Règlement ministériel du 18 mars 1964 portant création d'un Service National de la Jeunesse.

This preamble identifies a ministerial regulation creating a National Youth Service.

AI-assisted research synopsis — verify against the official legal text below.

Jurisdiction: Luxembourg
Instrument: Regulation
Citation: http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rmin/1964/03/18/n1/jo
Status: In force
Version: Undated source snapshot
Language: fr
Updated: 18 Mar 1964
Official source: View official record ↗

education ministerial organization public services school administration youth activities youth service youth services

Publicly available, excluded from search-engine indexing

This page remains available for direct access and API use, but this release emits noindex,follow for the following reason:

The record does not meet this release's canonical indexing criteria. (market-indexing-disabled)

Statute overview

About this statute

This preamble identifies a ministerial regulation creating a National Youth Service. Un Service National de la Jeunesse est créé auprès du Ministère de l’Éducation Nationale et doit favoriser des initiatives éducatives pour les jeunes. The Service National de la Jeunesse must take appropriate measures to carry out its mission and assist the Conférence Générale de la Jeunesse with its administrative secretariat. Le Service National de la Jeunesse comprend plusieurs sections pour réaliser ses objectifs. Les sections sont gérées par des éducateurs spécialisés rattachés au Ministère de l’Education Nationale.

Read the provisions Ask with citations

Search within this statute

Search all stored provisions in this version.

Legal text

Provisions of Règlement ministériel du 18 mars 1964 portant création d'un Service National de la Jeunesse.

Showing 7 of 7

Part preamble

Preamble

preamble
Preamble
Verify source ↗

AI-assisted research summary: This preamble identifies a ministerial regulation creating a National Youth Service.

Le contenu de la version HTML du Journal officiel luxembourgeois est identique Ã la version PDF. RÃ¨glement ministÃ©riel du 18 mars 1964 portant crÃ©ation d'un Service National de la Jeunesse. Le Ministre de l'Education Nationale, Vu l'article 4 de l'arrÃªtÃ© royal grand-ducal du 9 juillet 1857 portant organisation du Gouvernement grand-ducal; Vu l'arrÃªtÃ© grand-ducal du 7 mars 1959 portant constitution des dÃ©partements ministÃ©riels; ArrÃªte: â

1 er
Art. 1 er .
Verify source ↗

AI-assisted research summary: Un Service National de la Jeunesse est créé auprès du Ministère de l’Éducation Nationale et doit favoriser des initiatives éducatives pour les jeunes.

Art. 1 er . Il est crÃ©Ã© auprÃ¨s du MinistÃ¨re de l'Education Nationale un Service National de. la Jeunesse. Ce Service a pour mission de favoriser toutes les initiatives propres Ã aider les jeunes Ã occuper leurs loisirs d'une maniÃ¨re Ã©ducative, de prendre lui-mÃªme de telles initiatives et de contribuer Ã la formation et au perfectionnement des moniteurs et des responsables. â
2
Art. 2.
Verify source ↗

AI-assisted research summary: The Service National de la Jeunesse must take appropriate measures to carry out its mission and assist the Conférence Générale de la Jeunesse with its administrative secretariat.

Art. 2. Pour remplir cette mission le Service National de la Jeunesse prendra des mesures appropriÃ©es. Il pourra notamment: - aider le personnel des diffÃ©rents ordres d'enseignement dans l'organisation des activitÃ©s Ã©ducatives parascolaires; - aider les organisations de jeunesse dans la rÃ©alisation de leurs objectifs sur le plan tant national qu'international; - assurer la liaison des organisations et mouvements de jeunesse entre eux-mÃªmes et avec le Gouvernement; - Ã©tudier les questions concernant l'Ã©quipement et les techniques des moyens d'Ã©ducation extrascolaire tels que jeux et autres activitÃ©s physiques, lecture, activitÃ©s artistiques, film et autres; - constituer une documentation sur ses objectifs et publier des bulletins d'information. En outre le Service assistera la ConfÃ©rence GÃ©nÃ©rale de la Jeunesse dans l'organisation de son secrÃ©tariat administratif. â
3
Art. 3.
Verify source ↗

AI-assisted research summary: Le Service National de la Jeunesse comprend plusieurs sections pour réaliser ses objectifs.

Art. 3. Le Service National de la Jeunesse comprend plusieurs sections pour la rÃ©alisation de ses diffÃ©rents objectifs. â
4
Art. 4.
Verify source ↗

AI-assisted research summary: Les sections sont gérées par des éducateurs spécialisés rattachés au Ministère de l’Education Nationale.

Art. 4. Les sections sont gÃ©rÃ©es par des Ã©ducateurs spÃ©cialisÃ©s attachÃ©s au MinistÃ¨re de l'Education Nationale. â
5
Art. 5.
Verify source ↗

AI-assisted research summary: The National Youth Service may temporarily call on qualified persons to study specific questions.

Art. 5. Le Service National de la Jeunesse pourra faire temporairement appel Ã des personnes qualifiÃ©es pour l'Ã©tude de questions dÃ©terminÃ©es. â
6
Art. 6.
Verify source ↗

AI-assisted research summary: The regulation states that it will be published in the Mémorial.

Art. 6. Le prÃ©sent rÃ¨glement sera publiÃ© au MÃ©morial. Luxembourg, le 18 mars 1964. Le Ministre de l'Education Nationale, Emile Schaus

Provision text is displayed from LexChat’s stored statute record. Use the official source links to verify amendments, commencement, and current legal force.

About this LexChat collection

Publisher and coverage

LexChat is published by Esheria. Coverage reflects the legislation currently mapped from identified source collections; it may be incomplete, delayed, or later corrected. The official source controls where it differs from this research page.

AI and research method

AI-generated material is explicitly labelled and published only through LexChat's quality controls. It is a research aid, not the source document.

Corrections and reporting

Report a source mismatch, factual issue, personal-data concern, or licensing question to support@esheria.co.ke. Include this page's URL and the supporting official source so the record can be reviewed, corrected, restricted, or withdrawn.

Legal-information disclaimer

LexChat provides legal information and research tools, not legal advice. Verify currency, status, citations, and jurisdiction with authoritative sources and a qualified professional where appropriate.