Règlement grand-ducal du 10 juin 1997 portant fixation de la liste des spécialités en médecine reconnues au Luxembourg ainsi que détermination des conditions de formation à remplir en vue de la reconnaissance de ces titres.

AI-assisted research summary: This preamble introduces a grand-ducal regulation on recognized medical specialties in Luxembourg and the training conditions required to have those titles recognized.

AI-assisted research summary: This article recognizes a list of medical specialties and introduces a chapter on the training conditions for specialist doctors holding diplomas, certificates, or other titles issued in an EU member state.

AI-assisted research summary: Diplomas, certificates, and other medical titles from EU member states are recognized if they meet the training criteria in Directive 93/16/EEC; certain specialist medical titles are also recognized under the conditions in Article 9(1) to (5) of that directive.

AI-assisted research summary: The Minister of Health may recognize certain diplomas, certificates, or other qualifications from non-EU states if they meet the requirements of Articles 4 and 5.

AI-assisted research summary: Le candidat-spécialiste peut commencer sa formation de spécialisation après six années d’études validées, si le pays de formation de base le permet. Des durées minimales de spécialisation sont fixées selon la discipline, et la chirurgie dentaire, orale et maxillo-faciale exige aussi un diplôme dentaire et le droit d’exercer comme médecin-dentiste au Luxembourg.

AI-assisted research summary: La formation de spécialisation must follow the listed criteria, including theoretical and practical teaching, full-time supervised training, participation in the department’s activities, an approved training location, and personal involvement by the candidate.

AI-assisted research summary: Le ministre de la Santé peut agréer une formation spécialisée à temps partiel si une formation à plein temps n’est pas réalisable pour des circonstances individuelles justifiées.

AI-assisted research summary: Some doctors may be authorized to practice under specialist titles if their specialization began or finished before the stated dates, but the specialization training must meet minimum durations.

AI-assisted research summary: The referenced rules continue to apply to Luxembourg doctors who hold only the Luxembourg medical doctorate specified by the 1939 law.

AI-assisted research summary: Some Luxembourg candidates with the specified Austrian final medical degree may be authorized to practice as specialist doctors if their specialization training met Austrian content and duration rules.

AI-assisted research summary: This article repeals the Grand-Ducal Regulation of 30 November 1978 on the practical training and specialist training of doctors.

AI-assisted research summary: The Minister of Health is responsible for carrying out this regulation.