Arrêté du 8 novembre 1916 complétant l'arrêté du 16 août 1916 concernant la mouture et le transport des blés et farine laissés à la libre disposition des producteurs, ainsi que l'arrêté du 12 septembre 1916 modifié par celui du 3 octobre suivant, concernant l'emploi des menus grains de blé, ainsi que l'utilisation de l'avoine, de l'orge, du sarrasin et des féveroles dans les exploitations agricoles. | http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/a/1916/11/08/n2/jo — Luxembourg law | Esheria

Arrêté du 8 novembre 1916 complétant l'arrêté du 16 août 1916 concernant la mouture et le transport des blés et farine laissés à la libre disposition des producteurs, ainsi que l'arrêté du 12 septembre 1916 modifié par celui du 3 octobre suivant, concernant l'emploi des menus grains de blé, ainsi que l'utilisation de l'avoine, de l'orge, du sarrasin et des féveroles dans les exploitations agricoles.

This preamble says the 8 November 1916 order supplements earlier rules on milling and transport of grains and on the use of certain grains in agricultural holdings.

AI-assisted research synopsis — verify against the official legal text below.

Jurisdiction
Luxembourg
Instrument
Decision
Citation
http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/a/1916/11/08/n2/jo
Status
In force
Version
Undated source snapshot
Language
fr
Updated
Official source
View official record ↗
agriculture farm operations grain handling grain transport milling penalties for violations transport transport authorization

Publicly available, excluded from search-engine indexing

This page remains available for direct access and API use, but this release emits noindex,follow for the following reason:

  • The record does not meet this release's canonical indexing criteria. (market-indexing-disabled)

Statute overview

About this statute

This preamble says the 8 November 1916 order supplements earlier rules on milling and transport of grains and on the use of certain grains in agricultural holdings. Any transport must include at least two 80 kg bags of wheat or the corresponding milling products; if it is residual wheat left to the producer, the transport authorization must specially mention that fact. A miller may accept wheat or deliver milled products only if he has a valid transport authorization, during permitted transport hours, and within the quantities set by Article 8. Le meunier ne peut pas recevoir au moulin un mélange de menus grains de blé, d’orge, d’avoine ou d’autres céréales. Il peut accepter des menus grains ou délivrer le produit du concassage seulement avec une autorisation de transport régulière et valable, et pendant les heures où ce transport n’est pas interdit. If there is an infraction or an attempted infraction of the preceding provisions, Article 21 of the 16 August 1916 arrêté and Article 16 of the 12 September 1916 arrêté (completed by Article 8 of the following 8 October arrêté) apply.