Arrêté ministériel du 20 novembre 2025 accordant démission honorable de sa fonction à Me Jacques DELVAUX en tant que membre et Président du groupe de travail spécial chargé d’étudier la réforme du droit des sociétés commerciales et portant nomination d’un nouveau Président.

This ministerial order announces the dismissal of Me Jacques DELVAUX from his role and the appointment of a new President of the special working group on reform of company law.

AI-assisted research synopsis — verify against the official legal text below.

Jurisdiction: Luxembourg
Instrument: Order
Citation: http://data.legilux.public.lu/eli/etat/adm/amin/2025/11/20/b4799/jo
Status: In force
Version: Undated source snapshot
Language: fr
Updated: 20 Nov 2025
Official source: View official record ↗

company law reform governance working group appointment

Publicly available, excluded from search-engine indexing

This page remains available for direct access and API use, but this release emits noindex,follow for the following reason:

The record does not meet this release's canonical indexing criteria. (market-indexing-disabled)

Statute overview

About this statute

This ministerial order announces the dismissal of Me Jacques DELVAUX from his role and the appointment of a new President of the special working group on reform of company law. Maître Jacques DELVAUX’s resignation from his role as member and President of the special working group is granted on his request. A named lawyer is appointed president of a special working group to study reform of commercial company law, replacing another lawyer. The order is to be notified to Maître Philippe HOSS as the formal title, and a copy is sent for information to the Minister of Public Function and the Court of Auditors.

Read the provisions Ask with citations

Search within this statute

Search all stored provisions in this version.

Legal text

Provisions of Arrêté ministériel du 20 novembre 2025 accordant démission honorable de sa fonction à Me Jacques DELVAUX en tant que membre et Président du groupe de travail spécial chargé d’étudier la réforme du droit des sociétés commerciales et portant nomination d’un nouveau Président.

Showing 4 of 4

Part preamble

Preamble

preamble
Preamble
Verify source ↗

AI-assisted research summary: This ministerial order announces the dismissal of Me Jacques DELVAUX from his role and the appointment of a new President of the special working group on reform of company law.

Le contenu de la version HTML du Journal officiel luxembourgeois est identique Ã la version PDF. ArrÃªtÃ© ministÃ©riel du 20 novembre 2025 accordant dÃ©mission honorable de sa fonction Ã Me Jacques DELVAUX en tant que membre et PrÃ©sident du groupe de travail spÃ©cial chargÃ© dâÃ©tudier la rÃ©forme du droit des sociÃ©tÃ©s commerciales et portant nomination dâun nouveau PrÃ©sident. La Ministre de la Justice, Vu lâarrÃªtÃ© ministÃ©riel du 19 septembre 1967 portant institution, dans le cadre de la commission dâÃ©tudes lÃ©gislatives, dâun groupe de travail spÃ©cial chargÃ© dâÃ©tudier la rÃ©forme du droit des sociÃ©tÃ©s commerciales ; ArrÃªte : â

1 er
Art. 1 er .
Verify source ↗

AI-assisted research summary: Maître Jacques DELVAUX’s resignation from his role as member and President of the special working group is granted on his request.

Art. 1 er . La dÃ©mission honorable de sa fonction en tant que membre et PrÃ©sident du groupe de travail spÃ©cial chargÃ© dâÃ©tudier la rÃ©forme du droit des sociÃ©tÃ©s commerciales est accordÃ©e sur sa demande Ã MaÃ®tre Jacques DELVAUX. â
2
Art. 2.
Verify source ↗

AI-assisted research summary: A named lawyer is appointed president of a special working group to study reform of commercial company law, replacing another lawyer.

Art. 2. MaÃ®tre Philippe HOSS, avocat Ã la Cour, inscrit auprÃ¨s du barreau de Luxembourg, est nommÃ© PrÃ©sident du groupe de travail spÃ©cial chargÃ© dâÃ©tudier la rÃ©forme du droit des sociÃ©tÃ©s commerciales en remplacement de MaÃ®tre Jacques DELVAUX. â
3
Art. 3.
Verify source ↗

AI-assisted research summary: The order is to be notified to Maître Philippe HOSS as the formal title, and a copy is sent for information to the Minister of Public Function and the Court of Auditors.

Art. 3. Le prÃ©sent arrÃªtÃ© sera notifiÃ© Ã MaÃ®tre Philippe HOSS pour lui servir de titre. Une ampliation en est adressÃ©e pour information Ã Monsieur le Ministre de la Fonction publique et Ã la Cour des Comptes. â Luxembourg, le 20 novembre 2025. La Ministre de la Justice, Elisabeth Margue

Provision text is displayed from LexChat’s stored statute record. Use the official source links to verify amendments, commencement, and current legal force.

About this LexChat collection

Publisher and coverage

LexChat is published by Esheria. Coverage reflects the legislation currently mapped from identified source collections; it may be incomplete, delayed, or later corrected. The official source controls where it differs from this research page.

AI and research method

AI-generated material is explicitly labelled and published only through LexChat's quality controls. It is a research aid, not the source document.

Corrections and reporting

Report a source mismatch, factual issue, personal-data concern, or licensing question to support@esheria.co.ke. Include this page's URL and the supporting official source so the record can be reviewed, corrected, restricted, or withdrawn.

Legal-information disclaimer

LexChat provides legal information and research tools, not legal advice. Verify currency, status, citations, and jurisdiction with authoritative sources and a qualified professional where appropriate.

Arrêté ministériel du 20 novembre 2025 accordant démission honorable de sa fonction à Me Jacques DELVAUX en tant que membre et Président du groupe de travail spécial chargé d’étudier la réforme du droit des sociétés commerciales et portant nomination d’un nouveau Président.

Publicly available, excluded from search-engine indexing

About this statute

Search within this statute

Preamble

Ask AI about this statute

Sign in to ask AI about this statute