Loi du 30 juillet 2021 portant création d’un pacte nature avec les communes et modifiant la loi modifiée du 31 mai 1999 portant institution d’un fonds pour la protection de l’environnement. | http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/loi/2021/07/30/a595/jo — Luxembourg law | Esheria

Loi du 30 juillet 2021 portant création d’un pacte nature avec les communes et modifiant la loi modifiée du 31 mai 1999 portant institution d’un fonds pour la protection de l’environnement.

This is the preamble of a Luxembourg law, identifying the act and its promulgation formula.

AI-assisted research synopsis — verify against the official legal text below.

Jurisdiction
Luxembourg
Instrument
Act or statute
Citation
http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/loi/2021/07/30/a595/jo
Status
In force
Version
Undated source snapshot
Language
fr
Updated
Official source
View official record ↗
certification climate adaptation grants and subsidies municipal compliance municipal funding nature conservation nature protection performance conditions performance evaluation performance thresholds public funding

Publicly available, excluded from search-engine indexing

This page remains available for direct access and API use, but this release emits noindex,follow for the following reason:

  • The record does not meet this release's canonical indexing criteria. (market-indexing-disabled)

Statute overview

About this statute

This is the preamble of a Luxembourg law, identifying the act and its promulgation formula. L’État peut subventionner des communes qui signent un « pacte nature » et participent à la mise en œuvre des plans et de la stratégie visés, pendant la période 2021-2030. La commune doit évaluer chaque année son niveau de performance à l’aide du catalogue de mesures prévu par l’article 1er. Communes can receive the “Naturpakt Gemeng” certification if they reach at least 40% of the maximum score under the nature pact measures catalogue. Article 4 sets out municipal subsidies for communes that sign the nature pact, plus conditions for the nature adviser and the minister’s role in subsidy decisions.