Arrêté grand-ducal du 10 décembre 1938, portant fixation pour l'année 1939 du gain annuel servant de limite à l'assurance obligatoire contre les accidents des chefs des entreprises agricoles et forestières et de leurs épouses. | http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/agd/1938/12/10/n1/jo — Luxembourg law | Esheria

Arrêté grand-ducal du 10 décembre 1938, portant fixation pour l'année 1939 du gain annuel servant de limite à l'assurance obligatoire contre les accidents des chefs des entreprises agricoles et forestières et de leurs épouses.

This preamble says the decree sets the 1939 annual earnings limit used to determine whether accident insurance is mandatory for chiefs of agricultural and forestry enterprises and their wives.

AI-assisted research synopsis — verify against the official legal text below.

Jurisdiction
Luxembourg
Instrument
Order
Citation
http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/agd/1938/12/10/n1/jo
Status
Repealed
Version
Undated source snapshot
Language
fr
Updated
Official source
View official record ↗
accident insurance accidents agricultural enterprises enterprise regulation forestry enterprises insurance limit calculation

Publicly available, excluded from search-engine indexing

This page remains available for direct access and API use, but this release emits noindex,follow for the following reason:

  • The record does not meet this release's canonical indexing criteria. (market-indexing-disabled)

Statute overview

About this statute

This preamble says the decree sets the 1939 annual earnings limit used to determine whether accident insurance is mandatory for chiefs of agricultural and forestry enterprises and their wives. En 1939, l'assurance contre les accidents n'est pas obligatoire pour certains chefs d'entreprises agricoles et forestières dépassant 15.000 fr. de revenu global, ni pour leurs épouses. For calculating the insurance limit, only the latest tax bulletin issued on the accident date is used, and passive interest shown on that bulletin is deducted from global income. This article says the order applies only to accidents that occurred in 1939. The Minister of Labour and Social Welfare is responsible for executing this order.

Read the provisions Ask with citations