AI-assisted research summary: This amendment tightens rules for the second promotion exam for transport-cadre communal officials and sets conditions for taking it.
Art. 1 er . Le règlement grand-ducal du 20 décembre 1990 portant fixation des conditions dâadmission et dâexamen des fonctionnaires communaux est modifié et complété comme suit : A) A lâarticle 54 il est ajouté un deuxième alinéa libellé comme suit : â «     Pour être promu aux fonctions supérieures à celles de chauffeur dâautobus en chef les fonctionnaires de la carrière de lâagent de transport doivent avoir subi un deuxième examen de promotion. â â â â â      » B) A lâarticle 56 il est ajouté un deuxième alinéa libellé comme suit : â «     La dispense prévue à lâalinéa qui précède ne vaut pas pour lâexamen prévu à lâarticle 54, deuxième alinéa, du présent règlement. â â â â â      » C) A lâarticle 58 le paragraphe 9 est modifié comme suit : 1) Après la phrase â  « Pour la carrière de lâagent de transport  » â , est ajoutée la mention â  « a) Premier examen de promotion . » â 2) En fin de paragraphe la disposition suivante est ajoutée : â «b) Deuxième examen de promotion ( Lâexamen est requis pour la promotion aux fonctions supérieures à celles de chauffeur dâautobus en chef) I) Test dâaptitude psychologique. II) Partie théorique. 1. Connaissances approfondies du code de la route 60 points 2. Connaissances approfondies des règlements et des instructions de service ainsi que de de lâexploitation des réseaux de transport public : horaires, itinéraires, tarifs 60 points 3. Statut des fonctionnaires communaux 30 points 4. Rapport de service portant sur la résolution dâun problème pratique en langue française ou allemande ( au choix du candidat ) 30 points Total 180 points â â â â â D) A lâarticle 82 il est ajouté un troisième alinéa libellé comme suit : â «     Les fonctionnaires de la carrière de lâagent de transport sont admissibles au deuxième examen de promotion de leur carrière sâils sont classés au dernier grade du cadre ouvert de leur carrière et sâils ont accompli 15 ans de bons et de loyaux services depuis leur nomination provisoire dans la carrière de lâagent de transport. Ne sont en outre admissibles à lâexamen en question que les fonctionnaires de la carrière de lâagent de transport qui sont occupés auprès de lâadministration auprès de laquelle il y a vacance de poste et dont le service a comporté au cours des 5 années précédant immédiatement la date de lâexamen visé de façon prépondérante la conduite dâun autobus. â â â â â      » E) Au titre VII, chapitre 5, il est ajouté un article 85bis libellé comme suit : â « Art.85bis. Par dérogation aux dispositions générales du présent règlement un deuxième examen de promotion dans la carrière de lâagent de transport nâest organisé que sâil y a vacance de poste. Ne pourront se présenter à la partie théorique du deuxième examen de promotion pour les agents de transports telle quâelle est définie à lâarticle 58, paragraphe 9, sub b), II) que les agents ayant réussi au test dâaptitude psychologique. A cette fin la commission dâexamen compétente communique le résultat dudit test aux candidats au moins deux mois avant la date de la partie théorique de lâexamen visé. Pour les candidats nâayant pas réussi au test dâaptitude psychologique, lâexamen est considéré comme nul et non avenu. Seuls les résultats obtenus à la partie théorique de lâexamen sont pris en compte pour lâapplication de lâarticle 76 du règlement grand-ducal du 20 décembre 1990 portant fixation des conditions dâadmission et dâexamen des fonctionnaires communaux. Parmi les agents ayant subi avec succès lâexamen sont seulement classés en rang utile autant dâagents quâil y a de places à pourvoir. En cas de classement égal, le fonctionnaire le plus ancien en rang a préséance. Pour les autres agents ayant réussi à lâexamen, celui-ci est considéré comme nul et non avenu. Les agents nâayant pas réussi à lâexamen pourront se présenter une nouvelle fois aux épreuves après un délai dâun an. Un deuxième échec entraîne lâélimination définitive du candidat. Pour lâexamen visé par le présent article et afin de représenter le personnel de la carrière concernée, un observateur est nommé chaque fois par le Ministre de lâIntérieur, sur proposition des représentants du personnel au sein de la commission centrale. Lâobservateur est convoqué aux réunions et séances de la commission dâexamen dans les mêmes formes et dans les mêmes délais que les membres de la commission. Lâobservateur a le droit dâassister à toutes les réunions et séances de la commission. Toutefois les décisions de la commission sont valablement prises et ses actes régulièrement posés si lâobservateur dûment convoqué nâassiste pas à la séance pour quelque motif que ce soit. Lâobservateur doit obtenir la parole sâil la demande pour présenter des remarques en relation avec lâorganisation de lâexamen. Toutefois, lâobservateur ne peut dâaucune façon sâimmiscer dans le choix des questions ou sujets à poser, ni dans la pondération des points à attribuer aux épreuves ou parties dâépreuves ni dans lâappréciation des réponses par les membres de la commission. Pendant les épreuves de lâexamen, lâobservateur ne peut communiquer dâaucune manière avec les candidats. Lors des interruptions qui séparent les différentes épreuves, lâobservateur peut recueillir les remarques et les doléances éventuelles des candidats. Au cas ou lâobservateur croit avoir constaté une insuffisance ou une irrégularité dans lâorganisation matérielle des épreuves, il doit incessamment en informer le président de la commission, en lui parlant seul à seul. Lâobservateur a le droit de faire acter au procès-verbal de la commission ses remarques relatives à lâorganisation de lâexamen et au déroulement des épreuves. Si lâobservateur ne présente pas de remarque particulière, le procès-verbal en fait mention. Lâobservateur peut également informer directement le Ministre de lâIntérieur par une note écrite sâil a constaté un fait grave pouvant mettre en cause la validité de lâexamen. Lâobservateur est obligé de garder le secret des délibérations de la commission dâexamen. â â â â â â