The Punjab Ice Price Control Act, 1968

PUNJAB GOVT GAy pUNJAB GOVT (IY G S A( T vZ T s.A Z t .( 1 E 7 X , 1 (T 1 g ER 8 X 9 AT 0 F) R R, S AJ A YU K MN A EA ) N7, 179,6 8 196% 31 31 PART | LEG L I E S G L I A S T L IV A N P E T O A T I I R V FD T E I CE A P D T I A I E O R P N T AMRETNM B T e E u N h T NOTIFICATION . he 7 June, 1968 The 7th June, 1968 State r e o u a f N n o t P N e . o u ,n . 1 P 1 j 9 u 4 a 6 n 1 " b l 8 L 9 j , 4 6 e a 8 g b= r a . . e n L c r e d a e i e6 n v gc8 e d e i . d . s i- v- i h T s e 6 t e d 8 h h hr . e e ee — t rb T h e h y e a e b f s o y s a p l e s lf u o s n p o b e w u t l n lb l t i il on s o i w f h ( g i s o e n h f t d g h e A d e t f c A h o tc e fr G t o o rg f G o e o vo gn f e ev e t n r h r e e n a e r rl o a nr iln , L o f f e i o i g r P i m s u l g ai n a s pt j lu a a i a t r o b i e a on n : - o o n f 0t th h e e 6:h June, Punjab Act No. 13 o 3 f o 1 f 96 1 8 9 T U H E E P U P N U J N A J B A B I C I E C E P RPIRCIEC E CCOoNnTTRa OoL rA CATCT, , 1961896. 8 AN AN ACT ACT 10 control the price of ice to control the price of ice Yea r r B E B o l r f i t t i h t e a e n e a n R c a e t gc e p t d u e b d b e l i y b c y t 4 h t o e ho f e f I L n LT e e d e g g i a i i a s rIs ! l s a l a t a u s etr r ug e f r o e l o l o f o a w f t t h s h t e he e : S BS ta trt a e t e o fof o Pf uPnujnajbjab a bi nii nt hteh eN Niniine eteteenetnht h 1 1. . ( (/ 1 ) ) T T h h i i s s A A c c t t m m a a y y b b e e c c a a ll l e l d e d th t e h e P P u u n n ja j b a b I c Ic e e P P rriciece CCoonnttrrool lA Acctt,, 1 1996688.. S a a n Sh n h d o d o rr t t c ti ot t im t t e l e (2) It shall come into force at once. mmee nnl n cceemc mee onn mt.t - . (2) It shall come into force at once. on 2 t2e .x h t. s I—n t t h hi is s A Ac c t t , , u u n n l l e e s s s s t t h h e e r r e e i i s s a a n n y y t t h h in i g ng r r e e p p u u g g n n a a n n t t iinn tthhee ssuubbjjeecctt oorr DDeeffiinniittiioonnss,, Context: ( ( a a ) ) ‘ 'd i r d i c ec e e e p a a e l r l e e e e e r r s x ' ’ x e c cn m em et e e ea e d d t a a i i i n n nn vg s s e g a o af fr n n i i y y v v a e eg p p e e eq nq r ru tu s s i i on o n; nt n t a a l l w w s s h h o a o a t t d d a e a e a a t t l l i i s s m m e i i e n n f f o o i i r c c r e e s sa a a al n n lee d d aa hh nn oo dd ll ddss ii nncc ss llu tt u oo dd cc ee kk ss ss h h o i o i s ff s representative or agent; (b (b ) ) ‘ F a' D D a F o n i n s id o o s t d o d t r ir d i i i n c c n c t t c l la M u u M a n a d d n g e de as i d s g s S iD t S u s D i r p u tsr a pi p ta s t l r p t t e i e r i l ’ ei c' i c e s t t s m m O e f F O F a e f o o f i a n o o f c n s i d e d s c r e a s t r t a h n h s i n e d e n i d n D t S D i h S t u s h e i p u t s i e p r p t r r l i i p i r c i c l t r i e t e e r s s M e s M a s p C p e g C o a c i e n o g t s c t n i i r t t s t v i o t r r v e r o l a a e l l t t l j e e e e uj r r ur s s o ir o f iss a f dd a n t i t i n h c d c he t d t e ii D o d o Di d n i n s s i i ss t t s s r r t t i : r ri ci : ic c c t t t t (¢ ( ) c ) ‘ i ' c i e c ’ e ' m e m a e n a s n s fr fr o o z z e e n n wa w t a e t r e r us u e s d e d f o f r o r h h u u m m an an coconnssuummptpitioonn ; : (d) ‘retail’ means a transaction wh w i h c i h c h i s is n o n t o t w h w o h l o e l s es a a l le e; : (a) 'retail' means a transaction (e) ‘wholesale’ means a transaction in i v n o v l o v l i v n in g g a qau qauntainttiyt yo fo mfo mreor teh t a h n a n (e) f i 'w ft h y o k leislaoleg'r ammse.a ns a transaction ice € ¥ ¢ a “ 2 2 a e m 1 4 t dG t 3 m c t . e a e u a e a a , z a p x a m el T t r i N 4 t f d m e i t h . a i o e e r c x u p e , d a e m r p f T t e o t i i e r eN D h xr f a h c i r i x e c i o e e lp s c f e a s t t re t ed o h n i i e y r D r n rc e e f y i x d e a o i c k a o i c s s l r o t n e r e i m t n t f y l r r e g o h o d i M a a d c i e r a x g o o n t t f i r > g i t y r n h f m h M i a d a e e s g e s n i r u m e o f r t a t e l m w m t y f h g r l n s e h a i s e e t a i . r e e r s x e t o r l t c w n e | t r i a m e a h a t s h b r n t m e m t e a o o e e d a r l u x n c l y ga l e a i , ms e on m si t e r r e a m n d l u i l g p l a s e a e m ei r o b h ny r ns f i r a y ,d i i c l a s e x e l o h n b p s r a i f f a y d s i r f e n n x e i l t i g d c l l i a x o l en a e r o i e f s s e n a f g l r o d i e u l t d x , r a l d e c e o p e l i r s e r h a r r l t d , u a d s i g h o , l e c p c e e r r p o r r h e r p r e , r r a t s i e u i h e g c c f w b p e s t r e o o e h e l r r e o p s r l r e i i i e u , l c w f c s s e b s o e et h h m r e l h u ol s r s i e l l , i a s n . l mc d h s e d o y h r e e a m r e s d i u l . y l r a n n m y o o f d i S t i f b r a n e x e f h ye r f e c e i t d o r t x c h b i S O f i he e f f f eo t d e a f f c c o n r i e i rh t f c i r O g f a o t s i ee e e o r f n a nr l g f d l et l i e c n a3 s P P d P o i t t t e a . r f h o l lo e w l s p h e P P o e a p r i t a mm o t r x h o r r ti b f o a e i C e w u c i c p x h s o t e e O m t r t a i e f m i « o s b i l - r e o c e o i f d i a f t e p n t i i c o i x o s r o i n x e g i c f i n c e f e i i x s c e mum prices 3 . 2 P r W U u N N n J J A AB B G G " O O T V V ( U E J T Y Y S S G G T T A A Z Z . 1 1 . 7 7 , ( ( , B E 1 1 X 8 X 8 9 T 9 T 0 0 R R A S S A ) A A , ) K K , A A J J ) U ) U N N E E 7 7 , , 1 1 9 9 6 6 % 4 Inspection S5.. TThhee DDiissttrriicctt MMaaggisisttrraattee mmaayy bbyy aann OOrdrdeerr lnspection aan n d d m ma a i in n t t e. e nnaannccee ooff 3 ((aa)) rreeqquuiirree aannyy d deeaalleerr ttoo pprrvodduuccee lfoorr iinnssppeeccttiioonn ssuucchh aaccccoouunnttss oOrr ootthheer b o oo h ks ) of d d o o c c u um m e e n n t t s s a a n n d d r r e e c c o or rd d r r e e l l a a t t i i n n g g ttoo hhiiss bbuussiinneessss aanndd ttoo ffuurrnniisshh ssuucgh a d c o c c o u un m t e s n , ts i i n n f f o o r r m ma a t t i i o o n n rreellaattiinngg tthheerreettoo aass mmaayy bhee ssppeecciiffiieedd iinn tthhiiss bbeehhaallff documents aanndd rroeccoorrdd . a a n n d d ((bb)) pprreessccrriibbee tthhee mmaannnneerr iinn wwhhiicchh tthhee aaccccoouunnttss ooff ssaallee aanndd ppuurrcchhaass e o of f i i c ce e m ma a y y g g e en n e e r r a a l l l l y y b b e e kkeepptt bbyy tthhee ddeeaalleerrss.. D Di is s p p l l u a y y o o f f 6 6. . E Ev v e e r ry y p p e e r r s s o o n n w wh h o o sscellllss oorr ooffffeerrss ffoorr ssaallee iiccee ttoo tthhee ppuubbllií c se of le¢ sghhaallll ccaauussee ttoo bbee ccoonnssppiiccuuoouussllyy ddiissppllaayyeedd oonn a bbooaarrdd ttoo bbe suck of lce aai p nndd r c i c e e s 8 a t t h lhee e r r e e o o f f , . m Ma a i i n n t ta a i i n n c e d d f f o o r r t t h hi is s p p u u r r p p o o s s e e a a s s n n e ea a r r ttoo tthhee ppllaaccee ooff bbuussiinneessss aass ppoossssiibbll e : "iinn PPuunnjjaabbii LLaanngguuaaggee iinn GGuurrmmukuhkih i SSccrriipptt tthhee pprriiccee ppeerr kkiillooggrraamm oorr ppe r qquuiinnttaall aass tthhee ccaassee mmaayy bbee,, aatt wwhhiicchh hhee ooffffeerrss iiccee ffoorr ssaallee.. P Pr ro o b hi lb b i i i d o o n n 7 7. . N No o p p e er rs s o o n n h h a a v vi in n g g s s t t o o cckk ooff iiccee ffoorr ssaallee sshhaallll wwiitthhhhoolldd tthhee ssaamme| e _ aaggaailnnsstt wwiitthh- f(rroomn saallee . h ho o l ld di i n n g g ffrroomm ssaallee.. ] Penalty. ~ 88. IIff aannyy ppeerrssoonn ccoonnttrraavveenneess aannyy pprroovviissiioonn ooff tthhiiss AAcctt oorr aannyy OOrrdd er Penaity. iissssuueedd tthheerreeuunnddere,r ,h hee sshhaalll lbb ee ppuunnisishhaablbele w witithh iimmpprriissoonnmmenetn tff oorr aa tteetrmm wwhhiicc h mmaayy eexxtteenndd ttoo oonnee yyeeaarr oorr wwiitthh ffiinnee wwhhiicchh mmaayy eexxtteenndd ttoo ffiivvee hhuunnddrreedd rruugee es or with both. or with both. Cugnizance 99.. NNoo ccoouurrtt sshhaallll ttaakkee ccooggnniizzaannccee ooff aann ooffffeennccee ppuunniisshhaablbel euu nnddeerr ttbh is CugDizane ooff ooffffeenncceess,, AAcctt eexxcceepptt ¢cnn aa r reeppoorrtt iinn wwrriittiinngg ooff tthhee ffaaccttss ccoonnstsitittuuttiinngg ss uucchh ooffffeennccee m maa de bbyy aa ppeerrSsoonn wwhhoo iiss aa ppuubblliicc sseerrvvaanntt aass ddeeffiinneedd iinn SSeeccttiioonn 2211 ooff tthhee IInnddiiaann PPeenna l CCooddee,, wwhhoo iiss aauutthhoorriisseedd iinn tthhiiss bbeehhaallff bbyy ddeessiiggnnaattiioonn oorr nnaammee bbyy tthhée;: District Magistrate. EE District Magis1rate. JJAASSMMEERR SSIINNGGHH,, SSeeccrreettaarryy ttoo GGoovveerrnnmmenetn,t, P P u u n n j j a a b b , , Legislative Department. Wy Legisl ative Department. Wy 7 7 7 7 21 2 1 L L R R ( ( P P)-—GGoovtv.t . PPrreosss,s , CChahnadnidgiagrahrh..