The BODHGAYA TEMPLE (AMENDMENT) ACT 2013

िनबंधन सं(cid:8) या पी0ट(cid:15)0-40 (cid:18)(cid:18)(cid:18)(cid:18)बबबबहहहहाााारररर गगगगजजजजटटटट अअअअससससााााधधधधााााररररणणणण अअअअंंककंंकक (cid:18)(cid:18)(cid:18)(cid:18)बबबबहहहहाााारररर ससससररररककककाााारररर (cid:26)(cid:26)(cid:26)(cid:26)ाााारररराााा ूूूूककककााााििििशशशशतततत 22222222 ौौौौााााववववणणणण 1111999933335555 ((((शशशश0000)))) ((((सससस00ंं0ंं0 पपपपटटटटननननाााा 666655550000)))) पपपपटटटटननननाााा,,,, ममममंगंगंगंगललललववववाााारररर,,,, 11113333 अअअअगगगगःःःःतत तत 2222000011113333 fof/k foHkkx ——— vf/klpw uk 13 vxLr 2013 lŒa ,y0th0&1&17@2013@yst%141—fcgkj fo/kku eMa y }kjk ;Fkkikfjr fuEufyf[kr vf/kfu;e] ftlij egkefge jkT;iky fnukad 11 vxLr 2013 dk s vueq fr n s pqd sa g]S bld s }kjk lo&Z lk/kkj.k dh lpw uk d s fy; s izdkf'kr fd;k tkrk g S A fcgkj&jkT;iky d s vkn's k l]s mTtoy deq kj ncw ]s ljdkj d s l;a Dq r lfpoA 2 (cid:18)बहार गजट (असाधारण), 13 अगः त 2013 बोधगया मं-दर (संशोधन) अिधिनयम 2013 [ffffccccggggkkkkjjjj vvvvffff////kkkkffffuuuu;;;;eeee 11111111]]]] 2222000011113333] बोधगया मं-दर अिधिनयम, 1949 म/ सशं ोधन करने के िलए अिधिनयम | ूः तावना ।- चूँ-क, धम 6 िनरपे7 रा8 य भारत के सं(cid:18)वधान का ूतीक है और धम 6 िनरपे7वाद सं(cid:18)वधान क< मौिलक (cid:18)वशेषता है और बोधगया मं-दर अिधिनयम, 1949 क< धारा-3 क< उप-धारा (3) के परंतुक का ूावधान धमि6 नरपे7वाद पर ूितकूल ूभाव डालने वाला है, इसिलए उC त परतुंक को (cid:18)वलो(cid:18)पत करना आवँ यक एवं समीचीन है। भारत-गणरा8 य के चौसठव/ वष 6 म/ (cid:18)बहार रा8 य (cid:18)वधान मंडल (cid:26)ारा िनG निलHखत Jप म/ यह अिधिनयिमत हो:- 1111.... ससससंHंHंHंH7777MMMMतत तत ननननाााामममम एएएएववववं ं ं ं ूूूूााााररररंंंंभभभभ ।।।।---- (1) यह अिधिनयम बोधगया मं-दर (संशोधन) अिधिनयम, 2013 कहा जा सकेगा। (2) यह तुरंत ूवOृ त होगा। 2. (cid:18)(cid:18)(cid:18)(cid:18)बबबबहहहहाााारररर अअअअििििधधधधििििननननययययमममम 11117777,,,, 1111999944449999 कककक<<<< धधधधाााारररराााा - 3333 ककककाााा ससससंशंशंशंशोोोोधधधधनननन ।।।।---- उC त अिधिनयम क< धारा-3 क< उप-धारा (3) का परQ तुक (cid:18)वलो(cid:18)पत -कया जायगा। 13 vxLr 2013 lŒa ,y0th0&1&17@2013@142@yst%A& fcgkj fo/kku eaMy }kjk ;Fkkikfjr vkSj egkefge jkT;iky }kjk fnukad 11 vxLr 2013 dk s vuqer cks/kx;k eafnj ¼la'kks/ku½ vf/kfu;e] 2013 dk fuEufyf[kr vaxzsth vuqokn fcgkj&jkT;iky d s izkf/kdkj l s bld s }kjk izdkf'kr fd;k tkrk g]S ftl s Hkkjrh; lafo/kku d s vuqPNsn 348 d s [kaM¼3½ d s v/khu mDr vf/kfu;e dk vaxzsth Hkk"kk e sa izkf/kd`r ikB le>k tk;sxkA fcgkj&jkT;iky d s vkn's k l]s mTtoy deq kj ncw ]s ljdkj d s l;a Dq r lfpoA THE BODHGAYA TEMPLE (AMENDMENT) ACT 2013 [Bihar Act 11, 2013] AN ACT to make amendment in Bodh Gaya Temple Act 1949. Preamble .- Whereas the Constitution of India stands for a secular state and secularism is a basic feature of the Constitution and the provision in proviso to sub section (3) of section 3 of the Bodhgaya Temple Act, 1949 is prejudicial to (cid:18)बहार गजट (असाधारण), 13 अगः त 2013 3 secularism; therefore it is necessary and expedient to delete the said proviso. Be it enacted by the Legislature of the State of Bihar in Sixty fourth year of the Republic of India as follows :- 1. Short title and Commencement. – (1) This Act may be called the Bodhgaya Temple (Amendment) Act, 2013. (2) It shall come into force at once. 2. Amendment of section 3 of Bihar Act 17, 1949.– The proviso to sub-section (3) of section 3 of the said Act shall be deleted. fcgkj&jkT;iky d s vkn's k l]s mTtoy deq kj ncw ]s ljdkj d s l;a Dq r lfpoA ————— अधी7क, सिचवालय मुिणालय, (cid:18)बहार, पटना (cid:26)ारा ूकािशत एवं मु-ित। (cid:18)बहार गजट (असाधारण) 650-571+400-ड(cid:15)0ट(cid:15)0पी0। Website: http://egazette.bih.nic.in