Arrêté ministériel du 9 juin 1951 réglant les conditions d'émission d'une deuxième tranche de l'emprunt autorisé par la loi du 20 juillet 1950.
This preamble says the ministerial order sets the conditions for issuing a second tranche of a loan authorized by the 20 July 1950 law.
AI-assisted research synopsis — verify against the official legal text below.
- Jurisdiction
- Luxembourg
- Instrument
- Order
- Citation
- http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/amin/1951/06/09/n1/jo
- Status
- In force
- Version
- Undated source snapshot
- Language
- fr
- Updated
- Official source
- View official record ↗
Publicly available, excluded from search-engine indexing
This page remains available for direct access and API use, but this release emits
noindex,follow for the following reason:
- The record does not meet this release's canonical indexing criteria.
(market-indexing-disabled)
Statute overview
About this statute
This preamble says the ministerial order sets the conditions for issuing a second tranche of a loan authorized by the 20 July 1950 law. The State of Luxembourg must issue a second tranche of bearer bonds with a nominal amount of 300,000,000 francs. Titles issued under article 1 and coupon sheets are exempt from stamp and registration formalities. This article sets the bond repayment timetable and amounts, bars government conversion for the first 10 years, and assigns the Finance Minister roles in appointing commissioners and organizing the draw and amicable buyback. Les obligations doivent être accompagnées d’une feuille de coupons d’intérêts annuels.
Ask AI about this statute
Arrêté ministériel du 9 juin 1951 réglant les conditions d'émission d'une deuxième tranche de l'emprunt autorisé par la loi du 20 juillet 1950.
Sign in to ask AI about this statute
Sign in to start authenticated, citation-grounded statute research.
Sign in