Règlement grand-ducal du 8 avril 2008 modifiant le règlement grand-ducal modifié du 17 février 1998 déterminant les modalités du concours réglant l'accès à la fonction d'instituteur de l'éducation préscolaire et à celle d'instituteur de l'enseignement primaire.

This preamble introduces a Grand-Ducal regulation amending the 17 February 1998 regulation on the competition for access to preschool and primary school teaching posts.

AI-assisted research synopsis — verify against the official legal text below.

Jurisdiction: Luxembourg
Instrument: Regulation
Citation: http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2008/04/08/n1/jo
Status: Repealed
Version: Undated source snapshot
Language: fr
Updated: 8 Apr 2008
Official source: View official record ↗

admissions examinations public administration regulatory compliance school recruitment teacher qualification teacher recruitment teacher training

Publicly available, excluded from search-engine indexing

This page remains available for direct access and API use, but this release emits noindex,follow for the following reason:

The record does not meet this release's canonical indexing criteria. (market-indexing-disabled)

Statute overview

About this statute

This preamble introduces a Grand-Ducal regulation amending the 17 February 1998 regulation on the competition for access to preschool and primary school teaching posts. This article replaces Article 5 of the cited regulation with a new provision. Certain teacher-training candidates are eligible for the competition if they meet specific study requirements or have equivalent studies recognized by the Minister. This article replaces Article 10 of the same regulation with a new provision. Candidates must submit a qualifying certificate to the Ministry by 1 July to be kept in the ranking, and candidates scoring under 10 points in any Article 7 exam are excluded from the current session.

Read the provisions Ask with citations

Search within this statute

Search all stored provisions in this version.

Legal text

Provisions of Règlement grand-ducal du 8 avril 2008 modifiant le règlement grand-ducal modifié du 17 février 1998 déterminant les modalités du concours réglant l'accès à la fonction d'instituteur de l'éducation préscolaire et à celle d'instituteur de l'enseignement primaire.

Showing 6 of 6

Part preamble

Preamble

preamble
Preamble
Verify source ↗

AI-assisted research summary: This preamble introduces a Grand-Ducal regulation amending the 17 February 1998 regulation on the competition for access to preschool and primary school teaching posts.

Le contenu de la version HTML du Journal officiel luxembourgeois est identique Ã la version PDF. RÃ¨glement grand-ducal du 8 avril 2008 modifiant le rÃ¨glement grand-ducal modifiÃ© du 17 fÃ©vrier 1998 dÃ©terminant les modalitÃ©s du concours rÃ©glant l'accÃ¨s Ã la fonction d'instituteur de l'Ã©ducation prÃ©scolaire et Ã celle d'instituteur de l'enseignement primaire. Nous Henri, Grand-Duc de Luxembourg, Duc de Nassau, Vu la loi modifiÃ©e du 10 aoÃ»t 1912 concernant l'organisation de l'enseignement primaire; Vu l'avis de la Chambre des Fonctionnaires et EmployÃ©s publics; Vu l'article 2 (1) de la loi modifiÃ©e du 12 juillet 1996 portant rÃ©forme du Conseil d'Etat et considÃ©rant qu'il y a urgence; Sur le rapport de Notre Ministre de l'Ãducation nationale et de la Formation professionnelle et aprÃ¨s dÃ©libÃ©ration du Gouvernement en Conseil; ArrÃªtons: â

1 er
Art. 1 er .
Verify source ↗

AI-assisted research summary: This article replaces Article 5 of the cited regulation with a new provision.

Art. 1 er . L'article 5 du rÃ¨glement grand-ducal modifiÃ© du 17 fÃ©vrier 1998 dÃ©terminant les modalitÃ©s du concours rÃ©glant l'accÃ¨s Ã la fonction d'instituteur de l'Ã©ducation prÃ©scolaire et Ã celle d'instituteur de l'enseignement primaire est remplacÃ© par la disposition suivante: â Â«Â Â Â Â Â â
5
Art. 5.
Verify source ↗

AI-assisted research summary: Certain teacher-training candidates are eligible for the competition if they meet specific study requirements or have equivalent studies recognized by the Minister.

Art. 5. Sont Ã©galement admissibles au concours les candidats ayant commencÃ© le dernier semestre d'Ã©tudes supÃ©rieures d'un cycle d'Ã©tudes d'au moins trois ans Ã plein temps prÃ©parant Ã la fonction d'instituteur ou pouvant se prÃ©valoir d'Ã©tudes d'instituteur reconnues Ã©quivalentes par le Ministre de l'Ãducation nationale et de la Formation professionnelle. Les admissions aux Ã©preuves de classement se font sur le vu de la rÃ©ussite aux Ã©preuves prÃ©liminaires prÃ©vues Ã l'article 7 sous a). â â â â â Â Â Â Â Â Â» â
2
Art. 2.
Verify source ↗

AI-assisted research summary: This article replaces Article 10 of the same regulation with a new provision.

Art. 2. L'article 10 du mÃªme rÃ¨glement est remplacÃ© par la disposition suivante: â Â«Â Â Â Â Â â
10
Art. 10.
Verify source ↗

AI-assisted research summary: Candidates must submit a qualifying certificate to the Ministry by 1 July to be kept in the ranking, and candidates scoring under 10 points in any Article 7 exam are excluded from the current session.

Art. 10. Les Ã©preuves prÃ©liminaires ne donnent pas lieu Ã un classement. Le classement Ã©tabli par le jury Ã la suite des Ã©preuves de classement ne retient que les candidats qui ont remis au MinistÃ¨re de l'Ãducation nationale et de la Formation professionnelle pour le 1 er juillet au plus tard un certificat attestant la rÃ©ussite aux Ã©tudes supÃ©rieures d'un cycle d'Ã©tudes d'au moins trois ans Ã plein temps prÃ©parant Ã la fonction d'instituteur. Les candidats obtenant une note infÃ©rieure Ã dix points dans l'une des Ã©preuves figurant Ã l'article 7 sont exclus de la session en cours. â â â â â Â Â Â Â Â Â» â
3
Art. 3.
Verify source ↗

AI-assisted research summary: The Education Minister is responsible for carrying out this regulation, and it is to be published in the Memorial.

Art. 3. Notre Ministre de l'Ãducation nationale et de la Formation professionnelle est chargÃ©e de l'exÃ©cution du prÃ©sent rÃ¨glement qui sera publiÃ© au MÃ©morial. La Ministre de l'Ãducation nationale et de la Formation professionnelle, Mady Delvaux-Stehres Palais de Luxembourg, le 8 avril 2008. Henri

Provision text is displayed from LexChat’s stored statute record. Use the official source links to verify amendments, commencement, and current legal force.

About this LexChat collection

Publisher and coverage

LexChat is published by Esheria. Coverage reflects the legislation currently mapped from identified source collections; it may be incomplete, delayed, or later corrected. The official source controls where it differs from this research page.

AI and research method

AI-generated material is explicitly labelled and published only through LexChat's quality controls. It is a research aid, not the source document.

Corrections and reporting

Report a source mismatch, factual issue, personal-data concern, or licensing question to support@esheria.co.ke. Include this page's URL and the supporting official source so the record can be reviewed, corrected, restricted, or withdrawn.

Legal-information disclaimer

LexChat provides legal information and research tools, not legal advice. Verify currency, status, citations, and jurisdiction with authoritative sources and a qualified professional where appropriate.