Loi du 27 août 2013 autorisant le Gouvernement à participer au dépassement des financements de la 1ère phase des travaux nécessaires à l'évacuation et à l'épuration des eaux usées générées par les communes du bassin supérieur de la Vallée de l'Attert, ainsi qu'au financement des phases 2 et 3.
This text is the preamble to a law authorizing the Government to take part in funding wastewater works for the upper Attert basin.
AI-assisted research synopsis — verify against the official legal text below.
- Jurisdiction
- Luxembourg
- Instrument
- Act or statute
- Citation
- http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/loi/2013/08/27/n2/jo
- Status
- In force
- Version
- Undated source snapshot
- Language
- fr
- Updated
- Official source
- View official record ↗
Publicly available, excluded from search-engine indexing
This page remains available for direct access and API use, but this release emits
noindex,follow for the following reason:
- The record does not meet this release's canonical indexing criteria.
(market-indexing-disabled)
Statute overview
About this statute
This text is the preamble to a law authorizing the Government to take part in funding wastewater works for the upper Attert basin. Le Gouvernement peut participer au financement de certains travaux d’assainissement et d’épuration liés à des communes de la Vallée de l’Attert. Project spending may not exceed 58,400,000 euros, and the amount is adjusted every six months based on the construction price index. Expenses are chargeable to the appropriations of the Water Management Fund. This article allows contract and procurement durations for works, supplies, and services under this law to go beyond 10 years, with the first year not counted.
Ask AI about this statute
Loi du 27 août 2013 autorisant le Gouvernement à participer au dépassement des financements de la 1ère phase des travaux nécessaires à l'évacuation et à l'épuration des eaux usées générées par les communes du bassin supérieur de la Vallée de l'Attert, ainsi qu'au financement des phases 2 et 3.
Sign in to ask AI about this statute
Sign in to start authenticated, citation-grounded statute research.
Sign in