Règlement grand-ducal du 30 juin 2026 modifiant le règlement grand-ducal modifié du 21 décembre 1998 arrêtant la nomenclature des actes et services des médecins pris en charge par l’assurance maladie.
This text is the preamble to a grand-ducal regulation amending the nomenclature of medical acts and services covered by health insurance.
AI-assisted research synopsis — verify against the official legal text below.
- Jurisdiction
- Luxembourg
- Instrument
- Regulation
- Citation
- http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2026/06/30/a317/jo
- Status
- Not in force
- Version
- Undated source snapshot
- Language
- fr
- Updated
- Official source
- View official record ↗
Publicly available, excluded from search-engine indexing
This page remains available for direct access and API use, but this release emits
noindex,follow for the following reason:
- The record does not meet this release's canonical indexing criteria.
(market-indexing-disabled)
Statute overview
About this statute
This text is the preamble to a grand-ducal regulation amending the nomenclature of medical acts and services covered by health insurance. This article deletes the fourth bullet in Article 2(3) of the amended regulation on medical acts and services covered by health insurance. Règles de facturation des forfaits d’utilisation d’appareils en ophtalmologie : ils ne peuvent être facturés que dans certains cas et selon des seuils et durées d’amortissement précis. Ophthalmology specialists may not bill the acts listed in the specified annex sections. This article updates the ophthalmology fee table and sets tariff coefficients, non-cumul rules, and conditions for several codes.
Search within this statute
Search all stored provisions in this version.
Legal text
Provisions of Règlement grand-ducal du 30 juin 2026 modifiant le règlement grand-ducal modifié du 21 décembre 1998 arrêtant la nomenclature des actes et services des médecins pris en charge par l’assurance maladie.
Showing 7 of 7
Part preamble
Preamble
- preamble Verify source ↗
Preamble
AI-assisted research summary: This text is the preamble to a grand-ducal regulation amending the nomenclature of medical acts and services covered by health insurance.
Le contenu de la version HTML du Journal officiel luxembourgeois est identique à la version PDF. Règlement grand-ducal du 30 juin 2026 modifiant le règlement grand-ducal modifié du 21 décembre 1998 arrêtant la nomenclature des actes et services des médecins pris en charge par lâassurance maladie. Nous Guillaume, Grand-Duc de Luxembourg, Duc de Nassau, Vu lâarticle 65 du Code de la sécurité sociale ; Vu les avis de la Chambre des salariés et de la Chambre de commerce ; Les avis de la Chambre des métiers et de la Chambre des fonctionnaires et employés publics ayant été demandés ; Vu lâavis du Collège médical ; Vu les deux recommandations circonstanciées de la Commission de nomenclature du 17 décembre 2025 ; Le Conseil dâÃtat entendu ; Sur le rapport de la Ministre de la Santé et de la Sécurité sociale, et après délibération du Gouvernement en conseil ; Arrêtons : â
- 1 er Verify source ↗
Art. 1 er .
AI-assisted research summary: This article deletes the fourth bullet in Article 2(3) of the amended regulation on medical acts and services covered by health insurance.
Art. 1 er . à lâarticle 2, alinéa 3, du règlement grand-ducal modifié du 21 décembre 1998 arrêtant la nomenclature des actes et services des médecins pris en charge par lâassurance maladie, la quatrième puce est supprimée. â - 2 Verify source ↗
Art. 2.
AI-assisted research summary: Règles de facturation des forfaits d’utilisation d’appareils en ophtalmologie : ils ne peuvent être facturés que dans certains cas et selon des seuils et durées d’amortissement précis.
Art. 2. à la suite de lâarticle 15 quater du même règlement , il est ajouté un article 15 quinquies nouveau, qui prend la teneur suivante : â « Art. 15 quinquies . Par dérogation à lâarticle 15, les forfaits pour frais dâutilisation dâappareil du tableau des actes et services, deuxième partie « Actes techniques », chapitre 4 « Ophtalmologie », ne peuvent être mis en compte que lorsquâun acte du tableau des actes et services, deuxième partie « Actes techniques », chapitre 4 « Ophtalmologie », implique lâutilisation de cet appareil. La mise en compte des forfaits pour frais dâutilisation dâappareil nâest possible que pour les appareils installés en milieu extra-hospitalier ou dans un hôpital ne disposant pas de lâappareil en question et déclarés à la Caisse nationale de santé par le médecin ou lâassociation. Ces forfaits englobent les frais dâamortissement et les frais de fonctionnement de lâappareil installé, dont lâéquipement principal, la maintenance corrective et évolutive, les consommables et les frais liés à lâarchivage des résultats délivrés par lâappareil. Le montant du forfait pour frais dâutilisation dâappareil varie en fonction de la classe à laquelle appartient lâappareil installé, de la date de la première prestation résultant de lâutilisation de lâappareil installé et de la prise en charge par lâassurance maladie, du nombre dâactes effectués et dâun seuil dâactivité de référence. Les seuils dâactivité de référence doivent être appliqués par tranche de douze mois. Le seuil dâactivité de référence ainsi que les montants plein ou réduit y relatifs, retenus par classe dâappareil, sont fixés au chapitre 4 « Ophtalmologie » de la deuxième partie « Actes techniques » du tableau des actes et services. Afin de déterminer lâactivité réelle annuelle, le décompte du nombre dâactes débute, pour une année X, le jour de la mise en compte du premier acte réalisé à lâaide de lâappareil installé et dont la prise en charge par lâassurance maladie est demandée, et sâachève au 31 décembre de la même année X. Tant que lâappareil nâest pas amorti et que lâactivité réelle annuelle est inférieure ou égale au seuil dâactivité de référence déterminé pour lâappareil visé, le montant plein du forfait pour frais dâutilisation dâappareil est mis en compte. Dès que lâactivité réelle annuelle dépasse le seuil dâactivité de référence déterminé pour lâappareil visé, le montant réduit du forfait pour frais dâutilisation dâappareil est appliqué, que lâappareil soit amorti ou non. Dès que lâappareil est considéré comme amorti, le montant réduit du forfait pour frais dâutilisation dâappareil sâapplique. La durée de lâamortissement des appareils est calculée sur cinq ans révolus depuis la date de la première prestation réalisée à lâaide de lâappareil installé et de la prise en charge par lâassurance maladie. Par dérogation à lâalinéa 9, la durée de lâamortissement des appareils peut être prolongée jusquâà sept ans révolus depuis la date de la première prestation réalisée à lâaide de lâappareil installé et de la prise en charge par lâassurance maladie, tant que pour au moins cinq ans sur cette période maximale de sept ans révolus, lâactivité annuelle réelle est inférieure au seuil dâactivité de référence déterminé pour lâappareil visé et à condition que le nombre de forfaits à montant plein pris en charge par lâassurance maladie reste inférieur à cinq fois le seuil dâactivité de référence déterminé pour lâappareil visé. Le montant réduit du forfait pour frais dâutilisation dâappareil ne tient compte que des frais de fonctionnement de lâappareil de sorte que les frais dâamortissement de lâappareil ne puissent plus être mis en compte. Les articles 8, alinéa 1 er et 9 ne sâappliquent pas au forfait pour frais dâutilisation dâappareil de sorte que le montant du forfait pour frais dâutilisation dâappareil se cumule avec tout autre acte technique autorisé. Le présent article ne sâapplique quâau tableau des actes et services, deuxième partie « Actes techniques », chapitre 4 « Ophtalmologie ». ». â â â â â â - 3 Verify source ↗
Art. 3.
AI-assisted research summary: Ophthalmology specialists may not bill the acts listed in the specified annex sections.
Art. 3. Après lâarticle 17, alinéa 7, du même règlement , il est inséré un alinéa 8 nouveau, libellé comme suit : â « Les actes prévus aux sous-sections 1 re et 2 de la section 3 du chapitre 8 de la deuxième partie de lâannexe ne peuvent pas être mis en compte par les médecins spécialistes en ophtalmologie. ». â â â â â â - 4 Verify source ↗
Art. 4.
AI-assisted research summary: This article updates the ophthalmology fee table and sets tariff coefficients, non-cumul rules, and conditions for several codes.
Art. 4. Au tableau des actes et services, à la deuxième partie « Actes techniques », du même règlement , le chapitre 4 « Ophtalmologie » prend la teneur suivante : â « Section 1 re - Examens ophtalmologiques Position Libellé Code Coeff. 1) Examen de la vision binoculaire - CAC YFQ11 4,33 2) Tonométrie - CAC YBQ11 1,49 3) ExophtalmomeÌtrie - CAC YFQ12 4,33 4) Examen du fond dâÅil - CAC YFQ13 1,54 5) Examen du fond dâÅil, pôle postérieur et périphérie après dilatation - CAC YFQ14 6,19 6) Repérage et marquage ophtalmoscopique de déchirures rétiniennes ou de corps étrangers intraoculaires - CAT YHK11 5,76 7) Photographies du fond dâÅil central ou du segment antérieur pour documentation ou pour suivi dâune anomalie - CAC YFQ15 4,33 8) Photographies composées de la périphérie du fond dâÅil ou cliché grand champ supérieur à 60 degrés pour documentation ou pour suivi dâune anomalie - CAC YCQ19 6,72 9) Angiographie de la rétine ou de la choroïde par injection intraveineuse - CAC YKL11 14,19 10) Tomographie en Cohérence Optique (OCT) du segment antérieur dans le cadre de la documentation ou du suivi dâune anomalie du segment antérieur - CAC YCQ12 8,81 11) Tomographie en Cohérence Optique (OCT) du segment postérieur dans le cadre de la documentation ou du suivi dâune anomalie du segment postérieur - CAC YCQ13 10,77 12) Tomographie en Cohérence Optique Angiographie (OCTA) dans le cadre de la documentation ou du suivi dâune anomalie du segment étudié - CAC YCP11 12,73 13) Analyse morphométrique de la tête du nerf optique et des couches des fibres visuelles, dans le cadre de la documentation ou du suivi dâune anomalie ou dâune pathologie du nerf optique - CAC YCQ14 13,44 14) Examen clinique du segment antérieur ou postérieur sous anesthésie générale - CAT YHA11 34,17 15) Bilan orthoptique et neuro-ophtalmologique réalisé par le médecin spécialiste en ophtalmologie - CAC YKQ11 30,76 16) Enregistrement et documentation ou suivi dâune anomalie des mouvements oculaires avec caméra infrarouge YFQ16 39,11 17) Examen fonctionnel de la motricité palpébrale - CAC YFQ17 13,44 18) Détermination instrumentale et tracé du champ visuel par périmétrie ou par campimétrie - CAC YFQ18 7,89 19) Courbe dâadaptation à lâobscurité et documentation ou suivi dâune anomalie avec un adaptomètre - CAC YFQ19 5,59 20) DeÌtermination de la sensibiliteÌ au contraste à lâaide dâun mésoptomètre ou de cartes - CAC YFQ21 8,40 21) Test fonctionnel pour milieux opaques aÌ lâaide de moyens techniques dans le cadre dâune opacité du milieu transparent - CAC YFQ22 8,40 22) Diagnostic exact et classification des dyschromatopsies congénitales ou acquises à lâaide du test de Farnsworth-Munsell 100 Hue ou dâune anomaloscopie avec tracé graphique- CAC YFQ23 11,53 23) Ãlectro-reÌtinographie YAQ11 39,11 24) Ãlectro-oculographie YAQ12 39,11 25) Endoscopie des voies lacrymales - CAT YDE11 23,67 26) Exploration fonctionnelle des flux lacrymaux - CAC YFQ24 5,76 27) Biopsie de la glande lacrymale - CAT YGA11 36,05 28) Test pharmacodynamique de la fonction pupillaire - CAC YFQ25 16,09 29) Pupillométrie - CAC YFQ26 5,76 30) Topographie ou tomographie cornéenne dans le cadre de la documentation ou du suivi dâune anomalie ou dâune pathologie cornéenne - CAC YCQ15 16,86 31) Microscopie spéculaire de lâendotheÌlium cornéen - CAC YCQ16 10,10 32) Pachymétrie cornéenne - CAC YCQ17 2,87 33) Biométrie de lâÅil avec détermination de la puissance dâun implant intraoculaire - CAC YCQ18 16,86 34) Adaptation de lentille de contact thérapeutique pour lésion cornéenne, par Åil - CAC YZQ12 4,31 35) Ãchographie ophtalmologique des yeux et de leurs annexes YCM11 12,20 REMARQUES : 1) Les codes YFQ13 et YFQ14 (positions 4 et 5) ne sont pas cumulables entre eux. 2) Le code YHK11 (position 6) ne peut être mis en compte que si au moins un des codes YXQ23, YXQ24, YXQ25 et YXQ26 a été mis en compte au cours de la même séance. 3) Les codes YCQ12, YCQ13 et YCP11 (positions 10 à 12) ne sont pas cumulables entre eux. 4) Le code YFQ16 (position 16) ne peut être mis en compte que dans le cadre de troubles du système vestibulaire, neurologique ou de lâapprentissage. 5) Pour le code YFQ17 (position 17), lâexamen consiste en lâobservation des mouvements des paupières, le test de la fermeture des paupières, le test de lâouverture des paupières et lâexamen de la synchronisation des deux paupières, pour réaliser une cartographie. 6) Le code YFQ17 (position 17) ne peut être mis en compte que dans le cadre dâune pathologie médicale de lâoculomotricité palpébrale ou des actes relatifs à une chirurgie prévus à la deuxième partie « Actes techniques », chapitre 4 « Ophtalmologie ». 7) Le code YFQ19 (position 19) ne peut être mis en compte que dans le cadre de la dystrophie rétinienne, de lâhéméralopie inexpliquée, des déficits en vitamine A, ou du bilan fonctionnel dans le cadre de dystrophie maculaire médicamenteuse. 8) Pour le code YFQ23 (position 22), tout test simple de reconnaissance visuelle, tel que les tests dâIshihara et de Velhagen, est exclu. 9) Le code YFQ25 (position 28) peut être mis en compte uniquement dans le cadre dâune anisocorie non physiologique avec pilocarpine, apraclonidine, cocaïne ou hydroxyamphétamine. 10) Le code YFQ26 (position 29) est réalisé à partir dâun pupillomètre dynamique ou dâun vidéo-pupillographe. 11) Le code YCQ15 (position 30) ne peut être mis en compte que dans le cadre dâun astigmatisme irrégulier, suspect. 12) Les codes YCQ15 et YCQ18 (positions 30 et 33) ne sont pas cumulables entre eux. 13) Le code YZQ12 (position 34) ne peut être mis en compte que pendant une période de 12 mois à compter de la mise en compte dâun code des sections 2 à 6 du présent chapitre. 14) Le code YCM11 (position 35) ne peut être mis en compte que par les médecins spécialistes en ophtalmologie. 15) Les codes de la présente section, à lâexception des codes YGA11 et YZQ12 (positions 27 et 34), ne sont pas cumulables avec eux-mêmes. 16) Les codes de la présente section ne peuvent être mis en compte dans le cadre de la chirurgie réfractive. 17) Lâassistance opératoire ne peut pas être mise en compte pour les codes de la présente section. Section 2 - Chirurgie des paupières et des voies lacrymales Position Libellé Code Coeff. 1) Suture de plaies palpébrales traumatiques - CAT YXA11 11,69 2) Suture de plaies palpébrales traumatiques avec reconstruction du tarse - CAT YXA12 75,71 3) Incision dâabcès, de kystes des annexes de lâÅil ou dâorgelets - CAC YXA13 2,93 4) Excision de chalazions, de kystes ou de xanthélasmas de la paupière - CAC YXA14 9,61 5) Ãlectro- ou cryoeÌpilation pour trichiasis de paupieÌres - CAT YXQ11 8,66 6) Traitement chirurgical dâentropions ou dâectropions - CAT YXA15 78,86 7) Canthotomie - CAT YXA16 13,48 8) Blépharorraphie ou tarsorraphie - CAT YXA17 26,98 9) Ouverture partielle ou totale de blépharorraphie ou de tarsorraphie YXA18 15,71 10) Traitement laser de lésions palpébrales YXQ12 17,97 11) Ablation dâune tumeur palpébrale jusquâà 5 mm, sans autoplastie YXA19 9,43 12) Ablation dâune tumeur palpébrale étendue supérieure à  5 mm ou maligne, sans fermeture primaire YXA21 24,76 13) Ablation dâune tumeur palpébrale étendue supérieure à 5 mm ou maligne, avec fermeture primaire YXA22 70,41 14) Reconstruction palpébrale secondaire après ablation dâune tumeur inférieure à la moitié de la longueur de la paupière - CAT YXA23 77,59 15) Reconstruction palpébrale secondaire après ablation dâune tumeur supérieure à la moitié de la longueur de la paupière - CAT YXA24 115,14 16) Punctoplastie lacrymale - CAT YXA25 7,23 17) Sondage des voies lacrymales avec injection ou lavage - CAC YXD11 2,14 18) Mise en place dâune sonde unilatérale des voies lacrymales - CAT YXD12 47,48 19) Ablation dâune sonde des voies lacrymales - CAC YXD13 5,79 20) Chirurgie de lâimperforation des voies lacrymales chez un patient de moins de 2 ans, unilatérale YXD14 23,66 21) Mise en place dâun bouchon lacrymal, punctum plug - CAC YXD15 7,23 22) Reconstruction des voies lacrymales - CAT YXD16 70,98 23) Dacryocystectomie - CAT YXA26 47,48 24) Dacryocystorhinostomie - CAT YXA27 71,86 25) Incision, drainage et rinçage en cas de dacryocystite - CAC YXA28 15,71 26) Correction chirurgicale de la ptose de la glande lacrymale - CAT YXA29 61,30 27) Extirpation chirurgicale de la glande lacrymale YXA31 49,59 REMARQUES : 1) Les codes YXA11 et YXA12 (positions 1 et 2) ne sont pas cumulables entre eux. 2) Les codes YXA13, YXA14, YXQ11, YXA15, YXA16 et YXA17 (positions 3 à 8) ne sont pas cumulables entre eux. 3) Les codes YXQ12, YXA19, YXA21 et YXA22 (positions 10 à 13) ne sont pas cumulables entre eux. 4) Les codes YXA23 et YXA24 (positions 14 et 15) ne sont pas cumulables entre eux. 5) Les codes YXA25 et YXD11 (positions 16 et 17) ne sont pas cumulables entre eux. 6) Les codes YXD12 et YXD13 (positions 18 et 19) ne sont pas cumulables entre eux. 7) Le code YXD15 (position 21) nâest pas cumulable avec les codes YXA25, YXD11, YXD12 et YXD16 (positions 16, 17, 18 et 22). 8) Les codes YXD16, YXA26, YXA27, YXA28, YXA29 et YXA31 (positions 22 à 27) ne sont pas cumulables entre eux. 9) Le code YXA29 (position 26) ne peut être mis en compte dans le cadre de la chirurgie esthétique. 10) Lâassistance opératoire ne peut être mise en compte que pour les codes YXA12, YXA23, YXA24, YXD16, YXA26 et YXA27 (positions 2, 14, 15, 22, 23 et 24) de la présente section. Section 3 - Chirurgie de la conjonctive et de la cornée Position Libellé Code Coeff. 1) Suture de plaies simples de la conjonctive - CAT YXA32 2,93 2) Rinçage du sac conjonctival apreÌs bruÌlure chimique, par Åil - CAC YXA33 14,45 3) Traitement mécanique ou chirurgical de granulations conjonctivales - CAT YXQ13 18,93 4) Injection ou ponction sous-conjonctivale, par Åil - CAC YXB11 5,79 5) Injection reÌtro- ou parabulbaire, par Åil - CAT YXD17 6,19 6) Ablation de corps étrangers superficiels de la conjonctive ou de la cornée - CAC YXA34 3,31 7) Extraction de corps étrangers de la conjonctive ou de la cornée avec incision, par Åil, exclusivement au bloc opératoire - CAT YXA35 31,51 8) Recouvrement conjonctival, autoplastie conjonctivale ou greffe amniotique YXA36 18,21 9) Ablation de brides conjonctivales ou de petites néoformations, péritomie YXA37 13,47 10) Excision de néoformations étendues avec autoplastie YXA38 43,24 11) Excision de néoformations étendues avec greffe libre YXA39 62,84 12) Biopsie de néoformations de la conjonctive, épithélium cornéen ou épisclère YGA12 8,66 13) Abrasion cornéenne thérapeutique par débridement mécanique de lâépithélium cornéen, par Åil - CAC YXA41 4,33 14) Abrasion cornéenne avec acide éthylène diamine tétra-acétique (EDTA) YXQ14 26,98 15) Sutures simples de plaies cornéennes - CAT YXA42 40,58 16) Excision simple dâun ptérygion YXA43 24,35 17) Excision dâun symblépharon YXA44 31,07 18) Excision dâun ptérygion ou dâun symblépharon avec greffe tissulaire YXA45 62,84 19) Paracentèse cornéenne, kératotomie - CAT YXA46 11,25 20) Stabilisation cornéenne par cross-linking en cas de kératocône YXP11 36,44 21) Mise en place dâun implant intra-cornéen en cas de kératocône, corneal inlay YXA47 57,63 22) Kératoplastie perforante - CAT YXA48 90,34 23) Kératoplastie lamellaire - CAT YXQ15 85,77 24) Kératoplastie par laser femtoseconde - CAT YXQ16 37,28 25) Préparation dâun greffon dans le cadre dâune kératoplastie - CAT YXQ17 28,95 26) Excision dâune suture après kératoplastie ou dâautres sutures étendues du globe oculaire YXA49 11,80 27) Reprise par injection dâair en chambre antérieure après kératoplastie lamellaire postérieure YXF11 18,59 28) Reprise de sutures après kératoplastie ou dâautres sutures étendues du globe oculaire YXA51 18,59 29) Descemetorhexis sans kératoplastie endothéliale (DWEK) YXA52 37,28 REMARQUES : 1) Les codes YXA32, YXA33 et YXQ13 (positions 1 à 3) ne sont pas cumulables entre eux. 2) Pour les codes YXB11 et YXD17 (positions 4 et 5), une seule injection par Åil et par séance peut être mise en compte. 3) Les codes YXA34 et YXA35 (positions 6 et 7) ne sont pas cumulables entre eux. 4) Les codes YXA36, YXA37, YXA38, YXA39 et YGA12 (positions 8 à 12) ne sont pas cumulables entre eux. 5) Les codes YXA41 et YXQ14 (positions 13 et 14) ne sont pas cumulables entre eux. 6) Les codes YXA43, YXA44 et YXA45 (positions 16 à 18) ne sont pas cumulables entre eux. 7) Le code YXA46 (position 19) nâest pas cumulable avec les codes YXA61, YXA62 et YXA63. 8) Les codes YXP11 et YXA47 (positions 20 et 21) ne sont pas cumulables entre eux. 9) Les codes YXA48, YXQ15 et YXQ16 (positions 22 à 24) ne sont pas cumulables entre eux. 10) Le code YXQ17 (position 25) ne peut être mis en compte que si au moins un des codes YXA48, YXQ15 et YXQ16 (positions 22 à 24) a été mis en compte au cours de la même séance. 11) Lâassistance opératoire ne peut être mise en compte que pour les codes YXA36, YXA48 et YXQ15 (positions 8, 22 et 23) de la présente section. Section 4 - Iris, corps ciliaires, cristallin, sclérotique Position Libellé Code Coeff. 1) Iridotomie, iridectomie, iridopexie ou enclavement dâun implant artificiel dans lâiris - CAT YXA53 63,22 2) Lavage de la chambre antérieure hors chirurgie de la cataracte - CAT YXF12 17,97 3) Trabéculoplastie, gonioplastie ou goniosynéchiolyse, par laser YXQ18 31,51 4) Trabéculectomie, trabéculotomie, goniotomie ou cyclodialyse chirurgicale - CAT YXA54 75,49 5) Suturolyse après chirurgie du glaucome YXA55 15,74 6) Mise en place chirurgicale dâun implant de drainage antiglaucomateux sous-conjonctival à lâaide dâune valve - CAT YXQ19 83,63 7) Cyclo-coagulation transconjonctivale ou transpupillaire par laser YXQ21 31,51 8) Cyclo-cryocoagulation transconjonctivale YXB12 31,51 9) Chirurgie mini-invasive du glaucome (MIGS) à lâexclusion des actes de trabéculoplastie, gonioplastie, par laser ou chirurgie, goniosynéchiolyse par laser, et goniotomie ou cyclodialyse chirurgicale - CAT YXA56 20,67 10) Reconstruction de la pupille ou de lâiris YXA57 91,03 11) Implantation dâun segment dâiris artificiel ou dâun iris artificiel - CAT YXA58 57,63 12) Révision de la conjonctive après chirurgie filtrante YXB13 36,05 13) Capsulotomie pour fibrose capsulaire après une chirurgie de la cataracte YXA59 65,83 14) Extraction du cristallin - CAT YXA61 70,41 15) Extraction du cristallin et pose dâun cristallin artificiel non torique - CAT YXA62 127,88 16) Extraction du cristallin et pose dâun cristallin artificiel torique - CAT YXA63 131,66 17) Pupillotomie ou mise en place de dilatateurs en cas de miosis lors dâextraction du cristallin ou phaco-émulsification - CAT YXA64 18,00 18) Reposition, explantation ou implantation secondaire dâun cristallin artificiel - CAT YXQ22 46,13 19) Vitrectomie dans la chambre antérieure - CAT YXF13 20,27 20) Sclérotomie, ponction de la sclérotique - CAT YXA65 16,15 21) Injection intravitréenne transsclérale YXF14 81,22 22) Réparation de plaie perforante du globe oculaire, avec suture cornéo-sclérale ou sclérale - CAT YXA66 69,10 23) Suture dâune plaie cornéenne ou sclérale, avec ou sans iridectomie, avec extraction dâun corps étranger de la chambre antérieure, y compris repérage ophtalmoscopique - CAT YXA67 78,26 REMARQUES : 1) Le code YXF12 (position 2) ne peut être mis en compte quâavec les codes YXA51, YXA66, YXF13, YXQ26, YXF15, YXF16, YXB14, YXB15, YXB16, YXB17, YXQ27, YXQ28 et YXF19. 2) Les codes YXQ18, YXA54, YXA55, YXQ21, YXB12, YXA56 et YXB13 (positions 3, 4, 5, 7, 8, 9 et 12) ne sont pas cumulables entre eux. 3) Les codes YXA57 et YXA58 (positions 10 et 11) ne sont pas cumulables entre eux. 4) Les codes YXA61, YXA62, YXA63 et YXQ22 (positions 14, 15, 16 et 18) ne sont pas cumulables entre eux. 5) Les codes YXA61, YXA62 et YXA63 (positions 14 à 16) ne sont pas cumulables avec le code YXA46. 6) Les codes YXQ22 et YXA65 (positions 18 et 20) ne sont pas cumulables entre eux. 7) Les codes YXF13 et YXA65 (positions 19 et 20) ne sont pas cumulables entre eux. 8) Le code YXF14 (position 21) ne peut être mis en compte avec le code YXA65 (position 20). 9) Les codes YXA66 et YXA67 (positions 22 et 23) ne sont pas cumulables entre eux. 10) Lâassistance opératoire ne peut être mise en compte que pour les codes YXA54, YXQ19, YXA66 et YXA67 (positions 4, 6, 22 et 23) de la présente section. Section 5 - Globe oculaire, segment postérieur Position Libellé Code Coeff. 1) Suture dâune plaie cornéenne ou sclérale, avec ou sans iridectomie, avec extraction dâun corps étranger du segment postérieur, y compris repérage ophtalmoscopique YXA68 80,89 2) Traitement du décollement ou de lésions de la rétine par diathermie, cryopexie ou laser YXQ23 88,97 3) Traitement du décollement de la rétine par indentation sclérale limitée à un quadrant YXQ24 91,03 4) Traitement du décollement de la rétine par indentation sclérale atteignant plusieurs quadrants YXQ25 125,56 5) Traitement du décollement de rétine par vitrectomie, y compris au moins trois des actes suivants : endocoagulation, exocryocoagulation, endodiathermie, injection intra-vitréenne de substitut de vitré, injection de perfluorocarbone, échange fluide-gaz ou échange fluide-air-huile de silicone - CAT YXQ26 146,69 6) Acte complémentaire de vitrectomie pour décollement de rétine avec dissection, pelage ou résection de membranes pré-rétiniennes - CAT YXF15 41,45 7) Acte complémentaire de vitrectomie pour décollement de rétine, y compris une rétinotomie, une rétinectomie relaxante ou une dissection de membrane rétrorétinienne - CAT YXF16 41,45 8) Endotamponnement par gaz sans vitrectomie - CAT YXF17 18,62 9) Ablation du mateÌriel de tamponnement externe - CAT YXA69 40,58 10) Séance de cryoapplication transsclérale ou photocoagulation transpupillaire pour rétinopathie du prématuré - CAT YXF18 55,94 11) Vitrectomie au travers de la pars plana, hors décollement de rétine - CAT YXB14 84,82 12) Vitrectomie au travers de la pars plana, hors décollement de rétine, avec dissection ou pelage ou résection de membranes pré-rétiniennes - CAT YXB15 97,31 13) Vitrectomie au travers de la pars plana, hors décollement de rétine, avec dissection ou pelage ou résection de membranes pré-rétiniennes et échange fluide-gaz ou échange fluide-huile de silicone (trou maculaire) - CAT YXB16 118,30 14) Vitrectomie au travers de la pars plana, pour rétinopathie proliférante, avec délamination de membranes préretiniennes ou fibrovasculaires multiples - CAT YXB17 155,22 15) Acte complémentaire de vitrectomie avec endocoagulation par laser, endodiathermie ou exocryocoagulation - CAT YXQ27 16,57 16) Acte complémentaire de vitrectomie par évacuation de collection subrétinienne, par rétinotomie, par injection sous-rétinienne ou par échange fluide-gaz - CAT YXQ28 20,70 17) Acte complémentaire de vitrectomie avec extraction de corps étranger, de cristallin ou dâimplant intra-oculaire luxé - CAT YXF19 41,45 18) Ablation dâhuile de silicone intravitréenne ou autres endotamponnements, y compris le pelage de membranes ou lâendocoagulation complémentaire - CAT YXF21 53,15 REMARQUES : 1) Les codes YXQ24 et YXQ25 (positions 3 et 4) ne sont pas cumulables entre eux. 2) Le code YXQ26 (position 5) ne peut être mis en compte quâavec les codes YHK11, YXA42, YXA66, YXA67, YXA54, YXA57, YXA58, YXA59, YXF12, YXA61, YXA62, YXA63, YXA64, YXF13, YXF14, YXF15, YXF16, YXA68, YXQ24, YXQ25 et YXF19. 3) Les codes YXF15 et YXF16 (positions 6 et 7) ne peuvent être mis en compte que si au moins un des codes YXQ24, YXQ25 et YXQ26 (positions 3 à 5) a été mis en compte au cours de la même séance. 4) Les codes YXB14, YXB15, YXB16 et YXB17 (positions 11 à 14) ne sont pas cumulables entre eux. 5) Le code YXQ27 (position 15) ne peut être mis en compte que si au moins un des codes YXB14, YXB15, YXB16 et YXB17 (positions 11 à 14) a été mis en compte au cours de la même séance. 6) Le code YXQ28 (position 16) ne peut être mis en compte que si le code YXB14 (position 11) a été mis en compte au cours de la même séance. 7) Le code YXF19 (position 17) ne peut être mis en compte que si au moins un des codes YXQ26, YXB14, YXB15, YXB16, YXB17, YXA61, YXA62, YXA63 et YXQ22 a été mis en compte au cours de la même séance. 8) Le code YXF19 (position 17) ne peut être mis en compte dans le cadre des myodésopsies. 9) Lâassistance opératoire ne peut être mise en compte que pour les codes YXA68, YXQ24, YXQ25, YXQ26, YXB14, YXB15, YXB16, YXB17 et YXQ27 (positions 1, 3, 4, 5, 11, 12, 13, 14 et 15) de la présente section. Section 6 - Orbite Position Libellé Code Coeff. 1) Injection de toxine botulinique dans les muscles extraoculaires, exclusivement pour le traitement du strabisme, par séance YYB11 23,67 2) Injection de toxine botulinique dans le muscle orbiculaire ou dans le muscle palpébral pour le traitement du blépharospasme, par séance YYB12 23,67 3) Correction chirurgicale de strabisme, muscles droits, par muscle - CAT YYA11 40,58 4) Correction chirurgicale de strabisme, muscles obliques, par muscle - CAT YYA12 55,20 5) Myopexie postérieure rétro-équatoriale par voie intraorbitaire (Faden) - CAT YYA13 33,12 6) Excision dâun kyste dermoïde intraorbitaire profond YYA14 45,86 7) Ablation de tumeur intraorbitaire ou de tissu inflammatoire intraorbitaire YYA15 80,89 8) Greffe tissulaire intraorbitaire - CAT YYA16 27,89 9) Ãnucléation ou éviscération du globe oculaire YYA17 58,74 10) Ãchange ou révision dâimplant orbitaire YYA18 72,59 11) Exentération orbitaire YYA19 89,43 12) Moulage du globe oculaire ou de la cavité orbitaire, matériel non compris YYQ11 4,31 REMARQUES : 1) Les codes YYB11 et YYB12 (positions 1 et 2) ne sont pas cumulables entre eux. 2) Lâassistance opératoire ne peut être mise en compte que pour les codes YYA11, YYA12, YYA13, YYA14, YYA15, YYA16, YYA17, YYA18, YYA19 et YYQ11 (positions 3 à 12) de la présente section. Section 7- Forfaits pour frais dâutilisation dâappareil â â Code Coeff. Montant 1) Ãchographe Classe I YCJ11 Néant 45,00 2) Montant réduit pour échographe Classe I YCJ12 Néant 5,00 3) Ãchographe Classe II YCJ21 Néant 80,00 4) Montant réduit pour échographe Classe II YCJ22 Néant 5,00 5) Ãchographe Classe III YCJ31 Néant 105,00 6) Montant réduit pour échographe Classe III YCJ32 Néant 5,00 REMARQUES : 1) Lâéchographe Classe I (positions 1 et 2) couvre tous les appareils échographes dont la valeur dâacquisition se situe entre 20 000,00 euros et 59 999,99 euros. 2) Lâéchographe Classe II (positions 3 et 4) couvre tous les appareils échographes dont la valeur dâacquisition se situe entre 60 000,00 euros et 89 999,99 euros. 3) Lâéchographe Classe III (positions 5 et 6) couvre tous les appareils échographes dont la valeur dâacquisition se situe au-delà de 90 000,00 euros. Pour la fixation du forfait à montant plein, sont intégrés les appareils jusquâà hauteur de 110 000,00 euros. 4) Le seuil dâactivité de référence pour tous les échographes (positions 1, 3 et 5) est fixé à 200. 5) Pour la mise en compte du montant plein du forfait pour frais dâutilisation dâappareil, le code à utiliser est le code à 4 positions complété par le suffixe 1, tel quâil figure aux positions 1, 3 et 5. Lâajout du suffixe ne déclenche pas une multiplication du montant par un coefficient. 6) Pour la mise en compte du montant réduit du forfait pour frais dâutilisation dâappareil, le code à utiliser est le code à 4 positions complété par le suffixe 2, tel quâil figure aux positions 2, 4 et 6. Lâajout du suffixe ne déclenche pas une multiplication du montant par un coefficient. 7) Le code YCJ11, YCJ12, YCJ21, YCJ22, YCJ31 ou YCJ32 ne peut être mis en compte que si le code YCM11 a été mis en compte au cours de la même séance. ». â â â â â â - 5 Verify source ↗
Art. 5.
AI-assisted research summary: This regulation takes effect on the first day of the second month after its publication in the Official Journal of Luxembourg.
Art. 5. Le présent règlement entre en vigueur le premier jour du deuxième mois qui suit celui de sa publication au Journal officiel du Grand-Duché de Luxembourg. â - 6 Verify source ↗
Art. 6.
AI-assisted research summary: The Health and Social Security Minister is responsible for carrying out this regulation.
Art. 6. Le ministre ayant la Santé et la Sécurité sociale dans ses attributions est chargé de lâexécution du présent règlement qui sera publié au Journal officiel du Grand-Duché de Luxembourg. La Ministre de la Santé et de la Sécurité sociale, Martine Deprez Fait le 30 juin 2026. Guillaume
Provision text is displayed from LexChat’s stored statute record. Use the official source links to verify amendments, commencement, and current legal force.
Ask AI about this statute
Règlement grand-ducal du 30 juin 2026 modifiant le règlement grand-ducal modifié du 21 décembre 1998 arrêtant la nomenclature des actes et services des médecins pris en charge par l’assurance maladie.
Sign in to ask AI about this statute
Sign in to start authenticated, citation-grounded statute research.
Sign in