Règlement grand-ducal du 15 septembre 1987 ayant pour objet l'organisation des études supérieures du soir de l'Institut Supérieur de Technologie.

AI-assisted research summary: This preamble introduces a Grand-Ducal regulation on the organization of evening higher studies at the Institut Supérieur de Technologie.

AI-assisted research summary: This article says the Institut Supérieur de Technologie’s evening studies are meant to help participants gain advanced technical knowledge.

AI-assisted research summary: The Minister of Education and Youth decides how evening classes are organized at the Institut Supérieur de Technologie.

AI-assisted research summary: Le directeur de l’institut est responsable des cours du soir et peut, si nécessaire, se faire assister par un délégué nommé par arrêté ministériel.

AI-assisted research summary: Evening classes are part of teachers’ normal duties; if they create overtime, that overtime is paid under a Government-in-Council regulation.

AI-assisted research summary: The studies for the engineering technician title are organized under the rules set for the Institut Supérieur de Technologie, including admission conditions, exam arrangements, and evening-course adaptations.

AI-assisted research summary: Each year, the minister fixes the organization of semesters by section and the schedules, based on a proposal from the director.

AI-assisted research summary: Each year, the minister fixes the organization of semesters by section and the timetables, based on the director’s proposal.

AI-assisted research summary: Course schedules must match day-education timing for semesters, holidays, and vacations, be held outside normal working hours and on Saturdays when needed, and stay within 18 weekly lessons.

AI-assisted research summary: Candidates who meet the conditions for admission to day teaching may enroll in the studies leading to the title of engineer technician.

AI-assisted research summary: A candidate with appropriate professional experience is exempt from the practical internship.

AI-assisted research summary: Candidates must regularly attend the courses and take the prescribed assessments and exams.

AI-assisted research summary: After written and practical exams, the promotion council for the relevant section decides on success, deferment, or refusal.

AI-assisted research summary: A candidate who passes the required exams is issued an engineer-technician diploma labeled “Etudes techniques supérieures du soir”.

AI-assisted research summary: Certain candidates may attend evening classes if they want to study or improve in one or more subjects and meet the admission conditions assessed by the director or their delegate. A certificate of attendance or success is issued on request.

AI-assisted research summary: Les personnes inscrites doivent suivre les règles de conduite fixées par le directeur.

AI-assisted research summary: Promotion decisions in evening higher education studies are treated as equivalent to those in daytime education.

AI-assisted research summary: L’institut peut organiser des cours et des séminaires de recyclage et de perfectionnement de niveau supérieur avec l’accord du ministre.

AI-assisted research summary: The Minister of National Education and Youth is responsible for carrying out this regulation.