Loi du 18 juillet 2003 portant modification de la loi du 2 septembre 1993 créant les conditions requises pour l’application\n 1. de la loi modifiée du 17 juin 1970 concernant les pratiques commerciales restrictives\n 2. du règlement n° 17 du Conseil de la Communauté européenne du 6 février 1962, pris en exécution des articles 85 et 86 du Traité de Rome\n 3. du règlement (CEE) n° 4064/89 du 21 décembre 1989 relatif au contrôle des opérations de concentration entre entreprises.
This preamble states the law’s title, the legislation it modifies, and the formal enactment steps recorded before the order to implement it.
AI-assisted research synopsis — verify against the official legal text below.
- Jurisdiction
- Luxembourg
- Instrument
- Act or statute
- Citation
- http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/loi/2003/07/18/n6/jo
- Status
- Repealed
- Version
- Undated source snapshot
- Language
- fr
- Updated
- Official source
- View official record ↗
Publicly available, excluded from search-engine indexing
This page remains available for direct access and API use, but this release emits
noindex,follow for the following reason:
- The record does not meet this release's canonical indexing criteria.
(market-indexing-disabled)
Statute overview
About this statute
This preamble states the law’s title, the legislation it modifies, and the formal enactment steps recorded before the order to implement it. This article changes the title of the 2 September 1993 law by adding a new point 4. This article amends Articles 1 and 2 of the same law by adding a reference to Article 22 of Regulation (EC) No 659/1999. This article amends Article 3 of the same law by adding references to Article 22 of Regulation (EC) No 659/1999.
Ask AI about this statute
Loi du 18 juillet 2003 portant modification de la loi du 2 septembre 1993 créant les conditions requises pour l’application\n 1. de la loi modifiée du 17 juin 1970 concernant les pratiques commerciales restrictives\n 2. du règlement n° 17 du Conseil de la Communauté européenne du 6 février 1962, pris en exécution des articles 85 et 86 du Traité de Rome\n 3. du règlement (CEE) n° 4064/89 du 21 décembre 1989 relatif au contrôle des opérations de concentration entre entreprises.
Sign in to ask AI about this statute
Sign in to start authenticated, citation-grounded statute research.
Sign in