Loi du 4 décembre 2019 portant modification de :\n1° la loi modifiée du 5 avril 1993 relative au secteur financier ;\n2° la loi du 1er avril 2015 portant création d’un comité du risque systémique et modifiant la loi modifiée du 23 décembre 1998 relative au statut monétaire et à la Banque centrale du Luxembourg ;\nen vue d’instaurer des mesures macroprudentielles portant sur les crédits immobiliers résidentiels.\n
Verify source ↗ AI-assisted research summary: The CSSF may set conditions and maximum ratios for residential real-estate lending in Luxembourg, and the Banque centrale du Luxembourg has a right of access to needed aggregated information.
Le contenu de la version HTML du Journal officiel luxembourgeois est identique à la version PDF. Loi du 4 décembre 2019 portant modification de : 1° la loi modifiée du 5 avril 1993 relative au secteur financier ; 2° la loi du 1 er avril 2015 portant création dâun comité du risque systémique et modifiant la loi modifiée du 23 décembre 1998 relative au statut monétaire et à la Banque centrale du Luxembourg ; en vue dâinstaurer des mesures macroprudentielles portant sur les crédits immobiliers résidentiels. Nous Henri, Grand-Duc de Luxembourg, Duc de Nassau, Notre Conseil dâÃtat entendu ; De lâassentiment de la Chambre des Députés ; Vu la décision de la Chambre des Députés du 20 novembre 2019 et celle du Conseil dâÃtat du 26 novembre 2019 portant quâil nây a pas lieu à second vote ; Avons ordonné et ordonnons : â Art. I er . La loi modifiée du 5 avril 1993 relative au secteur financier est modifiée comme suit : 1° Au point 10) de lâarticle 59-2 de la loi modifiée du 5 avril 1993 relative secteur financier, la phrase suivante est insérée avant la dernière phrase : â « Lâautorité désignée décide également de lâapplication des mesures visées à lâarticle 59-14 bis . ». â â â â â 2° à la partie III de la loi modifiée du 5 avril 1993 relative au secteur financier il est inséré après le chapitre 5 un nouveau chapitre 6 intitulé « Les mesures macroprudentielles dans le domaine de lâoctroi de crédits immobiliers résidentiels » qui prend la teneur suivante : â « Art. 59-14 bis . Pouvoirs de la CSSF. (1) La CSSF peut prendre les mesures visées au paragraphe 2 afin de fixer des conditions pour lâoctroi de crédits relatifs à des biens immobiliers à usage résidentiel situés sur le territoire du Luxembourg par les établissements de crédit, les entreprises dâassurances et les professionnels effectuant des opérations de prêt. La CSSF ne peut prendre les mesures visées au paragraphe 2 que si lâactivation de ces mesures permet de contrer des dysfonctionnements du système financier national ou permet de diminuer lâaccumulation de risques pour la stabilité financière nationale provenant d'évolutions dans le secteur immobilier au Luxembourg et que si aucune des autres mesures pouvant être prises en vertu de la présente loi, du règlement (UE) n° 575/2013 ou des mesures prises pour leur exécution, prises isolément ou combinées, ne permettrait de prendre en compte de manière adéquate ces risques. En cas dâune hausse soutenue et persistante des prix immobiliers et du volume dâemprunts hypothécaires, couplée à une détérioration significative, lors de lâoctroi de crédits, des rapports visés au paragraphe 2, le comité du risque systémique évalue si ces évolutions indiquent un dysfonctionnement du système financier national ou un risque pour la stabilité financière nationale. La CSSF nâagit en vertu du présent article quâaprès quâune recommandation est adoptée par le comité du risque systémique et lui est adressée. Lorsquâelle agit en vertu du présent article la CSSF décide de lâapplication des mesures après concertation avec la Banque centrale du Luxembourg afin dâaboutir à une position commune. Lorsque les acteurs du secteur des assurances sont concernés par les mesures visées au paragraphe 2, la CSSF se concerte au préalable avec le Commissariat aux assurances. Les mesures prises conformément au présent article ne sâappliquent pas aux contrats de crédit en cours au moment de la décision de la mesure par la CSSF. (2) Pour lâoctroi de crédits relatifs à des biens immobiliers à usage résidentiel, la CSSF peut : a) définir une limite maximale pour le rapport entre la somme de tous les prêts ou tranches de prêts garantis par lâemprunteur concernant un bien immobilier au moment du montage du prêt et la valeur du bien à ce même moment. Lorsque la CSSF définit une limite maximale pour le rapport susvisé, cette limite se situe entre 75 % et 100 % ; b) définir une limite maximale pour le rapport entre la somme de tous les prêts ou tranches de prêts garantis par lâemprunteur concernant le bien immobilier au moment du montage du prêt et le revenu annuel total disponible de lâemprunteur à ce même moment. Lorsque la CSSF définit une limite maximale pour le rapport susvisé, cette limite se situe entre 400 % et 1200 % ; c) définir une limite maximale pour le rapport entre lâendettement total de lâemprunteur au moment du montage du prêt et le revenu annuel total disponible de lâemprunteur à ce même moment. Lorsque la CSSF définit une limite maximale pour le rapport susvisé, cette limite se situe entre 400 % et 1200 % ; d) définir une limite maximale pour le rapport entre les charges dâemprunt annuelles totales et le revenu annuel total disponible de lâemprunteur au moment du montage du prêt. Lorsque la CSSF définit une limite maximale pour le rapport susvisé, cette limite se situe entre 35 % et 75 % ; e) définir une limite maximale pour lâéchéance initiale dâemprunt. Lorsque la CSSF définit une limite maximale pour lâéchéance initiale dâemprunt, cette limite se situe entre 20 ans et 35 ans. Les mesures visées aux points a) à e) peuvent être appliquées seules ou en combinaison et peuvent viser lâensemble ou une partie du montant de nouveaux crédits. Art. 59-14 ter . Reconnaissance de mesures prises au Luxembourg et dans dâautres Ãtats membres. (1) La CSSF, en sa qualité dâautorité désignée, peut demander aux autorités nationales des autres Ãtats membres de reconnaître les conditions fixées pour lâoctroi de crédits relatifs à des biens immobiliers situés au Luxembourg et de les appliquer aux entités sous leur surveillance. (2) La CSSF nâagit en vertu du présent article quâaprès quâune recommandation est adoptée par le Comité du risque systémique et lui est adressée. Lorsquâelle agit en vertu du présent article la CSSF décide de lâapplication des mesures après concertation avec la Banque centrale du Luxembourg afin dâaboutir à une position commune. ». â â â â â â Art. II. Lâarticle 8, paragraphe 2, de la loi du 1 er avril 2015 portant création dâun comité du risque systémique et modifiant la loi modifiée du 23 décembre 1998 relative au statut monétaire et à la Banque centrale du Luxembourg est complété par un alinéa libellé comme suit : â « Sans préjudice de lâarticle 32 de la loi modifiée du 23 décembre 1998 relative au statut monétaire et à la Banque centrale du Luxembourg et - portant abrogation du cours légal des billets émis par la Banque Internationale à Luxembourg ; - modifiant lâarticle 1 er de la loi du 12 juillet 1895 concernant le paiement des salaires des ouvriers, la Banque centrale du Luxembourg a un droit dâaccès à des informations agrégées disponibles auprès dâadministrations étatiques, dâétablissements publics autres que ceux placés sous la surveillance des communes et dâautres autorités étatiques compétentes pour autant que ces informations soient nécessaires à ses activités de recherche et dâanalyses en relation avec la mission du comité du risque systémique. ». â â â â â Mandons et ordonnons que la présente loi soit insérée au Journal officiel du Grand-Duché de Luxembourg pour être exécutée et observée par tous ceux que la chose concerne. Le Ministre des Finances, Pierre Gramegna Palais de Luxembourg, le 4 décembre 2019. Henri Doc. parl. 7218 ; sess. ord. 2017-2018, 2018-2019 et 2019-2020.