Règlement grand-ducal du 7 novembre 2024 modifiant le règlement grand-ducal modifié du 5 août 2015 portant organisation de la formation menant au diplôme de fin d’études secondaires techniques dans le cadre de la formation des adultes d’éducateur en alternance.

This preamble identifies the regulation and lists the legal bases, consulted opinions, and the minister responsible before the decree is made.

AI-assisted research synopsis — verify against the official legal text below.

Jurisdiction: Luxembourg
Instrument: Regulation
Citation: http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2024/11/07/a460/jo
Status: In force
Version: Undated source snapshot
Language: fr
Updated: 7 Nov 2024
Official source: View official record ↗

examinations legal drafting regulatory amendment regulatory compliance regulatory text amendment repeal training schedule training scheduling

Publicly available, excluded from search-engine indexing

This page remains available for direct access and API use, but this release emits noindex,follow for the following reason:

The record does not meet this release's canonical indexing criteria. (market-indexing-disabled)

Statute overview

About this statute

This preamble identifies the regulation and lists the legal bases, consulted opinions, and the minister responsible before the decree is made. This provision amends Article 10 of the referenced regulation by inserting the words “ou éducatif” in a specified phrase. This article deletes paragraph 2 of Article 11 of the same regulation. This article replaces paragraph 6 of Article 12 with a rule that the training timetable is determined by grand-ducal regulation. This article changes the scheduling rules for several exam modules, including module 1.

Read the provisions Ask with citations

Search within this statute

Search all stored provisions in this version.

Legal text

Provisions of Règlement grand-ducal du 7 novembre 2024 modifiant le règlement grand-ducal modifié du 5 août 2015 portant organisation de la formation menant au diplôme de fin d’études secondaires techniques dans le cadre de la formation des adultes d’éducateur en alternance.

Showing 10 of 10

Part preamble

Preamble

preamble
Preamble
Verify source ↗

AI-assisted research summary: This preamble identifies the regulation and lists the legal bases, consulted opinions, and the minister responsible before the decree is made.

Le contenu de la version HTML du Journal officiel luxembourgeois est identique Ã la version PDF. RÃ¨glement grand-ducal du 7 novembre 2024 modifiant le rÃ¨glement grand-ducal modifiÃ© du 5 aoÃ»t 2015 portant organisation de la formation menant au diplÃ´me de fin dâÃ©tudes secondaires techniques dans le cadre de la formation des adultes dâÃ©ducateur en alternance. Nous Henri, Grand-Duc de Luxembourg, Duc de Nassau, Vu la loi modifiÃ©e du 19 juillet 1991 portant crÃ©ation dâun Service de la formation des adultes, et notamment son article 4 ; Vu la loi modifiÃ©e du 25 juin 2004 portant organisation des lycÃ©es et notamment son article 1 bis ; Vu la loi modifiÃ©e du 19 dÃ©cembre 2008 portant rÃ©forme de la formation professionnelle, et notamment son article 33 ; Vu la loi modifiÃ©e du 12 mai 2009 portant crÃ©ation dâune Ãcole nationale pour adultes, et notamment son article 7 ; Vu les avis de la Chambre de commerce et de la Chambre des salariÃ©s ; Vu lâavis du Conseil supÃ©rieur de certaines professions de santÃ© ; Les avis de la Chambre des fonctionnaires et des employÃ©s publics et de la Chambre des mÃ©tiers ayant Ã©tÃ© demandÃ©s ; Le Conseil dâÃtat entendu ; Sur le rapport du Ministre de lâÃducation nationale, de lâEnfance et de la Jeunesse et aprÃ¨s dÃ©libÃ©ration du Gouvernement en conseil ; ArrÃªtons : â

1 er
Art. 1 er .
Verify source ↗

AI-assisted research summary: This provision amends Article 10 of the referenced regulation by inserting the words “ou éducatif” in a specified phrase.

Art. 1 er . Ã lâarticle 10, du rÃ¨glement grand-ducal modifiÃ© du 5 aoÃ»t 2015 portant organisation de la formation menant au diplÃ´me de fin dâÃ©tudes secondaires techniques dans le cadre de la formation des adultes dâÃ©ducateur en alternance, les termes â Â Â«Â ou Ã©ducatifÂ Â»Â â sont insÃ©rÃ©s entre les termes â Â Â«Â du personnel enseignantÂ Â»Â â et les termes â Â Â«Â de lâÃcoleÂ Â»Â â . â
2
Art. 2.
Verify source ↗

AI-assisted research summary: This article deletes paragraph 2 of Article 11 of the same regulation.

Art. 2. Ã lâarticle 11, du mÃªme rÃ¨glement , lâalinÃ©a 2 est supprimÃ©. â
3
Art. 3.
Verify source ↗

AI-assisted research summary: This article replaces paragraph 6 of Article 12 with a rule that the training timetable is determined by grand-ducal regulation.

Art. 3. Ã lâarticle 12, du mÃªme rÃ¨glement , lâalinÃ©a 6 est remplacÃ© par lâalinÃ©a suivant : â Â Â«Â La grille horaire de la formation est dÃ©terminÃ©e par rÃ¨glement grand-ducal.Â Â»Â â . â
4
Art. 4.
Verify source ↗

AI-assisted research summary: This article changes the scheduling rules for several exam modules, including module 1.

Art. 4. Ã lâarticle 13, alinÃ©a 3, point 2, du mÃªme rÃ¨glement , sont apportÃ©es les modifications suivantes : 1Â° Ã la lettre a), le point-virgule aprÃ¨s les termes â Â Â«Â deux mois avant lâÃ©preuveÂ Â»Â â est remplacÃ© par un point final et Ã la suite sont ajoutÃ©es les phrases suivantes : â Â Â«Â Lâexamen Ã©crit et oral du module 1 est organisÃ© au dÃ©but du quatriÃ¨me semestre. En cas dâabsence Ã une journÃ©e dâexamen pour le module 1, un repÃªchage est organisÃ© endÃ©ans huit jours.Â Â»Â â ; 2Â° Ã la lettre b), les termes â Â Â«Â pour les modules 2, 4, 5, 7, 8, 9, 10 et 11Â Â»Â â sont remplacÃ©s par les termes â Â Â«Â pour les modules 2, 4, 6, 9, 10, 11 et 12Â Â»Â â ; 3Â° Ã la lettre c), les termes â Â Â«Â pour les modules 6 et 7Â Â»Â â sont remplacÃ©s par les termesÂ â Â Â«Â pour les modules 7 et 8Â Â»Â â . â
5
Art. 5.
Verify source ↗

AI-assisted research summary: This article changes wording in Article 18(4) of the same regulation, replacing “four” with “five” and “six” with “five”.

Art. 5. Ã lâarticle 18, point 4, du mÃªme rÃ¨glement , le terme â Â Â«Â quatreÂ Â»Â â est remplacÃ© par celui de â Â Â«Â cinqÂ Â»Â â et le terme â Â Â«Â sixÂ Â»Â â est remplacÃ© par celui de â Â Â«Â cinqÂ Â»Â â . â
6
Art. 6.
Verify source ↗

AI-assisted research summary: This article amends another provision by changing two word references: “four” becomes “five” in point 1, and “six” becomes “five” in point 2.

Art. 6. Ã lâarticle 19, alinÃ©a 2, du mÃªme rÃ¨glement , sont apportÃ©es les modifications suivantes : 1Â° au point 1, le terme â Â Â«Â quatreÂ Â»Â â est remplacÃ© par celui de â Â Â«Â cinqÂ Â»Â â ; 2Â° au point 2, le terme â Â Â«Â sixÂ Â»Â â est remplacÃ© par celui de â Â Â«Â cinqÂ Â»Â â . â
7
Art. 7.
Verify source ↗

AI-assisted research summary: Les annexes I à III du même règlement sont abrogées.

Art. 7. Les annexes I Ã III du mÃªme rÃ¨glement sont abrogÃ©es. â
8
Art. 8.
Verify source ↗

AI-assisted research summary: The regulation applies from the 2024/2025 school year, except for trainings already started before that school year.

Art. 8. LeÂ prÃ©sentÂ rÃ¨glementÂ est applicableÂ Ã Â partirÂ deÂ lâannÃ©eÂ scolaire 2024/2025, sauf pour les formations dÃ©jÃ entamÃ©es avant lâannÃ©e scolaire 2024/2025. â
9
Art. 9.
Verify source ↗

AI-assisted research summary: The education minister is responsible for carrying out this regulation.

Art. 9. Le ministre ayant lâÃducation nationale dans ses attributions est chargÃ© de lâexÃ©cution du prÃ©sent rÃ¨glement qui sera publiÃ© au Journal officiel du Grand-DuchÃ© de Luxembourg. Le Ministre de lâÃducation nationale, de lâEnfance et de la Jeunesse, Claude Meisch Fait le 7 novembre 2024. Pour le Grand-Duc, Son Lieutenant-ReprÃ©sentant, Guillaume, Grand-Duc HÃ©ritier

Provision text is displayed from LexChat’s stored statute record. Use the official source links to verify amendments, commencement, and current legal force.

About this LexChat collection

Publisher and coverage

LexChat is published by Esheria. Coverage reflects the legislation currently mapped from identified source collections; it may be incomplete, delayed, or later corrected. The official source controls where it differs from this research page.

AI and research method

AI-generated material is explicitly labelled and published only through LexChat's quality controls. It is a research aid, not the source document.

Corrections and reporting

Report a source mismatch, factual issue, personal-data concern, or licensing question to support@esheria.co.ke. Include this page's URL and the supporting official source so the record can be reviewed, corrected, restricted, or withdrawn.

Legal-information disclaimer

LexChat provides legal information and research tools, not legal advice. Verify currency, status, citations, and jurisdiction with authoritative sources and a qualified professional where appropriate.