AI-assisted research summary: This article publishes a list of amendments, corrections, and revisions to multiple vehicle regulations in the Mémorial.
Art. 1 er . Sont publiés au Mémorial: 1. la révision 4 - amendement 4, comprenant: le complément 7 à la série 01 d'amendements entré en vigueur le 30 décembre 1997, au Règlement N° 1 concernant les prescriptions uniformes relatives à l'homologation des projecteurs pour véhicules automobiles émettant un faisceau-croisement asymétrique et/ou un faisceau-route et équipés de lampes à incandescence des catégories R 2 et/ou H S1 ; 2. la révision 1 - amendement: 1, comprenant: le complément 7 à la version originale du Règlement entré en vigueur le 18 janvier 1998, au Règlement N° 4 concernant les prescriptions uniformes relatives à l'homologation des dispositifs d'éclairages de la plaque arrière d'immatriculation des véhicules automobiles (à l'exception des motocycles) et de leurs remorques; 3. la révision 3 - amendement 2, comprenant: le complément 2 à la série 03 d'amendements entré en vigueur le 25 décembre 1997, le rectificatif 1 au complément 2 à la série 03 d'amendements faisant l'objet de la notification dépositaire C.N.70.1998.TREATIES-29 du 09 mars 1998, au Règlement N° 12 concernant les prescriptions uniformes relatives à l'homologation des véhicules en ce qui concerne la protection du conducteur contre le dispositif de conduite en cas de choc; 4. la révision 2 - amendement 1, comprenant: la série 04 d'amendements entrée en vigueur le 18 janvier 1998, le rectificatif 1 à la série 04 d'amendements faisant l'objet de la notification dépositaire C.N.71.1998.TREATIES-30 du 09 mars 1998, au Règlement N° 14 concernant les prescriptions uniformes relatives à l'homologation des véhicules en ce qui concerne les ancrages de ceintures de sécurité; 5. la révision 3 - amendement 4, comprenant: le complément 7 à la série 04 d'amendements entré en vigueur le 18 janvier 1998, au Règlement N° 16 concernant les prescriptions uniformes relatives à l'homologation des ceintures de sécurité et des systèmes de retenue pour les occupants adultes des véhicules à moteur; 6. la révision 2 - amendement 3, comprenant: le complément 6 à la série 02 d'amendements entré en vigueur le 25 décembre 1997, au Règlement N° 20 concernant les prescriptions uniformes relatives à l'homologation des projecteurs pour véhicules automobiles émettant un faisceau-croisement asymétrique et/ou un faisceau-route et équipés de lampes halogènes à incandescence (lampes H 4 ); 7. la révision 2 - amendement 1, comprenant: le complément 2 à la série 01 d'amendements entré en vigueur le 18 janvier 1998, au Règlement N° 21 concernant les prescriptions uniformes relatives à l'homologation des véhicules en ce qui concerne leur aménagement intérieur; 8. la révision 3 - amendement 2, comprenant: le complément 1 à la série 04 d'amendements entré en vigueur le 18 janvier 1998, le rectificatif 2 à la série 04 d'amendements faisant l'objet de la notification dépositaire C.N.40.1998.TREATIES-24 du 9 mars 1998; au Règlement N° 22 concernant les prescriptions uniformes relatives à l'homologation des casques de protection et de leurs écrans pour conducteurs et passagers de motocycles et de cyclomoteurs; 9. la révision 1 - amendement 2, comprenant: le complément 6 à la version originale du Règlement entré en vigueur le 18 janvier 1998, au Règlement N° 23 concernant les prescriptions uniformes relatives à l'homologation des feux-marche arrière pour véhicules à moteur et pour leurs remorques; 10. la révision 1, comprenant: le complément 1 à la version originale du Règlement entré en vigueur le 14 février 1989, le complément 2 à la version originale du Règlement entré en vigueur le 05 mai 1991, le complément 3 à la version originale du Règlement entré en vigueur le 24 septembre 1992, le rectificatif 1 à la version originale du Règlement faisant l'objet de la notification dépositaire C.N.115.1992.TREATIES- 11 du 01 juillet 1992, le complément 4 à la version originale du Règlement entré en vigueur le 11 février 1996, le complément 5 à la version originale du Règlement entré en vigueur le 03 septembre 1997, au Règlement N° 38 concernant les prescriptions uniformes relatives à l'homologation des feux-brouillard arrière pour les véhicules à moteur et leurs remorques; 11. l'amendement 2, comprenant: le complément 2 à la version originale du Règlement entré en vigueur le 25 décembre 1997, au Règlement N° 39 concernant les prescriptions uniformes relatives à l'homologation des véhicules en ce qui concerne l'appareil indicateur de vitesse, y compris son installation; 12. la révision 1 - amendement 2, comprenant: le complément 3 à la série 01 d'amendements entré en vigueur le 03 janvier 1998, au Règlement N° 45 concernant les prescriptions uniformes relatives à l'homologation des nettoie-projecteurs et des véhicules à moteur en ce qui concerne les nettoie-projecteurs; 13. la révision 1 - amendement 2, comprenant: le complément 4 à la série 01 d'amendements entré en vigueur le 03 janvier 1998, au Règlement N° 46 concernant les prescriptions uniformes relatives à l'homologation des rétroviseurs et des véhicules automobiles en ce qui concerne le montage des rétroviseurs; 14. la révision 2 - rectificatif 2, comprenant: le rectificatif 1 au complément 1 à la série 02 d'amendements faisant l'objet de la notification dépositaire C.N.426.1997.TREATIES-96 du 21 novembre 1997, au Règlement N° 49 concernant les prescriptions uniformes relatives à l'homologation des moteurs à allumage par compression (APC) et des moteurs fonctionnant au gaz naturel (GN), ainsi que des moteurs à allumage commandé fonctionnant au gaz de pétrole liquéfié (GPL) et des véhicules équipés de moteurs APC, de moteurs fonctionnant au gaz naturel et de moteurs à allumage commandé fonctionnant au gaz de pétrole liquéfié, en ce qui concerne les émissions de polluants par le moteur; 15. la révision 1 - amendement 1, comprenant: le complément 1 à la série 01 d'amendements entré en vigueur le 03 janvier 1998, au Règlement N° 52 concernant les prescriptions uniformes relatives aux caractéristiques de construction des véhicules de transport en commun de faible capacité; 16. l'amendement 1, comprenant: la série 01 d'amendements entrée en vigueur le 08 février 1998, au Règlement N° 80 concernant les prescriptions uniformes relatives à l'homologation des sièges de véhicule de grandes dimensions pour le transport de voyageurs et de ces véhicules en ce qui concerne la résistance des sièges et de leurs ancrages; 17. l'amendement 1, comprenant: le complément 6 à la version originale du Règlement entré en vigueur le 03 janvier 1998, au Règlement N° 81 concernant les prescriptions uniformes relatives à l'homologation des rétroviseurs des véhicules à moteur à deux roues, avec ou sans side-car, en ce qui concerne le montage des rétroviseurs sur les guidons; 18. l'amendement 2, comprenant: le complément 2 à la version originale du Règlement entré en vigueur le 18 janvier 1998, au Règlement N° 87 concernant les prescriptions uniformes relatives à l'homologation des feux-circulation diurnes pour véhicules à moteur; 19. l'amendement 1, comprenant: le complément 1 à la version originale du Règlement entré en vigueur le 02 octobre 1997, le rectificatif 1 à la version originale du Règlement faisant l'objet de la notification dépositaire C.N.45.1998.TREATIES- 26 du 06 mars 1998, au Règlement N° 97 concernant les dispositions uniformes relatives à l'homologation des systèmes d'alarme pour véhicules (SAV) et des automobiles en ce qui concerne leurs systèmes d'alarme (SA); 20. l'amendement 1, comprenant: le complément 1 à la version originale du Règlement entré en vigueur le 03 janvier 1998, au Règlement N° 98 concernant les dispositions uniformes concernant l'homologation des projecteurs de véhicules à moteur munis de sources lumineuses à décharge. â