Arrêté ministériel du 1er avril 2020 déterminant les élèves du Lycée Technique pour Professions de Santé qui sont autorisés à exercer temporairement certaines attributions de la profession d’aide-soignant.
This preamble introduces a ministerial order about which students may be temporarily authorized to perform certain aide-soignant duties during the Covid-19 context.
AI-assisted research synopsis — verify against the official legal text below.
- Jurisdiction
- Luxembourg
- Instrument
- Order
- Citation
- http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/amin/2020/04/01/a249/jo
- Status
- Repealed
- Version
- Undated source snapshot
- Language
- fr
- Updated
- Official source
- View official record ↗
Publicly available, excluded from search-engine indexing
This page remains available for direct access and API use, but this release emits
noindex,follow for the following reason:
- The record does not meet this release's canonical indexing criteria.
(market-indexing-disabled)
Statute overview
About this statute
This preamble introduces a ministerial order about which students may be temporarily authorized to perform certain aide-soignant duties during the Covid-19 context. Certain third-year aide-soignant students in initial training, aged 18 or over and listed in Annex 1, may temporarily perform aide-soignant duties, except acts done on medical prescription or while assisting other health professionals. Certain nursing students are temporarily allowed to perform aide-soignant duties. Des étudiants en radiologie médicale de 1re, 2e et 3e année peuvent temporairement exercer des fonctions d’aide-soignant, sauf pour certains actes réservés. Some midwifery students listed in Annex 4 may temporarily exercise aide-soignant duties until 29 May 2020.
Search within this statute
Search all stored provisions in this version.
Legal text
Provisions of Arrêté ministériel du 1er avril 2020 déterminant les élèves du Lycée Technique pour Professions de Santé qui sont autorisés à exercer temporairement certaines attributions de la profession d’aide-soignant.
Showing 6 of 6
Part preamble
Preamble
- preamble Verify source ↗
Preamble
AI-assisted research summary: This preamble introduces a ministerial order about which students may be temporarily authorized to perform certain aide-soignant duties during the Covid-19 context.
Le contenu de la version HTML du Journal officiel luxembourgeois est identique à la version PDF. Arrêté ministériel du 1 er avril 2020 déterminant les élèves du Lycée Technique pour Professions de Santé qui sont autorisés à exercer temporairement certaines attributions de la profession dâaide-soignant. La Ministre de la Santé, Vu lâarticle 6 (1) et (3) de la loi modifiée du 26 mars 1992 sur lâexercice et la revalorisation de certaines professions de santé ; Vu lâavis de la Direction de la Santé du 1 er avril 2020 ; Considérant que lâOrganisation mondiale de la santé (OMS) a déclaré, le 30 janvier 2020, que lâémergence dâun nouveau coronavirus (covid-19) constitue une urgence de santé publique de portée internationale ; Considérant que le virus Covid-19 constitue une menace sanitaire grave ; Considérant lâévolution du coronavirus covid-19 dans nos pays voisins et sur le territoire national ; Considérant les circonstances exceptionnelles découlant de lâépidémie de covid-19 et la nécessité dâadapter lâorganisation des aides et soins de santé dans le domaine de la santé ainsi que dans les domaines social, familial et thérapeutique en vue de faire face à une augmentation des personnes infectées par le virus ; Arrête : â
- 1 er Verify source ↗
Art. 1 er .
AI-assisted research summary: Certain third-year aide-soignant students in initial training, aged 18 or over and listed in Annex 1, may temporarily perform aide-soignant duties, except acts done on medical prescription or while assisting other health professionals.
Art. 1 er . Les élèves en troisième année des études de lâaide-soignant, en formation initiale, âgés de 18 ans et plus, listés à lâannexe 1, sont autorisés temporairement à partir de la publication du présent arrêté au Journal officiel jusquâau 29 mai 2020, à exercer les attributions de la profession dâaide-soignant telles que définies au règlement grand-ducal du 25 juillet 2002 portant sur lâexercice de la profession dâaide-soignant, à lâexception des actes que lâaide-soignant réalise sur prescription médicale ou lors de lâassistance à dâautres professionnels de santé. â - 2 Verify source ↗
Art. 2.
AI-assisted research summary: Certain nursing students are temporarily allowed to perform aide-soignant duties.
Art. 2. Les étudiants en troisième et quatrième année des études dâinfirmier, listés dans lâannexe 2, sont autorisés temporairement à partir de la publication du présent arrêté au Journal officiel jusquâau 29 mai 2020, à exercer les attributions de la profession dâaide-soignant telles que définies au règlement grand-ducal du 25 juillet 2002 portant sur lâexercice de la profession dâaide-soignant. â - 3 Verify source ↗
Art. 3.
AI-assisted research summary: Des étudiants en radiologie médicale de 1re, 2e et 3e année peuvent temporairement exercer des fonctions d’aide-soignant, sauf pour certains actes réservés.
Art. 3. Les étudiants en première, deuxième et troisième année des études dâassistant technique médical de radiologie, listés dans lâannexe 3, sont autorisés temporairement à partir de la publication du présent arrêté au Journal officiel jusquâau 29 mai 2020, à exercer les attributions de la profession dâaide-soignant telles que définies au règlement grand-ducal du 25 juillet 2002 portant sur lâexercice de la profession dâaide-soignant, à lâexception des actes que lâaide-soignant réalise sur prescription médicale ou lors de lâassistance à dâautres professionnels de santé. â - 4 Verify source ↗
Art. 4.
AI-assisted research summary: Some midwifery students listed in Annex 4 may temporarily exercise aide-soignant duties until 29 May 2020.
Art. 4. Les étudiants en première, deuxième et troisième année des études de sages-femmes, listés dans lâannexe 4, sont autorisés temporairement à partir de la publication du présent arrêté au Journal officiel jusquâau 29 mai 2020, à exercer les attributions de la profession dâaide-soignant telles que définies au règlement grand-ducal du 25 juillet 2002 portant sur lâexercice de la profession dâaide-soignant. â - 5 Verify source ↗
Art. 5.
AI-assisted research summary: This article says the order will be published in the official gazette of Luxembourg.
Art. 5. Le présent arrêté sera publié au Journal officiel du Grand-Duché de Luxembourg. â Luxembourg, le 1 er avril 2020. La Ministre de la Santé, Paulette Lenert â Annexe 1 : Liste des élèves aides-soignants de 3 ème année âgés de 18 ans et plus, en formation initiale ACHTEN Mandy 3 ème année ALLAMANO Sara Karin 3 ème année ARANTES DA SILVA Joao Pedro 3 ème année BOZIC Bojana 3 ème année CHENET Lynn 3 ème année CORDERO HERNANDEZ Heidy Leidy 3 ème année DA SILVA MONTEIRO Inês 3 ème année ENGLING Katherine Marisol 3 ème année FERNANDES Neto José Antonio 3 ème année FUCHS Gwendolyn Catherine 3 ème année GOMES PEREIRA Elodie 3 ème année HEIRENS Melissa 3 ème année JEROMITO Julie 3 ème année KEMP Vanessa 3 ème année LOGRILLO Chiara 3 ème année LOPES FORTADO Tânia 3 ème année MILDENBERGER Désirée Angélique 3 ème année MIRANDA GUERREIRO Barbara 3 ème année NOSSEM Sandrine 3 ème année NOTHUM Gordian 3 ème année NUNES SILVA Diogo 3 ème année OBERWEIS Jenny 3 ème année OLIVEIRA COELHO Ana Beatriz 3 ème année RAMA Betim 3 ème année SILVA Vanessa Patricia 3 ème année SIRONI Sabrina Natacha 3 ème année SUMMER Jasmin 3 ème année TUYISENGE Marie-Jeanne 3 ème année WOTIPKA Ken 3 ème année GONCALVES EVORA Jorge Junior 3 ème année HENRIQUE TAVARES Edite Marlene 3 ème année MALANE Vanessa 3 ème année MARTINS LAMEIRA Patrica 3 ème année MOREIRA DA SILVA MENDES Marianna 3 ème année NASCIMENTO DE ARAUJO Gwendolyn 3 ème année PEDRO DOS SANTOS Carina Filipa 3 ème année PEREIRA Alexia 3 ème année PINA CABRAL Fabiana Patricia 3 ème année ROSA FERNANDES Erica Maria 3 ème année SBAIZ Celena 3 ème année TAVARES VALENTE Chiara Myriam 3 ème année TEIXEIRA DA CRUZ Joana Andreia 3 ème année XU Yilin 3 ème année ADROVIC Elza 3 ème année ALLARD Michèle 3 ème année ANTONY Alexa 3 ème année BOMBARDIER Deborah 3 ème année BRAGA DA ROCHA Carina Sofia 3 ème année CORREIA CAROCHA Dani 3 ème année FREDERES Mélissa 3 ème année GONCALVES COUTO Manuel Antonio 3 ème année GOURP Elisa Noa 3 ème année KALAC Beka 3 ème année LOMONACO Laura 3 ème année MARINHO VALERIO Tiago 3 ème année MELO BAPTISTA Emilie 3 ème année MIRANDA HELENO Mariana 3 ème année MOSSONG Yasmine 3 ème année MURIC Lejla 3 ème année PALUMBO Rania 3 ème année RIBEIRO FERREIRA José Rafael 3 ème année ROBINET Noémie Ieva 3 ème année RODRIGUES GONCALVES Ruben André 3 ème année SCHEFFEN Kelly 3 ème année SCHULER Sarah 3 ème année STEUER Keane 3 ème année TIENE Marlène Sophia 3 ème année VERLAINE Mélanie 3 ème année WEBER Christelle 3 ème année WINKEL Selina 3 ème année AHLEMANN Nathalie 3 ème année BASSI Daniela 3 ème année BECKER Rachel 3 ème année CARMELO VICENTE Tiago Henrique 3 ème année COSTA MARTINS Lana 3 ème année DA COSTA SANTOS Dylan 3 ème année DA SILVA Lindsay 3 ème année DOS SANTOS MEIRELES Yan 3 ème année FERNANDES PEREIRA Carolina 3 ème année FORTES NEVES Romina Felicia 3 ème année GRUNDNER Kim Silvia 3 ème année JAEGER Bryan 3 ème année JAEGER Kim 3 ème année KARGER Mélanie 3 ème année MARTINS LAGES Pedro Rafael 3 ème année MENDES CABRAL Jany 3 ème année MERSCH Shana 3 ème année MUSTIC Anesa 3 ème année NILLESSE Leyla 3 ème année PEDROSA GOMES Stephanie 3 ème année PEREIRA SILVA Ana Catarina 3 ème année ROSA CARNEIRO Sónia Patricia 3 ème année SCHANCK Dana 3 ème année SCHANEN Joy 3 ème année SILVA FONTES Cindy 3 ème année SOUSA CAMPOS Jéssica 3 ème année SPEICHER Jeff 3 ème année STAFF Florence 3 ème année â Annexe 2 : Liste des étudiants en troisième et quatrième année des études dâinfirmier BAUSTER David 3 ème année BIEL Annick 3 ème année BREUER-BANK May 3 ème année CANTANTE MELANDA Patricia 3 ème année DA COSTA FERREIRA Rafael 3 ème année DA SILVA DâORAZIO Lisa 3 ème année DA SILVA PEREIRA Vanessa 3 ème année DE JESUS MARTINS Bruna Filipa 3 ème année DE SOUSA VELOSO Barbara 3 ème année DIAS SILVA CASTRO Noémie 3 ème année DOS ANJOS SOUSA Nuno 3 ème année FERNANDES Nathalie 3 ème année FURTADO PEREIRA MONTEIRO Jessica 3 ème année GRIZAENKO Céline 3 ème année JASAROVIC Adnan 3 ème année KLEIN Mika-Jo Charly 3 ème année NOGUEIRA VAZ PEREIRA Vivienne 3 ème année PINHEIRO DA COSTA Marina 3 ème année RETIBI Ines 3 ème année ROGER Jil 3 ème année SANTOS Fabio 3 ème année SYOEN Cynthia 3 ème année WOHL Destiny 3 ème année ALVES PINTO Joana Felipa 3 ème année AMORIM CANOSSA Flavia 3 ème année CONTER Léa 3 ème année DA COSTA BATISTA Marlène 3 ème année DRATWICZKI Anaïs 3 ème année DUHAMEL Théo 3 ème année GARCIA BORGES Jasmine 3 ème année GITZINGER Paul 3 ème année HASANI Erza 3 ème année KAMBERI Egnita 3 ème année LOPES MESTRE MARQUES Filipa 3 ème année MALHEIRO PINTO Andrea 3 ème année MARQUES ESCADA Sylvie 3 ème année MIRGAIN Lori 3 ème année MONEN Lisa 3 ème année MULLER Mandy 3 ème année RASTODER Adelina 3 ème année RINALDIS Luca 3 ème année STOFFEL Lys 3 ème année TROUPEL Anouk 3 ème année BEYRLE Delphine 3 ème année CARVALHO MOURAO Ana Cristina 3 ème année CHIHI Sofia 3 ème année DA SILVA Sharon Alvaro 3 ème année DA SILVA CORREIA E JESUS TEIXEIRA Ines 3 ème année DA SILVA FERNANDES Esther 3 ème année DE JESUS DOS SANTOS Fabio 3 ème année DO ROSARIO Chloé 3 ème année DOS REIS SPENCER Davidson Luis 3 ème année DOS SANTOS AZEVEDO Viviana Rafaela 3 ème année FERNANDES DA ROCHA Diana Cristina 3 ème année GOUVEIA MARTINS Mélanie 3 ème année MACHADO RIBEIRO Daniela Alexandra 3 ème année MADEIRA SABALA Helena Isabel 3 ème année MARTINS TELES Nelson Diogo 3 ème année MENDES DE SOUZA FILHO Ronaldo 3 ème année NAZAROV Sabir Oktai 3 ème année PANIER Laurine 3 ème année PANIER Morgane 3 ème année PEDRAS NASCIMENTO Mariana 3 ème année PINHEIRO DA CRUZ Rita Isabel 3 ème année PINTO MARTINS Eduarda Marisa 3 ème année SOARES SILVA Miguel Angelo 3 ème année TAVARES FURTADO Neiva 3 ème année ADROVIC Emina 3 ème année BOES Kelly 3 ème année BRAY FERNANDES Catarina 3 ème année CAETANO DA SILVA Rita 3 ème année CARVALHO RIBEIRO Jennifer 3 ème année FERREIRA SANTIAGO Claudia 3 ème année FIGUEIREDO MARICATO Tatiana 3 ème année FISCHBACH Christophe 3 ème année GOMES CABRAL Audrey 3 ème année GONCALINHO RODRIGUES Alicia 3 ème année OLIVEIRA SOARES Mélanie 3 ème année PLUMAT Anne 3 ème année SAHITI Venera 3 ème année SERRA COIMBRA Raquel 3 ème année STEUER Malika 3 ème année ZHAN Joyce 3 ème année BOLMER Marie 3 ème année BUSACK Nora 3 ème année CASIMIRO LOPES Diana 3 ème année COSTA PESSOA Ana Daniela 3 ème année DA COSTA FERREIRA Mélanie 3 ème année DA COSTA MACHADO Sara 3 ème année FEDERSPIEL Grég 3 ème année FERREIRA DE CASTRO Miguel Angelo 3 ème année GALLETI THEIS Claudia 3 ème année GIORGIO Tiziana 3 ème année GONCALVES RIBEIRO Vera 3 ème année GUERRA MARTINS Ana Filipa 3 ème année MALGET Cathy 3 ème année MARQUES TEIXEIRA Ana Beatriz 3 ème année MOLITOR Jill 3 ème année RODRIGUES FERNANDES FORTES Jessica 3 ème année WEWER Jessica 3 ème année â â â ACQUAVIVA Manon 4 ème année ADILOVIC Emina 4 ème année ALOMEROVIC Hamida 4 ème année ALVES DA COSTA Jessica Rafaela 4 ème année ARAUJO CUNHA Barbara Isabel 4 ème année BESSA RODRIGUES Diana 4 ème année CARDOSO FERREIRA Deborah 4 ème année DE SOUSA MAGALHAES Sara 4 ème année DOS SANTOS COIMBRA Catarina 4 ème année FOLSCHEID Lyn 4 ème année ION Alexandru George 4 ème année LO MAURO Fiona 4 ème année MARQUES ABRANTES Vanda 4 ème année MARTINS COSTA Vanessa 4 ème année MARTINS NEVES Inès 4 ème année MIRKES Kim 4 ème année PARDAL MARCELA Inès 4 ème année PERDIGAO CURTO Kelly 4 ème année PINTO ROQUE Diana 4 ème année POIANI Lara 4 ème année POLIGNANO Stefano Maria 4 ème année RADONCIC Ariela 4 ème année SCHMIT Tessy 4 ème année SIMOES DOS SANTOS Brenda 4 ème année VALENTE Jessey 4 ème année WEICKER Kira 4 ème année WU Jenny 4 ème année BARBOSA FILENO Marta Filipa 4 ème année BARBOSA RODRIGUES Ana Margarida 4 ème année BARROS COUTO Andreia Cristina 4 ème année COIMBRA LOPES Joana 4 ème année DA COSTA CORREIA Ana Filipa 4 ème année DA CRUZ SOARES FURTADO Eduarda Cristina 4 ème année DA SILVA MOREIRA Leonardo José 4 ème année DA SILVA SOARES Ana Isabela 4 ème année DA SILVA TORRES José Luis 4 ème année DOS SANTOS MACHADO Rui Manuel 4 ème année FERNANDES DE AMORIM Tiago Alexandre 4 ème année GONCALVES GOMES Eusébio Rafael 4 ème année JASAREVIC Albertina 4 ème année JACINTO FONSECA Ana Luisa 4 ème année MATOS MAIA Inês 4 ème année MORAES CASTILHO Murillo 4 ème année MOREIRA MARQUES Claudia Alexandra 4 ème année NAITO NOGUEIRA André Filipe 4 ème année NANCASSA MENDES Maria Susanna 4 ème année PEREIRA DA CUNHA Cà tia 4 ème année PINTO QUEIROS MENDES Leonor Isabel 4 ème année SOUSA E SILVA Vanessa Alexandra 4 ème année SOUSA GONCALVES Nila Sofia 4 ème année ADROVIC Edina 4 ème année ALVES MONTEIRO Cinthia 4 ème année FRANTZEN Samantha 4 ème année MEDINA TARNO Estéban 4 ème année MEYERS Carole 4 ème année SILVA MARTINS Mélanie 4 ème année TRUFELLI Jennifer 4 ème année AMARAL NUNES Liliane 4 ème année BARBEL Lennart 4 ème année BESSA CRUZ Catarina 4 ème année CLEMENTE PIMENTA Barbara 4 ème année ENGELEN Simone 4 ème année EWERTZ Laurence 4 ème année GOMES MEIRELES DA ASSUNCAO Flavia 4 ème année GOMPELMANN Jessy 4 ème année KAP Myriam 4 ème année KINNEN Philip Louis 4 ème année KUGENER Lynn 4 ème année LOPES FERREIRA Emanuel 4 ème année MASLO Nancy 4 ème année PEDROSA LOPES Lauren 4 ème année PERDIGAO CURTO Jessica 4 ème année PEREIRA David 4 ème année PINTO AGUIAR Maria Dara 4 ème année PLÃMER Lynn 4 ème année RODRIGUES DELGADO Andrea 4 ème année STITZ Léa 4 ème année TOUTSCH Nora 4 ème année ZINNEN Fränk 4 ème année â Annexe 3 : Liste des étudiants de première, deuxième et troisième année des études dâassistant technique médical en radiologie DECKER Jérôme 1 ère année FROST Lynn 1 ère année LI Chun Hin Jacky 1 ère année PERIERA GOMES Kevin 1 ère année RASTODER Ilda 1 ère année SPRENGER Audrey 1 ère année VAN DER WEKEN Joyce 1 ère année ZILKIC Delila 1 ère année â â â BERTINI Luca Giuseppe 2 ème année DAS NEVES AZENHA Dylan 2 ème année HOLLERICH François Ben 2 ème année MAJERUS Laurent 2 ème année PÃTZ Julie 2 ème année â â â AUGUSTO MARTINS Rafael 3 ème année DA SILVA RODRIGUES Catarina 3 ème année USINGER Rick 3 ème année â Annexe 4 : Liste des étudiants en première, deuxième, troisième année des études de sage-femme DELTHIL Gwendoline Julie 1 ère année KETTEL Jill 1 ère année MAJERUS Julie 1 ère année ORDIONI Cécilia Marie Jehanne 1 ère année RAMOS CORREIA Mircia Cibel 1 ère année REBELO Cynthia 1 ère année SA CABRAL Ivana 1 ère année â â â CARNEIRO PACHECO Barbara Rafaela 2 ème année DE MICHELE Oriana 2 ème année FERNANDES PEREIRA Jessica 2 ème année LEVERING Melany 2 ème année PETERS Stefanie 2 ème année ROCHA Diana 2 ème année RODRIGUES Cheyenne 2 ème année RUBINO Mira 2 ème année SOLAGNA Nora 2 ème année VINKO Jenny 2 ème année â â â BIRCHEM Selina 3 ème année DECKER Nadine 3 ème année LORANG Michèle 3 ème année THILL Claire 3 ème année THOME Nina 3 ème année
Provision text is displayed from LexChat’s stored statute record. Use the official source links to verify amendments, commencement, and current legal force.
Ask AI about this statute
Arrêté ministériel du 1er avril 2020 déterminant les élèves du Lycée Technique pour Professions de Santé qui sont autorisés à exercer temporairement certaines attributions de la profession d’aide-soignant.
Sign in to ask AI about this statute
Sign in to start authenticated, citation-grounded statute research.
Sign in