Arrêté ministériel du 18 juillet 2024 portant répartition entre les communes et les autres propriétaires de bois des frais de gestion des bois soumis au régime forestier redus pour l’exercice 2021.

This ministerial order concerns the allocation of forest-management costs for 2021 between communes and other wood owners.

AI-assisted research synopsis — verify against the official legal text below.

Jurisdiction: Luxembourg
Instrument: Order
Citation: http://data.legilux.public.lu/eli/etat/adm/amin/2024/07/18/b3003/jo
Status: In force
Version: Undated source snapshot
Language: fr
Updated: 18 Jul 2024
Official source: View official record ↗

budget reimbursement forest management fees public forest management costs public forest properties

Publicly available, excluded from search-engine indexing

This page remains available for direct access and API use, but this release emits noindex,follow for the following reason:

The record does not meet this release's canonical indexing criteria. (market-indexing-disabled)

Statute overview

About this statute

This ministerial order concerns the allocation of forest-management costs for 2021 between communes and other wood owners. Les communes et établissements publics concernés doivent rembourser 2.695.851,54 euros à la Trésorerie de l’État pour 2021. This article says the order will be published in Luxembourg’s official journal and includes an annex showing 2021 forest-management cost allocations.

Read the provisions Ask with citations

Search within this statute

Search all stored provisions in this version.

Legal text

Provisions of Arrêté ministériel du 18 juillet 2024 portant répartition entre les communes et les autres propriétaires de bois des frais de gestion des bois soumis au régime forestier redus pour l’exercice 2021.

Showing 3 of 3

Part preamble

Preamble

preamble
Preamble
Verify source ↗

AI-assisted research summary: This ministerial order concerns the allocation of forest-management costs for 2021 between communes and other wood owners.

Le contenu de la version HTML du Journal officiel luxembourgeois est identique Ã la version PDF. ArrÃªtÃ© ministÃ©riel du 18 juillet 2024 portant rÃ©partition entre les communes et les autres propriÃ©taires de bois des frais de gestion des bois soumis au rÃ©gime forestier redus pour lâexercice 2021. Le Ministre de lâEnvironnement, du Climat et de la BiodiversitÃ©, Vu la loi du 23 aoÃ»t 2023 sur les forÃªts ; ConsidÃ©rant que les frais de gestion des bois pour lâexercice 2021 Ã rÃ©partir entre les communes et les Ã©tablissements publics sâÃ©lÃ¨vent Ã 2.695.851,54 eurosÂ ; ArrÃªte : â

1 er
Art. 1 er .
Verify source ↗

AI-assisted research summary: Les communes et établissements publics concernés doivent rembourser 2.695.851,54 euros à la Trésorerie de l’État pour 2021.

Art. 1 er . La somme de 2.695.851,54 euros sera remboursÃ©e par les communes et Ã©tablissements publics intÃ©ressÃ©s, Ã titre de participation aux frais de gestion des bois soumis au rÃ©gime forestier pour lâexercice 2021, Ã la TrÃ©sorerie de lâÃtat suivant lâÃ©tat de rÃ©partition ci-aprÃ¨s. â
2
Art. 2.
Verify source ↗

AI-assisted research summary: This article says the order will be published in Luxembourg’s official journal and includes an annex showing 2021 forest-management cost allocations.

Art. 2. Le prÃ©sent arrÃªtÃ© sera publiÃ© au Journal officiel du Grand-DuchÃ© de Luxembourg.Â â Luxembourg, le 18 juillet 2024. Le Ministre de lâEnvironnement, du Climat et de la BiodiversitÃ©, Serge Wilmes â ANNEXE RÃ©partition des frais de gestion des forÃªts publiques pour lâannÃ©e 2021 Application de lâarticle 9.1 de la loi du 5 juin 2009 portant crÃ©ation de lâAdministration de la nature et des forÃªts TYPE PROPRIÃTÃ FORESTIÃRE SUPERFICIE 2021 40 % du traitement des ingÃ©nieurs 40 % du traitement des prÃ©posÃ©s Total frais de gestion CNE Beaufort Cne. 357.96 5 038.86 â¬ 24 139.01 â¬ 29 177.87 â¬ CNE Bech Cne. 360.60 5 076.02 â¬ 24 317.04 â¬ 29 393.06 â¬ CNE Beckerich Cne. 308.28 4 339.54 â¬ 20 788.84 â¬ 25 128.38 â¬ CNE Berdorf Cne. 654.90 9 218.77 â¬ 44 163.14 â¬ 53 381.91 â¬ CNE Bertrange Cne. 330.85 4 657.25 â¬ 22 310.85 â¬ 26 968.10 â¬ CNE Bettembourg Cne. 370.54 5 215.95 â¬ 24 987.34 â¬ 30 203.29 â¬ CNE Bettendorf Cne. 264.07 3 717.21 â¬ 17 807.54 â¬ 21 524.75 â¬ CNE Betzdorf Cne. 746.64 10 510.16 â¬ 50 349.62 â¬ 60 859.78 â¬ CNE Bissen Cne. 549.55 7 735.80 â¬ 37 058.87 â¬ 44 794.67 â¬ CNE Biwer Cne. 432.18 6 083.63 â¬ 29 144.03 â¬ 35 227.66 â¬ CNE Boulaide Cne. 109.16 1 536.60 â¬ 7 361.20 â¬ 8 897.80 â¬ CNE Bourscheid Cne. 12.66 178.21 â¬ 853.73 â¬ 1 031.94 â¬ CNE Bous Cne. 268.70 3 782.38 â¬ 18 119.77 â¬ 21 902.15 â¬ CNE Clervaux Cne. 159.78 2 249.16 â¬ 10 774.75 â¬ 13 023.91 â¬ CNE Colmar-Berg Cne. 61.09 859.94 â¬ 4 119.60 â¬ 4 979.54 â¬ CNE Consdorf Cne. 651.19 9 166.55 â¬ 43 912.95 â¬ 53 079.50 â¬ CNE Contern Cne. 277.13 3 901.05 â¬ 18 688.24 â¬ 22 589.29 â¬ CNE Dalheim Cne. 412.55 5 807.30 â¬ 27 820.28 â¬ 33 627.58 â¬ CNE Diekirch Cne. 406.72 5 725.24 â¬ 27 427.13 â¬ 33 152.37 â¬ CNE Differdange Cne. 444.75 6 260.57 â¬ 29 991.69 â¬ 36 252.26 â¬ CNE Dippach Cne. 315.37 4 439.34 â¬ 21 266.95 â¬ 25 706.29 â¬ CNE Dudelange Cne. 305.99 4 307.30 â¬ 20 634.41 â¬ 24 941.71 â¬ CNE Echternach Cne. 648.63 9 130.51 â¬ 43 740.32 â¬ 52 870.83 â¬ CNE Ell Cne. 171.98 2 420.89 â¬ 11 597.46 â¬ 14 018.35 â¬ CNE Erpeldange Cne. 78.88 1 110.36 â¬ 5 319.27 â¬ 6 429.63 â¬ CNE Esch/Alzette Cne. 186.65 2 627.40 â¬ 12 586.73 â¬ 15 214.13 â¬ CNE Esch/SÃ»re Cne. 42.48 597.97 â¬ 2 864.64 â¬ 3 462.61 â¬ CNE Ettelbruck Cne. 283.74 3 994.10 â¬ 19 133.99 â¬ 23 128.09 â¬ CNE Feulen Cne. 19.80 278.72 â¬ 1 335.21 â¬ 1 613.93 â¬ CNE Fischbach Cne. 313.26 4 409.64 â¬ 21 124.67 â¬ 25 534.31 â¬ CNE Flaxweiler Cne. 679.16 9 560.27 â¬ 45 799.11 â¬ 55 359.38 â¬ CNE Frisange Cne. 62.44 878.94 â¬ 4 210.64 â¬ 5 089.58 â¬ CNE Garnich Cne. 93.79 1 320.24 â¬ 6 324.72 â¬ 7 644.96 â¬ CNE Goesdorf Cne. 7.12 100.23 â¬ 480.14 â¬ 580.37 â¬ CNE Grevenmacher Cne. 678.31 9 548.30 â¬ 45 741.79 â¬ 55 290.09 â¬ CNE Grosbous Cne. 161.89 2 278.86 â¬ 10 917.04 â¬ 13 195.90 â¬ CNE Heffingen Cne. 145.99 2 055.04 â¬ 9 844.83 â¬ 11 899.87 â¬ CNE Helperknapp Cne. 508.22 7 154.01 â¬ 34 271.78 â¬ 41 425.79 â¬ CNE Hesperange Cne. 377.50 5 313.92 â¬ 25 456.69 â¬ 30 770.61 â¬ CNE Hobscheid/Septfontaines Cne. 776.58 10 931.61 â¬ 52 368.62 â¬ 63 300.23 â¬ CNE Junglinster Cne. 408.13 5 745.09 â¬ 27 522.22 â¬ 33 267.31 â¬ CNE Kaerjeng Cne. 650.60 9 158.24 â¬ 43 873.17 â¬ 53 031.41 â¬ CNE Kayl Cne. 184.08 2 591.22 â¬ 12 413.42 â¬ 15 004.64 â¬ CNE Kehlen Cne. 470.09 6 617.27 â¬ 31 700.49 â¬ 38 317.76 â¬ CNE Kiischpelt Cne. 12.42 174.83 â¬ 837.54 â¬ 1 012.37 â¬ CNE Koerich Cne. 274.43 3 863.04 â¬ 18 506.17 â¬ 22 369.21 â¬ CNE Kopstal Cne. 264.69 3 725.94 â¬ 17 849.35 â¬ 21 575.29 â¬ CNE Lac de la Hte/SÃ»re Cne. 288.03 4 054.49 â¬ 19 423.28 â¬ 23 477.77 â¬ CNE Larochette Cne. 251.52 3 540.55 â¬ 16 961.23 â¬ 20 501.78 â¬ CNE Lenningen Cne. 508.33 7 155.56 â¬ 34 279.20 â¬ 41 434.76 â¬ CNE Leudelange Cne. 357.57 5 033.37 â¬ 24 112.71 â¬ 29 146.08 â¬ CNE Lintgen Cne. 380.27 5 352.91 â¬ 25 643.48 â¬ 30 996.39 â¬ CNE Lorentzweiler Cne. 311.83 4 389.51 â¬ 21 028.23 â¬ 25 417.74 â¬ CNE Luxembourg Cne. 1 092.47 15 378.27 â¬ 73 670.64 â¬ 89 048.91 â¬ CNE Mamer Cne. 396.98 5 588.13 â¬ 26 770.32 â¬ 32 358.45 â¬ CNE Manternach Cne. 360.08 5 068.70 â¬ 24 281.97 â¬ 29 350.67 â¬ CNE Mersch Cne. 1 147.83 16 157.55 â¬ 77 403.84 â¬ 93 561.39 â¬ CNE Mertert Cne. 343.07 4 829.26 â¬ 23 134.90 â¬ 27 964.16 â¬ CNE Mertzig Cne. 97.11 1 366.98 â¬ 6 548.61 â¬ 7 915.59 â¬ CNE Mondercange Cne. 81.81 1 151.61 â¬ 5 516.85 â¬ 6 668.46 â¬ CNE Mondorf Cne. 109.29 1 538.43 â¬ 7 369.96 â¬ 8 908.39 â¬ CNE Niederanven Cne. 392.36 5 523.10 â¬ 26 458.77 â¬ 31 981.87 â¬ CNE Nommern Cne. 379.97 5 348.69 â¬ 25 623.25 â¬ 30 971.94 â¬ CNE Parc Hosingen Cne. 294.47 4 145.14 â¬ 19 857.56 â¬ 24 002.70 â¬ CNE PÃ©tange Cne. 131.39 1 849.53 â¬ 8 860.28 â¬ 10 709.81 â¬ CNE PrÃ©izerdaul Cne. 239.25 3 367.83 â¬ 16 133.81 â¬ 19 501.64 â¬ CNE Putscheid Cne. 7.10 99.94 â¬ 478.79 â¬ 578.73 â¬ CNE Rambrouch Cne. 752.19 10 588.28 â¬ 50 723.88 â¬ 61 312.16 â¬ CNE Reckange/Mess Cne. 60.16 846.85 â¬ 4 056.89 â¬ 4 903.74 â¬ CNE Redange Cne. 141.47 1 991.42 â¬ 9 540.02 â¬ 11 531.44 â¬ CNE Reisdorf Cne. 297.27 4 184.55 â¬ 20 046.38 â¬ 24 230.93 â¬ CNE Remich Cne. 138.77 1 953.41 â¬ 9 357.95 â¬ 11 311.36 â¬ CNE Roeser Cne. 290.53 4 089.68 â¬ 19 591.87 â¬ 23 681.55 â¬ CNE Rosport Cne. 1 245.79 17 536.50 â¬ 84 009.76 â¬ 101 546.26 â¬ CNE Rumelange Cne. 150.46 2 117.97 â¬ 10 146.26 â¬ 12 264.23 â¬ CNE Saeul Cne. 246.64 3 471.85 â¬ 16 632.15 â¬ 20 104.00 â¬ CNE Sandweiler Cne. 214.47 3 019.01 â¬ 14 462.77 â¬ 17 481.78 â¬ CNE Sanem Cne. 83.80 1 179.62 â¬ 5 651.05 â¬ 6 830.67 â¬ CNE Schengen Cne. 494.18 6 956.38 â¬ 33 324.99 â¬ 40 281.37 â¬ CNE Schieren Cne. 319.92 4 503.39 â¬ 21 573.78 â¬ 26 077.17 â¬ CNE Schifflange Cne. 73.77 1 038.43 â¬ 4 974.67 â¬ 6 013.10 â¬ CNE Schuttrange Cne. 226.37 3 186.52 â¬ 15 265.25 â¬ 18 451.77 â¬ CNE Stadtbredimus Cne. 321.70 4 528.44 â¬ 21 693.82 â¬ 26 222.26 â¬ CNE Steinfort Cne. 146.43 2 061.24 â¬ 9 874.50 â¬ 11 935.74 â¬ CNE Steinsel Cne. 363.53 5 117.27 â¬ 24 514.62 â¬ 29 631.89 â¬ CNE Strassen Cne. 417.54 5 877.55 â¬ 28 156.78 â¬ 34 034.33 â¬ CNE Tandel Cne. 353.31 4 973.41 â¬ 23 825.44 â¬ 28 798.85 â¬ CNE Troisvierges Cne. 17.85 251.27 â¬ 1 203.71 â¬ 1 454.98 â¬ CNE Useldange Cne. 62.93 885.84 â¬ 4 243.68 â¬ 5 129.52 â¬ CNE VallÃ©e de lâErnz Cne. 729.00 10 261.85 â¬ 49 160.06 â¬ 59 421.91 â¬ CNE Vianden Cne. 172.00 2 421.18 â¬ 11 598.81 â¬ 14 019.99 â¬ CNE Vichten Cne. 0.48 6.76 â¬ 32.37 â¬ 39.13 â¬ CNE Wahl Cne. 165.79 2 333.76 â¬ 11 180.04 â¬ 13 513.80 â¬ CNE Waldbillig Cne. 177.99 2 505.50 â¬ 12 002.74 â¬ 14 508.24 â¬ CNE Waldbredimus Cne. 84.14 1 184.41 â¬ 5 673.98 â¬ 6 858.39 â¬ CNE Walferdange Cne. 215.48 3 033.23 â¬ 14 530.88 â¬ 17 564.11 â¬ CNE Weiler-la-Tour Cne. 139.93 1 969.74 â¬ 9 436.17 â¬ 11 405.91 â¬ CNE Weiswampach Cne. 80.99 1 140.06 â¬ 5 461.55 â¬ 6 601.61 â¬ CNE Wiltz Cne. 309.82 4 361.21 â¬ 20 892.69 â¬ 25 253.90 â¬ CNE Wincrange Cne. 66.14 931.03 â¬ 4 460.15 â¬ 5 391.18 â¬ CNE Winseler Cne. 7.56 106.42 â¬ 509.81 â¬ 616.23 â¬ CNE Wormeldange Cne. 479.65 6 751.84 â¬ 32 345.16 â¬ 39 097.00 â¬ ETP KIERCHEFONG 448.96 6 319.84 â¬ 30 275.58 â¬ 36 595.42 â¬ ETP Clervaux syndicat intercommunal 0.26 3.66 â¬ 17.53 â¬ 21.19 â¬ ETP Echternach hospice civil 4.06 57.15 â¬ 273.79 â¬ 330.94 â¬ ETP F.D.C. (Anc. A.V.I. Larochette-Nommern) 377.64 5 315.89 â¬ 25 466.13 â¬ 30 782.02 â¬ ETP F.D.C. (Anc. A.V.I. Vianden) 18.00 253.38 â¬ 1 213.83 â¬ 1 467.21 â¬ ETP F.D.C. (Anc. CPEP) 295.08 4 153.73 â¬ 19 898.70 â¬ 24 052.43 â¬ ETP Luxembourg hospice civil (partie Lorentzweiler) 43.24 608.67 â¬ 2 915.89 â¬ 3 524.56 â¬ ETP Syndicat des Eaux du Sud 12.66 178.21 â¬ 853.73 â¬ 1 031.94 â¬ ETP S.E.O. 349.23 4 915.97 â¬ 23 550.30 â¬ 28 466.27 â¬ ETP SIDOR 2.64 37.16 â¬ 178.03 â¬ 215.19 â¬ ETP Wiltz, SIDEC 1.18 16.61 â¬ 79.57 â¬ 96.18 â¬ â â â â â â â TOTAUX 33 073.25 465 559.16 â¬ 2 230 292.38 â¬ 2 695 851.54 â¬ â â â â â â â Total ForÃªts communales 31 520.30 443 698.89 â¬ 2 125 569.30 â¬ 2 569 268.19 â¬ â Total ForÃªts Ãtablissements publics 1 552.95 21 860.27 â¬ 104 723.08 â¬ 126 583.35 â¬ â Total 33 073.25 465 559.16 â¬ 2 230 292.38 â¬ 2 695 851.54 â¬ â â â â â â â Traitements AnnÃ©e 2021 â â â â 1. IngÃ©nieurs 1 614 144.46 â¬ â â â â 2. PrÃ©posÃ©s 7 732 667.35 â¬ â â â â Total des traitements 9 346 811.81 â¬ â â â

Provision text is displayed from LexChat’s stored statute record. Use the official source links to verify amendments, commencement, and current legal force.

About this LexChat collection

Publisher and coverage

LexChat is published by Esheria. Coverage reflects the legislation currently mapped from identified source collections; it may be incomplete, delayed, or later corrected. The official source controls where it differs from this research page.

AI and research method

AI-generated material is explicitly labelled and published only through LexChat's quality controls. It is a research aid, not the source document.

Corrections and reporting

Report a source mismatch, factual issue, personal-data concern, or licensing question to support@esheria.co.ke. Include this page's URL and the supporting official source so the record can be reviewed, corrected, restricted, or withdrawn.

Legal-information disclaimer

LexChat provides legal information and research tools, not legal advice. Verify currency, status, citations, and jurisdiction with authoritative sources and a qualified professional where appropriate.