Règlement grand-ducal du 6 avril 1999 déclarant obligatoire la partie du plan d'aménagement partiel zones inondables et zones de rétention pour les territoires des communes de Bettendorf, Diekirch et Ettelbruck.
This preamble states that the Grand-Ducal regulation makes part of a partial land-use plan compulsory for the territories of Bettendorf, Diekirch, and Ettelbruck.
AI-assisted research synopsis — verify against the official legal text below.
- Jurisdiction
- Luxembourg
- Instrument
- Regulation
- Citation
- http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/1999/04/06/n1/jo
- Status
- Repealed
- Version
- Undated source snapshot
- Language
- fr
- Updated
- Official source
- View official record ↗
Publicly available, excluded from search-engine indexing
This page remains available for direct access and API use, but this release emits
noindex,follow for the following reason:
- The record does not meet this release's canonical indexing criteria.
(market-indexing-disabled)
Statute overview
About this statute
This preamble states that the Grand-Ducal regulation makes part of a partial land-use plan compulsory for the territories of Bettendorf, Diekirch, and Ettelbruck. The part of the partial land-use plan for flood zones and retention zones is declared mandatory for the communes of Bettendorf, Diekirch, and Ettelbruck, for the lands listed in Article 3. This article defines three planning terms used in the regulation. La provision identifies the zone covered by the first part of the plan and says interested persons may consult the cadastral plans and zone delimitation at the named communal administrations and the Ministry of Spatial Planning. In the covered zones, works, installations, and activities that could harm watercourses or reduce retention capacity are prohibited, except that certain new construction and related road or infrastructure works may be authorised in constructible zones when they fill a gap in the existing urban fabric.
Ask AI about this statute
Règlement grand-ducal du 6 avril 1999 déclarant obligatoire la partie du plan d'aménagement partiel zones inondables et zones de rétention pour les territoires des communes de Bettendorf, Diekirch et Ettelbruck.
Sign in to ask AI about this statute
Sign in to start authenticated, citation-grounded statute research.
Sign in