Règlement grand-ducal du 6 mai 2021 concernant la réglementation temporaire de la circulation sur l’A13 entre les échangeurs Schifflange et Kayl à l’occasion de travaux routiers. | http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2021/05/06/a361/jo — Luxembourg law | Esheria

Règlement grand-ducal du 6 mai 2021 concernant la réglementation temporaire de la circulation sur l’A13 entre les échangeurs Schifflange et Kayl à l’occasion de travaux routiers.

This preamble says the Grand-Ducal regulation concerns temporary traffic rules on the A13 between the Schifflange and Kayl interchanges because of roadworks.

AI-assisted research synopsis — verify against the official legal text below.

Jurisdiction
Luxembourg
Instrument
Regulation
Citation
http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2021/05/06/a361/jo
Status
In force
Version
Undated source snapshot
Language
fr
Updated
Official source
View official record ↗
construction site traffic control offences overtaking restrictions penalties publication regulatory execution road access restrictions routes speed limit transport vehicle circulation vehicle speed limits

Publicly available, excluded from search-engine indexing

This page remains available for direct access and API use, but this release emits noindex,follow for the following reason:

  • The record does not meet this release's canonical indexing criteria. (market-indexing-disabled)

Statute overview

About this statute

This preamble says the Grand-Ducal regulation concerns temporary traffic rules on the A13 between the Schifflange and Kayl interchanges because of roadworks. Pendant les travaux, les conducteurs de véhicules ne peuvent pas accéder à la section indiquée de l’autoroute A13, sauf les véhicules et machines chargés de la gestion et du contrôle du chantier. Sur les tronçons visés de l’A13 pendant les travaux, la vitesse est réduite à 90, 70 puis 50 km/h et les conducteurs de véhicules automoteurs ne peuvent pas dépasser, sauf les motocycles à deux roues sans side-car. During the works phase, traffic on the A13 section is bidirectional, with one lane toward Schengen and two lanes toward Pétange, the maximum speed is 70 km/h, and certain drivers are forbidden to overtake other motor vehicles. Violations of this regulation are punished under article 7 of the amended law of 14 February 1955 on traffic on public roads.