AI-assisted research summary: Le texte autorise des règlements grand-ducaux à créer certains emplois et à permettre des avancements ou promotions hors cadre, sous conditions et avec des plafonds précis.
Art. 1 er . Pour autant que les nécessités administratives de coordination et de conception lâexigent et compte tenu de lâeffectif total tel quâil est défini à lâarticle 3 ci-après, des règlements grand-ducaux pourront: 1° créer, le cas échéant par modification de lâorganisation administrative, dans la carrière du rédacteur des emplois des grades 11, 12 et 13 par dépassement du cadre normal des emplois prévus par les lois organiques suivantes: a) la loi du 31 mars 1958 portant organisation des cadres de lâadministration gouvernementale, modifiée par la loi du 16 août 1966 ; b) la loi du 20 mars 1970 portant réorganisation de lâadministration de lâenregistrement et des domaines; c) la loi du 17 avril 1964 portant réorganisation de lâadministration des contributions directes et des accises, modifiée par la loi du 20 mars 1970 ; d) la loi du 20 mars 1970 portant réorganisation de lâadministration des postes et télécommunications; e) la loi du 21 mai 1964 concernant la réorganisation de lâadministration des douanes, modifiée par les règlements granLOId-ducaux des 18 mars 1965 , 23 novembre 1966 , 10 avril 1968 et 14 janvier 1974 . Toutefois, pour un effectif total théorique de référence de cent unités dans la carrière, le nombre total des emplois des grades 11, 12 et 13 des administrations visées ci-dessus ne peut dépasser quarante emplois; les plafonds pour les grades 12 et 13 étant respectivement fixés à 15 et 10 emplois. En dehors des nombres entiers, les fractions comptent pour une unité. Par dérogation aux lois mentionnées ci-dessus et sous réserve des conditions dâavancement et des restrictions y prévues les titulaires des emplois des grades 9 à 12 auxquels sont attachées des attributions particulières à caractère technique pourront être nommés hors cadre, dès la désignation de leurs emplois, par dépassement du cadre normal prévu ci-dessus. 2° autoriser lâavancement hors cadre jusquâau grade 13 des titulaires dâemplois placés hors cadre par application des lois mentionnées ci-avant ainsi que de la loi du 21 mai 1964 portant réintégration de certains fonctionnaires dans le cadre de leur administration dâorigine. 3° a) autoriser, par dépassement des cadres prévus par lâarticle C de la loi du 16 août 1966 portant organisation des cadres de la Trésorerie de lâEtat, de la Caisse générale de lâEtat et du Service de contrôle de la comptabilité des communes et de certains établissements publics, la promotion au grade dâinspecteur principal des inspecteurs de ces services au moment où leurs collègues de lâadministration gouvernementale de rang égal ou immédiatement inférieur sont promus à cette fonction; b) autoriser lâavancement en traitement au grade 13 dâun inspecteur principal de chacun des services indiqués sous a) au moment où son collègue de lâadministration gouvernementale de rang égal ou immédiatement inférieur est promu à une fonction du grade 13; c) autoriser lâavancement en traitement au grade 13 des deux fonctionnaires du Service de contrôle de la comptabilité des communes, qui ont passé avec succès lâexamen de promotion dans lâadministration gouvernementale au mois de décembre 1952, lorsque leurs collègues de cette administration de rang égal ou immédiatement inférieur sont promus à une fonction du grade 13. â