Loi du 31 mars 1965 ayant pour objet:\n 1. d'ouvrir le Gouvernement un crédit provisoire de 1.318.631.000 francs pour les mois d'avril et de mai 1965;\n 2. d'autoriser le Gouvernement à recouvrer les impôts directs et indirects existant au 31 décembre 1964 d'après les lois et les tarifs que en règlent l'assiette et la perception;\n 3. de rendre applicables certaines dispositions figurant au projet de la loi concernant le budget des recettes et des dépenses de l'Etat pour l'exercice 1965. | http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/loi/1965/03/31/n1/jo — Luxembourg law | Esheria

Loi du 31 mars 1965 ayant pour objet:\n 1. d'ouvrir le Gouvernement un crédit provisoire de 1.318.631.000 francs pour les mois d'avril et de mai 1965;\n 2. d'autoriser le Gouvernement à recouvrer les impôts directs et indirects existant au 31 décembre 1964 d'après les lois et les tarifs que en règlent l'assiette et la perception;\n 3. de rendre applicables certaines dispositions figurant au projet de la loi concernant le budget des recettes et des dépenses de l'Etat pour l'exercice 1965.

The law says it opens a provisional government credit of 1,318,631,000 francs for April and May 1965, authorizes recovery of existing direct and indirect taxes as of 31 December 1964, and applies certain budget-related provisions for the 1965 fiscal year.

AI-assisted research synopsis — verify against the official legal text below.

Jurisdiction
Luxembourg
Instrument
Act or statute
Citation
http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/loi/1965/03/31/n1/jo
Status
In force
Version
Undated source snapshot
Language
fr
Updated
Official source
View official record ↗
budget implementation government credit tax collection temporal applicability

Publicly available, excluded from search-engine indexing

This page remains available for direct access and API use, but this release emits noindex,follow for the following reason:

  • The record does not meet this release's canonical indexing criteria. (market-indexing-disabled)

Statute overview

About this statute

The law says it opens a provisional government credit of 1,318,631,000 francs for April and May 1965, authorizes recovery of existing direct and indirect taxes as of 31 December 1964, and applies certain budget-related provisions for the 1965 fiscal year. Direct and indirect taxes existing on 31 December 1964 are to be collected during April and May 1965. The provisions in Articles 3 to 11 of the 1965 budget bill apply for April and May 1965. The law’s implementation is to be set by grand-ducal regulation, and everyone concerned must execute and observe it.