AI-assisted research summary: Technical inspection bodies must use electronic-vehicle-interface devices for inspections, with phased start dates and an alternative method if connection or data are unavailable.
Art. 2. Après lâarticle 1 er du même règlement , il est inséré un article 1 er bis nouveau, libellé comme suit : â «     Art. 1 er bis . (1) Conformément à lâarticle 4 bis , paragraphe 1 er , alinéa 4, de la loi précitée du 14 février 1955 , les organismes de contrôle technique doivent, à partir du 20 mai 2023, faire recours à un dispositif permettant de se connecter à lâinterface électronique des véhicules afin dâévaluer ou de détecter des non-conformités qui pourraient compromettre leur mise en circulation en toute sécurité sur la voie publique. Le dispositif est en mesure dâévaluer, sur base des données techniques des constructeurs des véhicules, mises à disposition par un prestataire de service sous forme agrégée aux organismes de contrôle technique, le fonctionnement et lâentretien adéquat du point de vue technique et réglementaire des véhicules, dont les éléments à contrôler sont détaillés par un règlement ministériel. Pour les véhicules des catégories M1 et N1 dont la première immatriculation au sein de lâUnion européenne a eu lieu après le 1 er janvier 2015, le taux de recouvrement pour lesquels le prestataire de service fournit des informations techniques sur la pression hydraulique du système de freinage doit être supérieur à 85 pour cent de lâensemble de ces véhicules M1 et N1 immatriculés dans le parc automobile luxembourgeois. Le prestataire de service rend accessibles aux organismes de contrôle technique les informations techniques des constructeurs des véhicules sur base du numéro dâidentification du véhicule ou sur base des données figurant sur le certificat dâimmatriculation sous la rubrique D.2, renseignant sur la variante et la version du véhicule présenté au contrôle technique. Les informations techniques agrégées par le prestataire de service doivent être mises à disposition des organismes de contrôle technique dans un format de données structuré et lisible moyennant un dispositif permettant de se connecter à lâinterface électronique du véhicule. Le dispositif est exploitable hors ligne et capable de comparer les données et informations quant à lâétat fonctionnel récupérées par lâinterface électronique du véhicule avec les données techniques du constructeur du véhicule, fournies par le prestataire de service, afin de vérifier le fonctionnement et lâentretien adéquat du point de vue technique et réglementaire du véhicule, dont les éléments à contrôler sont détaillés par un règlement ministériel. Sans préjudice de lâalinéa 3, une mise à disposition des données techniques par le prestataire de service est également réalisable par un service en ligne sous réserve que le prestataire de service peut garantir une haute disponibilité du service pour les organismes de contrôle technique. (2) à compter du 20 mai 2023, tout centre de contrôle technique est équipé dâau moins un dispositif permettant la connexion à lâinterface électronique des véhicules auquel il est fait référence au paragraphe 1 er . Pour les contrôles réalisés dans les conditions reprises à lâarticle 2, lâorganisme de contrôle technique chargé du contrôle technique garantit la présence dâun dispositif permettant la connexion à lâinterface électronique des véhicules, pour chaque lieu de contrôle. Les véhicules tombant sous les dispositions du paragraphe 3 et pour lesquels des données techniques sont mises à disposition par le prestataire de service, doivent, à partir du 20 mai 2023, obligatoirement être contrôlés moyennant le dispositif permettant la connexion à lâinterface électronique des véhicules, afin dâévaluer lâétat technique de ces véhicules. à compter du 20 mai 2024, lâensemble des véhicules, pour lesquels des données techniques sont exposées par le prestataire de service, est contrôlé avec le dispositif précité. En cas dâabsence de possibilité de connexion à lâinterface électronique du véhicule à contrôler ou en cas de non-disponibilité des données du véhicule à contrôler auprès du prestataire de service, visé au paragraphe 1 er , le contrôle se fait avec la méthode de contrôle alternative prescrite pour ce point de contrôle, conformément au règlement ministériel définissant le contenu et les méthodes de contrôle technique applicables dans un centre de contrôle technique. (3) Lors de la présentation de voitures particulières neuves et de véhicules utilitaires légers neufs immatriculés à partir du 1 er janvier 2021 et qui sont dotées dâun dispositif embarqué de surveillance de la consommation de carburant et/ou dâénergie conformément à lâarticle 4 bis du règlement (UE) 2017/1151 de la Commission du 1 er juin 2017 complétant le règlement (CE) n o 715/2007 du Parlement européen et du Conseil relatif à la réception des véhicules à moteur au regard des émissions des véhicules particuliers et utilitaires légers (Euro 5 et Euro 6) et aux informations sur la réparation et lâentretien des véhicules, modifiant la directive 2007/46/CE du Parlement européen et du Conseil, le règlement (CE) n o 692/2008 de la Commission et le règlement (UE) n o 1230/2012 de la Commission et abrogeant le règlement (CE) n o 692/2008 , à un contrôle technique, la collecte des données visées à lâarticle 4 bis , paragraphe 1 er , alinéa 12, de la loi précitée du 14 février 1955 , avec le dispositif permettant la connexion à lâinterface électronique des véhicules est obligatoire à partir du 20 mai 2023. â â â â â      » â