is invoiced, how value is calculated, who can claim input tax credit, and when businesses must register.
or (b) the date immediately following sixty days from the date of issue of invoice or any other document, by whatever name called, in lieu thereof by the supplier: Provided that where it is not possible to determine the time of supply under clause (a) or clause (b), the time of supply shall be the date of entry in the books of account of the recipient of supply: 468 (209) Provided further that in case of supply by associated enterprises, where the supplier of service is located outside India, the time of supply shall be the date of entry in the books of account of the recipient of supply or the date of payment, whichever is earlier. (4) In case of supply of vouchers by a supplier, the time of supply shall be-- (a) the date of issue of voucher, if the supply is identifiable at that point; or (b) the date of redemption of voucher, in all other cases. (5) Where it is not possible to determine the time of supply under the provisions of sub section (2) or sub-section (3) or sub-section ( 4 ), the time of supply shall- (a) in a case where a periodical return has to be filed, be the date on which such return is to be filed; or (b) in any other case, be the date on which the tax is paid. (6) The time of supply to the extent it relates to an addition in the value of supply by way of interest, late fee or penalty for delayed payment of any consideration shall be the date on which the supplier receives such addition in value. 468 (210) 14. Notwithstanding anything contained in Change in rate of tax in Section 12 or Section 13, the time of supply, respect of supply of goods where there is a change in the rate of tax in or services. respect of goods or services or both, shall be determined in the following manner, namely:- (a) in case the goods or services or both have been supplied before the change in rate oftax,- (i) where the invoice for the same has been issued and the payment is also received after the change in rate of tax, the time of supply shall be the date of receipt of payment or the date of issue of invoice, whichever is earlier; or (ii) where the invoice has been issued prior to the change in rate of tax but payment is received after the change in rate of tax, the time of supply shall be the date of issue of invoice; or (iii) where the payment has been received before the change in rate of tax, but the invoice for the same is issued after the change in rate of tax, the time of supply shall be the date of receipt of payment; (b) in case the goods or services or both have been supplied after the change in rate of tax,- (i) where the payment is received after the change in rate of tax but the invoice ,, 468(211) has been issued prior to the change in rate of tax, the time of supply shal I be the date of receipt of payment; or (ii) where the invoice has been issued and payment is received before the change in rate of tax, the time of supply shall be the date of receipt of payment or date of issue of invoice, whichever is earlier; or (iii) where the invoice has been issued after the change in rate of tax but the payment is received before the change in rate of tax, the time of supply shall be the date of issue of invoice: Provided that the date of receipt of payment shall be , the date of credit in the bank account if such credit in the bank account is after four working days from the date of change in the rate of tax. Explanation.-For the purposes of this section, ''the date of receipt of payment" shall be the date on which the payment is entered in the books of account of the supplier or the date on which the payment is credited to his bank account, whichever is earlier. 15. Value of taxable supply. (1) The value of a supply of goods or services or both shall be the transaction value, which is the price actually paid or payable for the said supply of goods or services or both where the supplier and the recipient of the 468 (212) supply are not related and the price is the sole consideration for the supply. (2) The value of supply shall include- (a) any taxes, duties, cesses, fees and charges levied under any law for the time being in force other than this Act, the Central Goods and Services Tax Act and the Goods and Services Tax (Compensation to States) Act, if charged separately by the supplier; (b) any amount that the supplier is liable to pay in relation to such supply but which has been incurred by the recipient of the supply and not included in the price actually paid or payable for the goods or services or both; (c) incidental expenses, including commission and packing, charged by the supplier to the recipient of a supply and any amount charged for anything done by the supplier in respect of the supply of goods or services or both at the time of, or before delivery of goods or supply of services; (d ) interest or late fee or penalty for delayed payment of any consideration for any supply; and 468 (213) (e) subsidies directly linked to the price excluding subsidies provided by the Central Government and State Governments. Explanation.- For the purposes of this sub-section, the amount of subsidy shall be included in the value of supply of the supplier who receives the subsidy. (3) The value of the supply shall not include any discount which is given- (a) before or at the time of the supply if such discount has been duly recorded in the invoice issued in respect of such supply; and ,. (b) after the supply has been effected, if- (i) such discount is established in terms of an agreement entered into at or before the time of such supply and specifically linked to relevant invoices; and (ii) input tax credit as is attributable to the discount on the basis of document issued by the supplier has been reversed by the recipient of the supply. (4) Where the value of the supply of goods or services or both cannot be determined / 468(214) under sub-section (I), the same shall be determined in such manner as may be prescribed. (5) Notwithstanding anything contained in sub-section (I) or sub-section (4), the value of such supplies as may be notified by the Government on the recommendations of the Council shall be determined in such manner as may be prescribed. Explanation - For the purposes of this Act, (a) persons shall be deemed to be "related persons" if - (i) such persons are officers or directors of one another's • businesses; (ii) such persons are legally recognised partners in business; (iii) such persons are employer and employee; (iv) any person directly or indirectly owns, controls or holds twenty- five per cent. or more of the outstanding voting stock or shares of both of them; (v) one of them directly or indirectly controls the other; (vi) both of them are directly or / 468!215) indirectly controlled by a third person; (vii) together they directly or indirectly control a third person; or (viii) they are members of the same family; (b) the term "person" also includes legal persons. (c) persons who are associated in the business of one another in that one is the sole agent or sole distributor or sole concessionaire, howsoever described, of the other, shall be deemed to be related. CHAPTERV INPUT TAX CREDIT 16. ( l) Every registered person shall, subject Eligibility and conditions to such conditions and restrictions as may be for taking input tax credit. prescribed and in the manner specified in Section 49, be entitled to take credit of input tax charged on any supply of goods or services or both to him which are used or intended to be used in the course or furtherance of his business and the said amount shall be credited to the electronic credit ledger of such person. r»" , ""'''' ,1J(l :,110"' 468(216) (2) Notwithstanding anything contained in this section, no registered person shall be entitled to the credit of any input tax in respect of any supply of goods or services or both to him unless,- (a) he is in possession of a tax invoice or debit note issued by a supplier registered under this Act, or such other tax paying documents as may be prescribed; (b) he has received the goods or services or both. Explanation.-For the purposes of this clause, it shall be deemed that the registered person has received the goods where the goods are delivered by the supplier to a recipient or any other person on the direction of such registered person, whether acting as an agent or otherwise, before or during movement of goods, either by way of transfer of documents ohitle to goods or otherwise; (c) subject to the provisions of Section 41, the tax charged in respect of such supply has been actually paid to the Government, either in cash or through utilisation of input tax credit admissible in respect of the said supply; and / malw14~. ~ 14~ 2011 468 (217) (d) he has furnished the return under Section 39: Provided that where the goods against an invoice are received in lots or instalments, the registered person shall be entitled to take credit upon receipt of the last lot or instalment: Provided further that where a recipient fails to pay to the supplier of goods or services or both, other than the supplies on which tax is payable on reverse charge basis, the amount towards the value of supply along with tax payable thereon within a period of one hundred and eighty days from the date of issue of invoice by the supplier, an amount equal to the input tax credit availed by the recipient shall be added to his output tax liability, along with interest thereon, in such manner as may be prescribed: Provided also that the recipient shall be entitled to avail of the credit of input tax on payment made by him of the amount towards the value of supply of goods or services or both along with tax payable thereon. (3) Where the registered person has claimed depreciation on the tax component 468 (218) of the cost of capital goods and plant and machinery under the provisions of the 43 of 1961. Income-tax Act, 196 I, the input tax credit on the said tax component shall not be allowed. (4 ) A registered person shall not be entitled to take input tax credit in respect of any invoice or debit note for supply of goods or services or both after the due date of furnishing of the return under Section 39 for the month of September following the end of financial year to which such invoice or invoice relating to such debit note pertains or furnishing of the relevant annual return, whichever is earlier. 17. ( l) Where the goods or services or both Apportionment of credit and blocked credits. are used by the registered person partly for the purpose of any business and partly for other purposes, the amount of credit shall be restricted to so much of the input tax as is attributable to the purposes of his business. (2) Where the goods or services or both are used by the registered person partly for effecting taxable supplies including zero rated supplies under this Act or under the Integrated Goods and Services Tax Act and partly for effecting exempt supplies under the said Acts, the amount of credit shall be restricted to so much of the input tax as is / 468 (·219) attributable to the said taxable supplies including zero-rated supplies. (3) The value of exempt supply under sub section (2) shall be such as may be prescribed, and shall include supplies on which the recipient is liable to pay tax on reverse charge basis, transactions m securities, sale of land and, subject to clause (b) of paragraph 5 of Schedule II, sale of building. (4) A banking company or a financial institution including a non-banking financial company, engaged in supplying services by way of accepting deposits, extending loans or advances shall have the option to either comply with the provisions of sub-section (2), or avail of, every month, an amount equal to fifty per cent. of the eligible input tax credit on inputs, capital goods and input services in that month and the rest shall lapse: Provided that the option once exercised shall not be withdrawn during the remaining part of the financial year: Provided further that the restriction of fifty percent. shall not apply to the tax paid on supplies made by one registered person to another registered person having the same Permanent Account Number. / 468 (220) (5) Notwithstanding anything contained in sub-section (1) of Section 16 and sub section (1) of Section 18, input tax credit shall not be available in respect of the following, namely:- (a) motor vehicles and other conveyances except when they are used- (i) for making the following taxable supplies, namely:- (A) further supply of such vehicles orconveyances;or (B) transportation of passengers; or (C) imparting training on driving, flying, navigating such vehicles or conveyances; (ii) for transportation of goods; (b) the following supply of goods or services or both:- (i) food and beverages, outdoor catering, beauty treatment, health services, cosmetic and plastic surgery except where an inward supply of goods or services or both of a particular category is used by a registered person for making an outward taxable supply of the same category of goods or services or both or as an element 468 (221) of a taxable composite or mixed supply; (ii) membership of a club, health and fitness centre; (iii) rent-a-cab, life insurance and health insurance except where - (A) the Government notifies the services which are obi igatory for an employer to provide to its employees under any law for the time being in force; or (B) such inward supply of goods or services or both of a particular category is used by a registered person for making an outward taxable supply of the same category of goods or services or both or as part of a • taxable composite or mixed supply; and (iv) travel benefits extended to employees on vacation such as leave or home travel concession. (c) works contract services when supplied for construction of an immovable property (other than plant and machinery) except where it is an input service for further supply of works contract service; ( d) goods or services or both received by a taxable person for construction of an / 468 (222) immovable property ( other than plant or machinery) on his own account including when such goods or services or both are used in the course or furtherance of business. Explanation.-For the purposes of clauses (c ) and (d ), the expression "construction" includes re-construction, renovation, additions or alterations or repairs, to the extent of capitalisation, to the said immovable property; (e) goods or services or both on which tax has been paid under Section 1O ; (f) goods or services or both received by a non-resident taxable person except on goods imported by him; (g) goods or services or both used for personal consumption; (h) goods lost, stolen, destroyed, written off or disposed of by way of gift or free samples; and (i) any tax paid in accordance with the provisions of Sections 74, 129 and 130. (6) The Government may prescribe the manner in which the credit referred to in sub-sections (1) and (2) may be attributed. Explanation.- For the purposes of this 468 (223) Chapter and Chapter VI, the expression "plant and machinery" means apparatus, equipment, and machinery fixed to earth by foundation or structural support that are used for making outward supply of goods or services or both and includes such foundation and structural supports but excludes- (i) land, building or any other civil structures; (ii) telecommunication towers; and (iii) pipelines laid outside the factory premises. 18. (1) Subject to such conditions and Availability of credit in special circumstances. restrictions as may be prescribed- (a) a person who has applied for registration under this Act within thirty days from the date on which he becomes liable to registration and has been granted such registration shall be entitled to take credit of input tax in respect of inputs held in stock and inputs contained in semi-finished or finished goods held in stock on the day immediately preceding the date from which he becomes liable to pay tax under the provisions of this Act; (b) a person who takes registration under sub-section (3) of Section 25 shall be entitled to take credit of input tax in respect of inputs held in stock and inputs contained in semi- / 468 (224) finished or finished goods held in stock on the day immediately preceding the date of grant of registration; (c) where any registered person ceases to pay tax under Section 10, he shal I be entitled to take credit of input tax in respect of inputs held in stock, inputs contained in semi finished or finished goods held in stock and on capital goods on the day immediately preceding the date from which he becomes liable to pay tax under Section 9: Provided that the credit on capital goods shall be reduced by such percentage points as may be prescribed; (d) where an exempt supply of goods or services or both by a registered person becomes a taxable supply, such person shall be entitled to take credit of input tax in respect of inputs held in stock and inputs contained in semi-finished or finished goods held in stock relatable to such exempt supply andon capital goods exclusively used for such exempt supply on the day immediately preceding the date from which such supply becomes taxable: Provided that the credit on capital goods shall be reduced by such percentage points as may be prescribed. (2) A registered person shall not be entitled / 468 (225) to take input tax credit under sub-section ( 1) in respect of any supply of goods or services or both to him after the expiry of one year from the date of issue of tax invoice relating to such supply. (3) Where there 1s a change in the constitution of a registered person on account of sale, merger, demerger, amalgamation, lease or transfer of the business with the specific provisions for transfer of liabilities, the said registered person shall be allowed to transfer the input tax credit which remains unutilised in his electronic credit ledger to such sold, merged, demerged, amalgamated, leased or transferred business in such manner as may be prescribed. ( 4) Where any registered person who has availed of input tax credit opts to pay tax under Section 10 or, where the goods or services or both supplied by him become wholly exempt, he shall pay an amount, by way of debit in the electronic credit ledger or electronic cash ledger, equivalent to the credit of input tax in respect of inputs held in stock and inputs contained in semi finished or finished goods held in stock and on capital goods, reduced by such percentage points as may be prescribed, on 468 (226) the day immediately preceding the date of exercising of such option or, as the case may be, the date of such exemption: Provided that after payment of such amount, the balance of input tax credit, if any, lying in his electronic credit ledger shall lapse. (5) The amount of credit under sub-section (1) and the amount payable under sub section ( 4) shall be calculated in such manner as may be prescribed. (6) In case of supply of capital goods or plant and machinery, on which input tax credit has been taken, the registered person shall pay an amount equal to the input tax credit taken on the said capital goods or plant and machinery reduced by such percentage points as may be prescribed or the tax on the transaction value of such capital goods or plant and machinery determined under Section 15, whichever is higher: Provided that where refractory bricks, moulds and dies, jigs and fixtures are supplied as scrap, the taxable person may pay tax on the transaction value of such goods determined under Section 15. 19. (1) The principal shall, subject to such Taking input tax credit in conditions and restrictions as may be respect of inputs and prescribed, be allowed input tax credit on capital goods sent for job- / 468 {227) inputs sent to a job-worker for job-work. work. (2) Notwithstanding anything contained in clause (b) of sub-section (2) of Section 16, the principal shall be entitled to take credit of input tax on inputs even if the inputs are directly sent to a job worker for job-work without being first brought to his place of business. (3) Where the inputs sent for job work are not received back by the principal after completion of job-work or otherwise or are not supplied from the place of business of the job worker in accordance with clause (a) or clause (b) of sub-section (I) of Section 143 within one year of being sent out, it shall be deemed that such inputs had been supplied by the principal to the job worker on the day when the said inputs were sent out: Provided that where the inputs are sent directly to a job worker, the period of one year shall be counted from the date of receipt of inputs by the job worker. ( 4) The principal shall, subject to such conditions and restrictions as may be prescribed, be allowed input tax credit on capital goods sent to a job worker for job work. / 468 (228) (5) Notwithstanding anything contained in clause (b) of sub-section (2) of Section I 6, the principal shall be entitled to take credit of input tax on capital goods even if the capital goods are directly sent to a job worker for job-work without being first brought to his place of business. (6) Where the capital goods sent for job work are not received back by the principal • within a period of three years of being sent out, it shall be deemed that such capital goods had been supplied by the principal to the job worker on the day when the said capital goods were sent out: Provided that where the capital goods are sent directly to a job worker, the period of three years shall be counted from the date of receipt of capital goods by the job worker. (7) Nothing contained in sub-section (3) or sub-section (6) shall apply to moulds and dies, jigs and fixtures, or tools sent out to a job worker for job work. Explanation.- For the purpose of this section, "principal" means the person referred to in Section 143 . ., 468 (229) 20. (I) The Input Service Distributor shall Manner of distribution of credit by Input Service distribute the credit of State tax as State tax or Distributor. integrated tax and integrated tax as integrated tax or State tax, by way of issue of document containing the amount of input tax credit being distributed in such manner as may be prescribed. (2) The Input Service Distributor may distribute the credit subject to the following conditions, namely:- (a) the credit can be distributed to the recipients of credit against a document containing such details as may be prescribed; (b) the amount of the credit distributed shall not exceed the amount of credit available for distribution; (c) the credit of tax paid on input services attributable to a recipient of credit shall be distributed only to that recipient; (d) the credit of tax paid on input services attributable to more than one recipient of credit shall be distributed amongst such recipients to whom the input service is attributable and such distribution shall be pro rata on the basis of the turnover in a State or turnover in a Union territory of such recipient, during the relevant period, to the aggregate of / 468 (230) the turnover of all such recipients to whom such input service is attributable and which are operational in the current year, during the said relevant period; (e) the credit of tax paid on input services attributable to all recipients of credit shall be distributed amongst such recipients and such distribution shall be pro rata on the basis of the turnover in a State or turnover in a Union territory of such recipient, during the relevant period, to the aggregate of the turnover of all recipients and which are operational in the current year, during the said relevant period. Exp/anation.-For the purposes of this section,- (a) the "relevant period" shall be- (i) if the recipients of credit have turnover in their States or Union territories in the financial year preceding the year during which credit is to be distributed, the said financial year; or (ii) if some or all recipients of the credit do not have any turnover in their States or Union territories in the financial year preceding the year during which the credit is to be distributed, the last quarter for which details of such turnover of all the - ,..., I 468(231) recipients are available, previous to the month during which credit is to be distributed; (b) the expression "recipient of credit" means the supplier of goods or services or both having the same Pennanent Account Number as that of the Input Service Distributor; (c ) the term "turnover", in relation to any registered person engaged in the supply of taxable goods as well as goods not taxable under this Act, means the value of turnover, reduced by the amount of any duty or tax levied under entry 84 of List I of the Seventh Schedule to the Constitution and entry 51 and 54 of List II of the said Schedule. 21. Where the Input Service Distributor Manner of recovery of distributes the credit in contravention of the credit distributed in excess. provisions contained in Section 20 resulting in excess distribution of credit to one or more recipients of credit, the excess credit so distributed shall be recovered from such recipients along with interest, and the provisions of Section 73 or Section 74, as the case may be, shall, mutatis mutandis, apply for determination of amount to be recovered. / 468 (232) CHAPTER- VI REGISTRATION 22. (I) Every supplier making a taxable Persons liable for registration. supply of goods or services or both in the State shall be liable to be registered under this Act if his aggregate turnover in. a financial year exceeds twenty lakh rupees: Provided that where such person makes taxable supplies of goods or services or both from any of the special category States, he shall be liable to be register if his aggregate turnover in a financial year exceeds ten lakh rupees. (2) Every person who, on the day immediately preceding the appointed day, is registered or holds a licence under an existing law, shall be liable to be registered under this Act with effect from the appointed day. (3) Where a business carried on by a taxable person registered under this Act is transferred, whether on account of succession or otherwise, to another person as a going concern, the transferee or the successor, as the case may be, shall be liable to be registered with effect from the date of such transfer or succession. / 468 (233) (4) Notwithstanding anything contained in sub-sections (I) and (3), in a case of transfer pursuant to sanction of a scheme or an arrangement for amalgamation or, as the case may be, de-merger of two or more companies pursuant to an order of a High Court, Tribunal or otherwise, the transferee shall be liable to be registered, with effect from the date on which the Registrar of Companies issues a certificate of incorporation giving effect to such order of the High Court or Tribunal. Explanation.- For the purposes of this section,- (i) the expression "aggregate turnover" shall include all supplies made by the taxable person, whether on his own account or made on behalf of all his principals; (ii) the supply of goods, after completion of job- work, by a registered job worker shall be treated as the supply of goods by the principal referred to in Section 143, and the value of such goods shall not be included in the aggregate turnover of the registered job worker; (iii) the expression "special category States" shall mean the States as specified in sub clause (g) of clause (4) of article 279A of the Constitution. / 468 (234) 23. (I) The following persons shall not be Persons not liable for registration. liable to registration, namely:- (a) any person engaged exclusively in the business of supplying goods or services or both that are not liable to tax or wholly exempt from tax under this Act or under the Integrated Goods and Services Tax Act; (b) an agriculturist, to the extent of supply of produce out of cultivation of land. (2) The Government may, on the recommendations of the Council, by notification, specify the category of persons who may be exempted from obtaining registration under this Act. 24. Notwithstanding anything contained in Compulsory registration in certain cases. sub-section (I) of Section 22, the following categories of persons shall be required to be registered under this Act,- (i) persons making any inter-State taxable supply; (ii) casual taxable persons making taxable supply; (iii) persons who are required to pay tax under reverse charge; (iv) person who are required to pay tax under sub-section (5) of Section 9; (v) non-resident taxable persons making 468 (235) taxable supply; (vi) persons who are required to deduct tax under Section 51, whether or not separately registered under this Act; (vii) persons who make taxable supply of goods or services or both on behalf of other taxable persons whether as an agent or otherwise; (viii) Input Service Distributor, whether or not separately registered under this Act; (ix) persons who supply goods or services or both, other than supplies specified under sub-section (5) of Section 9, through such electronic commerce operator who 1s required to collect tax at source under Section 52; (x) every electronic commerce operator; (xi) every person supplying online information and data base access or retrieval services from a place outside India to a person in India, other than a registered person; and (xii) such other person or class of persons as may be notified by the Government on the recommendations of the Council. 25. (1) Every person who is liable to be Procedure for registration. registered under Section 22 or Section 24 shall apply for registration within thirty days from the date on which he becomes liable to / 468 (236) registration, in such manner and subject to such conditions as may be prescribed: Provided that a casual taxable person or a non-resident taxable person shal I apply for registration at least five days prior to the commencement of business . .Explanation. - Every person who makes a supply from the territorial waters of India shall obtain registration in the State where the nearest point of the appropriate baseline is located. (2) A person seeking registration under this Act shall be granted a single registration: Provided that a person having multiple business verticals in the State may be granted a separate registration for each business vertical, subject to such conditions as may be prescribed. (3) A person, though not liable to be registered under Section 22 or Section 24 may get himself registered voluntarily, and all provisions of this Act, as are applicable to a registered person, shall apply to such person. (4) A person who has obtained or is required to obtain more than one registration, whether in one State or Union territory or more than one State or Union / 468 (237) territory shall, in respect of each such registration, be treated as distinct persons for the purposes of this Act. (5) Where a person who has obtained or is required to obtain registration in a State or Union territory m respect of an establishment, has an establishment in another State or Union territory, then such establishments shall be treated as establishments of distinct persons for the purposes of this Act. (6) Every person shall have a Permanent Account Number issued under the Income 43ofl961. tax Act, 1961 in order to be eligible for grant of registration: Provided that a person required to deduct tax under Section 51 may have, in lieu of a Permanent Account Number, a Tax Deduction and Collection Account Number issued under the said Act in order to be eligible for grant of registration. (7) Notwithstanding anything contained m sub-section ( 6), a non-resident taxable person may be granted registration under sub-section (1) on the basis of such other documents as may be prescribed. (8) Where a person who is liable to be registered under this Act fails to obtain registration, the proper officer may, without 468 (238) 3«fl:w1.;~. ~ 14~ 2017 prejudice to any action which may be taken under this Act or under any other law for the time being in force, proceed to register such person in such manner as may be prescribed. (9) Notwithstanding anything contained m sub-section (1 ),- (a) any specialised agency of the United Nations Organisation or any Multilateral Financial Institution and Organisation notified under the United 46 of 1947. Nations (Privileges and Immunities) Act, I 947, Consulate or Embassy of foreign countries; and (b) any other person or class of persons, as may be notified by the Commissioner, shall be granted a Unique Identity Number in such manner and for such purposes, including refund of taxes on the notified supplies of goods or services or both received by them, as may be prescribed. ( 10) The registration or the Unique Identity Number shall be granted or rejected after due verification in such manner and within such period as may be prescribed. ( l l) A certificate of registration shall be issued in such form and with effect from such date as may be prescribed. / 468 (239) ( 12) A registration or a Unique Identity Number shall be deemed to have been granted after the expiry of the period prescribed under sub-section (10), if no deficiency has been communicated to the applicant within that period. 26. (I) The grant of registration or the Deemed registration. Unique Identity Number under the Central Goods and Services Tax Act shall be deemed to be a grant of registration or the Unique Identity Number under this Act subject to the condition that the application for registration or the Unique Identity Number has not been rejected under this Act within the time specified in sub-section (10) of Section 25. (2) Notwithstanding anything contained in sub-section (10) of Section 25, any rejection of application for registration or the Unique Identity Number under the Central Goods and Services Tax Act shall be deemed to be a rejection of application for registration under this Act. 27. (1) The certificate of registration issued to Special provisions relating a casual taxable person or a non-resident to casual taxable person taxable person shall be valid for the period and non-resident taxable specified in the application for registration or person. ninety days from the effective date of registration, whichever is earlier and such / 468 (240) person shall make taxable supplies only after the issuance of the certificate of registration: Provided that the proper officer may, on sufficient cause being shown by the said taxable person, extend the said period of ninety days by a further period not exceeding ninety days. (2) A casual taxable person or a non resident taxable person shall, at the time of submission of application for registration under sub-section ( 1) of Section 25, make an advance deposit of tax in an amount equivalent to the estimated tax liability of such person for the period for which the registration is sought: Provided that where any extension of time is sought under sub-section ( 1) , such taxable person shall deposit an additional amount of tax equivalent to the estimated tax liability of such person for the period for which the extension is sought. (3) The amount deposited under sub-section (2) shall be credited to the electronic cash ledger of such person and shall be utilised in the manner provided under Section 49. 28. (1 ) Every registered person and a person Amendment of registration. to whom a Unique Identity Number has been assigned shall inform the proper officer of any ,, 468 (241) changes in the information furnished at the time of registration or subsequent thereto, in such form and manner and within such period as may be prescribed. (2) The proper officer may, on the basis of information furnished under sub-section (1) or as ascertained by him, approve or reject amendments in the registration particulars in such manner and within such period as may be prescribed: Provided that approval of the proper officer shall not be required in respect of amendment of such particulars as may be prescribed: Provided further that the proper officer shall not reject the application for amendment in the registration particulars without giving the person an opportunity of being heard. (3) Any rejection or approval of amendments under the Central Goods and Services Tax Act shall be deemed to be a rejection or approval under this Act. 29. (1 ) The proper officer may, either on his Cancellation of registration. own motion or on an application filed by the registered person or by his legal heirs, in case of death of such person, cancel the registration, in such manner and within such period as may be prescribed, having regard to / 468 (242) the circumstances where,- (a) the business has been discontinued, transferred fully for any reason including death of the proprietor, amalgamated with other legal entity, demerged or otherwise disposed of; or (b) there is any change in the constitution of the business; or (c) the taxable person, other than the person registered under sub-section (3) of Section 25, is no longer liable to be registered under Section 22 or Section 24. (2) The proper officer may cancel the registration of a person from such date, including any retrospective date, as he may de.em fit, where,- (a) a registered person has contravened such provisions of the Act or the rules made thereunder as may be prescribed; or (b) a person paying tax under Section I 0 has not furnished returns for three consecutive tax periods; or (c) any registered person, other than a person specified in clause (b), has not furnished returns for a continuous period of six months; or (d) any person who has taken voluntary registration under sub-section (3) of Section 25 has not commenced business within six months from the date of registration; or / 'I l.,/ I 468 (243) (e) registration has been obtained by means of fraud, wilful misstatement or suppression of facts: Provided that the proper officer shall not cancel the registration without giving the person an opportunity of being heard. (3) The cancellation of registration under this section shall not affect the liability of the person to pay tax and other dues under this Act or to discharge any obligation under this Act or the rules made thereunder for any period prior to the date of cancellation whether or not such tax and other dues are determined before or after the date of cancellation. (4) The cancellation of registration under the Central Goods and Services Tax Act shall be deemed to be a cancellation of registration under this Act. (5) Every registered person whose registration is cancelled shall pay an amount, by way of debit in the electronic credit ledger or electronic cash ledger, equivalent to the credit of input tax in respect of inputs held in stock and inputs contained in semi-finished or finished goods held in stock or capital goods or 468 (244) plant and machinery on the day immediately preceding the date of such cancellation or the output tax payable on such goods, whichever is higher, calculated in such manner as may be prescribed: Provided that in case of capital goods or plant and machinery, the taxable person shall pay an amount equal to the input tax credit taken on the said capital goods or plant and machinery, reduced by such percentage points as may be prescribed or the tax on the transaction value of such capital goods or plant and machinery under Section 15, whichever is higher. (6) The amount payable under sub-section (5) shall be calculated in such manner as may be prescribed. 30. ( 1) Subject to such conditions as may be Revocation of cancellation of registration. prescribed, any registered person, whose registration is cancelled by the proper officer on his own motion, may apply to such officer for revocation of cancellation of the registration in the prescribed manner within thirty days from the date of service of the cancellation order. (2) The proper officer may, in such manner and within such period as may be prescribed, by order, either revoke / tfo'tl'tl•i~~. ~ 14~2017 468 (245) cancellation of the registration or reject the application: Provided that the application for revocation of cancellation of registration shall not be rejected unless the applicant has been given an opportunity of being heard. (3) The revocation of cancellation of registration under the Central Goods and Services Tax Act shall be deemed to be a revocation of cancellation of registration under this Act. CHAPTER-VII TAX INVOICE, CREDIT AND DEBIT NOTES 31. (1) A registered person supplying taxable Tax invoice. goods shall, before or at the time of,- (a) removal of goods for supply to the recipient, where the supply involves movement of goods; or (b) delivery of goods or making available thereof to the recipient, in any other case, issue a tax invoice showing the description, quantity and value of goods, the tax charged thereon and such other particulars as may be prescribed: Provided that the Government may, on the recommendations of the Council, by / 468 (246) notification, specify the categories of goods or supplies in respect of which a tax invoice shall be issued, within such time and in such manner as may be prescribed. (2) A registered person supplying taxable services shall, before or after the provision of service but within a prescribed period, issue a tax invoice, showing the description, value, tax charged thereon and such other particulars as may be prescribed: Provided that the Government may, on the recommendations of the Council, by notification and subject to such conditions as may be mentioned therein, specify the categories of services in respect of which- (a) any other document issued in relation to the supply shall be deemed to be a tax invoice; or (b) tax invoice may not be issued. (3) Notwithstanding anything contained m sub-sections ( 1) and (2)-- (a) a registered person may, within one month from the date of issuance of certificate of registration and in such manner as may be prescribed, issue a revised invoice against the invoice already issued during the period beginning with the effective date of registration till the date of issuance of certificate of registration to him; 468 (247) (b) a registered person may not issue a tax invoice if the value of the goods or services or both supplied is less than two hundred rupees subject to such conditions and in such manner as may be prescribed; (c) a registered person supplying exempted goods or services or both or paying tax under the provisions of Section IO shall issue, instead of a tax invoice, a bill of supply containing such particulars and in such manner as may be prescribed: Provided that the registered person may not issue a bill of supply if the value of the goods or services or both supplied is less than two hundred rupees subject to such conditions and in such manner as may be prescribed; (d) a registered person shall, on receipt of advance payment with respect to any supply of goods or services or both, issue a receipt voucher or any other document, containing such particulars as may be prescribed, evidencing receipt of such payment; (e) where, on receipt of advance payment with respect to any supply of goods or services or both the registered person issues a receipt voucher, but subsequently no supply is made and no tax invoice is issued in pursuance thereof, the said registered person may issue to the person who had made the payment, a refund voucher against such payment; / 468 (248) (f) a registered person who is liable to pay tax under sub-section (3) or sub-section (4 ) of Section 9 shall issue an invoice in respect of goods or services or both received by him from the supplier who is not registered on the date of receipt of goods or services or both; (g) a registered person who is liable to pay tax under sub-section (3) or sub-section (4 ) of Section 9 shall issue a payment voucher at the time of making payment to the supplier. (4) In case of continuous supply of goods, where successive statements of accounts or successive payments are involved, the invoice shall be issued before or at the time each such statement is issued or, as the case may be, each such payment is received. (5) Subject to the provisions of clause ( d) of sub-section (3), in case of continuous supply of services,- (a) where the due date of payment is ascertainable from the contract, the invoice shall be issued on or before the due date of payment; (b) where the due date of payment is not ascertainable from the contract, the invoice shal I be issued before or at the time when the supplier of service receives the payment; (c) where the payment is linked to the completion of an event, the invoice shall be / 468 (249) issued on or before the date of completion of that event. (6) In a case where the supply of services ceases under a contract before the completion of the supply, the invoice shall be issued at the time when the supply ceases and such invoice shall be issued to the extent of the supply made before such cessation. (7) Notwithstanding anything contained in sub-section ( l ), where the goods being sent or taken on approval for sale or return are removed before the supply takes place, the invoice shall be issued before or at the time of supply or six months from the date of removal, whichever is earlier. Explanation.-For the purposes of this section, the expression "tax invoice" shall include any revised invoice issued by the supplier in respect of a supply made earlier. 32. (l) A person who is not a registered Prohibition of person shall not collect in respect of any unauthorised collection of supply of goods or services or both any tax amount by way of tax under this Act. (2) No registered person shall collect tax except in accordance with the provisions of / 468 (250) this Act or the rules made thereunder. 33. Notwithstanding anything contained in Amount of tax to be indicated in tax invoice and this Act or any other law for the time being in other documents. force, where any supply is made for a consideration, every person who is liable to pay tax for such supply shall prominently indicate m all documents relating to assessment, tax invoice and other like documents, the amount of tax which shall form part of the price at which such supply is made. 34. (1) Where a tax invoice has been issued Credit and debit notes. for supply of any goods or services or both and the taxable value or tax charged in that tax invoice is found to exceed the taxable value or tax payable in respect of such supply, or where the goods supplied are returned by the recipient, or where goods or services or both supplied are found to be deficient, the registered person, who has supplied such goods or services or both, may issue to the recipient a credit note containing such particulars as may be prescribed. (2) Any registered person who issues a credit note in relation to a supply of goods or services or both shall declare the details of such credit note in the return for the / 468 (251) month during which such credit note has been issued but not later than September following the end of the financial year in which such supply was made, or the date of furnishing of the relevant annual return, whichever is earlier, and the tax liability shall be adjusted in such manner as may be prescribed: Provided that no reduction in output tax liability of the supplier shall be permitted, if the incidence of tax and interest on such supply has been passed on to any other person. (3) Where a tax invoice has been issued for supply of any goods or services or both and the taxable value or tax charged in that tax invoice is found to be less than the taxable value or tax payable in respect of such supply, the registered person, who has supplied such goods or services or both, shall issue to the recipient a debit note containing such particulars as may be prescribed.
Part document.segment-8
The Chhattisgarh Goods and Services Tax Act, 2017 — segment 8
- document.segment-8 Verify source ↗
The Chhattisgarh Goods and Services Tax Act, 2017 — segment 8
Registered persons must keep prescribed accounts and file returns and related details by set deadlines; some persons must also audit accounts, pay late fees, interest, or taxes if they miss deadlines or underpay.
(4) Any registered person who issues a debit note in relation to a supply of goods or services or both shall declare the details of such debit note in the return for the month during which such debit note has been issued and the tax liability shall be 468 (252) adjusted in such manner as may be prescribed. Explanation.- For the pµrposes of this Act, the expression "debit note" shall include a supplementary invoice. CHAPTER VIII ACCOUNTS AND RECORDS 35. (1) Every registered person shall keep and Accounts and other records. maintain, at his principal place of business, as mentioned in the certificate of registration, a true and correct account of- (a) production or manufacture of goods; (b) inward and outward supply of goods or services or both; ( c) stock of goods; (d) input tax credit availed; (e) output tax payable and paid; and (f) such other particulars as may be prescribed: Provided that where more than one place of business is specified in the certificate of registration, the accounts relating to each place of business shall be kept at such places of business: Provided further that the registered person may keep and maintain such accounts and other particulars in electronic form in such manner as may be prescribed. 468 (253) (2) Every owner or operator of warehouse or godown or any other place used for storage of goods and every transporter, irrespective of whether he is a registered person or not, shall maintain records of the consigner, consignee and other relevant details of the goods in such manner as may be prescribed. (3) The Commissioner may notify a class of taxable persons to maintain additional accounts or documents for such purpose as may be specified therein. (4) Where the Commissioner considers that any class of taxable persons is not in a position to keep and maintain accounts in accordance with the provisions of this section, he may, for reasons to be recorded in writing, permit such class of taxable persons to maintain accounts in such manner as may be prescribed. (5) Every registered person whose turnover during a financial year exceeds the prescribed limit shall get his accounts audited by a chartered accountant or a cost accountant and shall submit a copy of the audited annual accounts, the reconciliation statement under sub-section (2) of Section 44 and such other documents in such form 468 (254) mJlt1•1~ (~, ~ 14~ 2011 and manner as may be prescribed. (6) Subject to the provisions of clause (h) of sub-section (5) of Section 17, where the registered person fails to account for the goods or services or both in accordance with the provisions of sub-section (1 ), the proper officer shall determine the amount of tax payable on the goods or services or both that are not accounted for, as if such goods or services or both had been supplied by such person and the provisions of Section 73 or Section74, as the case may be, shall, mutatis mutandis, apply for determination of such tax. 36. Every registered person required to keep Period of retention of accounts. and maintain books of account or other records in accordance with the provisions of sub-section (1) of Section 35 shall retain them until the expiry of seventy two months from the due date of furnishing of annual return for the year pertaining to such accounts and records: Provided that a registered person, who is a party to an appeal or revision or any other proceedings before any Appellate Authority or Revisional Authority or Appellate Tribunal or court, whether filed by him or by the Commissioner, or is under investigation for an offence under Chapter -· ( 468 (255) XIX, shall retain the books of account and other records pertaining to the subject matter of such appeal or revision or proceedings or investigation for a period of one year after final disposal of such appeal or revision or proceedings or investigation, or for the period specified above, whichever is later. CHAPTER-IX RETURNS 3 7. ( Furnishing details of l) Every registered person, other than an outward supplies. Input Service Distributor, a non-resident taxable person and a person paying tax under the provisions of Section 10 or Section 51 or Section 52, shall furnish, electronically, in slfch form and manner as may be prescribed, the details of outward supplies of goods or services or both effected during a tax period on or before the tenth day of the month succeeding the said tax period and such details shall be communicated to the recipient of the said supplies within such time and in such manner as may be prescribed: Provided that the registered person shall not be allowed to furnish the details of outward supplies during the period from the eleventh day to the fifteenth day of the month succeeding the tax period: Provided further that the Commissioner may, for reasons to be 468 (256) recorded in writing, by notification, extend the time limit for furnishing such details for such class of taxable persons as may be specified therein: Provided also that any extension of time limit notified by the Commissioner of central tax shall be deemed to be notified by the Commissioner. (2) Every registered person who has been communicated the details under sub-section (3) of Section 38 or the details pertaining to inward supplies of Input Service Distributor under sub-section (4) of Section 38, shall either accept or reject the details so communicated, on or before the seventeenth day, but not before the fifteenth day, of the month succeeding the tax period and the details furnished by him under sub section (I) shall stand amended accordingly. (3) Any registered person, who has furnished the details under sub-section (I) for any tax period and which have remained unmatched under Section 42 or Section 43, shall, upon discovery of any error or omission therein, rectify such error or omission in such manner as may be prescribed, and shall pay the tax and interest, if any, in case there is a short 468 (257) payment of tax on account of such error or omission, in the return to be furnished for such tax period: Provided that no rectification of error or omission in respect of the details furnished under sub-section (1) shall be allowed after furnishing of the return under Section 39 for the month of September following the end of the financial year to which such details pertain, or furnishing of the relevant annual return, whichever is earlier. Explanation.-For the purposes of this Chapter, the expression "details of outward supplies" shall include details of invoices, debit notes, credit notes and revised invoices issued in relation to outward supplies made during any tax period. 38. ( l) Every registered person, other than an Furnishing details of inward supplies. Input Service Distributor or a non-resident taxable person or a person paying tax under the provisions of Section l O or Section 51 or Section 52, shall verify, validate, modify or delete, if required, the details relating to outward supplies and credit or debit notes communicated under sub-section (1) of Section 37 to prepare the details of his inward supplies and credit or debit notes and may include therein, the details of inward supplies and credit or debit notes received by him in / 468 (258) respect of such supplies that have not been declared by the supplier under sub-section (I) of Section 37. (2) Every registered person, other than an Input Service Distributor or a non-resident taxable person or a person paying tax under the provisions of Section 10 or Section 51 or Section 52, shall furnish, electronically, the details of inward supplies of taxable goods or services or both, including inward supplies of goods or services or both on which the tax is payable on reverse charge basis under this Act and inward supplies of goods or services or both taxable under the Integrated Goods and Services Tax Act or on which integrated goods and services tax is payable under Section 3 of the Customs Tariff Act, 1975, and credit or debit notes received in respect of such supplies during a tax period after the tenth day but on or before the fifteenth day of the month succeeding the tax period in such form and manner as may be prescribed: Provided that the Commissioner may, for reasons to be recorded in writing, by notification, extend the time limit for furnishing such details for such class of taxable persons as may be specified therein: Provided further that any extension of time limit notified by the Commissioner of · 468 (259) central tax shall be deemed to be notified by the Commissioner. (3) The details of supplies modified, deleted or included by the recipient and furnished under sub-section (2) shall be communicated to the supplier concerned in such manner and within such time as may be prescribed. ( 4) The details of supplies modified, deleted or included by the recipient in the return furnished under sub-section (2) or sub-section (4) of Section 39 shall be communicated to the supplier concerned in . such manner and within such time as may be prescribed. (5) Any registered person, who has furnished the details under sub-section (2) for any tax period and which have remained unmatched under Section 42 or Section 43, shall, upon discovery of any error or omission therein, rectify such error or omission in the tax period during which such error or omission is noticed in such manner as may be prescribed, and shall pay the tax and interest, if any, in case there is a short payment of tax on account of such error or omission, in the return to be furnished for such tax period: / 468 (260) Provided that no rectification of error or omission in respect of the details furnished under sub-section (2) shall be allowed after furnishing of the return under Section 39 for the month of September following the end of the financial year to which such details pertain, or furnishing of the relevant annual return, whichever is earlier. 39. (I) Every registered person, other than an Furnishing of returns. Input Service Distributor or a non-resident taxable person or a person paying tax under the provisions of Section IO or Section 51 or Section 52 shall, for every calendar month or part thereof, furnish, in such form and manner as may be prescribed, a return, electronically, of inward and outward supplies of goods or services or both, input tax credit availed, tax payable, tax paid and such other particulars as may be prescribed on or before the twentieth day of the month succeeding such calendar month or part thereof. (2) A registered person paying tax under the provisions of Section IO shall, for each quarter or part thereof, furnish, in such form and manner as may be prescribed, a return, electronically, of turnover in the State, inward supplies of goods or services or both, tax payable and tax paid within eighteen days after the end of such quarter. / 468 (261) (3) Every registered person required to deduct tax at source under the provisions of Section 51 shall furnish, in such form and manner as may be prescribed, a return, electronically, for the month in which such deductions have been made within ten days after the end of such month. (4) Every taxable person registered as an Input Service Distributor shall, for every calendar month or part thereof, furnish, in such form and manner as may be prescribed, a return, electronically, within thirteen days after the end of such month. (5) Every registered non-resident taxable person shall, for every calendar month or part thereof, furnish, in such form and manner as may be prescribed, a return, electronically, within twenty days after the end of a calendar month or within seven days after the last day of the period of registration specified under sub-section(!) of Section 27, whichever is earlier. (6) The Commissioner may, for reasons to be recorded in writing, by notification, extend the time limit for furnishing the returns under this section for such class of registered persons as may be specified therein: / 468 (i62) Provided that any extension of time limit notified by the Commissioner of central tax shall be deemed to be notified by the Commissioner. (7) Every registered person, who is required to furnish a return under sub-section ( 1) or sub-section (2) or sub-section (3) or sub section (5), shall pay to the Government the tax due as per such return not later than the last date on which he is required to furnish such return. (8) Every registered person who is required to furnish a return under sub-section ( 1) or sub-section (2) shall furnish a return for every tax period whether or not any supplies of goods or services or both have been made during such tax period. (9) Subject to the provisions of Sections 37 and 3 8, if any registered person after furnishing a return under sub-section ( 1) or sub-section (2) sub-section (3) or sub section ( 4) or sub-section (5) discovers any omission or incorrect particulars therein, other than as a result of scrutiny, audit, inspection or enforcement activity by the tax authorities, he shall rectify such omission or incorrect particulars in the return to be furnished for the month or / - ,,. " 468 (263) quarter during which such omission or incorrect particulars are noticed, subject to payment of interest under this Act: Provided that no such rectification of any omission or incorrect particulars shall be allowed after the due date for furnishing of return for the month of September or second quarter following the end of the financial year, or the actual date of furnishing of relevant annual return, whichever is earlier. (10) A registered person shall not be allowed to furnish a return for a tax period if the return for any of the previous tax periods has not been furnished by him. 40. Every registered person who has made First Return. outward supplies in the period between the date on which he became liable to registration till the date on which registration has been granted shall declare the same in the first return furnished by him after grant of registration. 41. (1) Every registered person shall, subject Claim of input tax credit and provisional acceptance to such conditions and restrictions as may be thereof. prescribed, be entitled to take the credit of eligible input tax, as self-assessed, in his return and such amount shall be credited on a provisional basis to his electronic credit ledger. / 468 (264) (2) The credit referred to in sub-section (I) shall be utilised only for payment of self assessed output tax as per the return referred to in the said sub-section. 42. (I) The details of every inward supply Matching, reversal and furnished by a registered person (hereafter in reclaim of input tax credit. this section referred to as the "recipient") for a tax period shall, in such manner and within such time as may be prescribed, be matched- (a) with the corresponding details of outward supply furnished by the corresponding registered person (hereafter in this section referred to as the "supplier") in his valid return for the same tax period or any preceding tax period; (b) with the integrated goods and services tax paid under Section 3 of the 5lofl975. Customs Tariff Act, 1975 in respect of goods imported by him; and (c) for duplication of claims of input tax credit. (2) The claim of input tax credit in respect of invoices or debit notes relating to inward supply that match with the details of corresponding outward supply or with the integrated goods and services tax paid 5lof1975 under Section 3 of the Customs Tariff Act, 468 (265) 1975 in respect of goods imported by him shall be finally accepted and such acceptance shall be communicated, in such manner as may be prescribed, to the recipient. (3) Where the inp.ut tax credit claimed by a recipient in respect of an inward supply is in excess of the tax declared by the supplier for the same supply or the outward supply is not declared by the supplier in his valid returns, the discrepancy shall be communicated to both such persons in such manner as may be prescribed. . ( 4) The duplication of claims of input tax credit shall be communicated to the recipient in such manner as may be prescribed. (5) The amount in respect of which any discrepancy is communicated under sub section (3) and which is not rectified by the supplier in his valid return for the month in which discrepancy is communicated shall be added to the output tax liability of the recipient, in such manner as may be prescribed, in his return for the month succeeding the month in which the discrepancy is communicated. / 468 (266) (6) The amount claimed as input tax credit that is found to be in excess on account of duplication of claims shall be added to the output tax liability of the recipient in his return for the month m which the duplication is communicated. (7) The recipient shall be eligible to reduce, from his output tax liability, the amount added under sub-section (5), if the supplier declares the details of the invoice or debit note in his valid return within the time specified in sub-section (9) of Section 39. (8) A recipient in whose output tax liability any amount has been added under sub section (5) or sub-section (6), shall be liable to pay interest at the rate specified under sub-section (I) of Section 50 on the amount so added from the date of availing of credit till the corresponding additions are made under the said sub-sections. (9) Where any reduction in output tax liability is accepted under sub-section (7), the interest paid under sub-section (8) shall be refunded to the recipient by crediting the amount in the corresponding head of his electronic cash ledger in such manner as may be prescribed: Provided that the amount of interest to 468 (267) be credited in any case shall not exceed the amount of interest paid by the supplier. ( 10) The amount reduced from the output tax liability m contravention of the provisions of sub-section (7) shall be added to the output tax liability of the recipient in his return for the month in which such contravention takes place and such recipient shall be liable to pay interest on the amount so added at the rate specified in sub-section (3) of Section 50. 43. (1) The details of every credit note Matching, reversal and relating to outward supply furnished by a reclaim of reduction in registered person (hereafter in this section output tax liability. referred to as the "supplier") for a tax period shall, in such manner and within such time as may be prescribed, be matched- (a) with the corresponding reduction in the claim for input tax credit by the corresponding registered person (hereafter in this section referred to as the "recipient") in his valid return for the same tax period or any subsequent tax period; and (b) for duplication of claims for reduction in output tax liability, (2) The claim for reduction in output tax / 468 (268) liability by the supplier that matches with the corresponding reduction in the claim for input tax credit by the recipient shall be finally accepted and communicated, in such manner as may be prescribed, to the supplier. (3) Where the reduction of output tax liability in respect of outward supplies exceeds the corresponding reduction in the claim for input tax credit or the corresponding credit note is not declared by the recipient in his valid returns, the discrepancy shall be communicated to both such persons in such manner as may be prescribed. ( 4) The duplication of claims for reduction m output tax liability shall be communicated to the supplier in such manner as may be prescribed. (5) The amount in respect of which any discrepancy is communicated under sub section (3) and which is not rectified by the recipient in his valid return for the month in which discrepancy is communicated shall be added to the output tax liability of the supplier, in such manner as may be prescribed, in his return for the month succeeding the month m which the 468 (269) discrepancy is communicated. (6) The amount in respect of any reduction in output tax liability that is found to be on account of duplication of claims shall be added to the output tax liability of the supplier in his return for the month in which such duplication is communicated. (7) The supplier shall be eligible to reduce, from his output tax liability, the amount added under sub-section (5) if the recipient declares the details of the credit note in his valid return within the time specified in sub-section (9) of Section 39. (8) A supplier in whose output tax liability any amount has been added under sub section (5) or sub-section (6), shall be liable to pay interest at the rate specified under sub-section (I) of Section 50 in respect of the amount so added from the date of such claim for reduction in the output tax liability till the corresponding additions are made under the said sub-sections. (9) Where any reduction in output tax liability is accepted under sub-section (7), the interest paid under sub-section (8) shall be refunded to the supplier by crediting the amount in the corresponding head of his electronic cash ledger in such manner as 468 (270) . may be prescribed: Provided that the amount of interest to be credited in any case shall not exceed the amount of interest paid by the recipient. ( 10) The amount reduced from output tax liability in contravention of the provisions of sub-section (7) shall be added to the output tax liability of the supplier in his return for the month in which such contravention takes place and such supplier shall be liable to pay interest on the amount so added at the rate specified in sub-section (3) of Section 50. 44. (I) Every registered person, other than an Annual return. Input Service Distributor, a person paying tax under Section 51 or Section 52, a casual taxable person and a non-resident taxable person, shall furnish an annual return for every financial year electronically in such form and manner as may be prescribed on or before the thirty-first day of December following the end of such financial year. (2) Every registered person who is required to get his accounts audited in accordance with the provisions of sub-section (5) of Section 35 shall furnish, electronically, the annual return under sub-section (1) along with a copy of the audited annual accounts - -, I 468(271) and a reconciliation statement, reconciling the value of supplies declared in the return furnished for the financial year with the audited annual financial statement, and such other particulars as may be prescribed. 45. Every registered person who is required to Final return. furnish a return under sub-section (I) of Section 39 and whose registration has been cancelled shall furnish a final return within three months of the date of cancellation or date of order of cancellation, whichever is later, in such form and manner as may be prescribed. 46. Where a registered person fails to furnish Notice to return defaulters. a return under Section 39 or Section 44 or Section 45, a notice shall be issued requiring him to furnish such return within fifteen days in such form and manner as may be prescribed. 47. (I) Any registered person who fails to Levy of late fee. furnish the details of outward or inward supplies required under Section 37 or Section 38 or returns required under Section 39 or Section 45 by the due date shall pay a late fee of one hundred rupees for every day during which such failure continues subject to a maximum amount of five thousand rupees. . 468 (272) (2) Any. registered person who fails to furnish the return required under Section 44 by the due date shall be liable to pay a late fee of one hundred rupees for every day during which such failure continues subject to a maximum of an amount calculated at a quarter per cent. of his turnover in the State. 48. (I) The manner of approval of goods and Goods and services tax practitioners. services tax practitioners, their eligibility conditions, duties and obligations, manner of removal and other conditions relevant for their functioning shall be such as may be prescribed. (2) A registered person may authorise an approved goods and services tax practitioner to furnish the details of outward supplies under Section 37, the details of inward supplies under Section 38 and the return under Section 39 or Section 44 or Section 45 in such manner as may be prescribed. (3) Notwithstanding anything contained in sub-section (2), the responsibility for correctness of any particulars furnished in the return or other details filed by the goods and services tax practitioners shall continue to rest with the registered person on whose 468 (273) behalf such return and details are furnished. CHAPTER-X PAYMENT OF TAX 49. (1) Every deposit made towards tax, Payment of tax, interest, interest, penalty, fee or any other amount by a penalty and other amounts. person by internet banking or by using credit or debit cards or National Electronic Fund Transfer or Real Time Gross Settlement or by such other mode and subject to such conditions and restrictions as may be prescribed, shall be credited to the electronic cash ledger of such person to be maintained in such manner as may be prescribed. (2) The input tax credit as self-assessed in the return of a registered person shall be credited to his electronic credit ledger, in accordance with Section 41, to be maintained in such manner as may be prescribed. (3) The amount available in the electronic cash ledger may be used for making any payment towards tax, interest, penalty, fees or any other amount payable under the provisions of this Act or the rules made thereunder in such manner and subject to such conditions and within such time as / 4'68 (274) may be prescribed. (4) The amount available in the electronic credit ledger may be used for making any payment towards output tax under this Act or under the Integrated Goods and Services Tax Act in such manner and subject to such conditions and within such time as may be prescribed. (5) The amount of input tax credit available in the electronic credit ledger of the registered person on account of- (a) integrated tax shall first be utilised towards payment of integrated tax and the amount remaining, if any, may be utilised towards the payment of central tax and State tax, or as the case may be, Union territory tax, in that order; (b) the central tax shall first be uti Ii sed towards payment of central tax and the amount remaining, if any, may be utilised towards the payment of integrated tax; (c) the State tax shall first be utilised towards payment of State tax and the amount remaining, if any, may be utilised towards the payment of integrated tax; 468 (275) (d) the Union territory tax shall first be utilised towards payment of Union territory tax and the amount remaining, if any, may be utilised towards the payment of integrated tax; (e) the central tax shall not be utilised towards payment of State tax or Union territory tax; and (f) the State tax or Union territory tax shall not be utilised towards payment of central tax. (6) The balance in the electronic cash ledger or electronic credit ledger after payment of tax, interest, penalty, fee or any other amount payable under this Act or the rules made thereunder may be refunded in accordance with the provisions of Section 54. (7) All liabilities of a taxable person under this Act shall be recorded and maintained in an electronic liability register in such manner as may be prescribed. (8) Every taxable person shall discharge his tax and other dues under this Act or the rules made thereunder in the following order, namely:- 468· (276) (a) self-assessed tax, and other dues related to returns of previous tax periods; (b) self-assessed tax, and other dues related to the return of the current tax period; (c) any other amount payable under this Act or the rules made thereunder including the demand determined under Section 73 or Section 74. (9) Every person who has paid the tax on goods or services or both under this Act shall, unless the contrary is proved by him, be deemed to have passed on the full incidence of such tax to the recipient of such goods or services or both. Explanation.- For the purposes of this section, (a) the date of credit to the account of the Government in the authorised bank shall be deemed to be the date of deposit in the electronic cash ledger; (b) the expression,- (i) "tax dues" means the tax payable under this Act and does not include interest, fee and penalty; and (ii) "other dues" means interest, penalty, fee or any other amount payable under this Act or the rules made thereunder. / 468 (277) 50. (I) Every person who is liable to pay tax Interest on delayed payment of tax. in accordance with the provisions of this Act or the rules made thereunder, but fails to pay the tax or any part thereof to the Government within the period prescribed, shall for the period for which the tax or any part thereof remains unpaid, pay, on his own, interest at such rate, not exceeding eighteen per cent., as may be notified by the Government on the recommendations of the Council. (2) The interest under sub-section (1) shall be calculated, in such manner as may be prescribed, from the day succeeding the day on which such tax was due to be paid. (3) A taxable person who makes an undue or excess claim of input tax credit under sub-section ( I 0) of Section 42 or undue or excess reduction in output tax liability under sub-section ( 10) of Section 43, shall pay interest on such undue or excess claim or on such undue or excess reduction, as the case may be, at such rate not exceeding twenty-four per cent., as may be notified by the Government on the recommendations of the Council. 51. (1) Notwithstanding anything to the Tax deduction at source. contrary contained m this Act, the Government may mandate,- 468 (278) (a) a department or establishment of the Central Government or State Government; or (b) local authority; or (c) Governmental agencies; or ( d) such persons or category of persons as may be notified by the Government on the recommendations of the Council, (hereafter in this section referred to as "the deductor"), to deduct tax at the rate of one per cent. from the payment made or credited to the supplier (hereafter in this section referred to as "the deductee") of taxable goods or services or both, where the total value of such supply, under a contract, exceeds two lakh and fifty thousand rupees: Provided that no deduction shall be made if the location of the supplier and the place of supply is in a State or Union territory which is different from the State or, as the case may be, Union territory of registration of the recipient. Explanation.-For the purpose of deduction of tax specified above, the value of supply shall be taken as the amount excluding the central tax, State tax, integrated tax and cess indicated in the invoice. ,, 468 (279) (2) The amount deducted as tax under this section shall be paid to the Government by the deductor within ten days after the end of the month in which such deduction is made, in such manner as may be prescribed. (3) The deductor shall furnish to the deductee a certificate mentioning therein the contract value, rate of deduction, amount deducted, amount paid to the Government and such other particulars m such manner as may be prescribed. (4) If any deductor fails to furnish to the deductee the certificate, after deducting the tax at source, within five days of crediting the amount so deducted to the Government, the deductor shall pay, by way of a late fee, a sum of one hundred rupees per day from the day after the expiry of such five day period until the failure is rectified, subject to a maximum amount of five thousand rupees. (5) The deductee shall claim credit, in his electronic cash ledger, of the tax deducted and reflected in the return of the deductor furnished under sub-section (3) of Section 39, in such manner as may be prescribed. / 468 (280) (6) If any deductor fails to pay to the Government the amount deducted as tax under sub-section (I), he shall pay interest in accordance with the provisions of sub section ( 1) of Section 50, in addition to the amount of tax deducted. (7) The determination of the amount in default under this section shall be made in the manner specified in Section 73 or Section 74. (8) The refund to the deductor or the deductee arising on account of excess or erroneous deduction shall be dealt with in accordance with the provisions of Section 54: Provided that no refund to the deductor shall be granted, if the amount deducted has been credited to the electronic cash ledger of the deductee. 52. ( 1) Notwithstanding anything to the Collection of tax at source. contrary contained in this Act, every electronic commerce operator (hereafter in this section referred to as the "operator"), not being an agent, shall collect an amount calculated at such rate not exceeding one per cent., as may be notified by the Government on the recommendations of the Council, of the net value of taxable supplies made through it by other suppliers where the / 468 (281) consideration with respect to such supplies is to be collected by the operator. Explanation.-For the purposes of this sub-section, the expression "net value of taxable supplies" shall mean the aggregate value of taxable supplies of goods or services or both, other than services notified under sub-section (5) of Section 9, made during any month by all registered persons through the operator reduced by the aggregate value of taxable supplies returned to the suppliers during the said month. (2) The power to collect the amount specified in sub-section (1) shall be without prejudice to any other mode of recovery from the operator. (3) The amount collected under sub-section ( l) shall be paid to the Government by the operator within ten days after the end of the month in which such collection is made, in such manner as may be prescribed. ( 4) Every operator who collects the amount specified in sub-section ( l) shall furnish a statement, electronically, containing the details of outward supplies of goods or services or both effected through it, including the supplies of goods or services or both returned through it, and the amount collected under sub-section (I) during a 468 (282) month, in such form and manner as may be prescribed, within ten days after the end of such month. (5) Every operator who collects the amount specified in sub-section ( l) shall furnish an annual statement, electronically, containing the details of outward supplies of goods or services or both effected through it, including the supplies of goods or services or both returned through it, and the amount collected under the said sub-section during the financial year, in such form and manner as may be prescribed, before the thirty first day of December following the end of such financial year. ( 6) If any operator after furnishing a statement under sub-section (4) discovers any omission or incorrect particulars therein, other than as a result of scrutiny, audit, inspection or enforcement activity by the tax authorities, he shall rectify such omission or incorrect particulars in the statement to be furnished for the month during which such omission or incorrect particulars are noticed, subject to payment of interest, as specified in sub-section ( 1) of Section 50: Provided that no such rectification of any omission or incorrect / 468 (283) particulars shall be allowed after the due date for furnishing of statement for the month of September following the end of the financial year or the actual date of furnishing of the relevant annual statement, whichever is earlier. (7) The supplier who has supplied the goods or services or both through the operator shall claim credit, in his electronic cash ledger, of the amount collected and reflected in the statement of the operator furnished under sub-section ( 4), in such manner as may be prescribed. (8) The details of supplies furnished by every operator under sub-section ( 4) shall be matched with the corresponding details of outward supplies furnished by the concerned supplier registered under this Act in such manner and within such time as may be prescribed. (9) Where the details of outward supplies furnished by the operator under sub-section (4) do not match with the corresponding details furnished by the supplier under Section 37, the discrepancy shall be communicated to both persons in such manner and within such time as may be prescribed. ' 468 (i84) ( I 0) The amount in respect of which any discrepancy is communicated under sub section (9) and which is not rectified by the supplier in his valid return or the operator in his statement for the month in which discrepancy is communicated, shall be added to the output tax liability of the said supplier, where the value of outward supplies furnished by the operator is more than the value of outward supplies furnished by the supplier, in his return for the month succeeding the month in which the discrepancy is communicated in such manner as may be prescribed. ( 11) The concerned supplier, in whose output tax liability any amount has been added under sub-section (10), shall pay the tax payable in respect of such supply along with interest, at the rate specified under sub-section ( 1) of Section 50 on the amount so added from the date such tax was due till the date of its payment. (12) Any authority not below the rank of Deputy Commissioner may serve a notice, either before or during the course of any proceedings under this Act, requiring the operator to furnish such details relating to-- (a) supplies of goods or services or both 468 (285) effected through such operator during any period; or (b) stock of goods held by the suppliers making supplies through such operator in the godowns or warehouses, by whatever name called, managed by such operator and declared as additional places of business by such suppliers, as may be specified in the notice. ( 13) Every operator on whom a notice has been served under sub-section (12) shall furnish the required information within fifteen working days of the date of service of such notice. (14) Any person who fails to furnish the information required by the notice served under sub-section ( 12) shall, without prejudice to any action that may be taken under Section 122, be liable to a penalty which may extend to twenty-five thousand rupees. Explanation.-F or the purposes of this section, the expression "concerned supplier" shall mean the supplier of goods or services or both making supplies through the operator. 468 (286) 53. On utilisation of input tax credit availed Transfer of input tax credit. under this Act for payment of tax dues under the Integrated Goods and Services Tax Act in accordance with the provisions of sub-section (5) of Section 49, as reflected in the valid return furnished under sub-section ( l) of Section 39, the amount collected as State tax shall stand reduced by an amount equal to such credit so utilised and the State Government shall transfer an amount equal to the amount so reduced from the State tax account to the integrated tax account in such manner and within such time as may be prescribed. CHAPTER XI REFUNDS 54. (l) Any person claiming refund of any tax Refund of tax. and interest, if any, paid on such tax or any other amount paid by him, may make an application before the expiry of two years from the relevant date in such form and manner as may be prescribed: Provided that a registered person, claiming refund of any balance in the electronic cash ledger in accordance with the provisions of sub-section (6) of Section 49, may claim such refund in the return furnished under Section 39 in such manner as may be ·468 (287) prescribed. (2) A specialized agency of the United Nations Organization or any Multilateral Financial Institution and Organization 46 of 1947. notified under the United Nations (Privileges and Immunities) Act, 1947, Consulate or Embassy of foreign countries or any other person or class of persons, as notified under Section 55, entitled to a refund of tax paid by it on inward supplies of goods or services or both, may make an application for such refund, in such form and manner as may be prescribed, before the expiry of six months from the last day of the quarter in which such supply was received. (3) Subject to the provisions of sub-section (10), a registered person may claim refund of any unutilised input tax credit at the end of any tax period: Provided that no refund of unutilised input tax credit shall be allowed in cases other than- (i) zero-rated supplies made without payment of tax; (ii) where the credit has accumulated on account of rate of tax on inputs being higher than the rate of tax on output supplies (other than nil rated or fully / 468 (288) exempt supplies), except supplies of goods or services or both as may be notified by the Government on the recommendations of the Counci I: Provided further that no refund of unutilised input tax credit shall be allowed in cases where the goods exported out of India are subjected to export duty: Provided also that no refund of input tax credit shall be allowed, if the supplier of goods or services or both claims refund of the integrated tax paid on such supplies. (4) The application shall be accompanied by- (a) such documentary evidence as may be prescribed to establish that a refund is due to the applicant; and (b) such documentary or other evidence (including the documents referred to in Section 33) as the applicant may furnish to establish that the amount of tax and interest, if any, paid on such tax or any other amount paid in relation to which such refund is claimed was collected from, or paid by, him and the incidence of such tax and interest had not been passed on to any other person: Provided that where the amount 468 (289) claimed as refund is less than two lakh rupees, it shall not be necessary for the applicant to furnish any documentary and other evidences but he may file a declaration, based on the documentary or other evidences available with him, certifying that the incidence of such tax and interest had not been passed on to any other person. (5) If, on receipt of any such application, the proper officer is satisfied that the whole or part of the amount claimed as refund is refundable, he may make an order accordingly and the amount so determined shall be credited to the Fund referred to in Section 57. (6) Notwithstanding anything contained in sub-section (5), the proper officer may, m the case of any claim for refund on account of zero-rated supply of goods or services or both made by registered persons, other than such category of registered persons as may be notified by the Government on the recommendations of the Council, refund on a provisional basis, ninety per cent. of the total amount so claimed, excluding the amount of input tax credit provisionally accepted, in such manner and subject to such conditions, limitations and safeguards / 468 (290) as may be prescribed and thereafter make an order under sub-section (5) for final settlement of the refund claim after due verification of documents furnished by the applicant. (7) The proper officer shall issue the order under sub-section (5) within sixty days from the date of receipt of application complete in all respects. (8) Notwithstanding anything contained in sub-section (5), the refundable amount shall, instead of being credited to the Fund, be paid to the applicant, if such amount is relatable to - (a) refund of tax paid on zero-rated supplies of goods or services or both or on inputs or input services used in making such zero-rated supplies; (b) refund of unutilised input tax credit under sub-section (3); (c) refund of tax paid on a supply which is not provided, either wholly or partially, · and for which invoice has not been issued, or where a refund voucher has been issued; (d ) refund of tax in pursuance of Section 77; 468(291) (e) the tax and interest, if any, or any other amount paid by the applicant, if he had not passed on the incidence of such tax and interest to any other person; or (f) the tax or interest borne by such other class of applicants as the Government may, on the recommendations of the Council, by notification, specify. (9) Notwithstanding anything to the contrary contained in any judgment, decree, order or direction of the Appellate Tribunal or any court or in any other provisions of this Act or the rules made thereunder or in any other law for the time being in force, no refund shall be made except in accordance with the provisions of sub section (8). ( 10) Where any refund is due under sub section (3) to a registered person who has defaulted in furnishing any return or who is required to pay any tax, interest or penalty, which has not been stayed by any court, Tribunal or Appellate Authority by the specified date, the proper officer may- (a) withhold payment of refund due until the said person has furnished the return or paid the tax, interest or penalty, as the case may be; / 468 t292) (b) deduct from the refund due, any tax, interest, penalty, fee or any other amount which the taxable person is liable to pay but which remains unpaid under this Act or under the existing law. Explanation.-For the purposes of this sub-section, the expression "specified date" shall mean the last date for filing an appeal under this Act. (11) Where an order giving rise to a refund is the subject matter of an appeal or further proceedings or where any other proceedings under this Act is pending and the Commissioner is of the opinion that grant of such refund is likely to adversely affect the revenue in the said appeal or other proceedings on account of malfeasance or fraud committed, he may, after giving the taxable person an opportunity of being heard, withhold the refund till such time as he may determine. ( 12) Where a refund is withheld under sub section ( 11 ), the taxable person shall, notwithstanding anything contained m Section 56, be entitled to interest at such rate not exceeding six per cent. as may be notified on the recommendations of the Council, if as a result of the appeal or / 468 (293) further proceedings he becomes entitled to refund. ( 13) Notwithstanding anything to the contrary contained in this section, the amount of advance tax deposited by a casual taxable person or a non-resident taxable person under sub-section (2) of Section 27, shall not be refunded unless such person has, m respect of the entire period for which the certificate of registration granted to him had remained in force, furnished all the returns required under Section 39. (14) Notwithstanding anything contained in this section, no refund under sub-section (5) or sub-section (6) shall be paid to an applicant, if the amount is less than one thousand rupees. Explanation.-For the purposes of this section,- (!) "refund" includes refund of tax paid on zero-rated supplies of goods or services or both or on inputs or input services used in making such zero-rated supplies, or refund of tax on the supply of goods regarded as deemed exports, or refund of unutilised input tax credit as provided under sub-section (3). / 468 (294) 3m'lw,~~,~. ~ 14~2011 (2) "relevant date" means - (a) in the case of goods exported out of India where a refund of tax paid is available in respect of goods themselves or, as the case may be, the inputs or input services used in such goods,- (i) if the goods are exported by sea or air, the date on which the ship or the aircraft in which such goods are loaded, leaves India; or (ii) if the goods are exported by land, the date on which such goods pass the frontier; or (iii) if the goods are exported by post, the date of despatch of goods by the Post Office concerned to a place outside India; (b) in the case of supply of goods regarded as deemed exports where a refund of tax paid is available in respect of the goods, the date on which the return relating to such deemed exports is furnished;
Part document.segment-9
The Chhattisgarh Goods and Services Tax Act, 2017 — segment 9
- document.segment-9 Verify source ↗
The Chhattisgarh Goods and Services Tax Act, 2017 — segment 9
This segment covers GST refunds, assessment, audit, search, arrest, and recovery powers, plus the Consumer Welfare Fund.
(c) in the case of services exported out of India where a refund of tax paid is available in respect of services themselves or, as the case may be, the inputs or input services used in / 0rn1w1i;m, ~ 14~2011 468 (295) such services, the date of- (i) receipt of payment in convertible foreign exchange, where the supply of ~ervices had been completed prior to the receipt of such payment; or (ii) issue of invoice, where payment for the services had been received in advance prior to the date of issue of the invoice; ( d) in case where the tax becomes refundable as a consequence of judgment, decree, order or direction of the Appellate Authority, Appellate Tribunal or any court, the date of communication of such judgment, decree, order or direction; (e) in the case of refund of unutilised input tax credit under sub-section (3), the end of the financial year in which such claim for refund anses; (f) m the case where tax 1s paid provisionally under this Act or the rules made thereunder, the date of adjustment of tax after the final assessment thereof; (g) in the case of a person, other than the supplier, the date of receipt of goods or services or both by such person; and 468 (296) (h) in any other case, the date of payment of tax. 55. The Government may, on the Refund in certain cases. recommendations of the Council, by notification, specify any specialized agency of the United Nations Organization or any Multilateral Financial Institution and Organization notified under the United 46 of 1947. Nations (Privileges and Immunities) Act, 1947, Consulate or Embassy of foreign countries and any other person or class of persons as may be specified in this behalf, who shall, subject to such conditions and restrictions as may be prescribed, be entitled to claim a refund of taxes paid on the notified supplies of goods or services or both received by them. 56. Interest on delayed lf any tax ordered to be refunded under refunds. sub-section (5) of Section 54 to any applicant is not refunded within sixty days from the date of receipt of application under sub section ( l) of that section, interest at such rate not exceeding six per cent. as may be specified in the notification issued by the Government on the recommendations of the Council shall be payable in respect of such refund from the date immediately after the expiry of sixty days from the date of receipt md);a,14~. ~ t4~ 2011 468 (297) of application under the said sub-section till the date of refund of such tax: Provided that where any claim of refund arises from an order passed by an adjudicating authority or Appellate Authority or Appellate Tribunal or court which has attained finality and the same is not refunded within sixty days from the date of receipt of application filed consequent to such order, interest at such rate not exceeding nine per cent. as may be notified by the Government on the recommendations of the Council shall be payable in respect of such refund from the date immediately after the expiry of sixty days from the date of receipt of application till the date of refund. Explanation.-For the purposes of this section, where any order of refund is made by an Appellate Authority, Appellate Tribunal or any court against an order of the proper officer under sub-section (5) of Section 54, the order passed by the Appellate Authority, Appellate Tribunal or by the court shall be deemed to be an order passed under the said sub-section (5). 57. The Government shall constitute a Fund, Consumer Welfare Fund. to be called the Consumer Welfare Fund and there shall be credited to the Fund,- (a) the amount referred to m sub- 468 .(298) section (5) of Section 54; (b) any income from investment of the amount credited to the Fund; and (c) such other monies received by it, in such manner as may be prescribed. 58. (I) All sums credited to the Fund shall be Utilisation of Fund. utilised by the Government for the welfare of the consumers in such manner as may be prescribed. (2) The Government or the authority specified by it shall maintain proper and separate account and other relevant records in relation to the Fund and prepare an annual statement of accounts in such form as may be prescribed in consultation with the Comptroller and Auditor General of India. CHAPTER-XII ASSESSMENT 59 . Every registered person shall self-assess Self-assessment. the taxes payable under this Act and furnish a return for each tax period as specified under Section 39. ✓ 468 (299) 60. (I) Subject to the provisions of sub Provisional assessment. section (2), where the taxable person is unable to determine the value of goods or services or both or determine the rate of tax applicable thereto, he may request the proper officer in writing giving reasons for payment of tax on a provisional basis and the proper officer shall pass an order, within a period not later than ninety days from the date of receipt of such request, allowing payment of tax on provisional basis at such rate or on such value as may be specified by him. (2) The payment of tax on provisional basis may be allowed, if the taxable person executes a bond in such form as may be prescribed, and with such surety or security as the proper officer may deem fit, binding the taxable person for payment of the difference between the amount of tax as may be finally assessed and the amount of tax provisionally assessed. (3) The proper officer shall, within a period not exceeding six months from the date of the communication of the order issued under sub section ( 1) , pass the final assessment order after taking into account such information as may be required for finalizing the assessment: Provided that the period specified in this sub-section may, on sufficient cause being shown and for reasons to be recorded in / 468 (300) writing, be extended by the Joint Commissioner or Additional Commissioner for a further period not exceeding six months and by the Commissioner for such further period not exceeding four years. (4 ) The registered person shall be liable to pay interest on any tax payable on the supply of goods or services or both under provisional assessment but not paid on the due date specified under sub-section (7) of Section 39 or the rules made thereunder, at the rate specified under sub-section (I) of Section 50, from the first day after the due date of payment of tax in respect of the said supply of goods or services or both till the date of actual payment, whether such amount is paid before or after the issuance of order for final assessment. (5) Where the registered person is entitled to a refund consequent to the order of final assessment under sub-section (3), subject to the provisions of sub-section (8) of Section 54, interest shall be paid on such refund as provided in Section 56. 61. ( 1) The proper officer may scrutinize the Scrutiny of returns. return and related particulars furnished by the registered person to verify the correctness of the return and inform him of the discrepancies noticed, if any, in such manner as may be ,; 468 (301) prescribed and seek his explanation thereto. (2) In case the explanation is found acceptable, the registered person shall be informed accordingly and no further action shall be taken in this regard. (3) In case no satisfactory explanation is furnished within a period of thirty days of being informed by the proper officer or such further period as may be permitted by him or where the registered person, after accepting the discrepancies, fails to take the corrective measure in his return for the month in which the discrepancy is accepted, the proper officer may initiate appropriate action including those under Section 65 or Section 66 or Section 67, or proceed to determine the tax and other dues under Section 73 or Section 74. 62. (I) Notwithstanding anything to the Assessment of non-filers of contrary contained in Section 73 or Section returns. 74, where a registered person fails to furnish the return under Section 39 or Section 45, even after the service of a notice under Section 46, the proper officer may proceed to assess the tax liability of the said person to the best of his judgement taking into account all the relevant material which is available or which he has gathered and issue an / 468 (302) 3~1(-l•i~ (Nflf:if, ~ 14 ~ 2017 assessment order within a period of five years from the date specified under Section 44 for furnishing of the annual return for the financial year to which the tax not paid relates. (2) Where the registered person furnishes a val id return within thirty days of the service of the assessment order under sub-section (I), the said assessment order shall be deemed to have been withdrawn but the liability for payment of interest under sub-section ( 1) of Section 50 or for payment of late fee under Section 47 shall continue. 63. Notwithstanding anything to the contrary Assessment of unregistered persons. contained in Section 73 or Section 74,where a taxable person fails to obtain registration even though liable to do so or whose registration has been cancelled under sub-section (2) of Section 29 but who was liable to pay tax, the proper officer may proceed to assess the tax liability of such taxable person to the best of his judgment for the relevant tax periods and issue an assessment order within a period of five years from the date specified under Section 44 for furnishing of the annual return for the financial year to which the tax not paid relates: Provided that no such assessment order shall be passed without giving the / 468 (303) person an opportunity of being heard. 64. (I) The proper officer may, on any Summary assessment in evidence showing a tax liability of a person certain special cases. coming to his notice, with the previous permission of Additional Commissioner or Joint Commissioner, proceed to assess the tax liability of such person to protect the interest of revenue and issue an assessment order, if he has sufficient grounds to believe that any delay in doing so may adversely affect the interest of revenue: Provided that where the taxable person to whom the liability pertains is not ascertainable and such liability pertains to supply of goods, the person in charge of such goods shall be deemed to be the taxable person liable to be assessed and liable to pay tax and any other amount due under this section. (2) On an application made by the taxable person within thirty days from the date of receipt of order passed under sub-section (1) or on his own motion, if the Additional Commissioner or Joint Commissioner considers that such order is erroneous, he may withdraw such order and follow the procedure laid down in Section 73 or Section 74. / 468 (304) CHAPTER XIII AUDIT 65. (I) The Commissioner or any officer Audit by tax authorities. authorised by him, by way of a general or a specific order, may undertake audit of any registered person for such period, at such frequency and in such manner as may be prescribed. (2) The officers referred to in sub-section (1) may conduct audit at the place of business of the registered person or in their office. (3) The registered person shall be informed by way of a notice not less than fifteen working days prior to the conduct of audit in such manner as may be prescribed. (4) The audit under sub-section (l) shall be completed within a period of three months from the date of commencement of the audit: Provided that where the Commissioner is satisfied that audit in respect of such registered person cannot be completed within three months, he may, for the reasons to be recorded in writing, extend the period by a further period not exceeding six months. Explanation.- For the purposes of this sub-section, the expression "commencement 468 (305) of audit" shall mean the date on which the records and other documents, called for by the tax authorities, are made available by the registered person or the actual institution of audit at the place of business, whichever is later. (5) During the course of audit, the authorised officer may require the registered person,- (i) to afford him the necessary facility to verify the books of account or other documents as he may require; (ii) to furnish such information as he may require and render assistance for timely completion of the audit. (6) On conclusion of audit, the proper officer shall, within thirty days, inform the registered person, whose records are audited, about the findings, his rights and obligations and the reasons for such findings. (7) Where the audit conducted under sub section (I) results in detection of tax not paid or short paid or erroneously refunded, or input tax credit wrongly availed or utilised, the proper officer may initiate action under Section 73 or Section 74. / ' 468 (306) 66. (1) If at any stage of scrutiny, inquiry, Special audit. investigation or any other proceedings before him, any officer not below the rank of Assistant Commissioner, having regard to the nature and complexity of the case and the interest of revenue, is of the opinion that the value has not been correctly declared or the credit availed is not within the normal limits, he may, with the prior approval of the Commissioner, direct such registered person by a communication in writing to get his records including books of account examined and audited by a chartered accountant or a cost accountant as may be nominated by the Commissioner. (2) The chartered accountant or cost accountant so nominated shall, within the period of ninety days, submit a report of such audit duly signed and certified by him to the said Assistant Commissioner mentioning therein such other particulars as may be specified: Provided that the Assistant Commissioner may, on an application made to him in this behalf by the registered person or the chartered accountant or cost accountant or for any material and sufficient reason, extend the said period by a further period of ninety days. 468 (307) (3) The provisions of sub-section (I) shall have effect notwithstanding that the accounts of the registered person have been audited under any other provisions of this Act or any other law for the time being in force. (4) The registered person shall be given an opportunity of being heard in respect of any material gathered on the basis of special audit under sub-section ( 1) which is proposed to be used in any proceedings against him under this Act or the rules made thereunder. (5) The expenses of the examination and audit of records under sub-section ( 1) , including the remuneration of such chartered accountant or cost accountant, shall be determined and paid by the Commissioner and such determination shall be final. ( 6) Where the special audit conducted under sub-section ( 1) results in detection of tax not paid or short paid or erroneously refunded, or input tax credit wrongly availed or utilised, the proper officer may initiate action under Section 73 or Section74. ,, 468 (308) CHAPTER XIV INSPECTION, SEARCH, SEIZURE AND ARREST 67. (1) Where the proper officer, not below Power of inspection, search and seizure. the rank of Joint Commissioner, has reasons to believe that- (a) a taxable person has suppressed any transaction relating to supply of goods or services or both or the stock of goods in hand, or has claimed input tax credit in excess of his entitlement under this Act or has indulged in contravention of any of the provisions of this Act or the rules made thereunder to evade tax under this Act; or (b) any person engaged in the business of transporting goods or an owner or operator of a warehouse or a godown or any other place is keeping goods which have escaped payment of tax or has kept his accounts or goods in such a manner as is likely to cause evasion of tax payable under this Act, he may authorise in writing any other officer of State tax to inspect any places of business of the taxable person or the persons engaged in the business of transporting goods or the owner or the operator of warehouse or 468 (309) godown or any other place. (2) Where the proper officer, not below the rank of Joint Commissioner, either pursuant to an inspection carried out under sub section ( 1) or otherwise, has reasons to believe that any goods liable to confiscation or any documents or books or things, which in his opinion shall be useful for or relevant to any proceedings under this Act, are secreted in any place, he may authorise in writing any other officer of State tax to search and seize or may himself search and seize such goods, documents or books or things: Provided that where it is not practicable to seize any such goods, the proper officer, or any officer authorised by him, may serve on the owner or the custodian of the goods an order that he shall not remove, part with, or otherwise deal with the goods except with the previous permission of such officer: Provided further that the documents or books or things so seized shall be retained by such officer only for so long as may be necessary for their examination and for any inquiry or proceedings under this Act. (3) The documents, books or things referred to m sub-section (2) or any other documents, books or things produced by a / 468 (310) taxable person or any other person, which have not been relied upon for the issue of notice under this Act or the rules made thereunder, shall be returned to such person within a period not exceeding thirty days of the issue of the said notice. (4) The officer authorised under sub-section (2) shall have the power to seal or break open the door of any premises or to break open any almirah, electronic devices, box, receptacle in which any goods, accounts, registers or documents of the person are suspected to be concealed, where access to such premises, almirah, electronic devices, box or receptacle is denied. (5) The person from whose custody any documents are seized under sub-section (2) shall be entitled to make copies thereof or take extracts therefrom in the presence of an authorised officer at such place and time as such officer may indicate in this behalf except where making such copies or taking such extracts may, in the opinion of the proper officer, prejudicially affect the investigation. (6) The goods so seized under sub-section (2) shall be released, on a provisional basis, upon execution of a bond and furnishing of ::.i I I 468 (311) a security, in such manner and of such quantum, respectively, as may be prescribed or on payment of applicable tax, interest and penalty payable, as the case may be. (7) Where any goods are seized under sub section (2) and no notice in respect thereof is given within six months of the seizure of the goods, the goods shall be returned to the person from whose possession they were seized: Provided that the period of six months may, on sufficient cause being shown, be extended by the proper officer for a further period not exceeding six months. (8) The Government may, having regard to the perishable or hazardous nature of any goods, depreciation in the value of the goods with the passage of time, constraints of storage space for the goods or any other relevant considerations, by notification, specify the goods or class of goods which shall, as soon as may be after its seizure under sub-section (2), be disposed of by the proper officer in such manner as may be prescribed. (9) Where any goods, being goods specified under sub-section (8), have been seized by . 468 (312) a proper officer, or any officer authorised by him under sub-section (2), he shall prepare an inventory of such goods in such manner as may be prescribed. 2 of 1974. ( I 0) The provisions of the Code of Criminal Procedure, 1973, relating to search and seizure, shall, so far as may be, apply to search and seizure under this section subject to the modification that sub section (5) of Section 165 of the said Code shall have effect as if for the word "Magistrate", wherever it occurs, the word "Commissioner" were substituted. ( 1 1) Where the proper officer has reasons to believe that any person has evaded or is attempting to evade the payment of any tax, he may, for reasons to be recorded m writing, seize the accounts, registers or documents of such person produced before him and shall grant a receipt for the same, and shall retain the same for so long as may be necessary m connection with any proceedings under this Act or the rules made thereunder for prosecution. ( 12) The Commissioner or an officer authorised by him may cause purchase of any goods or services or both by any person authorised by him from the business / 468 (313) premises of any taxable person, to check the issue of tax invoices or bills of supply by such taxable person, and on return of goods so purchased by such officer, such taxable person or any person in charge of the business premises shall refund the amount so paid towards the goods after cancelling any tax invoice or bill of supply issued earlier. 68. (I) The Government may require the Inspection of goods in person in charge of a conveyance carrying movement. any consignment of goods of value exceeding such amount as may be specified to carry with him such documents and such devices as may be prescribed. (2) The details of documents required to be carried under sub-section (I) shall be validated in such manner as may be prescribed. (3) Where any conveyance referred to in sub-section (I) is intercepted by the proper officer at any place, he may require the person in charge of the said conveyance to produce the documents prescribed under the said sub-section and devices for verification, and the said person shall be liable to produce the documents and devices and also allow the inspection of / ' 468 (314) goods. 69. (I) Where the Commissioner has reasons Power to arrest. to believe that a person has committed any offence specified in clause (a) or clause (b) or clause (c) or clause (d) of sub-section (1) of Section 132 which is punishable under clause (i) or (ii) of sub-section (I), or sub-section (2) of the said section, he may, by order, authorise any officer of State tax to arrest such person. (2) Where a person is arrested under sub section (I) for an offence specified under sub-section (5) of Section 132, the officer authorised to arrest the person shall inform such person of the grounds of arrest and produce him before a Magistrate within twenty four hours. 2ofl974. (3) Subject to the provisions of the Code of Criminal Procedure, 1973,-- (a) where a person is arrested under sub-section (I) for any offence specified under sub-section (4 ) of Section 132, he shall be admitted to bail or in default of bail, forwarded to the custody of the Magistrate; (b) in the case of a non-cognizable and bailable offence, the Deputy / 468 (315) Commissioner or the Assistant Commissioner shall, for the purpose of releasing an arrested person on bail or otherwise, have the same powers and be subject to the same provisions as an officer-in-charge of a police station 70. (I) The proper officer under this Act shall Power to summon persons to give evidence and have power to summon any person whose produce documents. attendance he considers necessary either to give evidence or to produce a document or any other thing in any inquiry in the same manner, as provided in the case of a civil 5 of 1908 court under the provisions of the Code of Civil Procedure, 1908. (2) Every such inquiry referred to in sub section (1) shall be deemed to be a ''judicial proceedings" within the meaning of Section 193 and Section 228 of the Indian Penal 45 of 1860. Code. 71. (1) Any officer under this Act, authorised Access to business premises. by the proper officer not below the rank of Joint Commissioner, shall have access to any place of business of a registered person to inspect books of account, documents, computers, computer programs, computer software whether installed in a computer or otherwise and such other things as he may require and which may be available at such / 468 (316) place, for the purposes of carrying out any audit, scrutiny, verification and checks as may be necessary to safeguard the interest of revenue. (2) Every person in charge of place referred to in sub-section (I) shall, on demand, make available to the officer authorised under sub-section (I) or the audit party deputed by the proper officer or a cost accountant or chartered accountant nominated under Section 66- (i) such records as prepared or maintained by the registered person and declared to the proper officer in such manner as may be prescribed; (ii) trial balance or its equivalent; (iii) statements of annual financial accounts, duly audited, wherever required; 18 of 2013. (iv) cost audit report, if any, under Section 148 of the Companies Act, 2013; (v) the income-tax audit report, if 43ofl961. any, under Section 44AB of the Income tax Act, 1961; and (vi) any other relevant record, for the scrutiny by the officer or audit party or the chartered accountant or cost accountant within a period not exceeding fifteen working days from the day when such demand is / j ' 7 468 (317) made, or such further period as may be allowed by the said officer or the audit party or the chartered accountant or cost accountant. 72. (I) All officers of Police, Railways, Officers to assist proper officers. Customs, and those officers engaged in the collection of land revenue, including village officers, officers of central tax and officers of the Union territory tax shall assist the proper officers in the implementation of this Act. (2) The Government may, by notification, empower and require any other class of officers to assist the proper officers in the implementation of this Act when called upon to do so by the Commissioner. CHAPTER XV DEMANDS AND RECOVERY 73. (1) Where it appears to the proper officer Determination of tax not that any tax has not been paid or short paid or paid or short paid or erroneously refunded, or where input tax erroneously refunded or credit has been wrongly availed or utilised for input tax credit wrongly any reason, other than the reason of fraud or availed or utilised for any any wilful misstatement or suppression of reason other than fraud or facts to evade tax, he shall serve notice on the any wilful misstatement or person chargeable with tax which has not suppression of facts. been so paid or which has been so short paid 468•(318) or to whom the refund has erroneously been made, or who has wrongly availed or utilised input tax credit, requiring him to show cause as to why he should not pay the amount specified in the notice along with interest payable thereon under Section 50 and a penalty leviable under the provisions of this Act or the rules made thereunder. (2) The proper officer shall issue the notice under sub-section ( 1) at least three months prior to the time limit specified in sub section ( 10) for issuance of order. (3) Where a notice has been issued for any period under sub-section ( 1) , the proper officer may serve a statement, containing the details of tax not paid or short paid or erroneously refunded or input tax credit wrongly availed or utilised for such periods other than those covered under sub-section ( 1) , on the person chargeable with tax. ( 4) The service of such statement shall be deemed to be service of notice on such person under sub-section ( 1) , subject to the condition that the grounds relied upon for such tax periods other than those covered under sub-section (1) are the same as are mentioned in the earlier notice. / J ( ~ 468 (319) (5) The person chargeable with tax may, before service of notice under sub-section (I) or, as the case may be, the statement under sub-section (3), pay the amount of tax along with interest payable thereon under Section 50 on the basis of his own ascertainment of such tax or the tax as ascertained by the proper officer and inform the proper officer in writing of such payment. (6) The proper officer, on receipt of such information, shall not serve any notice under sub-section (I) or, as the case may be, the statement under sub-section (3), in respect of the tax so paid or any penalty payable under the provisions of this Act or the rules made thereunder. (7) Where the proper officer is of the opinion that the amount paid under sub section (5) falls short of the amount actually payable, he shall proceed to issue the notice as provided for in sub-section (I) in respect of such amount which falls short of the amount actually payable. (8) Where any person chargeable with tax under sub-section (1) or sub-section (3) pays the said tax along with interest payable under Section 50 within thirty days / . 468 (320) 3d),a11i;~. ~ 14~ 2017 of issue of show cause notice, no penalty shall be payable and all proceedings in respect of the said notice shall be deemed to be concluded. (9) The proper officer shall, after considering the representation, if any, made by person chargeable with tax, determine the amount of tax, interest and a penalty equivalent to ten per cent. of tax or ten thousand rupees, whichever is higher, due from such person and issue an order. ( 10 ) The proper officer shall issue the order under sub-section (9) within three years from the due date for furnishing of annual return for the financial year to which the tax not paid or short paid or input tax credit wrongly availed or utilised relates to or within three years from the date of erroneous refund. ( 11) Notwithstanding anything contained in sub-section (6) or sub-section (8), penalty under sub-section (9) shall be payable where any amount of self-assessed tax or any amount collected as tax has not been paid within a period of thirty days from the due date of payment of such tax. .) ' I 468 (321) 7 4. ( 1) Where it appears to the proper officer Determination of tax not paid or short paid or that any tax has not been paid or short paid or erroneously refunded or erroneously refunded or where input tax input tax credit wrongly credit has been wrongly availed or utilised by availed or utilised by reason of fraud, or any wilful-misstatement or reason of fraud or any suppression of facts to evade tax, he shall wilful-misstatement or serve notice on the person chargeable with tax suppression of facts. which has not been so paid or which has been so short paid or to whom the refund has erroneously been made, or who has wrongly availed or utilised input tax credit, requiring him to show cause as to why he should not pay the amount specified in the notice along with interest payable thereon under Section 50 and a penalty equivalent to the tax specified in the notice. (2) The proper officer shall issue the notice under sub-section ( 1) at least six months prior to the time limit specified in sub section ( 10) for issuance of order. (3) Where a notice has been issued for any period under sub-section ( l ), the proper officer may serve a statement, containing the details of tax not paid or short paid or erroneously refunded or input tax credit wrongly availed or utilised for such periods other than those covered under sub-section (1 ), on the person chargeable with tax. / 468 (322) (4) The service of statement under sub section (3) shall be deemed to be service of notice under sub-section ( 1) of Section 73, subject to the condition that the grounds relied upon in the said statement, except the ground of fraud, or any wilful-misstatement or suppression of facts to evade tax, for periods other than those covered under sub section ( l) are the same as are mentioned in the earlier notice. (5) The person chargeable with tax may, before service of notice under sub-section ( 1) , pay the amount of tax along with interest payable under Section 50 and a penalty equivalent to fifteen per cent. of such tax on the basis of his own ascertainment of such tax or the tax as ascertained by the proper officer and inform the proper officer in writing of such payment. (6) The proper officer, on receipt of such information, shall not serve any notice under sub-section (1 ), in respect of the tax so paid or any penalty payable under the provisions of this Act or the rules made thereunder. (7) Where the proper officer is of the opinion that the amount paid under sub- 468 (323) section (5) falls short of the amount actually payable, he shall proceed to issue the notice as provided for in sub-section (I) in respect of such amount which falls short of the amount actually payable. (8) Where any person chargeable with tax under sub-section (1) pays the said tax along with interest payable under Section 50 and a penalty equivalent to twenty five per cent. of such tax within thirty days of issue of the notice, al I proceedings in respect of the said notice shall be deemed to be concluded. (9) The proper officer shall, after considering the representation, if any, made by the person chargeable with tax, determine the amount of tax, interest and penalty due from such person and issue an order. ( 10) The proper officer shall issue the order under sub-section (9) within a period of five years from the due date for furnishing of annual return for the financial year to which the tax not paid or short paid or input tax credit wrongly availed or utilised relates to or within five years from the date of erroneous refund. / . 468 (324) ( 11) Where any person served with an order issued under sub-section (9) pays the tax along with interest payable thereon under Section 50 and a penalty equivalent to fifty per cent. of such tax within thirty days of communication of the order, all proceedings in respect of the said notice shall be deemed to be concluded. Explanation!.- For the purposes of Section 73 and this section, - (i) the expression "all proceedings m respect of the said notice" shall not include proceedings under Section 132; (ii)where the notice under the same proceedings is issued to the main person liable to pay tax and some other persons, and such proceedings against the main person have been concluded under Section 73 or Section 74, the proceedings against all the persons liable to pay penalty under Sections 122, 125, 129 and 130 are deemed to be concluded. Explanation 2.-For the purposes of this Act, the expression "suppression" shall mean non-declaration of facts or information which a taxable person is required to declare in the return, statement, report or any other document furnished under this Act or the rules made thereunder, or failure to furnish any infonnation on being asked for, in writing, by 468 (325) the proper officer. 75. (I) Where the service of notice or General provisions relating to determination of tax. issuance of order is stayed by an order of a court or Appellate Tribunal, the period of such stay shall be excluded in computing the period specified in sub-sections (2) and (10) of Section 73 or sub-sections (2) and ( I 0) of Section 74, as the case may be. (2) Where any Appellate Authority or Appellate Tribunal or court concludes that the notice issued under sub-section ( l) of Section 74 is not sustainable for the reason that the charges of fraud or any wilful misstatement or suppression of facts to evade tax has not been established against the person to whom the notice was issued, the proper officer shall determine the tax payable by such person, deeming as if the notice were issued under sub-section (1) of Section 73. (3) Where any order is required to be issued in pursuance of the direction of the Appellate Authority or Appellate Tribunal or a court, such order shall be issued within two years from the date of communication of the said direction. ( 4) An opportunity of hearing shall be / . 468 (326) tfofl~•ii{{NIQ>i, ~ 14~ 2017 granted where a request is received in writing from the person chargeable with tax or penalty, or where any adverse decision is contemplated against such person. (5) The proper officer shall, if sufficient cause is shown by the person chargeable with tax, grant time to the said person and adjourn the hearing for reasons to be recorded in writing: Provided that no such adjournment shall be granted for more than three times to a person during the proceedings. (6) The proper officer, in his order, shall set out the relevant facts and the basis of his decision. (7) The amount of tax, interest and penalty demanded in the order shall not be in excess of the amount specified in the notice and no demand shall be confirmed on the grounds other than the grounds specified in the notice. (8) Where the Appellate Authority or Appellate Tribunal or court modifies the amount of tax determined by the proper officer, the amount of interest and penalty shall stand modified accordingly, taking into account the amount of tax so modified. / odlft•I~~. ~ 14~2011 468 (327) (9) The interest on the tax short paid or not paid shall be payable whether or not specified in the order determining the tax liability. (10) The adjudication proceedings shall be deemed to be concluded, if the order is not issued within three years as provided for in sub-section (I 0) of Section 73 or within five years as provided for in sub-section (10) of Section 74. (11) An issue on which the Appellate Authority or the Appellate Tribunal or the High Court has given its decision which is prejudicial to the interest of revenue m some other proceedings and an appeal to the Appellate Tribunal or the High Court or the Supreme Court against such decision of the Appellate Authority or the Appellate Tribunal or the High Court is pending, the period spent between the date of the decision of the Appellate Authority and that of the Appellate Tribunal or the date of decision of the Appellate Tribunal and that of the High Court or the date of the decision of the High Court and that of the Supreme Court shall be excluded in computing the period referred to in sub section (10) of Section 73 or sub-section ( 10) of Section 7 4 where proceedings are / 468 (328) initiated by way of issue of a show cause notice under the said sections. ( 12) Notwithstanding anything contained in Section 73 or Section74, where any amount of self-assessed tax in accordance with a return furnished under Section 39 remains unpaid, either wholly or partly, or any amount of interest payable on such tax remains unpaid, the same shall be recovered under the provisions of section 79. ( 13) Where any penalty is imposed under Section 73 or Section 74, no penalty for the same act or omission shall be imposed on the same person under any other provision of this Act. 76. (I) Notwithstanding anything to the Tax collected but not paid to Government. contrary contained in any order or direction of any Appellate Authority or Appellate Tribunal or court or in any other provisions of this Act or the rules made thereunder or any other law for the time being in force, every person who has collected from any other person any amount as representing the tax under this Act, and has not paid the said amount to the Government, shall forthwith pay the said amount to the Government, irrespective of whether the supplies in respect 468 (329) of which such amount was collected are taxable or not. (2) Where any amount is required to be paid to the Government under sub-section ( l ), and which has not been so paid, the proper officer may serve on the person liable to pay such amount a notice requiring him to show cause as to why the said amount as specified in the notice, should not be paid by him to the Government and why a penalty equivalent to the amount specified in the notice should not be imposed on him under the provisions of this Act. (3) The proper officer shall, after considering the representation, if any, made by the person on whom the notice is served under sub-section (2), determine the amount due from such person and thereupon such person shall pay the amount so determined. ( 4) The person referred to in sub-section (1) shall in addition to paying the amount referred to in sub-section (I) or sub-section (3) also be liable to pay interest thereon at the rate specified under Section 50 from the date such amount was collected by him to the date such amount is paid by him to the / 468 (330) Government. (5) An opportunity of hearing shall be granted where a request is received in writing from the person to whom the notice was issued to show cause. (6) The proper officer shall issue an order within one year from the date of issue of the notice. (7) Where the issuance of order is stayed by an order of the court or Appellate Tribunal, the period of such stay shall be excluded in computing the period of one year. (8) The proper officer, in his order, shall set out the relevant facts and the basis of his decision. (9) The amount paid to the Government under sub-section ( 1) or sub-section (3) shall be adjusted against the tax payable, if any, by the person in relation to the supplies referred to in sub-section (I). (10) Where any surplus is left after the adjustment under sub-section (9), the amount of such surplus shall either be credited to the Fund or refunded to the person who has borne the incidence of such 468(331) amount. ( 1 1) The person who has borne the incidence of the amount, may apply for the refund of the same in accordance with the provisions of Section 54. 77. (I) A registered person who has paid the Tax wrongfully collected central tax and State tax on a transaction and paid to Central Government or State considered by him to be an intra-State supply, but which is subsequently held to be an inter Government. State supply, shall be refunded the amount of taxes so paid in such manner and subject to such conditions as may be prescribed. (2) A registered person who has paid integrated tax on a transaction considered by him to be an inter-State supply, but which is subsequently held to be an intra State supply, shall not be required to pay any interest on the amount of State tax payable. 78. Any amount payable by a taxable person Initiation of recovery in pursuance of an order passed under this Act proceedings. shall be paid by such person within a period of three months from the date of service of such order failing which recovery proceedings shall be initiated: Provided that where the proper / . 468 (332) 0m1t1••~ (I~, ~ 14 ~ 2011 · officer considers it expedient in the interest of revenue, he may, for reasons to be recorded in writing, require the said taxable person to make such payment within such period less than a period of three months as may be specified by him. 79. ( 1) Where any amount payable by a Recovery of tax. person to the Government under any of the provisions of this Act or the rules made thereunder is not paid, the proper officer shall proceed to recover the amount by one or more of the following modes, namely:- (a) the proper officer may deduct or may require any other specified officer to deduct the amount so payable from any money owing to such person which may be under the control of the proper officer or such other specified officer; (b) the proper officer may recover or may require any other specified officer to recover the amount so payable by detaining and selling any goods belonging to such person which are under the control of the proper officer or such other specified officer; (c) (i) the proper officer may, by a notice in writing, require any other person from whom money is due or may become due to such person or who holds or may subsequently hold money for or on / 468 (333) account of such person, to pay to the Government either forthwith upon the money becoming due or being held, or within the time specified in the notice not being before the money becomes due or is held, so much of the money as is sufficient to pay the amount due from such person or the whole of the money when it is equal to or less than that amount; (ii) every person to whom the notice is issued under sub-clause (i) shall be bound to comply with such notice, and in particular, where any such notice is issued to a post office, banking company or an insurer, it shall not be necessary to produce any pass book, deposit receipt, policy or any other document for the purpose of any entry, endorsement or the like being made before payment is made, notwithstanding any rule, practice or requirement to the contrary; (iii) in case the person to whom a notice under sub-clause (i) has been issued, fails to make the payment in pursuance thereof to the Government, he shall be deemed to be a defaulter in respect of the amount specified in the notice and all the consequences of this Act or the rules made thereunder shall follow; (iv) the officer issuing a notice under sub-clause (i) may, at any time, amend or / revoke such notice or extend the time for making any payment in pursuance of the notice; (v) any person making any payment in compliance with a notice issued under sub clause (i) shall be deemed to have made the payment under the authority of the person in default and such payment being credited to the Government shall be deemed to constitute a good and sufficient discharge of the liability of such person to the person in default to the extent of the amount specified in the receipt; (vi) any person discharging any liability to the person in default after service on him of the notice issued under sub-clause (i) shall be personally liable to the Government to the extent of the liability discharged or to the extent of the liability of the person in default for tax, interest and penalty, whichever is less; (vii) where a person on whom a notice is served under sub-clause (i) proves to the satisfaction of the officer issuing the notice that the money demanded or any part thereof was not due to the person in default or that he did not hold any money for or on account of the person in default, at the time the notice was served on him, nor is the money demanded or any part thereof, likely to become due to the said person or 468 (335) be held for or on account of such person, nothing contained in this section shall be deemed to require the person on whom the notice has been served to pay to the Government any such money or part thereof; (d) the proper officer may, in accordance with the rules to be made in this behalf, distrain any movable or immovable property belonging to or under the control of such person, and detain the same until the amount payable is paid; and in case, any part of the said amount payable or of the cost of the distress or keeping of the property, remains unpaid for a period of thirty days next after any such distress, may cause the said property to be sold and with the proceeds of such sale, may satisfy the amount payable and the costs including cost of sale remaining unpaid and shall render the surplus amount, if any, to such person; (e) the proper officer may prepare a certificate signed by him specifying the amount due from such person and send it to the Collector of the district in which such person owns any property or resides or carries on his business or to any officer authorised by the Government and the said Collector or the said officer, on receipt of such certificate, shall / . 468"(336) proceed to recover from such person the amount specified thereunder as if it were an arrear of land revenue; (f) Notwithstanding anything contained in 2 of 1974. the Code of Criminal Procedure, 1973, the proper officer may file an application to the appropriate Magistrate and such Magistrate shat I proceed to recover from such person the amount specified thereunder as if it were a fine imposed by him. (2) Where the terms of any bond or other instrument executed under this Act or any rules or regulations made thereunder provide that any amount due under such instrument may be recovered in the manner laid down in sub-section ( 1) , the amount may, without prejudice to any other mode of recovery, be recovered in accordance with the provisions of that sub-section.
Part document.segment-10
The Chhattisgarh Goods and Services Tax Act, 2017 — segment 10
- document.segment-10 Verify source ↗
The Chhattisgarh Goods and Services Tax Act, 2017 — segment 10
This part lets the Commissioner allow tax payments in up to 24 monthly instalments, creates recovery rules for unpaid dues, and sets liability and appeal rules for tax, advance ruling, and recovery proceedings.
(3) Where any amount of tax, interest or penalty is payable by a person to the Government under any of the provisions of this Act or the rules made thereunder and which remains unpaid, the proper officer of central tax, during the course of recovery of said tax arrears, may recover the amount from the said person as if it were an arrear of central tax and credit the amount so / 468 (337) recovered to the account of the Government. (4) Where the amount recovered under sub section (3) is less than the amount due to the Central Government and State Government, the amount to be credited to the account of the respective Governments shall be in proportion to the amount due to each such Government. 80. On an application filed by a taxable Payment of tax and other amount in instalments. person, the Commissioner may, for reasons to be recorded in writing, extend the time for payment or allow payment of any amount due under this Act, other than the amount due as per the liability self-assessed in any return, by such person in monthly instalments not exceeding twenty four, subject to payment of interest under Section 50 and subject to such conditions and limitations as may be prescribed: Provided that where there is default in payment of any one instalment on its due date, the whole outstanding balance payable on such date shall become due and payable forthwith and shall, without any further notice being served on the person, be liable for recovery. ,/ r 468 (338) mJl'ti•l~ <.Nl'lf:il, ~ 14 ~ 20 i 7 81. Where a person, after any amount has Trans fe r of property to be become due from him, creates a charge on or void in certain cases. parts with the property belonging to him or in his possession by way of sale, mortgage, exchange, or any other mode of transfer whatsoever of any of his properties in favour of any other person with the intention of defrauding the Government revenue, such charge or transfer shall be void as against any claim in respect of any tax or any other sum payable by the said person: Provided that, such charge or transfer shall not be void if it is made for adequate consideration, in good faith and without notice of the pendency of such proceedings under this Act or without notice of such tax or other sum payable by the said person, or with the previous permission of the proper officer. 82. Notwithstanding anything to the contrary Tax to be first charge on contained in any law for the time being in property. force, save as otherwise provided in the Insolvency and Bankruptcy Code, 2016, any 31 of2016 amount payable by a taxable person or any other person on account of tax, interest or penalty which he is liable to pay to the Government shall be a first charge on the property of such taxable person or such person. 468 (339) 83. (I) Where during the pendency of any Provisional attachment to proceedings under Section 62 or Section 63 or protect revenue in certain Section 64 or Section 67 or Section 73 or cases. Section 74, the Commissioner is of the opinion that for the purpose of protecting the interest of the Government revenue, it 1s necessary so to do, he may, by order in writing attach provisionally any property, including bank account, belonging to the taxable person in such manner as may be prescribed. (2) Every such provisional attachment shall cease to have effect after the expiry of a period of one year from the date of the order made under sub-section (I). 84. Where any notice of demand in respect of Continuation and validation of certain any tax, penalty, interest or any other amount recovery proceedings. payable under this Act, (hereafter in this section referred to as "Government dues"), is served upon any taxable person or any other person and any appeal or revision application is filed or any other proceedings is initiated in respect of such Government dues, then- (a) where such Government dues are enhanced in such appeal, revision or other proceedings, the Commissioner shall serve upon the taxable person or any other person / 468 (340) another notice of demand in respect of the amount by which such Government dues are enhanced and any recovery proceedings in relation to such Government dues as are covered by the notice of demand served upon him before the disposal of such appeal, revision or other proceedings may, without the service of any fresh notice of demand, be continued from the stage at which such proceedings stood immediately before such disposal; (b) where such Government dues are reduced in such appeal, revision or in other proceedings- (i) it shall not be necessary for the Commissioner to serve upon the taxable person a fresh notice of demand; (ii) the Commissioner shall give intimation of such reduction to him and to the appropriate authority with whom recovery proceedings is pending; (iii) any recovery proceedings initiated on the basis of the demand served upon him prior to the disposal of such appeal, revision or other proceedings may be continued in relation to the amount so reduced from the stage at which such / \48 468(341) proceedings stood immediately before such disposal. CHAPTER XVI LIABILITY TO PAY IN CERTAIN CASES 85. ( 1) Where a taxable person, liable to pay Liability in case of transfer tax under this Act, transfers his business in of business. whole or in part, by sale, gift, lease, leave and license, hire or in any other manner whatsoever, the taxable person and the person to whom the business is so transferred shall, jointly and severally, be liable wholly or to the extent of such transfer, to pay the tax, interest or any penalty due from the taxable person upto the time of such transfer, whether such tax, interest or penalty has been determined before such transfer, but has remained unpaid or is determined thereafter. (2) Where the transferee of a business referred to in sub-section (I) carries on such business either in his own name or in some other name, he shall be liable to pay tax on the supply of goods or services or both effected by him with effect from the date of such transfer and shall, if he is a registered person under this Act, apply within the prescribed time for amendment of his certificate of registration. / ' 468 (342) 86. Where an agent supplies or receives any Liability of_ agent and taxable goods on behalf of his principal, such principal. agent and his principal shall, jointly and severally, be liable to pay the tax payable on such goods under this Act. 87. (I) When two or more companies are Liability in case of amalgamated or merged in pursuance of an amalgamation or merger of order of court or of Tribunal or otherwise and companies. the order is to take effect from a date earlier to the date of the order and any two or more of such companies have supplied or received any goods or services or both to or from each other during the period commencing on the date from which the order takes effect till the date of the order, then such transactions of supply and receipt shall be included in the turnover of supply or receipt of the respective companies and they shall be liable to pay tax accordingly. (2) Notwithstanding anything contained in the said order, for the purposes of this Act, the said two or more companies shall be treated as distinct companies for the period up to the date of the said order and the registration certificates of the said ✓ companies shall be cancelled with effect from the date of the said order. / 468 (343) 31 of2016 88. (I) When any company is being wound up Liability in case of whether under the orders of a court or company in liquidation. Tribunal or otherwise, every person appointed as receiver of any assets of a company (hereafter in this section referred to as the "liquidator"), shall, within thirty days after his appointment, give intimation of his appointment to the Commissioner. (2) The Commissioner shall, after making such inquiry or calling for such information as he may deem fit, notify the liquidator within three months from the date on which he receives intimation of the appointment of the liquidator, the amount which in the opinion of the Commissioner would be sufficient to provide for any tax, interest or penalty which is then, or is likely thereafter to become, payable by the company. (3) When any private company is wound up and any tax, interest or penalty determined under this Act on the company for any period, whether before or in the course of or after its liquidation, cannot be recovered, then every person who was a director of such company at any time during the period for which the tax was due shall, jointly and severally, be liable for the payment of such tax, interest or penalty, unless he proves to the satisfaction of the Commissioner that / 468 (344) such non-recovery cannot be attributed to any gross neglect, misfeasance or breach of duty on his part in relation to the affairs of the company. 18of2013. 89. (1 ) Notwithstanding anything contained in Liability of directors of private company. the Companies Act, 2013, where any tax, interest or penalty due from a private company in respect of any supply of goods or services or both for any period cannot be recovered, then, every person who was a director of the private company during such period shall, jointly and severally, be liable for the payment of such tax, interest or penalty unless he proves that the non recovery cannot be attributed to any gross neglect, misfeasance or breach of duty on his part in relation to the affairs of the company. (2) Where a private company is converted into a public company and the tax, interest or penalty in respect of any supply of goods or services or both for any period during which such company was a private company cannot be recovered before such conversion, then, nothing contained in sub section ( l) shall apply to any person who was a director of such private company m relation to any tax, interest or penalty in respect of such supply of goods or services / 468 (345) or both of such private company: Provided that nothing contained in this sub-section shall apply to any personal penalty imposed on such director. 90. Notwithstanding any contract to the Liability of partners of firm to pay tax. contrary and any other law for the time being in force, where any firm is liable to pay any tax, interest or penalty under this Act, the firm and each of the partners of the firm shall, jointly and severally, be liable for such payment: Provided that where any partner retires from the firm, he or the firm, shall intimate the date of retirement of the said partner to the Commissioner by a notice in that behalf in writing and such partner shall be liable to pay tax, interest or penalty due upto the date of his retirement whether determined or not, on that date: Provided further that if no such intimation is given within one month from the date of retirement, the liability of such partner under the first proviso shall continue until the date on which such intimation is received by the Commissioner. 91. Where the business in respect of which Liability of guardians, any tax, interest or penalty is payable under trustees etc." / . 468 (346) this Act is carried on by any guardian, trustee or agent of a minor or other incapacitated person on behalf of and for the benefit of such minor or other incapacitated person, the tax, interest or penalty shall be levied upon and recoverable from such guardian, trustee or agent in like manner and to the same extent as it would be determined and recoverable from any such minor or other incapacitated person, as if he were a major or capacitated person and as if he were conducting the business himself, and all the provisions of this Act or the rules made thereunder shall apply accordingly. 92. Where the estate or any portion of the Liability of Court of estate of a taxable person owning a business Wards, etc. in respect of which any tax, interest or penalty is payable under this Act is under the control of the Court of Wards, the Administrator General, the Official Trustee or any receiver or manager (including any person, whatever be his designation, who in fact manages the business) appointed by or under any order of a court, the tax, interest or penalty shall be levied upon and be recoverable from such Court of Wards, Administrator General, Official Trustee, receiver or manager in like manner and to the same extent as it would be determined and be recoverable from the taxable person as if he were conducting the 468 (347) business himself, and all the provisions of this Act or the rules made thereunder shall apply accordingly. 31 of2016 93. (I) Save as otherwise provided in the Special provisions Insolvency and Bankruptcy Code, 2016,where regarding liability to pay a person, liable to pay tax, interest or penalty tax, interest or penalty in under this Act, dies, then- certain cases. (a) if a business carried on by the person is continued after his death by his legal representative or any other person, such legal representative or other person, shall be liable to pay tax, interest or penalty due from such person under this Act; and (b) if the business carried on by the person is discontinued, whether before or after his death, his legal representative shall be liable to pay, out of the estate of the deceased, to the extent to which the estate is capable of meeting the charge, the tax, interest or penalty due from such person under this Act, whether such tax, interest or penalty has been determined before his death but has remained unpaid or is determined after his death. (2) Save as otherwise provided in the 31of2016 Insolvency and Bankruptcy Code, 2016, where a taxable person, liable to pay tax, ., . 468 (348) interest or penalty under this Act, is a Hindu Undivided Family or an association of persons and the property of the Hindu Undivided Family or the association of persons is partitioned amongst the various members or groups of members, then, each member or group of members shall, jointly and severally, be liable to pay the tax, interest or penalty due from the taxable person under this Act upto the time of the partition whether such tax, penalty or interest has been determined before partition but has remained unpaid or is determined after the partition. 31 of2016 (3) Save as otherwise provided in the Insolvency and Bankruptcy Code, 2016, where a taxable person, liable to pay tax, interest or penalty under this Act, is a firm, and the firm is dissolved, then, every person who was a partner shall, jointly and severally, be liable to pay the tax, interest or penalty due from the firm under this Act upto the time of dissolution whether such tax, interest or penalty has been determined before the dissolution, but has remained unpaid or is determined after dissolution. 31 of2016 (4) Save as otherwise provided in the Insolvency and Bankruptcy Code, 2016, where a taxable person liable to pay tax, / 468 (349) interest or penalty under this Act,- (a) is the guardian of a ward on whose behalf the business is carried on by the guardian; or (b) is a trustee who carries on the business under a trust for a beneficiary, then, if the guardianship or trust is terminated, the ward or the beneficiary shall be liable to pay the tax, interest or penalty due from the taxable person upto the time of the termination of the guardianship or trust, whether such tax, interest or penalty has been determined before the termination of guardianship or trust but has remained unpaid or is determined thereafter. 94. Liability in other cases. (I) Where a taxable person is a firm or an association of persons or a Hindu Undivided Family and such firm, association or family has discontinued business- (a) the tax, interest or penalty payable under this Act by such firm, association or family upto the date of such discontinuance may be determined as if no such discontinuance had taken place; and (b) every person who, at the time of such discontinuance, was a partner of such firm, or a member of such association or family, shall, notwithstanding such discontinuance, jointly and severally, be liable for the payment of tax and interest determined and penalty imposed and payable by such firm, association or / 468 (350) family, whether such tax and interest has been determined or penalty imposed prior to or after such discontinuance and subject as aforesaid, the provisions of this Act shall, so far as may be, apply as if every such person or partner or member were himself a taxable person. (2) Where a change has occurred in the constitution of a firm or an association of persons, the partners of the firm or members of association, as it existed before and as it exists after the reconstitution, shall, without prejudice to the provisions of Section 90, jointly and severally, be liable to pay tax, interest or penalty due from such firm or association for any period before its reconstitution. (3) The provisions of sub-section ( 1) shall, so far as may be, apply where the taxable person, being a firm or association of persons is dissolved or where the taxable person, being a Hindu Undivided Family, has effected partition with respect to the business carried on by it and accordingly references m that sub-section to discontinuance shall be construed as reference to dissolution or to partition. Explanation.-For the purposes of this Chapter,- (i) a "Limited Liability Partnership" / mdlw1~ ~ . ~ 14 ~ 2011 468 (351) formed and registered under the provisions of 6of2009. the Limited Liability Partnership Act, 2008 shall also be considered as a firm; (ii) "court" means the District Court, High Court or Supreme Court. CHAPTER XVII ADVANCE RULING 95. In this Chapter, unless the context Definitions. otherwise requires,- (a) "advance ruling" means a decision provided by the Authority or the Appellate Authority to an applicant on matters or on questions specified in sub-section (2) of Section 97 or sub-section (1) of Section I 00, in relation to the supply of goods or services or both being undertaken or proposed to be undertaken by the applicant; (b) "Appellate Authority" means the Appel late Authority for Advance Ruling constituted under Section 99; (c) "applicant" means any person registered or desirous of obtaining registration under this Act; . 468 (352) (d) "application" means an application made to the Authority under sub-section (I) of Section 97; (e) "Authority" means the Authority for Advance Ruling, constituted under Section 96. 96. (I) The Government shall, by notification, Constitution of Authority constitute an Authority to be known as the for Advance Ruling. Chhattisgarh Authority for Advance Ruling: Provided that the Government may, on the recommendation of the Council, notify any Authority located in another State to act as the Authority for the State. (2) The Authority shall consist of- (i) one member from amongst the officers of central tax; and (ii) one member from amongst the officers of State tax, to be appointed by the Central Government and the State Government respectively. (3) The qualifications, the method of appointment of the members and the terms and conditions of their services shall be such as may be prescribed. 97. (I) An applicant desirous of obtaining an Application for advance advance ruling under this Chapter may make ruling. t 468 (353) an application in such form and manner and accompanied by such fee as may be prescribed, stating the question on which the advance ruling is sought. (2) The question on which the advance ruling is sought under this Act, shall be in respect of, - (a) classification of any goods or services or both; (b) applicability of a notification issued under the provisions of this Act; (c) determination of time and value of supply of goods or services or both; (d) admissibility of input tax credit of tax paid or deemed to have been paid; (e) determination of the liability to pay tax on any goods or services or both; (f) whether applicant is required to be registered; (g) whether any particular thing done by the applicant with respect to any goods or services or both amounts to or results in a supply of goods or services or both, within the meaning of that term 98. (I) On receipt of an application, the Procedure on receipt of Authority shall cause a copy thereof to be application. forwarded to the concerned officer and, if necessary, call upon him to furnish the relevant records: / . 468 (354) Provided that where any records have been called for by the Authority in any case, such records shall, as soon as possible, be returned to the said concerned officer. (2) The Authority may, after examining the application and the records called for and after hearing the applicant or his authorised representative and the concerned officer or his authorised representative, by order, either admit or reject the application: Provided that the Authority shall not admit the application where the question raised in the application is already pending or decided in any proceedings in the case of an applicant under any of the provisions of this Act: Provided further that no application shall be rejected under this sub section unless an opportunity of hearing has been given to the applicant: Provided also that where the application is rejected, the reasons for such rejection shall be specified in the order. (3) A copy of every order made under sub section (2) shall be sent to the applicant and to the concerned officer. (4) Where an application is admitted under sub-section (2), the Authority shall, after / ; .r ...J 468 (355) examining such further material as may be placed before it by th~.applicant or obtained ;; by the Authority and after providing an opportunity of being heard to the applicant or his authorised representative as well as to the concerned officer or his authorised representative, pronounce its advance ruling on the question specified in the application. (5) Where the members of the Authority differ on any question on which the advance ruling is sought, they shall state the point or points on which they differ and make a reference to the Appellate Authority for hearing and decision on such question. (6) The Authority shall pronounce its advance ruling in writing within ninety days from the date of receipt of application. (7) A copy of the advance ruling pronounced by the Authority duly signed by the members and certified in such manner as may be prescribed shall be sent to the applicant, the concerned officer and the jurisdictional officer after pronouncement. 99. The Government shall, by notific constitute an Authority to be know / 468 (gs6) Chhattisgarh Appellate Authority for Ruling. Advance Ruling for Goods and Services Tax for hearing appeals against the advance ruling pronounced by the Advance Ruling Authority consisting of,- (i) the Chief Commissioner of central tax as designated by the Board; and (ii) the Commissioner of State tax: Provided that the Government may on recommendations of the Council, notify any Appellate Authority located in another State or Union Territory to act as the Appellate Authority for the State. 100. (1) The concerned officer, the Appeal to the Appellate Authority. jurisdictional officer or an applicant aggrieved by any advance ruling pronounced under sub section ( 4) of Section 98, may appeal to the Appellate Authority. (2) Every appeal under this section shall be filed within a period of thirty days from the date on which the ruling sought to be appealed against is communicated to the concerned officer, the jurisdictional officer and the applicant: Provided that the Appellate Authority may, if it is satisfied that the appellant was prevented by a sufficient cause from presenting the appeal within the said period of thirty days, allow it to be presented within a further period 468 (357) not exceeding thirty days. (3) Every appeal under this section shall be in such form, accompanied by such fee and verified m such manner. as may be prescribed. 101. (1) The Appellate Authority may, after Orders of Appellate giving the parties to the appeal or reference an Authority. opportunity of being heard, pass such order as it thinks fit, confirming or modifying the ruling appealed against or referred to. (2) The order referred to in sub-section (1) shall be passed within a period of ninety days from the date of filing of the appeal under Section 100 or a reference under sub section (5) of Section 98. (3) Where the members of the Appellate Authority differ on any point or points referred to in appeal or reference, it shall be deemed that no advance ruling can be issued in respect of the question under the appeal or reference. (4) A copy of the advance ruling pronounced by the Appellate Authority duly signed by the Members and certified in such manner as may be prescribed shall be sent to the applicant, the concerned 468 (358) officer, the jurisdictional officer and to the Authority after such pronouncement. I 02. The Authority or the Appellate Authority Rectification of advance may amend any order passed by it under ruling. Section 98 or Section IO I, so as to rectify any error apparent on the face of the record, if such error is noticed by the Authority or the Appellate Authority on its own accord, or is brought to its notice by the concerned officer, the jurisdictional officer, or the applicant or the appellant within a period of six months from the date of the order: Provided that no rectification which has the effect of enhancing the tax liability or reducing the amount of admissible input tax credit shall be made unless the applicant or the appellant has been given an opportunity of being heard. 103. (I) The advance ruling pronounced by the Applicability of advance Authority or the Appellate Authority under ruling. this Chapter shall be binding only - (a) on the applicant who had sought it in respect of any matter referred to in sub section (2) of Section 97 for advance ruling; (b) on the concerned officer or the jurisdictional officer m respect of the applicant. ♦4 . 468 (359) (2) The advance ruling referred to in sub section (I) shall be binding unless the law, facts or circumstances supporting the original advance ruling have changed. 104. ( 1) Where the Authority or the Appellate Advance ruling to be void Authority finds that advance ruling in certain circumstances. pronounced by it under sub-section (4) of Section 98 or under sub-section ( 1) of Section IO I has been obtained by the applicant or the appellant by fraud or suppression of material facts or misrepresentation of facts, it may, by order, declare such ruling to be void ab-initio and thereupon all the provisions of this Act or the rules made thereunder shall apply to the applicant or the appellant as if such advance ruling had never been made: Provided that no order shall be passed under this sub-section unless an opportunity of being heard has been given to the applicant or the appellant. Explanation.-The period beginning with the date of such advance ruling and ending with the date of order under this sub-section shall be excluded while computing the period specified in sub-sections (2) and ( I 0) of Section 73 or sub-sections (2) and ( I 0) of Section 74. (2) A copy of the order made under sub section ( 1) shall be sent to the applicant, the 468 (360) concerned officer and the jurisdictional officer. 105. (]) The Authority or the Appellate Powers of Authority and Authority shall, for the purpose of exercising Appellate Authority. its powers regarding- (a) discovery and inspection; (b) enforcing the attendance of any person and examining him on oath; (c) issuing commissions and compelling production of books of account and other records, have all the powers of a civil court under the 5 of 1908. Code of Civil Procedure, 1908. (2) The Authority or the Appellate Authority shall be deemed to be a civil court for the purposes of Section 195, but 2 of 1974. not for the purposes of Chapter XXVI of the Code of Criminal Procedure, 1973, and every proceeding before the Authority or the Appellate Authority shall be deemed to 45 of 1860. be a judicial proceedings within the meaning of Sections 193 and 228, and for the purpose of Section 196 of the Indian Penal Code. 106. The Authority or the Appellate Authority Procedure of Authority shall, subject to the provisions of this Chapter, and Appellate Authority. have power to regulate its own procedure. / odlt1•1.; (NfQ>f, ~ 14 ~ 2011 468 (361) CHAPTER-XVIII APPEALS AND REVISION 107. (I) Any person aggrieved by any decision Appeals to Appellate or order passed under this Act or the Central Authority. Goods and Services Tax Act by an adjudicating authority may appeal to such Appellate Authority as may be prescribed within three months from the date on which the said decision or order is communicated to such person. (2) The Commissioner may, on his own motion, or upon request from the Commissioner of central tax, call for and examine the record of any proceeding in which an adjudicating authority has passed any decision or order under this Act or the Central Goods and Services Tax Act, for the purpose of satisfying himself as to the legality or propriety of the said decision or order and may, by order, direct any officer subordinate to him to apply to the Appellate Authority within six months from the date of communication of the said decision or order for the determination of such points arising out of the said decision or order as may be specified by the Commissioner in his order. md'lt111~~. ~14~2011 468 (362) .. (3) Where, in pursuance of an order under sub-section (2), the authorised officer makes an application to the Appellate Authority, such application shall be dealt with by the Appellate Authority as if it were an appeal made against the decision or order of the adjudicating authority and such authorised officer were an appellant and the provisions of this Act relating to appeals shall apply to such application. (4) The Appellate Authority may, if he is satisfied that the appellant was prevented by sufficient cause from presenting the appeal within the aforesaid period of three months or six months, as the case may be, allow it to be presented within a further period of one month. (5) Every appeal under this section shall be in such form and shall be verified in such manner as may be prescribed. (6) No appeal shall be filed under sub section ( 1) , unless the appellant has paid (a) in full, such part of the amount of tax, interest, fine, fee and penalty arising from the impugned order, as is admitted by him; and (b) a sum equal to ten per cent. of the remaining amount of tax in dispute arising from the said order, in relation to which the / 468 (363) appeal has been filed. (7) Where the appellant has paid the amount under sub-section (6), the recovery proceedings for the balance amount shall be deemed to be stayed. (8) The Appellate Authority shall give an opportunity to the appellant of being heard. (9) The Appellate Authority may, if sufficient cause is shown at any stage of hearing of an appeal, grant time to the parties or any of them and adjourn the hearing of the appeal for reasons to be recorded in writing: Provided that no such adjournment shall be granted more than three times to a party during hearing of the appeal. (10) The Appellate Authority may, at the time of hearing of an appeal, allow an appellant to add any ground of appeal not specified in the grounds of appeal, if it is satisfied that the omission of that ground from the grounds of appeal was not wilful or unreasonable. ( 11) The Appellate Authority shall, after making such further inquiry as may be necessary, pass such order, as it thinks just / 468 (364) and proper, confirming, modifying or annulling the decision or order appealed against but shall not refer the case back to the adjudicating authority that passed the said decision or order: Provided that an order enhancing any fee or penalty or fine in lieu of confiscation or confiscating goods of greater value or reducing the amount of refund or input tax credit shall not be passed unless the appellant has been given a reasonable opportunity of showing cause against the proposed order: Provided further that where the Appellate Authority is of the opinion that any tax has not been paid or short-paid or erroneously refunded, or where input tax credit has been wrongly availed or utilised, no order requiring the appellant to pay such tax or input tax credit shall be passed unless the appellant is given notice to show cause against the proposed order and the order is passed within the time limit specified under Section 73 or Section 74. (12) The order of the Appellate Authority disposing of the appeal shall be in writing and shall state the points for determination, the decision thereon and the reasons for such decision. / 468 (365) {fa11tl•l4 ~ . ~ I 4~2017 (] 3) The Appellate Authority shall, where it is possible to do so, hear and decide every appeal within a period of one year from the date on which it is filed: Provided that where the issuance of order is stayed by an order of a court or Tribunal, the period of such stay shall be excluded in computing the period of one year. ( 14) On disposal of the appeal, the Appellate Authority shall communicate the order passed by it to the appellant, respondent and to the adjudicating authority. ( l 5) A copy of the order passed by the Appellate Authority shall also be sent to the Commissioner or the authority designated by him in this behalf and the jurisdictional Commissioner of central tax or an authority designated by him in this behalf. ( 16) Every order passed under this section shall, subject to the provisions of Section 108 or Section 113 or Section 117 or Section 118 be final and binding on the parties. 108. ( l) Subject to the provisions of Section Powers of Revisional 121 and any rules made thereunder, the Authority. Revisional Authority may, on his own / 468 (366) motion, or upon information received by him or on request from the Commissioner of central tax, call for and examine the record of any proceedings, and if he considers that any decision or order passed under this Act or under the Central Goods and Services Tax Act by any officer subordinate to him is erroneous in so far as it is prejudicial to the interest of revenue and is illegal or improper or has not taken into account certain material facts, whether available at the time of issuance of the said order or not or m consequence of an observation by the Comptroller and Auditor General of India, he may, if necessary, stay the operation of such decision or order for such period as he deems fit and after giving the person concerned an opportunity of being heard and after making such further inquiry as may be necessary, pass such order, as he thinks just and proper, including enhancing or modifying or annulling the said decision or order. (2) The Revisional Authority shall not exercise any power under sub-section ( 1) , if- (a) the order has been subject to an appeal under Section 107 or Section 112 or Section 117 or Section 118; or (b) the period specified under sub-section (2) of Section 107 has not yet expired or more ., 468 (367) than three years have expired after the passing of the decision or order sought to be revised; or (c ) the order has already been taken for revision under this section at an earlier stage; or (d) the order has been passed in exercise of the powers under sub-section ( 1) : Provided that the Revisional Authority may pass an order under sub-section (]) on any point which has not been raised and decided in an appeal referred to in clause (a) of sub-section (2), before the expiry of a period of one year from the date of the order in such appeal or before the expiry of a period of three years referred to in clause (b) of that sub section, whichever is later. (3) Every order passed in revision under sub-section (1) shall, subject to the provisions of Section 113 or Section l 17 or Section 1 18, be final and binding on the parties. ( 4) If the said decision or order involves an issue on which the Appellate Tribunal or the High Court has given its decision m some other proceedings and an appeal to the High Court or the Supreme Court against such decision of the Appellate Tribunal or the High Court is pending, the / 468 (368) period spent between the date of the decision of the Appellate Tribunal and the date of the decision of the High Court or the date of the decision of the High Court and the date of the decision of the Supreme Court shall be excluded in computing the period of limitation referred to in clause (b) of sub-section (2) where proceedings for revision have been initiated by way of issue of a notice under this section. (5) Where the issuance of an order under sub-section (I) is stayed by the order of a court or Appellate Tribunal, the period of such stay shall be excluded in computing the period of limitation referred to in clause (b) of sub-section (2). (6) For the purposes of this section, the term,- (i) "record" shall include all records relating to any proceedings under this Act available at the time of examination by the Revisional Authority; (ii) "decision" shall include intimation given by any officer lower in rank than the Revisional Authority. 09. ( 1) Subject to the provisions of this Appellate Tribunal and Chapter, the Goods and Services Tax Tribunal Benches thereof. constituted under the Central Goods and / Services Tax Act shall be the Appellate Tribunal for hearing appeals against the orders passed by the Appellate Authority or the Revisional Authority under this Act. (2) The constitution and jurisdiction of the State Bench and the Area Benches located in the State shall be in accordance with the provisions of Section I 09 of the Central Goods and Services Tax Act or the rules made thereunder. 110. The qualifications, appointment, salary President and Members of and allowances, terms of office, resignation Appellate Tribunal, their and removal of the President and Members of qualification, appointment, the State Bench and Area Benches shall be in conditions of service, etc. accordance with the provisions of Section 110 of the Central Goods and Services Tax Act. 111. (I) The Appellate Tribunal shall not, Procedure before Appellate Tribunal. while disposing of any proceedings before it or an appeal before it, be bound by the 5 of 1908. procedure laid down in the Code of Civil Procedure, I 908, but shall be guided by the principles of natural justice and subject to the other provisions of this Act and the rules made thereunder, the Appellate Tribunal shall have power to regulate its own procedure. / 468 (370) (2) The Appellate Tribunal shall, for the purposes of discharging its functions under 5 of 1908. this Act, have the same powers as are vested in a civil court under the Code of Civil Procedure, 1908, while trying a suit in respect of the following matters, namely:- (a) summoning and enforcing the attendance of any person and examining him on oath; (b) requmng the discovery and production of documents; ( c) receiving evidence on affidavits; (d) subject to the provisions of Sections I of 1872. 123 and 124 of the Indian Evidence Act, 1872, requisitioning any public record or document or a copy of such record or document from any office; (e) issuing commissions for the examination of witnesses or documents; (f) dismissing a representation for default or deciding it ex parte; (g) setting aside any order of dismissal of any representation for default or any order passed by it ex parte; and (h) any other matter which may be prescribed. (3) Any order made by the Appellate Tribunal may be enforced by it in the same manner as if it were a decree made by a court in a suit pending therein, and it shall / l I I 468 (371) be lawful for the Appellate Tribunal to send for execution of its orders to the court within the local limits of whose jurisdiction,- (a) in the case of an order against a company, the registered office of the company is situated; or (b) in the case of an order against any other person, the person concerned voluntarily resides or carries on business or personally works for gain. (4) All proceedings before the Appellate Tribunal shall be deemed to be judicial proceedings within the meaning of Sections 193 and 228, and for the purposes of Section 196 of the Indian Penal Code, and 45 of 1860. the Appellate Tribunal shall be deemed to be civil court for the purposes of Section 195 and Chapter XXVI of the Code of 2 of 1974. Criminal Procedure, 1973. 1 J2 . (I) Any person aggrieved by an order Appeals to Appellate passed against him under Section l 07 or Tribunal. Section 108 of this Act or the Central Goods and Services Tax Act may appeal to the Appellate Tribunal against such order within three months from the date on which the order sought to be appealed against is 468 (372) communicated to the person preferring the appeal. (2) The Appellate Tribunal may, in its discretion, refuse to admit any such appeal where the tax or input tax credit involved or the difference in tax or input tax credit involved or the amount of fine, fee or penalty determined by such order, does not exceed fifty thousand rupees. (3) The Commissioner may, on his own motion, or upon request from the Commissioner of central tax, call for and examine the record of any order passed by the Appellate Authority or the Revisional Authority under this Act or under the Central Goods and Services Tax Act for the purpose of satisfying himself as to the legality or propriety of the said order and may, by order, direct any officer subordinate to him to apply to the Appellate Tribunal within six months from the date on which the said order has been passed for determination of such points arising out of the said order as may be specified by the Commissioner in his order. ( 4) Where in pursuance of an order under sub-section (3) the authorised officer makes an application to the Appellate Tribunal, / / 468 (373) such application shall be dealt with by the Appellate Tribunal as if it were an appeal made against the order under sub-section ( 11) of Section 10 7 or under sub-section ( 1) of Section 108 and the provisions of this Act shall apply to such application, as they apply in relation to appeals filed under sub section (I). (5) On receipt of notice that an appeal has been preferred under this section, the party against whom the appeal has been preferred may, notwithstanding that he may not have appealed against such order or any part thereof, file, within forty-five days of the receipt of notice, a memorandum of cross objections, verified m the prescribed manner, against any part of the order appealed against and such memorandum shall be disposed of by the Appellate Tribunal, as if it were an appeal presented within the time specified in sub-section ( l ). (6) The Appellate Tribunal may admit an appeal within three months after the expiry of the period referred to in sub-section (l), or permit the filing of a memorandum of cross-objections within forty-five days after the expiry of the period referred to in sub section (5), if it is satisfied that there was sufficient cause for not presenting it within / 468 (374) that period. (7) An appeal to the Appellate Tribunal shall be in such form, verified in such manner and shall be accompanied by such fee, as may be prescribed. (8) No appeal shall be filed under sub section (I), unless the appellant has paid (a) in full, such part of the amount of tax, interest, fine, fee and penalty arising from the impugned order, as is admitted by him, and (b) a sum equal to twenty per cent. of the remaining amount of tax in dispute, in addition to the amount paid under sub-section ( 6) of the Section I 07, arising from the said order, m relation to which the appeal has been filed. (9) Where the appellant has paid the amount as per sub-section (8), the recovery proceedings for the balance amount shall be deemed to be stayed ti II the disposal of the appeal. ( 10 ) Every application made before the Appellate Tribunal, - (a) in an appeal for rectification of error or for any other purpose; or (b) for restoration of an appeal or an application, shall be accompanied by such fees as may be prescribed. 468 (375) 113. (1) The Appellate Tribunal may, after Orders of Appellate Tribunal. giving the parties to the appeal an opportunity of being heard, pass such orders thereon as it thinks fit, confirming, modifying or annulling the decision or order appealed against or may refer the case back to the Appellate Authority, or the Revisional Authority or to the original adjudicating authority, with such directions as it may think fit, for a fresh adjudication or decision after taking additional evidence, if necessary. (2) The Appellate Tribunal may, if sufficient cause is shown, at any stage of hearing of an appeal, grant time to the parties or any of them and adjourn the hearing of the appeal for reasons to be recorded in writing: Provided that no such adjournment shall be granted more than three times to a party during hearing of the appeal. (3) The Appellate Tribunal may amend any order passed by it under sub-section (1) so as to rectify any error apparent on the face of the record, if such error is noticed by it on its own accord, or is brought to its notice by the Commissioner or the Commissioner of central tax or the other party to the appeal within a period of three months from the date of the order: / 468 (376) Provided that no amendment which has the effect of enhancing an assessment or reducing a refund or input tax credit or otherwise increasing the liability of the other party, shall be made under this sub-section, unless the party has been given an opportunity of being heard. (4) The Appellate Tribunal shall, as far as possible, hear and decide every appeal within a period of one year from the date on which it is filed. (5) The Appellate Tribunal shall send a copy of every order passed under this section to the Appellate Authority or the Revisional Authority, or the original adjudicating authority, as the case may be, the appellant and the Commissioner or the jurisdictional Commissioner of central tax. (6) Save as provided in Section 1 17 or Section 118, orders passed by the Appellate Tribunal on an appeal shall be final and binding on the parties. 114. The State President shall exercise such Financial and administrative powers of financial and administrative powers over the State President. State Bench and Area Benches of the Appellate Tribunal in a State, as may be prescribed: / mdl,a,1~ ~ . ~ 14 ~ 2011 468 (377) Provided that the State President shall have the authority to delegate such of his financial and administrative powers as he may think fit to any other Member or any officer of the State Bench or Area Benches, subject to the condition that such Member or officer shall, while exercising such delegated powers, continue to act under the direction, control and supervision of the State President. 115. Where an amount paid by the appellant Interest on refund of under sub-section (6) of Section 107 or sub- amount paid for admission section (8) of Section 112 is required to be of appeal. refunded consequent to any order of the Appellate Authority or of the Appellate Tribunal, interest at the rate specified under Section 56 shall be payable in respect of such refund from the date of payment of the amount till the date of refund of such amount. 116. (1) Any person who is entitled or required Appearance by authorised to appear before an officer appointed under representative. this Act, or the Appellate Authority or the Appellate Tribunal in connection with any proceedings under this Act, may, otherwise than when required under this Act to appear personally for examination on oath or affirmation, subject to the other provisions of this section, appear by an authorised representative.
Part document.segment-11
The Chhattisgarh Goods and Services Tax Act, 2017 — segment 11
- document.segment-11 Verify source ↗
The Chhattisgarh Goods and Services Tax Act, 2017 — segment 11
This provision defines an authorised representative and sets out appeal, penalty, confiscation, and transitional-credit rules.
468 (378) (2) For the purposes of this Act, the expression "authorised representative" shall mean a person authorised by the person referred to in sub-section ( 1) to appear on his behalf, being - (a) his relative or regular employee; or (b) an advocate who is entitled to practice in any court in India, and who has not been debarred from practicing before any court in India; or (c ) any chartered accountant, a cost accountant or a company secretary, who holds a certificate of practice and who has not been debarred from practice; or (d ) a retired officer of the Commercial Tax Department of any State Government or Union territory or of the Board who, during his service under the Government, had worked in a post not below the rank than that of a Group B Gazetted officer for a period of not less than two years: Provided that such officer shall not be entitled to appear before any proceedings under this Act for a period of one year from the date of his retirement or resignation; or (e) any person who has been authorised to act as a goods and services tax practitioner on behalf of the concerned registered person. (3) No person, - (a) who has been dismissed or removed 468 (379) from Government service; or (b) who is convicted ofan offence connected with any proceedings under this Act, the Central Goods and Services Tax Act, the Integrated Goods and Services Tax Act or the Union Territory Goods and Services Tax Act, or under the existing law or under any of the Acts passed by a State Legislature dealing with the imposition of taxes on sale of goods or supply of goods or services or both; or (c) who is found guilty of misconduct by the prescribed authority; (d) who has been adjudged as an insolvent, shall be qualified to represent any person under sub-section (I)- (i) for all times in case of persons referred to in clauses (a),(b) and (c); and (ii) for the period during which the insolvency continues in the case of a person referred to in clause (d ). (4) Any person who has been disqualified under the provisions of the Central Goods and Services Tax Act or the Goods and Services Tax Act of any other State or the Union Territory Goods and Services Tax Act shall be deemed to be disqualified under this Act. / 468' (380) · 117. ( 1 ) Any person aggrieved by any order Appeal to High Court. passed by the State Bench or Area Benches of the Appellate Tribunal may file an appeal to the High Court and the High Court may admit such appeal, if it is satisfied that the case involves a substantial question of law. (2) An appeal under sub-section ( 1) shall be filed within a period of one hundred and eighty days from the date on which the order appealed against is received by the aggrieved person and it shall be in such form, verified in such manner as may be prescribed: Provided that the High Court may entertain an appeal after the expiry of the said period if it is satisfied that there was sufficient cause for not filing it within such period. (3) Where the High Court is satisfied that a substantial question of law is involved in any case, it shall formulate that question and the appeal shall be heard only on the question so formulated, and the respondents shall, at the hearing of the appeal, be allowed to argue that the case does not involve such question: Provided that nothing in this sub section shall be deemed to take away or abridge the power of the court to hear, for 468 (381) reasons to be recorded, the appeal on any other substantial question of law not formulated by it, if it is satisfied that the case involves such question. (4) The High Court shall decide the question of law so formulated and deliver such judgment thereon containing the grounds on which such decision is founded and may award such cost as it deems fit. (5) The High Court may determine any issue which- (a) has not been determined by the State Bench or Area Benches; or (b) has been wrongly determined by the State Bench or Area Benches, by reason of a decision on such question of law as herein referred to in sub-section (3). (6) Where an appeal has been filed before the High Court, it shall be heard by a Bench of not less than two Judges of the High Court, and shall be decided in accordance with the opinion of such Judges or of the majority, if any, of such Judges. (7) Where there is no such majority, the Judges shall state the point of law upon which they differ and the case shall, then, / 468 (382) be heard upon that point only, by one or more of the other Judges of the High Court and such point shall be decided according to the opinion of the majority of the Judges who have heard the case including those who first heard it. (8) Where the High Court delivers a judgment in an appeal filed before it under this section, effect shall be given to such judgment by either side on the basis of a certified copy of the judgment. (9) Save as otherwise provided in this Act, 5 of 1908 the provisions of the Code of Civil Procedure, I 908, relating to appeals to the High Court shall, as far as may be, apply in the case of appeals under this section. 118. (I) An appeal shall lie to the Supreme Appeal to Supreme Court. Court- (a) from any order passed by the National Bench or Regional Benches of the Appellate Tribunal; or (b) from any judgment or order passed by the High Court in an appeal made under Section 117 in any case which, on its own motion or on an application made by or on behalf of the party aggrieved, immediately after passing of the judgment or order, the High ,, 468 (383) Court certifies to be a fit one for appeal to the Supreme Court. 5 of 1908 (2) The provisions of the Code of Civil Procedure, 1908, relating to appeals to the Supreme Court shall, so far as may be, apply in the case of appeals under this section as they apply in the case of appeals from decrees of a High Court. (3) Where the judgment of the High Court is varied or reversed in the appeal, effect shall be given to the order of the Supreme Court in the manner provided in Section 117 in the case of a judgment of the High Court. 119. Notwithstanding that an appeal has been Sums due to be paid preferred to the High Court or the Supreme notwithstanding appeal etc. Court, sums due to the Government as a result of an order passed by the National or Regional Benches of the Appellate Tribunal under sub-section (I) of Section 113 or an order passed by the State Bench or Area Benches of the Appellate Tribunal under sub- section (I) of Section 113 or an order passed by the High Court under Section 117, as the case may be, shall be payable in accordance with the order so passed. 120. (1 ) The Commissioner may, on the Appeal not to be filed in 468 (384) recommendations of the Council, from time to time, issue orders or instructions or directions fixing such monetary limits, as he may deem fit, for the purposes of regulating the filing of appeal or application by the officer of the State tax under the provisions of this Chapter. (2) Where, in pursuance of the orders or instructions or directions issued under sub section ( 1) , the officer of the State tax has not filed an appeal or application against any decision or order passed under the provisions of this Act, it shall not preclude such officer of the State tax from filing appeal or application in any other case involving the same or similar issues or questions of law. (3) Notwithstanding the fact that no appeal or application has been filed by the officer of the State tax pursuant to the orders or instructions or directions issued under sub section ( 1) , no person, being a party in appeal or application shall contend that the officer of the State tax has acquiesced in the decision on the disputed issue by not filing an appeal or application. ( 4) The Appellate Tribunal or court hearing such appeal or application shall have regard to the circumstances under which appeal or / , •Jr mJl<t1•1c; ~. ~ 14\if'2011 468 (385) application was not filed by the officer of the State tax in pursuance of the orders or instructions or directions issued under sub section (I). 121. Notwithstanding anything to the contrary Non appealable decisions in any provisions of this Act, no appeal shall and orders. lie against any decision taken or order passed by an officer of State tax if such decision taken or order passed relates to any one or more of the following matters, namely:- (a) an order of the Commissioner or other authority empowered to direct transfer of proceedings from one officer to another officer; or (b) an order pertaining to the seizure or retention of books of account, register and other documents; or (c) an order sanctioning prosecution under this Act; or (d) an order passed under Section 80. CHAPTER XIX OFFENCES AND PENALTIES 122. (I) Where a taxable person who- Penalty for certain offences. (i) supplies any goods or services or both without issue of any invoice or issues an incorrect or false invoice with regard to any such supply; (ii) issues any invoice or bill without / 468 (386) supply of goods or services or both m violation of the provisions of this Act or the rules made thereunder; (iii) collects any amount as tax but fails to pay the same to the Government beyond a period of three months from the date on which such payment becomes due; (iv) collects any tax in contravention of the provisions of this Act but fails to pay the same to the Government beyond a period of three months from the date on which such payment becomes due; (v) fails to deduct the tax m accordance with the provisions of sub section (1) of Section 51, or deducts an amount which is less than the amount required to be deducted under the said sub-section, or where he fails to pay to the Government under sub-section (2) thereof, the amount deducted as tax; (vi) fails to collect tax in accordance with the provisions of sub-section (I) of Section 52, or collects an amount which is less than the amount required to be collected under the said sub-section or where he fails to pay to the Government the amount collected as tax under sub section (3) of Section 52; (vii) takes or utilises input tax credit without actual receipt of goods or 468 (387) services or both either fully or partially, in contravention of the provisions of this Act or the rules made thereunder; (viii) fraudulently obtains refund of tax under this Act; (ix) takes or distributes input tax credit in contravention of Section 20, or the rules made thereunder; (x) falsifies or substitutes financial records or produces fake accounts or documents or furnishes any false information or return with an intention to evade payment of tax due under this Act; (xi) is liable to be registered under this Act but fails to obtain registration; (xii) furnishes any false information with regard to registration particulars, either at the time of applying for registration, or subsequently; (xiii) obstructs or prevents any officer in discharge of his duties under this Act; (xiv) transports any taxable goods without the cover of documents as may be specified in this behalf; (xv) suppresses his turnover leading to evasion of tax under this Act; (xvi) fails to keep, maintain or retain books of account and other documents in accordance with the provisions of this Act or the rules made thereunder; (xvii) fails to furnish information or 468 (388) documents called for by an officer tn accordance with the provisions of this Act or the rules made thereunder or furnishes false information or documents during any proceedings under this Act; (xviii) supplies, transports or stores any goods which he has reasons to believe are liable to confiscation under this Act; (xix) issues any invoice or document by using the registration number of another registered person; (xx) tampers with, or destroys any material evidence or documents; (xxi) disposes off or tampers with any goods that have been detained, seized, or attached under this Act, he shall be liable to pay a penalty of ten thousand rupees or an amount equivalent to the tax evaded or the tax not deducted under Section 51 or short deducted or deducted but not paid to the Government or tax not collected under Section 52 or short collected or collected but not paid to the Government or input tax credit availed of or passed on or distributed irregularly, or the refund claimed fraudulently, whichever is higher. (2) Any registered person who supplies any goods or services or both on which any tax has not been paid or short-paid or 468 (389) erroneously refun_ded, or where the input tax credit has been wrongly availed or utilized,- (a) for any reason, other than the reason of fraud or any wilful misstatement or suppression of facts to evade tax, shall be liable to a penalty of ten thousand rupees or ten per cent. of the tax due from such person, whichever is higher; (b) for reason of fraud or any wilful misstatement or suppression of facts to evade tax, shall be liable to a penalty equal to ten thousand rupees or the tax due from such person, whichever is higher. (3) Any person who- (a) aids or abets any of the offences specified in clauses (i) to (xxi) of sub section ( 1) ; (b) acquires possession of, or in any way concerns himself in transporting, removing, depositing, keeping, concealing, supplying, or purchasing or in any other manner deals with any goods which he knows or has reasons to believe are liable to confiscation under this Act or the rules made thereunder; (c) receives or is m any way / 468 (390) concerned with the supply of, or in any other manner deals with any supply of services which he knows or has reasons to believe are in contravention of any provisions of this Act or the rules made thereunder; (d ) fails to appear before the officer of State tax, when issued with a summon for appearance to give evidence or produce a document in an inquiry; (e) fails to issue invoice m accordance with the provisions of this Act or the rules made thereunder or fails to account for an invoice in his books of account, shall be liable to a penalty which may extend to twenty five thousand rupees. 123. If a person who is required to furnish an Penalty for failure to information return under Section 150 fails to furnish information return. do so within the period specified in the notice issued under sub-section (3) thereof, the proper officer may direct, that such person shall be liable to pay a penalty of one hundred rupees for each day of the period during which the failure to furnish such return continues: Provided that the penalty imposed under this section shall not exceed five thousand rupees. / 0d'lw14m, ~ 14~2011 468 (391) 124. If any person required to furnish any Fine for failure to furnish information or return under Section 151,- statistics. (a) without reasonable cause fails to furnish such information or return as may be required under that section, or (b) wilfully furnishes or causes to furnish any information or return which he knows to be false, he shall be punishable with a fine which may extend to ten thousand rupees and in case of a continuing offence to a further fine which may extend to one hundred rupees for each day after the first day during which the offence continues subject to a maximum limit of twenty five thousand rupees. 125. General penalty. Any person, who contravenes any of the provisions of this Act or any rules made thereunder for which no penalty is separately provided for in this Act, shall be liable to a penalty which may extend to twenty five thousand rupees. 126. (1) No officer under this Act shall impose General disciplines related any penalty for minor breaches of tax to penalty. regulations or procedural requirements and in particular, any omission or mistake in documentation which is easily rectifiable and made without fraudulent intent or gross negligence. / 468 (392) Explanation.- For the purpose of this sub section,- (a) a breach shall be considered a 'minor breach' if the amount of tax involved is less than five thousand rupees; (b) an om1ss10n or mistake m documentation shall be considered to be easily rectifiable if the same is an error apparent on the face of record. (2) The penalty imposed under this Act shall depend on the facts and circumstances of each case and shall commensurate with the degree and severity of the breach. (3) No penalty shall be imposed on any person without giving him an opportunity of being heard. (4) The officer under this Act shall while imposing penalty in an order for a breach of any law, regulation or procedural requirement, specify the nature of the breach and the applicable law, regulation or procedure under which the amount of penalty for the breach has been specified. (5) When a person voluntarily discloses to an officer under this Act the circumstances of a breach of the tax law, regulation or procedural requirement prior to the 468 (393.) discovery of the breach by the officer under this Act, the proper officer may consider this fact as a mitigating factor when quantifying a penalty for that person. (6) The provisions of this shall not apply in such cases where the penalty specified under this Act is either a fixed sum or expressed as a fixed percentage. 127. Where the proper officer is of the view Power to impose penalty in that a person is liable to a penalty and the cert~in cases. same is not covered under any proceedings under Section 62 or Section 63 or Section 64 or Section 73 or Section 7 4 or Section 129 or Section 130, he may issue an order levying such penalty after giving a reasonable opportunity of being heard to such person. 128. The Government may, by notification, Power to waive penalty or fee or both. waive in part or full, any penalty referred to in Section 122 or Section 123 or Section 125 or any late fee referred to in Section 47 for such class of taxpayers and under such mitigating circumstances as may be specified therein on the recommendations of the Council. 129. (l) Notwithstanding anything contained in Detention, seizure and release of goods and this Act, where any person transports any conveyances in transit. goods or stores any goods while they are in / 468 (394) transit in contravention of the provisions of this Act or the rules made thereunder, all such goods and conveyance used as a means of transport for carrying the said goods and documents relating to such goods and conveyance shall be liable to detention or seizure and after detention or seizure, shall be released,- (a) on payment of the applicable tax and penalty equal to one hundred per cent. of the tax payable on such goods and, in case of exempted goods, on payment of an amount equal to two per cent of the value of goods or twenty five thousand rupees, whichever is less, where the owner of the goods comes forward for payment of such tax and penalty; (b) on payment of the applicable tax and penalty equal to the fifty per cent. of the value of the goods reduced by the tax amount paid thereon and, in case of exempted goods, on payment of an amount equal to five per cent of the value of goods or twenty five thousand rupees, whichever is less, where the owner of the goods does not come forward for payment of such tax and penalty; (c) upon furnishing a security equivalent to the amount payable under clause (a) or clause (b)in such form and manner as may be prescribed: 468 (395) Provided that no such goods or conveyance shall be detained or seized without serving an order of detention or seizure on the person transporting the goods. (2) The provisions of sub-section (6) of Section 67 shall, mutatis mutandis, apply for detention and seizure of goods and conveyances. (3) The proper officer detaining or seizing goods or conveyances shall issue a notice specifying the tax and penalty payable and thereafter, pass an order for payment of tax and penalty under clause (a) or clause (b) or clause (c). (4) No tax, interest or penalty shall be determined under sub-section (3) without giving the person concerned an opportunity of being heard. (5) On payment of amount referred in sub section ( 1) , all proceedings in respect of the notice specified in sub-section (3) shall be deemed to be concluded. (6) Where the person transporting any goods or the owner of the goods fails to pay the amount of tax and penalty as provided in sub-section (I) within seven days of such detention or seizure, further proceedings shall be initiated in accordance with the provisions of Section 130: Provided that where the / 468 (396) detained or seized goods are perishable or hazardous in nature or are likely to depreciate in value with passage of time, the said period of seven days may be reduced by the proper officer. 130. ( l) Notwithstanding anything contained in Confiscation of goods or this Act, if any person - conveyances and levy of penalty. (i) supplies or receives any goods in contravention of any of the provisions of this Act or the rules made thereunder with intent to evade payment of tax; or (ii) does not account for any goods on which he is liable to pay tax under this Act; or (iii) supplies any goods liable to tax under this Act without having applied for registration; or (iv) contravenes any of the provisions of this Act or the rules made thereunder with intent to evade payment of tax; or (v) uses any conveyance as a means of transport for carriage of goods in contravention of the provisions of this Act or the rules made thereunder unless the owner of the conveyance proves that it was so used without the knowledge or connivance of the owner himself, his agent, if any, and the 468 (397) person in charge of the conveyance, then, al I such goods or conveyances shall be liable to confiscation and the person shall be liable to penalty under Section 122. (2) Whenever confiscation of any goods or conveyance is authorised by this Act, the officer adjudging it shall give to the owner of the goods an option to pay in lieu of confiscation, such fine as the said officer thinks fit: Provided that such fine leviable shall not exceed the market value of the goods confiscated, less the tax chargeable thereon: Provided further that the aggregate of such fine and penalty leviable shall not be less than the amount of penalty leviable under sub-section (1) of Section 129: Provided also that where any such conveyance is used for the carriage of the goods or passengers for hire, the owner of the conveyance shall be given an option to pay in lieu of the confiscation of the conveyance a fine equal to the tax payable on the goods being transported thereon. (3) Where any fine in lieu of confiscation of goods or conveyance is imposed under sub section (2), the owner of such goods or conveyance or the person referred to in sub section (I), shall, in addition, be liable to any / 468 (398) .tax, penalty and charges payable in respect of such goods or conveyance. (4) No order for confiscation of goods or conveyance or for imposition of penalty shall be issued without giving the person an opportunity of being heard. (5) Where any goods or conveyance are confiscated under this Act, the title of such goods or conveyance shall thereupon vest in the Government. (6) The proper officer adjudging confiscation shall take and hold possession of the things confiscated and every officer of Police, on the requisition of such proper officer, shall assist him in taking and holding such possession. (7) The proper officer may, after satisfying himself that the confiscated goods or conveyance are not required in any other proceedings under this Act and after giving reasonable time not exceeding three months to pay fine in lieu of confiscation, dispose of such goods or conveyance and deposit the sale proceeds thereof with the Government. 131. Without prejudice to the provisions Confiscation or penalty not contained in the Code of Criminal Procedure, to interfere with other 2 of 1974. 1973, no confiscation made or penalty punishments. 468 (399) imposed under the provisions of this Act or the rules made thereunder shall prevent the infliction of any other punishment to which the person affected thereby is liable under the provisions of this Act or under any other law for the time being in force. 132. (1) Whoever commits any of the Punishment for certain following offences, namely:- offences. (a) supplies any goods or services or both without issue of any invoice, m violation of the provisions of this Act or the rules made thereunder, with the intention to evade tax; (b) issues any invoice or bill without supply of goods or services or both in violation of the provisions of this Act, or the rules made thereunder leading to wrongful availment or utilisation of input tax credit or refund of tax; (c) avails input tax credit using such invoice or bill referred to in clause (b); ( d) collects any amount as tax but fails to pay the same to the Government beyond a period of three months from the date on which such payment becomes due; (e) evades tax, fraudulently avails input tax credit or fraudulently obtains refund and where such offence is not covered under clauses (a) to (d); / 468 (400) (t) falsifies or substitutes financial records or produces fake accounts or documents or furnishes any false information with an intention to evade payment of tax due under this Act; (g) obstructs or prevents any officer in the discharge of his duties under this Act; (h) acquires possession of, or in any way concerns himself m transporting, removing, depositing, keeping, concealing, supplying, purchasing or in any other manner deals with, any goods which he knows or has reasons to believe are liable to confiscation under this Act or the rules made thereunder; (i) receives or is in any way concerned with the supply of, or in any other manner deals with any supply of services which he knows or has reasons to believe are in contravention of any provisions of this Act or the rules made thereunder; G) tampers with or destroys any material evidence or documents; (k) fails to supply any information which he is required to supply under this Act or the rules made thereunder or (unless with a reasonable belief, the burden of proving which shall be upon him, that the information supplied by him is true) .,, 468 (401) supplies false information; or (I) attempts to commit, or abets the commission of any of the offences mentioned in clauses (a) to (k) of this section, shall be punishable- (i) in cases where the amount of tax evaded or the amount of input tax credit wrongly availed or utilised or the amount of refund wrongly taken exceeds five hundred lakh rupees, with imprisonment for a term which may extend to five years and with fine; (ii) in cases where the amount of tax evaded or the amount of input tax credit wrongly availed or utilised or the amount of refund wrongly taken exceeds two hundred lakh rupees but does not exceed five hundred lakh rupees, with imprisonment for a term which may extend to three years and with fine; (iii) in the case of any other offence where the amount of tax evaded or the amount of input tax credit wrongly availed or utilised or the amount of refund wrongly taken exceeds one hundred lakh rupees but does not exceed two hundred lakh rupees, with imprisonment for a term which may extend to one year and with fine; (iv) in cases where he commits or abets the commission of an offence specified in clause (f) or clause (g) or clause G), he shall be punishable with imprisonment for a term / 468 (402) which may extend to six months or with fine or with both. (2) Where any person convicted of an offence under this section is again convicted of an offence under this section, then, he shall be punishable for the second and for every subsequent offence with imprisonment for a term which may extend to five years and with fine. (3) The imprisonment referred to in clauses (i), (ii) and (iii) of sub-section (]) and sub-section (2) shall, in the absence of special and adequate reasons to the contrary to be recorded in the judgment of the Court, be for a term not less than six months. (4) Notwithstanding anything contained in the Code of Criminal Procedure, 1973, all offences under this Act, except the offences referred to in sub-section (5) shall be non-cognizable and bailable. (5) The offences specified in clause (a) or clause (b) or clause (c) or clause (d) of sub section (I) and punishable under clause (i) of that sub-section shall be cognizable and non bailable. 468 (403) (6) A person shall not be prosecuted for any offence under this section except with the previous sanction of the Commissioner. Explanation.- For the purposes of this section, the term "tax" shall include the amount of tax evaded or the amount of input tax credit wrongly availed or utilised or refund wrongly taken under the provisions of this Act, the Central Goods and Services Tax Act, the Integrated Goods and Services Tax Act, and cess levied under the Goods and Services Tax (Compensation to States) Act. 133.(1) Where any person engaged in connection Liability of officers and with the collection of statistics under Section certain other persons. 151 or compilation or computerisation thereof or if any officer of State tax having access to information specified under sub-section (1) of Section 150, or if any person engaged in connection with the provision of service on I the common portal or the agent of common portal, wilfully discloses any information or the contents of any return furnished under this Act or rules made thereunder otherwise than in execution of his duties under the said sections or for the purposes of prosecution for an offence under this Act or under any other Act for the time being in force, he shall be punishable with imprisonment for a term which may extend to six months or with fine / . 468 (404) which may extend to twenty five thousand rupees, or with both. (2) Any person - (a) who is a Government servant shall not be prosecuted for any offence under this section except with the previous sanction of the Government; (b) who is not a Government servant shall not be prosecuted for any offence under this section except with the previous sanction of the Commissioner. 134. No court shall take cognizance of any Cognizance of offences. offence punishable under this Act or the rules made thereunder except with the previous sanction of the Commissioner, and no court inferior to that of a Magistrate of the First Class, shall try any such offence. 135. In any prosecution for an offence under Presumption of culpable this Act which requires a culpable mental' mental state. state on the part of the accused, the court shall presume the existence of such mental state but it shall be a defence for the accused to prove I the fact that he had no such mental state with respect to the act charged as an offence in that prosecution. Explanation.-For the purposes of this section,- - ) 468 (405) (i) the expression "culpable mental state" includes intention, motive, knowledge of a fact, and belief in, or reason to be! ieve, a fact; (ii) a fact is said to be proved only when the court believes it to exist beyond reasonable doubt and not merely when its existence is established by a preponderance of probability. 136. A statement made and signed by a person Relevancy of statements under certain on appearance in response to any summons circumstances. issued under Section 70 during the course of any inquiry or proceedings under this Act shall be relevant, for the purpose of proving, in any prosecution for an offence under this Act, the truth of the facts which it contains,- (a) when the person who made the statement is dead or cannot be found, or is incapable of giving evidence, or is kept out of the way by the adverse party, or whose presence cannot be obtained without an amount of delay or expense which, under the circumstances of the case, the court considers unreasonable; or (b) when the person who made the statement is examined as a witness in the case before the court and the court is of the opinion that, having regard to the circumstances of the case, the statement should be admitted in evidence in the interest ofj ustice. / . 468 (406) 137. (I) Where an offence committed by a Offences by C01ppanies. person under this Act is a company, every person who, at the time the offence was committed was m charge of, and was responsible to, the company for the conduct of business of the company, as well as the company, shall be deemed to be guilty of the offence and shall be liable to be proceeded against and punished accordingly. (2) Notwithstanding anything contained in sub-section ( 1) , where an offence under this Act has been committed by a company and it is proved that the offence has been committed with the consent or connivance of, or is attributable to any negligence on the part of, any director, manager, secretary or other officer of the company, such director, manager, secretary or other officer shall also be deemed to be guilty of that offence and shall be liable to be proceeded against and punished accordingly. (3) Where an offence under this Act has been committed by a taxable person being a partnership firm or a Limited Liability Partnership or a Hindu Undivided Family or a trust, the partner or karta or managing trustee shall be deemed to be guilty of that offence and shall be liable to be proceeded against and punished accordingly and the / I 468 (407) provisions of sub-section (2) shall mutatis mutandis apply to such persons. (4) Nothing contained in this section shall render any such person liable to any punishment provided in this Act, if he proves that the offence was committed without his knowledge or that he had exercised a11 due diligence to prevent the commission of such offence. Explanation.-For the purposes of this section,- (i) "company" means a body corporate and includes a firm or other association of individuals; and (ii) "director", in relation to a firm, means a partner in the firm. 138. (I) Any offence under this Act may, either Compounding of offences. 2 of 1974. before or after the institution of prosecution, be compounded by the Commissioner on payment, by the person accused of the offence, to the Central Government or the State Government, as the case may be, of such compounding amount in such manner as may be prescribed: Provided that nothing contained in this section shall apply to - (a) a person who has been allowed to compound once in respect of any of the / 468 (408) offences specified in clauses(a) to (t) of sub-section (I) of Section 132 and the offences specified in clause (I) which are relatable to offences specified in clauses (a) to (t) of the said sub-section; (b) a person who has been al lowed to compound once in respect of any offence, other than those in clause (a), under this Act or under the provisions of any State Goods and Services Tax Act or the Central Goods and Services Tax Act or the Union Territory Goods and Services Tax Act or the Integrated Goods and Services Tax Act in respect of supplies of value exceeding one crore rupees; (c ) a person who has been accused of committing an offence under this Act which is also an offence under any other law for the time being in force; (d) a person who has been convicted for an offence under this Act by a court; ( e) a person who has been accused of committing an offence specified in clause (g) or clause U) or clause (k) of sub-section (I) of Section 132; and (t) any other class of persons or offences as may be prescribed: Provided further that any compounding allowed under the provisions of this section shall not affect the proceedings, if any, instituted under any other law: / 468 (409) Provided also that compounding shall be allowed only after making payment of tax, interest and penalty involved in such offences. (2) The amount for compounding of offences under this section shall be such as may be prescribed, subject to the minimum amount not being less than ten thousand rupees or fifty per cent. of the tax involved, whichever is higher, and the maximum amount not being less than thirty thousand rupees or one hundred and fifty per cent. of the tax, whichever is higher. (3) On payment of such compounding amount as may be determined by the Commissioner, no further proceedings shall be initiated under this Act against the accused person in respect of the same offence and any criminal proceedings, if already initiated in respect of the said offence, shall stand abated. CHAPTER XX TRANSITIONAL PROVISIONS 139. (1) On and from the appointed day, every Migration of existing taxpayers. person registered under any of the existing laws and having a valid Permanent Account Number shall be issued a certificate of registration on provisional basis, subject to / . 468 (410) such conditions and in such form and manner as may be prescribed, which unless replaced by a final certificate of registration under sub section (2), shall be liable to be cancelled if the conditions so prescribed are not complied with. (2) The final certificate of registration shall be granted in such form and manner and subject to such conditions as may be prescribed. (3) The certificate of registration issued to a person under sub-section ( 1) shall be deemed to have not been issued if the said registration is cancelled in pursuance of an application filed by such person that he was not liable to registration under Section 22 or Section 24. 140. (1) A registered person, other than a Transitional person opting to pay tax under Section l O, arrangements for input shall be entitled to take, in his electronic tax credit. credit ledger, credit of the amount of Value Added Tax, if any, carried forward in the return relating to the period ending with the day immediately preceding the appointed day, furnished by him under the existing law in such manner as may be prescribed: Provided that the registered person shall not be allowed to take credit in tA I / 468 (411) .. the following circumstances, namely: - (i) where the said amount of credit is not admissible as input tax credit under this Act; or (ii) where he has not furnished all the returns required under the existing law for the period of six months immediately preceding the appointed date; or Provided further that so much of the said credit as is attributable to any claim related to Section 3, sub-section (3) of Section 5, Section 6, Section 6A or sub-section (8) of 74 of 1956 Section 8 of the Central Sales Tax Act, 1956 which is not substantiated in the manner, and within the period, prescribed in rule 12 of the Central Sales Tax (Registration and Turnover) Rules, I 957 shall not be eligible to be credited to the electronic credit ledger: Provided also that an amount equivalent to the credit specified in the second proviso shall be refunded under the existing law when the said claims are substantiated in the manner prescribed in rule 12 of the Central Sales Tax (Registration and Turnover) Rules, 1957. (2) A registered person, other than a person opting to pay tax under Section 10, shall be entitled to take, in his electronic credit ledger, credit of the unavailed input tax credit in respect of capital goods, not / ... 468 (412) mJl~•lc;~, ~ 14~2017 carried forward in a return, furnished under the existing law by him, for the period ending with the day immediately preceding the appointed day in such manner as may be prescribed: .. .... . Provided that the registered person shall not be allowed to take credit unless the said credit was admissible as input tax credit under the existing law and is also admissible as input tax credit under this Act. Explanation.- For the purposes of this section, the expression "unavailed input tax credit" means the amount that remains after subtracting the amount of input tax credit already availed in respect of capital goods by the taxable person under the existing law from the aggregate amount of input tax credit to which the said person was entitled in respect of the said capital goods under the existing law. (3) A registered person, who was not liable to be registered under the existing law or who was engaged in the sale of exempted goods or tax free goods, by whatever name called, or goods which have suffered tax at the first point of their sale in the State and the subsequent sales of which are not subject to tax in the State under the existing ~ law but which are liable to tax under this Act or where the person was entitled to the / l 468 (413) credit of input tax at the time of sale of goods, if any, shall be entitled to take, in his electronic credit ledger, credit of the value added tax in respect of inputs held in stock and inputs contained in semi-finished or finished goods held in stock on the appointed day subject to the following conditions namely:- (i) such inputs or goods are used or intended to be used for making taxable supplies under this Act; (ii) the said registered person is eligible for input tax credit on such inputs under this Act; (iii) the said registered person is in possession of invoice or other prescribed documents evidencing payment of tax under the existing law in respect of such inputs; and (iv) such invoices or other prescribed documents were issued not earlier than twelve months immediately preceding the appointed day: Provided that where a registered person, other than a manufacturer or a supplier of services, is not in possession of an invoice or any other documents evidencing payment of tax in respect of inputs, then, such registered person shall, subject to such conditions, limitations and safeguards as may be prescribed, including that the said taxable person shall pass on the benefit of such credit by way of reduced prices to the recipient, be 468 (414) allowed to take credit at such rate and in such manner as may be prescribed. ( 4) A registered person, who was engaged in the sale of taxable goods as well as exempted goods or tax free goods, by whatever name called, under the existing law but which are liable to tax under this Act, shall be entitled to take, in his electronic credit ledger,- (a) the amount of credit of the value added tax, if any, carried forward in a return furnished under the existing law by him in accordance with the provisions of sub-section (1); and (b) the amount of credit of the value added tax, if any, in respect of inputs held in stock and inputs contained in semi-finished or finished goods held in stock on the appointed day, relating to such exempted goods or tax free goods, by whatever name called, in accordance with the provisions of sub-section (3). (5) A registered person shall be entitled to take, in his electronic credit ledger, credit of value added tax, if any, in respect of inputs received on or after the appointed day but the tax in respect of which has been paid by the supplier under the existing law, subject to the condition that the invoice or any other tax paying document of the same / 468 (415) was recorded in the books of account of such person within a period of thirty days from the appointed day: Provided that the period of thirty days may, on sufficient cause being shown, be extended by the Commissioner for a further period not exceeding thirty days: Provided further that the said registered person shall furnish a statement, in such manner as may be prescribed, in respect of credit that has been taken under this sub section. ( 6) A registered person, who was either paying tax at a fixed rate or paying a fixed amount in lieu of the tax payable under the existing law shall be entitled to take, in his electronic credit ledger, credit of value added tax in respect of inputs held in stock and inputs contained in semi-finished or finished goods held in stock on the appointed day subject to the following conditions, namely:- (i) such inputs or goods are used or intended to be used for making taxable supplies under this Act; (ii) the said registered person is not paying tax under Section 1O ; (iii) the said registered person is eligible for input tax credit on such inputs under this Act; / 468 (416) (iv) the said registered person is in possession of invoice or other prescribed documents evidencing payment of tax under the existing law in respect of inputs; and (v) such invoices or other prescribed documents were issued not earlier than twelve months immediately preceding the appointed day. (7) The amount of credit under sub-sections (3), (4) and (6) shall be calculated in such manner as may be prescribed. 141. (1) Where any inputs received at a Transitional provisions relating to job work. place of business had been despatched as such or despatched after being partially processed to a job worker for further processing, testing, repair, reconditioning or any other purpose in accordance with the provisions of existing law prior to the appointed day and such inputs are returned to the said place on or after the appointed day, no tax shall be payable if such inputs, after completion of the job work or otherwise, are returned to the said place within six months from the appointed day: Provided that the period of six months may, on sufficient cause being shown, be extended by the Commissioner for a further period not exceeding two months: / 468 (417) Provided further that if such inputs are not returned within the period specified in this sub-section, the input tax credit shall be liable to be recovered in accordance with the provisions of clause (a) of sub-section (8) of Section 142. (2) Where any semi-finished. goods had been despatched from the place of business to any other premises for carrying out certain manufacturing processes m accordance with the provisions of existing law prior to the appointed day and such goods (hereafter in this sub-section referred to as "the said goods") are returned to the said place on or after the appointed day, no tax shall be payable if the said goods, after undergoing manufacturing processes or otherwise, are returned to the said place within six months from the appointed day: Provided that the period of six months may, on sufficient cause being shown, be extended by the Commissioner for a further period not exceeding two months: Provided further that if the said goods are not returned within a period specified in this sub-section, the input tax credit shall be liable to be recovered in accordance with the provisions of clause (a) / 468 (418) • of sub-section (8) of Section 142: Provided also that the person despatching the goods may, in accordance with the provisions of the existing law, transfer the said goods to the premises of any registered person for the purpose of supplying therefrom on payment of tax in India or without payment of tax for exports within the period specified in this sub section. (3) Where any goods had been despatched from the place of business without payment of tax for carrying out tests or any other process, to any other premises, whether registered or not, in accordance with the provisions of existing law prior to the appointed day and such goods, are returned to the said place of business on or after the appointed day, no tax shall be payable if the said goods, after undergoing tests or any other process, are returned to such place within six months from the appointed day: Provided that the period of six months may, on sufficient cause being shown, be extended by the Commissioner for a further period not exceeding two months: Provided further that if the said goods are not returned within the period specified in this sub-section, the input tax ma"i-tM~m. ~ 14~2011 468 (419) .. credit shall be liable to be recovered m accordance with the provisions of clause (a) of sub-section (8) of Section 142: Provided also that the person despatching the goods may, in accordance with the provisions of the existing law, transfer the said goods from the said other premises on payment of tax in India or without payment of tax for exports within the period specified in this sub-section.
Part document.segment-12
The Chhattisgarh Goods and Services Tax Act, 2017 — segment 12
- document.segment-12 Verify source ↗
The Chhattisgarh Goods and Services Tax Act, 2017 — segment 12
This provision covers job work and several GST transitional and administrative rules.
( 4) The tax under sub-sections (I), (2) and (3) shall not be payable, only if the person despatching the goods and the job worker declare the details of the inputs or goods held in stock by the job worker on behalf of the said person on the appointed day in such form and manner and within such time as may be prescribed. 142. (!)Where any goods on which tax, if Miscellaneous any, had been paid under the existing Jaw transitional provisions. at the time of sale thereof, not being earlier than six months prior to the appointed day, are returned to any place of business on or after the appointed day, the registered person shall be eligible for refund of the tax paid under the existing law where such goods are returned by a person, other than a registered person, to the said place of business within a period 468 (420). 3cll~•I~ ffil"Q;I', ~ 14 ~ 2017 of six months from the appointed day and such goods are identifiable to the satisfaction of the proper officer: Provided that if the said goods are returned by a registered person, the return of such goods shaII be deemed to be a supply. (2) (a)where, in pursuance of a contract entered into prior to the appointed day, the price of any goods is revised upwards on or after the appointed day, the registered person who had sold such goods shall issue to the recipient a supplementary invoice or debit note, containing such particulars as may be prescribed, within thirty days of such price revision and for the purposes of this Act, such supplementary invoice or debit note shall be deemed to have been issued in respect of an outward supply made under this Act; (b) where, in pursuance of a contract entered into prior to the appointed day, the price of any goods is revised downwards on or after the appointed day, the registered person who had sold such goods may issue to the recipient a credit note, containing such particulars as may be prescribed, within thirty days of such price revision and for the purposes of this Act such credit note shall be deemed to have been issued in / I ~, ·i 468(421) respect of an outward supply made under this Act~ Provided that the registered person shall be allowed to reduce his tax liability on account of issue of the credit note only if the recipient of the credit note has reduced his input tax credit corresponding to such reduction of tax liability. (3) Every claim for refund filed by any person before, on or after the appointed day for refund of any amount of input tax credit, tax, interest or any other amount paid under the existing law, shall be disposed of in accordance with the provisions of existing law and any amount eventually accruing to him shall be refunded to him in cash in accordance with the provisions of the said law: Provided that where any claim for refund of the amount of input tax credit is fully or partially rejected, the amount so rejected shall lapse: Provided further that no refund shall be allowed of any amount of input tax credit where the balance of the said amount as on the appointed day has been carried forward under this Act. / 468 (422) (4) Every claim for refund filed after the appointed day for refund of any tax paid under the existing law in respect of the goods exported before or after the appointed day, shall be disposed of in accordance with the provisions of the existing law: Provided that where any claim for refund of input tax credit is fully or partially rejected, the amount so rejected shall lapse: Provided further that no refund shall be allowed of any amount of input tax credit where the balance of the said amount as on the appointed day has been carried forward under this Act. (5) Notwithstanding anything to the contrary contained in this Act, any amount of input tax credit reversed prior to the appointed day shall not be admissible as input tax credit under this Act. (6) (a) every proceeding of appeal, revision, review or reference relating to a claim for input tax credit initiated whether before, on or after the appointed day under the existing law shall be disposed of in accordance with the provisions of the existing law, and any amount of credit found to be admissible to the claimant shall / 468 (423) be refunded to him in cash in accordance with the provisions of the existing law, and the amount rejected, if any, shall not be admissible as input tax credit under this Act: Provided that no refund shall be allowed of any amount of input tax credit where the balance of the said amount as on the appointed day has been carried forward under this Act; (b) every proceeding of appeal, revision, review or reference relating to recovery of input tax credit initiated whether before, on or after the appointed day under the existing law shall be disposed of in accordance with the provisions of the existing law, and if any amount of credit becomes recoverable as a result of such appeal, revision, review or reference, the same shall, unless recovered under the existing law, be recovered as an arrear of tax under this Act and the amount so recovered shall not be admissible as input tax credit under this Act. (7) (a) every proceeding of appeal, revision, review or reference relating to any output tax liability initiated whether before, on or after the appointed day under the existing law, shall be disposed of in accordance / 468 (424) with the provisions of the existing law, and if any amount becomes recoverable as a result of such appeal, revision, review or reference, the same shall, unless recovered under the existing law, be recovered as an arrear of tax under this Act and the amount so recovered shall not be admissible as input tax credit under this Act. (b) every proceeding of appeal, revision, review or reference relating to any output tax liability initiated whether before, on or after the appointed day under the existing law, shall be disposed of in accordance with the provisions of the existing law, and any amount found to be admissible to the claimant shall be refunded to him in cash in accordance with the provisions of the existing law and the amount rejected, if any, shall not be admissible as input tax credit under this Act. (8) (a) where in pursuance of an assessment or adjudication proceedings instituted, whether before, on or after the appointed day under the existing law, any amount of tax, interest, fine or penalty becomes recoverable from the person, the same shall, unless recovered under the existing law, be recovered as an arrear of tax under this Act and the amount so recovered shall / 468 (425) not be admissible as input tax credit under this Act; (b) where in pursuance of an assessment or adjudication proceedings instituted, whether before, on or after the appointed day under the existing law, any amount of tax, interest, fine or penalty becomes refundable to the taxable person, the same shall be refunded to him in cash under the said law, and the amount rejected, if any, shall not be admissible as input tax credit under this Act. (9) (a) where any return, furnished under the existing law, is revised after the appointed day and if, pursuant to such rev1s10n, any amount is found to be recoverable or any amount of input tax credit is found to be inadmissible, the same shall, unless recovered under the existing law, be recovered as an arrear of tax under this Act and the amount so recovered shall not be admissible as input tax credit under this Act; (b) where any return, furnished under the existing law, is revised after the appointed day but within the time limit specified for such revision under the existing law and if, pursuant to such revision, any amount is found to be refundable or input tax credit / 468 (426) is found to be admissible to any taxable person, the same shall be refunded to him in cash under the existing law, and the amount rejected, if any, shall not be admissible as input tax credit under this Act. ( I 0) Save as otherwise provided in this Chapter, the goods or services or both supplied on or after the appointed day in pursuance of a contract entered into prior to the appointed day shall be liable to tax under the provisions of this Act. ( 11) ( a) notwithstanding anything contained in Section 12, no tax shall be payable on goods under this Act to the extent the tax was leviable on the said goods under the Chhattisgarh Value Added Tax Act, 2 of 2005 2005; (b) notwithstanding anything contained in Section 13, no tax shall be payable on services under this Act to the extent the tax was leviable on the said services under Chapter V 32 of 1994 of the Finance Act, 1994; (c) where tax was paid on any supply, both under the Chhattisgarh Value Added Tax Act, 2 of 2005 2005 and under Chapter V of the Finance Act, 32 of 1994 1994, tax shall be leviable under this Act and /' ,, . \ 468 (427) the taxable person shall be entitled to take credit of value added tax or service tax paid under the existing law to the extent of supplies made after the appointed day and such credit shall be calculated in such manner as may be prescribed. ( 12) Where any goods sent on approval basis, not earlier than six months before the appointed day, are rejected or not approved by the buyer and returned to the seller on or after the appointed day, no tax shall be payable thereon if such goods are returned within six months from the appointed day: Provided that the said period of six months may, on sufficient cause being shown, be extended by the Commissioner for a further period not exceeding two months: Provided further that the tax shall be payable by the person returning the goods if such goods are liable to tax under this Act, and are returned after the period specified in this sub-section: Provided also that tax shall be payable by the person who has sent the goods on approval basis if such goods are liable to tax under this Act, and are not returned within the period specified in this sub-section. / 468 (428) (I 3) Where a supplier has made any sale of goods in respect of which tax was required to be deducted at source under the 2 of2005 Chhattisgarh Value Added Tax, 2005 and has also issued an invoice for the same before the appointed day, no deduction of tax at source under Section 51 shall be made by the deductor under the said section where payment to the said supplier is made on or after the appointed day. ( 14) Where any goods or capital goods belonging to the principal are lying at the premises of the agent on the appointed day, the agent shall be entitled to take credit of the tax paid on such goods or capital goods subject to fulfilment of the following conditions: (i) the agent is a registered taxable person under this Act; (ii) both the principal and the agent declare the details of stock of goods or capital goods lying with such agent on the day immediately preceding the appointed day in such form and manner and within such time as may be prescribed in this behalf; (iii) the invoices for such goods or capital goods had been issued not earlier than twelve months immediately preceding the appointed day; and / 468 (429) ... (iv) the principal has either reversed or not availed of the input tax credit in respect of such,- (a) goods; or (b) capital goods or, having availed of such credit, has reversed the said credit, to the extent availed ofby him. Explanation.- For the purposes of this Chapter, the expression "capital goods" 2 of2005 shall have the same meaning as assigned to it in the Chhattisgarh Value Added Tax, 2005. CHAPTER XXI MISCELLANEOUS 143. Job work procedure. (1) A registered person (hereafter in this section referred to as the "principal") may, under intimation and subject to such conditions as may be prescribed, send any inputs or capital goods, without payment of tax, to a job worker for job work and from there subsequently send to another job worker and likewise, and shall,- (a) bring back inputs, after completion of job work or otherwise, or capital goods, other than moulds and dies, jigs and fixtures, or tools, within one year and three years, respectively, of their being sent out, to any of / 468 (430) his place of business, without payment of tax; (b) supply such inputs, after completion of job work or otherwise, or capital goods, other than moulds and dies, jigs and fixtures, or tools, within one year and three years, respectively, of their being sent out from the place of business of a job worker on payment of tax within India, or with or without payment of tax for export, as the case may be: Provided that the principal shall not supply the goods from the place of business of a job worker in accordance with the provisions of this clause unless the said principal declares the place of business of the job worker as his additional place of business except in a case- (i) where the job worker is registered under Section 25; or (ii) where the principal is engaged in the supply of such goods as may be notified by the Commissioner. (2) The responsibility for keeping proper accounts for the inputs or capital goods shall lie with the principal. (3) Where the inputs sent for job work are not received back by the principal after completion of job work or otherwise in accordance with the provisions of clause (a) V/ ,,.J j 468 (431) ... of sub-section (1) or are not supplied from the place of business of the job worker in accordance with the provisions of clause (b) of sub-section ( 1) within a period of one year of their being sent out, it shall be deemed that such inputs had been supplied by the principal to the job worker on the day when the said inputs were sent out. (4) Where the capital goods, other than moulds and dies, jigs and fixtures, or tools, sent for job work are not received back by the principal m accordance with the provisions of clause ( a) of sub-section ( 1) or are not supplied from the place of business of the job worker in accordance with the provisions of clause (b) of sub section ( 1) within a period of three years of their being sent out, it shall be deemed that such capital goods had been supplied by the principal to the job worker on the day when the said capital goods were sent out. (5) Notwithstanding anything contained in sub-sections ( l) and (2), any waste and scrap generated during the job work may be supplied by the job worker directly from his place of business on payment of tax, if such job worker is registered, or by the principal, if the job worker is not registered. / . 468 (432) Explanation. - For the purposes of job work, input includes intermediate goods arising from any treatment or process carried out on the inputs by the principal or the job worker. 144. Where any document- Presumption as to documents in certain cases. (i) is produced by any person under this Act or any other law for the time being in force; or (ii) has been seized from the custody or control of any person under this Act or any other law for the time being in force; or (iii) has been received from any place outside India in the course of any proceedings under this Act or any other law for the time being in force, and such document is tendered by the prosecution in evidence against him or any other person who is tried jointly with him, the court shall-- (a) unless the contrary is proved by such person, presume - (i) the truth of the contents of such document; mdl~Mc; (~, ~ 14~ 2011 468 (433) (ii) that the signature and every other part of such document which purports to be in the handwriting of any particular person or which the court may reasonably assume to have been signed by, or to be in the handwriting of, any particular person, is in that person's handwriting, and in the case of a document executed or attested, that it was executed or attested by the person by whom it purports to have been so executed or attested; (b) admit the document in evidence notwithstanding that it is not duly stamped, if such document is otherwise admissible in evidence. 145. (1) Notwithstanding anything contained Admissibility of micro in any other law for the time being in films, facsimile copies of force, - documents and computer printouts as documents and as evidence. (a) a micro film of a document or the reproduction of the image or images embodied in such micro film (whether enlarged or not); or (b) a facsimile copy of a document; or ,, . 468 (434) .,: (c) a statement contained tn a document and included in a printed material produced by a computer, subject to such conditions as may be prescribed; or (d) any information stored electronically in any device or media, including any hard copies made of such information, shall be deemed to be a document for the purposes of this Act and the rules made thereunder and shall be admissible in any proceedings thereunder, without further proof or production of the original, as evidence of any contents of the original or of any fact stated therein of which direct evidence would be admissible. (2) In any proceedings under this Act and or the rules made thereunder, where it is desired to give a statement in evidence by virtue of this section, a certificate, - (a) identifying the document containing the statement and describing the manner in which it was produced; (b) giving such particulars of any device involved in the production of that document as may be appropriate for the purpose of showing that the document was produced by a computer, shall be evidence of any matter stated in the / 468 (435) certificate and for the purposes of this sub section it shall be sufficient for a matter to be stated to the best of the knowledge and belief of the person stating it. 146. The Government may, on the Common Portal. recommendations of the Council, notify the Common Goods and Services Tax Electronic Portal for facilitating registration, payment of tax, furnishing of returns, computation and settlement of integrated tax, electronic way bill and for carrying out such other functions and for such purposes as may be prescribed. 147. The Government may, on the Deemed Exports. recommendations of the Council, notify certain supplies of goods as "deemed exports", where goods supplied do not leave India, and payment for such supplies 1s received either in Indian rupees or m convertible foreign exchange, if such goods are manufactured in India. 148. The Government may, on the Special procedure for certain processes. recommendations of the Council, and subject to such conditions and safe guards as may be prescribed, notify certain classes of registered persons, and the special procedures to be followed by such persons including those with regard to registration, furnishing of return, payment of tax and administration of such persons. / 468 (436) ·, ,,. 149. (I) Every registered person may be Goods.apd services tax assigned a goods and services tax compliance compliance rating. rating score by the Government based on his record of compliance with the provisions of this Act. (2) The goods and services tax compliance rating score may be determined on the basis of such parameters as may be prescribed. (3) The goods and services tax compliance rating score may be updated at periodic intervals and intimated to the registered person and also placed in the public domain in such manner as may be prescribed. 150. (1) Any person, being Obligation to furnish information return. (a) a taxable person; or (b) a local authority or other public body or association; or (c ) any authority of the State Government responsible for the collection of value added tax or sales tax or State excise duty or an authority of the Central Government responsible for the collection of excise duty or customs duty; or ( d) an income tax authority appointed 43 of 1961. under the provisions of the Income-tax Act, 1961; or (e) a banking company within the meaning / \.1 ,.J 7 468 (437) 2 of 1934 . ... of clause (a) of Section 45A of the Reserve Bank of India Act, 1934; or (f) a State Electricity Board or an 36 of 2003. electricity distribution or transmission licensee under the Electricity Act, 2003, or any other entity entrusted with such functions by the Central Government or the State Government; or (g) the Registrar or Sub-Registrar 16 of 1908. appointed under Section 6 of the Registration Act, 1908; or (h) a Registrar within the meaning of the 18 of2013. Companies Act, 2013; or (i) the registering authority empowered to 59 of 1988. register motor vehicles under the Motor Vehicles Act, 1988; or G) the Collector referred to in clause (c) of Section 3 of the Right to Fair Compensation and Transparency in Land Acquisition, 30 of 2013. Rehabilitation and Resettlement Act, 2013; or (k) the recognised stock exchange referred to in clause (t) of Section 2 of the Securities 42 of 1956. Contracts (Regulation) Act, 1956; or (I) a depository referred to in clause (e) of 22 of 1996. sub-section (1) of Section 2 of the Depositories Act, 1996; or (m) an officer of the Reserve Bank of India 2 of 1934. as constituted under Section 3 of the Reserve Bank of India Act, 1934; or (n) the Goods and Services Tax Network, a 18 of2013. company registered under the Companies Act, ,, 468 (438) .2013;or (o) a person to whom a Unique Identity Number has been granted under sub-section (9) of Section 25; or (p) any other person as may be specified, on the recommendations of the Council, by the Government, who is responsible for maintaining record of registration or statement of accounts or any periodic return or document containing details of payment of tax and other details of transaction of goods or services or both or transactions related to a bank account or consumption of electricity or transaction of purchase, sale or exchange of goods or property or right or interest in a property under any law for the time being in force, shall furnish an information return of the same m respect of such periods, within such time, m such form and manner and to such authority or agency as may be prescribed. (2) Where the Commissioner, or an officer authorised by him in this behalf, considers that the information furnished in the information return is defective, he may intimate the defect to the person who has furnished such information return and give him an opportunity of rectifying the defect within a period of thirty days from the date of such intimation or within such further mdl-t1•iii~. ~ 14~ 2011 468 (439) .,· period which, on an application made in this behalf, the said authority may allow and if the defect is not rectified within the said period of thirty days or, the further period so allowed, then, notwithstanding anything contained in any other provisions of this Act, such information return shall be treated as not furnished and the provisions of this Act shall apply. (3) Where a person who is required to furnish information return has not furnished the same within the time specified in sub section ( l) or sub-section (2), the said authority may serve upon him a notice requmng furnishing of such information return within a period not exceeding ninety days from the date of service of the notice and such person shall furnish the information return. 151. (1) The Commissioner may, if he Power to collect statistics. considers that it is necessary so to do, by notification, direct that statistics may be collected relating to any matter dealt with by or in connection with this Act. (2) Upon such notification being issued, the Commissioner, or any person authorised by him in this behalf, may call upon the concerned persons to furnish such information or returns, in such form and / 468 (440) .,, manner as may be prescribed, relating to any matter in respect of which statistics is to be collected. 152. (1) No information of any individual Bar on disclosure of information. return or part thereof with respect to any matter given for the purposes of Section 150 or Section 151 shall, without the previous consent in writing of the concerned person or his authorised representative, be published in such manner so as to enable such particulars to be identified as referring to a particular person and no such information shall be used for the purpose of any proceedings under this Act. (2) Except for the purposes of prosecution under this Act or any other Act for the time being in force, no person who is not engaged in the collection of statistics under this Act or compilation or computerisation thereof for the purposes of this Act, shall be permitted to see or have access to any information or any individual return referred to in Section 151. (3) Nothing in this section shall apply to the publication of any information relating to a class of taxable persons or class of transactions, if in the opinion of the Commissioner, it is desirable in the public interest to publish such information. mJlw1~~. ~ 14~ 2011. 468 (441) 153. Any officer not below the rank of Taking assistance from an Assistant Commissioner may, having regard expert. to the nature and complexity of the case and the interest of revenue, take assistance of any expert at any stage of scrutiny, inquiry, investigation or any other proceedings before him. 154. The Commissioner or an officer Power to take samples. authorised by him may take samples of goods from the possession of any taxable person, where he considers it necessary, and provide a receipt for any samples so taken. 155. Where any person claims that he is Burden of Proof. eligible for input tax credit under this Act, the burden of proving such claim shall lie on such person. 156. All persons discharging functions under Persons deemed to be this Act shall be deemed to be public servants public servants. 45 of 1860. within the meaning of Section 21 of the Indian Penal Code. 157. (I) No suit, prosecution or other legal Protection of action taken proceedings shall lie against the President, under this Act. State President, Members, officers or other employees of the Appellate Tribunal or any other person authorised by the said Appellate Tribunal for anything which is in good faith .. 468 (442) ... done or intended to be done under this Act or the rules made thereunder. (2) No suit, prosecution or other legal proceedings shall lie against any officer appointed or authorised under this Act for anything which is done or intended to be done in good faith under this Act or the rules made thereunder. 158. (I) All particulars contained in any Disclosure of information statement made, return furnished or accounts by a pu,blic servant. or documents produced in accordance with this Act, or in any record of evidence given in the course of any proceedings under this Act (other than proceedings before a criminal court), or in any record of any proceedings under this Act shall, save as provided in sub- section (3), not be disclosed. I of 1872. (2) Notwithstanding anything contained in the Indian Evidence Act, 1872, no court shall, save as otherwise provided in sub section (3), require any officer appointed or authorised under this Act to produce before it or to give evidence before it in respect of particulars referred to in sub-section (1). (3) Nothing contained in this section shall apply to the disclosure of,- / -468 (443) (a) any particulars in respect of any statement, return, accounts, documents, evidence, affidavit or deposition, for the 45 of 1860. purpose of any prosecution under the 49 of 1988. Indian Penal Code or the Prevention of Corruption Act, I 988, or any other law for the time being in force; or (b) any particulars to the Central Government or the State Government or to any person acting in the implementation of this Act, for the purposes of carrying out the objects of this Act; or (c ) any particulars when such disclosure is occasioned by the lawful exercise under this Act of any process for the service of any notice or recovery of any demand; or (d) any particulars to a civil court in any suit or proceedings, to which the Government or any authority under this Act is a party, which relates to any matter arising out of any proceedings under this Act or under any other law for the time being in force authorising any such authority to exercise any powers thereunder; or / 468 (a44) (e) any particulars to any officer appointed for the purpose of audit of tax receipts or refunds of the tax imposed by this Act; or (f) any particulars where such particulars are relevant for the purposes of any inquiry into the conduct of any officer appointed or authorised under this Act, to any person or persons appointed as an inquiry officer under any law for the time being in force; or (g) any such particulars to an officer of the Central Government or of any State Government, as may be necessary for the purpose of enabling that Government to levy or realise any tax or duty; or (h) any particulars when such disclosure is occasioned by the lawful exercise by a public servant or any other statutory authority, of his or its powers under any law for the time being in force; or (i) any particulars relevant to any inquiry into a charge of misconduct in connection with any proceedings under this Act against a practising advocate, a tax practitioner, a practising cost / • ' J 468 (445) accountant, a practising chartered accountant, a practising company secretary to the authority empowered to take disciplinary action against the members practising the profession of a legal practitioner, a cost accountant, a chartered accountant or a company secretary, as the case may be; or (i) any particulars to any agency appointed for the purposes of data entry on any automated system or for the purpose of operating, upgrading or maintaining any automated system where such agency is contractually bound not to use or disclose such particulars except for the aforesaid purposes; or (k) any such particulars to an officer of the Government as may be necessary for the purposes of any other law for the time being in force; and (I) any information relating to any class of taxable persons or class of transactions for publication, if, in the opinion of the Commissioner, it is desirable in the public interest, to publish such information. 468 (446) .,.. 159. (I) If the Commissioner, or any other Publication of information officer authorised by him in this behalf, is of in respect of persons in the opinion that it is necessary or expedient in certain cases. the public interest to publish the name of any person and any other particulars relating to any proceedings or prosecution under this Act in respect of such person, it may cause to be published such name and particulars in such manner as it thinks fit. (2) No publication under this section shall be made in relation to any penalty imposed under this Act until the time for presenting an appeal to the Appellate Authority under Section 107 has expired without an appeal having been presented or the appeal, if presented, has been disposed of. Explanation.-In the case of firm, company or other association of persons, the names of the partners of the firm, directors, managing agents, secretaries and treasurers or managers of the company, or the members of the association, as the case may be, may also be published if, in the opinion of the Commissioner, or any other officer authorised by him in this behalf, circumstances of the case justify it. / 468 (447) 160. (I) No assessment, re-assessment, Assessment proceedings, etc. not to be invalid on adjudication, review, rev1s1on, appeal, certain grounds. rectification, notice, summons or other proceedings done, accepted, made, issued, initiated, or purported to have been done, accepted, made, issued, initiated in pursuance of any of the provisions of this Act shall be invalid or deemed to be invalid merely by reason of any mistake, defect or omission therein, if such assessment, re-assessment, adjudication, review, rev1s1on, appeal, rectification, notice, summons or other proceedings are in substance and effect in conformity with or according to the intents, purposes and requirements of this Act or any existing law. (2) The service of any notice, order or communication shall not be called in question, if the notice, order or communication, as the case may be, has already been acted upon by the person to whom it is issued or where such service has not been called in question at or in the earlier proceedings commenced, continued or finalised pursuant to such notice, order or communication. / 468 (448) 161. Rectification of errors Without prejudice to the provisions of apparent on the face of Section 160, and notwithstanding anything record. contained in any other provisions of this Act, any authority, who has passed or issued any decision or order or notice or certificate or any other document, may rectify any error which is apparent on the face of record in such decision or order or notice or certificate or any other document, either on its own motion or where such error is brought to its notice by any officer appointed under this Act or an officer appointed under the Central Goods and Services Tax Act or by the affected person within a period of three months from the date of issue of such decision or order or notice or certificate or any other document, as the case may be: Provided that no such rectification shall be done after a period of six months from the date of issue of such decision or order or notice or certificate or any other document: Provided further that the said period of six months shall not apply in such cases where the rectification is purely in the nature of correction of a clerical or arithmetical error, arising from any accidental slip or omission: Provided also that where such rectification adversely affects any person, the principles of natural justice shall be followed / 468 (449) .,, by the authority carrying out such rectification. 162. Save as provided in Sections 117 and 118, Bar on jurisdiction of civil courts. no civil court shall have jurisdiction to deal with or decide any question arising from or relating to anything done or purported to be done under this Act. 163. Wherever a copy of any order or Levy of fee. document is to be provided to any person on an application made by him for that purpose, there shall be paid such fee as may be prescribed. 164. (1) The Government may, on the Power of Government to make rules. recommendations of the Council, by notification, make rules for carrying out the provisions of this Act. (2) Without prejudice to the generality of the provisions of sub-section (I), the Government may make rules for all or any of the matters which by this Act are required to be, or may be, prescribed or in respect of which provisions are to be or may be made by rules. (3) The power to make rules conferred by this section shall include the power to give / 468 (450) retrospective effect to the rules or any of them from a date not earlier than the date on which the provisions of this Act come into force. ( 4) Any rules made under sub-section (I) or sub-section (2) may provide that a contravention thereof shall be liable to a penalty not exceeding ten thousand rupees. 165. The Government may, by notification, Power to make regulations. make regulations consistent with this Act and the rules made thereunder to carry out the provisions of this Act. 166. Every rule made by the Government, Laying of rules, regulations and notifications. every regulation made by the Government and every notification issued by the Government under this Act, shall be laid, as soon as may be after it is made or issued, before the State Legislature, while it is in session, for a total period of thirty days which may be comprised in one session or in two or more successive sessions, and if, before the expiry of the session immediately following the session or the successive sessions aforesaid, the State Legislature agrees in making any modification in the rule or regulation or in the notification, as the case ,,. .,.. -" / 468 (451) may be, or the State Legislature agrees that the rule or regulation or the notification should not be made, the rule or regulation or notification, as the case may be, shall thereafter have effect only in such modified form or be of no effect, as the case may be; so, however, that any such modification or annulment shall be without prejudice to the validity of anything previously done under that rule or regulation or notification, as the case may be. 167. The Commissioner may, by notification, Delegation of powers. direct that subject to such conditions, if any, as may be specified in the notification, any power exercisable by any authority or officer under this Act may be exercisable also by another authority or officer as may be specified in such notification. 168. The Commissioner may, if he considers it Power to issue instructions or directions. necessary or expedient so to do for the purpose of uniformity in the implementation of this Act, issue such orders, instructions or directions to the State tax officers as it may deem fit, and thereupon all such officers and all other persons employed in the implementation of this Act shall observe and follow such orders, instructions or directions. / 468 (452) ~ 169. (I) Any decision, order, summons, notice Service of notice in certain circumstances. or other communication under this Act or the rules made thereunder shall be served by any one of the following methods, namely:-- (a) by giving or tendering it directly or by a messenger including a courier to the addressee or the taxable person or to his manager or authorised representative or an advocate or a tax practitioner holding authority to appear in the proceedings on behalf of the taxable person or to a person regularly employed by him in connection with the business, or to any adult member of family residing with the taxable person; or (b) by registered post or speed post or courier with acknowledgement due, to the person for whom it is intended or his authorised representative, if any, at his last known place of business or residence; or (c) by sending a communication to his e-mail address provided at the time of registration or as amended from time to time; or (d) by making it available on the common portal; or (e) by publication in a newspaper circulating in the locality in which the taxable person or the person to whom it is issued is last known to have resided, carried on business or personally worked for gain; or (t) if none of the modes aforesaid is / 468 (453) practicable, by affixing it in some conspicuous place at his last known place of business or residence and if such mode is not practicable for any reason, then by affixing a copy thereof on the notice board of the office of the concerned officer or authority who or which passed such decision or order or issued such summons or notice. (2) Every decision, order, summons, notice or any communication shall be deemed to have been served on the date on which it is tendered or published or a copy thereof is affixed in the manner provided in sub section (1 ). (3) When such decision, order, summons, notice or any communication is sent by registered post or speed post, it shall be deemed to have been received by the addressee at the expiry of the period normally taken by such post in transit unless the contrary is proved. 170. The amount of tax, interest, penalty, fine Rounding off of tax etc. or any other sum payable, and the amount of refund or any other sum due, under the provisions of this Act shall be rounded off to the nearest rupee and, for this purpose, where such amount contains a part of a rupee consisting of paise, then, if such part is fifty / 46& (454) ,,: paise or more, it shall be increased to one rupee and if such part is less than fifty paise it shall be ignored. 171. (1 ) Any reduction in rate of tax on any Anti-profiteering Measure. supply of goods or services or the benefit of input tax credit shall be passed on to the recipient by way of commensurate reduction in prices. (2) The Central Government may, on recommendations of the Council, by notification, constitute an Authority, or empower an existing Authority constituted under any law for the time being in force, to examine whether input tax credits availed by any registered person or the reduction in the tax rate have actually resulted in a commensurate reduction in the price of the goods or services or both supplied by him. (3) The Authority referred to in sub-section (2) shall exercise such powers and discharge such functions as may be prescribed. 172. (1) If any difficulty arises in giving effect Removal of difficulties. to any provisions of this Act, the Government may, on the recommendations of the Council, ., 468 (455) .,,. by a general or a special order published in the Official Gazette, make such provisions not inconsistent with the provisions of this Act or the rules or regulations made thereunder, as may be necessary or expedient for the purpose of removing the said difficulty: Provided that no such order shall be made after the expiry of a period of three years from the date of commencement of this Act. (2) Every order made under this section shall be laid, as soon as may be, after it is made, before the State Legislature. 173. Save as otherwise provided in this Act, Amendment of certain Acts. on and from the date of commencement of this Act, the Chhattisgarh Municipal 23 of 1956 Corporation Act, 1956 and the Chhattisgarh Municipalities Act, 1961 37of 1961 shall be deemed to be amended in respect of Entry 62 of List II- State List of the Seventh Schedule to the Constitution of India. 174. ( l) Save as otherwise provided in this Act, Repeal and saving. on and from the date of commencement of this Act, 2 of2005 (a) (i) the Chhattisgarh Value Added Tax Act, 2005 shall apply only in respect of goods included in the Entry 468 (456) .. 54 of the State List of the Seventh Schedule to the Constitution. 52 of 1976 (b) (i) the Chhattisgarh Sthaniya Kshetra Me Mal Ke Pravesh Par Kar Adhiniyam, 1976; 13 of 1988 (ii) the Chhattisgarh Hotel Tatha Vas Grihon Me Vilas Vastuon Par Kar Adhiniyam, 1988; and 30 of 1936 (iii) the Chhattisgarh Entertainments Duty and Advertisements Tax Act, 1936, (hereafter referred to as the repealed Acts) are hereby repealed. (2) The repeal of the said Acts and the amendment of the Acts specified in Section 173 (hereafter refe rred to as "such amendment" or "amended Act", as the case may be) to the extent mentioned in sub section (I) or Section 173 shall not- (a ) revive anything not in force or existing at the time of such amendment or repeal; or (b) affect the previous operation of the amended Acts or repealed Acts and orders or anything duly done or suffered thereunder; or (c) affect any right, privilege, obligation, or liability acquired, accrued or incurred under the amended Acts or repealed Acts or orders under such repealed or amended Acts: Provided that any tax exemption granted as an incentive against '1 r 7 468 (457) ... investment through a notification shall not continue as privilege if the said notification is rescinded on or after the appointed day; or (d) affect any tax, surcharge, penalty, fine, interest as are due or may become due or any forfeiture or punishment incurred or inflicted in respect of any offence or violation committed against the provisions of the amended Acts or repealed Acts; or (e) affect any investigation, inquiry, verification (including scrutiny and audit), assessment proceedings, adjudication and any other legal proceedings or recovery of arrears or remedy in respect of any such tax, surcharge, penalty, fine, interest, right, privilege, obligation, liability, forfeiture or punishment, as aforesaid, and any such investigation, inquiry, verification (including scrutiny and audit), assessment proceedings, adjudication and other legal proceedings or recovery of arrears or remedy may be instituted, continued or enforced, and any such tax, surcharge, penalty, fine, interest, forfeiture or punishment may be levied or imposed as if these Acts had not been so amended or repealed; or (f) affect any proceedings including that relating to an appeal, revision, review or reference, instituted before, on or after the appointed day under the said amended Acts or repealed Acts and such proceedings shall / . 468 (458) be continued under the said amended Acts or repealed Acts as if this Act had not come into force and the said Acts had not been amended or repealed. (3) The mention of the particular matters referred to in Section 173 and sub-section ( 1) shall not be held to prejudice or affect 10 of 1897. the general application of Section 6 of the General Clauses Act, 1897 with regard to the effect of repeal. / ~ I'/'. 468 (459) SCHEDULE I [S ee Section 7] ACTIVITIES TO BE TREATED AS SUPPLY EVEN IF MADE WITHOUT CONSIDERATION I. Permanent transfer or disposal of business assets where input tax credit has been availed on such assets. 2. Supply of goods or services or both between related persons or between distinct persons as specified in Section 25, when made in the course or furtherance of business: Provided that gifts not exceeding fifty thousand rupees in value in a financial year by an employer to an employee shall not be treated as supply of goods or services or both. 3. Supply of goods- (a) by a principal to his agent where the agent undertakes to supply such goods on behalf of the principal; or (b) by an agent to his principal where the agent undertakes to receive such goods on behalf of the principal. 4. Import of services by a taxable person from a related person or from any of his other establishments outside India, in the course or furtherance of business. / 468 l46o) GAfl.fi•I~ ~. ~ 14 ~ 2017 SCHEDULE II [See Section7] ACTIVITIES TO BE TREATED AS SUPPLY OF GOODS OR SUPPLY OF SERVICES 1. Transfer (a) any transfer of the title in goods is a supply of goods; (b) any transfer ofright in goods or of undivided share in goods without the transfer of title thereof, is a supply of services; (c) any transfer of title in goods under an agreement which stipulates that property in goods shall pass at a future date upon payment of full consideration as agreed, is a supply of goods. 2. Land and Building (a) any lease, tenancy, easement, licence to occupy land is a supply of services; (b) any lease or letting out of the building including a commercial, industrial or residential complex for business or commerce, either wholly or partly, is a supply of services. 3. Treatment or process Any treatment or process which is applied to another person's goods is a supply of services. 4. Transfer of business assets (a) where goods forming part of the assets of a business are transferred or disposed of by or under the directions of the person carrying on the business so as no longer to form part of those assets, whether or not for a consideration, such transfer or disposal is a supply of goods by the person; (b) where, by or under the direction of a person carrying on a business, goods held or used for the purposes of the business are put to any private use or are used, or made available to any person for use, for any purpose other than a purpose of the business, whether or not for a consideration, the usage or making available of such goods is a supply of services; (c) where any person ceases to be a taxable person, any goods forming part of the assets of any business carried on by him shall be deemed to be supplied by him in the course or furtherance of his business immediately before he ceases to be a taxable person, unless- (i) the business is transferred as a going concern to another person; or / \. 468 (461) ... (ii) the business is carried on by a personal representative who is deemed to be a taxable person. 5. Supply of services The following shall be treated as supply of services, namely:- (a) renting of immovable property;
Part document.segment-13
The Chhattisgarh Goods and Services Tax Act, 2017 — segment 13
- document.segment-13 Verify source ↗
The Chhattisgarh Goods and Services Tax Act, 2017 — segment 13
This segment amends the GST law and lists several activities that are not treated as supplies of goods or services.
(b) construction of a complex, building, civil structure or a part thereof, including a complex or building intended for sale to a buyer, wholly or partly, except where the entire consideration has been received after issuance of completion certificate, where required, by the competent authority or after its first occupation, whichever is earlier. Explanation.-For the purposes of this clause- ( I) the expression "competent authority" means the Government or any authority authorised to issue completion certificate under any law for the time being in force and in case of non-requirement of such certificate from such authority, from any of the following, namely:- 20 of (i) an architect registered with the Council of Architecture 1972 constituted under the Architects Act, 1972; or (ii) a chartered engineer registered with the Institution of Engineers (India); or (iii) a licensed surveyor of the respective local body of the city or town or village or development or planning authority; (2) the expression "construction" includes additions, alterations, replacements or remodeling of any existing civil structure; (c) temporary transfer or permitting the use or enjoyment of any intellectual property right; (d)development, design, programming, customisation, adaptation, upgradation, enhancement, implementation of information technology software; (e)agreeing to the obligation to refrain from an act, or to tolerate an act or a situation, or to do an act; and (t) transfer of the right to use any goods for any purpose (whether or not for a specified period) for cash, deferred payment or other valuable consideration. 6. Composite supply The following composite supplies shall be treated as a supply of services, namely:- / 468 (462) (a) works contract as defined in clause ( 119) of Section 2; and · v: (b) supply, by way of or as part of any service or in any other manner whatsoever, of goods, being food or any other article for human consumption or any drink (other than alcoholic liquor for human consumption), where such supply or service is for cash, deferred payment or other valuable consideration. 7. Supply of Goods The following shall be treated as supply of goods, namely:-- Supply of goods by any unincorporated association or body of persons to a member thereof for cash, deferred payment or other valuable consideration. \ / 468 (463) SCHEDULE Ill [See Section7] ACTIVITIES OR TRANSACTIONS WHICH SHALL BE TREATED NEITHER AS A SUPPLY OF GOODS NOR A SUPPLY OF SERVICES 1. Services by an employee to the employer in the course of or in relation to his employment. 2. Services by any court or Tribunal established under any law for the time being in force. ; 3.(a) the functions perfo~med by the Members of Parliament, Members of State Legisl~ture, Members of Panchayats, Members of Municipalities and Members of other local authorities; (b) the duties performed, by any person who holds any post in pursuance of the provisions of the Constitution in that capacity; or (c) the duties performed by any person as a Chairperson or a Member or a Director in a body established by the Central Government or a State Government or local authority and who is not deemed as an employee before the commencement of this clause. 4. Services of funeral, burial, crematorium or mortuary including transportation of the deceased. 5. Sale of land and, subject to clause (b) of paragraph 5 of Schedule II, sale of building. 6. Actionable claims, other than lottery, betting and gambling. Explanation.-For the purposes of paragraph 2, the term "court" includes District Court, High Court and Supreme Court. / 'ffis ql€ + werfa er* go* ii$qq6sifi ilIE grrfla(ft-cr ersfrd-c)& isur 'talerrq/gf/ oe f zor t- zots "" !g sqna x-ei6 ;n.r-rr-dsrrq rwa / ra fr. t" " 30-0s-2001" fu uciltEr (wsrerrrur) srkff t rrorRra m-cffi aoo l {rqgi, gfi-dri, Fqis s srq-fi 2018 qTk{ 13,{F[ 1940 - frftr sft frqrql mpi Amr +ifliilq, q-€r{A qq;T, sr{dt TrR, trrlgt qcam'n,frcis s sr*{E{ 2ors a;qisssss/S.tsa/zt-el/urs./o.rr./rr.-BdsrEfrqqqm*lffifuaeTEfrqcfuswfrqiq2s-6e-2s1s' trwqla fi sr-gff ft qrH d gfi t, vcqffr sd€Iqwr fi srq-firft * ft s y-s-rRn fr qr slfrr t. Bdsrrq & rwqra + -fl-q fr aen srTayngsn, *" rff. Frqral, sq-qfuq 799 800 udwrB trsqd, fu-{ s srq-{t 2ol 8 Edrrqq artsft=qq (m. zs e1 zora) Edvltr qra eilq tqr o-t (wNs1 Glftftqq, zors q ude.rq qra drs d-Et o-q stfrfflq. zorz @" z zorz) oi 3fr{ qq}lsd 6-{i tq ulsfaqq I sgd rIuRIuq d g-{6-mTd sS t Edq.t-a frtltrqr€'d Am ffifuO W d qe eifuffio e) :- glsw;ilrr w crrq_ 1 (1) qE GrBF-qq Ed-slE qra et{ tm oq (l],q}fi) GrBft-qq, 2ora 6-6-dr},rr I (z) erqqr eq.ifuo A fuqq, ss efiFqq d sqatl ws or$s t u-ge Ein, ffiS q-uq qEDn rrd-{d n, eifuqqqT gRI, ft+o of ' T{g {fl olEftqq d fqft-q sqqei d fuq frft-q drru fu{d of w sdift off{ tt frtTft gqqq t {fl srEftqq d qRaT d sfr fuffi frdsr zh-T {d etef d{tql qrt{r fu q6 {s eqtlq d u-[e *i d qfr 61vr t r slr{r 2 0r qrrilisl;I 2. sds-tE qra elru Q-q oq oTBF-qq, zott (o. z e1 zorz), Ff Erri {sS qq"Tn {.m cIEF-qq d w fr ftffie e), ot qRI z il. - qIffi (o.) tcs (+) fr, erq "Glfid 3fl{ Grfif, 3rffm{ur" d qern g{. sr6E, dBf, oi-{ srfi "Grfi-d sTffi, GTfi-d srk6{q ofr-s sTM rzt o1 sq-qm (z) n ffie qrf$flur" qfr{elTfud fuqr qr$; (s) re-s (ro) it vr< "dds vsrE-g@ 3ilq {frq'I gm, +9" d *effi w, qr< "Adq 3ilrirreT znt ei-t rftw gto N" sfu{eflfud fu-qr qd; (q) s-s (rz) it, w-e6 (u) d 1qIr< q-q, F|ETtufuo sfur€Trfud fuu1 qrq, oT.rfq'- "F) ArO Wd_:s @t6r (qxr qfq-fi qr 3r-gafu d qnqq t go n-o-t oi M ' qT fr;* ergamrnft go trot at tS qc-q' 6) fi'qrr; Gil{" (s) {ils (ra) ot e}q fuq qr+. (s) { { r q s F ( I s s q ) { i , , Y er r - q dq , , o ot ) 6 s d f - i 6 e e i i - l r - s G G ftT Iq { N "t r " - s s s (T ) ( " !s A )" s.ftc€rTn-d fu-qI qr$; lL Bffi€ird {rqr{, frqis s Brqfi 2ol 8 8oo (1) t (q) e-s (os) sq-te-s (a) d, eTrE t'E or-f, "GrJ-"dE stl' d qpaq, q-q, Gro' ai-s GTer{ "3iT orJ-d-( 371r" 3rd:{{]lft-d fu-qr E-ri; (u) qs (roz) d cpqq, Frqftfod oro:qenfr'-o ft-qr uri, 3{.rfq,- "rgs-ttr-{uF qiorcr} d'ft-{Rq d ft!, gtr{dRl q6 {qE f}-qT B Fo eft-qfu "Itql" t qfrTM fi ffi'f ltdT o) ero q{r+r qT sqq ilrT t'" Etrqfrrd W orfufuqq of trnr z fr, r qar$, zorz t, - srql 7 or s"vllq{" (o) oq-*Tr<r (1) n, - (96) qs (s) t, erq vq fu€ "qT sfr errsq o-{i d ftr Ei qi qS;" d wzr(, qreq "31R" qo:renft-o t6qT ETt os{r q*E 31-d:{a1Tfr--d ft,qr- qqT T{qsT qri; (d) qs (.r) t, ar-< "ftq@anq " d q{qra- al-,iE "eil-i" or a)q fuq1 q'q Gfr-{ q-t-q dq fu-qT .rqr qqsl qri; (fr-{) tr-s (E or dq fusT qd aff-i qe-q dtq fuqr qqT qrqsr Eri t (g) rsq-qrqr (r) d qsqro, Frqfufuo eio:rrnft-6 fuqr GTi eil{ {re-s oio:s€rTfr-d fuqr qqt q+qsT qri. c{?-Tld :- "(1o) qei ofrv+ ertro-arq qT q<_{6x. ss-tTr*I (i) d Bwtil S oiyr< oi$ rilq t, s+ or-Jqlfr z il qen ftffq qa 6-T !-{rq qr +{r qils qrfl ql\rTr E-T t" (.r) w-emr (s) i, sr<, 6)E-6 gE crf, "sqtTrrr 0) ci{ sluffi (z)" d {aTFi q{, er<, 6}8fr, 316 vE orer{ qri "tss-rTrrr (r), (ro) ei-q (z)" qftrenfud fuqT I Td 3rDftqq o1 eTRr s t, ss-rTxr (+) d eirc qr, €rnr e o-r q-ciffi" Frqfufun !-frrenn-d fuqT Eti, et*riq ,- "(4) lrqorc, qftq< of ftrsTM w, efe-rpm am, vftr$og EqM d. gfi q,f d frftffie ffi {rdrfr, ii} fu{fr errffiqd rqTq-f,df t srd qrd qT r)-qre) qT qlTi d iifrtrE rflT d s-Erq d r{qq t, qTFr sT d-sT qT EH d tS q-fls d q.l1M d sc t m-fl rqrq d ernm q{ e-q or qlqrq ot} osrr {s eifufuqq d efr sq-eq N srftr+-df o) aq fi, qni q6 qrcr qr t-qr qT EH d t$ rflq d rrcq jl znq or rrfls 6{i d ftr <Tfr t .qB-o r" 800 (2) u*€rrd {rsr{, frii*, s qq{i 2ot 8 sr{r ro o-r lr'qtq{. 5 W erBFqq o1 smr ro tl, - (zn) sq-elrv (1) E - (qo) crq "ssd qqm lriq o-t d tenq qr t{fr q{ qr" d senq g{, cr-6E, E1q-fi gq ottr "gTNT 9 of sq-qm (1) d erfi{ vwd gr-s siq oq d q-q-d ffi q{ sq" qRr€.rrfrf, fuqr Ed; (d) qsgzn d, cr< "!6 6-{)s sqr" d {eil=I q{, yr< "q6 6i_s qzlrqr E-rs s!-9" qfff{errB-d fuqr qrS; (fr-c) q-ig6 i, lpf G{q ft_€ "t" d sqn w, otac fu6 ":" qfu€flfud fuqr qr]; (qq) .rsg+ d wqlq, ffifod 3r-d:rarfr-fl fusT qd, cfl?rfq ,_ "qq {6 3fi{ fu .Fi{ qfu, d tr-s (o) ur sds (s) qr srs (rr) d eieft< s{ srT ${rq zh-{i o-r fdm-dl +dr t, ffi qr-q fr tffi ffiq qd n e{r+d d qe qfrrTd e er{Bfi 1e oT +qT Fr-Jrtfr z d tsr a d rgs (s) tt frtre € ft-q) sr qrq a-re sql, u) tli 3rB.E e), or v{Fr s-r sdrn r" (u) sc-*rrcr (z) tt, Eis (o) d 1pffi q{, F,=ftfud qfurqrB-d fttqT iilri, er.rfq ,- "(o) w-tnv (r) fr ow sqdlsd d mqrq, q6 tfl of s-{rq fr rS a'n e" Es[r sr{r i2 o-r ffrq. 6. p efift+q +t qm 12 ii, vq-unl (z) tt, e-s (o) d, er<, @tsfr G er+ "qfi squyr (r)" or a)q fu-qT Ed r gIT{I 13 or qqllffi. td orBft-qq of trm rs ii, sc-qrur (z) t, vt<, o)v{ Gil-i or-fi "ot sqqnr (z)" q-ar 6S ri} oTr+t d, or dq foqr wSr elTtt 16 or s'qlEr{. Xo eiBfrw o1 trxr ro ii, sq-qrqr (z) t, - (o) s-s (s) ii, {qs-f,iur d qem cY, ffifuo qh{€Trfr_f, fu-qr G[t, er?Tfd - grr qs d s-+ff+t d ftq, qd trrlsfi wr.n fu ffiqg qfu i, qerfteTfu, qra qt rlal o) fiq frrql +- (q-r) E-6r q?I 6I rErq ffi rflqf,df EnT frt$ qrfuF-df sr ffi Grq .qk s) N iftilrfrEf, qfu d fu{T q{ fuor .r+r t, qffi zri s-6 d rc il qr erqel, qra d {i+f,{ fr Td ?Tr +{rc. q-o d qrfuorqt (ftrffi d 3r-ili"r d qrsqq t qr erqerT, ord or ra e); lh g-derTa ttsq-d, frcis s erqfi 261 s 800 (3) qk. (s}) iil6r $dT 6r qErur, lr(rs-f,df ErT frnfr ht ffiqo qtu d w t-S F-{eT Grk s{r-d q-.{e fuqT oror t t" (s) se (q) d, er< sfl{ Gr6 "e{m 41" d tenc q'{, yr<, 3tfi afl-{ 3TqN "qrc[ 41 sT rrT{T +go" qR{etTfr-a f6-ql urtr t Td GTEt{qq o1 ITRT rz ii, - sTrr 17 or qq)tr{. (O sq-rTm (3) d csqrd, ffifu-d clf,:s{rlB-d fu-qT Ed, ,- eierfq "*q*o-r"r- w d sqif,r) d ftg Gs-eTrqT elffi "qd-qrw t g i TErrr o-T n5+" ei-gqfr 3 t-{r s ftftHE d. fu+rq, vm ergqfr fr frfrtre orffi ffi qI 6T Ts etrqtrrd rS s)-,rrr" (qs) sq-qrcr (s) t, e-s (zF) Gil{ (q) d tonq tN, FrrqFrfun qftTenftd fu-qr Gd. eieriq'- "(6) qffi d qR-qE{ d ftr +ersr+, u} A-.d r} 0ffi1tr6 qffi (ara-o rR-o) ffi of erqar grdT d, fufls n6r, cq slfir sqqtrr FrqfuMo o*rTrlq q-{rq 6{i d fuq fuqT wnT B, eTarfq :- (er) tS +c{qm oi en} G*r q-{rq; qr (crT) siffir or qR{Eq. qr (g) qf-.<qrq o) Tmri d fu Q-t) sfueroT trfl;T 'F'$IT; (oo) q-oqrc efl< equt, fuqrq ,re qar s{oT BlqtT- (\-+') ffifud o-trr)q sErq 6{i d t, fuq fuqT wor sr.rJq'- (er) i-d q"fr"qFr Grt-i mgur,q or Gilt olt{ s<Tq; qr sTM or qft+rq qr GrT) (g) N G-dqFr d fr{ "-dri rstc qRTeTor 6<=IT; {T (g) Vd ilgs'rq rori d frr qPrcpr g-Erq ctr$TT; (d) qro d qR€q d flr foir qror t , (oo) s{MwT fiqr, q}-rq+ o1 r+ffifilT, q<q-o ei-< q erg s {e s lq ( @ tn 1 - o t- ) f f l r q , F " H ra E s + + . o {q r H rro , u q , - d u -q s ] q @ qT \ 8oo (4) B6l€ird 11')ru;r, fr4i$ 5 slq-{t 20 l 8 $ algqr=I $: cr-g t{fr +srcn d qcq fr gqge 6{ q-czrq s[d-eT E)Ti- (q6) q6r e-s (o) qr e-s (oo) fr ftHe +.{utq, qd-sFr sr olgqm o-r sqqtq, tssd EfrHE eqlw+ d fuq fueT .f,mT B qfu (C wEr fu,S 6{rtq Er<r Hr. ftrql sldrt,d- qr (Gt) tQ' dru-gqn, GnrcIrr srgglq d AmqfuT d e=n gen t ur (oir) ss-d EriT ffqT-qd tS +.iqn, G"rqrq q qqutc d ffiq t d t rrlErnuT dET tqrcr) s-ilq en ge* t, (u) ma qr t"fl qr sH 6r ffifuT s-ilq- (gf,) ere'ei-q S!s, 3ils-c-dq ffi,T, qH sq-drq, Erqas t{flq. oT-{$86 ofr-{ ETft-f, erfrBqr, Ers (o) ut ss (oo) fr ftffe desqrq, q'a'qFT sT srgffq 6) q-.ce w di qr ftxri w ai, sri ro-+q n-q E-q s-+or w-q)-q tufrtr€ q-qlq-+ d fr( fuqr qror t, ntrfl{ frqr sfl-q wnea ftfl : q-{g Q-d qTEr sr Q-Er qr EH d woq d grge o{ q-.{q scra-dr E).{r qq t{) qrd qi d-dr qr <tt'r at enero qilq .F-r sq-q)-ir frxfr rWlEf, qk gm B-S rq-f S qro qr tqr qr sH of qtrfi orrrlq q-flq d ftI q1 znqr$u r+f\ll s-r ftf}o rErq d Tfi oo d uq i fu-qr qror t, (d) tS qa-q. {qr{e2r eill fu-eiq d{ o1 \T({tlflT; silt (fi{) q qrr ar{q,-rpT Tc Rqrrd, +S 3ffifiyr qq 6fznM o) ffid sr.{T drq : q-{g i$ srd qT tm qr dl+ d q srqq ilrgc 6_< q-.qq Bqf,er tqT, q6r {i {fr Frq}*T d ftT o{qi o) o.r+qq rgm ffi fafu d 3{fi-{ sq-qq Eifir etrqs-{ E} l" ffi-ro o.r q'{rlq{- 10 {d srFfqqq zbt tmT ,6 }, sq$-orur t, ss (rT) fr, aT< ei-i 3rfr "qfrfu a+" d {p-TH w, sq, 3rs efl-q eien "qft-E a+ Bdqrr€ rrqrd, ftni-{ s airq-+t 20 I 8 8oo (s) qit eik gzo" sfrqenE-d fo-qr I 't1. na efiHqq of sTM zz l, - qN 22 o.r €cis{' (zn) su-wu (r) n, urgzn d css]q, fre+fufqo 3rd:enft-d fuqr qrq'. n, qqiq :- "q{g q-s ei's 16 qdi tin qfrf,, ftitq s-d,f d fudi-{ruq t, msd tietT d Cq srox i {€' q<g.+, g ffie sq-q' efl-{d o} "raqr d, n-a qr e-fl qr ffi or o-qrtlq q-ilq ordl t, m sfu$qo frtS qri or srfr +Tr qR ffiq qd fr wrot qrrq oTrd-d, td q-"dri .ri sTrdd +t lrq-g-fl {rRT t d erfu-o r" @ w€roxvr fr, s-s (iii) d, qr6( "qwq" d qr4q €T6( "E.q-oqfir {-wq o} Ets-6q efl-"q ersqr+o qicr, 3req- frEr+d q-tqT. nqldq, fuFff,q efl-q e-otrs-e qq sroq" aio:renfuO fuO1 ' q6r Grftfuqq o1 qM za ii. ss (x) it, Yt< "srprsq EIm 24 or s:flitr{' 12. "ffi GrT,qt-i{" d gsqtd, prq W Gi-6 qr{t s2 S slet-{ 6q or r{raur 6G of erteTr *" erf,:seflfra fs;qr qd t 13. aa erBfuw +t qnr zs il, - EIr<r 25 or rrvtlq{' @ vu-um (1) n, u-rgd q, Wf fr{q fu€ " 1" $ *erq q{, o)-fl{ E-€ ":" cft{eflfrd f6qr qd; (u) sq-qm (i) d, q-{g_"n d ct-flq 3flr s$o-*ur d $, Fmfufufr sra:tefiF-d fttqT q[q, cTaiq :- "qro qe Gff{ ffi frrS tS qFffi o\, ftrq-d qr*r fudi ffi- orrlSo. d-{ q ffiq Gilffio Efq olfBfrqq, zoos il qen qfunfuo @ti {fuc t qr d ffiE 3nffio qtq fd-f,rq-f,df t, i-d ftnff gern qffi-rqq d fuq 3nilfi or+ d'n, si fu sS srsq fr frtE slrfSo q}c d err{ erqRgro ssd orrex d tenq t Eft-q t l" (.T) sq+m (z) t, u-*go d tenc qq Frqftrfun qfu{anfud .rqr uri, olsilo ,- "q{g t{i ffi qfrf, Bt, fu*rd qrs ffi tr.q d o-rrqx d ug rvn t, fotrd sfr qd sr$ YrdI d srtsrfrq rEd Cq. or{aln A Qli sii-6- {eTlq i} taq Y*rf, qffio<u fuqT rrdTr l" 'rqq "il 14 na erBB-cu o1 enrr ze +i, - qrtl 2s or sciq{. (o) qrrd snd d, pr6( "{dr{f,{uT" d qPqq, {r< "sT F-trd-{" qd ero:qerrfuf, fuqr 8oo (6) d*errd {rqq-d, Hs 5 srsE_{r 20 I 8 (u) oq-qm (t) t, e-s (.T) E Wi fiTq tu-€ " t" d serIq qq, o)-f,{ fu€ ":" qfr{anfud fu-qT Grs; (9 sq-*rq (1) n, rc-s (1T) d cqqrd, FHfrfud ero'Eetrfr-f, fu-fl qry.rr, 31erfq,- "q-ig iffiqd qfu EriT qffiosnT d lqq+alT 6 ffitr d $r-g=d of .r{ orffi A dfud €i d +grq. @6wT o} W ordfu d ftq sil{ tS fifr t, d-sr tu Apo o1 qrq, tuR-d tu-qr w T{drTr l" (s) Bs-tlr{" e) n, qsg6 i, Wf AiTq tu€ " t" d qenq q-s, o).a-q fuq ":" qfu{€trfud fuqr q-S; (e) sq*eTrcr (2) n. q{g_6 d qeqrq, ftFrfrfod eio,qenfr-d foqT Grs, eiarfq ,- "q{g q6 3rh fu @rrq d sEeorrr t qqB-d d qt{il A oTdsft=fr !-a+ Eftrc, q.gErd orffi, tWowr 6) W GrqB d ftq eil{-i-S tfr E d-sT tu frkd +t qrq, fufril qx trd.n t" €tTw 34 s-r q-€i€r=I- 15. W e&ftqq of qrqr e+ ii,- (o) w-enr (1) E - (w) pT< "ol$ os dt-d6 q.rfr fu-qr .Tqr B" d rqrq q{, Pr< "v6 qr erB-o o-q fi-sfi ulft fuq ry S" umsqrPo fu-qT qr$; (O eq "qqrrd utt" d ern qq. qi< "ftffi fdifrq s{ t fuq W qq]ql d ft! \rm qt olfu-fi q-ql q, qrtr" qfu{€rTfud frur qq ' (u) eq-*rn q, - G) (q-o) srq "oN os fi-do qffi fuur qq1 g" d qeil{ q{, er< "96 sT Grfu6 6-r fr-Gro. urer fuq q! d" qfr-{enBd fu-fi qlt; (O eTd{ "cfi q., v.rfr" d lplFr tr{, qrq ,,ffi fq-ffiq qd fr ful w s-{rgf d fil q-s. qr erf*6 ilq qa q.l{r" qft-€fifr-d q6 fu-q1 , vdfl-srrdrrqq-d, friis s Brs(r{r 2ot8 800 (7) 16. {d crBfr-l-q of qnr ss t- Errtr 35 o-r ffqc, (6) ss-rrr{T (s) E Wf fAqrq ftr€ " t" + tgn'q w, 6ttr{ fu6 ":" qfu{anR_d f*qT uri, (s) d Bq-qr{T (s) waro, Fr<fufutr eio:qenfuo fr,qr qlgtn, GTeIff,,- "q{g {rr tsq'-qm d ffiE *19 erd, dd-q rr{+r{ qT fa;sfr Rrus {{{+-r{ d faxfr frqrrr qr {iffi tS sqrfi-q qIEroTfr o) aq .r$i Enfr, M ffizrt, ,r{rrd d ftErfi \r{ q-grffitrfi qr ilr{rrEi rEto frxfr frlq d oTfr-{ ftffi eTr+q flffi d Asrcn of s{qfreiT d fuq frg_tr furfr aRI $qftsT ful qri d eruqffc t t" IF crftfrqq of qnr sg ti, - qrtr 3e or ffqc" (o) w-um (r) t, - (so) eTq "tr) rsq 3i{ tft n, q} fr-kd qff qr "d reTrq q{, qT< "Q-S rsq en-( ftfr t oerT tr} qqq d ,.fid(, q) frtrd fuqt wv" qfr{allfud fuqT qri; (<}) er6( "U) 6*€( qrr+ qr vsd fu-S qrr d sdr+tr qrr d ffi f<{ o} qr vsql {-4" or a)q fuqr cTi (s) sq-qm (1) t, Wf fr_{Tq faE " r" S qen-q w, otf,q fr'€ ":" e.fu{€rfi"'d fo-qr qri; (.T) sq*qrqr (r) d waro. ffifud ef,o:eryft-6 fuqT Ed, q"rq"Yt\tf - ..- "q{g srorc, qRqq 6t ffil q{. ffiqd qfroq) d 6ftqq t-S s-qT o) er@a ex wffi, 6 W yrdT urt{ ErelT sqTsT, q} ssn f}FrtrE fuT wq, d 3{ra.$-{ rEd !rctr6 funS ur s$d ,{rr d fif M rqo ot C i q , t" (u) w-wv (z) t, Wf fr-iiq ftr€ " t" d qeffi q{, oif,{ ft-6 ":" qftrp{rfud fu-qT Eri; (s ) w-wv (z) d waro, fiqfrfud ero,enft-a fuq1 qTt, o{?fd ,- "tl{g q{mR, qRq-( of ffi q{, t@_o qfr.sT d oftqq &) q-,TT o) strqfrd o{ r{drft, q} t{fr aTd Gfl-{ g<e{r sqq), u) Bqt fdftffE f6q urr, d 3{Lsfi-q rri gq, td ft.Ruft d ergux, t{fr ia-qwfr o) u-rgo 6.ci d ft! swi 3r+ls"d tr drfrs o) ql ssd gd rrrox o), YNq o{ qr wrd frffi qm or s{{rqoti r" 800 (8) e.drgira tneq*, fus s w*g+q 26 1 3 (a) w-uv (e) fr, - go) q e " rg E q frPrEq q i r f t t a q r r q fr t f fi o n$ q e h m fr i -s q T d a )q s ld sT l fr-+guft d" d erTq q{, srq ,,t-S rsq sfl-{ frfr t. d-qT fu futrd of iilq" qfu{anfu-d friqr qrd; "ffiq (d) q-qgo i, wq sS of wqttu" d sern sq, ?r< "tS A-mq sS, ffi tS d"t {ffid qr} *, oT sETfu" qFfiarrn-d fu-q[ r c-fi{ qrcr +s?0"?DI ql-sr 'l B" {a ef$ft+q of qm +s d qeeq, ffifuc q}.sT qrd, qril" :- o{sTfq "aso" lM u-qo o-ri *q E-qge ir-q rrerrr di d lfrq sfu-qr.-(1) sTM ro si w-rrrT (z), qRT ez qr qm:s ti emffiE ft,S erd d +A gl rfl', s-.t-fi {W[d q.fro, enn sg qfi sq-erm (r) d effir r*go ffit"n n, s-qls-s-dfun ErT fuI Tq qslq) d d.-$ o-T {{.qrr{, frfqETq6rnT, sTIn sqrffiq otry qr rr€ ra\ryr (z) *TRr 41, rlr{t 42 qr qril. +s rti GffiffiE fu-S effi d qrM S-e gs fr, gr<r qlgc 6r r.q-rr Ai o1 qhqt eilq sq-fiI qaqlqq srfr q"6:tr fuqr qT\'qT, d-g+r fu frFo fo-qr qrq (a) w1M H{r E*cgd zFr I rerrr di d effii d foq, 6iq-{ q)-fo w qErq:fi-df Et-gr imtrm'e-flq} d dt rqo $-{i of ub-qr qg Etft, fir+r fu lqtrd fuqr wq (+) w-um p r ) d erufi-t s-{gd c m.d ws-fi rETq) d rrqsT d wge 6r rirq di qff ufuqT q-S d.ft, d-qT fu frEd fuqT qN Grt{ t{fr qfuT fr grgu s-{ trerq Et W crE-o-dq r6q qftqfu-d 6} r+-d.fr, ffi gs q-+rr fd?Tr uTr q-q,-dr t, d sm sq-qnr d Gisftq rsT?rfldfuil Etyr u-{gd dh) d silqr{ s{ s-qdel {rge @-{ rsq d fr-e. qftyrd t orDr6 .TS *.ft r (s) td qr{fi qErdi, ffi ftq qErq-fi-df snr sq-yr{T (s) d eirfr-r d-$ 6) u-qo fuu qqr d. q fr.frHe oq of soq o), GrBfu + sq_q.qi d GTtfta ssd EriT qAs oq d rq it qnr qrgTT I (6) fd"ifl r<rq or rilqof,f Gn-i qrRrodf, wgmo, ertr qrr6 q-flq) d SsT i fur w, qsnft{Tfr Earo-n:, $-rgc or nqq or e-srq ql oq o-T tr<ls 6{i d ft\ <Tfr dn, ffi dt sq*urnT (s) ur w-um (+) d eifiq rrgd fuT rrq g, fu-d .aaa1 ffi r*go rS o1 .ri t r (z) w-trm (6) d ssfwd d fdc, qqd tifr tft n 6t Erq.fr. d{rT fu frtrd o1 .il! Gfl-{ t{fr qfuqT n -1ilfr t sT.o 6t .r{ go Eqrs $w t 3fif$6 6{ s-r qrge 6{ q.qzr o1 roq 61 fiIfr q o-S d lh , fr<isserq-{r2ot8 Boo (e) fuq sqqu d v6q, (B) tc) trr+o. sElqi, f ' fi drt sq-trrcI (s) d 3refr+ tuS tS rffi-qd qtu ErT ftqtutod ci-qfls tl u-qo fuq ET sf,d B, d na.q t qfuql, EqejT sqrq G{t{ os al wq of em{fiqT,-- (go) sffio-wt slw F{i d u' qts d .fl-oq; (d) fu-tri os d s{rq q qfu"6q fuqT d ei.q s6r ffl qfudq, qfroq of roq d's<ls qff orftq ilt-q t s) qs e erkf, qfi erdfu d fuq qffi rscn B, ql qS E)rft d-sT fu frE-o qt t" W e+Bkqq of qrur +a if, sq-errcI (z) t, err( 'rt1d tn-{i sr(I 48 o-r rnel}s-{. d fuq" d qrzn, qres "Gir tS ea-.q oTd dG d frr" qd sro:{efifr-d fuqr t 20. W erBft-qq of qM +s ii, - slTtt 4e or s'et}q{. (6) sq-enl (z) i, v< dr crfi "eTrrr 41" d tefl'q q<, vr<, ero ot{ 3TF{ "qR[ 41 gI srt{ +so" qfu{e]TR-fl qri; ftiqT @ w-rlrtr (s) t,- p= (qfi) E-s (.T) q, Grd ft-sq ";" d relm qq, 6)ilq fu6 ":" sfr--{err&-d fttqT iilri; (E)) crs (.r) d qsard, FIqfrfun ero:qeTlfr-d fttqr qrt. c{erJq,- "qrE {ruq B-{ d q-.{t {rge o-< q.cril o-l B!q)-JT \-+f-.qf, os d sfls d ft\. d{d rET fuqr qrqrn', q5y f*u os d fEf rcge .r-{ qerq or erfrCq qol-f ot d qETq d fuq sqf,er t;" =rS (fr-{) e-s (E t, cd fr-{rq fr=E ";" $ erqw, o}ac fu6 ":" qfu{€nE-a fuqr sd; (ziq) ers (s) d q{qrd, Frqfufud eio:terfr-a fttql sri, slsrfq'- "trq €u qrwe)-e os d r.et glgz ot riqq or sqfrq qolE-d os d sfls d frr C{d 16r fuqr wgqT. q51 ffi os d qqt {cgz 6-{ rers ot oiftQq \r+TEd +-{ d +<rq d ftf tss-f,&r r$r t;" 21. W Grf$ftqq o1 ilrr +g d qpzrq, Ftefufod ct-€T dd, qfic qrur +so aTt{ ass :- or slsr rrrn" eTe.Tfd "4sq. qNI 4e q etdtrE ftNfr erd d d-d €y fr, qr-q oq d T.{i grgz .tr{ qiqs or sqq).rT, qsrft€{Fd, golqd o-{ qT {tu{i or d sqrq d {id d-+a oq \ 800 (t 0) effiwlarrecr*, ftqi*. 5 o1q-,fl 2ot8 fu-qT urwT, qq golqd o{ d TG cqd-eT srge 6{ }reEI or qad S !€ {rfls + ,fr Wio* sqqiT qr< ftrql .r-in t r 4es. {s o{qq ii GffiE ftd ero d +i gq fr dq gTrgT 4e of sq-tnq (5) d E-s (s) oi-s ss (s) d wdLn d ortq$-{ €d gq, q{q,-R, qRsq ot frrFrM Q, qeffierfr, qded oq, ffiq o-q, tr-q o< sT I]q rruqei, 6r d q.(t {rge 6{ rerq oT, t-c) 6r d esrq d T.{e sqzfiT fuT qH d entpT 3fl-i {Ifr o) fttrd qr{ qrd{ft t" Errrr s2 o-r scis-{- Xa efiFw of qrsi sz il, sq-srrcT (s) t, qrq Gff'{ cr-fr "qr<I 37" d qenq q{, ereq 3It{ cTzF "qr$ 37 gI tTr{T 3e" qft-€nfr-d fueT ra.rt r €IT{t 54 Or qg|}ffi- 23. X (o a ) e w rf - u t ft n qq v o (e 1 ) q d r , r l e s -s a t ( i o , ) - fr, v< "rlq orfurT" eil< "sfq orfuT qqqi" d q.nq q{. 6qyl: qr< "F[qfd" eil-{ "FEH" qfu€nFlo fuq wt r @ wd-o*ur t, rrs (2) t, -- (so) sq-qs (.D i, q-{ (so) n, araq "frePft ger d" d c{flq, qrc( "qr'}Trrfr-q $q-$ fi, qET o-S +l{frq M ilqt Er-iT ci-jgkT e}," ero:qenfr-a qd; fo-qT (d) sq-s-s (9 d qalr{ q{, Frqfufon qFil{anfr-f, qri, fuqr seTld:- "(e) w-um (s) d wm q-ggo d qs (ii) d sTfr-{ sqq}T q fuq w E-{ge or qrqs d qfuils at <er ii, ss crqfu + ftr, fus-q qfr<tq d fu! t-fl srsT e-sq e)-or t, srm ag d eTfrq ffi rqo ogi of GTfrq or0-s;" €IT{t 79 a-r geiq{- 24. 1a eiBBuu oT qrqr rs n, sq-sTRT (+) d qpzt(, ffifud q1-d, erafq,- "il-.sr "s*owr- Eq em"d sffi d fuq, prEE 'qBd' E qen{iarfr, qr{T 25 o1 sq-snir. (+) ul w-uxr (s) t uw FitE "gft-q qtu" qFqfr-d Eir) t" gr$ 107 o-r s-clls-{- 25. p arfuF-w of elrv roz ii, sq-qrrr (o) t, us (9 t er.( "qq!r ffQT" d qpaq, eTq",Grf*f,dr qd-s 6iic s.d d qt e+tqeftq €d gq" aro:te4ft-6 fuq I qm riz tnr s-cl)[E- 26. aa eri*fi-w +t errrr rz fr, sq-il{ (B) t, qs (la) d, eT.( "qqET ff*," d q{ala, qT< "3Tf*f,f,q qarEr .tr*s sw d 3Ttutfrn rEd gq," ero:q{riD-fl fuqi qd t th i,ffi€TrB rrsr{, fus s 3{qE{ 2ol s 800 (11) {a erBF-qq o1 il{r 12e d, tsq-qm (o) 4 vrc "nro fr-q" strTu 12e or ffqq. qET 6-SI $ G{TrrT d d {€lFr q-{, sr< "d-{d kq" e-fA{anii--d fu-q qrS t aa Td orDftq-q of qrcr i+s E Bq-srm (t) n, ss (s) t- srn 143 or qvllerc- (so) qqgo t, qtutu (ii) t, nuf fr"{rq fu€ " t" d {arr{ s-r, 6tf,{ fu€ ":" qd; e'fr{€nfr-f, fu-qT ofl'r (C sprq qsgo d qeq(, ffifu.d crd:te1fu6 fuqT qr-n, er?fq,_ "q{g q6'Gff-{ fu lsiw t-go. ERff, fr! wi w, 96 sd ciT fi{ ed o1 erqfu qi, ongsd 6l-rl F{yr: w sd sffq d sd t ea-{B.fi sr.rf,{ ci-{6 d fuq e-fisT q-r vrdqr t" 29" p efiF-+r of ergqfr r t, t--{T + t sr< "6{Tr}q q-g.tr* r or q'eiil{. d te[q q{, qq "qf}e" qftq€nfud fuqr GTt I 30. W efiR-qq o1 Gr-g{* , q pfrfo t, er< "Mf" d 3ryq* z a-r qeiqc_ q€aq, arq "sT ql-dmflti" era:qgnfro fuur qq op ., ga(, zorz 1) t+C-q ero:enft-o fuqr rrqT qq-sr cd t ii,-- 31 W aftfrqq o1 er$Ifr a ergq* e o-r qvllen. (\-6) iv o d qearq, Frefufun ero:senfr-d fuq1 q,g, eTerld:- '7. qr{f, d errq f4xfr rern €, qrro d qrr{ ffi crq' Tef,r{ sq qrf, 6r, td qra o} *nro il rier fuq G-rT, e"qril I a (o) utq swn'ir A fuq 3r-Jqfr s-{H fuq v.d + Td ftd Eqfu 6) qTsnr( t rd w sror 6l 9-{EI; (s) qtBfr ErT fufr erq qfu d, qia or, qrqo t err{ omRerd {fr qf,c t iq-r fuq qri d w1q. fuE dq sqqtir d fuq cqqfr Rq g.d t W, r'rd 6 qrfu6r-n Ef, d (wrnq q FTo-q trRT, rErq l" (O wSfinT d *e{r.r qq, ffifud qft{arrp-d fuqT ud, a{sfd:- "tq*m-{uT 1- q--{T z d ,q}-arc d ftr}, €r-< ";qlqrdq" furd srd.fd fu61 ;qgrmq, B@;qF[dq efl-q sac-q;qlqrf,q.fr qFqfu-d t r w*ovur 2- q-iT e d sqtql} d fdc. ,,qlsr{Tlq q {d rrg qra,, oi .rS eiej ElTr, e r d 6( €qraJ-@ 3rfqBqq, rgoz ii sfld ftl} qFdtRTf, t t" €rairirR, frii+ s €rq{i 2ot8 m"qis ssss/S. ttnlzt-er/urs./o. rr./rs.- tTr.d + *ifrsin + qg6E :as * ew (:) * srgqq fr eq frrm * {nTi@-selErqd*fu60s-10-2orr*reiHwgarq{rsrqrd i;qrBrfliA\,-d-{dtirs-6r&Hft*smt t B-dnqrc S rwqra <rn Q aw eiGrn-gvn, d. d. frqnft. sq-qfuq" 800 (12) udqirE qoq-*, ftTis s €rs{Et 2ol s CH}IATTISGARH ACT (No. 25 of 2018) THE CHHATTISGARH GOODS AND SERVICES TAX (AMENDMENT) ACT,2018" An Act to amend the Chhattisgarh Goods and Services Tax Act,2017 (No. 7 of 2017). Be it enacted by the Chhattisgarh Legislature in the Sixty- ninth Year of the Republic of India, as follows:- Short title and 1. (1) This Act may be called the Chhattisgarh Goods and Services Tax commencement (Amendment) Act,2018. (2) Save as otherwise provided, the provisions of this Act shall come into force on such date as the State Government may, by notification in the Official Gazette, appoint: Provided that different dates may be appointed for different provisions ofthis Act and any reference in any such provision to the commencement of this Act shall be construed as a reference to the coming into force of thatprovision. Amendment of Section 2. 2" In Section 2 of the Chhattisgarh Goods and Services Tax Act, 2017 (No. 7 of 2017), (hereinafter referred to as the Principal Act),- (a) in clause (4), for the words "the Appellate Authority and the Appellate Tribunal", the words, brackets and figures "the Appellate Authority, the Appellate Tribunal and the Authority referred to in sub-section (2) ofSection 171" shall be substituted; (b) in(b) in clause (16) for the words "Central Board of Excise and Customs" the words "Central Board of Indirect Taxes and Customs" shall be substituted; (c) in clause (11), for sub-clause (h), the following shall be substituted, namely:- "(h) activities of a race club including by way of totalisator or a license to book maker or activities of a licensed book maker in such club; and" (d) clause (18) shall be omitted; (") in clause (35), for the word, brackets and letter "clause (c)", the word, brackets and letter "clause (b)" shall be substituted; (0 in clause (69), in sub-clause (f), after the word and figures "Afticle 371",the words, figures and letter'"and Article 371J" shall be inserted; (e) after clause (102), the following shall be inserled, namely:- "Explanation.-For the removal of doubts, it is hereby clarified that the expression "services" includes facilitating or arranging transactions in securities;" B,dqrrd ftrrfd, ftniq, 5 srq-sR 201 8 8oo (13) 3. In Section 7 of the Principal Act, with effect from the lst day of July, Amendment of Section 7. 2017,- (a) in sub-section (l), - (i) in clause (b), after the words and symbol "or furtherance of business;", the word "and" shall be inserted and shall always be deemed to have been inserted; (ii) in clause (c), after the words "a consideration", the word "and" shall be omitted and shall always be deemed to have been omitted; (iii) clause (d) shall be omitted and shall always be deemed to have been omitted. (b) after sub-section (l), the following shall be inserted and shall always be deemed to have been inserted, namely:- "(1A) where certain activities or transactions constitute a supply in accordance with the provisions ofsub-section (1), they shall be treated either as supply of goods or supply ofservices as referred to in Schedule II." (c) in sub-section (3), for the words, brackets and figures "sub- sections (1) and (2)", the words, brackets, figures and letter "sub-sections (1), (1A) and(2)" shall be substituted. 4. In Section 9 of the Principal Act, for sub-section (4), the following Amendment of Section 9. shal1 be substituted, namely:- "'(a) The Govemment may, on the recommendations of the Council, by notification, specifi, a class ofregistered persons who shall, in respect ofsupply ofspecified categories ofgoods or services or both received from an unregistered supplier, pay the tax on reverse charge basis as the recipient ofsuch supply ofgoods or services or both, and all the provisions ofthis Act shall apply to such recipient as ifhe is the person liable for paying the tax in relation to such supply of goods or services or both"" 5. In Section 10 of the Principal Act,- Amendment of Section 10. (a) in sub-section (l) - (i) for the words "in lieu of the tax payable by him, an amount calculated at such rate", the words, brackets and figures "in lieu ofthe tax payable by him under sub-section (1) of Section 9, an amount oftax calculated at such rate" shall be substituted; (ii) in the proviso, for the words "one crore rupees", the words "one crore and fifty lakh rupees" shall be substituted; (iii) in the proviso, for the punctuation full stop ".", the punctuation colon ":" shall be substituted; (iv) after the proviso, the following shall be inserted, namely:- "Provided further that a person who opts to pay tax under clause (a) or clause (b) or clause (c) may supply services (other than those referred to in clause (b) of paragraph 6 ofSchedule II), ofvalue not exceeding ten per cent ofturnover in the State in the preceding financial year or five lakh rupees, whichever is higher." (b) in sub-section (2), for elause (a), the following shall be substituted, namely:- "(a) save as provided in sub-section (l), he is not engaged in the supply ofservices;" I 800 (r4) sderTd {qqd, fr{is s srq-fi 2ol Amendment of Section 12' 6. In Section 12 ofthe Principal Act, in sub-section (2), in clause (a), the words, brackets and figure "sub-section (1).of " shall be omitted. Amendment of Section 13' 7. In Section 13 of the Principal Act, -in sub-section (2), the words, brackets and figure "sub-section (2) of " wherever they occur, shall be omitted. Amendment of Section 16' 8. ( In a S ) ec in tio n c la 16 u s o e f th (b e ) P , r f i o nc r i p t a h l e A E c x ! p i l n a n s a u t b io -s n e , c t t i h on e ( f 2 o ) ll , o - wing shall be substituted, namely:- "Explanation.-For the purposes of this clause, it shall be deemed that the registered person has received the goods or, as the case may be, services- (i) where the goods are delivered by the supplier to a recipient or any other person on the direction of such registered person, whether acting as an agent or otherwise, before or during movement of goods, either by way of transfer of documents of title to goods or otherwise; (ii) where the services are provided by the supplier to any person on the direction of and on account of such registered person." (b) in clause (c), for the word and figures "Section 41", the words, figures and letter "Section 4l or Section 43A" shall be substituted. Amendment of Section 17' 9. ( In a S ) ection 17 of the Principal Act,- after sub-section (3), the following shall be inserted, namely:- "Explanation.-For the purposes of this sub-section, the expression "value of exempt supply" shall not include the value of activities or transactions specified in Schedule III, except those specified in paragraph 5 ofthe said Schedule"" (b) in sub-section (5), for clauses (a) and (b), the following shall be substituted, namely:- "(a) motor vehicles for transportation of persons having approved seating capacity of not more than thirteen persons (including the driver), except when they are used for making the following taxable supplies, namely:- (A) further supply of such motor vehicles; or (B) transportation ofpassengers; or (C) imparting training on driving such motor vehicles; (aa) vessels and aircraft except when they are used- (i) for making the following taxable supplies, namely:- (A) further supply ofsuch vessels or aircraft; or (B) transportation ofpassengers; or (C) imparting training on navigating such vessels; or (D) imparting training on flying sucl.r aircraft; (ii) for transportation ofgoods; (ab) services of general insurance, servicing, repair and maintenance in so far as they relate to motor vehicles, vessels or aircraft referred to in clause (a) or clause (aa): Provided that the input tax credit in respect olsuch services shall be available- sdme ttuq-d, ffifi s er(+q 2e1 g 800 (ls) (i) where the motor vehicles, vessels or aircraft referred to in clause (a) or clause (aa) are ,r"J f";";; purposes specifi ed therein; (ii) where received by a taxabie person eneaeed_ (A) in the manufactrr" of ,r"ti,rnfto? ,ehicles, vessels or aircraft; or (B) in the supply of general insurance services in respect of such motor vehicl"s, vessel - s o-r (b),n" *,,"ill"r':XrT,y:r'-::liT; ;_ ."*,"", J (i) food and outdoorcut".i;;;' .beverages, beauty treatment, health services, cosmetic ura pf"rii. surgery, leasing, renting or hiring of motor rJi;i;. vessels or aircraft referred to in -clause (t;;i;;r; (aa) except when used for the p*po#;";];; therein, life insurance and health inrr.un""i.--'^.-" or such ::"#:l ::L,l:'ffi :,?Hi,*, l#iff .J where. aa inward supply of such goods or ,".;i;;; or bothis used by a registered p".i, fo.rnuf,ing outylg u-, raxable supply of the same *r.S".y- gooos or services or both or as an element tf " a i taxable composite or mixed supply; (ii) membership of a club, health *i hin.., (iii) travel benefits extended to employees o c n e n y t a re c ; a t a io n n d such as leave orhome travel concession: :TJ;:'* ::LT;,Jft :,Iilff t: ffi:t::: ",,,.n where it is obligatory for an employ", ,o p.Ja" the same to its employees undei u.,y I; ?;; ;; time being in force.,i 10. t I h n e S w e o ct r i d o s n a 2 n 0 d o f f ig t u h r e e s p r * i u n n c d ip e a r l e A n c tr t y , i g n 4 ,a E x ; p ;; la ro na rd tio s n , , in clause (c), for Amendment of Section 20. figures and letter "under entries 84 and 92A,'shall be ,rUr*rt"a. Il. In Section 22 of the principal Act,_ (a) i in n s e s r u te b d -s , e n c a t m ion e ly (l : ) .- , after the proviso, the following shall be Amendment of Section 22" .,provided further that where such person makes taxable S lu t p a p te lie i s n o f r e g s o p o e d c s t o o r f s e w ry h ic ic es h o t r f r b " o C th " f * ro .u m f a H s ; p ; e ; ci f a f l - c ; a l t 1 esorv ,.nh?r::9 the aggregate tumover referred to in the nrr, p."riri, t f h u in e r a n s n o h c v a i e a ll r l . b " y e e a lia r b e l x e c e to e d b s e t h re e g a is m te o re u d n t if " q h u is i* a i g . g n r , e g t a o t e s u t c u h m e o n v h e a r n c in e d a (b) in the Expranation, in crause (iii), after the words ,.constitution,, t S h t e a te w s o rd o ^ f s A "e ru x n ce ac p h t a th l e Staie or A lu r r ; n , r, and Kashmir,,, and .llud"rf, Himachal pradesh, Meghalaya, Sikkim and Uttarakhana,, ,-t aI be inserred.,, 12. c " I c n o o l l m S ec e m t c e t t a i r o x c n e a 2 t o s 4 p o e u o r r c f a e t t o h r r e - , r ' n , p d t e r h r i n e S c e w ip c o a ti r o l d n A s S c " Z t r , , a , i s n h n a c T g la iU r u r l s " * i e n s . ( . " x w rt ) h " , a o a . f i t s e r r e th q e u ir w e o d r d to s Amendment of Section 24. 800 (16) Bdr€rraruq-{, frqis s Brqilr 2or8 Amenclment Section 25. 13. In Section 25 of the Principal Act,- (a) in sub.section (l), in the proviso, for the punctuation full stop ".", the punctuation colon ":" shall be substituted; (b) in sub-section (1), after the proviso and before the Explanation, the following shall be inserted, namely:- "Provided further that a person having a unit, as defined in the Special Economic Zones Act, 2005, in a Special Economic Zone or being a Special Eoonomic Zone developer shall have to apply for a separate registration, as distinct fiom his place of business located outside the Special Econornic Zone in the same State"" (c) in sub-section (2), for the proviso, the following shall be substituted, namely:- "Provided that a person having multiple places of business in the State may be granted a separate registration for each such place ofbusiness, subject to such conditions as may be prescribed." Amenrlment of Section 29. 14. In Section 29 of the Principal Act,- (4 in the marginal heading after the word "Cancellation", the words "or suspension" shall be inserted; (b) in sub-section (l), in clause (c), forthe punctuation firll stop ".", the punctuation colon ":" shall be substituted; (c) in sub-section (1), after clause (c), the following shall be inserted. namely: - "Provided that during pendency of the proceedings relating to cancellation of registration filed by the registered person, the registration may be suspended for such period and in such manner as may be prescribed." (d) in sub-section (2), in the proviso, for the punctuation full stop ".", the punctuation colon ":" shall be substituted; (e) in sub-section (2), after the proviso, the following shall be inserted, namely:- "Provided fufiher that during pendency of the proceedings relating to cancellation of registration, the proper officer may suspend the registration for such period and in such manner as may be prescribed." Amendment of Section 34" 15' In Section 34 of the Principal Act,- (a) (l).- in sub-section (i) for the words "Where a tax invoice has", the words "Where one or more tax invoices have" shall be substituted; (ii) for the u'ords "a credit note", the words "one or more credit notes for supplies made in a financial year" shall be substituted. (b) in sub-section (3 ), - (i) for the words "Where a tax invoice has", the words "Where one or more tax invoices have" shall be substituted; (ii) for the words "a debit note", the words "one or more debit notes for supplies made in a financial year" shall be substituted. BF*€qa rrsrrn, ftiis s w{o1 2s1 g 800 (r7) 16" In Section 35 of the Principal Act,- Amendment of Section 35. (a) in sub-section (5), for the punctuation full stop ".", the punctuation colon ":" shall be substituted; (b) after sub-section'(5), the following shall be inserted, namely:- "Provided that nothing contained in this sub-section shall apply to any department of the Central Government or a State Government or a local authority, whose books of account are subject to audit by the Comptroller and Auditor-General of India or an auditor appointed for auditing the accounts oflocal authorities under any law for the time being in force." 17. In Section 39 ofthe Principal Act,- Amendment of Section 39. (a) in sub-section (1),- (D for the words "in such form and manner as may be. prescribed", the words "in such form, manner and within such time as may be prescribed" shall be substituted; (ii) the words "on or before the twentieth day of the month succeeding such calendar month or part thereof' shall be omitted; and (b) in sub-section (l), for the punctuation full stop ".", the punctuation colon ":" shall be substituted; (c) after sub-section (1), the following shall be inserted, namely:- "Provided that the Govemment ffi&y, on the recommendations of the Council, notifu certain classes of registered persons who shall furnish return for every quarter or part thereof, subject to such conditions and safeguards as may be specified therein." (d) in sub-section (7), for the punctuation full stop ".", the punctuation colon ":" shall be substituted; (e) after sub-section (7), the following shall be inserted, namely:- "Provided that the Govemment ffi&y, on the recommendations of the Council, notifli certain classes of registered persons who shall pay to the Government the tax due or part thereof as per the return on or before the last date on which he is required to fumish such return, subjecl to such conditions and safeguards as may be specified therein."; (f) in sub-section (9). (i) for the words "in the return to be furnished for the month or quarter during which such omission or incdrrect particulars are no1iced", the words "in such form\and manner as may be prescribed" shall be substituted; (ii) in the proviso, for the words 'the end of the financial year", the words '1he end of the financial yeai to which such details pertain" shall be substituted. 18. After Section 43 of the Principal Act, the following shall be added, Addition of new Section namely:- 43A. "43A. Procedure for furnishing return and availing input tax credit. (l) Notwithstanding anything contained in sub-section (2) of Section 16, Section 37 or Section 38, every registered person shall in the returns furnished under sub-section(l) of Section 39 verify, validate, modify or 800 (18) BdqrB{qErd, frqis s erqfl 2ol8 delete the details of supplies furnished by the suppliers. (2) Notwithstanding an1'thing contained in Section 41, Section 42 or Section 43, the procedure for availing of input tax credit by the recipient and verification thereof shall be such as may be prescribed. (3) The procedure for fumishing the details of outward supplies by the supplier on the common portai, for the purposes of availing input tax credit by the recipient shall be such as may be prescribed. (a) The procedure for availing input tax credit in respect of outward supplies not furnished under sub-section (3) shall be such as may be prescribed and such procedure may include the maximum amount of the input tax credit which can be so availed, not exceeding twenty per cent. of the input tax credit available, on the basis of details fumished by the suppliers under the said sub- section. (5) The amount of tax specified in the outward supplies for which the details have been fumished by the supplier under sub-section (3) shall be deemed to be the tax payable by him under the provisions ofthe Act. (6) The supplier and the recipient ofa supply shal1 bejointly and severally liable to pay tax or to pay the input tax credit availed, as the case may be, in relation to outward supplies for which the details have been fumished under sub-section (3) or sub-section (4) but return thereofhas not been furnished" (7) For the purposes ofsub-section (6), the recovery shall be made in such manner as may be prescribed and suoh procedure may provide for non-recovery of an amount oftax or input tax credit wrongly availed not exceeding one thousand rupees" (8) The procedure, safeguards and threshold of the tax amount in relation to outward supplies, the details of which can be furnished under sub-section (3) by a registered person,- (i) within six months of taking registration: (ii) who has defaulted in payment of tax and where such default has continued for more than two months from the due date of payment of, such defaulted arnount, shall be such as may be prescribed." Amendment of Section 48. 19. In Section 48 of the Principal Act, in sub-section (2), after the word and figures "'section 45" , the words and punctuation "'and to perfom such other functions," shall be inserted. Amendment of Section 49. 20" In Section 49 of the Principal Act,- (a) in sub-section (2), for the word and figures "'Section 41", the words, figures and letter "'Section 4l or Section 43A" shall be substituted; (b) (5).- in sub-section (i) in clause (c), for the punctuation semi colon ";", the punctuation colon ":" shall be substituted; (ii) after clause (c), the following shall be inserted, namelY: Bd€rc{qry, frqis s erqfi 2or8 800 (le) "Provided that the input tax credit on account of State tax shall be utilised towards payment of integrated tax only where the balance of the input tax credit on account of central tax is not available for payment of integrated tax;" (iii) in clause (d), for the punctuation semi colon ";", the punctuation colon ":" shall be substituted; (iv) after clause (d), the following shall be inserted, namely: "Provided that the input tax credit on account of Union territory tax shall be utilised towards payment of integrated tax only where the balance of the input tax credit on account of central tax is not available for payment of integrated tax;" 2t" After Section 49 of the Principal Act, the following shall be added, Addition of new Sections namely- 49A and 498. "49A" Notwithstanding anything contained in Section 49, the input tax credit on account of State tax shall be utilised towards payment of integrated tax or State tax, as the case may be, only after the input tax credit available on account of integrated tax has first been utilised fully towards such payment. 49B" Notwithstanding anlthing contained in this Chapter and subject to the provisions of clause (e) and clause (f) of sub- section (5) of Section 49, the Government may, on the recommendations of the Council, prescribe the order and manner of utilisation of the input tax credit on account of integrated tax, central tax, State tax or Union territory tax" as the case may be, towards payment of any such tax." 22. In Section 52 of the Principal Act, in sub-section (9), for the word Amendment and figures "Section 37", the words and figures "Section 37 or ofSection 52. Section 39" shall be substituted. Act,- 23. In Section 54 of the Principal Amendment (a) in sub-section (8), in clause (a), for the words "zero-rated ofSection 54. supplies" and "zero-rated supplies", the word "export" and "exports" shall respectively be substituted; (b) (2),- in the Explanation, in clause (i) in sub-clause (c), in item (i), after the words '"foreign exchange", the words "or in Indian rupees wherever permitted by the Reserve Bank of India" shall be inserted; (ii) for sub-clause (e), the following shall be substituted, namely:- "(e) in the case ofrefund ofunutilised input tax credit under clause (ii) ofthe first proviso to sub-section (3), the due date for fumishing of retum under Section 39 for the period in which such claim for refund arises;" 24. In Section 79 of the Principal Act, after sub-section(4), the following Amendment shall be added. namely:- ofSection 79. "Explanation.-For the purposes of this Section, the word 'person' shall include "distinct persons" as referred to in sub-section (4) or, as s00 (20) B..ft€rra{rcTq:I, ftqifi 5 af,qs{ 2018 the case may be, sub-section (5) of Section 25." Amendment of 25. In Section 107 ofthe Principal Act, in sub-section (6), in clause (b), Section 107. after the words "'arising from the said order,", the words "'subject to a maximum of twenty-five crore rupees," shall be inserted. Amendment of 26. In Section 112 ofthe Principal Act, in sub-section (8), in clause (b), Section ll2. after the words "arising from the said order," the words '"subject to a maximum of fifty crore rupees," shall be inserted. Amendment of zt- In Section 129 of the Principal Act, in sub-section (6), for the words Section 129. "seven days", wherever they occur the words "fourteen days" shall be substituted. Amendment of Section 143. 28" In Section 143 ofthe Principal Act, in sub-section (l), in clause (b), - (i) in the proviso, in entry (ii), for punctuation full stop ".", the punctuation colon ":" shall be substituted; and (ii) after first proviso, the following shall be inserted, namely:- "'Provided further that the period ofone year and three years may, on sufficient cause being shown, be extended by the Commissioner for a fufther period not exceeding one year and two years respectively." Amendment of Schedule I. 29" In Schedule I of the Principal Act, in paragraph 4, for the words '"taxable person", the word "'person" shall be substituted. Amendment of Schedule l[. 30. In Schedule Il of the Principal Act, in the heading, after the word "ACTIVITIES", the words*OR TRANSACTIONS" shall be inserted and shall always be deemed to have been inserted with effect from the 1st day ofJuly, 2017. Amendment of 31. In Schedule III of the Principal Act, - III. Sehedule (i) after paragraph 6, the following shall be inserted, namely:- "7. Supply of goods from a place outside India to another place outside India without such goods entering into India. 8" (a) Supply of warehoused goods to any person before clearance for home consumption; (b) Supply of goods by the consignee to any other person, by endorsement of documents of title to the goods, after the goods have been dispatched fiom the port of origin located outside India but before clearance for home consumption." (ii) for the Explanation, the following shall be substituted, namely:- "Explanation l- For the purposes of paragraph 2, the term "cour1" includes District Cour1, High Court and Supreme Cou11.
Part document.segment-14
The Chhattisgarh Goods and Services Tax Act, 2017 — segment 14
- document.segment-14 Verify source ↗
The Chhattisgarh Goods and Services Tax Act, 2017 — segment 14
Explanation 2.-For the purposes of paragraph 8, the expression "'warehoused goods" shall have the same meaning as assigned to it in the Customs Act, 1962"" qiaror+, glur aen As{ qrlrn, uiffs.rrc aru vnv$u gelor"l-l, srra nrn, {rqg{ n gEa aw r*rfrra - zo t s 'ffis +€ + erfrItd sr6 goot {++cs.ci6 ilTq gmH(fur erqfrm)+ isur 'trcftvrre73f7 $ | 20 tt - zo ts." fu qm. xqi6 S.z-zz-ffisrrE rrqa / rr ft. t. ffilr$, ftii-d 3o-os-2oo1.tt fu 1ls[rtEt (wsrgrrtur) t urfu*,R rsrfua r.qio 2o4l rugt, ftrc<n, frqim zr eTfrd zozo -ivrq r, v+ r slz qkf{qr{e.rdfrtrpr fdfu qailt ri{rilq, F6FrA ftFT,:rEl{rqgt sredilR,fr{is zt eda zozo *qisrzzo/rt/zt-erFrsqq lg.a.Izoto.-BdqrrEfrsristil*rmfuilsreftqcfrswfrqioos-ol-zozod {rqqrd{iw5rtftyrqdg6t,\rcr{ar{w$qgnqff ilT6rt+ft Sr+rkaft qIHrdIt. v*e6 * rtquta * re i aw entvrgrm, a *. urfur, qftfw rsfo{. 407 ,-1 I I 408 Bffi{.r6itqrd,fu-* zr erfrd zozo Effi{rrrd ertsftqq q (m. s 2o2o) ffi qra sltr tqr er ({iviltr{),3Tfufu{q,2020. ffi qra el}s tqr or GTfufrqq, zor (m.7 {R zo'n) tg ori o) rfqilBn sTfuhut' I qT1qfl rtqa|-.)q A E@-Erffiil q{ fr fu fdEr|.q qrEET gRT I{qff,fqH Sg rT q5 silgTH.ffqd Ef:- E{kw:rm 1. (1) q6 eTBfrqq EtftW qro frq tqr qx w niltq. (riqiltrtl GTEfrrm 2o2o rr&n}.rr I (z) qmm futrR tf1of u-dwq-E q6,q d *.n r (s) qE tfr iil-ftE t rgm *.n, m {rwrr ssnrg, {tulrr{ d oTfuq-d{r dm, ftcro ot: {s A T{E sTBf{qq fuq-ft-q sq-dirii d frq ft-.q-ftq il-ffi ft{rf, at GTI rrdift Gt{ tt f+lfr swfrT fr {s GTEfrqq A qrcq A qfr frrfr fttqr eT rre ep, .ilr$n fo ca ss gwier d ETTFTT *i r{m d qfrfr{yr B I z. til E[Iqr 2 fEr uFfisrr-ts qro eflr o{ GTEfu, zol; (m. t q (d qW titftffi. zott) E{rlf g-{rd {d GrBfuqq d sq tt frfu t) E sTrqr 2 tf, ss t, "sfiq srffi," G) s-q frfrutq orftil d 'vsq qqqrq, q-o< fdfrfr sTFJq GTfia grffi," 31q.tetTfud frrqr cni r udgreqqqd, friiq. 2l sTia zozo 408 (1) t, qm t- W sT&ftqq 10 G[Rt t0 irT (o) Bqtrm (1) d, Ffiq rr.W d W, lfqftqq. ffiTfufud effi:{eilfrf, fuqr qrt, erQdq,- '\s*6rur- Bftq r{il6 d sr)_GrE d ftq, qri ro qfrq.d 6) qru ur T.ct d is'q fr sERfd fuqr iilrff t, frffl, ffi"il qr eiffit d sq fi fr .r{ qrw d d W tqrcr} s-ffq IFu o), truq d eTrdd d T.u d er+m"r A ftrq rumr q rfr fuqr qr}rrT t" (s) sqqmr (2) fr,- (gqt) Eis (Q tf, qr< ".TWd fu* q1-$:" d q-{, yrq "GIWqf, Terrq fuqr rrri; st{' qfu€ilfud fuqr qr$; (o d Eis (s) W, ftqtutud qafq'- eio:e1fo6 frrqr wS, "(q) qe q d qrt$ tfrtuo o$fq qtutst{qfroH oTffi ffitr o.{rt}q }:" d sW, ffifun (T) s.qtrm (z) ds.r sri, ersrfq:- T t. 408 (2) Edvrr61rqq",frrim zr erfu zozo "(zq) {s d orBfrqq sidHe frilft qPilo^m En-f, A *fr gq .ft, fuE erRT e eft sqtrrcr (s) cilr (+) d d qtu$H rrf swierT gy, oN {ffiqil d arfrfl, sqerm (1) eft (z) d sftfr{ or d r{qrq oT t{n@ Ai d ftq qrr t =rS strffiT4ffiqqSq T?Fa sTrqd q?rrt arq vtri t GTk6 q-€f t, ssd EnT ErKr e qfi sqtrm (1) A orEf{ qtq E( d q{, gw q( Tel"T fqtrd sq, fo-g d tmq tt s{rd d GTrq-d ft{ sPtrril t sTk6 q€t Etft, firrprf, o1 qfr r.F:rT ?DI Tfqrq 6Ti ?Dr fd-6il a *rdTr, qR tr6,_ (o) fo+ tt qrdl qr tqreit d trcrrr fr Tfr or.n B, fuq w {s d sTBfrqq sftfur {T vq.ruufu Tfr B, (q) qro qr d sirffiq +qrcff qrq6 nErrr 6-{i d rS mn t, rl ffiflv{Ertq[d, ftqis zr erita zozo 408 (3) O frilfr tt r&rfrtuo qrFrfrTo d IlEnEt-6 rilrqq t d rileT rrT +qrcil tS rErq d T& Hrn t, funt d gto Erm s2 srefr{ w or fiT Tfraq or;TT sriflFf, t, (u) tfr qrn ftM6 qr tfr ?DI eqrcfi or sil'rsaf T& t, ril w*Frq EnT qRr{ qt ffii q{ erWffi ot qril; efq (9 q n) ot{ ifrfto myrE}q qhn t *r fr ;T ot{ sTffi qfut: o.qtlq q{gq6iwtGTk6 {fufidEd arkrqT oT, .silqov sTfufuTq, 1e61 (o 43 rE rsor) A srEftE inrft rffi6 Terrfr RsrdT \'6 fr t, TEf tsr @qd arfu, {s d rfi sqsrm srtfr{ crq &tq d fuq frm@ ffi gqrq ovi o.r qrf, TS Et m, crr drr tt s,ft ffiq-n 408 (4) erdwErrqr*, ftiiq.2t srfu zozo d aTfu, $H sqErRT srtftr or or rf(rq tF{i d f{fi.iq fl gqrq rr€f o,vt d t" (q) sqtnu (3) fr, qT<, otso G efo 'gqun[ (1) d .T*no" s6i edi .fr s[rq df d rpl=T rN, qlaq, ots6 \q eil-6 '?efiRrft, sqElr{T (r) qr sqE[nT (zo) d qri srrftq" gfu€Trfud fuqr t e squm (+) t, ylq, ots6 \q ofo' 'gg€[R[ (1)" d R]FT g(, y[6(, otw-6 \,ti oi6 "qsfifurfr, sqErm (1) rIT sqErrr (2o1" qfu{snfuf, fu-qr qri r q, (q) sqtrm (s) $q, ots6 qq ofo '\sqsTm (1) + Grrftq" d wil-{ qr, yrq, ots6 \q eio "qeilfutrh, sqtrm (r) qr d srrElnt (zq) edrfrq" sfupnfud fuqr qri r (E) Bqsrxr (5) A W, fuTfttua orm:wrfra frrqr cni, oefr'- '1sffi6au1 d 1-* ETI Erm sT$r{ qfu frffi of zF{ rfqrq o{i at qrmt rn.t erfttrqul 6-{i d frq q{a Eqd sTrdd qft drrurrr o-gi d Bffiir{E {rsnrd, ftrio r rsritd zozo 408 (s) qzimif d ftq, yte '-qq61 snrd" S sffid furfr frffiqqSAlsTilntvs sffid rtroq il6 a rqrq Ett, MI ir6 {s d sTfufrqq orefr{ qrfr vnr$orsr ?FT q-{ t, fug qdi GTrflr rrir' sfrq,d of qro qr q.se d $q fr qqRfil f6qr qrnr t, fretil, xsit qr oTmf d , q 6q f{q q-q W trrqT d tqrcTf lrqrq ?Dr {fl qfufun qfr frnr sr€qr{ur 2- Es qxr d stftq qk frilft ilrT rifu ?D{ $l srqerrqur o-{i d rdcHT A fuq, r< '\rttq q GTITd" 'd frqfufud rffqI {il oT rfr HFqftm dr.n, erufq'- (so) tufi tuftq qS d 1 t ss GTfd crts lM ro at qETrxI, WT EqAil =-fl GTEftqq S erEflrT :- 408 (6) Bi*sird{rqqd, frni+ zr erfrd zozo *ffowr 6-r ErS t; il=T cTrflr eilq (<}) s6i n6 sfuEd o) qr d ErnuT e1ct 5,g d rffifd fuqr cTrflr t, ftffi, Tr"il qr sTFrqTdsqqf{q rK W srq t-{rct} QT rETq I" E[r$ 22 iFT W cTfufuqq d, qrur 2z t, sqErm (1) t- qqilry{. (gol ffm qtgo ii, ,,t,, lpt frtt-q frrfrr A Telrq q-9, oteH fu6 "." qfu{enfuf, frqr qrt, *r (d) Am qrg6 d qwrn, furfufuo qt.sr qr$, eplfd:- "Kt qE fi f6 w6T{, qRvq o1 ffii w fis ars irqs d wr-c{ sTrEd o') (tS r.DrT d-6 il.dr r1frrft, 11) ffi tt Iffi{fifrf at sq-t'if, cil qra d srqar rffq t 6qT t, qF#fl anrs Fqi t sTko. .r$f 6}.ft str 16 tS yrdl sfr qRftqrcil d ertqtfr{ qrt I w*oqq- d r*64 6 sn sqqm fuq, fuffi qfu d qTt t oq $ qa q,r$r qr}.r uds{E{qrd, fuiq zr erfrd zozo 40E (7) fu w rTrf, d sl;rq rrcrrr fr a.n t, qR 16 fte1q1, *'il qr c{Flql d w d ftq qq W srw tqrcif d rqrq d a.n $il t, qri rro qfrsd ol tqrq ur .rc-t d inq t rERff, f6qr qrf,r t t" Itf, sTBftqq t, er$ 2s q, sqErRT (o) d siltl 25 6r qsry, ffifu-f, qrt, Gtt.€T eiQrfq'- tfvilw. "Go) e+6 {fu*ed qk, tt rsq sft tft d den tt g+rq d *ftf,{, +sr fu ftRd fuqr qrq, geITwI zlt Oq[wl-I €IIEII{ ffi-o, qn snpf, od or s{d sEf, ot n: wg qR tu\fr ffien qk qn rMr orrrrr{ q,rStRm rS frqr rqr t, d tt qRn of, W tfr fr, ol ffi6 q6zn-q mE $wr qqErd st)T HrEr"r wsTrfrf, frrqr qrlqr, fu SHr qRvq ot ffi q{, lr*DR HM frtrf, of rrrt , q6 fu saE 3ilT \ErerFrq qt{ri qr rffi6 srrqn dI 408 (8) uffis{Ertqrd,frqis zr erfrd zozo enRd ovi o.r w1r rqd ori qr rfirn ffiro. o-r ot$ sfr ardgrd ttrEFr nq-f, o-{i d fqra rdi qt cfl t, Qt Eryfu o-) sTrqk rmfiowr srfrGril=q *rrflr qr$n *q gs + srEft{q srar sqdeT $H r.Drr drL ET,i, qr+ fu t-t qfrf, d qrfl @o-qur rS tr ,+" Gq efuWmr at il-frq of S qB, rfuSm-<q ot q-qtfr d tuq .Tre q-{i t$ trfr ftfr {, dsr fu qRqE qfi ffi qq sGFN Ertr Bm s{fuWq-{r d qt qri, fqP{fu gerTqril qr oTr\rIrT sTrrrx TrcTio zb1 rr-R'f, o..ri o-r Hg-d rqil oi.n' T{g s6i ftrd} dr "{fu sTrErr{ $cqas qrg.tRrd =rS foqr .rrxT t, q6i tt 6qfu oi, t{fr trFr d, q6q;q Er ot$ iqr ffi6 ettr arf,grd qrEFT wenfrd ffi.il q[grr[, dqr fu wftsrettqrd, friis 2t erftil zozo 4oB (e) ffi qfuq-{ of w, rr*Drr ti AP6 srql B-ffi sTBqn{r qfi qri I (o1r) sTfutx+qr qfr drfrs dI fr, qk t fuq r+o. aqfu, **oier {qft d o1 ftN qH q{i tS tfr tfr t, tsr fu qRr{ qt ffi s(, Tr*Fr{ Enr Bm sTBqr{r fr qt qri, fdfrffis trerFrT zn$ift qr zn-df, ndeT ft{qJ-q, Wffi6 f{tqr-6, trft yfi qFfremf, sgfifurfr, ot qrft rltlrr rTRft, +€ A rrdf, srkqil sfrfrMf, qrhqd Ewrrrfidfuif sil{ c{frilq} d te erq efr S sm of qrRf, o€ 3TIETR €Gryfq' oT s{d trqil zntt : qfu q-rg ar6i ti+ qr Eqfrrqi A N srar T.f, ffi 1itilr6 3IIEII{ HqTtRrd T& fuqr rrrr t, tfr qfu zrT tt arfrnqt d erq q.f oi, tfr tfr fr, qsar{ o'r ot{ W 4or (10) , frni* zr erfta zozo ffio' qf,drd oAT \TTEFT r*qnfrd fuqr Gilgrl, dqr fu qRvqdffiq{,tr*Fr{ t snr Bm sThtr-il{r fqftf{E qri, frt (6q) sqETRr (oo) ur sqErm (ou) ur qfu g.rrE[M (o.T) d sqrisl, W qffi qr d tt o.f ?Tr frrS {IcI tIT lTeI A frrS tt ,Tr.r o-) ar.1 rS 6tt, ffi qRqE qft q{ RrmlRsr vr*DTr Erqr lqfrfu GTfuq-fir Ertr fuqr qri r ffitrlTp gfl qxr d r*rnqT d ftrq yroE "oTrErn rfrgqio" .nr rS slel rr, dI Et srrEn-{ tr (fffiq sr;q irsrfufuq}, w1Td f,eTr fursfi tnr ErGw qRffi) (o sTBfuq, 2016 18 q zoro) qfr ErM 2 + Efs q (o) qq-d fdq wq5iRm tt" q ffifud qfr 3Tftfuqq fr, erm sr d emr Tm iFt qri, 31iE sr<T:eTrfucT f6-qr srerfE- ffiT.TAI$FT. udgrrg esrrd, ft{is 2 t erfta zozo 408 (t1) srM "316. oi frfuffi et $Errq gfrqr- ttimrt, qRq-q ot @qa qfrild fswrRsil w, d t* q,f dI frBn qx Hdrfr, d s{rd gRr of .r$ rilcT qr qtqrctIqIffiAIrErtId yrfunnt d \{ilq tr&qfifoo sT fttrd rfto.r Bqcrer tn-nv.n dq tt eTkodf o), tS tfr q sfk Sfr qrdT apn ftdtrqt d etqtfi-{ 16A gg, +sr fu fdtrn fuq qK, il{gsr-t, {iErq o.'{i 6r f{f,fl BrlE-eT or[+rr[ l" Tf, GTfufuqq i[, errsr 3g d,* ERT SE IF'f €{ilw. (o) BqEil-qr (1) sfk Q) d rsrq q(, ffifun qfu€nkf, fuqr etglfq'- "nt, erffi "(1) frrft g<ge tr{r fdnr6 qr o-{rt}q.qfrf, qI w{t 10 qr s1 qr sz d swieif d ortft{ or o-r €Erq tn{i qra qfrf, t furq ,r+6 Yfrffiqf, arfu, Ff6 o-dsq *nq qI swd fffi rnq d ft(, qrA sr ffi t{Bii qr of err+o efu qr+o. tr(rql, IIItT fuq rq {,rge cFT 408 (12) ,ffio zr erfrd zozo lref,q, €tq fi.q or, sqef, or S{ tS erq Pfufuil ol tqrq tt $qt tt tfr gg, rsrT W fr 3Ar Vfr trsrrr A *ttrr, Ssr f6 frtrd fuqr qrg, {W.fu6 Es t ffi rqf, otrt ' .rtE rrr6n, qRrq ftt ftSe( frvlR{r s(, qfuf,qf d d oftqq q.f eTmffi or rrffi, d W ot{ d YrnT frdqqT, fu vstf frftfu fug qrg, d ert:retq ffi ffi ttrfr g{, rdf, qr vsd M r+r.r d ftq sqo mtrl (z) eTRr ro d s*idf A crtft{ sr o-r €ilq 6-{i qreTr oN {frr$qd qfu, ffiq tr+o, qS qr ssd ftrfr q-rr d frq, qra qr ttqgI qr ffi qt titq Gr-fiF nErq}, fr.q tn{, fiffi rF( sltr tS slar rui frRrw} o\ eam d gg, W th tf rinq W sil{ W srrq A +flan, +flr 16 fqtra fuqr qrt, t q {dqfrfuo isq {rer sTrrd et M sq-f, qi\rs 1" BdtqrE{qqd,ftqio zr erfrd zozo 4or (13) (u) BuErM (?) d rsTrq trr, ffifuT sfunfud fuqr qrt, enrfE,- "?) qtu, tr&6 ffieil fuq.fr ffi a BrrErr{r (1) 3Teft{ rq-a ftrqr GIFTT sTtl?rd t eilr dI W t Eqfrf, ft=q t, ftrS vtrd trr$6 sr srrErm (s) qr (5) d ftffiq fo'?n rrqr t, srort 6}, W ffi d Grgsn vilrr {T ?D'r qtrq s{T otfuq f,r$s A Td Eft=r, fus w ssd sRI Ufr fd-d{Eft wUf, fu-qr cTl=Tr efiflsf, e' : d T{E sqrnrT (1) T{9_6 d orEfr{ frq$fr rqo ovi src,rr qffiqa n+6 dTfu, frrS qrs d dq-{, ril?T qT t{Bii qr qt{f ot qrffi sTrq6 sil{ rr(rdf, srw fu\ Tq ilcge {T rrrrq, *its oq et{ tfr er"q frRrMl mt tznq tf Rsd S,ttrs.TGtfrt3itrW sqq d rfril,.+{Tr f6 frtra fo.qr clTg, sftFN qn qhq tnT or fiilq atn : 408 (14) u*glr6 irqqd, ft{im z I qfu zozo .rtE 116 otq fu sqrrnT fffi A r{go d gftft{ rq.a e) er{t qrcrr }r+6 {fuffiqil aTfrf,, frrft ffi d +qq, Rrer it oTrEd, rTlrT qr tqrcit qr tmf ot tfi Grr{6 sErd, Trtq o1 Gt{ frfuMt ai ti uut sn-q eznq gg, tfr rsq qq tfr t gtt{ tt qqq d ftil{, fsr fd frkn ftrqr qN, ir{f,n d yiltq or .DT riErq otnl" EII\[ 44 $r Aa eftfruu t, qm ++ fr,- tfqfrffi. (go) stlEll-rt (1) tt, Wf fdq;q frr€ " t" d qg, ftq ":" gfuwnfuf, qli; TqI"T <DteT{ frr?Tr *r (d) rlqerm (1) d qiw, ftsrftfuo m.sr sn$, srafq,- "Ktg cn-Tffi, qRq-q of ffii q{ tqqq qfi qrd t, el)-t fo.q or<"if sTB{qqT qffif ETtr, Yfun*-qd d tt T.f, cil f6 s$tt frfrfu ftqr d fuq qlfr6, Trq, ffi 6ri ffin IrE-n et $Tq-rftqr o) or sfrn : effierrdlrqqd, frqio zr Erfra zozo 408 (ls) qrg q6 st{ fu dffiq o{ sngffi d gM d sTfu{fun s{q-frqT fug1 frwrwr o\ Gngzm gt{T sTrcm ffiqr rrrrT wrrsr (ilIgrlr l" t, W srfuftqq erm 4e d, sqrlr{T (g) d EIRT /tg iDt qrt, s{qtq, ftrqftfoT fr.€T eufq '- €{ilwr: "(ro) ot{ {ffiqd qfu, N rsq otr{ tfr fr iTerr t{ft yrnT oft{ ftdEmI A €d *sr e]tqsfirT gy, 16 fqEo' fuq GrK, rllrqrar fCa q{, gs uBftqq 6 {ffifu6 t GrEfr{ q?F-E rrrfr Brrf,er furft or, erm, srTftil, etrr qfr frrfr ffi oi r.FrI rIT GrdI wrT \'+tqfl oa, d*q or, qlGI fi-r qr Bqfi{ q rfGieft {Wfu6 q?Dq qrl-i siilfun fi-{ sdrn S{ tt efilwr of {s d eTBfrqq srfi{ {ffifrzn "rD< wiltsfu$EFqdsqfr{firsrT UTg{n I r) (r s6i frrS r6s o\ Es ortsfrqq d {ffifu6 ltrq qrd fi srefr{ siafu q-il t, fuqr T6i sS sqErm (1) + d sri t srdtff Bm en-gwq crqr frrqr rrqr srl-ff Gilglr l" t, qM 10. Tf, GTEftqq so d, Bqermr (1) d ErF$ $t) fEt ffifon qrrqre[, ai-.sT rtrrt, eprtfl :- tffu{. 40E (16) er#qlE {qq*, m6 2 I srfrfi zozo "qlg ffi oq crqfu d ftrr ft1 .r{ rtrqi A siq if tftq o-r trr errcT dt, m rrRT 3e d sq-qqt d erryn fuffi drtq A qqarq BftI en-dB A fuq rq-f, o1 .r{ fudruft q qlBf, fuqr rFqr t, fuqt-q q6i A, crEi tfi fud$,ft d vm srd& d miq d erm 73 sT 74 + srefr{ fufr ffidi A qr{}T A qeqq qtrd fuqr wilr t, zx d ss grrT rR B{fSd fuqr Gil\rrr, furo-r riErq {Wfu+. *FE qrfr t {rRT o'I fuffid or fuqr rrqr tt" er$ * inr 11. {F GrBfrqq t[, errsr s2 il,- wqigr. (O swmr (+) d, lftrq ftG' ,, A Wf t,, ter=T q(, qfiom fu6 "'" gfrRnkd frrqr qr$; gt{ (9 sqErr$ (+) d qetq, ftqfrfun qtsr qrt, ,- eTerfq "T{g qri sl-gffi, ds-{€ fuT qrd q, qfuif qryquif orftq-qqT ffir, {frNfie-f, tt d T.f d ftrs, u) fu smf fqhtrE frrqr qrq, ffs{ur q-qf, tn{i a1 qqq-$qr ot ItiRTIiR. @A ffiD-rTt : wg w str fu ffiq or sTrgffi Am ffi+o irrrq-fiqr + frrfr f{mR r o} I.' trdrmErmrn, frri*, 2t sr+d zozo 408 (17) 3Trgffi gr{r 3rmffi fuqr rFrr rrrgn qrgrm l" (O sqtrmr (5) tf, Wf ft{rq fuG: " l" d refl=T qt, qfd{ fu6 ":" qftenfud fuqr qrt; dg (q) rlqErm (s) d rrwrq, ffifud Gi-.sT wd, epft :- "Rt qfuq qt ffit ctrgffi, w oilr tsr€ fuq \ilri ord zppq t, enqalr qffi {fcr$ed d tt d ET$, T.f fuq, d fu sstf fdfrfu fuqr qrq, qrNo' ffiRq stril o-ti a1 srq-Sur oi or fdrmrRil wd.n : wE w S{ fu d;*q oy oTrgqf, grtT sTBtifud sqq-ftfl S ffiS fffinur qn erWn enrgqf, ErgI fuqr rtqr wrcrr Gilg{T[ l" 12. Xtr oTBfuflT d, erm se d rrwnq, furfufuf, ffiq qr$ er<:enfuo f6qr.qri, :- eierff, sSiE'![T "s3ir. sftTq wifr zrr qrnur.- s6r frrft SFMTEIFFT riD-q oi {fl sTEftqry d srEfrq trfrfuo ql-i t, d*q *Dq rTrd sft +fi mq eTBfr{q w \'+tqo qrf, m eTtr fiqr sTfufuqq sTerfl qt-d et{ tqr os ({rql o} erfrTm GTBftqq 408 (1r) E<flqrEttqqd,fEqi-+ zt qfu zozo d Grfi{ {Wfu6 ;rD< qrfi fr ffi t, frRTr cTrifl T6i qqtrr{ d'Fftq or rsrfi qr v+tqf, znq rsri ?Tr Brror qrfr o), {dEfrft-o srd =r+e t sfilRfl o1 G roq d {qrs{ wq tfr r.r, W sth W rrrq d *ftil{, Sil fr frBf, fu^qr urg, otilwr otftr" E[r$ 54 iEI 13. Tf, erfufrqq t, qr{r s4 t, sqErRT (e) S qrqrq, frE{fufud q}sr qri, ,- tiE*w{. orqrff, "(eo; wS dq SEDN HI-{ {rur[ o-{ d qnil{rq qrr furqq fuqr .rqr t, q{6R, q{T rrtnr{ sPdfl-q 01 G Uft $fu d qtrc-{ {tRt 6I, dq qrrqN of er.ilror effi;" p c[F{f 95 iUT 1*. uBfr+t fr, qm ss ti,- Sqiw{, (q-6) qs (-) { glq (s) "sTftd ffiqiquJ" A rFW, qrq "ur yr$q oT,frm s[fu6lr,, er<:enfuo fr'qT qr$ r (g) r<, sfo \q otud6 "ErTqT 1oo ot sqErm (1)" a rIEtE, Yrq w 316 "qr ffiq qrm ff{ t{r o-t ffisrrd irdrd, ftrim u r srta zozo 408 (19) gIEP{qq at qm 1o1rT" gffiT:TenfrcT frrqr inr$ t (O ss e A W, ffiftHfr.srqrt, q"IfE ,- "(q) 'TFfr t sTfra srBolur" Grftffl t eTM 1o1m q frftE {r$q sTFrq frhufq cTfta sJfu5p11" 15. Iif, GTfuftqq fr, ErM 101 d qW, q&q qwr ffifuo er<:wnfuo fuil ant, eTefq :- totiF wr "lotq.. ffiq rnd oltr tsr o-t sTBftqq + W<BT8IIffi- effiq n$q €rFJq fqH?T crftd srkfipT, {s d oTEf{qry ofefrq srdfd qrhfirr *.n- ys elqrq d d r6t sqiefi Gftqtft{ gg, gq + rdrn{ d ftd oTtsfr+q dFftq rrr-cT oilT +{r mv uBfuqq qft ErRr d {rfr 1o1m srefi-{ .rPda sTFJq fdtrq qrfuq,-rur, eTfi-d Ers A qt$q eTBft{q 3mrfu orF'Jq fdtrq sTftd qrfu6wr ffi qpffi 1,, qM t- Td oTBftqq d, roa qm$ 108 rFr (\E) d €{*w{. sqErm (1) s{qtE, ft"ryfrfuo ci-.sr q1q, uutq- "(ro) {Ffr qrtroqrr oTfiE HRT Es I. 408 (20) ufrtrrertqqd, frrio z r srtd zozo d 3ltqrq GEfiq g{rqr rrqr srFJq ffifuo q{ frftufu etrs€urr EtTI- qfu (q) eni<a., cil g&=q d, ffiq fu€fi qm t{r eftr or qt srBfrqq er$ 1o1cr at vqErRI (1) A Grgft{ t t frftufu qr6r eft w,ft qFf$qfr ark, fu{s-r qfr, GIrrtiFT etBftqq, 1961 (o. +e q d rsor) sTEt{ irrft iPTrfr EIrcTr rMrm * ss (o t (q) frtrg en-ffi *r tt {tuSer qtu, fu{o-r sTrqfi eiEBqq, rgor (o $ qrsor) dorEfi-{ qrfr ffiqr qgt i$rr"T Terrfr t, d Brrdr $cqr6 qritT t, Sqef, sTBqrrfr sN erffir $si qr& sf,Drorft t,, (o sqE[M (z) d, Yrq, w 3n-o- 6ISZF 'gqETM (1)" d qrilq, vlq, oifi \g o)s6 "elt{ vgETr$ (ro),, eio:rgfo6 qrt fuqr l" u,tfterr6 {tvqd, frtiq. z tsTia z oz o 40E (2r) t, ti,- 17. Td eTfuftqq erm 104 ftr$ 104 iFT (o sqerm (1) ti, $-q 'g1g-wq qT sTfiil S{k{. gJfuq1u1" d qqre, qroE "qr {r*q s[fi-f, slfuoaur q-m:Rnfufl fuqr qr$; oilr (q) sqqrur (1) q, g;q, efo \Ri olwm "sTRr qi 1ol sqErmr (1) S uT*fto" d qqflq qrq W oim "sr d*q qra Sq tqr or qft s{tsfr{q erT$ 1o1T A BTEftq,, qri st.1il:efifrf, fuqt f 18. 5o eiBftw t *rm ros ii,- sfi$ tos iFT (o) q.:rd yftf6 S q{, ffifta r*lilwt. rerFr qfrenfud fuqr qri, eslo :- "grDerur, Grftil qlBfi-{q oN qrsq srftd srkf,wr o1 srfuqi." (re) srrtrmr (1) fr, yrq "cTfta erfu6-suJ,, A g{qrq, yrd( "g[ rrSq GTfi-f, trtfu61uJ,, sisI:Rd[fuf, fuqr qr$; etq rq (q) sqqm (z) fr, "erfta qrBfi{ur,, s6i qr-ti $ d pr€ ,,q1 qrsq GrrrrT'dr qs=qrq, GTfi-d ffiq1uJ" er<:enfuo f6qr qrt I 19. Tm erBfflrq t, erm roo d,- En$ 106 iE',t €qfrw{, qfu{elrfud l6qr qrt, e*dq ,- "rlfu6qq, Glfi-d glfuo{q gft qrsq qrkf,{q sTfrd of yfu-qr.,, 40t (221 er*glra $nq*, frcis z r eTtd zozo q, (u) vrc "srfta efl$61uJ" d yrq "qr qrfi sTfid 91fu5qu1" oIm:iprrfufl fuqr wil sr$ t?t 61 20. TF crBft{q fr, rrnT 171 fr, B:qqxr (s) d gqqlE, qri, €ltw{. Gi-.sT eiQIfE:- "(3O qei um sqErrtt at utargwn um o-{i A qwnq, tt frfu BqErRr (2) qrkfrwr ffi qr t 5s Tgqf,r fo frtft frr€rqd Eqfu i sqtrnT (1) d Grfi{ of t, 5-{rwre)t T6T SFn qk {s qt ufir{ g-{rwrdfr G r+q d qs qfrvra d q-rk trsr-q( oT rfilq od or ilfr drq-r : qig ynk, ES o-t$ scrauftq .rS Etft, uR qft roq ol 5-+mrdt grr qri srBfr-{q o[tsr- qrfuf, fuq ht t frs ffi d iTrftq ,fl-f,( crqr zr{t. furqqTtl rffii isr*owr- qs A d eTRr ftrq Yr6E "gqTwrdfr" t eTfuff, t W ffi ffi roq, qra qr +qr qr S rerq q{ qx qft E{ q o-,ft fiT s.rrrET ztT E+I5e ?FT Irel-q zF-[ rF-ElE[, qrf, qr t-qr ffi ** qI o1 il ofr of erguq6 g FI I i+ i zozo (23) Edq,r€lTwn, frriu zr qita 40r iu q srM fi rrrurrT qn ;r€f A iFTruT g 3r8q1ft6 21. EffiW qrd Sr '" tqr or (H{ilErr) srrqrtqr, fftv{. (o q ffirf, 2o1s 4 2o1e) gtr{gT{r frrqr t qror I ffio 3[GI;FR, zr slfoT zozo q--gt-wT m { q g w s 3 tt 2 F+ 2 r 6 q 7 o 8 T 1 / $ 2 r 1 T - S -3 u T rD /s t e r, t c B u f l u /v q . q \. / p 20 q 2 io 0. zr - -4 -2 s 0 R 2 rT 0 d tr r €l d o tl r - f { f i 3 d r t s q r f j i - d {w q q s r a d e T d a rc c r r -s # ( s) d t vil{flYr e-orRrf, fo-qr qrar B t E-dlsrr-E d yrdTqrf, d qrq t cpn ontflrJ.sn, a d. o.rfun. oTfrR-ffi sfus. r v T 40E l24l Bdlqrr6rlqq{,frqi+ zr e{tfi zozo CHHATTISGARH ACT (No.5 of 2020) TIIE CHHATTISGARII GOODS AI\D SERVICES TAX (AMENDMENT) ACT 2020. Act to amend the Chhattisgarh Goods and Services Tar Act, An 2OLT ( No. 7 of 2ol7l. Be it enacted by the Chhattisgarh Legislature in the Seventy- First Year of the Republic of India, as follows:- Short title and 1. (1) This Act may be called the Chhattisgarh Goods and Services Tax commencement. (Amendment) Act, 2O2O' (21 It extends to the whole State of Chhattisgarh. (3) It shall come into force on such date as the State Government 0&Y, bY notification in the Official Gazette' aPPoint: Provided that different dates may be appointed for different provisions in of this Act and arry reference any . such provision to the commencement of this Act shall be construed as a reference to the coming into force of that Provision. 2. In the Chhattisgarh Goods and Amendment Tax Act, 2Ol7 ( No' 7 of of Section.2. Services 2ol7l, (hereinafter referred to as the Principal Act), in Sectior:' 2, in clause nthe (41, after the words APPellate ArrUrotitY for Advance Ruling'"' the words "the National APPellate Authority for Advance Ruling'" shall be inserted. u*qrr€irsrd, ftqim. zr srfrd zozo 408 (2s) 3. In the Principal Act, in Section 10,- Amendment (a) in sub-section (1), after the of Section 1O. the second proviso, following shall be inserted, namely:- "Explanation.-For the purposes of second proviso, the value of exempt supply of services provided by way of extending deposits, loans or advances in so far as the consideration is represented by way of interest or discount shall not be taken into account for determining the value of turnover in the State." (b) in sub-section (21,- (il in clause (e), for the word ", the "Council: words and" shall "Council; be substituted; (iil after clause (e), the following shall be inserted, namely:- "(0 he is neither a casual ta><able person nor a non-resident taxable person:"; (c) after sub-section (2l,, the following shdl be added, namely:- Al Notlyithstanding anything " (2 to the contrar5r contained in this Act, subject "but to the provisions of sub- sections (3) and (4) of 9, a Section registered person, not eligible to opt to pay ta>r under sub- section (1) and sub- . 408 (26) qrdsrrEuq,Td, frri* q*a zr zozo section (2l,, whose aggregate turnover in the preceding financial year did not exceed fifty lakh rupees, may opt to paY, in lieu of the tax payable by him under sub- section (1) of Section 9, an amount of tax calculated at such rate as may be prescribed, but not exceeding three percent of the hrrnover in not- State, if he is (a) engaged in making any supply of goods or services which are not leviable to tax under this Act; (b) engaged in making any inter-State outward supplies of goods or services; (c) engaged in making any supply of goods or services through an electronic commerce operator who is required to tor at collect source under Section 52; (d) a manufachrrer of such goods supplier of such services as may be notified by the on Government t]le recommendations of the Council; and Bffisrrd{qq{, frci6 zr erfra zozo 4oE 127) (e) a casual ta><able person or a non- resident torable person: Provided that where more than one registered person are having the same Permanent Account Number issued under the Income-tor Act, 1961 (No. 43 of 1961), the registered person shall not be eligible to opt for the scheme under this sub-section unless all such registered persons opt to PaY tax under this sub- section." (d) in sub-section (3), for the words, brackets and figure "under sub-section (1)", wherever they occur, the words, brackets and figure "under sub-section (1) or sub- section (2A1, as the case may be,' shall be substituted. (e) in sub-section (4l., for the words, brackets and figure "of sub-section (1)", the words, brackets and figure "of sub- section (1) or, as the case may be, sub-section (2A1" shall be substituted. (0 in sub-section (5), for the .and words, brackets figure "under sub-section (1)", the 408 (28) Bdl€rertqqd,friis 2t srfra zozo words, brackets and figure "under sub-section (1) or sub- section (2A), as the case may be,' shall be substituted. (g) after sub-section (5), tJ,e following shall be inserted, namely:- "Explanation 1.-For the purposes of computing aggregate turnover of a Person for determining his eligibilitY to pay tax under this section, the expression "aggregate turnover" shall include the value of supplies made by such person from the 1st daY of April of a financial year up to the date when he becomes liable for registration under this Act, but shall not include the value of exempt supply of services provided by way of extending deposits, loans or advances in so far as the is consideration represented by way of interest or discount. Explanation 2.-For the purposes of determining the tor payable by a person under this section, the expression "turnover in State" shall not include the value of following supplies, namely:: (i) supplies from the first day of April of a financial year up to the date when such person becomes liable for 6;6flgip6qqq,ftqis et srfrd zozo 408 (2e) registration under this Act; and (ii) exempt supply of services provided by way of extending deposits, loans or advances in so far as the consideration is represented by way of interest or discount." 4. In the Principal Act, in Section 22, in Amendment sub-section (1),- of Section 22. (i) in proviso, for second the punctuation full stop ".", the rr'rr punctuation colon shall be substituted; and (ii) after the second proviso, the shall be following added, namely:- also that "Provided the Government ffi&y, on the recommendations of the Council, enhance the aggregate ttrrnover from twent5r lakh rupees to such amount not exceeding forty lakh rupees in case of supplier who is engaged exclusively in tJ:e supply of goods, subject to such conditions and limitations, as may be notified. Explanation.-For the purposes of this sub-section, a person shall be considered to be engaged exclusively in the supply of goods even if he is engaged in exempt supply of services provided by way of extending deposits, loans or advances in so far as t],e consideration is represented by way of interest or discount." ffi{Eqd, ftqi6 zr erftd zoeo 408 (30) in 25' Amendment In the PrinciPal Act, Section 5. of Section 25. after sub-section (6), the following shall be added, namelY:- person shall "(6A) Every registered undlrgo authentication' or of . furnish Proof Possesslon of Aadhaar number, in such form and manner and within such time as may be Prescribed: that if Provided an is Aadhaar number not to the assigned registered P"r"-orr, such Person shall be offered alternate and viable means of identification in such manner as Government ffiay, on the of ,."6**endations the Council, Prescribe: further that Provided in case of failure to undergo authentication or furnish proof of of Possession . Aadhaar number or furnish alternate and viable means of identification, registration allotted to such Person shall be deemed to be invalid and the other Provisions of this Act shall aPPIY as if such person does not have a . registration. O; and from the date of (68) notification, every individual shall, in order to be eligible for grant of registration, undergo authentication, or . furnish Proof of Possession of Aadhaar number, in such sdffi{qqd,ft<io zr ertd zozo 408 (31) ma.nner as the Government ffiey, on the of recommendations the Council, speci$r in the said notification: that if Provided an Aadhaar number is not to an assigned individual, such individual shall be offered alternate and viable means of identification in such manner as the ffiay, on Government the of recommendations the Council, speciS in the said notification. (6C) On and from tl,e date of notification, every Person, other than €u3, individual, shall, in order to be eligible for grant of registration, undergo authentication, or furnish proof of possession of Aadhaar number of the Karta, Managing Director, whole time Director, such of number partners, of Members Managing of Committee Association, of Board Trr.rstees, authorised representative, authorised signatory and such other class of persons, in such manner, os the ffiay, on Government tJ'e of recommendations the Council, specify in the said notification: that Provided where such person or class of 408 (32) s*{rr6 {wttT, frqio z I erfra zozo persons have not been assigned the Aadhaar Number, such person or class of persons shall be offered alternate and viable means of identification in such manner as the Government ffi&y, on the recommendations of tl,e Council, speciff in tl:e said notification. (6D) The provisions of sub-section (64,) or (68) or (6C) shall not apply to such person or class of persons or part of the state, as the Government ffi8y, on the of recommendations the Council, Speciff by notification. Explanation-For the purposes of this section, the expresslon "Aadhaar number" shall have the same meaning as assigned to it in clause (a) of Section 2 of the Aadhaar (Targeted Delivery of Financial and Other . Subsidies, Benefits and Services) Act, 2016 (No. 18 of 2016)." Insertion of new 6. In the Principal Act, after Section 31, Section 31A. the following shall be inserted, namely:- "31A. Facility of digital payment to . recipient.-The Government ffioy, on the recommendations , fr4i6 21 eTfrd zozo 4oE (33) of the Council, prescribe a class of registered persons who shall provide prescribed modes of electronic payment to the recipient of supply of goods or senrices or both made by him and grve option to such recipient to make pa5rment accordingly, in such manner and subject to such conditions and restrictions, as may be prescribed." 7. In the Principal Act, in Section 39,- Amendment of Section 39. (a) for sub-section (1) and (2), the following shall be substituted, namely:- "(1) Every registered person, other than arL lnPut or Service Distributor a non-resident taxable person or a person paylng tax under the provisions of Section L0 or 51 or 52 shall, for every calendar month or part thereof, furnish, a return, of electronically, inward and outward supplies of goods or services or both, input tax credit availed, tax payable, ta>r paid and such other particulars, in such form and manner, and within such time, as may be prescribed: that Provided the Government may, on the of recommendations the 408 (34) ud{Trr6{inq{,fr<i+ zr srfrd zozo Council, noti$r certain class of registered persons who shall furnish a return for every quarter or part thereof, subject to such conditions and restrictions as may be specified therein. (2) A registered person payrng tax under the provisions of Section 10, shall, for each financial year or part thereof, furnish a return, electronically, of turnover in the State, inward supplies of goods or services or both, tax payable, tax paid and such other particulars in such form and. manner, and within such time, as may be prescribed." (b) for sub-section (7), the following shall be substituted, namely:- "(71 Every registered person who is required to furnish a return under sub- section 1), other than the ( person'referred to in the proviso thereto, or sub- section (3) or (5), shall pay to the Government the tax due as per guch return not later than the last date on which he is required to furnish such rehrrn: that Provided every registered person furnishing return under Ei*qrrq {qrd, fu-s 2 t srfra zozo 408 (3s) the proviso to sub-section (1) shall pay to the tl,e Government, ta>< due taking into account inward and outward supplies of goods or serwices or both, inPut ta>r credit availed, tor payable and such other particulars during a month, in such form and manner, and within such time, as may be prescribed: Provided further that every registered person furnishing return under sub-section (21 shall pay to the Government, the ta>r due taking into account turnover in the State, inward supplies of goods or services or both, ta>r payable, and such other particulars during a quarter, in such form and manner, and within such time, as may be prescribed." 8. In the Principal Act; in Section 44,- Amendment of (il in sub-section (1), for the Section 44. punctuation full stop ".", the rr punctuation colon rr ' shall be substituted; and (ii) after sub-section (t), the following shall be added, namely:- "Provided that the ffi&y, on Commissioner the of the recommendations Council and for reasons to be recorded in 4or (36) Eftsrrq {qq{, ft<i+ z r srfrd zozo writing, by notification, extend the time limit for furnishing the annual return for such class of registered persons as may be sPecified therein: Provided further that any extension of time limit notified by tl'e Commissioner of Central tax shall be deemed to be notilied bY the Commissioner." Amendment of 9. In the Principal Act, in Section 49, Sectlon 49. after sub-section (9), the following shall be added, namely:- '(10) A registered person ffiey, on ttre common Portal, transfer any amount of tur, interest, penalty, fee or any other amount available in the electronic cash ledger under this Act, to the electronic cash ledger for integrated tax, central tax, State tax, or cess, in such form and manner and subject to such conditions and restrictions as may be prescribed and such transfer shall be deemed to be a refund . from the electronic cash ledger under this Act. (11) Where any amount has been transferred to the electronic cash ledger under this Act, itre sarne shall be deemed to be deposited in the said ledger as provided in sub-section (1)." Amendment 10. In the Principal Act, in Section 50, after sub-section (1), the following of Section 5O- shall be added, namely:- effiqJrq{lqq{, frria zrsrfrd zozo 408 (37) "Provided that the interest on tax payable in respect of supplies made during a ta>r period and declared in the return for the said Period furnished after the due date in accordance urith the provisions of Section 39, except where such return is furnished after commencement of any proceedings under Section 73 ot 74 in respect of the said period, shall be levied on that portion of the tax that is paid by debiting the electronic cash ledger." 11. In the Principal Act, in Section 52,' Amendment (a) in sub-section (41, for the of Section 52. punctuation full stoP ".", the rr'rr punctuation colon shall be substituted; (b) after sub-section (4), the following shall be added, namelY:- "Provided t]:at the Commissioner ffioY, for reasons to be recorded in writing, bY notification, extend the time limit for furnishing the statement for such class of registered persons as may be specified therein: Provided further that arrY extension of time limit notified bY the Commissioner of Central tax shall be deemed to be notified bY the Commissioner." (c) in sub-section (5), for the punctuation full stoP ".", the rr'rr punctuation colon shall be substihrted; and (d) after sub-section (5), the following shall be added, namely:- (rt) uffiqrc{qqd,ftqi6 zt erta zozo aor that the "Provided ffidy, on the Commissioner of the Council recommendations in and for reasons to be recorded writing, bY notification, extend the time limit for furnishing the annual statement for such class of registered Persons as maY be specified therein: further that any Provided extension of time limit notified bY tar the Commissioner of Central shall be deemed' to be notified bY the Commissioner." Insertion of new L2. In the Principal Act, after Section 53, the following shall be inserted, Section 534. namely:- of certain amounts'- "S3A.Transfer Where any amount has been transferred from the electronic cash ledger under this Act to the electronic cash ledger und.er the Central Goods and Service Tax Act or under the Integrated Goods and Service Tax Act or under the Goods and Service Tax (ComPensation . to States) Act, the Government shall, transfer to the Central ta>r account or Integrated Tax Account or Cess account, all amount equal to the amount transferred from the electronic cash ledger, in such manner and within such time as may be Prescribed." In the PrinciPal Act, in Section 54, Amendment 13. the after sub-section (8), following of Section 54. namely:- shall bd added, effiqrra{rs{Td, frqim zt erfrfr zozo 408 (se) "(8A) Where the Central Government has disbursed the refund of State Tax, the Government shall transfer an amount equal to the amount so refunded, to the Central Government." L4. In the Principal Act, in Section 95,- Amendment of Section 95. (i) in clause (a),- (a) after the words "APPellate Authorit5r", the words "or the National Appellate Authority" shall be inserted; (b) after the words and figures "of Section 100", the words and figures 'or of Section 10 lC of the Central Goods and Service Tax Act" shall be inserted; (ii) after clause (e), the following shall be added, namely:- "(0 "National Appellate Authorit5r" means the National Appellate Authority for Advance Ruling referred to in Section .101A." 15. In tJ:e Principal Act, after Section 101, Insertion of new the following shall be inserted, Section 1O1A. namely:- "1O1A. National Appellatb Authority for Advance Ruling under Central Goods and Senzice Tax Act, shall be Appellate Authority under this Act.- Subject to the provisions of this Chapter, for th6 purpose of 408 (40) 'ffis 21sr+dzozo this Act, the National Appellate Authority for Advance Ruling constituted under Section 101A of the Central Goods and Services To< Act shall be to be the deemed National Appellate Authority for Advance Ruling under this Act." of Amendment 16. In the Principal Act, in Section 103,- Section 1O3. (i) after sub-section (1), the following shall be added, namely:- "(1A) The Advance Ruling pronounced by the National Appellate Authority under this Chapter shall be binding (a) the applicants, being distinct persons, who had sought the ruling under sub- section (1) of Section 18 10 of Central Goods and Service Tax Act and all registered persons having the same Permanent Account Number issued under the Income-tax Act, 196l (No. 43 of 1e61); (b) the concerned officers and the jurisdictional offi cers in respect of the applicants referred E*e1r€{rqqd,frqi6 zr ertd zozo 4oE (41) to in clause (a) and the registered persons having the sarne Permanent Account Number issued under the Income-tar Act, 1961(No. 43 of 1961)." (ii) in sub-section (21, after the words, brackets and figure "in sub-section (1)", the words, brackets and figure "and sub-Section (1A)" shall be inserted. L7. In the Principal Act, in Section 104, in Amendment sub-section (I),- of Section 1O4. (a) after the words "Authority or the Appellate Authoriqy'', the words oor the National Appellate Authority" shall be inserted; and (b) after the words and figures "of Section 101", the words and figures "or under Section 101C of the Central Goods and Service Tax Act" shall be inserted 18. In the Principal Act, in Section 105,- Amendment of Section (a) for the marginal heading, the 105. following shall be substituted, namely:- "Powers of Authority, Appellate Authority and National Appellate Authority." sfr€rk,{E[rd,ftqis zr srfu zozo los (42) (b) in sub-section (1), after the words "APPellate Authorit5/, oor the words the National ApPellate Authorit5/ shall be inserted; and (c) in sub-section (21, after the words "APPellate Authorit5/, wherever theY occur, the words *or the National APPellate Authorit5/ shall be inserted. Amendment 19. In tJ,e Principal Act, in Section 106,- of Section (a) for the marginal heading, the 106. following shall be substituted, namely:- of "Procedure Authorit5r, APPellate AuthoritY and National APPellate AuthoritY." (b) after the words "APPellate Authorit5/, the words 'or the National APPellate Authorit5/ shall be inserted. Amendment 24. In the PrinciPal Act, in Section LT L, of Section after sub-section (3), the following L7L. shall be added, namely:- '(3A) Where the Authority referred to in sub-section (2l., after holding examination as required under the said sub- section comes to tl'e conclusion that any ' registered Person has under sub-section Profiteered (1), such Person shall be liable to PaY PenaltY equivalent to ten Percent of the amount so Profiteered: E*trlr6{inlrl,frqia 2I ertd zozo 408 (43) Provided that no Penalty shatl be leviable if the profiteered amount is deposited within thirty daYs of the date of passing of the order by the AuthoritY. Enplanation.-For the purposes of this section, tJre expression "profiteered" shall the amount determined on account of not passing tl:e benefit of reduction in rate of ta>r on supply of goods or services or both or the benefit of inPut ta>r credit to tJre reciPient bY way of commensurate reduction in the Price of the goods or services or both." 2L. The Chhattisgarh Goods and Services Repeal. Ta>< (Amendment) Ordinance, 2OL9 of (No.4 2OL9l is herebY rePealed. tarc*,guawtwsrcfi ,ir+s{qamvrc#agrandq,srcilrrm,Irqg{igFaawr{,TRra-zozo. fof/k vkSj fo/kk;h dk;Z foHkkx e=a ky;] egkunh Hkou] uok jk;iqj vVy uxj vVy uxj] fnukad 29 tuojh 2022 Ø- 912@Mh- 03@21&v@izk:-@N-x-@22- ― NRrhlx<+ fo/kku lHkk dk fuEufyf[kr vf/kfu;e ftl ij fnukad 06&01&2022 dk s jkT;iky dh vuqefr izkIr gks pqdh gS] ,rn~}kjk loZlk/kkj.k dh tkudkjh ds fy, izdkf'kr fd;k tkrk gS- NÙkhlx<+ ds jkT;iky ds uke ls rFkk vkns’kkuqlkj] me's k dqekj dkfV;k] vfrfjDr lfpo- 92 फफफफफफफफफ फफफफफफफ, फफफफफफ 31 फफफफफ 2022 फफफफफफफफफ फफफफफफफ (फफफफफफफ 2 फफफ 2022) फफ फफफफफफफफफ फफफ फफफफ फफ (फफफफफफ) फफफफफफफ, 2021 फफफफफफफफफ फफफ फफ फफफफ फफ फफफफफफफ, 2017 (फफफ, 7 फफफ 2017) फफ फफ फफफफफफ फफफफफफफ | फफ फफफफफफफ | फ फफफफ फफफफफफफ फफ फफफफफफफफफ फफफफ फफफ फफफफफफफफफ फफफफफफफफफफ फफफफफफ फफफफफफफफफफ फफफ फफफ फफ :- फफफफफफफफफ फफ फफफफफफफफफफफफ फफफ. 1, (1) फफ फफफफफफफ फफफफफफफफफ फफफ फफ फफफफ फफ (फफफफफफ) फफफफफफफ, फफफफफफफ, 2021 फफफफफफफफ फ (2) फफ फफफफफफफ फफ फफफफफफफफ फफफफ, फफ फफफफफ फफफफफ, फफफफफफफ फफफ, फफफफफफफफ फफफफफफ फफफफ फफफफ: फफफफफ फफ फफफफफफफ फफ फफफफफ-फफफफफ फफफफफफ फफ फफफ फफफफफ-फफफफफ फफफफफफफ फफफफ फफ फफ फफफफफफ फफ फफफ फफफफ फफफफफफफफ फफ फफफफफफफ फफ फफफफफफफ फफ फफफफफ फफफफफफफफफफफ फफ फफफफफफ फफफफफफ फफफफफफ फफ फफ फफ फफफफफ फफफफफफफफ फफफफ फफ फफफफफ फफफफफफफ फफ | फफफफ 7 फफ 2. फफफफफफफफफ फफफ फफ फफफफ फफ फफफफफफफ, 2017 (फफफ, 7 फफफ 2017) (फफ, फफफफफफ. फफफफफ फफफफ फफफफफफफ फफफ फफफफफफफ फफ फफफ फफफफफफफफफफफफ फफ) फफ फफफफ 7 फफ फफफफफफ (1) फफ फफफ (फ) फफ फफफफफफ, फफफफफफफफफफ फफफफफफफफफफफफफ फफफफ फफफफ फफ 1 फफफफफ, 2017 फफफफफफफफफफफफफ फफफफ फफफ फफफफ फफफफफफ, फफफफफफफ +- “(फफफ)फफफफफफफफफफफ, फफ फफफफ फफफफफफफ फफ फफफफफ फफ, फफ फफफफफफ फफफफ फफफफफफफ फफ फफफफफ फफ फफफफफफफ फफ फफफ, फफफफफफफफफफफफ फफ फफफफफफफफफफफफ फफफफफफफ फफ फफफ फफफफफफफफफफ फफ फ फफफफफफफफफ ; ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ--ऋऋ ऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋ, ऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋ, ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋ, ऋऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋऋ ऋऋ, ऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋऋ, ऋऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋ |” ऋऋऋऋ 46 ऋऋ ऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋ 16 ऋऋ ऋऋऋऋऋऋ (2) ऋऋ ऋऋऋ (ऋ) ऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋ, ऋऋऋऋऋऋ, ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋऋ, ऋऋऋऋऋऋऋ :- ऋ (ऋऋ) ऋऋऋ (ऋ) ऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋ ऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋ, ऋऋऋऋ 37 ऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋऋ ऋऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋ” ऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋ 35 ऋऋ ऋऋऋऋऋऋ (5) ऋऋ ऋऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋऋ 1 ऋऋऋऋ 55 ऋऋ ऋऋऋऋऋऋ, ऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋ 44 ऋऋ ऋऋऋऋऋ ऋऋ, ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋ 44 ऋऋ :- ऋऋऋऋ ऋऋऋ, ऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋ *(ऋ4) ऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋ.- ऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋ, ऋऋऋऋ 51 ऋऋ ऋऋऋ 52 ऋऋ ऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋ, ऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋ, ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋ ऋऋऋ ऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋ ऋऋऋऋ, ऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋऋ, ऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋऋ, ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋ: ऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋ, ऋऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋ, ऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋ, ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋ; _ ऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋ ऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋ, ऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋ, ऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ, ऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋ, ऋऋ ऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋ, ऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋ, ऋऋऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋ” ऋऋऋऋ 50 ऋऋ 6... ऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋ 50 ऋऋ ऋऋऋऋऋऋ (1) ऋऋ ऋऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋ ऋऋ, ऋऋऋऋऋऋ, ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋऋ ऋऋ 1 ऋऋऋऋऋ, 2017 ऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋ, ऋऋऋऋऋऋऋ :- “ऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋ 39 ऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋऋ, ऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋ ऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋ, ऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋ ऋऋऋ ऋऋऋऋ 73 ऋऋ ऋऋऋऋ 74 ऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋ, ऋऋ ऋऋ ऋऋ ऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋ ऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋ, ऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋऋ” ऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋ 74 ऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ (1) ऋऋ ऋऋऋ (1) ऋऋऋ, ऋऋऋऋ ऋऋऋऋ 74 ऋऋ ऋऋऋ ऋऋऋ “ऋऋऋऋ ऋऋऋऋ 122, ऋऋऋऋ 125, ऋऋऋऋ 129 ऋऋ ऋऋऋऋ 130 ऋऋ” ऋऋ ऋऋऋऋऋ ऋऋ, ऋऋऋऋ ऋऋऋ ऋऋऋ “ऋऋ ऋऋऋऋ 122 ऋऋ ऋऋऋऋ 125 ऋऋ” ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋ ऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋ 75 ऋऋ ऋऋऋऋऋऋ (12) ऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋ, ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋ 75 ऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋऋ, ऋऋऋऋऋऋऋ +- ऋऋऋऋऋऋ, :- “ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋ, ऋऋऋऋ “ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋ” ऋऋऋ ऋऋऋऋ 37 ऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋ, ऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋ, ऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋ 39 ऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋ ऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋ” ऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋ 83 ऋऋ ऋऋऋऋऋऋ (1) ऋऋ ऋऋऋऋऋ ऋऋ, ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋ 83 ऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋऋऋ, ऋऋऋऋऋऋऋ :-- #(4) ऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋ 12, ऋऋऋऋऋऋ 14 ऋऋ ऋऋऋऋऋऋ 15 ऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋऋ, ऋऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋ ऋऋऋ ऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋ ऋऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋ ऋऋ, ऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋ ऋऋऋ, ऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋ, ऋऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋऋ, ऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋऋ, ऋऋऋऋ 122 ऋऋ ऋऋऋऋऋऋ (4ऋ) ऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋ, ऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋ, ऋऋ ऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋऋ” ऋऋऋऋ 140ऋऋ 10. ऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋ 107 ऋऋ ऋऋऋऋऋऋ (6) ऋऋ ऋऋऋऋ (ऋ) ऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋ | ऋऋऋऋ. ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋऋऋ, ऋऋऋऋऋऋऋ +- ऋऋऋऋऋ ऋऋ “ऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋ 129 ऋऋ ऋऋऋऋऋऋ (3) ऋऋ ऋऋऋऋ, ऋऋऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋ,ऋऋ ऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋ, ऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋ ऋ ऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋऋ ऋऋऋ” ऋऋऋऋ 129 ऋऋ ऋऋ ऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋ 129ऋऋऋ,-- ऋऋऋऋऋऋ, (ऋऋ) (1) ऋऋ ऋऋऋ (ऋ) ऋऋ (ऋ) ऋऋ ऋऋऋऋऋ ऋऋ, ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋऋऋ, ऋऋऋऋऋऋऋ +- “(ऋ) ऋऋऋ ऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋ ऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋ ऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋ ऋऋऋ, ऋऋऋ ऋऋ ऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋ ऋऋऋ ऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋऋऋ, ऋऋ ऋऋ ऋऋ ऋऋ, ऋऋ ऋऋऋऋऋ ऋऋ, ऋऋऋऋ ऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋ ऋऋऋ ऋऋऋ ऋऋ ; (ऋ) ऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋ ऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋ ऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋ ऋऋ, ऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋ ऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋ ऋऋऋ, ऋऋऋ ऋऋऋ ऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋ ऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋऋऋ, ऋऋ ऋऋ ऋऋ ऋऋ, ऋऋ ऋऋऋऋऋ ऋऋ, ऋऋऋऋ ऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋ ऋऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋऋ ऋऋ ;” (ऋऋ). ऋऋऋऋऋऋ (2) ऋऋ ऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋ; (ऋऋऋ) ऋऋऋऋऋऋ () ऋऋ ऋऋऋऋऋ ऋऋ, ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋऋ, ऋऋऋऋऋऋऋ :- “(ऋ) ऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋ * ऋऋऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋ, ऋऋऋऋऋऋऋऋऋ, ऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋ ऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋऋ ऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ, ऋऋऋऋऋऋ (1) ऋऋ ऋऋऋ (ऋ) ऋऋ (ऋ) ऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋ ऋऋऋ ऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋ ऋऋऋ ऋऋ 6 ऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋ” ऋऋऋ) ऋऋऋऋऋऋ (4) ऋऋऋ, ऋऋऋऋ “ऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋ” ऋऋ ऋऋऋऋऋ ऋऋ, ऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋ” ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋऋऋ ; () (ऋऋऋऋ)] ऋऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋ ऋऋ, ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋ ऋ ऋऋऋऋ, ऋऋऋऋऋऋऋ :- “(8) ऋऋऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋ ऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋऋ, ऋऋऋऋऋऋ () ऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋ, ऋऋऋऋऋऋ (0) ऋऋऋ ऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋ, ऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋ, ऋऋऋऋऋऋ (3) ऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋ ऋऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋ ऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋ, ऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋऋ, ऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋऋऋ : ऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋ (3) ऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋ ऋऋ ऋऋऋ ऋऋऋऋऋ, ऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋ ऋऋ ऋऋ ऋऋ, ऋऋ ऋऋऋऋऋ ऋऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋ ; ऋ ऋ ऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋऋ ऋऋऋ, ऋऋऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋ . ऋऋ ऋऋ ऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋ ऋऋऋ ऋऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋ, ऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋऋऋ, ऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋ, ऋऋऋ ऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋ, ऋऋ ऋऋ ऋऋऋ ऋऋऋऋ, ऋऋ ऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋ ऋ” ऋऋऋऋ 130 ऋऋ 12... ऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋ 130ऋऋऋ,-- ऋऋऋऋऋऋ, (ऋ) ऋऋऋऋऋऋऋ (9) ऋऋऋ, ऋऋऋऋ “ऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋ ऋऋऋ” ऋऋ ऋऋऋऋऋ, ऋऋऋऋ “ऋऋऋऋ” ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋऋऋ ऋ1 (ऋ) ऋऋऋऋऋऋऋ (2) ऋऋ ऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋ, ऋऋऋऋ, ऋऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋ “ऋऋऋऋ 129 ऋऋ ऋऋऋऋऋऋ (1) ऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋ ऋऋ, ऋऋऋऋ “ऋऋऋ ऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋ ऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋ” ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋऋऋ ; (ऋ) ऋऋऋऋऋऋ (3) ऋऋ ऋऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋ 1581 ऋऋ 13... ऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋ 151 ऋऋ ऋऋऋऋऋ ऋऋ, ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋ, ऋऋऋऋऋऋ. ऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋ- “451.
Part document.segment-15
The Chhattisgarh Goods and Services Tax Act, 2017 — segment 15
- document.segment-15 Verify source ↗
The Chhattisgarh Goods and Services Tax Act, 2017 — segment 15
This segment appears to be a publication notice for the Chhattisgarh Goods and Services Tax Act, 2017, but the text is heavily corrupted and no specific rule can be reliably extracted.
ऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋ-- ऋऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋ, ऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋ, ऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋ ऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋ, ऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋऋ, ऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋऋ, ऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋ ऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋ ऋऋऋ, ऋऋऋ ऋऋऋऋऋ ऋ ऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋऋ” ऋऋऋऋऋऋऋऋ 14, ऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋ 152 ऋऋऋ,- ऋऋऋऋ 162 ऋऋ ऋऋऋऋऋऋ, (ऋ) ऋऋऋऋऋऋ ()ऋऋऋ,- (ऋऋ) ऋऋऋऋ “ऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋऋ ऋऋ” ऋऋ ऋऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋऋऋ ; (ऋऋ) ऋऋऋऋ “ऋऋऋ ऋऋऋऋऋ” ऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋ, ऋऋऋऋ “ऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋऋ ऋऋऋऋ” ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋऋऋ ; (ऋ) ऋऋऋऋऋऋ (2) ऋऋ ऋऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋ | 15... ऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋ 2 ऋऋ ऋऋऋऋ 7 ऋऋ ऋऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋ 1 ऋऋऋऋऋऋऋ 2 ऋऋ .. ऋऋऋऋऋ, 2017 ऋऋ ऋऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋ, (ऋऋऋऋऋऋऋ11506.451ऋऋऋ 4ऋ.1 (ऋ. 2 ऋ 2022] 50078 1ऋऋऋ& ऋऋऋऋऋऋऋ&00ऋ5641ऋऋऋऋ &ऋऋ 5ऋऋऋऋऋऋ258 1ऋ5 (51ऋऋऋऋऋऋऋ0 ऋऋऋ1') ऋ27, 2021. ऋऋ 00ऋऋऋऋ 10 27ऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ) (ऋ0015 2714 56#ऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋ 82, 2017 [ऋ. 7 ऋ 2017). ऋ6 ऋऋ. ऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋ 16 ऋऋऋऋऋऋऋऋऋ1 12ऋऋ88]4ऋऋऋऋऋ 171 116 $6ऋऋऋऋऋ- 956ऋ07ऋ4 ऋऋऋऋऋ ऋ176 1ऋ6ऋऋऋऋऋ210 ऋ0 ऋऋऋऋऋ9, 35 1010ऋ8:- 57607 ऋऋऋ& ऋऋऋ 1. (1) ऋऋऋऋऋ 8ऋ ऋऋऋ 926 ऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋ (ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋ017176720671670: (00948 ऋऋऋ $ऋ6#ऋऋऋऋऋऋ 85% ऋऋऋऋऋऋऋऋऋ) 02. 2021. 1 ऋऋऋऋऋऋऋ 2076 170 0706 67 ऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋ& 85 196 81906 (0ऋऋऋऋऋऋऋऋऋ 79, ऋऋ 707ऋऋऋऋऋ107 71716 0ऋ1ऋऋऋऋ (ऋऋऋ, 2000ऋऋ71: >ऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋ: ऋऋ8ऋऋ 02 ऋऋऋऋऋऋ 0 0 8]70716ऋ1 ऋऋऋऋऋऋऋ: #7ऋऋऋऋऋऋऋ5ऋ 11715 ऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋऋ #ऋऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋ ऋऋऋ 770ऋऋऋऋ00 10 106 2077776ऋ0ऋ67ऋऋ6791 0ऋऋऋ8 0ऋ ऋऋऋ 76 20757ऋऋऋऋऋऋऋऋ 88 8 72€7ऋऋऋऋ 10 116 ऋऋ 1707ऋ86 ऋऋऋऋऋऋऋऋ [70ऋऋ851011. 371270677670 01 2. 1 16 (ऋऋऋऋऋऋऋऋ2ऋ7 (0045 7704 86#ऋऋऋ5ऋ 956ऋऋ0ऋऋऋऋ 7. ऋऋ 00ऋ, 2017 (0. 7 ऋ 2017), [ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ #ऋऋऋऋऋऋऋ 10 38 ऋऋऋ 8ऋ7), ऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋ5ऋ (9) ऋऋ 5ऋऋ7-8ऋऋ7ऋ07 (1) ऋ $86ऋऋऋऋऋऋ 7, 116 10107) ऋऋऋ 96 1756-64 ऋऋऋऋऋ ऋऋऋ[1 9ऋ: ऋऋऋऋऋऋ ऋ0 ऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋ 6 ऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋ0ऋ 1» 0ऋ9ऋ ऋ ऋऋऋऋऋ, 2017, 781116[ऋ:- 9 +(9) 116 2ऋऋऋऋ7ऋऋऋ ऋऋऋऋऋ1582ऋ71078, ऋऋ 8 0767 9ऋ67507, ऋऋऋऋऋऋ]1 ऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ/, 10 195 176&770678 0" ऋ2078ऋऋऋऋऋऋ5 0: ऋऋऋऋ€-ऋ2/89, 070. ऋ0859, ऋऋऋऋऋऋऋऋ 0. ऋ7ऋ. ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋ21ऋ ऋऋऋऋऋऋऋ-ऋऋ07; ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ101:- ऋऋ 116 ऋऋऋऋ0ऋ0868 ऋ0 (15 1 ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ, 15 #6#6579 ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋ, 705ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋ€ऋ ऋऋ 0107 ऋऋ07 1116 ऋऋऋऋ ऋऋऋ76 ऋऋऋऋऋ2/ 171 0ऋऋऋ 0" ऋऋऋऋ ऋ ऋऋऋ77ऋ71 ऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋ (:0ऋऋऋ1, ऋ7 2ऋ710115ऋ, (112ऋ 06807. ऋऋऋ ऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋऋ 0ऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋ 926 16ऋऋऋऋऋऋ 10 96 ऋ0 56ऋऋऋऋऋऋऋऋऋ 79675078 970 116 ऋ 5797 8ऋऋऋऋऋ|ऋऋ ऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋ1075 167 56 ऋ1ऋऋ 096 16€ऋऋ7ऋऋ 10 12ऋऋ 0180ऋ 1707 076 ऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋ500 10 8110771681/.7 ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋ 3. #ऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋ2 (9) ऋऋ ऋऋऋऋऋ-ऋऋऋऋऋऋऋ (2) ऋऋ 86 ऋऋऋऋऋऋऋ1 16 5ऋऋऋऋऋऋ 16 ऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ 86ऋ, 16 1010ऋऋ792 5741 06 11527166, 7191716]ऋ:- 0 >(99) 016 ऋऋऋऋऋऋऋऋ5 116 17ऋ7006 ऋ9% ऋऋऋऋऋ 7 1107 ऋऋऋऋऋऋऋऋ 10 ऋऋऋऋऋऋ8 (9) 185 96 ऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋ16ऋ4 ऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ 0 116 82/ऋ76ऋ11 0ऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋ[ऋ)6ऋ ऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋ >ऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ 10 06 #€ऋऋऋऋऋऋऋऋऋ. ऋ 9 ऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋ ऋ€ऋ1 706 17 1796ऋ 82007 ऋऋऋऋऋऋऋऋऋ167 ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋ 37:7 ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋ 4. 5ऋऋऋ-ऋऋऋ707 (8) ऋऋ ऋ86ऋऋ7109 35 ऋ ऋऋऋ 5ऋऋ(697ऋऋऋऋ 35. ऋऋऋऋऋऋऋऋऋ 3ऋऋ 5721 06 ऋ117164ऋ. ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋ 5. 067 86ऋ00 44 ऋ ऋऋऋ 02ऋ, 116 ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ 96ऋ0ऋऋ 44. 10110ऋऋऋ08 ऋऋऋऋ 06 5ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ, 717161ऋ:- >4ऋ, 4ऋऋऋऋऋऋऋ 7<ऋऋऋ.- ऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ 70678070, ऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋ 87 ऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ,. 8 ऋऋऋ07 5 ऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ 5ऋऋऋऋऋ 51 07 5ऋऋऋऋऋऋऋ 52, 8 ऋऋऋ5ऋऋऋऋऋऋऋ #ऋ5ऋऋ1ऋ ऋऋऋऋ0ऋ7 ऋऋऋ ऋ 707-6ऋऋ671 1ऋ5ऋऋ16 7 0ऋ507 ऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋऋ)1 ऋ1ऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋ 787 1ऋऋऋऋऋऋ 8 8ऋ #6ऋ5ऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ, 116 ऋ #62206#ऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋ]070165 16 ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ 170 ऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋ/ऋऋ 107 ऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋ/, ऋऋऋऋऋ 116 ऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ 07 ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ, ऋऋऋ) ऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋ 60ऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋ167 85 759 96 [765ऋ196€ऋ: ऋऋऋऋऋऋऋ 119121 1116 76 (ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋ, ऋ0. 6 #ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ1005 ऋऋ ऋऋ5ऋऋऋऋऋऋ, ऋऋऋ 707ऋऋऋऋऋऋ00, ऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋ 21955 ऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋ5075ऋऋ ऋऋऋ? ऋऋ70ऋऋऋऋऋऋऋ 7+ऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋ/ [715 5621071: ऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋ167 110121ऋ 700ऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋ]€ऋ ऋऋ ऋऋऋ 86ऋऋ107 0 ऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋ 10 ऋऋऋऋ ऋ6ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ 6. 0 ऋऋऋऋऋऋऋऋ (.0ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ & ऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋ (:0ऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋ 8 ऋऋऋऋऋऋ01019, ऋऋ10ऋ56 ऋ005 "ऋ 5 8ऋऋ0ऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ 10 8ऋऋऋऋऋ 116. (ऋ77970ऋ01[6/ ऋऋऋऋऋ 4ऋऋऋऋऋऋऋ0ऋ- ऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋ >ऋऋऋऋऋऋऋ0+ 16 ऋऋऋ0ऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋ... >ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ. 8020ऋऋऋऋऋऋऋ. ऋऋ 10ऋ21. 8ऋऋऋऋ01165 16 ऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋ 19ऋऋ 107 ऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋ 171 10#2ऋ6.7 58ऋऋ7 ऋ 6. 7097 ऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋ0 ऋ ऋऋऋऋऋऋ-ऋऋऋऋऋऋऋऋ [1] ऋ 56€ऋ007 50. 56ऋ70 50 ऋ ऋ6 116 ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ 32ऋऋ. 10102 ऋ191 96 5ऋऋऋ757ऋऋऋऋऋऋऋ 74 ऋऋऋऋ! 96 ऋऋऋऋऋऋऋऋऋ 10 ऋ48ऋ€ ऋऋऋऋ ऋ5ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋ 6 ऋऋऋऋऋऋ: 7707 1ऋ» ऋऋऋऋ ऋ ऋऋऋऋ, 2017, 1811161ऋ:- 76 ऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋ: ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ 0ऋ1 ऋ (5 ऋऋऋऋऋऋ6 ऋऋ #65962ऋ 5ऋऋ[70165 ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋ 8 ऋ5 ऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋ 0 ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋ 16 ऋऋऋऋऋऋऋ 16 79ऋऋ0704 ऋऋऋऋऋऋऋऋ]6ऋऋ ऋऋऋ' ऋऋ ऋऋऋ 0 [7 80207ऋ6870ऋऋ6 ऋऋऋऋऋऋ 196 [77ऋऋऋ1078 862ऋऋ107 39, €ऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋ167ऋ ऋऋऋऋऋऋ #ऋऋऋऋऋऋ 18 ऋऋऋऋऋऋ6ऋ ऋऋऋऋ' 207ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋ 970ऋ266ऋ785 ऋऋऋऋऋ 56ऋ7ऋ7 73 67 ऋऋऋऋऋ 56ऋ107 74 ऋऋ #<5ऋऋऋऋ ऋ ऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋ ऋ9ऋऋ104, ऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋ€ ऋऋऋऋऋऋऋ)16 ऋऋ ऋऋऋऋ [700107 ऋ0ऋ 116 195 ऋऋऋऋऋऋऋ) 15 9ऋऋऋऋऋऋऋ 9ऋऋऋ ऋ881 ऋऋऋऋऋऋऋऋ 116:216ऋऋऋ7ऋऋऋऋऋ 1ऋऋऋऋऋऋऋऋ.? 10 ऋऋऋऋऋऋऋ [1) ऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ0ऋऋ, 1 ऋ 56ऋ007 531767607167ऋ0 ऋ 74 ऋऋऋ ऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ 821, ऋऋ (7ऋ ऋऋऋ-ऋऋऋ ऋऋऋऋऋ 52ऋऋ0&ऋ0ऋ%7 74. 19ऋऋ/ऋ5 “52ऋ1075 122, 125, 129 ऋ78 130?, 116 ऋ0ऋऋऋऋऋ ऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋ 7/56ऋऋऋऋऋऋ 122 ऋऋऋ 1257 5ऋ11 06 ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ, ऋ ऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋ-56ऋऋ167 (12) ऋऋ 86ऋऋऋऋऋ 75 ऋऋऋ 116 89714 ऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ: 4200, 0€ ऋ60ऋऋ7ऋ ऋऋऋ1ऋ1 92ऋ6 56ऋ07 75, 11567#6ऋऋ, 70ऋ1716|ऋ:- 707 16 ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ:- >_ऋऋऋऋ056ऋऋ ऋऋऋ 5ऋऋ-56ऋऋ7107, #€ €ऋऋ[/ऋऋऋऋऋऋऋ "5ऋ1-8565560 185" ऋऋ]! ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ [9ऋ 1 185 ऋऋऋऋऋऋ016 765ऋ96ऋ ऋ ऋऋऋऋऋऋऋ5ऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋ9168 ऋऋऋऋऋऋऋ16ऋ ऋऋऋऋऋ ऋऋ 56ऋ2007 ऋ7ऋ, 710: 17ऋ][ऋ66ऋ 10 116 #ऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋ15764 ऋऋऋऋऋ 56ऋ107 39.7 #97 5ऋऋऋऋ-ऋऋऋ0707 (1) ऋऋ 86ऋ0ऋ0ऋ7 83 ऋ (16 &1671487270 ऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋऋ 80, #6 ऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋ]1 9ऋ 520ऋ0079 83. 5ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ, ऋऋऋऋऋ1ऋ1ऋ:- 7(1]) ऋऋऋ, ऋऋऋऋ 16 ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋ ऋऋऋ 770ऋऋ6ऋऋऋऋऋऋऋ. ऋऋऋऋऋऋ (ऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋ, 9 (ऋऋऋऋऋऋऋ' ऋऋऋऋ ऋ/ऋऋऋऋऋऋ ऋऋ, 116 6 (ऋ0ऋऋऋऋऋ5ऋ0767 45 ऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋ; 0ऋ 116 ऋ9ऋऋ[056 ऋऋ [706ऋऋऋऋ2 6 6 - ऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋ (ऋऋ0ऋऋऋऋऋऋऋऋ6ऋऋ 7ऋ2ऋऋऋऋऋऋऋऋऋ 118 762655ऋ7ऋ9 50 1ऋ ऋऋ, ऋऋ ऋऋऋऋऋ, ऋऋ ऋऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋ, ऋऋऋऋऋ [770ऋ1510171911ऋ9, ऋऋ7ऋ [7096ऋ, [0ऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋ3220ऋ710, 061072778 16 10 ऋ5917016 ऋऋऋऋऋऋऋ01 0ऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋ 967507. ऋऋ€ऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋ-ऋऋऋऋ07 1 (18) ऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋ 122, ऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋ1167 88 77997 026 [1ऋ5ऋ709ऋऋ.? 01 (6) ऋ#ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ 10. ऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋ [>7) ऋ ऋऋऋ-ऋऋऋऋ0) 96ऋ0ऋऋऋ7 107. 56ऋऋऋ0ऋ 107 ऋऋऋ ऋ#ऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ 32ऋऋ, 16 0652160, 10010ऋऋ792 ऋ0ऋऋऋ 7.81161ऋ:- ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ 7.ऋऋ 70 39768 5ऋऋ1 96 ऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋ 0ऋऋ' ऋऋऋऋ ऋऋऋऋ- ऋऋऋऋ107 [3] ऋ ऋ&6ऋ10 129, ऋऋऋऋऋऋ558 8 5ऋऋ ऋऋऋऋऋऋ 10 ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋ (76 188 9667 116 ऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋ 71.7 ऋऋ/761 5ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ6ऋ61( ऋ 11. 86ऋ00ऋ7 129 01 %6 ऋऋ)ऋऋऋऋऋ 02.,- 56ऋ0ऋऋ07 129. 0) 60ऋऋऋऋऋऋऋऋ6 [3) ऋऋऋऋऋऋ [0) ऋ ऋऋऋऋऋ- 5ऋऋऋ107 (1), ऋ16 1010ऋ792 5741 0ऋ 5ऋऋऋऋऋऋऋऋ1ऋऋऋऋऋ6, 7.91771161ऋ:- 7(8) ऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋ ऋ0 1ऋऋऋऋ0 ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋ (5 116 ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ18 060 ऋऋऋऋऋ 2ऋ045 ऋऋऋ, ऋऋ ऋऋ ऋऋ 20045, 00 ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ 798ऋ76ऋऋ. ऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋ0ऋऋऋऋ1ऋ ऋऋऋऋऋऋऋ/ 10 ऋऋऋ0 ऋ 7ऋऋऋऋऋऋऋ 116 ऋऋऋऋऋऋऋ ऋ 20045 0. [(ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ.. 60ऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋ1ऋऋ2ऋ7 15 1653, 7ऋऋऋऋऋ7ऋ685, ऋऋऋ1676 116 0ऋऋ167 01 1776 ऋ0085 0 ऋऋऋऋऋऋ 0ऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋ) 9ऋऋऋऋऋऋ; (ऋ) ऋ7 ऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋ 1071 01176 ऋ +9ऋ7ऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋ€ ऋऋ 8ऋ048 07 +ऋऋऋ ऋ#ऋऋऋऋऋऋऋऋऋ 76 ?ऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋ (85 09ऋऋऋऋऋ)16 07 5ऋऋऋऋ 8ऋ045, ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ 15 #ऋऋऋऋ, ऋऋऋऋ ऋऋऋ ऋ2ऋ586 ऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋ 80045, 070 ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋ 87 ऋऋऋ7ऋऋऋ €ऋऋऋऋऋऋ 10 1ऋऋ ऋऋ 06 ऋ 72ऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋ6 ऋऋ045 0. ऋऋऋऋऋऋ-ऋऋऋऋ. ऋ0ऋऋऋऋऋऋ)109 77625, ऋऋऋऋऋऋ160ऋऋऋ 15 1655, ऋ11676 176 01116 0ऋऋ7017 2ऋ0ऋ045 ऋ025 790: ऋऋ078 7ऋऋऋऋऋऋऋऋ 007 0 09ऋऋ11671 ऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋ; (7) ऋ5ऋऋऋऋ-8ऋऋऋऋऋऋ (2) 57991 ऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋऋ; 0 (7) ऋऋऋऋऋ-5ऋऋऋऋऋऋ (3), ऋ6 1ऋऋऋऋऋऋ7?& 5196 ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ, #87116]ऋऋ:-- 0 “(3) ऋऋ6 7ऋऋऋऋऋ' ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ 07. ऋ5ऋऋऋऋऋऋ 80045 07 ऋऋ7ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ. ऋऋऋऋ! 155ऋऋऋऋऋ. ऋ8 700ऋ6 ऋऋऋऋऋऋ1 56ऋऋ? ऋऋऋऋ5ऋ ऋऋ 5ऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋऋ07 07 ऋऋऋऋऋऋऋऋ2, 85 116 2ऋ856 7ऋऋऋऋ 06, 5ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ 116 ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋ16,. ऋऋऋ +1ऋऋऋऋऋऋ2', 28855 87 -ऋऋ6+ 0 ऋऋऋऋऋऋ) 8 9ऋ704 5ऋऋऋऋऋ ऋऋऋ5 107 (6 ऋ 0 ऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋ 70766, ऋऋ >ऋऋऋ767 ऋ ऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋ58 (ऋ) 0ऋ% ऋ (2) 8ऋऋऋऋ7-522007 (1).? (ऋ) 175ऋऋ-5ऋऋऋऋऋ (4), 10: .6ऋ ऋऋ-ऋ5 “0 1ऋऋ, 11676ऋ 67 ऋऋऋऋ”, (1ऋ ऋऋऋऋऋऋऋ #ऋ70 ऋऋऋऋऋऋऋऋ! ऋऋ7ऋऋऋ11 9ऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ; 617 $ऋऋऋऋ7-56ऋ007 (6), 106 ऋऋ10ऋऋऋ78 5791 06 5ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ, 71776[ऋ:- : ऋ/6#ऋ 1116 [0678011 (ऋऋ1185]0071778 ऋऋऋऋऋ 07 ऋऋऋऋ 116 0ऋऋ1ऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋ 20048 ऋऋऋ15 01 10 116 96191 ऋऋऋऋ ऋऋऋऋ10ऋऋऋऋ 885. [7ऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋ. ऋऋऋ- 667 86ऋ007 (1) ऋऋऋऋ1117 0ऋ95 6 107 ऋऋऋऋऋऋ ऋऋ 7€ऋऋऋऋऋऋऋ ऋ 116 ऋऋ ऋ ऋ16 ऋ5ऋऋ46ऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋ 5ऋऋऋऋऋ-5ऋऋऋ07 (3), 116 ऋ0045 ऋ 50 ऋऋऋऋऋ6ऋऋऋऋऋऋऋऋ& ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ 07 ऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋ 06 1ऋऋ716 10 ऋ6 5014 06% ऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋ0ऋ1176ऋऋऋ56, 17 ऋऋऋऋ) ऋऋऋऋऋऋऋऋ 176 ऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋ 85 ऋऋऋऋऋ ऋ6 [7€6ऋ5ऋऋऋ761, 10 #+6ऋ0ऋऋ/ 116 ?ऋऋऋऋऋ >29ऋऋ8016 ऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋ- 56ऋऋ007 (3): ऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋ 116 ऋऋऋऋ 96 7216956ऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ1ऋऋऋ 07 ऋ9ऋऋऋऋऋऋ 099 11ऋ 0 ऋऋऋऋऋ5ऋ901607 ऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋ 5ऋऋऋऋ-86ऋऋ0ऋ [3] 0ऋ 0676 1ऋऋऋऋऋ ऋऋ11016ऋऋऋ 15 1255: 7ऋऋऋ[7625, ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋ16ऋऋ ऋऋऋऋऋ (6 ऋ1ऋ-ऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋ+* ऋऋऋऋऋऋ 0 2ऋ0ऋ5 ऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋऋ16.. ऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋऋ0ऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋ 10 1ऋऋ97ऋऋऋऋऋऋ ऋ ऋऋऋऋ€ ऋऋऋ]) 99558286 ऋ 0776, 1116 ऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋ) ऋ895 ऋऋऋऋऋ ऋऋ 7ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋ16 (79ऋ. ऋऋऋऋऋ, ऋऋ ऋऋऋऋऋ 7ऋ100, 88 #6 ऋऋऋऋऋ 11.7 #ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ 12. [7 86ऋऋऋ7089 130 0116 ?ऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋ,- 86206 130. 9# 7 (8) 5ऋऋऋऋ7-52ऋ7107 (1), 7ऋ076 116 ऋऋ0/ऋ5 “ऋऋऋऋऋऋऋ715417ऋ1792 ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋ ऋऋऋ #ऋ, 77, (16 ऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋ” ऋऋ) 06 7156764:; 7 ऋऋऋऋऋ-56ऋऋ0ऋऋ (2), 77 (716 562607656. #707ऋऋऋ50, 07. 16ऋ 74 ऋऋ0765, 973ऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋ65 ऋ ऋऋऋऋऋऋ0ऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋ 16ऋ910916 ऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋ-5ऋऋऋ109. [1) "ऋ 6 ऋ5ऋऋऋऋऋ 12ऋ, + ऋ07-ऋ5 '“ऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋ 00 ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ 176 [85 17ऋ72ऋ671 0ऋ01 [09ऋऋऋ216 070 ऋऋऋऋऋऋऋ 800457 579! 9ऋ 5ऋऋऋऋऋ757ऋऋऋऋ6; (2) ऋ5ऋऋऋऋ7-86ऋ7079 .: (3) #&#ऋऋऋ ऋ9ऋ ऋ11ऋ4. 13. 707 8670ऋ 151 0ऋ 176 ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ 821, (16 5ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ7ऋ 06 562ऋ707 151. 1010ऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ, 7_ऋऋऋऋऋऋ:- 67 ऋ151., ऋऋऋऋऋ7 (ऋ ऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ,, - ऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ 0+ ऋऋ ऋऋऋऋ 8ऋऋ75ऋऋ5ऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋऋ ऋऋऋ, 9ऋ ऋऋ 0ऋ46-, ऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋ >2683070 10 ऋऋऋऋऋऋऋऋ) ऋऋऋऋऋऋऋऋ/ऋऋऋ10ऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ 10 ऋऋऋ ऋऋऋऋ. ऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋ 20776ऋ007 ऋऋ ऋऋऋऋ 3ऋ, ऋऋऋऋ 1 ऋऋऋऋ ऋऋऋऋ16, ऋऋऋऋ 7070, ऋऋऋऋऋ 17 ऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋ16, 85 ऋऋऋऋ 096 1167617.7 57962ऋऋऋऋऋऋ 14. 8562ऋ20070 152 01 (016 2 ऋ2,- 5116ऋ70817670 ऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ 52ऋ2007 152. (9) 77 5ऋऋऋऋ7-522007 [1),- 96 () ऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ 0 6ऋ7 #ऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋ 96 077764:; 6 1) ऋऋऋ ऋ0ऋऋऋऋ5 “ऋऋऋ 715 [770ऋऋऋऋऋऋऋऋ25 ऋऋऋऋऋऋ 0ऋ7, (76 ऋऋ0ऋ$ऋ (ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋ9ऋऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋ 10. ऋऋऋ. ऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ! ऋऋऋऋ] ऋ€ 115867160; (ऋ) $ऋऋ9-5ऋ2007 (2) #799ऋ 06 077ऋऋ. 6 ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ 0. 15. ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ 7 ऋऋ8ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋ ऋ ऋऋऋऋऋऋ ऋ 5ऋऋऋऋऋऋऋऋऋऋ ऋऋ. ऋऋऋऋ ऋऋऋऋऋ]ऋ 96 ऋ07ऋऋ6ऋ ऋऋऋऋऋ 96 ऋऋऋऋऋऋऋऋऋ 707 10 #98ऋ 926ऋऋ ऋऋऋऋऋ0ऋऋ ऋऋऋ ऋऋऋऋऋ 116 2017. 1+ ऋऋ ऋऋऋऋऋ, 404 (1) 404 (2) 404 (3) 404 (4) 404 (5) 404 (6) 404 (7) 404 (8) 404 (9) 404 (10) 404 (11) 404 (12) 404 (13) 404 (14) 404 (15) 404 (16) 404 (17) 404 (18) 404 (19) 404 (20) 404 (21) 404 (22) 404 (23) 404 (24) fof/k vkSj fo/kk;h dk;Z foHkkx e=a ky;] egkunh Hkou] uok jk;iqj vVy uxj vVy uxj] fnukad 4 vizSy 2024 Ø- 3586@Mh- 33@21&v@izk:-@N-x-@24- & NRrhlx<+ fo/kku lHkk dk fuEufyf[kr vf/kfu;e] ftl ij fnuk¡d 21&03&2024 dk s jkT;iky egksn; dh vuqefr izkIr gks pqdh gS] ,rn~}kjk loZlk/kkj.k dh tkudkjh ds fy, izdkf'kr fd;k tkrk gSA NÙkhlx<+ ds jkT;iky ds uke ls rFkk vkns'kkuqlkj] mes'k dqekj dkfV;k] vfrfjDr lfpo- “ “ ” “ “ ” 132 (1) 132 (2) 132 (3) 132 (4) 132 (5) 132 (6) 132 (7) 132 (8) 132 (9) 132 (10) 132 (11) 132 (12) 132 (13) 132 (14) 132 (15) 132 (16) 132 (17) 132 (18) 132 (19) 132 (20) 132 (21) 132 (22) 132 (23) 132 (24) 132 (25) 132 (26) 132 (27) 132 (28) 132 (29) 132 (30) 132 (31) 132 (32) 132 (33) 132 (34) 132 (35) 132 (36) 132 (37) 132 (38) 132 (39) 132 (40) 132 (41) 132 (42) 132 (43)
Provision text is displayed from LexChat’s stored statute record. Use the official source links to verify amendments, commencement, and current legal force.
Ask AI about this statute
The Chhattisgarh Goods and Services Tax Act, 2017
Sign in to ask AI about this statute
Sign in to start authenticated, citation-grounded statute research.
Sign inLexChat organizes source-backed legal information for research. Verify amendments, commencement, and current legal force with the official publisher before relying on it.