Règlement ministériel du 30 mai 2012 concernant la réglementation temporaire de la circulation sur le CR231 entre Hesperange et Howald à l'occasion de travaux routiers. | http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rmin/2012/05/30/n11/jo — Luxembourg law | Esheria

Règlement ministériel du 30 mai 2012 concernant la réglementation temporaire de la circulation sur le CR231 entre Hesperange et Howald à l'occasion de travaux routiers.

This preamble states that the minister is regulating traffic temporarily on the CR231 between Hesperange and Howald because of road works.

AI-assisted research synopsis — verify against the official legal text below.

Jurisdiction
Luxembourg
Instrument
Regulation
Citation
http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rmin/2012/05/30/n11/jo
Status
Repealed
Version
Undated source snapshot
Language
fr
Updated
Official source
View official record ↗
accès routier déviation road traffic compliance road works traffic regulation travaux de chantier

Publicly available, excluded from search-engine indexing

This page remains available for direct access and API use, but this release emits noindex,follow for the following reason:

  • The record does not meet this release's canonical indexing criteria. (market-indexing-disabled)

Statute overview

About this statute

This preamble states that the minister is regulating traffic temporarily on the CR231 between Hesperange and Howald because of road works. Pendant les travaux, l'accès au CR231 entre Hesperange et Howald est interdit aux conducteurs de véhicules et d'animaux, sauf pour les véhicules et machines chargés de la gestion et du contrôle du chantier. Infractions to this regulation are punished under article 7 of the amended law of 14 February 1955 on road traffic regulation. This article says the regulation enters into force on 18 June 2012 and applies until the works are completed.