Règlement grand-ducal du 29 septembre 2006 modifiant le règlement grand-ducal modifié du 21 mai 1999 relatif aux dénominations textiles.

This preamble identifies the regulation as amending the Grand-Ducal regulation on textile denominations and lists the legal basis and consulted bodies.

AI-assisted research synopsis — verify against the official legal text below.

Jurisdiction: Luxembourg
Instrument: Regulation
Citation: http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2006/09/29/n1/jo
Status: Repealed
Version: Undated source snapshot
Language: fr
Updated: 29 Sept 2006
Official source: View official record ↗

product labeling textile denominations

Publicly available, excluded from search-engine indexing

This page remains available for direct access and API use, but this release emits noindex,follow for the following reason:

The record does not meet this release's canonical indexing criteria. (market-indexing-disabled)

Statute overview

About this statute

This preamble identifies the regulation as amending the Grand-Ducal regulation on textile denominations and lists the legal basis and consulted bodies. This provision amends the textile denominations regulation by adding a new definition for Elastomultiester fibre and entries for line 45 in Annex I and Annex II. Le ministre de l’Économie et du Commerce extérieur est chargé d’exécuter le règlement.

Read the provisions Ask with citations

Search within this statute

Search all stored provisions in this version.

Legal text

Provisions of Règlement grand-ducal du 29 septembre 2006 modifiant le règlement grand-ducal modifié du 21 mai 1999 relatif aux dénominations textiles.

Showing 3 of 3

Part preamble

Preamble

preamble
Preamble
Verify source ↗

AI-assisted research summary: This preamble identifies the regulation as amending the Grand-Ducal regulation on textile denominations and lists the legal basis and consulted bodies.

RÃ¨glement grand-ducal du 29 septembre 2006 modifiant le rÃ¨glement grand-ducal modifiÃ© du 21 mai 1999 relatif aux dÃ©nominations textiles. Nous Henri, Grand-Duc de Luxembourg, Duc de Nassau, Vu la loi modifiÃ©e du 9 aoÃ»t 1971 concernant l'exÃ©cution et la sanction des dÃ©cisions et des directives ainsi que la sanction des rÃ¨glements des CommunautÃ©s europÃ©ennes en matiÃ¨re Ã©conomique, technique, agricole, forestiÃ¨re, sociale et en matiÃ¨re de transports; Vu la directive 2006/3/CE de la Commission du 9 janvier 2006 modifiant, aux fins de leur adaptation au progrÃ¨s technique, les annexes I et II de la directive 96/74/CE du Parlement europÃ©en et du Conseil relative aux dÃ©nominations textiles; Vu les avis de la Chambre de Commerce et de la Chambre des MÃ©tiers; Notre Conseil d'Etat entendu; De l'assentiment de la ConfÃ©rence des PrÃ©sidents de la Chambre des DÃ©putÃ©s; Sur le rapport de Notre Ministre de l'Economie et du Commerce extÃ©rieur et aprÃ¨s dÃ©libÃ©ration du Gouvernement en Conseil; ArrÃªtons:

1 er
Art. 1 er .
Verify source ↗

AI-assisted research summary: This provision amends the textile denominations regulation by adding a new definition for Elastomultiester fibre and entries for line 45 in Annex I and Annex II.

Art. 1 er . Le rÃ¨glement grand-ducal modifiÃ© du 21 mai 1999 relatif aux dÃ©nominations textiles est modifiÃ© comme suit: 1) A l'annexe I, la ligne 45 ci-aprÃ¨s est ajoutÃ©e: Â« 45 Elastomultiester fibre obtenue Ã partir de l'interaction, au cours de deux phases distinctes ou davantage, d'au moins deux macromolÃ©cules linÃ©aires chimiquement distinctes (aucune d'entre elles n'excÃ©dant 85% en masse), qui contient des groupes d'ester comme unitÃ© fonctionnelle dominante (au moins 85%) et qui, aprÃ¨s traitement convenable, lorsqu'elle est allongÃ©e sous une force de traction jusqu'Ã atteindre une fois et demie sa longueur d'origine, reprend rapidement et substantiellement sa longueur initiale dÃ¨s que la force de traction cesse d'Ãªtre appliquÃ©e Â» 2) A l'annexe II, la ligne 45 ci-aprÃ¨s est ajoutÃ©e: Â« 45 Elastomultiester 1,50 Â»
2
Art. 2.
Verify source ↗

AI-assisted research summary: Le ministre de l’Économie et du Commerce extérieur est chargé d’exécuter le règlement.

Art. 2. Notre Ministre de l'Economie et du Commerce extÃ©rieur est chargÃ© de l'exÃ©cution du prÃ©sent rÃ¨glement qui sera publiÃ© au MÃ©morial. Le Ministre de l'Economie et du Commerce extÃ©rieur, Jeannot KreckÃ© Palais de Luxembourg, le 29 septembre 2006. Henri Doc. parl. 5602; sess. ord. 2005-2006; Dir. 2006/3/CE

Provision text is displayed from LexChat’s stored statute record. Use the official source links to verify amendments, commencement, and current legal force.

About this LexChat collection

Publisher and coverage

LexChat is published by Esheria. Coverage reflects the legislation currently mapped from identified source collections; it may be incomplete, delayed, or later corrected. The official source controls where it differs from this research page.

AI and research method

AI-generated material is explicitly labelled and published only through LexChat's quality controls. It is a research aid, not the source document.

Corrections and reporting

Report a source mismatch, factual issue, personal-data concern, or licensing question to support@esheria.co.ke. Include this page's URL and the supporting official source so the record can be reviewed, corrected, restricted, or withdrawn.

Legal-information disclaimer

LexChat provides legal information and research tools, not legal advice. Verify currency, status, citations, and jurisdiction with authoritative sources and a qualified professional where appropriate.