MV-GAZ-615

ަމޯހ 2010 ރީ ަވަނަޖ 18 - 1431 ުރަފޞަ 3 :ުޚރީ ާތ 6 :ުދަދައ 39 :ްމުއލި ޮވ 30 .......................................................... ުނރީ ްމަތ 3 ...................................................... ްތަކްއސަ ަމ 31 ............................................................ ްނަލނީ 11 .................................... ތި ެކަތ ާވްނުނޭބ ްނަންނަގ 37 .............................................. ުތާމޫލުޢަމ ުމްނާޢ 13 ................................................ ްނުފހި ްށަޔްއުކ 49 ........................................................ްނާޔަބސް ޫނ 14 ............................................ ުތޞަ ުރުފ ެގާފޒީ ަވ ާވްއުރެނ ްނުކަތސް ފީ ޮއ ެގުރާކުރސަ ،އިާކަތުނޫނާޤ ،ނީ ަރުކުޢއި ޝާ އި ަގުޓެޒެގ  ސް ފީ ޮއ ެގާޔްއރި ޫހްމުޖްލސު އީ ަރ .ެވެކަތްނުޔލި ަދަފްއަތްނާޔަބސް ޫނ ،އިާކަތްނުވެންނެދ ،އިާކަތްނާލުޢއި ުގަމުނާފުރުކަތުޑޮބ .ެވެއުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބ އިާހަވުދ ަމޯހ ެގްއެއާތުފަހ ެމްނޮކ ނީ ަރުކުޢއި ޝާ ްޓެޒެގ  ނީ ާވްއުނޮފ ްއަތްނުޔލި ާވުޅުފްނުނޭބ ްނަވްއަރުކުޢއި ޝާ އި ަގުޓެޒެގ ެގުހަވުދ ަމޯހ  .ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ އި ަގުޓެޒެގ ެގުހަވުދތި ަފސް ާރުބ .ެވެންނރި ުކ ެގ 10:00 ެގުހަވުދ ަތްއދީ ާއ ެގ 10:00 ުނުދނެހ ެގުހަވުދ ަދުބ ނީ ާވްއުނޮފ ްއަތްނުޔލި ާވްއަރުކުޢއި ޝާ 3336137 ، 3323701 :ްނޯފ ްށަހެރްޑެއ ްލއި ެމ.އީ މި gazette@po.gov.mv ްއަތްނުޔލި .ެވެންނރި ުކ 3325500 :ސް ްކެފ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުނޮފ gazette@po.gov.mv :ްލއި ެމއީ ނީ ާވްނަންނުހ އި ަފެޔލި ްއަތްނުޔލި ާވްއުނޮފ ްށަމުވްއެރުކުޢއި ޝާ އި ަގުޓެޒެގ  www.gazette.gov.mv :ްޓއި ސަ ްބެވ .ެވެންނުޓްނޮފ ާމުރަފ އި ަގުޑޯވ ްޓްފސޮ ޯރްކއި ަމ ް ތަކް އސަ ަމ ްޑެޓމި ލި ސް ްޓޯޕ ސް ްވޑި ްލޯމ ނީ ެޕްމޮކ ްޓްނަމްނއި ެޓަޓްނެއ ސް ްވޑި ްލޯމ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ 113-PRC/I-2010/20 :ުރަބްނަނ MECL/01/2010 :ުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ްނާލުޢއި ާރުކ ރައލި ުކ ާދުމ ެގުރަބާހ ްލޝަ ާމޮކ ޭލާމ ސް ަޕްމލި ޮއ ާދްނުމަގނހި ްނުށަދ ެގނީ ުފްނުކމި ްއެރަނއި ެޓްނޮކ ެގްޓޫފ 40 އި ަކަޓްށަމުރުކްނުނޭބ އި ަގުދްއަޙަރސަ ްނަދޯހ ްއެތާރަފ ެނޭދާދަހ ްޑްނުއސަ ޯޑްނއި ްވއި ަލ ްށައާމަނސި .ެވެއެވްނުނޭބ ްނަދަހ ްށަތޮގ ޭނޭވެރުކ ްތަކްއސަ ަމ ރީ ާދއި ެގްއެހފީ ޮއ .ެވެއެވްނުނޭބ ެވރި ެވުޤުއޝަ ްނަވްއެދްށޮކ ްތަކްއސަ ަމމި ،ާމވީ ްނުކަތްތާރަފ ާވްއަލެވރި ެވ ުޤުއޝަ ްށަމަކމި ،ާމވީ ަދުބ ާވ 2010 ރީ ައުނެޖ 20 ްނުކަތްތާރަފ ާވަންނަގއި ަޑަވ ްށަހަޕްމލި ޮއްށައ 11:00 ެގުހަވުދ ަދުބާވ 2010 ރީ ައުނެޖ 20 ްށަމޫރ ސް ާލުކ ެގުހފީ ޮއ ްޑެހ ެގނީ ުފްނުކ މި ްށައ 14:00 ެގުހަވުދ 2010 ރީ ައުނެޖ 24ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގއި ަޑަވ ާވ 2010 ރީ ައުނެޖ 27ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމްނެގއި ަޑަވ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްށަހަޕްމލި ޮއ ްށައ 12:00 ެގުހަވުދ ަތްއދީ ާއ ާވ ެގނީ ުފްނުކމި ުކެއާބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްށައ 14:00 ެގުހަވުދ ަދުބ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ .ެވެމެދެއ ްނުވްއެދ ްނެގއި ަޑަވެވުރޒި ާހ ްށަހފީ ޮއ ްޑެހ 2010 ރީ ައުނެޖ 18 1431 ުރަފޞަ 02 2010 ރީ ައުނެޖ 17 ްޑެޓމި ލި ސް ްޓޯޕ ސް ްވޑި ްލޯމ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ްޑެޓމި ލި ސް ްޓޯޕ ސް ްވޑި ްލޯމ 113-PRC/I-2010/21:ުރަބްނަނ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ްނާލުޢއި 113-PRC/I-2010/22:ުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ެގުމުރުކރައލި ުކ ާދުމ ްނުރަބާހ ްލޝަ ާމޮކ ޭލާމ އި ަގުތާރާމޢި ާވއި ަފދި ެހ ްށަމުނޭބ ެގްނރީ ޫޖަމ ާރުކްތަކްއސަ ަމ އި ަގޭރެތ ުދްއަހަރސަ ެގުރަބާހ ްލޝަ ާމޮކ ޭލާމ ދި ައ ްށޮކގްނލި ސީ އި ަހަޖްނޝަ ޓި ާޕ އި ަގުކާޕ ާރުކްނުނޭބ .ެވެއެވްނުނޭބ ްށަމުދެހ ްއެޖާރަގ ެގ 24' x24' .ެވެއެވްނުނޭބ ްނަރުކުރަހ ްއެއ ްނޝަ ޑި ްނޮކރައެއ ެވރި ެވުޤުއޝަ ްނަވްއެދްށޮކ ްތަކްއސަ ަމމި ،ާމވީ ެވރި ެވުޤުއޝަ ްނަވްއެދްށޮކ ްތަކްއސަ ަމމި ،ާމވީ ތި ަފސް ާރުބ ާވ 2010 ރީ ައުނެޖ 21 ްނުކަތްތާރަފ ާވަންނަގއި ަޑަވ ތި ަފސް ާރުބ ާވ 2010 ރީ ައުނެޖ 21 ްނުކަތްތާރަފ ާވަންނަގއި ަޑަވ ްށައްމޫރ ސް ާލުކެގުހފީ ޮއްޑެހެގނީ ުފްނުކ މި ްށައ 12:00ެގުހަވުދ ސް ާލުކ ެގުހފީ ޮއ ްޑެހ ެގނީ ުފްނުކ މި ްށައ 11:00 ެގުހަވުދ ާވ 2010 ރީ ައުނެޖ 28ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމްނެގއި ަޑަވ ރީ ައުނެޖ 28 ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގއި ަޑަވ ްށައްމޫރ ުކެއާބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްށައ 12:00 ެގުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބ ުކެއާބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްށައ 11:00 ެގުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބ ާވ 2010 .ެވެމެދެއ ްނުވްއެދ ްނެގއި ަޑަވ ެވުރޒި ާހ ްށަހފީ ޮއ ްޑެހ ެގނީ ުފްނުކމި .ެވެމެދެއ ްނުވްއެދ ްނެގއި ަޑަވ ެވުރޒި ާހ ްށަހފީ ޮއ ްޑެހ ެގނީ ުފްނުކމި 1431 ުރަފޞަ 02 1431 ުރަފޞަ 02 2010 ރީ ައުނެޖ 17 2010 ރީ ައުނެޖ 17 3 ްޑެޓމި ލި ްޓސް ޯޕ ސް ްވޑި ްލޯމ ކލޕ ްނޝަ ޭޒއި ަނަގޯއ ގްނޑި ޭރްޓ ްޓޭޓސް ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ APU-MPL/2010/02 :ުރަބްނަނ 60-ADM/2010/11:ުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ްނާލުޢއި ޭހެބާމުޓްއެހެބ ްމަޓސް ސި ްމރާލެއ ޓީ ރި ުއކި ސެ ްށަމުދޯހ ްއެތާރަފ ެނޭދއި ަދަހ ސް ރީ ސަ ސެ ްކެއ ެގުނޓި ްމއި ާގ އި ަގުކަތުދްއަޙަރސަ ކި ެއ ެގޭޖްއާރ ްނނި ުފްނުކމި ްނއި ސް ްލައރި ޓީ ެމ ްނޝަ ްކަރްޓސް ްނޮކ ޯއޓީ ސް ެއ ްމރާލެއ ޓީ ރި ުއކި ސެ އި ަގުކަތ ސް ފީ ޮއ ްޓސް ޯޕ ާވއި ަފވި ެރުކ ،ވި ޮދަޔދި ) ސް ރީ ސަ ސެ ްކެއ ެގުނޓި ްނެގެނަގ ުނޓި ްނާމޮއ .ެވެއެވްނުނޭބ ްނަޓްއަހަބ ްމަޓސް ސި ްށަމުދޯހ ްއެތާރަފ ެނޭދއި ަދަހ (ތި ެކަތ ަދަފ ްށަފްނެފ ،ބި ނތި ްނުކަތްތާރަފާވަންނަގއި ަޑަވ ެވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމަކމި ،ާމވީ .ެވެއަފެވްނުނޭބ ނީ ަވ ްށައ12:00 ެގުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބ ާވ2010 ރީ ައުނެޖ 21 ްނއި ސް ްލައރި ޓީ ެމ ްނޝަ ްކަރްޓސް ްނޮކ ޯއޓީ ސް ެއ ާމވީ ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގއި ަޑަވ ްށަޏްނުފްނުކމި ެނާދވި ެދްށޮކ ްތަކްއސަ ަމ މި ްނެގެނަގ (ުނޓި ްނާމޮއ) ތި ެކަތ ްށައ 12:00 ެގުހަވުދ ަރާގްނައ ާވ 2010 ރީ ައުނެޖ 26 (ތި ަފސް ާރުބ) ާވ 2010 ރީ ައުނެޖ 21 ްނުކަތްތާރަފ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ޯއ.ޓީ .ސް ެއ ަންނުހ އި ަގުގަމނީ މީ ައ ްށައ 10:00 ުހަވުދ ުރަބްނަނ ރި ުކ ްނރި ުކ ްނނި ުފްނުކ މި ްނެގޅި ުގ ާމަކމި ްށައ (ށި ޮކ ުރަބްނަނ 5) ސް ްލައރި ޓީ ެމ ްނޝަ ްކަރްޓސް ްނޮކ ްށަނާލުޢއި (2009 ރަބްމސެ ޑި 28) APU-MPL/2009/87 ާވ 2010 ރީ ައުނެޖ 25ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމްނެގއި ަޑަވ ްނާލުއޢި ެއ ތީ ާވއި ަފާޅަހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްނުކަތާރަފ ެމްނެއ ްނޝަ ްކަރްޓސް ްނޮކ ޯއޓީ ސް ެއ ްށައ 10:00 ެގުހަވުދ (ަމޯހ) .ެވެމވީ ެންނެދ ސް ެވަކަހާވ ރި ުކުލޠި ާބ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ުގައ ްށައސް ްލައރި ޓީ ެމ 1431 ްމަރްއަޙުމ 28 1431 ުރަފޞަ 02 2010 ރީ ައުނެޖ 14 2010 ރީ ައުނެޖ 17 ،ގްނސި ުއަހ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި “ށި ެވާމތި ” ވި ެންނެދ މި އި ަގތީ ެކަތ ަލްއމި ައ ،ާމވީ ްޓްނަމްނަރަޔަވްނެއ ްޑްނެއ ްޓޯޕސް ްނާރްޓ ްނުކަތްތާރަފ ާވްއަލެވރި ެވުގުއޝަ ްށަމުވްއެދްށޮކުތާމާރަމ ްޗްނޯލ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ްށައ 10:00 ެގުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބ ާވ 2010 ރީ ައުނެޖ 21 138-PRC/IUL/2010/07:ުރަބްނަނ ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގއި ަޑަވ ްށައރީ ްޓސް ނި މި މި ްޓޭމޓި ސް ެއ ްށައ 1:00 ެގުހަވުދ ަމޯހ ާވ 2010 ރީ ައުނެޖ 25 ްނާލުޢއި .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ާރުކްނުނޭބ އި ަގްޓްކެޖޮރްޕ ސީ .އީ .ޭއ ެގރީ ްޓސް ނި މި މި އި ާމުނދި ުތާމޫލުޢަމ ާވްއާބ ްނެގޅި ުގ ާނާލުޢއި މި ްށަމުދޯހ ްއެތާރަފ ެނޭދްށޮކުތާމާރަމ ްޗްނޯލ “ށި ެވާމތި ” ަންނުހ އި ަގުންނަފާމ ނީ ާންނޮއ ްނުޅެހަށުހ ްޓޭމޓި ސް ެއ 138-FS/IUL/2009/47 ުރަބްނަނ ުނުވެރުކ .ެވެއަގުހފީ ޮއ އި ަމ ެގރީ ްޓސް ނި މި މި ްނެގޅި ުގ ާނާލުޢއި ެގުހަވުދ (2009 ރަބްމސެ ޑި 24) ،ތީ ާވްށަމަކ ްނުތާރަފ 2 ެމްނެއ ނީ ަވއި ަފާވްއުޅަހަށުހ ްޓޭމޓި ސް ެއ 1431 ްރަފޞަ 02 ޭދްށޮކ ްތަކްއސަ ަމ ަދަފެއ ،ްށޮކުލޠި ާބ ްނާލުޢއި ވި ެންނެދ މި 2010 ރީ ައުނެޖ 17 .ެވެމަލާވުޅުހ ުތޞަ ުރުފ ެއ ްނުލައ ްށަކަތްތާރަފ 4 MINISTRY OF FINANCE AND TREASURY 3. Interested and eligible firms or consortia of Male’, firms with relevant experience, knowhow Republic of Maldives and operational capacity with prior experience of carrying out such projects are requested to submit the EOI to undertake the project. No: 13-K/IUL/2010/01 TEB No: TEB/2010/01 Date: 13th January 2010 4. The EOI shall consist of the following: a. Brief introduction of the applicant, including INVITATION FOR EXPRESSION OF INTEREST current management of similar services, and a profileofthefirmorconsortia. 1. The Government of Maldives, represented by the b. Furnish details of Turnover, Net worth, Profit Ministry of Finance and Treasury (“The Ministry”) and Cash flows for the last five years. Enclose invites Expression of Interest from reputed firms Annual Audited Financial statements for the last under “Build, Operate and Transfer” (BOT) fiveyears. mechanism for the project Maldives Immigration Border Control System (MIBCS). c. Individual firms can associate with local/ international firmstoenhancetheirqualifications and experience. 2. The scope of work shall cover the following during the project period; d. Any other information the bidder desires to submit to emphasize his strength on the project. a. The introduction of the latest technology and security designs in the market to protect national travel documents – electronic passport 5. The EOI shall be submitted in a sealed envelope readers, identity validation through fingerprint superscribed “Expression of Interest for the Maldives verification; Immigration Border Control System under BOT for Department of Immigration and Emigration”. The b. To equip boarder points such as airports complete EOI indicating firm’sinterestintakingup and seaports with the new technologies and the work, with all relevant information as requested methodologies such as fingerprint verification above along with supporting documents shall be and facial recognition; submitted in two copies on or before 10th February 2010 (Wednesday) 1400 hours to: c. To build a comprehensive, fully-integrated information network comprising of travel Director General documents records- passports, visas and permits; Tender Evaluation Section fingerprint database; a real-time watch list and Ministry of Finance and Treasury intelligence network for fraud detection with Male’ Republic of Maldives possible link to the Interpol and other concerned Tel: 334 9265, Fax: 332 0706 government authorities; Email: tender@finance.gov.mv d. Implementing the entire system on a phased yet modular approach to allow the addition of 6. Ministry of Finance and Treasury reserves the right other technologies, such as automated facial to accept or reject any or all EOIs without assigning recognition and electronic border control gates; any reason thereto. Applications received after the deadline shall not be considered. Ministry shall take e. To improve the efficiency and speed of border no responsibility for any postal or other delays that crossing without compromising on accuracy and may be caused in receiving the EOI. national security. 5 ސް ފީ ޮއ ެގާޔްއރި ޫހްމުޖްލސު އީ ަރ ްނޝަ މި ޮކ ސް ވި ރސަ ްލވި ސި ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ޯއޭއްފެއ/2010/01 :ުރަބްނަނ 188-A/2010/4 :ުރަބްނަނ ުނާލުޢއި ްނާލުޢއި ެޖްއެވްނުނޭބ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ެޖްއެވްނުނޭބ ްނަދޯހ ްއެތާރަފ ެނޭދްށޮކާމަޖުރަތ ްއަތްތަކްއސަ ަމ ްއެއަބ ޭހެބާނޯކރައެއ ްށަހފީ ޮއމި ްނޝަ ޭއުލެވއި ްބޮޖ ާދްނެގ ްށައރި ުކ ްނުނޝަ މި ޮކމި ްއަތްއަތްނަކ ާވމި އި ަގރީ ތި ،ތީ ާވްނުނޭބ ްނަދޯހ ްއެތާރަފ ެނޭދްށޮކ ްށަޓްނެޓްލސަ ްނޮކ ެގުރޭބ ާވއި ަފވި ެނެގ ްށަތަކްއސަ ަމ ެގްޓްކެޖޮރްޕ ްނުކަތްތާރަފ ާވަންނަގއި ަޑަވ ެވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމުވްއެދްށޮކ ްނުހަބ ހި ެވދި ްށަމުއދި ްނެގ ްށައރި ުކ ްތަކްއސަ ަމ ެގްޓްކެޖޮރްޕ ެއ ްށައ 10:00 ެގުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބ ާވ 2010 ރީ ައުނެޖ 21 ްށަމުރުކ ާމަޖުރަތ ްށަހަބ ސި ޭރގި ނއި ްއަތްނުޔކި ެޔލި ްއެއަބ ރި ުހ ،ުހަފްށަމުވްއުލފި ްނުޅޮއ ުތާމޫލުޢަމ ެވުރޒި ާހ ްށަހފީ ޮއމި .ެވެއެވްނުނޭބ ްށައ 10:00 ެގުހަވުދ ަރާގްނައ ާވ 2010 ރީ ައުނެޖ 26 .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްށަހފީ ޮއމި ެވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމުވްއެދްށޮކ ްތަކްއސަ ަމ މި ،ާމވީ ެގުހަވުދ ަދުބ ާވ 2010 ރީ ައުނެޖ 20 ްނުޅުފޭބ ާވަންނަގއި ަޑަވ (ެގުރަވަޕސް ޯހ 14) ވީ .ރާއ.ވީ ްޓނި ުޔ ރޯޑްޓުއައ .1 ގްނޑި ްލބި ްފލީ ްލްޕެމ .ގ ާރާދއި ެގްނޝަ މި ޮކމި ްށައ 14:00 .ްނުގެނ ްށަޗްއަމސް ަރެޓ ުޅޮކތީ ަމުރއި އި ަދޯހ ްނެގއި ަޑަވ ްށަމޫރ ްނޓި މީ ަންނުހ އި ަގާލފި ގި ްނަފ ަނަވ 5 ރި ުހ އި ަގތީ ަމސް ަރެޓ ުޅޮކުގނަޅުހ ުރާހމި .2 ާވ 2010 ރީ ައުނެޖ 24 ،ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ުޅޮކތީ ަމުރއި ްއެޓނި ުޔ ޯޑްޓުއައ ެގުރަވަޕސް ޯހ 10 ްނުވްއުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްށައ 14:00 ުހަވުދ ަތްއދި ާއ .ްނުރުކުލަދަބ ްށަޗްއަމ ސް ަރެޓ .ެވެމެދެއ ްލޯޓސް ްނއި ްޓނި ުޔ ްނޯކރައެއ 2 ާވެއއި ަގތީ ަމ .3 ްނެގއި ަދޯހ ތި ެކަތ ޭހެޖްނަދޯހ ްށަރުތއި އި ަކަޓްށަމުރުކ ެވރި ެވއި ަބ އި ަގުމުވުލަދްއަބ ެގުމުރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ .ްނުމްނނި ްށޮކްލޯޓސް ްނއި ެގުމުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްށަކަތްތާރަފ ާވަންނަގުނއި ަޑަވ ްޓނި ުޔްނޯކރައެއ 4 ރި ުހ އި ަގތީ ަމސް ަރެޓ ުޅޮކތީ ަމުރއި .4 .ެވެމަވަންނަދ އި ަގުތސަ ުރުފމި ސް ެވަކަހާވ ެނޭވެދުނ ުތސަ ުރުފ .ްނުއދި ްނެގްށަޓްށޮކހި ެޖހި ރި ެގުހފީ ޮއމި ،އި ަލާބްށަޔރި ތި ްނަވްއަރުކުފސާ ްއެތާމޫލުޢަމ ުރުތއި ްނެގޅި ުގާނާލުޢއި މި .ެވެއާނޯފ 3303647 ނީ ާވްއުޅުގ ްނުކަތްތާރަފ ާވުޅުފްނުނޭބ 1431 ުރަފޞަ 2 ކީ ަހެރްޑެއ ްލއި ެމއީ .ެވެއ 3303648 ކީ ަރަބްނަނ ސް ްކެފ 2010 ރީ ައުނެޖ 17 .ެވެއ admin@csc.gov.mv 1431 ްމަރްއަޙުމ 28 2010 ރީ ައުނެޖ 13 6 Thilafushi Corporation Limited Male, Republic of Maldives Invitation to Bidders Thilafushi Corporation requires the following procurements to be done. Details of procurement Pre-bid meeting Bid submission Officefurniture 21 Jan 2010 – 10:00am 24 Jan 2010 – 10:00am IT & OfficeEquipment 21 Jan 2010 – 11:00am 24 Jan 2010 – 11:00am Flooring for head office 21 Jan 2010 – 12:00pm 24 Jan 2010 – 12:00pm Interested bidders are requested to attend the pre-bid meeting, as above. Bidding will ONLY be open to parties who choose to attend pre-bid meeting on time which will be held at: Thilafushi Corporation Limited 4th Floor, FEN Building Ameenee Magu Malé, Maldives Tel: 3307513 Fax: 3307514 E-mail: info@tcl.com.mv ްނޝަ ޭކުޔޑި ެއ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ްޑެޓމި ލި ސް ްޓޯޕ ސް ްވޑި ްލޯމ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ 22-G/IU/2010/11 :ުރަބްނަނ 113-PRC/I-2010/23:ުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ްނާލުޢއި ެނޭދްށޮކްޕާޗ ްތޮފ ރީ ޒި ާހ ާވްނުނޭބ ްށަކަތްލޫކސް ާދްނުމަދަހ އި ަގްޓއި ސަ ށި ުފަލތި ެގނީ ުފްނުކމި .ެވެއެވްނުނޭބ ްށަމުދޯހ ްއެތާރަފ ެނޭދްށޮކ ްތަކްއސަ ަމ ްއެއަބ ރި ުހްނަމްނނި އި ަގްއެތާރާމއި .ެވެއެވްނުނޭބ ްށަމުދޯހ ްއެތާރަފ ާވަންނަގއި ަޑަވ ެވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމަކމި ،ާމވީ ްށައ 10:00 ެގުހަވުދ(ަތްއދީ ާއ) 2010 ރީ ައުނެޖ 24ްނުކަތްތާރަފ ެވރި ެވުޤުއޝަ ްނަވްއެދްށޮކ ްތަކްއސަ ަމމި ،ާމވީ ްނޝަ ްކސެ ްޓްނަމްޕޮލެވޑި ްޒޓީ ލި ސި ެފ ްލަކޒި ފި ެގރީ ްޓސް ނި މި މި ެގުހަވުދ ަދުބ ާވ 2010 ރީ ައުނެޖ 20 ްނުކަތްތާރަފ ާވަންނަގއި ަޑަވ ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގއި ަޑަވ ްށައ (ަލތި ާމ .މ) ްށައްމޫރ ސް ާލުކ ެގުހފީ ޮއ ްޑެހ ެގނީ ުފްނުކ މި ްށައ 12:00 ްށައ 10:00 ެގުހަވުދ (ަރާގްނައ) 2010 ރީ ައުނެޖ 26 ާވ 2010 ރީ ައުނެޖ 27ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމްނެގއި ަޑަވ ްނޝަ ްކސެ ްޓްނަމްޕޮލެވޑި ްޒޓީ ލި ސި ެފ ްލަކޒި ފި ެގރީ ްޓސް ނި މި މި ެގނީ ުފްނުކމި ުކެއާބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްށައ 12:00 ެގުހަވުދ ަދުބ ްނުވްއުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްނެގއި ަޑަވ ްށައ (ަލތި ާމ .މ) .ެވެމެދެއ ްނުވްއެދ ްނެގއި ަޑަވ ެވުރޒި ާހ ްށަހފީ ޮއ ްޑެހ .ެވެމެދެއ 1431 ުރަފޞަ 02 1431 ުރަފޞަ 02 2010 ރީ ައުނެޖ 17 2010 ރީ ައުނެޖ 17 7 ްޑެޓމި ލި ްޒޓީ ލި ޓި ުޔ ުތޯނ ރަޕައ ްލޫކސް ުރަދްނަކސް އި ުގަމނީ މީ ައ ،ގްނޑި ްލބި ޯކްލެޓސް ،ާލފި ގި ްނަފ ަނަވ 5 ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ IS/2010/03 :ުރަބްނަނ UNUL-PB/2010/001 :ުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ެޖްއެވްނުނޭބ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ެޖްއެވްނުނޭބ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ،އހ) ސް ްނވި ޮރްޕ ުރުތުއ ތީ ަމ ްނުތާރަފ ެގނީ ުފްނުކމި ްއެކަތުތާމާރަމ ރި ުހްނަރުކ އި ަގްކޮލްބ “ޭއ”ެގްލޫކސް މި ާދްނުމަގްނހި އި ަގުށަރްށަރ ްއެއަބ ެގ (ުޅޮތައ.ށ ދި ައ ދހ .ެވެއެވްނުނޭބ ްށަމުރުކ ްށަމުދޯހްއެތާރަފެނޭދްށޮކއި ަލްޕސަ ޮޔެތާވްނުނޭބްށަކަތެގުނޖީ ްނއި ާވރި ެވުގުއޝަ ްށަމުވްއެދްށޮކ ްތަކްއސަ ަމ މި ،ާމވީ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ުނުވެރުކ ުހަވުދ ަނަވ 2009 ުރަބްމސެ ޑި 31 ްށައ 10:20 ެގުހަވުދ ަދުބާވ 2010 ރީ ައުނެޖ 20ްނުކަތްތާރަފ ްއަތުގައ ުނުޅެހަށުހ ްނެގޅި ުގ ާއ HDK/2009/08 ުރަބްމަނ ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގއި ަޑަވ ްށަލޫކސް މި ްނުލައ ،ްށޮކްލޠި ާބ ްއަތުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ެއ ތީ ާންނެފ ްށަމަކ ުޑޮބ ްށައ 10:20 ެގުހަވުދ ަތްއދީ ާއ ާވ 2010 ރީ ައުނެޖ 24 .ެވެމފީ އި ަލާވުޅުހ ުތސަ ުރުފ ެގުމުވްއުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެއަށުހުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްއެއަބ ެގނީ ުފްނުކމި ާވއި ަގސް ްނވި ޮރްޕ މި ،ާމވީ ެގުކަތްތާރަފާވަންނަގުނއި ަޑަވ ްނަވްއަރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ެވރި ެވުޤުއޝަ ްނަވްއެދްށޮކއި ަލްޕސަ ޮޔެތާވްނުނޭބްށަކަތެގުނޖީ ްނއި .ެވެމވީ ެންނެދ ަކަހާވ ެނޭވެނަގުނއި ަލަބ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ތި ަފސް ާރުބާވ 2010 ރީ ައުނެޖ 21 ްނުކަތްތާރަފާވަންނަގއި ަޑަވ ުރަބްނަނ ެގްލޫކސް މި ްނެގޅި ުގ ާނާލުޢއި މި ،ާލފި ގި ްނަފ ަނަވ 5) ސް ފީ ޮއެގނީ ުފްނުކމި ްށައ 11:00ެގުހަވުދ އި ަގްޓެޒެގ) ްނާލުޢއި (2010 ރީ ައުނެޖ 5) IS/2009/01 ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމްނެގއި ަޑަވްށައ(ގްނޑި ްލބި ޯކްލެޓސް ަކަހާވ ާވއި ަފވި ެރުކުލޠި ާބ (ތީ ާވއި ަފޅި ޮއ ޑި ަގ ުރއި ރި ުކ ުރއި ޝާ ްށައ 11:00 ެގުހަވުދ ަމޯހ ާވ 2010 ރީ ައުނެޖ 25 .ެވެމވީ ެންނެދ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްށަޏްނުފްނުކމި 1431 ްމަރްއަޙުމ 28 1431 ުރަފޞަ 2 2010 ރީ ައުނެޖ 14 2010 ރީ ައުނެޖ 17 (ތި ަފސް ާރުބ) 2010 ރީ ައުނެޖ 21 ްނުކަތްތާރަފ ެނާދވި ެދްށޮކ ކލޕ ްނޝަ ޭޒއި ަނަގޯއ ގްނޑި ޭރްޓ ްޓޭޓސް ޯއ.ޓީ .ސް ެއ ަންނުހ އި ަގުގަމނީ މީ ައ ްށައ 11:00 ުހަވުދ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ްށައ (ށި ޮކ ުރަބްނަނ 5) ސް ްލައރި ޓީ ެމ ްނޝަ ްކަރްޓސް ްނޮކ ާވ 2010 ރީ ައުނެޖ 25ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގއި ަޑަވ 60-ADM/2010/12 :ުރަބްނަނ ްނޝަ ްކަރްޓސް ްނޮކ ޯއ.ޓީ .ސް ެއ ްށައ 11:00 ެގުހަވުދ (ަމޯހ) ްނާލުޢއި .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ުގައ ްށައސް ްލައރި ޓީ ެމ ާވަންނަގުނއި ަޑަވ ްނަވްއަރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ޭހެބާމުއަނެގ ާދުމ ްނށި ުފަލތި .ކ ެނާންނޯނ ްނެވެދ ުތޞަ ުރުފ ެގުމުވްއުޅެހަށުހ ުގައ ްށަކަތްތާރަފ ،ަލހި ްނެގްށޮކްނުނޭބ ްނުހމީ އި ާޏްނޯދ ަލްއމި ައ .ެވެމވީ ެންނެދ ަކަހާވ ްށައެލާމ ްނށި ުފަލތި ާދުމ ްނެހނި ެހެއ ދި ައ ތި ްނެމސި ،ލި ެވަލހި 1431 ުރަފޞަ 2 .ެވެއަފެވްނުނޭބ ނީ ަވ ްނަދޯހ ްއެތާރަފ ެނޭދސް ެނެގ 2010 ރީ ައުނެޖ 17 ްތަކްއސަ ަމ މި ްށަތަދްއުމ ެގުހަވުދ ސް ަމ 6 ާމވީ 8 ލީ މި ެފ ްޑްނެއ ުތްލެހ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ކލޕ ްނޝަ ޭރަޕޯކ ްޓްނަމްޕޮލެވޑި ްމަޒރި ޫޓ ސް ްވޑި ްލޯމ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ IUL23-AP/01/2010/012 :ުރަބްނަނ MTDC/ULI/2010/02 :ުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ްނާލުޢއި ާވްނުނޭބ ްށަލަޓޕި ސް ޮހ ްލަނަޖރީ ޫދަތހި .ސ ޭހެބާޓޯޒރި ާދްނެގ ްނުމަރުކގީ ްއަރަތ އި ަގުމަގލި ުއ.އހ ްށަމުދޯހ ްއެތާރަފ ެނޭދްށޮކއި ަލްޕސަ ސް ްމަޓއި ައ ްލަކޑި ެމޯޔަބ ޤީ ްއަރަތ އި ަގުމަގލި ުއ.އހ ްނުތާރަފ ެގނީ ުފްނުކމި 23-A/MH/2009/205 ުރަބްނަނ ުނުވެރުކ ްނެގެވްނުނޭބ ްނަރުކްތަކްއސަ ަމ ާވަންނަދމި އި ަގުޓޯޒރި ާދްނެގ ްނުމަރުކ ުތާމޫލުޢަމާވއި ަފވި ެދ ްނެގޅި ުގ ާނާލުޢއި (2009 ރަބޯޓްކޮއ 21) .ެވެއެޖްއެވްނުނޭބ .ެވެމަރުކ ްނާލުޢއި ްނުލައ ްށޮކުލޠި ާބ ްނާލުޢއި ެއ ތީ ާވުނަމަހރި ުފ ްނުޅެއ ޓީ ެޖ 1  2010 ްނުކަތްތާރަފ ާވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމަކމި ާމވީ ްނުނަބ ގީ ނާތ 4 ެގުނަޓ 100  ްލަކޑި ެމ ްލަރްޓްނސެ ްށައ 11:00 ެގުހަވުދ ަނަވ 21 ރީ ައުނެޖ ްނުކަތްތާރަފ ާވްއަލެވރި ެވުގުއޝަ ްށަމަކމި ،ާމވީ 2010ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގއި ަޑަވްށައއި ަލްޕސަ ޑި ަގ 14:00 ުހަފ ުރުދްނެމ ެގުހަވުދ ަނަވ 2010 ރީ ައުނެޖ 21 ްށަރަޓްނސެ ެއ ްށައ 15:00 ެގުހަވުދ ަނަވ 28 ރީ ައުނެޖ ާއ 15:30 ެގުހަވުދ ަނަވ 2010 ރީ ައުނެޖ 28 ްނުޓެނމި ްނސު .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ްޓޭމޓި ސް ެއ ްނެގއި ަޑަވ ުތާމޫލުޢަމ ޭހެބ ާމަކމި ްނުހފީ ޮއރީ ާދއި ެގނީ ުފްނުކމި ުދެމެދ 1431 ްމަރްއަޙުމ 28 .ެވެމެދެއ ްނުވެގްނެނ ސް ާދުރަކ 2010 ރީ ައުނެޖ 14 2010 ރީ ައުނެޖ 14 ލީ މި ެފ ްޑްނެއ ުތްލެހ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ލީ މި ެފ ްޑްނެއ ުތްލެހ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ .ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ IUL23-AP/01/2010/013 :ުރަބްނަނ IUL23-AP/01/2010/011 :ުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ްނާލުޢއި އި ާކަތްލަޓޕި ސް ޮހ ާވއި ަގުށަދ ެގރީ ްޓސް ނި މި މި ްތޮއ ްށައރި ުކ ްށައރީ ްޓޯބެލ ްތްލެހ ްލަނޝަ ޭނ ްލަކޑި ެމ ާވްނުނޭބ ްށޮކސީ ްނެޖރަމއި ްށަކަތުޒަކުރަމޙީ ްއޞި ްއެތާރަފ ެނޭދްށޮކއި ަލްޕސަ ސް ްލަކމި ެކ ާވްނުނޭބ ްށަހަވުދސް ަމ 6 ްށަމުދޯހްއެތާރަފ ެނޭދްށޮކއި ަލްޕސަ ސް ޭބ އި ާއ ސް ްލްބަމުއސި ްނޮކ 23-A/MH/2009/188ުރަބްނަނުނުވެރުކްނެގެވްނުނޭބްށަމުދޯހ 23-A/MH/2009/229 ުރަބްނަނ ުނުވެރުކ ްނެގެވްނުނޭބ ުތާމޫލުޢަމ ާވއި ަފވި ެދ ްނެގޅި ުގ ާނާލުޢއި (2009 ރަބޯޓްކޮއ 08) ުތާމޫލުޢަމ ާވއި ަފވި ެދ ްނެގޅި ުގ ާނާލުޢއި (2009 ރަބްމެވޮނ 5) .ެވެމަރުކ ްނާލުޢއި ްނުލައ ްށޮކްލޠި ާބ ްނާލުޢއި ެއ ތީ ާވުނަމަހރި ުފ .ެވެމަރުކ ްނާލުޢއި ްނުލައ ްށޮކުލޠި ާބ ްނާލުޢއި ެއ ތީ ާވުނަމަހރި ުފ 2010 ްނުކަތްތާރަފ ާވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމަކމި ،ާމވީ 2010 ްނުކަތްތާރަފ ާވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމަކމި ،ާމވީ ްލަކޑި ެމ ްލަރްޓްނސެ ްށައ 10:30 ެގުހަވުދ ަނަވ 21 ރީ ައުނެޖ ްލަކޑި ެމ ްލަރްޓްނސެ ްށައ 11:30 ެގުހަވުދ ަނަވ 21 ރީ ައުނެޖ ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގއި ަޑަވ ްށައ އި ަލްޕސަ 2010ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގއި ަޑަވްށައއި ަލްޕސަ ްށަރަޓްނސެ ެއްށައ 14:30 ެގުހަވުދ ަނަވ 28 ރީ ައުނެޖ 2010 ްށަރަޓްނސެ ެއ ްށައ 13:30 ެގުހަވުދ ަނަވ 28 ރީ ައުނެޖ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ްޓޭމޓި ސް ެއ ްނެގއި ަޑަވ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ްޓޭމޓި ސް ެއ ްނެގއި ަޑަވ 1431 ްމަރްއަޙުމ 28 1431 ްމަރްއަޙުމ 28 2010 ރީ ައުނެޖ 14 2010 ރީ ައުނެޖ 14 9 ލީ މި ެފ ްޑްނެއ ުތްލެހ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ލީ މި ެފ ްޑްނެއ ުތްލެހ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ IUL23-AP/01/2010/14 :ުރަބްނަނ IUL23-AP/01/2010/10 :ުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ްނާލުޢއި ެގޓީ ރި ޯތޮއ ްގަރްޑ ްޑްނެއ ްޑުފ ސް ްވޑި ްލޯމ ްށައސް ސަ ވި ރސާ ްނޝަ ުއފި ސް ްނާރްޓްޑަލްބްލަނޝަ ޭނ ސް ްމަޓއި ައ ރީ ްޓޯބެލ ާވްނުނޭބ ްށައރީ ްޓޯބެލ ްތްލެހ ްލަނޝަ ޭނ ރަޒއި ަލެނެއ ރީ ްޓސް މި ެކ ސޭ ެއ ޯނުއމި ްއއި ާވްނުނޭބ ުނުވެރުކ ްނެގެވްނުނޭބ ްށަމުދޯހ ްއެތާރަފ ެނޭދްށޮކއި ަލްޕސަ ުނުވެރުކ ްނެގެވްނުނޭބ ްށަމުދޯހ ްއެތާރަފ ެނޭދްށޮކއި ަލްޕސަ (2009 ރަބްމެވޮނ 02) 23-A/MH/2009/225 ުރަބްނަނ (2009 ރަބްމެވޮނ 1 8 ) 23-A/MH/2009/241 ރަބްނަނ ތީ ާވުނަމަހރި ުފ ުތާމޫލުޢަމ ާވއި ަފވި ެދ ްނެގޅި ުގ ާނާލުޢއި ތީ ާވުނަމަހރި ުފ ުތާމޫލުޢަމ ާވއި ަފވި ެދ ްނެގޅި ުގ އި ާނާލުޢއި .ެވެމަރުކ ްނާލުޢއި ްނުލައ ްށޮކްލޠި ާބ ްނާލުޢއި ެއ .ެވެމަރުކ ްނާލުޢއި ްނުލައ ްށޮކުލޠި ާބ ްނާލުޢއި ެއ 2010 ްނުކަތްތާރަފ ާވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމަކމި ،ާމވީ 2010 ްނުކަތްތާރަފ ާވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމަކމި ،ާމވީ ްލަކޑި ެމ ްލަރްޓްނސެ ްށައ 10.00 ެގުހަވުދ ަނަވ 21 ރީ ައުނެޖ ްލަކޑި ެމ ްލަރަޓްނސެ ްށައ 09:30 ެގުހަވުދ ަނަވ 21 ރީ ައުނެޖ ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގއި ަޑަވ ްށައ އި ަލްޕސަ 2010ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގއި ަޑަވްށައއި ަލްޕސަ ްށަރަޓްނސެ ެއްށައ 14.00 ެގުހަވުދ ަނަވ 28 ރީ ައުނެޖ 2010 ްށަރަޓްނސެ ެއ ްށައ 13:00 ެގުހަވުދ ަނަވ 28 ރީ ައުނެޖ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ްޓޭމޓި ސް ެއ ްނެގއި ަޑަވ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ްޓޭމޓި ސް ެއ ްނެގއި ަޑަވ 1431 ްމަރްއަޙުމ 28 1431 ުމަރްއަޙުމ 28 2010 ރީ ައުނެޖ 14 2010 ރީ ައުނެޖ 14 ެގމީ ސް ަރ ެގާޔްއރި ޫހްމުޖްލސު އީ ަރ ްޑެޓމި ލި ްޓސް ޯޕ ސް ްވޑި ްލޯމ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ MIS/IU/09/13 :ުރަބްނަނ ADMHR/2010/13 :ުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ެޖްއެވްނުނޭބ ްނަގަނ ރީ ްޓްނެވްނއި އި ަގާލފި ގި ްނަފ ެގުތާރާމޢި ާދްނުމަގނހި ނި ުފްނުކ މި ްށަރަވ ްނަތެއ ުކެއާމުރުކުލްއަޙ ްނަކމި ،ތީ ާވއި ަފދި ެހ ްއެޑނަގާބ ރީ ްޓްނެވްނއި ށި ޮކްނަދުގާވއި ަގުށަދެގުމުލެބެގުހފީ ޮއ މި .ެވެއެވްނުނޭބ ްނަރުކުތާމާރަމ ްށަހަވައ ްނުކަތްތާރަފާވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމަކމި ،ާމވީ .ެވެއެޖްއެވްނުނޭބްނަގަނ ްނުކަތްތާރަފ ާވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމަކމި ،ާމވީ ްށައ 15:00 ެގުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބ ާވ 2010 ރީ ައުނެޖ 21 ްށައ 12:00 ުރުދްނެމެގުހަވުދ ަރާގްނައާވ 2010 ރީ ައުނެޖ 19 ،ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގއި ަޑަވ ްށަހފީ ޮއމި ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގއި ަޑަވ ްށަޏްނުފްނުކ މި ްށަހފީ ޮއމި ްށައ 15:00 ުހަވުދ ަމޯހ ާވ 2010 ރީ ައުނެޖ 25 ްށައ 12:45 ުރުދްނެމެގުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބާވ 2010 ރީ ައުނެޖ 21 .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ުގައ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގއި ަޑަވ ްށަޏްނުފްނުކ މި 1431 ުމަރްއަޙުމ 28 1431 ްމަރްއަޙުމ 28 2010 ރީ ައުނެޖ 14 2010 ރީ ައުނެޖ 14 10 ތި ެކަތ ާ ވްނުނޭބ ްނަންނަގ ެގމީ ސް ަރ ެގާޔްއރި ޫހްމުޖްލސު އީ ަރ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ކލޕ ސް ްވޑި ްލޯމ ްފޮއ ްކްނޭބ MIS/IU/09/12 :ުރަބްނަނ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ BML/PRA-07/2010 :ުރަބްނަނ ެޖްއެވްނުނޭބ ްނަހަފ ްމޯފނީ ުޔ ްޓެޖރަޒޭލ HP ްށައ ކލޕ ސް ްވޑި ްލޯމ ްފޮއ ްކްނޭބ .ެވެއެޖްއެވްނުނޭބުކަޔަބ ެނޭދާހަފްމޯފނީ ުޔްށަހފީ ޮއ މި .ެވެއެޖްއެވްނުނޭބ ްނަންނަގ ސް ްޓރާޕ ެގރަޓްނރި ްޕ 2010 ރީ ައުނެޖ 18 ްނުކަތްތާރަފ ާވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމަކމި ،ާމވީ ސް ްޓރާޕ ެގރަޓްނރި ްޕ ްޓެޖރަޒޭލ HP ްށަކްނޭބމި ުތާމޫލުޢަމ ްނެގއި ަޑަވ ްށަހފީ ޮއމި ްށައ 15:00 ެގުހަވުދ ަމޯހ ާވ .ެވެއެޖްއެވްނުނޭބ ްނަންނަގ ެގުހަވުދ ަދުބ ާވ 2010 ރީ ައުނެޖ 20 ،ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ ރީ ައުނެޖ19 ްނުކަތްތާރަފާވްއަލދި ެއ ްށަމަކމި ،ާމވީ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ުގައ ްށަހފީ ޮއމި ްށައ 15:00 ަނަވ 4 ެގ ގްނޑި ްލބި ްކެރްޓސީ ްށައ 13:30 ެގ 2010 1431 ްމަރްއަޙުމ 28 ްނެގއި ަޑަވ ްށަމޫރ ގްނޓި މީ ެގްކްނޭބމި ަންނުހ އި ަގާލފި ގި ްނަފ 2010 ރީ ައުނެޖ 14 ެގ 2010 ރީ ައުނެޖ 26 ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ަންނުހ އި ަގާލފި ގި ްނަފ ަނަވ 4 ގްނޑި ްލބި ްކެރްޓސީ ްށައ 13.30 ްޓްނަމްޓާޕޑި ްނޝަ ޭއވި ޭއްލވި ސި ްށަމުވްއުޅެހަށުހ ުގައ ްނެގއި ަޑަވ ްށަމޫރ ގްނޓި މީ ެގްކްނޭބމި ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ .ެވެމވީ ެންނެދ ދި ެއ 1431 ްމަރްއަޙުމ 28 201-AFD-B1/14/2010/01 :ުރަބްނަނ 2010 ރީ ައުނެޖ 14 ްނާލުޢއި ކލޕ ސް ްވޑި ްލޯމ ްފޮއ ްކްނޭބ ެގުތާމާރަމ ޭހެޖްނަރުކ އި ަގުހފީ ޮއ ދި ައ ްށޮކުފސާ ާޅޮފ ސް ފީ ޮއ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ެޖްއެވްނުނޭބ ްށަމުދޯހ ްއެތާރަފ ެނޭދްށޮކ ްތަކްއސަ ަމ BML/PRA-06/2010 :ުރަބްނަނ ދައ ްށޮކުފސާ ާޅޮފ ްޓްނަމްޓާޕޑި ްނޝަ ޭއވި ޭއްލވި ސި ްނޝަ ޑި ްނަކރައެއ ްށައ ކލޕ ސް ްވޑި ްލޯމ ްފޮއ ްކްނޭބ ްއެތާރަފ ެނޭދްށޮކ ްތަކްއސަ ަމ ެގުތާމާރަމ ޭހެޖްނަރުކ އި ަގުހފީ ޮއ .ެވެއެޖްއެވްނުނޭބ ްނަންނަގ ރސަ ެރްޕްމޮކ ެގްޓނި ުޔޯޑްޓުއައ .ެވެއެޖްއެވްނުނޭބ ްށަމުދޯހ ެގްޓނި ުޔޯޑްޓުއައ VRV II DAIKIN ްށަކްނޭބމި ާވްއަރުކުދސް ަގ ްނަވްއެދްށޮކ ްތަކްއސަ ަމ މި ،ާމވީ ްށަމަކމި ،ާމވީ .ެވެއެޖްއެވްނުނޭބ ްނަންނަގ ރސަ ެރްޕްމޮކ ތި ަފސް ާރުބ ާވ 21 ެގުހަމ ރީ ައުނެޖ ާގނހި މި ްނުކަތްތާރަފ ްށައ 13:30 ެގ 2010 ރީ ައުނެޖ 19 ްނުކަތްތާރަފ ާވްއަލދި ެއ ެގސް ްކެލްޕްމޮކ ްމާޕ) ްށަހފީ ޮއ މި ްށައ 15:00 ެގުހަވުދ ުތާމޫލުޢަމްނެގއި ަޑަވްށައާލފި ގި ްނަފަނަވ 7ެގުހފީ ޮއްޑެހެގްކްނޭބމި ުތާމޫލުޢަމ ްނެގއި ަޑަވ (ުގަމލީ ާލހި ،ާލފި ގި ްނަފ ަނަވ 07 ްށައ 13.30 ެގ 2010 ރީ ައުނެޖ 24 ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ ެގުހަވުދ ަމޯހ ާވ 2010 ރީ ައުނެޖ 25 ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ ަންނުހ އި ަގާލފި ގި ްނަފ ަނަވ 4 ގްނޑި ްލބި ްކެރްޓސީ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްނެގއި ަޑަވ ްށަހފީ ޮއ މި ްށައ 15:00 ްށަމުވްއުޅެހަށުހ ުގައ ްނެގއި ަޑަވ ްށަމޫރ ގްނޓި މީ ެގްކްނޭބމި .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ .ެވެމވީ ެންނެދ ދި ެއ 1431 ްމަރްއަޙުމ 28 1431 ްމަރްއަޙުމ 28 2010 ރީ ައުނެޖ 14 2010 ރީ ައުނެޖ 14 11 ސް ވި ރސަ ސް ލި ޮޕ ސް ްވޑި ްލޯމ ްނޝަ ޭކުޔޑި ެއ ރަޔަހ ްފޮއ ްޖެލޮކ ސް ްވޑި ްލޯމ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ާރާދއި ޒީ ަކުރަމ 171-FD(PU)/IUL/2010/09 fd :ުރަބްނަނ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ (960) 3345101 :ްނޯފ ްނާލުޢއި (960) 3344091 :ސް ްކެފ MCHE-FNP/2010/08 :ުރަބްނަނ ެޖްއެވްނުނޭބ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ތި ޮފ ާރުކްނުނޭބ ްށަމުހެފ ްމޯފނީ ުޔ ކި ެއކި ެއ ެގްނުހުލުފ ްނާލުޢއި .ެވެއަފެވްނުނޭބ ނީ ަވ ްށަމުތަގ ދި ައ ރަޓްނސެ ،ޓީ ްލަކެފ ާގްނހި ްނުށަދ ެގުޖެލޮކ ާވްއަލެވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމުވެކްއވި ތި ެކަތމި ،ާމވީ ސް ރީ ސަ ސެ ެއ އި ާއ ސް ްޓްނަމްޕއި ްކއި ރަޓުއޕި ްމޮކްށަކަތސް ަޕްމެކ ްށައ 13:00 ެގުހަވުދ ަދުބާވ 2010 ރީ ައުނެޖ 20ްނުކަތްތާރަފ ާވްނުނޭބްށަމުވެކްއވި ތި ެކަތމި ،ާމވީ .ެވެއެޖްއެވްނުނޭބ ްނަންނަގ ްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގއި ަޑަވ ްށައ ގްނޑި ްލބި ާނަށާފ ެގުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބ ާވ 2010 ރީ ައުނެޖ 21 ްނުކަތްތާރަފ ްށައ 13:00 ެގުހަވުދ ަދުބ ާވ 2010 ރީ ައުރްބެފ 03 ،ުހަފ ުތާމޫލުޢަމ ެވުރޟި ާހ ްށައާރާދއި ޒީ ަކުރަމ ެގްޖެލޮކ ްށައ 11:00 ްށަތަކްއސަ ަމމި .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ެގުހަވުދ ަމޯހ ާވ 2010 ރީ ައުނެޖ 25 ،ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ނި ަކެއަމަހ ނީ ޭވްއުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްށައ 11:00 ުތާމޫލުޢަމ އި ަގޑީ ަގާވއި ަފޅި ެއަޑނަކެގުހަވުދ ަންނޮއ ްނުރުކުފސާ 1431 ްމަރްއަޙުމ 28 .ެވެށަކަތްތާރަފ ާވްއަރުކުފސާ 2010 ރީ ައުނެޖ 14 2010 ރީ ައުނެޖ 17 ސް ވި ރސަ ސް ލި ޮޕ ސް ްވޑި ްލޯމ ސް ވި ރސަ ސް ލި ޮޕ ސް ްވޑި ްލޯމ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ 171-FD(PU)/IUL/2010/11 fd :ުރަބްނަނ 171-FD(PU)/IUL/2010/10fd :ުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ްނާލުޢއި ެޖްއެވްނުނޭބ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ެޖްއެވްނުނޭބ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ސް ެރްޑ ގްނކި ރާވ ާރުކްނުނޭބުކެއާމޯފނީ ުޔ ެގްނުހުލުފ ްޕެކރާމސަ އި ާޕެކޕީ ާރުކްނުނޭބުކެއާމޯފނީ ުޔެގްނުހުލުފ ނީ ަވ ްށަމުތަގ (ުކެއާކަތުޗުއަޕ) ުޓްލެބ ްނަމްލޯރްޓެޕ އި ާޓްލެބ .ެވެއަފެވްނުނޭބ ނީ ަވ ްށަމުތަގ .ެވެއަފެވްނުނޭބ ާވްއަލެވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމުވެކްއވި ތި ެކަތމި ،ާމވީ ާވްއަލެވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމުވެކްއވި ތި ެކަތމި ،ާމވީ ެގުހަވުދ ަދުބ ާވ 2010 ރީ ައުނެޖ 20 ްނުކަތްތާރަފ ްށައ 14:00 ެގުހަވުދ ަދުބާވ 2010 ރީ ައުނެޖ 20ްނުކަތްތާރަފ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގއި ަޑަވ ްށައ ގްނޑި ްލބި ާނަށާފ ްށައ 13:30 ،ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމްނެގއި ަޑަވްށައގްނޑި ްލބި ާނަށާފ ެގުހަވުދ ަދުބ ާވ 2010 ރީ ައުރްބެފ 03 ،ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ ްށައ 14:00 ެގުހަވުދ ަދުބ ާވ 2010 ރީ ައުރްބެފ 03 .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްށައ 13:30 ްށަތަކްއސަ ަމމި .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ނި ަކެއަމަހ ނީ ޭވްއުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްށަތަކްއސަ ަމމި ުތާމޫލުޢަމ ނި ަކެއަމަހ ނީ ޭވްއުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ާވއި ަފޅި ެއަޑނަކ ެގުހަވުދ ަންނޮއ ްނުރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ުތާމޫލުޢަމ އި ަގޑީ ަގާވއި ަފޅި ެއަޑނަކެގުހަވުދ ަންނޮއ ްނުރުކުފސާ .ެވެށަކަތްތާރަފ ާވްއަރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ އި ަގޑީ ަގ .ެވެށަކަތްތާރަފ ާވްއަރުކުފސާ 2010 ރީ ައުނެޖ 17 2010 ރީ ައުނެޖ 17 12 ްނު ފހި ް ށަޔް އު ކ ްނޝަ ޭރްގމި ެއ ްޑްނެއ ްނޝަ ޭރްގމި އި ްފޮއ ްޓްނަމްޓާޕޑި ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ސީ ްނެޖޭއ ްނޝަ ްކެޓޮރްޕ ްލަޓްނަމްނަރަޔަވްނެއ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ 94-A/IU/2010/02:ުރަބްނަނ EPA(203)-AD/IU/2010/1 :ުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ްނާލުޢއި ެޖްއެވްނުނޭބ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްނުފހި ްށަޔްއުކ ްއެޓޯބ ރީ ާފސަ ްނަންނަގ ްށަޓްނަމްޓާޕޑި މި ތި ެކަތާވމި އި ަގރީ ތި .ެވެއެވްނުނޭބ ޅ ދި ައ .ބ .ރ .ނ ްނުތާރަފ ެގސީ ްނެޖެއ މި ްލޞީ ްފަތ ުދަދައ ްށަމުރުކ ްށައ 22 ްނ 10 ރީ ައުރުބެފ 2010 ،ްށަޅޮތައ CORE 2 QUAD COMPUTER SYSTEM 3 ،ްށަމުފހި ަޔްއުކ ްއެޓޯބ ރީ ާފސަ ްށަކަރުތަދޭވސާ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ LAPTOP 3 EPA(203)-AD/IU/2009/32ުރަބްނަނ ރި ުކްނސީ ްނެޖެއމި CORE 2 DUO COMPUTER SYSTEM 30 ެރުވްށަރަވާވްނެގށީ ަކެއްއަތުގައާވއި ަފާޅަހަށުހ ްނެގޅި ުގ ާނާލުޢއި PHOTO COPY MACHINE 1 ްށަމުރުކޫދްށަޔުކްއެޓޯބ ރީ ާފސަ ްށަރުތަދޭވސާ ،ތީ ާންނެފްށަމަކުޑޮބ FARGO CARD PRINTER 7 .ެވެމަލާވުޅުހ ުތޞަ ުރުފްނުލައ ްށަމުޅެހަށުހ ދި ެއ SCANNER 8 DOCUMENT SCANNER 3 ްނުކަތްތާރަފ ާވްއަލެވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމަކމި ،ާމވީ BACKUP UPS 5 ެގުހަވުދ " ތި ަފސް ާރުބ " ،ާވ 2010 ރީ ައުނެޖ 21 (INTER HARD DISK 3.5” ( 1 TB-1000GB 5 ްނެގއި ަޑަވ ްށައސީ ްނެޖެއ މި ްށައ 02.00 ުހަފުރުދްނެމ PROJECTOR 1 " ަމޯހ " ާވ 2010 ރީ ައުނެޖ 25 ،ާވްއަރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ 1GB DDR 2 RAM 20 .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ުގައ ްށައ 02.00 ެގުހަވުދ INTERNAL HARD DISK 3.5”350 GB 5 1431 ުރަފޞަ 02 ާވަންނަގއި ަޑަވ ެވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމަކމި ،ާމވީ 2010 ރީ ައުނެޖ 17 ްށައ 12:00 ެގުހަވުދަމޯހ ާވ 2010 ރީ ައުނެޖ 18 ްނުކަތްތާރަފ ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގއި ަޑަވ ްށަޓްނަމްޓާޕޑި މި ްށައ 12:00 ެގުހަވުދތި ަފސް ާރުބ ާާވ 2010 ރީ ައުނެޖ 21 .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ 1431 ްމަރްއަޙުމ 26 2010 ރީ ައުނެޖ 13 13 ު ތޞަ ުރު ފ ެގާ ފޒީ ަވ ޕީ ޮކ ެގުކަތްނުޔލި ޭދްށޮކުލލީ ަދ ާބރި ުޖަތ ާވއި ަފބި ލި -5 ްނޝަ ޭކުޔޑި ެއ ރަޔަހ ްފޮއ ްޓްނަމްޓާޕޑި ުޑނަގްއަތ ްނުކަހފީ ޮއ ެގުރާކުރސަ ްށަމަކްތޮގްއެއާލސް ައ) ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ (ާވއި ަފާހަޖ 22-DHE/IU/2010/9 :ުރަބްނަނ އި ާރަވްނެފ މީ ލީ ުޢަތ) ުރަވްނެފ މީ ްލޢި :ްއަތުތުރޝަ ެގުމާޤަމ 2010 ރީ ައުނެޖ 14 :ްޚރީ ާތ (ާބރި ްޖަތ އި ާމަކ ރި ެވުރަނުހ އި ާނރީ ްމަތ ެޖްއެވްނުނޭބ ްނުފަޒްއަވުމ ެގުމާޤަމ ާރުކުލޫބަޤ ްނުޑޯބ ްނޝަ ޭޓޑި ެރްކެއ ސް ްވޑި ްލޯމ .1 ަތަވުނ ރީ ްގޑި ްޒރަޓސް ާމ ްނުކައާރއި ާދ ޭޅުގ އި ާތަކްއސަ ަމ ްލަރެނެޖ ރަޓްކެރޑި :ުމާޤަމ ދި ައ ްނުވއި ަފބި ލި ްއެދަނސަ ތީ ަމެރުވްށައެއ :ުދަދަޢ ާވްނުނޭބ އި ާނަތ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ ްތަކްއސަ ަމ ެގުރަހައ 5 ްނެގެވުދަމ އި ަގާރއި ާދޭޅުގ ާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ .2 (01 ުދަދަޢާވްނުނޭބ) ްނޝަ ޭކުޔޑި ެއރަޔަހ ްފޮއްޓްނަމްޓާޕޑި .ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ްޖަތ ެގުމާޤަމ ާވއި ަފްށޮކްނާޔަބ އި ަގތީ ަމ :ްނޝަ ޭކފި ސި ެލްކ .ްނުނދި ްށޮކ ުތބި ސާ އި ަގުއވި ަޓްނއި ްނަކްނަކ ާވއި ަގރީ ތި .3 ާލތި ަމރި ުކ ްށަމާޤަމ މި ދި ައ ާމްނޒި އި ާތަޔްއލި ޫއސް ަމ ަތަވުނ ،އި ަގުރާކުރސަ ،އި ަގތީ ްނަފްޓްނަމްޖޭނެމ ރައނި ސީ  ާއުޔވި ރަޓްނއި ޭވެރުކުކެއާކަތްތާރަފެއ އި ާޠުރޝަ ެގުކަތްތާރަފ މީ ާވްޤައްލަނއި ަބ /މީ ުއަޤ ަތަވުނ ްޓެވއި ަރްޕ ،ްކލި ްބަޕ އި ަގްޓއި ސަ ްބެވ ެގސް ވި ރސަ ްލވި ސި ުތާމޫލްޢަމ ޭހެބ ދި ައ ްތަކްއސަ ަމ ާވއި ަފްށޮކ /ާޔްއޢި ްމަޖ ެގުރަވްނެފ .ެވެއެނާންނުހ ްނެބލި (www.csc.gov.mv) ؛ާބރި ްޖަތ ާވއި ަފބި ލި ުކަހަމ ކީ ައަރސާ ުމ ެގުމާޤަމ :ސް ްނަވަލެއ އި ާއ ަރސާ ުމ ެގާރއި ާދ ރި ުކްތަކްއސަ ަމ ،އި ަގްޓްނަމްޖޭނެމ ރައނި ސީ  ްށައ ސް ްނަވަލެއ ސް ވި ރސަ ދި ައ .ެވެއާޔފި ުރ 13890/ ުކެއާންނރި ެވއި ަބާރުކސާ ްއހި ާރއި ާދަތަވުނުކެއާންނުރާދސާ ްއހި .ެވެއެނޭބލި ާޔފި ުރ 2000/- ުކަހަމ ،އި ާކަތުޒާމައ ޅި ެއަޑނަކ ،އި ާއާޖތީ ަނ ާވއި ަފްށޮކްލސި ާހ :ްތޮގ ެނާލތި ަމރި ުކ އި ާތަދްއުމ ެގުމުލތި ަމރި ުކ ؛ްތަކްއސަ ަމ ުނުވެރުކ ްށަމުވްލސި ާވ ްށަކަތުޒާމައ ެއ ާފޒީ ަވ ްށަކަތްތާރަފ ާވްއަލތި ަމރި ުކ ްށަމާޤަމމި ؛ްއަތުދއި ާވަގ ެގުމުޓްއެހެލެބ ސާ އި ަފ އި ާލަދުމ ެގުރާކުރސަ  ާވްއަރުކ ްތަމުދޚި އި ަގާރއި ާދ މީ ލީ ުޢަތ އި ަގުމސު ްއެޖަމަހ ުގނޮރ ކި ެއ ނީ ްނަފ ދި ައ ރީ ާދއި ) ެގުކަތތި ްނގި ުތާފަތ  ްނުކަތްތާރަފ ާލތި ަމރި ުކ .ެވެއެނޭވެދްނަކސް އި ްށަކަތްތާރަފ ްށޮކްތަކްއސަ ަމ ްނެގއި ަވޮގ ްއެކަތްނުފަޒްއަވުމ (ެގުގނޮރ ތި ަފސް ާރުބާވ 2010 ރީ ައުނެޖ 21ްއަތްނުޔލި ާވމި އި ަގރީ ތި ާލތި ަމރި ުކ ްށަކަމާޤަމ ދި ައ ،ާބރި ްޖަތ ެގުމުރެނ ާޖތީ ަނ ްނުވްއުޅެހަށުހ ްށައރީ ްޓސް ނި މި މި ްނރި ުކ ެގ 4.00 ެގުހަވުދ ްނެގޅި ުގ ާންނުފަޒްއަވުމްލަކނި ްކެޓ ،ްލަނޝަ ެފޮރްޕެގާރއި ާދ .ެވެމެދެއ ؛ުރުއަދ ްޕޝި ރަޑލީ ެގުމުގްނހި ާރއި ާދ ޕީ ޮކ ެގުށުފެދ ެގުޑާކ ޭދއި ަގްނައ ްނަކްއެތޔި ްއަރހި ެވދި -1 އި ަގުލަތަލސަ ްއަމ ޭޅުގ ާއާރއި ާދ ާލތި ަމރި ުކ ްށަމާޤަމ  ުބަބސަ ޭވެރުކްލޫބަޤ ްނަކޭނާދވި ްއެރުކާދައ ްމާޤަމ ާލތި ަމރި ުކ -2 އި ަގުކަތްމަރޯފ މީ ާވްޤައ ްލަނއި ަބ ދި ައ މީ ުއަޤ ،އި ާމުނދި ާފަލ ޓީ ސި ާވއި ަފެޔލި ްށޮކސް ެރްޑެއ ްށައރީ ްޓސް ނި މި މި ްށޮކްނާޔަބ .ްނުރުކ ްލސީ ްމަތ ާރއި ާދ ުރަވަނަވ ޭދްށޮކްނާޔަބ ާބރި ުޖަތ އި ާމލީ ްޢަތ ާވއި ަފބި ލި -3 :ްށަމުވެދްއޯހ ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި ސް ްވޑި ްލޯމ ،ަމަނާޅައަށުހ ްޓެކފި ްޓސެ މީ ލީ ްޢަތ -4 3341352 :ްނޯފ ެގުކަތްޓެކފި ްޓސެ ާވއި ަފާލަބުރަވްނެފްނުޑޯބްނޝަ ޭޓޑި ެރްކެއ 3320201 :ސް ްކެފ ްނުކަހފީ ޮއ ެގުރާކުރސަ ްށަމަކްތޮގްއެއ ާލސް ައ) ޕީ ޮކ (ާވއި ަފާހަޖ ުޑނަގްއަތ 14 ދީ ނާގާރދި ްނއި ްނރި ުކ ެގ 15.00 ުހަފ ުރުދްނެމ ެގުހަވުދ ްލަޓޕި ސް ޮހ ްލައރި ޯމެމ ދީ ނާގ ާރދި ްނއި ްށަލަޓޕި ސް ޮހ ްލައރި ޯމެމ ލީ މި ެފ ްޑްނެއ ްތްލެހ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި :ްއަތްނުޔލި ޭހެޖްނަޅަހަށުހ .ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ާވއި ަފްށޮކ ްޓޑި ެރްކެއ) ޕީ ޮކ ެގުކަތ ްޓެކފި ްޓސެ މީ ލީ ުޢަތ -1 137-P/2010/01:ުރަބްނަނ ަތަވުނ ްނުކަތާރަފ މީި ސް ަރ ްށަމަކްތޮގްއެއ ާލސް ައ ދި ައ ުތސަ ުރުފ ެގާފޒީ ަވ (ުލސް ައ ާވއި ަފާހަޖ ުޑަގްއަތ ްނުހފީ ޮއ ެގްއެލކީ ަވ ނީ ޫނާޤ ާލސް ައ) ޕީ ޮކ ެގުޑާކ ޭދއި ަގްނައ ްނަކްއެތޔި ްއަރ ހި ެވދި -2 ރސަ ފި ޮއ ްވޓި ޭރްޓސް ނި މި ްޑެއ ްޓްނެޓސް ސި ެއ :ުމާގަމ ެގްއެލކީ ަވ ނީ ޫނާޤ ަތަވުނ ްނުކަތާރަފ މީ ސް ަރ ްށަމަކްތޮގްއެއ 1 ްޑޭރްގ ރސަ ފި ޮއ ްޓްނެޓސް ސި ެއ :ްނޝަ ޭކފި ސި ލި ްކ ެގުމާގަމ (ުލސް ައ ާވއި ަފާހަޖ ުޑަގްއަތ ްނުހފީ ޮއ ްނޝަ ްކސެ ްޓްނަމްޓޫރްކެރ :ްނޝަ ްކސެ ެނޭޅުގ) ުރަވަނަވ ެގުތާރަފ ާލތި ަމރި ުކ ްށައާފޒީ ަވ -3 ރ4000/- :ަރސާ ުމ (ުކެއާރަބްނަނ ރ1500/- :ސް ްނަވަލެއ ސް ވި ރސަ ްނުރުމުއ ްނުތޮގ ދީ ާލމީ ނީ ާވްއުނޮފ ޓީ ސި ދި ެއ ްށައާފޒީ ަވމި -4 01 :ުދަދައ ާވްނުނޭބ .ެވެންނުހމީ ާވއި ަފެވުރަހައ 18 ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފެވސް ާފ ްނއި 9 ްޑޭރްގ :ާބރި ުޖަތ އި ާމލީ ުޢަތ ނީ ާވްއުޅުގ ްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގޅި ުގ ާނާލުޢއި މި  ްނެގެވްށަދ ްނއި ާދްއާމ 1 އި ަގުނާޙތި ްމއި ްލެވެލޯއ އީ .ސީ .ޖީ .ެވެއާނޯފ ުރަބްނަނ 3335221 ްޓެކފި ްޓސެ ްލޫކސް ރީ ަޑްނަކސެ ުކެއާމުވއި ަފބި ލި ސް ާފޑީ ސް ްކެފ ްށަރަބްނަނ 3316640 ަމަނާވްއަރުކ ސް ްކެފ  .ްނުވއި ަފބި ލި ސް ާފ ސީ ްނއި ާދްއާމމި ހި ެވދި އި ަގުނާޙތި ްމއި .ެވެމެދެއ ްނުވްއެރުކ ާވއި ަފާދަހ ްލެވެލޯއ އީ .ސީ .ޖީ އި ަގުމުވޮހ ުކަހމީ ްށަމާގަމމި ްށަލއި ެމއީ personnel@igmh.gov.mv ދި ައ  .ެވެއެނޭވެދްނަކސް އި ްށަކަތާރަފ .ެވެއެނޭވެރުކުލޫބަގ ސް ެވްއަތޓީ ސި ާވްއުނޮފ ްށޮކސް ެރްޑެއ ްނުހމީ ޭވެރުކ ްޓޫރްކެރ ްށަލަޓޕި ސް ޮހ :ުތަޔްއލި ޫއސް ަމ ެގުމާގަމ ްޓއި ސަ ްބެވ ެގުލަޓޕި ސް ޮހމި ުނާލުޢއި މި  ްކރޯވ ެގްނުފަޒްއަވުމ ސީ ޭދބި ،އި ާމުއދި ްށަޓޯޕރައެއ ާލަބ އި ަފްށޮކުއޢި ޝާ އި ަގ http://www.igmh.gov.mv .ްނުޓްއެހެލެބ ާގްނހި ްއަތްނަކ ެގސާ ވި .ެވެއެނާވ އި ަޑަވބި ލި ްނުލސޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ ސާ އި ަފ ެގޑީ ަގުރުތއި • 1431 ްމަރްއަޙުމ 26 .ެވެއެނާވަންނަގ 2010 ރީ ައުނެޖ 12 ތި ަފސް ާރުބ ާވ 2010 ރީ ައުނެޖ 21 :ްޚރީ ާތ ވީ ްނަވުނޮފ ޓީ ސި .ެވެއެޖްއެވްނުނޭބ ްށަމުދޯހ ްނުޅުފޭބ ޭނޭވެރުކ ްޒާއެފެއ ްކމި ާލސް އި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި .ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ްނުކަތްތާރަފ ާވްއަލެވރި ެވުގުއޝަ ްށަމަކމި ،ާމވީ (A) A4-2010/8 :ުރަބްނަނ ެގުޑާކ ޑީ .އި ައ ދި ައ އި ާއޕީ ޮކެގުކަތްޓެކފި ްޓސެ މީ ލީ ުޢަތާވއި ަފބި ލި ެގުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބ ާވ 2010 ރީ ައުރުބެފ 18 ުކެއާކައޕީ ޮކ ްނާލުޢއި .ެވެމެދެއްނުވްއުޅެހަށުހ ްށައރީ ްޓސް ނި މި މި ްނރި ުކ ެގ 02:30 ްނެގއި ަޑަވެވުލާވަޙ ްނުތޮގތީ ުގަވ ްށަކަތްތކި ސް މި ެގޭލާމ 1431 ުރަފޞަ 02 ތީ ުގަވ ދި ައ އި ާންނުޅުފޭބ ެނާރުކ ުދާމަނ ެވުމާމއި ާވޮގގި ްނަބ 2010 ރީ ައުނެޖ 17 ުދާމަނަތޭކ އި ާދާމަނުދޢީ އި ާދާމަނުރުކުހ ެވުމާމއި ްނުތޮގ 15 Educational Development Centre • Experience in the area of primary curriculum development Ministry of Education, Republic of Maldives or materials development would be desirable. Language(s): Request for Consultancy • Excellent command of written English. No: 90-C/2010/03 Other Skills: Date: 14th January 2010 • Good judgment, initiative and high sense of Consultancy Name: Curriculum Consultant (Social Studies) responsibility. • Ability to work with diverse groups of people. Consultancy Type: Individual / Institutional • Good command of ICT skills. Consultancy Summary: Duration of the Assignment: This consultancy aims to develop the national syllabus for Six months starting from April 2010. Social Studies from Key Stage 1-5. Through this consultancy, key stakeholders of national curriculum will be given the Reporting Obligation: opportunity to share perspectives on shaping the Social Studies The Consultant will report to the Head of Curriculum syllabus to meet the needs of Maldivian children growing up in Development Unit, EDC, Male’. modern society. The syllabus will also create awareness of related subjects offered at secondary level. Based on consultations and Interested parties are requested to attend the pre-proposal international best practice, a draft syllabus for teaching Social meeting which will be held at 10:00 am on 26th January Studies in the primary grades will be developed. 2010 (Tuesday) in Ma. Vavathi (6th Floor) Meeting Room. Qualifications: The proposals with CVs should be submitted in sealed Education: envelopes on 02nd February 2010 (Tuesday) before 02:00 pm • Bachelors degree in Social Science, Sociology, History, to the specifiedaddress. Geography or other closely related area is essential. • Masters degree or equivalent in Curriculum and Educational Development Centre Instruction, History, Geography or Sociology would be Ma. Vavathi (5th Floor) desirable. Nikagas Higun Experience: Male’, Rep. of Maldives • Experience in teaching at primary or middle school level is essential. ގްނޑި ްލބި ްފލީ ްލްޕެމ .ގ ާރާދއި ެގްނޝަ މި ޮކމި ްށައ 11:00 ްނޝަ މި ޮކ ސް ވި ރސަ ްލވި ސި ުތާމޫލުޢަމްނެގއި ަޑަވްށަމޫރގްނޓި މީ ަންނުހއި ަގާލފި ގި ްނަފަނަވ 5 .ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ުހަވުދަތްއދީ ާއ ާވ 2010 ރީ ައުނެޖ 24 ،ުހަފްށަމުވްއެރުކުފސާ 188-A/2010/3 :ުރަބްނަނ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްށައ 11:00 ްނާލުޢއި ެވރި ެވއި ަބ އި ަގުމުވުލަދްއަބ ެގުމުރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްށައޓީ މި ޮކ ާލަބ ަލސަ ްއަމ ެގްނޝަ މި ޮކ ސް ވި ރސަ ްލވި ސި ެގުމުޅެހަށުހ ުބސާ ހި ސީ ާދްނައ ްށަކަތްތާރަފ ާވަންނަގުނއި ަޑަވ ްނުދޯހ ުކަރަޔޯލ ުލްއޤި ަތސް ުމ .ެވެމަވަންނަދ އި ަގުތސަ ުރުފމި ސް ެވަކަހާވ ެނޭވެދުނ ުތސަ ުރުފ ްނަވްއަރުކުފސާ ްއެތާމޫލުޢަމ ުރުތއި ްނެގޅި ުގ ާނާލުޢއި މި ްއަތަލސަ ްއަމ ޭޅެހަށުހ ްށަނޝަ މި ޮކ ސް ވި ރސަ ްލވި ސި .ެވެއާނޯފ 3303647 ނީ ާވްއުޅުގ ްނުކަތްތާރަފ ާވުޅުފްނުނޭބ ާވއި ަފްށޮކްނާޔަބ އި ަގުރަބްނަނ ަނަވ 8 ެގުދޢި ާވަޤ ެގުމުލެބ ކީ ަހެރްޑެއ ްލއި ެމއީ .ެވެއ 3303648 ކީ ަރަބްނަނ ސް ްކެފ ްށަމަކުރަބްނެމ ެގޓީ މި ޮކމީ އި ާދ ެގްނުރަބްނެމ 05 ާލަބ ަލސަ ްއަމ .ެވެއ admin@csc.gov.mv .ެވެއެވްނުނޭބ ުކަރަޔޯލ ުލްއޤި ަތސް ުމ 1431 ްމަރްއަޙުމ 28 ެވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމުތަގއި ަޑަވނި ެމހި އި ަގޓީ މި ޮކ މި ،ާމވީ 2010 ރީ ައުނެޖ 13 ެގުހަވުދ ަދުބ ާވ 2010 ރީ ައުނެޖ 20 ްނުޅުފޭބ ާވަންނަގއި ަޑަވ 16 ެމްނޮކ ަންނުކުނ ްށަހފީ ޮއ އި ަގުތޮގ ެގސް ްނަވަލެއ ުކސް ރި • ްލަޓޕި ސް ޮހ ްލައރި ޯމެމ ދީ ނާގ ާރދި ްނއި .ެވެއެނާވަންނަގއި ަޑަވބި ލި ާޔފި ުރ 25/- ްށަކަހަވުދ ލީ މި ެފ ްޑްނެއ ްތްލެހ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި .ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ :ްޚރީ ާތ ވީ ްނަވުނޮފ ޓީ ސި 137-P/2010/02 :ުރަބްނަނ ުހަފ ުރުދްނެމ ެގުހަވުދ ަރާގްނައ ާވ 2010 ރީ ައުނެޖ 26 ްށަލަޓޕި ސް ޮހ ްލައރި ޯމެމ ދީ ނާގާރދި ްނއި ްނރި ުކ ެގ 15.00 ުތސަ ުރުފ ެގާފޒީ ަވ :ްއަތްނުޔލި ޭހެޖްނަޅަހަށުހ ާވއި ަފްށޮކ ްޓޑި ެރްކެއ) ޕީ ޮކ ެގުކަތ ްޓެކފި ްޓސެ މީ ލީ ުޢަތ -1 ަތަވުނ ްނުކަތާރަފ މީި ސް ަރ ްށަމަކްތޮގްއެއ ާލސް ައ ދި ައ ރސަ ފި ޮއ ްވޓި ޭރްޓސް ނި މި ްޑެއ ރައނި ސީ :ުމާގަމ (ުލސް ައ ާވއި ަފާހަޖ ުޑަގްއަތ ްނުހފީ ޮއ ެގްއެލކީ ަވ ނީ ޫނާޤ 1 ްޑޭރްގ ރސަ ފި ޮއ ރައނި ސީ :ްނޝަ ޭކފި ސި ލި ްކ ެގުމާގަމ ާލސް ައ) ޕީ ޮކ ެގުޑާކ ޭދއި ަގްނައ ްނަކްއެތޔި ްއަރ ހި ެވދި -2 ްނޝަ ްކސެ ްޓްނަމްޓޫރްކެރ :ްނޝަ ްކސެ ެގްއެލކީ ަވ ނީ ޫނާޤ ަތަވުނ ްނުކަތާރަފ މީ ސް ަރ ްށަމަކްތޮގްއެއ ރ 5610/- :ަރސާ ުމ (ުލސް ައ ާވއި ަފާހަޖ ުޑަގްއަތ ްނުހފީ ޮއ ރ 2000/- :ސް ްނަވަލެއ ސް ވި ރސަ ެނޭޅުގ) ުރަވަނަވ ެގުތާރަފ ާލތި ަމރި ުކ ްށައާފޒީ ަވ -3 01 :ުދަދައ ާވްނުނޭބ (ުކެއާރަބްނަނ ާމޮލްޕޑި ްނުކައާރއި ާދ ޭޅުގާތަކްއސަ ަމ :ާބރި ުޖަތ އި ާމލީ ުޢަތ ްނުތޮގ ދީ ާލމީ ނީ ާވްއުނޮފ ޓީ ސި ދި ެއ ްށަކަތާފޒީ ަވމި -4 .ްމެއ ެގސް ވި ރސަ ްލވި ސި ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފްށޮކްލޞި ާޙ .ެވެންނުހމީ ާވއި ަފެވުރަހައ 18 ްނުރުމުއ .ްނުވއި ަގުމަކުކަހމީ ރި ުހ އި ަގުކްނޭރ ެގ 1 ސް ެއ ފީ ސާ ވީ ެގްނުފަޒްއަވުމ ސީ ޭދބި :ުތަޔްއލި ޫއސް ަމ ެގުމާގަމ ނީ ާވްއުޅުގ ްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ްނެގޅި ުގ ާނާލުޢއި މި  ްއަތްތަކްއސަ ަމ ރީ ާދއި ްނެހނި ެހެއ އި ާމުޓްއެހެލެބ ްއަތްނަކ .ެވެއާނޯފ ުރަބްނަނ 3335221 ްނުޓްއެހެލެބ ްށޮކްޒއި ަވަޕސް ސް ްކެފ ްށަރަބްނަނ 3316640 ަމަނާވްއަރުކ ސް ްކެފ  .ެވެމެދެއ ްނުވްއެރުކ ރސަ ފި ޮއ ްވޓި ޭރްޓސް ނި މި ްޑެއ ރައނި ސީ :ުމާގަމ ްށަލއި ެމއީ personnel@igmh.gov.mv ދި ައ  1 ްޑޭރްގ ރސަ ފި ޮއ ރައނި ސީ :ްނޝަ ޭކފި ސި ެލްކ ެގުމާގަމ .ެވެއެނޭވެރުކުލޫބަގ ސް ެވްށަތޓީ ސި ާވްއުނޮފ ްށޮކސް ެރްޑެއ ްޓްނަމްޓާޕޑި ްވޓި ޭރްޓސް ނި މި ްޑެއ :ްނޝަ ްކސެ ްޓއި ސަ ްބެވ ެގުލަޓޕި ސް ޮހމި ުނާލުޢއި މި  ރ 5610/- :ަރސާ ުމ .ެވެއެނާވއި ަފްށޮކުއޢި ޝާ http://www.igmh.gov.mv ރ 2000/- :ސް ްނަވަލެއ ސް ވި ރސަ 01 :ުދަދައ ާވްނުނޭބ 1431 ްމަރްއަޙުމ 27 ާމޮލްޕޑި ްނުކައާރއި ާދ ޭޅުގާތަކްއސަ ަމ :ާބރި ުޖަތ އި ާމލީ ުޢަތ 2010 ރީ ައުނެޖ 13 .ްމެއ ެގސް ވި ރސަ ްލވި ސި ަތަވުނ ،ްނުވއި ަފްށޮކްލޞި ާޙ .ްނުވއި ަގުމަކުކަހމީ ރި ުހ އި ަގުކްނޭރ ެގ 1 ސް ެއ ްއަތްތަކްއސަ ަމ ރީ ާދއި :ުތަޔްއލި ޫއސް ަމ ެގުމާގަމ އި ަޑަވބި ލި ްނުލސޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ ސާ އި ަފ ެގޑީ ަގުރުތއި • .ެވެއެނާވަންނަގ 17 ޕީ ޮކ ާވއި ަފވި ެރުކ ުޓސް ެޓެއ ެގުކަތްޓެކފި ްޓސެ މީ ލީ ުޢަތ  ސް ފީ ޮއ ްނޝަ ޭރްޓސް ނި މި ްޑެއ ްނޝަ ްނެޕ ސް ްވޑި ްލޯމ ާބރި ުޖަތ ނީ ްނަފ ާވއި ަފބި ލި ްނއި ާރއި ާދ ެގުތަކްއސަ ަމ  ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ުރަވަނަވ ާވއި ަފވި ެރުކ ުރާޔްއަތ ްށަތޮގޭގނެއ MPAO/I/2010/02 :ުރަބްނަނ ޕީ ޮކ ެގްޓޯޕސް ާޕ ަތަވުނ ެގުޑާކ ޭދއި ަގްނައ ްނަކްއެތޔި ްއަރހި ެވދި  މީ އި ާދ ދި ައ ސް ެރްޑެއ ްލޭމއީ ،އި ާރަބްނަނ ުނޯފ ެނޭޅުގ  ުތޞަ ުރުފ ެގާފޒީ ަވ ސް ެރްޑެއ ޭނެމހި ްއަތާމްނޒި ،އި ާކަތުތަޔްއލި ޫއސް ަމ ެގުމާޤަމމި ެގުހފީ ޮއ ްނޝަ ޭރްޓސް ނި މި ްޑެއ ްނޝަ ްނެޕ ސް ްވޑި ްލޯމ www.pension.gov.mv ސް ްނެރަފެރ ްފޮއ ސް ްމރަޓ .ެވެއެޖްއެވްނުނޭބ ްނަދޯހ ުކަހމީ ްށަމާޤަމ ާވަންނަދމި އި ަގރީ ތި ްނުތޮގޭޅުގ ާމާޤަމ މި .ެވެއެނާންނުހ ްނެވެރުކ ްޑޯލްނުއަޑ ްނއި ުރަބްނަނ ުނޯފ ެގުހފީ ޮއމި ްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި ްޓްނަޓްނުއަކެއ :ްމާޤަމ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅުގ ާއ 3309908 1 :ުދަދަޢ ާވްނުނޭބ ްނުކަތްތާރަފ ާވަންނަގއި ަޑަވރި ެވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމާޤަމމި ާޔފި ުރ 12،000.00 :ަރސާ ުމ ްލއި ެމއީ ،ްނުކައޓީ ސި ްނރި ުކެގ 16:00 ެގ 2010 ރީ ައުނެޖ 21 :ުޠުރޝަ ަތަވުނ ުރަވްނެފ ްނޝަ ޭކލި ްޕެއ ްށަހެރްޑެއ ާވއި ަގރީ ތި ްނއި ސް ްކެފ ަތަވުނ ްނއި ްށަރަވްނެފ ރީ ްގޑި ަމަތަރުފ ްނުކައާރއި ާދ ޭޅުގ އި ާތަކްއސަ ަމ .1 .ެވެމެދެއ ްނުޅެހަށުހ ްނުކައާރއި ާދ ޭޅުގ ަތަވުނ ްނުވއި ަފްށޮކ ުލޞި ާޙ ުމލީ ުޢަތ ްނޝަ ޭކފި ްޓސެ ްލަނޝަ ެފޮރްޕ ެގުރަވްނެފ ރީ ްގޑި ަމަތަރުފ ސް ފީ ޮއ ްނޝަ ޭރްޓސް ނި މި ްޑެއ ްނޝަ ްނެޕ ސް ްވޑި ްލޯމ .ްނުވއި ަފބި ލި ުގަމނީ މީ ައ ެގުހަވުދ ުރަހައ 4 ްނެގެވުދަމ ްނއި ާރއި ާދ ެގުތަކްއސަ ަމ .2 ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ .ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ 3309908 :ުރަބްނަނ ްނޯފ ްނަރުކ ްތާލަމާޢުމ ްށަޔަމަހރި ުފ ްނުހަބސި ޭރގި ނއި ދި ައ ހި ެވދި .3 3307759 :ސް ްކެފ .ްނުގނެއ admin@pension.gov.mv :ްލއި ެމއީ ާވަންނަގއި ަޑަވ ެވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމާޤަމ މި 1431 ްމަރްއަޙުމ 27 ުތާމޫލުޢަމ ާވއި ަގރީ ތި ުރއި ާވްއަލތި ަމރި ުކ ްށަމާޤަމ ްނުކަތްތާރަފ 2010 ރީ ައުނެޖ 13 .ެވެއެނާވްނަވްއުޅަހަށުހ ްމކީ ސް ސް ްނަރޝޫ ްނއި ކލޕ ނީ ެޕްމަކ ގްނޓި ްކެރްޓްނޮކ ްޑްނެއ ްޓޯޕސް ްނާރްޓ ސް ްވޑި ްލޯމ .ްނުވއި ަގުމަކ ުކަހމީ ުރހި ާތުފސާ :ުތުރޝަ .ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ .ްނުވއި ަގުމަކ ުކަހމީ ގި ާވހީ ޭވެޅުއ އި ަގުތަކްއސަ ަމ ުތުގަވަނގި MTCC--HR/2010/02 :ުރަބްނަނ އި ސަ ެގްޓްނަމްޓާޕޑި :ްތަކްއސަ ަމ ޭހެޖްނަރުކ އި ަގާފޒީ ަވ ްނާލުޢއި ދި ައ ،ްނުޓްއެހެލެބ ްށޮކުރހި ާތުފސާ ްނޓީ ްނެކ ،ްނުރުކުރާޔްއަތ :ެޖްއެވްނުނޭބ ްނުފަޒްއަވުމ .ްނުނދި އި ަދޯހ ތި ެކަތ ާވްނުނޭބ ްށަނޓީ ްނެކ ަނގި ގި ާވހީ ްށަމާޤަމ ާވަންނަދމި އި ަގރީ ތި ެގނީ ުފްނުކ މި ްނުކަތްތާރަފ ާވަންނަގއި ަޑަވދި ެއ ްށަމާޤަމމި ،ާމވީ .ެވެއެވްނުނޭބ ުކަފަޒްއަވުމ ހި ެވދި ޭވެޅުއ އި ަގުތަކްއސަ ަމ ުތުގަވ .ްމެއ ްނރި ުކ ެގ15:00 ެގުހަވުދ ަނަވ 2010 ރީ ައުނެޖ 21 ްޓްނަޓސް ސި ެއ ސް ވި ރސަ :ްމާޤަމ ުކެއއި ާއޓީ ސި .ެވެމެދެއ ްނުވްއުނޮފ ޓީ ސި ްށަހފީ ޮއ ްޑެހ ސީ .ސީ .ޓީ 01 :ުދަދައ ާވްނުނޭބ ،ޕީ ޮކ ްތޮގްއެއ އި ާލސް ައ ެގުކަތްޓެކފި ްޓސެ ާވއި ަފްނެގއި ަޑަވބި ލި ްޓްނަމްޓާޕޑި ސް ްޓްކެޖޮރްޕ ްޑްނެއ ގްނޓި ްކެރްޓްނޮކ :ްނޝަ ްކސެ ްޓރޯޕސް ާޕ ދި ައ ޕީ ޮކ ެގުޑާކ ޭދއި ަގްނައ ްނަކްއެތޔި ްއަރ ހި ެވދި ރ3850.00 :ޭށެފ ަރސާ ުމ ސީ ސާ ައ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ްއެއޯޓޮފ ެގްޒއި ސަ ސް ްޓްކެޖޮރްޕްޑްނެއ ގްނޓި ްކެރްޓްނޮކ :ްނަތ ޭހެޖްނަރުކްތަކްއސަ ަމ 2010 ރީ ައުނެޖ 12 ްޓްނަމްޓާޕޑި ްލަކޑި ެމ /ސާ އި ަފ ެގޑީ ަގުރުތއި :ްތަޔާނއި /ސް ްނަވަލެއ ްނެހނި ެހެއ 18 MALDIVES PENSION ADMINISTRATION OFFICE 4. Design Concepts MALÉ, REPUBLIC OF MALDIVES • The design of the logo and the templates should reflect the concepts on which the MPAO is based: trust, security and a safety net. Request for a Logo and Graphic/Visual Design • The design of the logo and the templates should be Date: January 13, 2010 visually attractive and distinguished. No: MPAO/I/2010/02 • The design of the logo may use the acronym of the ‘Maldives Pension Administration Office’ 1. Background (ie. MPAO) or part of the name, but it is not a necessity. The Maldives Pension Administration Office (MPAO) • Conceptual objects can be used to better reflectthe was established by the Maldives Pension Act 8/2009 Office on the logo. Typographic logo designs can (the “Act”) as a separate legal entity on 13 May 2009. be also used. The Office’s objectives are to establish and operate a retirement pension scheme based on contributions from 5. Assessment of Bids both employers and employees and to establish and • Proposals must identify the qualifications and operate other pension schemes funded by the government experience of the designer(s) and the firm (if budget. applicable). • Logos and style/design graphics showing a more The main functions of the Pension Officearethe: distinct design will be more highly considered. • The creativity of the logo and the style/design 1. Administration of the pension schemes established template will be highly considered. under the Act; • Best value for money is also a criterion. 2. Provision of the Maldives Retirement Pension; • Points will be awarded for each factor. The company 3. Disbursement of the Maldives Old-Age Basic with the most number of points will be the successful Pension; bidder. 4. Formulation of regulations, standards and guidelines to operate the pension schemes established under 6. Delivery Method this Act; • All logos and graphics must be copied to a compact 5. Creation of public awareness on the pension schemes disk in either .tiff or other form with a transparent established under this Act; and background. 6. Other duties as may be necessary to discharge the • With the submission of the logos and the designs, functions under the Act. the designers should submit a coversheet with the designer’s name, contact details and an e-mail 2. Purpose for this Request for Proposal address, price, along with a brief written explanation of the concepts used in the logo and the graphic As a new administrative body, the MPAO requires a designs. graphic/visual identity that includes both a logo as well as • The cover sheet must detail the colours and the font style and design templates for the letterhead and business used in the logo and visual designs. card. Graphic/visual branding will be used for all internal and public documents issued by the MPAO. 7. Pricing The price of the logo and the style and design templates 3. Requirements for the Request for Proposal should not exceed more than Rf 9000. To best identify and brand the MPAO, each applicant is requested to provide a logo with style and design templates 8. Deadline for letterhead and business card, by the required deadline All designers must submit 1) the logo, 2) the style and (see #8). design templates for letterhead and business card, and 3) a quoted price for each grouping before a. Logo Requirements: 27 January 2010 at 16:00 hours to the Maldives • The logo size must not be less than 130 x60 Pension Administration Office at Ameenee Magu pixels. 20379, Male’, Maldives. Submissions received past • The logo should be vector-based. this deadline will not be considered. • Not more than three colours should be used.

19 ރަޗްލަކ ްޑްނެއ ސް ްޓާއ ،ްމަޒރި ޫޓ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ްނާލުޢއި 88-AS/IU/2010/02 :ުރަބްނަނ ުތޞަ ުރުފ ެގާފޒީ ަވ 2010 ރީ ައުނެޖ 04 :ްޚރީ ާތ 1 :ުދަދައ ާވްނުނޭބ ރސަ ފި ޮއ ްލަގލީ ރައނި ސީ :ްމާޤަމ .ރ 2500/- ުކަހަމ :ސް ްނަވަލެއ ސް ވި ރސަ .ރ 7035/- ުކަހަމ :ަރސާ ުމ ްނޝަ ްކސެ ްލަގލީ :ްނޝަ ްކސެ ރަޗްލަކ ްޑްނެއ ،ސް ްޓާއ ްމަޒރި ޫޓ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ސް ފީ ޮއ ްނއި ާރއި ާދ ޭޅުގ ާތަކްއސަ ަމ ަތަވުނ ްނުވއި ަގުމަކ ްއެހމީ ރި ުހ އި ަގްއެމާޤަމ ެގުކްނޭރ 3.ސް ެއ.ްމެއ ެގސް ވި ރސަ ްލވި ސި .1 ެގުމާޤަމ .ްނުވއި ަފްށޮކްލސި ާހ ރީ ްގޑި ސް ރަޓސް ާމ :ުތުރޝަ ްނުޓްއެހެލެބ ާގްނހި ްއަތްތަކްއސަ ަމ ާހރި ުހ ެގްނޝަ ްކސެ ްލަގލީ .1 ެގުމާޤަމ ްނުނދި ާފަލ އި ަގުމަކްނަކ ނީ ޫނާޤ .2 :ުތަޔްއލި ޫޢސް ަމ ްނުޓްއެހެލެބ ްނަކްނަކ ނީ ޫނާޤ ޭޅުގ އި ާއާރއި ާދ ެގރީ ްޓސް ނި މި މި .3 ސާ އި ަފ ެގޑީ ަގުރުތއި ަމަނާރުކ ްތަކްއސަ ަމ އި ަގޑީ ަގުރުތއި • އި ާއަރޫޖުއ ސް ްނަވަލެއ ްނުލސޫ ުއ ާވއި ަފޅި ެއަޑނަކ ްށަކަތސް ަވުދެއ ަމަނާދްށަރޭބ ްނުށަރ • :ްއަތްތަޔާނއި އި ާތަމުދޚި ެގްމކީ ސް ސް ްނަރޝޫ ްނއި ްތްލެހ • ްނުރެއރި ުކ ެގއި ަރސާ ުމ ދި ައާފޒީ ަވ ްނތި ަމ ެގުތޮގ ާވއި ަގުދއި ާވަޤ ޭހެބާންނުފަޒްއަވުމ ެގސް ވި ރސަ ްލވި ސި • ،ޭވެޅުއ އި ަގުތަކްއސަ ަމ ުތުގަވ ަނގި .1 ްނުހމީ ޭވެދ ްށަރޭބްނުށަރ .2 ެނާލަބ އި ަގުމުވޮހ :ްއަތްއަތްނަކ ްނުހފީ ޮއ ެގްއެލކީ ަވ ނީ ޫނާޤ ަތަވުނ ްނުކަތާރަފމީ ސް ަރ ްށަމަކްތޮގްއެއާލސް ައ (ާވއި ަފްށޮކްޓޑި ެރްކެއ) ެގުކަތްޓެކފި ްޓސެ މީ ލީ ުޢަތ .1 ޭހެޖްނަޅަހަށުހ ުލޞް ައ ާވއި ަފާހަޖުޑަގްއަތ :ްއަތްނުޔލި ްނުކަހފީ ޮއ ެގްއެލކީ ަވ ނީ ޫނާޤ ަތަވުނ ްނުކަތާރަފ މީ ސް ަރ ްށަމަކްތޮގްއެއ ާލސް ައ) ޕީ ޮކ ެގުޑާކ ޭދއި ަގްނައ ްނަކްއެތޔި ްއަރ ހި ެވދި .2 (ުލޞް ައ ާވއި ަފާހަޖ ުޑަގްއަތ (ާލފި ގި ްނަފ ަނަވ1 ގްނޑި ްލބި ޒީ ާޣ) ްށައރީ ްޓސް ނި މި މި ްނރި ުކ ެގ13:30 ެގުހަވުދ (ތި ަފސް ާރުބ) 2010 ރީ ައުނެޖ 21 :ޑި ަގްނސު .ެވެއ3322512 ކީ ަރަބްނަނ ސް ްކެފ .ެވެއާނޯފ 3323224 ުރަބްނަނ ނީ ާވްއުޅުގ ްށަމުވެދްއޯހ ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި ޭވެރުކްޓސް ލި ްޓޝޯ ދި ައ .ެވެއއި ާކަތާރަފ 10 ތީ ަމ ެމްނެއ ުރަވްނެފ މީ ލީ ުޢަތ ،ާވަމަހުތުރޝަ ެގުމާޤަމ ނީ ޭވެރުކުއވި ރަޓްނއި ްށަމާޤަމމި :ުތާމޫލުޢަމ .ެވެމވީ ެންނެދ ސް ެވއި ަގުމަކެނާވުނޮފުނ ޓީ ސި ެގުމަކުނުވޮހުނ ،ްށަކަތްތާރަފ ްނެހެއ އި ަވަޔފި ްއަތްތާރަފ 20 ްޑެޓމި ލި ްޓސް ޯޕ ސް ްވޑި ްލޯމ ރީ ޜަ ެރްޓ ްޑްނެއ ސް ްނޭނފި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ HRD-MPL/2010/04 :ުރަބްނަނ (MEMO) 13-E/13/2010/56 :ުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ްނާލުޢއި ްނުހމީ ްށަމާގަމ ާވަންނަދމި އި ަގރީ ތި ްށައރީ ްޓސް ނި މި މި ެޖްއެވްނުނޭބ ްނުފަޒްއަވުމ ްށަމާޤަމ ާވަންނަދމި ެޖްއެވްނުނޭބ (ރަޓްކެރޑި ްޓްނެޓސް ސި ެއ) ރަޓްކެރޑި ްޓްނެޓސް ސި ެއ :ްމާގަމ އި ަބ ސް ްނޝަ ޭރަޕޮއ ،ނީ ޭރްޓ ރސަ ފި ޮއ ްލަޓސް ޯޕ :ްމާގަމ 3 .ސް ެއ.ްމެއ އި ާއސާ އި ަފ) ރާއ.ްޗެއ ްނމި ްޑެއ ،ނީ ޭރްޓ ރސަ ފި ޮއ ްޓސް ޯޕ (ްއެކެއ) 1 :ުދަދަޢ (ްނުޓްއެހެލެބ ްކޮޓސް ްނޜަ ވި ޑި ސީ ލި ޮޕްކމި ޮނޮކއި ްޑްނެއްޒާއެފެއްލަކސް ފި :ްނޝަ ްކސެ ްށަހފީ ޮއްޑެހ :ްނަތ ޭހެޖްނަރުކ ްތަކްއސަ ަމ ާޔފި ުރ 7,035/- :ަރސާ ުމ (ާޔފި ުރ 4401.00 ަރސާ ުމ ތީ ުގަވ) ާޔފި ުރ 4890.00 :ަރސާ ުމ ާޔފި ުރ 2,000/- :ސް ްނަވަލެއ ސް ވި ރސަ ަރސާ ުމ ތީ ުގަވ) ާޔފި ުރ 1000.00 :ސް ްނަވަލެއ ސް ވި ރސަ ްނުކައާރއި ާދ ޭޅުގާތަކްއސަ ަމ ަތަވުނ ސް ްކމި ޮނޮކއި :ުރަވްނެފ (ާޔފި ުރ 900.00 ަތަވުނ .ްނުވއި ަފްށޮކ ްލޞި ާޙ ްއެއރީ ްގޑި ްޒރަޓސް ާމ ްނއި .ޑީ ްނހި ެވދި ްނުނާޙތި ްމއި .ސީ .ސް ެއ.ސް ެއ :ުޠުރޝަ ާބރި ުޖަތ ެޅުއ އި ަގްއެއާފޒީ ަވ ެގުރަވްނެފ މި ެގުރާކުރސަ ްލެވެލ ޯއ ަތަވުނ ްލެވެލ ޭއ .އީ .ސީ .ޖީ ،އި ާމުވސް ާފ ްނތި ަމ .ްނުވއި ަފބި ލި ްތަކްއސަ ަމ ުރަޓުއޕި ްމޮކ ،އި ާމުވސް ާފ ްނއި ާދްއާމ 2 ްއަތުބސާ ހި ްލަކސް ފި ދި ައ ްކމި ޮނޮކއި :ްތަކްއސަ ަމ ުޑނަގއި ަމ ްތަކްއސަ ަމ ްށޮކަރުބ ުތުގަވަނގި .ްނުގނެއ ްށަޅަގނަރ .ްނުރުކރަޓނި ޮމ ާޓްއަހަލަބ ްށަންނުހމީ ާވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ދި ައ ،އި ާމުވްށަކަހމީ ެނޭވެރުކ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ ްށަންނުފަޒްއަވުމ ެގސް ވި ރސަ ްލވި ސި ާރުކ ްނނި ުފްނުކމި ްނުރުތއި ެގމީ .ެވެއެނޭވެދ ްނަކސް އި ސް ްނެރައޝު ްނއި ްތްލެހ ދި ައ ސާ އި ަފ ެގޑީ ަގުރުތއި ްނުލސޫ ުއ .ްނުވސް ާފ ްނއި ުއވި ރަޓްނއި .ެވެއެނޭބލި :ްއަތްތަޔާނޢި ުރުތއި ާވ 2010 ރީ ައުނެޖ 26 :ުތޞަ ުރުފ ެގުމުލތި ަމރި ުކ ްށަކަތްމާގަމ ސާ އި ަފ ެގޑީ ަގުރުތއި ްނުލސޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ • .ްނރި ުކ ެގ 15:00 ެގުހަވުދ ަރާގްނައ ސް ްނަވަލެއ ޭވެދ ްށަކަހަވުދ ެމްނޮކ ަންނުކުނ • މީ ލީ ުޢަތާވއި ަފބި ލި :ތި ެކަތ ޭހެޖްނަޅަހަށުހުކެއާމޯފ ްނޝަ ޭކލި ްޕެއ ސާ އި ަފުތްއޮކ ްނުލސޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ • ،(އި ަފްށޮކްޓސް ެޓެއ ދި ައްޓޑި ެރްކެއ) ޕީ ޮކ ެގުކަތްޓެކފި ްޓސެ .ޕީ ޮކ ެގުޑާކ ޭދއި ަގްނައ ްނަކްއެތޔި ްއަރ ހި ެވދި ދި ައ ުރަވަނަވ ސް ްނެރައޝު ްނއި ްތްލެހ • ެގރީ ްޓސް ނި މި މި ،ނީ ާންނުހ ްނެބލި ުމޯފ ްނޝަ ޭކލި ްޕެއ ެގުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބ 2010 ރީ ައުނެޖ 21 :ނީ ާވްއުނޮފ ޓީ ސި www.finance.gov.mv ްޓއި ސަ ްބެވ އި ާންނުރަޓްނުއަކ ެގުޑާކ.ޑީ .އި ައ ދި ައ ްޓެކފި ްޓސެ މީ ލީ ުޢަތ ްނރި ުކ ެގ 16:00 .ެވެންނއި ުހަފްށަމުވސެ ްއެޖ ުރަބްނަނ ުނޯފ ެނޭޅުގ ާކަހމީ ެއ ުކެއާއޕީ ޮކ ްނމި ްޑެއެގރީ ްޓސް ނި މި މި ނީ ާވަންނަގއި ަޑަވބި ލި ުތާމޫލުޢަމުރުތއި ަމަނ ްށަހފީ ޮއްޑެހ ދި ައ ާވްއަރުކ ސް ެރްޑެއ ްށަޏްނުފްނުކމި ،3349166 ެގްނޝަ ްކސެ ސް ސޯ ރި ްނަމުއހި ްޑްނެއ .ެވެމެދެއ ްނުވްއެރުކ ސް ްކެފ ްށަރަބްނަނ 3321559 ާއ 3349297 ދި ައ 3349234 ،3349171 .ެވެންނުމުވްއުޅުގ 1431 ްރަފޞަ 02 1431 ްމަރްއަޙުމ 27 2010 ރީ ައުނެޖ 17 2010 ރީ ައުނެޖ 13 21 ްނޝަ ޭކުޔޑި ެއ ްފޮއ ޓީ ްލަކެފ ްޒާއެފެއ ްކމި ާލސް އި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި .ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ .ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ (960) 3313425 :ްނޯފ A)A4-2010/3) :ުރަބްނަނ (960) 3345303 :ސް ްކެފ www. mche.edu.mv ްނާލުޢއި 106-D/2010/05 :ުރަބްނަނ ްށަމާގަމ ާވަންނަދމި ެގރީ ްޓސް ނި މި މި ްނާލުޢއި .ެޖްއެވްނުނޭބ ުކަފަޒްއަވުމ ުތޞަ ުރުފ ެގާފޒީ ަވ ްމާމއި ސް އި :ުމާގަމ ްޓްކެރްޓްނޮކ އި ަގްނޝަ ޭކުޔޑި ެއ ްފޮއ ޓީ ްލަކެފ 1 ްޑޭރްގ ރސަ ފި ޮއ ްލަކނި ްކެޓ ރައނި ސީ :ްނޝަ ޭކފި ސި ެލްކ ެނާވްއަރުކާދައ ާފޒީ ަވ ާވަންނަދމި އި ަގރީ ތި ްނުލޞޫ ުއ 01 :ުދަދަޢ ާވްނުނޭބ .ެޖްއެވްނުނޭބ ުކަފަޒްއަވުމ ާޔފި ުރ 7035/- :ަރސާ ުމ ްޓްނެޓސް ސި ެއ ރީ ަޓެރޯބެލ :ްމާޤަމ ާޔފި ުރ 2000/- :ސް ްނަވަލެއ ސް ވި ރސަ 1ްޑޭރްގ ރސަ ފި ޮއ ްލަކނި ްކެޓްޓްނެޓސް ސި ެއ :ްނޝަ ޭކފި ސި ެލްކ :ުތުރޝަ 1 :ުދަދަޢ ާވްނުނޭބ ެގުހަވުދުރަހައ 4 އި ަގުކްނޭރ 2 ސް ެއ.ްމެއ އި ަގުމާގަމެގުމާމއި -1 ،ސް ްކޒި ފި ްނުނާޙތި ްމއި ްލެވެލޯއ އީ .ސީ .ޖީ :ުޠުރޝަ ަތަވުނ . ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ްޖަތ .ސް ެއ.ސް ެއ ުކެއާމުވއި ަފެވސް ާފ ްނއި ޖީ ޮލޮޔަބ ،ރީ ްޓސް މި ެކ ެގުމާގަމ ްނުކައޓީ ސި ރަވނި ުޔ ާރުކްލޫބަޤ ުރާކުރސަ -2 ‘ސީ ’ ްނެގެވްށަދ ްނއި ާދްއާމމި ހި ެވދި ްނުނާޙތި ްމއި .ސީ ްލސި ާޙ ްއެއރީ ުގޑި ސް ާޓސް ާމ ްނުތޮގޭޅުގާތަކްއސަ ަމ .ްނުވއި ަފބި ލި ސް ާފ ްނުވއި ަފްށޮކ ރ4,465/- :ަރސާ ުމ ްށަކަތާރަފ ާވްއަރުކާދައ ާފޒީ ަވ އި ަގުމާގަމމި ރ1,500/- :ސް ްނަވަލެއ ސް ވި ރސަ ސް ަވުދ ސް ަމ 10 :ުތަދްއުމ ެގުމކީ ސް ސް ްނެރައޝު ްނއި ުތްލެހ ެގްނުފަޒްއަވުމ ުރާކުރސަ :ްއަތްނުޔލި ޭހެޖްނަޅަހަށުހ އި ަގޑީ ަގުރުތއި ދި ައ .ެވެއެނޭވެދއި ސަ ްއަޖަމަހ ްލަކޑި ެމ ްނުށަދ މީ ސް ަރ ްށަމަކްތޮގްއެއ ާލޞް ައ) ޕީ ޮކ ެގުކަތުދަނސަ .1 އި ާއޑީ ަގުރުތއި ްނުލޞޫ ުއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ ަމަނާރުކްތަކްއސަ ަމ ަމަނުޅަގނަރ ްށަތަކްއސަ ަމ ދި ައ ސާ އި ަފ ެގުހަވުދ ުދްނަބ ުޑނަގްއަތ ްނުކަހފީ ޮއ ެގްއެލކީ ަވ ނީ ޫނާޤ ަތަވުނ ްނުކަތާރަފ (އި ަފާހަޖ ްނތި ަމ ެގުތޮގ ާވއި ަގުދޢި ާވަޤ ޭހެބ އި ާންނުފަޒްއަވުމ ެގުރާކުރސަ އި ަގުތޮގ ެގޓީ ްއުޗ ރީ ަހައ ދި ައ .ެވެއެނޭވެދ ްނުރެއރި ުކ ެގާފޒީ ަވ ޕީ ޮކ ެގުޑާކ ޭދއި ަގްނައ ްނަކްއެތޔި ްއަރހި ެވދި .2 ުރަވަނަވ ެގުތާރަފ ާލތި ަމރި ުކ ްށައާފޒީ ަވ .3 އި ަގުތޮގ ެގޓީ ްއުޗ ާމްނޒި ލީ އި ާއ އި ާހަވުދ 30 ުކަރަހައ ެމްނޮކ މީ ލީ ުޢަތ ެގުތާރަފާވްއަލދި ެއ ްށަމާޤަމމި .ެވެއެނޭބލި ސް ަވުދ 10 ާވަންނަގއި ަޑަވ ެވރި ެވުޤުއޝަ ްށަމާޤަމމި ،ާމވީ ުކެއާކައޕީ ޮކ ެގުޑާކ .ޑީ .އި ައ ދި ައ އި ާއޕީ ޮކ ެގުކަތްޓެކފި ްޓސެ ެގުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބ ާވ 28 ރީ ައުނެޖ 2010 ްނުކަތްތާރަފ ްނރި ުކ ެގ 11:30 ެގުހަވުދ ަމޯހ ާވ 2010 ރީ ައުނެޖ 25 ުކެއާތާމޫލުޢަމ ާވއި ަފވި ެންނެދ އި ަގތީ ަމ ،ްނރި ުކ ެގ 16:00 .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ްށައރީ ްޓސް ނި މި މި .ެވެމެދެއ ްނުވްއުނޮފ ޓީ ސި ްށަނޝަ ޭކުޔޑި ެއ ްފޮއ ޓީ ްލަކެފ 1431 ުރަފޞަ 02 1431 ްމަރްއަޙުމ 27 2010 ރީ ައުނެޖ 17 2010 ރީ ައުނެޖ 13 22 ސް ްވޑި ްލޯމ ަދ ްފޮއ ްނޝަ މި ޮކ ސް ްޓއި ަރ ްނަމުއހި 168-MFD/I/2010/03:ުރަބްނަނ .ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ުތޞަ ުރުފ ެގާފޒީ ަވ ްތަކްއސަ ަމ ުޑނަގއި ަމ ޭހެޖްނަރުކ އި ަގުމާޤަމ ަރސާ ުމ ޭހެޖްނަރުކްތަކްއސަ ަމ ުޠުރޝަ ާވްނުނޭބ ުމާޤަމ ޑި ަގ މީ ސް ަރ ުދަދަޢ ްޓްނަމްޓާޕޑި ސް ްނޭނއި ަފ ްޑްނެއ ްޓްނަމަޖޭނެމ ްތަކްއސަ ަމ ެގސާ އި ަފ އިާތަކްއސަ ަމ ރީ ާދއި ެގްނޝަ މި ޮކ • ުކަހަމ ްނ 8.00ުނުދނެހ ޭޅުގާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ 01 ރަޓްކެރޑި .ްނުޓްއެހެލެބ ާޔފި ުރ13,650/- ުހަފުރުދްނެމ ރީ ްގޑި ަމަތަރުފ ްނުކައާރއިާދ ނީ ްނަފާވްނުނޭބ އި ަގުމުރުކުރާޔްއަތްޓެޖަބެގްނޝަ މި ޮކ • ،ްށައ 16.00 ،ުކެއާމުވއި ަފްށޮކ ްލޞި ާހ ،ްނުނދިާފަލ ުހަވުދުރަހައ 5 އި ަގާރއިާދމި އި ަގުމުރުކ ާނަދުރަހ ްއަތްތަމުދޚި ޭދ ްނުނޝަ މި ޮކ • ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ްޖަތ ެޅުއ ،ްނުރުކ ްއަތްތަކްއސަ ަމ ޭހެޖްނަރުކ ްޓްނަމްޓާޕޑި ްލަގލީ .ްނުރުކ ުތާލާކަވ އި ަގުތަޢރީ ޝަ ްނުތާރަފ ެގުނޝަ މި ޮކ • ުކަހަމ ްނ 8.00ުނުދނެހ ޭޅުގާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ 01 ްލަގލީ ރައނި ސީ ނީ ސާ ްނއި މީ ާވްޤައ ްލަނއި ަބ ދި ައ ާދްއަޙަރސަ • ާޔފި ުރ10,950/- ުހަފުރުދްނެމ ރީ ްގޑި ަމަތަރުފ ްނއި ާރއިާދ ރސަ ފި ޮއ ،ްނުރުކސާ ާރދި ްއަތާދަހާޢުމ ޭހެބާކަތުޤްއަޙ ،ްށައ 16.00 ުކެއާމުވއި ަފްށޮކްލޞި ާހ ،ްނުނދިާފަލ ނީ ޫނާޤ ާވްނުނޭބ ްށަނޝަ މި ޮކ • ުހަވުދ ުރަހައ 03 އި ަގާރއިާދމި ،ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ްޖަތ ެޅުއ ްޓްނަމްޓާޕޑި ގްނރި ަޓނި ޮމ ްޑްނެއ ގްނނި ޭލްޕ ، ސީ ލި ޮޕ ްމަޒނި ޭކެމ ގްނރި ަޓނި ޮމ ާވއި ަފްށޮކްމއިާޤ ްނުނޝަ މި ޮކ • ުކަހަމ ްނ 8.00ުނުދނެހ ްނއި ާރއިާދ ޭޅުގާތަކްއސަ ަމ 01 ރައނި ސީ ާހެމްނެއ ޭހެޖްނަރުކ ްނުތޮގ ެގުމުރުކާނަދުރަހ ްށަރުތއި ާޔފި ުރ10,950/- ުހަފުރުދްނެމ ްލޞި ާހ ރީ ްގޑި ަމަތަރުފ ގްނރި ަޓނި ޮމ .ްނުރުކ ްއަތްއަތްނަކ ،ްށައ 16.00 ްނެގެވުދަމ ުކެއާމުވއި ަފްށޮކ ރސަ ފި ޮއ ޭދބި ލި ްނސީ ސާ ައ ުނޫނާޤ ެގާޔްއރި ޫޙްމުޖ ެގޭޖްއާރހި ެވދި • ާބރި ްޖަތ ެގުހަވުދ ުރަހައ 03 ްނުތޮގ ެގުމުތަގެނެދ ުރަވްނމި ޭދްށޮކުރޯފ ްއަތުޤްއަޙ ްނުރުތއި ެގމީ ،ްނުވއި ަފބި ލި ެގުމުލެބ ެގުރަޓްކެރޑި ްއަތްއަތްނަކ ާހެމްނެއ ޭހެޖްނަރުކ ރި ެވުލުހައްށަކަތުޤްއަޙނީ ސާ ްނއި .ްނުވެދްނެގ ްށަޔރި ުކ ްނުށަދ ްޓޯޕރި އިާށަރަވްނމި ާވއި ަފެވ ްނުކަތާދަހާޢުމ ާވއި ަފްށޮކްޤދީ ސް ަތ ްނޭޖްއާރހި ެވދި • ާވއި ަފބި ލި ާބރި ްޖަތ ެގުމުޔލި ާލަބ ުރަވްނމި ޭވެދބި ލި ްއަތުޤްއަހ ްށަންނުތޔި ްއަރ ްނަކސް އި ްށަކަތްތާރަފ .ްނުރުކރަޓނި ޮމ .ެވެއެނޭވެދ ްނެގޅިުގ ާކަތާދަހާޢުމ ާވއި ަފްށޮކުޤދީ ޞް ަތ ެޖްއާރހި ެވދި • ،ްށޮކުރާޔްއަތ ްނުދޢިާވަޤ ްއަތްޓޯޕރި ޭހެޖްނަރުކުރާޔްއަތ .ްނުރުކ ްއަތްއަތްނަކ ާހެމްނެއ ޭހެޖްނަރުކ ްށަމުވުނޮފ ެގުކަތުމާޤަމމި .ެވެއަފވި ެރުކްނާލުޢއި ނީ ަވްނުނާލުޢއިެގ 168-MFD/I/2009/25 ުރަބްނަނ އި ަކަޓްށަމުދޯހ ްނުފަޒްއަވުމ ްށަކަތުމާޤަމ ްއެއަބެގުނޝަ މި ޮކމި އި ަގ 2009 ރަބްމސެ ޑި 22 :ްޓޯނ ގްނރި ަޓނި ޮމ ްޓްނެޓސް ސި ެއ ްނެގޅިުގ އިާމުވސެ ްއެޖަމަހ ްށަމަކްއެމާޤަމ ެގްއެރސަ ފި ޮއ ްނރި ަޓނި ޮމ ރައނި ސީ އި ަގުލަދަބ ެގުމާޤަމ ެގރސަ ފި ޮއ ގްނރި ަޓނި ޮމ ްޓްނެޓސް ސި ެއ ްނއި ެރެތ ާވއި ަފހިެޖަމަހްށަމުރުކ ުއވި ަޓްނއި ާކަތްތާރަފ ާވަމަހރިުފުތުރޝަ ްށަމާޤަމ ެގްއެރސަ ފި ޮއ ގްނރި ަޓނި ޮމ ރައނި ސީ ްނއި ެރެތ ެގުކަތްތާރަފ ާވއި ަފާވްއުނޮފ ޓީ ސި ދިެއްށައާފޒީ ަވ ެގުރސަ ފި ޮއ .ެވެމވީ ެންނެދ ަކަހާވ ސަ ްއާޚ ްށަންނުފަޒްއަވުމ ެގުނޝަ މި ޮކ ދި ައ .ެވެއެނޭވެދ ާޔފިުރ 3,000 /-ުކަހަމ އި ަގުތޮގެގްއެއސް ްނެވަލެއ ގްނވި ލި ުކަހަމެމްނޮކްނުމުވ މީ އިާދާފޒީ ަވ ެގްނޝަ މި ޮކ ޭވެދ • .ެވެއެނޭވެރުކ ރި ެވއި ަބ އި ަގްމކީ ސް ސް ްނެރައޝު ްނއި ްތްލެހާވއި ަފވި ެރުކ :ްއަތްތަޔާނއި ޕީޮކޯޓޮޕ ެގުޑާކ ޭދއި ަގްނައ ްނަކްއެތޔިްއަރހިެވދި ދި ައ ،އި ަފާހަޖުޑނަގްއަތ ެގުމަކްތޮގްއެއާލސް ައ ،ްށޮކްޓޑި ެރްކެއ ޕީޮކ ެގުކަތްޓެކފި ްޓސެ މީ ލީުޢަތ :ުރަވަނަވ • .ްނރިުކެގ 15.00 ެގުހަވުދ 2010 ރީ ައުނެޖ 24 :ޑި ަގްނސު • 1431 ުމަރްއަޙުމ 26 2010 ރީ ަވަނަޖ 13 23 ުތބި ސާ އި ަގުއވި ރަޓްނއި ްނަކާވރި ެވުޤުއޝަ ްށަތަކްއސަ ަމ ސް ފީ ޮއ ެގްލަރެނެޖ ރަޓުއކި ސި ޮރްޕ .ްނުނދި ްށޮކ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ 196-C/2010/02 :ުރަބްނަނ ެގސް ްނަވަލެއްޓޯޕސަ ްލަގލީ ްށަކަތްމާގަމމި :ސް ްނަވަލެއ ުރުތއި ުމލީ ުޢަތ ތީ ަމ އި ާއ 10% ެގއި ަރސާ ުމ އި ަގުތޮގ ުތޞަ ުރުފ ެގާފޒީ ަވ .ެވެއެނޭބލި 40% ެގއި ަރސާ ުމ އި ަގުތޮގ ެގސް ްނަވަލެއ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ ަމަނާވްއަރުކްތަކްއސަ ަމ އި ަގޑީ ަގުރުތއި ދި ައ 196-C/2010/01 ުރަބްނަނ ެގުހފީ ޮއމި .ެވެއެނޭބލި ސާ އި ަފ ެގޑީ ަގުރުތއި ްނުލޞޫ ުއ ާވަންނަދމި އި ަގރީ ތި ާވއި ަގުނާލުޢއި (2010 ރީ ައުނެޖ 07) 2010 ރީ ައުނެޖ 20 ުތޞަ ުރުފ ެގުމުތަގއި ަޑަވދި ެއ ްށަކަތްމާޤަމ ޭކ.ޑީ .ޭއ ނީ ަދްނުމަގނހި ުރާހމި ސް ފީ ޮއމި ާވއި ަފވި ެދްށޮކުރުތއި ްށަލަޔނި ެގ 15:00 ެގުހަވުދ ަދުބ ާވ ަންނުހ އި ަގތީ ަމްނަކ ުނުކެދ ުރއި ެގށީ ޮކ ަންނުހ ުލަޓޕި ސް ޮހ .ެވެމރީ ުކ ްނާލުޢއި ާގްނައ ްށޮކުމްނާޢ ަކަހާވ .ެވެއަގުތާރާމޢި (1 ްޑޭރްގ) ރަޓުއކި ސި ޮރްޕ ްކލި ްބަޕ ްޓްނެޓސް ސި ެއ :ްމާގަމ 04 :ުދަދަޢ ާވްނުނޭބ 1431 ުރަފޞަ 02 ާޔފި ުރ 8860/- :ަރސާ ުމ 2010 ރީ ައުނެޖ 17 އި ާކަތަލސަ ްއަމ ާޅަހަށުހ ްށަހފީ ޮއ މި :ުތަޔްއލި ޫއސް ަމ ެގުމާގަމ ްނުރުކްއަތްތަކްއސަ ަމ ނީ ޫނާޤ ޭހެޖްނަރުކ ްނެގޅި ުގ ރީ ްގޑި ަމަތަރުފ ްނުގނޮރ ނީ ޫނާޤ :ުޠްރޝަ ަތަވުނ ުރަވްނެފ ްނޝަ ޭކުޔޑި ެއ ރަޔަހ ްފޮއ ްޓްނަމްޓާޕޑި .ްނުވއި ަފްށޮކްލޞި ާޙ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ެގސް ްނަވަލެއ ސް ޓި ްކެރްޕ ްށަކަތުމާގަމ މި :ސް ްނަވަލެއ ުރުތއި 22-DHE/IU/2010/10 :ުރަބްނަނ ެގސް ްނަވަލެއ ުމލީ ުޢަތތީ ަމ އި ާއ 30% ެގއި ަރސާ ުމ އި ަގުތޮގ 2010 ރީ ައުނެޖ 14 :ްޚރީ ާތ އި ަގޑީ ަގުރުތއި ދި ައ .ެވެއެނޭބލި 40% ެގއި ަރސާ ުމ އި ަގުތޮގ ެގޑީ ަގުރުތއި ްނުލޞޫ ުއާވއި ަފހި ެޖަމަހަމަނާވްއަރުކްތަކްއސަ ަމ ްނާލުޢއި .ެވެއެނޭބލި ސާ އި ަފ (ގްނނި އި ެރްޓ ްޑްނެއ ްޗރސަ ރި ) ރސަ ފި ޮއ ްލަގލީ :ްމާގަމ ުކަލަރެނެޖ ރަޓްކެރޑި ްށަޓްނަމްޓާޕޑި މި (1 ްޑޭރްގ) 22-DHE/IU/2010/3 ުރަބްނަނ ުނުވެރުކ ްށަމުދޯހ 01 :ުދަދަޢ ާވްނުނޭބ ްލޠި ާބ ނީ ަވ ްނެގށި ެފ ްނުދައމި ުނާލުޢއި (2010 ރީ ައުނެޖ 7) ާޔފި ުރ 8860/- :ަރސާ ުމ .ެވެއަފވި ެރުކ ެގުހފީ ޮއ ެގްލަރެނެޖ ރަޓުއކި ސި ޮރްޕ :ުތަޔްއލި ޫއސް ަމ ެގުމާގަމ ޭހެޖްނަރުކ ްނުތޮގނީ ޫނާޤ ،ްނެގޅި ުގ ާކަތްތަކްއސަ ަމ :ްށަމުވެދްއޯހ ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި ޭހެޖްނަރުކ އި ާކަތްތާރަފ ެގުރޭބ ،އި ާމުރުކ ްއަތސާ ާރދި 3341352 :ްނޯފ ްއަތްތާކަރަޙ ެގުނރީ ްމަތ ާވްނުނޭބ ،އި ާމުރުކްއަތްތާލަމާޢުމ 332 0201 :ސް ްކެފ .ްނުގްނހި ާވާރ ރީ ްގޑި ަމަތަރުފ ްނުގނޮރ ނީ ޫނާޤ :ުޠްރޝަ ަތަވުނ ުރަވްނެފ ެގުމުނދި ުނރީ ްމަތ އި ާމުރުކސާ ާރދި ،ުކެއާމުވއި ަފްށޮކ ްލޞި ާޙ 24 MALDIVES PENSION ADMINISTRATION OFFICE 4. Design Concepts MALÉ, REPUBLIC OF MALDIVES • The design of the logo and the templates should reflect the concepts on which the MPAO is based: trust, security and a safety net. Request for a Logo and Graphic/Visual Design • The design of the logo and the templates should be Date: January 13, 2010 visually attractive and distinguished. No: MPAO/I/2010/02 • The design of the logo may use the acronym of the ‘Maldives Pension Administration Office’ 1. Background (ie. MPAO) or part of the name, but it is not a necessity. The Maldives Pension Administration Office (MPAO) • Conceptual objects can be used to better reflectthe was established by the Maldives Pension Act 8/2009 Office on the logo. Typographic logo designs can (the “Act”) as a separate legal entity on 13 May 2009. be also used. The Office’s objectives are to establish and operate a retirement pension scheme based on contributions from 5. Assessment of Bids both employers and employees and to establish and • Proposals must identify the qualifications and operate other pension schemes funded by the government experience of the designer(s) and the firm (if budget. applicable). • Logos and style/design graphics showing a more The main functions of the Pension Officearethe: distinct design will be more highly considered. • The creativity of the logo and the style/design 1. Administration of the pension schemes established template will be highly considered. under the Act; • Best value for money is also a criterion. 2. Provision of the Maldives Retirement Pension; • Points will be awarded for each factor. The company 3. Disbursement of the Maldives Old-Age Basic with the most number of points will be the successful Pension; bidder. 4. Formulation of regulations, standards and guidelines to operate the pension schemes established under 6. Delivery Method this Act; • All logos and graphics must be copied to a compact 5. Creation of public awareness on the pension schemes disk in either .tiff or other form with a transparent established under this Act; and background. 6. Other duties as may be necessary to discharge the • With the submission of the logos and the designs, functions under the Act. the designers should submit a coversheet with the designer’s name, contact details and an e-mail 2. Purpose for this Request for Proposal address, price, along with a brief written explanation of the concepts used in the logo and the graphic As a new administrative body, the MPAO requires a designs. graphic/visual identity that includes both a logo as well as • The cover sheet must detail the colours and the font style and design templates for the letterhead and business used in the logo and visual designs. card. Graphic/visual branding will be used for all internal and public documents issued by the MPAO. 7. Pricing The price of the logo and the style and design templates 3. Requirements for the Request for Proposal should not exceed more than Rf 9000. To best identify and brand the MPAO, each applicant is requested to provide a logo with style and design templates 8. Deadline for letterhead and business card, by the required deadline All designers must submit 1) the logo, 2) the style and (see #8). design templates for letterhead and business card, and 3) a quoted price for each grouping before a. Logo Requirements: 27 January 2010 at 16:00 hours to the Maldives • The logo size must not be less than 130 x60 Pension Administration Office at Ameenee Magu pixels. 20379, Male’, Maldives. Submissions received past • The logo should be vector-based. this deadline will not be considered. • Not more than three colours should be used. 25 ސް ފީ ޮއ ސް ްނވި ޮރްޕ ުދެމ ްޒާއެފެއްމޯހ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި .ެޖްއާރހި ެވދި ،ޫދަވުހަޑުކ A-208/2010/01 :ުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ުތޞަ ުރުފ ެގާފޒީ ަވ ެޖްއެވްނުނޭބ ްނުހމީ ްށަކަތުމާޤަމ ާވަންނަދމި އި ަގރީ ތި ެގުހފީ ޮއ ސް ްނވި ޮރްޕ ުދެމ ުތުރޝަ ސް ވި ރސަ ެގުމާޤަމ ްކްނޭރ ްނޝަ ޭކފި ސި ެލްކ ާވްނުނޭބ ްމާޤަމ ސް ްނަވަލެއ ަރސާ ުމ ުދަދައ ްޓްނަމްޖޭނެމ ާރުކްލޫބަގ ްނުޑޯބ ްނޝަ ޭޓޑި ެރްކެއ ސް ްވޑިްލޯމ .1 ރ2000 ރ13890 5.ސް ްކެއ.އީ ްލަރެނެޖ ރަޓްކެރޑި 1 ްލަރެނެޖ ރަޓްކެރޑި ަތަވުނ ރީ ްގޑި ަމަތަރުފ ްނުކައާރއިާދ ޭޅުގާމަކ ަތަވުނ ދި ައ ްނުވއި ަފބި ލި ްއެދަނސަ ތީ ަމ ެރުވްށައެއ ުރަހައ 5 ްނެގެވުދަމ ްނުކައާރއިާދ ޭޅުގ ާތަކްއސަ ަމ ެގުމާގަމ .2 ދި ައ ްނުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ެގުހަވުދ .ްނުނދި ްށޮކުތބި ސާ އި ަގުއވި ރަޓްނއި ްނަކްނަކ ާވއި ަގރީ ތި .3 ަތަވުނ ،އި ަގުރާކުރސަ ،އި ަގތީ ްނަފ ްޓްނަމްޖޭނެމ ރައނި ސީ ެގުރަވްނެފ މީ ާވްގައްލަނއި ަބ/މީ ުއަޤ ަތަވުނ ްޓެވއި ަރްޕ ،ްކލިްބަޕ ާވއި ަފބި ލި ދި ައްތަކްއސަ ަމާވއި ަފްށޮކ އި ަގްއެތައާމަޖ/ާޔްއޢިްމަޖ .ާބރި ުޖަތ ެގާރއިާދ ރި ުކްތަކްއސަ ަމ ،އި ަގްޓްނަމުޖޭނެމ ރައނި ސީ ުކެއާންނރި ެވއި ަބާރުކސާ ްއހި ާރއިާދަތަވުނުކެއާންނުރާދސާ ްއހި ،އިާކަތުޒާމައ ޅި ެއަޑނަކ އިާއާޖތީ ަނ ާވއި ަފްށޮކްލސި ާހ .ްތަކްއސަ ަމ ުނުވެރުކ ްށަމުވްލސި ާވ ްށަކަތުޒާމައ ެއ ްށަކަތުދއިާވަގ ެގުމުޓްއެހެލެބ ސާ އި ަފ އިާލަދުމ ެގުރާކުރސަ ުރަވްނމި ާވއި ަފެވރި ެވުލުހައ (ެގުގނޮރ ުގނޮރ ކި ެއ ނީ ްނަފ ދި ައ ރީ ާދއި ) ެގުކަތތި ްނގި ުތާފަތ ެގުމުރެނ ާޖތީ ަނ ްށޮކްތަކްއސަ ަމ ްނެގއި ަވޮގ ްއެކަތްނުފަޒްއަވުމ ްލަނޝަ ެފޮރްޕ ެގާރއިާދ ާލތި ަމރި ުކ ްށަކަމާޤަމ ދި ައ ،ާބރި ުޖަތ ެގުމުގްނހި ާރއިާދ ްނެގޅިުގ އި ާންނުފަޒްއަވުމ ްލަކނި ްކެޓ .ުރުއަދްޕޝި ރަޑލީ ،އިާމުނދިާފަލ އި ަގުކަތަލސަ ްއަމ ޭޅުގ އިާއާރއިާދ ާލތި ަމރި ުކ ްށަމާގަމ ާރއިާދ އި ަގުކަތްމަރޯފ މީ ާވްގައ ްލަނއި ަބ ދި ައ މީ ުއަޤ .ްނުރުކުލސީ ްމަތ “ސީ ” ްނެގެވްށަދ ްނއިާދްއާމ 2 ެގުނާޙތިްމއި ވީ ަނސާ ރ1500 ރ4465 3.ސް ެއ.ޖީ 1 ްޑޭރްގ ރސަ ފި ޮއ 2 ްވޓި ޭރްޓސް ނި މި ްޑެއ “ހި ެވދި ” ްނުނާޙތިްމއި ސީ .ސް ެއ.ސް ެއ ،ުކެއއިާމުވއި ަފބި ލި ސް ާފ ރސަ ފި ޮއ .ްނުވއި ަފބި ލި ސް ާފ “ސީ ” ްނެގެވްށަދ ްނއިާދްއާމމި 26 ރާއ،ްޗެއ ްޑްނެއ ްނމި ްޑެއ ުޠުރޝަ ސް ވި ރސަ ެގުމާޤަމ ްކްނޭރ ްނޝަ ޭކފި ސި ެލްކ ާވްނުނޭބ ްމާޤަމ ސް ްނަވަލެއ ަރސާ ުމ ުދަދައ ލީ ަމަޢ ެގުހަވުދ ުރަހައ 4ްނެގެވުދަމއި ަގުމާޤަމެގރަޓްކެރޑި ޓީ ުޔޕި ެޑ ރ2000 ރ8835 1.ސް ްކެއ.އީ ރަޓްކެރޑި 1 ރަޓްކެރޑި އި ަގުޔވި ރަޓްނއި ްނަކްލބިާޤ ްށަތަކްއސަ ަމ ުކެއއިާމުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ްނއި ާރއި ާރއިާދޭޅުގ އިާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ ؛ަތަވުންނުނދިްށޮކުތބި ސާ ެގސް ވި ރސަ ްލވި ސި ؛ަތަވުނ ްނުވއި ަފްށޮކްލސި ާޙ ޑީ .ްޗެއ.ޕީ .ްނުވއި ަގުމަކްއެހމީ ރި ުހ އި ަގުމާގަމ ެގުކްނޭރ 1.ސް ެއ.އީ ރި ުހ އި ަގްއެމާޤަމ ެގުކްނޭރ 3.ސް ެއ.ްމެއ ެގސް ވި ރސަ ްލވި ސި ރ2000 ރ7035 3.ސް ެއ.ްމެއ ރަޓްކެރޑި .އ 1 ރަޓްކެރޑި .އ ސް ރަޓސް ާމްނއި ާރއިާދ ޭޅުގ ާތަކްއސަ ަމ ަތަވުންނުވއި ަގުމަކްއެހމީ .ްނުވއި ަފްށޮކްލސި ާޙ ރީ ްގޑި “ސީ ” ްނެގެވްށަދ ްނއިާދްއާމ 2 ެގުނާޙތިްމއި ވީ ަނސާ ރ1500 ރ4465 3.ސް ެއ.ޖީ ްޓްނެޓސް ސި ެއ 2 ްޓްނެޓސް ސި ެއ “ހި ެވދި ” ްނުނާޙތިްމއި ސީ .ސް ެއ.ސް ެއ ،ުކެއާމުވއި ަފބި ލި ސް ާފ ްލަކނި ްކެޓ ސް ސޯ ރި ްނަމުއހި .ްނުވއި ަފބި ލި ސް ާފ “ސީ ” ްނެގެވްށަދ ްނއިާދްއާމމި 1ްޑޭރްގ ރސަ ފި ޮއ ރސަ ފި ޮއ “ސީ ” ްނެގެވްށަދ ްނއިާދްއާމ 2 ެގުނާޙތިްމއި ވީ ަނސާ ރ1500 ރ4465 3.ސް ެއ.ޖީ 1ްޑޭރްގ ރސަ ފި ޮއ 2 ްވޓި ޭރްޓސް ނި މި ްޑެއ “ހި ެވދި ” ްނުނާޙތިްމއި ސީ .ސް ެއ.ސް ެއ ،ުކެއާމުވއި ަފބި ލި ސް ާފ ރސަ ފި ޮއ .ްނުވއި ަފބި ލި ސް ާފ “ސީ ” ްނެގެވްށަދ ްނއިާދްއާމމި “ސީ ” ްނެގެވްށަދ ްނއިާދްއާމ 2 ެގުނާޙތިްމއި ވީ ަނސާ ރ1500 ރ4465 3.ސް ެއ.ޖީ ްޓްނެޓސް ސި ެއ 1 ާޓޭޑ ްޓްނެޓސް ސި ެއ “ހި ެވދި ” ްނުނާޙތިްމއި ސީ .ސް ެއ.ސް ެއ ،ުކެއާމުވއި ަފބި ލި ސް ާފ ްލަކނި ްކެޓ ގްނސި ސެ ޮރްޕ .ްނުވއި ަފބި ލި ސް ާފ “ސީ ” ްނެގެވްށަދ ްނއިާދްއާމމި 1ްޑޭރްގ ރސަ ފި ޮއ “ސީ ” ްނެގެވްށަދ ްނއިާދްއާމ 2 ެގުނާޙތިްމއި ވީ ަނސާ ރ1500 ރ4465 3.ސް ެއ.ޖީ 1ްޑޭރްގ ރސަ ފި ޮއ 1 ްޓްނެޓސް ސި ެއ “ހި ެވދި ” ްނުނާޙތިްމއި ސީ .ސް ެއ.ސް ެއ ،ުކެއާމުވއި ަފބި ލި ސް ާފ ްޓްނަމުއކި ޮރްޕ .ްނުވއި ަފބި ލި ސް ާފ “ސީ ” ްނެގެވްށަދ ްނއިާދްއާމމި ރސަ ފި ޮއ ްނއި 5 ްޑޭރްގ ަތަވުނ ްނުވއި ަފބި ލި ުދަނސަ ެގުމަކ ްނޯޔޕި ރ1000 ރ3470 .ސް ެއ ްފާޓސް ްޓޯޕސަ 2 ްޓްނެޓސް ސި ެއ ސް ފީ ޮއ .ްނުވއި ަފެވސް ާފ 2 ސް ެއ 2 ްޑޭރްގ ެގުމާޤަމ އި ަގްލަނެޕ ުޔވި ރަޓްނއި ،ުކެއާމުތަދ ްނަޔކި ްނަޔލި ރ1000 ރ3100 .ސް ެއ ްފާޓސް ްޓޯޕސަ 2 ުތަކްއސަ ަމ .ްނުނދި އި ަކްއަދ ްނަކރި ުހ ުތަޔްއލި ބިާޤ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ 1 ސް ެއ 1 ްޑޭރްގ ްނއި 5 ްޑޭރްގ ަތަވުނ ްނުވއި ަފބި ލި ުދަނސަ ެގުމަކްނޯޔޕި ރ1000 ރ3470 .ސް ެއ ްފާޓސް ްޓޯޕސަ 1 ްނަމޯފ ްޓްނެޓސް ސި ެއ .ްނުވއި ަފެވސް ާފ 2 ސް ެއ 2 ްޑޭރްގ ްޓްނަމްނަރަޔަވްނެއްޑްނެއްޓޯޕސް ްނާރްޓގްނސި ުއަހްފޮއރީ ްޓސް ނި މި ރ1000 ރ3470 .ސް ެއ ްފާޓސް ްޓޯޕސަ 1 ުރަވއި ަރްޑ (ޭޅުގާއރީ ަގަޓެކ) ެގުމުވްއުދ ތި ެޗްއެއ ލީ ުނޖީ ްނއި ާވްއަރުކޫދ ްނއި 2 ސް ެއ 2 ްޑޭރްގ ްނުތޮއ ސް ްނސަ އި ަލ 27 ްޓެޖަބ ްޑްނެއ ގްނނި ޭލްޕ ުޠުރޝަ ސް ވި ރސަ ެގުމާޤަމ ްކްނޭރ ްނޝަ ޭކފި ސި ެލްކ ާވްނުނޭބ ްމާޤަމ ސް ްނަވަލެއ ަރސާ ުމ ުދަދައ ރި ުހ އި ަގްއެމާޤަމ ެގުކްނޭރ 3.ސް ެއ.ްމެއ ެގސް ވި ރސަ ްލވި ސި ރ2000 ރ7035 3.ސް ެއ.ްމެއ ރަޓްކެރޑި .އ 1 ރަޓްކެރޑި .އ ސް ރަޓސް ާމްނއި ާރއިާދ ޭޅުގ ާތަކްއސަ ަމ ަތަވުންނުވއި ަގުމަކްއެހމީ .ްނުވއި ަފްށޮކްލސި ާހ ރީ ްގޑި “ސީ ” ްނެގެވްށަދ ްނއިާދްއާމ 2 ެގުނާޙތިްމއި ވީ ަނސާ ރ1500 ރ4465 3.ސް ެއ.ޖީ ްޓްނެޓސް ސި ެއ 1 ްޓްނެޓސް ސި ެއ “ހި ެވދި ” ްނުނާޙތިްމއި ސީ .ސް ެއ.ސް ެއ ،ުކެއާމުވއި ަފބި ލި ސް ާފ ްލަކނި ްކެޓ ރސަ ފި ޮއ ްގްނނި ޭލްޕ .ްނުވއި ަފބި ލި ސް ާފ “ސީ ” ްނެގެވްށަދ ްނއިާދްއާމމި 1 ްޑޭރްގ ރސަ ފި ޮއ “ސީ ” ްނެގެވްށަދ ްނއިާދްއާމ 2 ެގުނާޙތިްމއި ވީ ަނސާ ރ1500 ރ4465 3.ސް ެއ.ޖީ ްޓްނެޓސް ސި ެއ 2 ްޓްނެޓސް ސި ެއ “ހި ެވދި ” ްނުނާޙތިްމއި ސީ .ސް ެއ.ސް ެއ ،ުކެއާމުވއި ަފބި ލި ސް ާފ ްލަކނި ްކެޓ ސް ްޓްނުއަކެއ .ްނުވއި ަފބި ލި ސް ާފ “ސީ ” ްނެގެވްށަދ ްނއިާދްއާމމި 1 ްޑޭރްގ ރސަ ފި ޮއ ރސަ ފި ޮއ “ސީ ” ްނެގެވްށަދ ްނއިާދްއާމ 2 ެގުނާޙތިްމއި ވީ ަނސާ ރ1500 ރ4465 3.ސް ެއ.ޖީ ްޓްނެޓސް ސި ެއ 1 ްޓްނެޓސް ސި ެއ “ހި ެވދި ” ްނުނާޙތިްމއި ސީ .ސް ެއ.ސް ެއ ،ުކެއާމުވއި ަފބި ލި ސް ާފ ްލަކނި ްކެޓ ްލަކޓި ސް ޓި ެޓސް .ްނުވއި ަފބި ލި ސް ާފ “ސީ ” ްނެގެވްށަދ ްނއިާދްއާމމި 1ްޑޭރްގ ރސަ ފި ޮއ ރސަ ފި ޮއ ސް ސަ ވި ރސަ ްލސަ ސޯ ްޑްނެއ ްޓްނަމްޕޮލެވޑި ްކމި ޮނޮކއި ުޠުރޝަ ސް ވި ރސަ ެގުމާޤަމ ްކްނޭރ ްނޝަ ޭކފި ސި ެލްކ ާވްނުނޭބ ްމާޤަމ ސް ްނަވަލެއ ަރސާ ުމ ުދަދައ ލީ ަމަޢ ެގުހަވުދ ުރަހައ 4ްނެގެވުދަމއި ަގުމާޤަމެގރަޓްކެރޑި ޓީ ުޔޕި ެޑ ރ2000 ރ8835 1.ސް ްކެއ.އީ ރަޓްކެރޑި 1 ރަޓްކެރޑި އި ަގުޔވި ރަޓްނއި ްނަކްލބިާޤ ްށަތަކްއސަ ަމ ުކެއާމުވއި ަފބި ލި ާބރި ުޖަތ ްނއި ާރއި ާރއިާދ ޭޅުގާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ ؛ަތަވުނ ްނުނދިްށޮކުތބި ސާ ެގސް ވި ރސަ ްލވި ސި ؛ަތަވުނ ްނުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ޑީ .ްޗެއ.ޕީ .ްނުވއި ަގުމަކްއެހމީ ރި ުހ އި ަގުމާގަމ ެގުކްނޭރ 1.ސް ެއ.އީ ސް ްޓްކެޖޮރްޕ ްޑްނެއ ްޓްނަމްޕޮލެވޑި ްކމި ޮނޮކއި ުތުރޝަ ސް ވި ރސަ ެގުމާޤަމ ްކްނޭރ ްނޝަ ޭކފި ސި ެލްކ ާވްނުނޭބ ްމާޤަމ ސް ްނަވަލެއ ަރސާ ުމ ުދަދައ ރި ުހ އި ަގްއެމާގަމ ެގުކްނޭރ 3.ސް ެއ.ްމެއ ެގސް ވި ރސަ ްލވި ސި ރ2000 ރ7035 3.ސް ެއ.ްމެއ ރަޓްކެރޑި .އ 1 ރަޓްކެރޑި .އ ސް ރަޓސް ާމްނއި ާރއިާދ ޭޅުގ ާތަކްއސަ ަމ ަތަވުންނުވއި ަގުމަކްއެހމީ .ްނުވއި ަފްށޮކްލސި ާޙ ރީ ްގޑި “ސީ ” ްނެގެވްށަދ ްނއިާދްއާމ 2 ެގުނާޙތިްމއި ވީ ަނސާ ރ1500 ރ4465 3.ސް ެއ.ޖީ ްޓްނެޓސް ސި ެއ 1 ްޓްނެޓސް ސި ެއ “ހި ެވދި ” ްނުނާޙތިްމއި ސީ .ސް ެއ.ސް ެއ ،ުކެއާމުވއި ަފބި ލި ސް ާފ ްލަކނި ްކެޓ ްކމި ޮނޮކއި .ްނުވއި ަފބި ލި ސް ާފ “ސީ ” ްނެގެވްށަދ ްނއިާދްއާމމި 1 ްޑޭރްގ ރސަ ފި ޮއ ްޓްނަމްޕޮލެވޑި ރސަ ފި ޮއ 28 ުޠުރޝަ ސް ވި ރސަ ެގުމާޤަމ ްކްނޭރ ްނޝަ ޭކފި ސި ެލްކ ާވްނުނޭބ ްމާޤަމ ސް ްނަވަލެއ ަރސާ ުމ ުދަދައ “ސީ ” ްނެގެވްށަދ ްނއިާދްއާމ 2 ެގުނާޙތިްމއި ވީ ަނސާ ރ1500 ރ4465 3.ސް ެއ.ޖީ ްޓްނެޓސް ސި ެއ 1 ްޓްނެޓސް ސި ެއ “ހި ެވދި ” ްނުނާޙތިްމއި ސީ .ސް ެއ.ސް ެއ ،ުކެއާމުވއި ަފބި ލި ސް ާފ ްލަކނި ްކެޓ ރސަ ފި ޮއ ްޓްކެޖޮރްޕ .ްނުވއި ަފބި ލި ސް ާފ “ސީ ” ްނެގެވްށަދ ްނއިާދްއާމމި 1 ްޑޭރްގ ރސަ ފި ޮއ “ސީ ” ްނެގެވްށަދ ްނއިާދްއާމ 2 ެގުނާޙތިްމއި ވީ ަނސާ ރ1500 ރ4465 3.ސް ެއ.ޖީ ްޓްނެޓސް ސި ެއ 1 ްޓްނެޓސް ސި ެއ “ހި ެވދި ” ްނުނާޙތިްމއި ސީ .ސް ެއ.ސް ެއ ،ުކެއާމުވއި ަފބި ލި ސް ާފ ްލަކނި ްކެޓ ރަޔެވރސަ .ްނުވއި ަފބި ލި ސް ާފ “ސީ ” ްނެގެވްށަދ ްނއިާދްއާމމި 1 ްޑޭރްގ ރސަ ފި ޮއ ސް ސަ ވި ރސަ ްލޝަ ސޯ ުތުރޝަ ސް ވި ރސަ ެގުމާޤަމ ްކްނޭރ ްނޝަ ޭކފި ސި ެލްކ ާވްނުނޭބ ްމާޤަމ ސް ްނަވަލެއ ަރސާ ުމ ުދަދައ ްއެހމީ ރި ުހ އި ަގްއެމާގަމެގުކްނޭރ 3.ސް ެއ.ްމެއެގސް ވި ރސަ ްލވި ސި ރ2000 ރ7035 3.ސް ެއ.ްމެއ ރަޓްކެރޑި .އ 1 ރަޓްކެރޑި .އ ސް ރަޓސް ާމ ްނއި ާރއިާދ ޭޅުގ އިާތަކްއސަ ަމ ަތަވުނ ްނުވއި ަގުމަކ .ްނުވއި ަފްށޮކްލސި ާހ ރީ ްގޑި ްޓެކފި ްޓސެ ސް ްނާވްޑެއ ްނުކައާރއިާދޭޅުގ އިާތަކްއސަ ަމ ެގުމާޤަމ ރ2500 ރ5020 4.ސް ެއ.ޖީ ްޓްނެޓސް ސި ެއ 1 ްލަގލީ ަރެޕ .ްނުވއި ަފްށޮކުލސި ާހ ްލަކނި ްކެޓ 1 ްޑޭރްގ ރސަ ފި ޮއ “ސީ ” ްނެގެވްށަދ ްނއިާދްއާމ 2 ެގުނާޙތިްމއި ވީ ަނސާ ރ1500 ރ4465 3.ސް ެއ.ޖީ ްޓްނެޓސް ސި ެއ 1 ްޓްނެޓސް ސި ެއ “ހި ެވދި ” ްނުނާޙތިްމއި ސީ .ސް ެއ.ސް ެއ ،ުކެއާމުވއި ަފބި ލި ސް ާފ ްލަކނި ްކެޓ ރސަ ފި ޮއ ްލޝަ ސޯ .ްނުވއި ަފބި ލި ސް ާފ “ސީ ” ްނެގެވްށަދ ްނއިާދްއާމމި 1 ްޑޭރްގ ރސަ ފި ޮއ ެގުމާގަމ އި ަގްލަނެޕ ުޔވި ރަޓްނއި ،ުކެއއިާމުތަދ ްނަޔކި ްނަޔލި ރ1000 ރ3100 .ސް ެއ ްފާޓސް ްޓޯޕސް 2 ުތަކްއސަ ަމ .ްނުނދި އި ަކްއަދ ްނަކރި ުހ ުތަޔްއލި ބިާޤ ެގުމުރުކ ްތަކްއސަ ަމ 1 ސް ެއ 1 ްޑޭރްގ (ެގޭގުޅޮތައ) ްނުށަރ ދި ައ .ެވެއެނޭބލި ސާ އި ަފ ެގޑީ ަގުރުތއި ްނތި ަމ ެގުދއިާވަގ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ ަމަނާރުކްތަކްއސަ ަމ އި ަގޑީ ަގުރުތއި ްނުފަޒްއަވުމ ާރުކާދައ ާފޒީ ަވ އި ަގުކަތުމާގަމމި ްނުށަރ ްނުތޮގމި .ެވެއެނޭވެދ ސް ްނަވަލެއ ޭހެޖްނެބލި ްނުމުރުކްތަކްއސަ ަމ އި ަގުރޭބ ްނުށަރ ްނތި ަމ ެގުދއިާވަގ ާވއި ަފޅި ެއަޑނަކ ސް ެވްށަންނުފަޒްއަވުމ ާރުކ ްތަކްއސަ ަމ އި ަގުރޭބ .ެވެއެނޭބލި ްއސެ ްނަވަލެއ ެގ ާޔފި ުރ 1500/- ްށަމުރުހ ދި ައ ާޔފި ުރ 1800/- ުކަހަމ ްށަމުއެކ ަމަންއެހމީ ުރޭބ :ތި ެކަތ ޭހެޖ ްނަޅަހަށުހ (ާވއި ަފާހަޖ ުޑނަގްއަތ ްނުކަހފީ ޮއ ެގްއެލކީ ަވ ނީ ޫނާޤ ަތަވުނ ްނުކަތާރަފ މީ ސް ަރ ްށަމަކްތޮގްއެއ ާލސް ައ ާވއި ަފްށޮކ ްޓޑި ެރްކެއ) ޕީ ޮކ ެގުކަތްޓެކފި ްޓސެ މީ ލީ ުޢަތ -1 (ާވއި ަފާހަޖ ުޑނަގްއަތ ްނުކަހފީ ޮއ ެގްއެލކީ ަވ ނީ ޫނާޤ ަތަވުނ ްނުކަތާރަފ މީ ސް ަރ ްށަމަކްތޮގްއެއ ާލސް ައ) ޕީ ޮކ ޯޓޮފ ެގުޑާކ ޭދއި ަގްނައ ްނަކްއެތޔި ްއަރ ހި ެވދި -2 (ުކެއާރަބްނަނ ުނޯފ ެނޭޅުގ) ުރަވަނަވ ެގުތާރަފ ާލތި ަމރި ުކ ްށައާފޒީ ަވ -3 ްށައާފޒީ ަވ ެގސް ވި ރސަ ްލވި ސި ްނުކަތްތާރަފ ަދަފެއ ަމަނބި ތި ްނުހމީ ްނޫނ ްނުފަޒްއަވުމ ެގސް ވި ރސަ ްލވި ސި އި ަގޭރެތ ެގުކަތްތާރަފ ޭދެއ ްށަކަތުމާގަމ މި ،ާމވީ .ެވެމެދެއ ްނުޅެހަށުހ ްށަހފީ ޮއމި ްނރި ުކ ެގުމުވުދްނަބ ސް ފީ ޮއ ެގުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބ ާވ 2010 ރީ ައުނެޖ 21 ުކެއާޗްއެކަތ ޭހެޖްނަޅަހަށުހ ުހަފްށަމުދޯހ ްނުހފީ ޮއމި ްމޯފ ޭދެއ ުރުތއި .ެވެމެދެއ ްނުވުނޮފޓީ ސި ްށަހފީ ޮއމި ުކެއާޗްއެކަތ ޭހެޖްނަޅަހަށުހ ްނރި ުކ ެގުމުވުދްނަބ ސް ފީ ޮއ ެގުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބ ާވ 2010 ރީ ައުނެޖ 21 ްނުކަތްތާރަފ ްނޫނެއ A-208/2009/05 :ުރަބްނަނެގުހފީ ޮއމި ްނެގޅިުގ ާނާލުޢއި މި .ެވެނޭވެދްށޮކުފސާ ްއެތާމޫލުޢަމެއ ްނުމުޅުގ އި ާރަބްނަނ 6760653 ެގުހފީ ޮއމި ،ަމަންނުނޭބ ްނަދޯހުތާމޫލުޢަމ ްނާލުޢއި ެއ ދި ައ .ެވެއަފވި ެރުކްލޠިާބ ނީ ަވ ުރާހމި ްނާލުޢއި ( 2009 ުރަބޯޓްކޮއ 28) A-208/2009/06 :ުރަބްނަނ ެގުހފީ ޮއމި ،އި ާނާލުޢއި ( 2009 ުރަބޯޓްކޮއ 22) .ެވެމވީ ެންނެދ އި ަކަޓްށަތާމޫލުޢަމ އި ަގުމަކތީ ާވއި ަފވި ެނެގ ުލަދަބ ްށަކަތުޠުރޝަ ެގުކަތްމާގަމ ދި ައ އިާށަކަތްމާޤަމ ްއެއަބ ުރާހމި ނީ ުހެޖ ްނަރުކްލޠިާބ .ެވެމރީ ުކްނާލުޢއި އި ަކަޓްށަމުގްނެއ ްށޮކުމްނާޢ ްނަކމި ،ެވްނެހމި 1431 ްމަރްއަޙުމ 28 2010 ރީ ައުނެޖ 14 29 ުނރީ ް މަތ ސް ްޓޯޕސް ްޑްނެއ ްތޫޔ ،ސް ސަ ސޯ ރި ްނަމުއހި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ުތޞަ ުރުފ ް ޕޝި ރަލޮކސް ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ HR-S/2010/07 :ުރަބްނަނ 2010 ރީ ައުނެޖ 14 :ްޚރީ ާތ 2011 ،ްޑްނަލޒި ުއނި ްނއި ްޒޑީ ަޓސް ްޓޭއުޖެރްގްޓސް ޯޕ ރޮފ ްނޭލްޕ ްޕޝި ޯލެފ ްޑްނެއ ްޕޝި ރަލޮކސް ުތްލެވްނަމޮކ ަދ ޑީ .ްޗެއ.ޕީ 2 :ުދަދައ ދި ައ ްލެވެލ ެގުހޯކ ްޑްނަލޒި ުއނި :ުމުއަޤ އި ަފވި ެރުކްޗޭޓެއ ުކެއއި ާއްނާލުޢއި މި ްއަތާރއި ާދ ެނޭޅެހަށުހ ްށަހޯކ އި ާކަތުތުރޝަ ެގުހޯކމި  .ެވެއެނާވ އި ަގ www.employment.gov.mv ްޓއި ސަ ްބެވ ެގރީ ްޓސް ނި މި މި :ްއަތުތުރޝަ ެގުހޯކ ރީ ައުރްބެފ 01 ،ާތާވްއަރުކ ްތަމުދޚި ްށަތަލުއަދ ުހަފްށަމުވްއެރުކ ަމަހރި ުފ ރީ ްގޑި ސް ރަޓސް ާމ  .ްނުވއި ަފެވަމަހރި ުފ ުރަހައ 1 ްށަލަޔނި ެގ 2010 ެގުތާރަފ ާވްއެދސް ޯކމި ކީ ަމުޅެހަށުހ ުކަޓޭޑޑި ްނެކ ްނެހރި ފި ދި ައ ްނެހްނައ ްށަތޞަ ުރުފ 02 މި  .ެވެކެމުވްއެލދި ެއ ުޑޮބ ްށަރަވ :ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި .ެވެއެނާވއި ަފވި ެރުކްޗޭޓެއ ުކެއއި ާއްނާލުޢއި އި ަގްޓއި ސަ ްބެވ ެގރީ ްޓސް ނި މި މި ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި  .ތި ެކަތ ާވއި ަފްށޮކްނާޔަބ އި ަގުމޯފ ެއ އި ާމޯފ ާވއި ަފްށޮކަމަހރި ުފ ދި ެއ ްށަހޯކ  ްށަމަކްތޮގްއެއ އި ާލޞް ައ އި ަގޕީ ޮކ ެގްޓްޕރި ްކސް ްނާރްޓ އި ާއ ޕީ ޮކ ެގުކަތްޓެކފި ްޓސެ މީ ލީ ުޢަތ  :ތި ެކަތ ޭހެޖްނަޅަހަށުހ ްކލި ްބަޕ ްފޮއ ްޓްނަމްޓާޕޑި ަތަވުނ ްނުކަހފީ ޮއ ާރުކާދައ ާފޒީ ަވ ުކަހމީ ެއ ،ްށޮކްނާޔަބ (ްނުރުކްޓސް ެޓެއ) .ުލޞް ައ ހި ެޖުޑނަގްއަތ ްނުނޝަ ޭނމި ެޒްގެއ ްނުވްއުނޮފ ްށައ (ްނުގނހި ރީ ވި ަހ ) ްށައރީ ްޓސް ނި މި މި ްނރި ުކ ެގ 15.00 ެގުހަވުދ (ަމޯހ) 2010 ރީ ައުރްބެފ 01 :ޑި ަގްނސު .ެވެމެދެއ ްނުޓއި ސަ ްބެވ ެގރީ ްޓސް ނި މި މި އި ާއރީ ްޓސް ނި މި މި ްމޯފ ްނޝަ ޭކލި ްޕެއ އި ާތާމޫލުޢަމ ުރުތއި ޭޅުގ އި ާކަތސް ޯކމި :ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި 3347408 ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި ދި ައ .ެވެއެނާވަންނަގއި ަޑަވބި ލި www.employment.gov.mv 30 ްނަލނީ ްޑެޓމި ލި ސް ްޓޯޕ ސް ްވޑި ްލޯމ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ 113-CC/I/2010/18 :ުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ާވަންނަދ މި ާވއި ަފެވސް ަވުދަނގި އި ަވަދްނެގުނ ،ރި ުހއި ަފާޓްއަހަބ އި ަގުރަދނަބ ރި ާފަޔވި ޭލާމ ްށޮކެރެތެއ ާދުމ ްށައެޖްއާރ .ެވެއަފހި ެޖަމަހ ނީ ަވ ްނަލާކްއވި އި ަގުމަލނީ ާދުމ ްށަތޮގްއެއ އި ާޓސް ލި ާވއި ަގރީ ތި :ްތަވާބ އި ާދަދައ ެގުލަދުމ .1 އި ަގުނަދުގ ެގނީ ުފްނުކމި ަންނުހ އި ަގުރަދނަބ ރި ާފަޔވި ޭލާމ : ްނަތރި ުހ ާދުމ .2 އި ަގްމޫރސް ާލްކ ެގ ގްނޑި ްލބި ްޓޯޕ :ްނަތ ަންނޮއ ްނުއކި ްނަލނީ .3 އި ަގ 05:00 ުރވީ ަހ ެގުހަވުދ 2010 ރީ ައުނެޖ 21 :ޑި ަގ ާށަފްނަޔކި ްނަލނީ .4 ްނރި ުކ ެގ 04:45 ުރވީ ަހ ެގުހަވުދ 2010 ރީ ައުނެޖ 21 ނީ ޭވެވރި ެވއި ަބ އި ަގުމަލނީ މި :ްނުވރި ެވއި ަބ އި ަގުމަލނީ .5 ަދަފ ުޑާކޑީ އި ައ ުރއި ާވްއަރުކްޓޯނ ްނަނ .ެވެށަކަތްތާރަފ ާވުރުކްޓޯނ ްނަނ އި ަގްޓްނެމްޓާޕޑި ސް ްނެރައލި ްކ ެގނީ ުފްނުކމި .ެވެއެނާވްނަޅަހަށުހ ްއެމުއލި މީ ސް ަރ ްނ 08:00 ެގްއެހަވުދ ެމްނޮކ ަންނޮއ ްތަކްއސަ ަމ ެގުރަދނަބ އި ަވަޔފި ސް ަވުދ ާޔކި ްނަލނީ :ްނުލެބ ާދުމ ާޔކި ްނަލނީ .6 ްށައ 04:45 ުރވީ ަހ ްނ 08:00 ުނުދެހ ެގުހަވުދ ާޔކި ްނަލނީ އި ާށައ 10:30 ެގުޑނަގޭރ :ްނުއދި ްނެގ ާދުމ އި ާމުކްއެދ ސާ އި ަފ .7 .ެވެންނުކަތާރަފ ގި ެނ ްނުމަލނީ ާދުމ ނީ ާކްއަދ ޓީ ުއޑި ސް ްމަޓސް ަކ އި ާމސު ްއެޖަމަހ ސް ްނެރައލި ްކ ސް ްމަޓސް ަކ  ްށަތާރަފ ގި ެނ ްނަލނީ ދި ައ .ެވެއެނޭވެރުކ ުލޠި ާބ ްނަލނީ ަމަނފި އި ަވަކްއަދުނ ސާ އި ަފ އި ަގޭރެތ ެގުހަވުދ 10 ާތޭމނި ްނަލނީ  .ެވެންނުހަފ ސް ަވުދ 30 ްނެގށި ެފ ްނުޚރީ ާތ ާވުލޠި ާބ ްނަލނީ ނީ ޭވެވރި ެވއި ަބ އި ަގްއެމަލނީ ާވްއާބ ްނނި ުފްނުކމި ސް ޮގްނެގުނ ުރއި ާވަމަހ ސް ަވުދ 10 ާތޭމނި ްނަލނީ ުހަފްށަމުކްއެދ ސާ އި ަފ ްނރި ުކ ެގުމުވަމަހ ސް ަވުދ 10 ާތޭމނި ްނަލނީ  ފީ ްޖޭރޯޓސް ްނުގަމ ރ 20/- ްށަކަރަޓމީ ޑި ޮކ ްށަކަހަވުދ ެމްނޮކ ާވުރުތއި ެރުވްށަހަވުދ 10 ނީ ޭވެރުކޫދ ާދުމ ަންނުހ .ެވެންނުމުވެކްއެދ .ެވެއެނާވަންނަގއި ަޑަވބި ލި (www.maldport.com.mv) ްނުޓއި ސަ ްބެވ ެގނީ ުފްނުކމި ުތާމޫލުޢަމ ޭހެބާމަލނީ ުގައ ާށަފ ްނަލނީ ްނަލނީ ްލސީ ްފަތ ުދަދައ ރަބްނަނ .ެވެއ ރ 100.00 ނީ ޭވެރުކުރުތއި ުކަރަހަފ ްނެގެވުދަމ ްށަމަލނީ މި 283.03 (ސް ސަ ޕީ 18) (ތި ޮފ ުނޯލއި ަނ) ސް ަބަދ ްލޫކސް ްނަޓާކ 01 4702 Brand: Pokemon (Size: 1’ x 5”) 31 ުގައ ާށަފ ްނަލނީ ްނަލނީ ްލސީ ްފަތ ުދަދައ ރަބްނަނ ްނަޓާކ 01 4703 297.16 (ރަޓލީ 05) ްލއި ޮއ ރަޑްނެވެލ ސް ޕީ 01 59.44 (ރަޓލީ 01) ްލއި ޮއ ރަޑްނެވެލ ސް ޕީ 01 356.60 ްނަޓާކ 01 4704 361.41 Ms Slow Hardener (P210-926) (2K Dark Grey) 05 Tin (2 kg) 131.71 (Plastlie Prumer) 2 Tin (01 ltr) 112.44 Basecoat thinner slow (P850-1493) 2 tin (4 ltr) 605.56 4,738.44 (ސް ސަ ޕީ 10) (ޑި ުކަލ) ާޓގި ްނަޓާކ 01 4705 (Size: 2’10” x 1” x 3”) 157.41 ްޓެނ ޯޓކި ސް ޮމ ބީ ޭބ (ސް ސަ ޕީ 12) ްނަޓާކ 01 4706 1,726.73 ( size: 10” x 09” ) (ސް ސަ ޕީ 50) ރަޓްލފި ްނަޓާކ 01 4708 125.29 (ސް ސަ ޕީ 02) (ރަނލީ ްކ ރައެއ) ްފއި ަލަރުޑ ްނަޓާކ 02 4709 (“Size: 1’ x 8”) 9,083.35 (ސް ަބަދ HP Koskin Entry Case (52 ްނަޓާކ 01 4710 (“Size: 1’5” x 1’1” ) 184.73 ރައުކެލ ްނޓި 02 ،ރަނތި ްނޓި 03 ްނަޓާކ 06 4711 ްމެއްމެއ 20 (ްކޓި ސް ާލްޕ) ޅި ޮހ ްޓުއޑި ްނޮކ ސް ްލޭބ 03 4712 256.33 ރަޓމީ 45– ްލޯރ 05 530.06 ރަޓމީ 35 ްލޯރ 20 786.39 25,619.69 ާވްއަލ އި ަގޑީ ޮގ ހި ެޖްތަފ ަތަވުނ ުޑނަގތި ޮފ ާހަޖ އި ަގޑީ ޮގ ފީ ްނަރސަ :ްލޭބ 04 4714 (1’ 5” :ާޅުފ ،3’ 7” :ުގދި ) (ސް ސަ ޕީ 979) (ުނޯލއި ަނ) ުޑނަގތި ޮފ 908.50 (ސް ްލޯރ 12) ްމްލފި ގްނލި ްކ ްފެރްފެޗ ސް ސީ ޭލ 02 4717 (06 rolls x x45 cm x 600 m) ްނަޓާކ 01 4718 1,975.69 OLEO MAC ސް ކީ ްލޯރްޓެޕ ސް ޕީ 01 71.64 (ްޓޫފ 02) ްނއި ެޗ ސޯ ްނޮޓްލާކ ސް ޕީ 01 71.64 CHAIN DE SCIE(ްޓޫފ 02) ްނއި ެޗ ސޯ ސް ޕީ 01 32 ުގައ ާށަފ ްނަލނީ ްނަލނީ ްލސީ ްފަތ ުދަދައ ރަބްނަނ 89.46 ( Size: 2’ x 2 ½ ”) (ުޑނަގަދ ުނޭޗ) ުޑނަގަދ ަލތި ާވުޅައ ުނޭޗ 2,208.43 :ްޓެރްކ 01 4723 545.11 (ްތސޫ 4 ްނމި ޯބ ،1’ 6” ާޅުފ ،8’ ުގދި ) ްޓޝީ ރި ޫލްއބި 02 545.11 (ްތސޫ 4 ްނމި ޯބ ،1’ 6” ާޅުފ ،5’ 3” ުގދި ) ްޓޝީ ރި ޫލްއބި 02 465.81 (ްތސޫ 4 ްނމި ޯބ ،1’ 6” ާޅުފ ،5’ 3” ުގދި ) ްޓޝީ ރި ޫލްއބި 02 232.91 (ްތސޫ 4 ްނމި ޯބ ،1’ ާޅުފ ،4’ 7” ުގދި ) ްޓޝީ ރި ޫލްއބި 01 465.81 (ްތސޫ 4 ްނމި ޯބ ،1’ ާޅުފ ،5’ 7” ުގދި ) ްޓޝީ ރި ޫލްއބި 02 2,254.75 1,349.25 ސް ސަ ޕީ 132 (5” ާޅުފ ،7‘5” ުގދި ) ުޑނަގތި ޮފ އި ުއ ެގއި ަލުކުދުހ ްލޭބ 01 4724 341.33 (2” ާޅުފ ،19’ 9” ުގދި ) ޅި ޮހ ުޑނަގަދ 05 4726 939.66 (½ ” ާޅުފ ،19’ 9” ުގދި ) ޅި ޮހ ުޑނަގަދ 05 4727 224.08 (1” ާޅުފ ،19’ 9” ުގދި ) ޅި ޮހ ުޑނަގަދ 01 02 4728 277.08 (4” ،20’ ުގދި ) ޅި ޮހ ުޑނަގަދ 01 501.16 650.54 (ްތސޫ 2 ްނމި ޯބ ،2” ާޅުފ ،6’ 10” ުގދި ) ުޑނަގަދ ްލަގްނެއ ސް ޕީ 02 13 4729 1,044.06 (ްތސޫ 2 ްނމި ޯބ ،20’ ުގދި ،½ ” ާޅުފ) ުޑނަގަދ ްލަގްނެއ ސް ޕީ 05 1,301.06 (2” ާޅުފ ،ްތސޫ 2 ްނމި ޯބ ،20’ ުގދި ) ުޑނަގަދ ްލަގްނެއ ސް ޕީ 04 674.63 (ްތސޫ 3 ްނމި ޯބ ،3” ާޅުފ ،20’ ުގދި ) ުޑނަގަދ ްލަގްނެއ ސް ޕީ 02 3,670.29 9,187.75 (2’ ާޅުފ ،7’ ސް ުއ ،5’ 9” ުގދި Door) Chiller 03) 01 4731 (އި ަފބި ެލ ްމޭރްފ 03) އި ަފޅި ެތ ރި ޫލްއބި ެގުރޮދ 972.10 (½ ” ސް ުއ ،ްތސޫ 1 ްނމި ޯބ ،½ ” ާޅުފ) ތި ަފ ޫޔ ުޑނަގަދ ސް ޕީ 17 4732 625.15 (ްތސޫ 1 ްނމި ޯބ ،1” ާޅުފ ،20’ ުގދި ) ތި ަފ ްމައނި މި ްލެއ 14 4733 1431 ުރަފޞަ 02 2010 ރީ ައުނެޖ 17 33 ްޑެޓމި ލި ސް ްޓޯޕ ސް ްވޑި ްލޯމ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ 113-CC/I/2010/19 :ުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ާވަންނަދ މި ާވއި ަފެވސް ަވުދަނގި އި ަވަދްނެގުނ ،ރި ުހއި ަފާޓްއަހަބ އި ަގުރަދނަބ ރި ާފަޔވި ޭލާމ ްށޮކެރެތެއ ާދުމ ްށައެޖްއާރ .ެވެއަފހި ެޖަމަހ ނީ ަވ ްނަލާކްއވި އި ަގުމަލނީ ާދުމ ްށަތޮގްއެއ އި ާޓސް ލި ާވއި ަގރީ ތި :ްތަވާބ އި ާދަދައ ެގުލަދުމ .1 އި ަގުނަދުގ ެގުރަދނަބ ރި ާފަޔވި ޭލާމ : ްނަތރި ުހ ާދުމ .2 އި ަގްމޫރސް ާލްކ ެގ ގްނޑި ްލބި ްޓޯޕ :ްނަތ ަންނޮއ ްނުއކި ްނަލނީ .3 އި ަގ 05:00 ުރވީ ަހ ެގުހަވުދ 2010 ރީ ައުނެޖ 21 :ޑި ަގ ާށަފްނަޔކި ްނަލނީ .4 ްނރި ުކ ެގ 04:45 ުރވީ ަހ ެގުހަވުދ 2010 ރީ ައުނެޖ 21 ނީ ޭވެވރި ެވއި ަބ އި ަގުމަލނީ މި :ްނުވރި ެވއި ަބ އި ަގުމަލނީ .5 ަދަފ ްޑާކޑީ އި ައ ުރއި ާވްއަރުކްޓޯނ ްނަނ .ެވެށަކަތްތާރަފ ާވުރުކްޓޯނ ްނަނ އި ަގްޓްނެމްޓާޕޑި ސް ްނެރައލި ްކ ެގނީ ުފްނުކމި .ެވެއެނާވްނަޅަހަށުހ ްއެމުއލި މީ ސް ަރ ްނ 08:00 ެގްއެހަވުދ ެމްނޮކ ަންނޮއ ްތަކްއސަ ަމ ެގުރަދނަބ އި ަވަޔފި ސް ަވުދ ާޔކި ްނަލނީ :ްނުލެބ ާދުމ ާޔކި ްނަލނީ .6 ްށައ 04:45 ުރވީ ަހ ްނ 08:00 ުނުދެހ ެގުހަވުދ ާޔކި ްނަލނީ އި ާށައ 10:30 ެގުޑނަގޭރ :ްނުއދި ްނެގ ާދުމ އި ާމުކްއެދ ސާ އި ަފ .7 .ެވެންނުކަތާރަފ ގި ެނ ްނުމަލނީ ާދުމ ނީ ާކްއަދ ޓީ ުއޑި ސް ްމަޓސް ަކ އި ާމސު ްއެޖަމަހ ސް ްނެރައލި ްކ ސް ްމަޓސް ަކ  ްށަތާރަފ ގި ެނ ްނަލނީ ދި ައ .ެވެއެނޭވެރުކ ުލޠި ާބ ްނަލނީ ަމަނފި އި ަވަކްއަދުނ ސާ އި ަފ އި ަގޭރެތ ެގުހަވުދ 10 ާތޭމނި ްނަލނީ  .ެވެންނުހަފ ސް ަވުދ 30 ްނެގށި ެފ ްނުޚރީ ާތ ާވުލޠި ާބ ްނަލނީ ނީ ޭވެވރި ެވއި ަބ އި ަގްއެމަލނީ ާވްއާބ ްނނި ުފްނުކމި ސް ޮގްނެގުނ ުރއި ާވަމަހ ސް ަވުދ 10 ާތޭމނި ްނަލނީ ުހަފްށަމުކްއެދ ސާ އި ަފ ްނރި ުކ ެގުމުވަމަހ ސް ަވުދ 10 ާތޭމނި ްނަލނީ  ފީ ްޖޭރޯޓސް ްނުގަމ ރ 20/- ްށަކަރަޓމީ ޑި ޮކ ްށަކަހަވުދ ެމްނޮކ ާވުރުތއި ެރުވްށަހަވުދ 10 ނީ ޭވެރުކޫދ ާދުމ ަންނުހ .ެވެންނުމުވެކްއެދ .ެވެއެނާވަންނަގއި ަޑަވބި ލި (www.maldport.com.mv) ްނުޓއި ސަ ްބެވ ެގނީ ުފްނުކމި ުތާމޫލުޢަމ ޭހެބއި ާމަލނީ ސް ްމަޓސް ަކ ޭށެފ ްނަލނީ ްނަލނީ ޓީ ުއޑި ްށައ ްލސީ ްފަތ ުދަދައ (ރ) ުގައ ރަބްނަނ ުގައ ޭހެޖްނަކްއަދ .ެވެއ ރ 100.00 ނީ ޭވެރުކުރުތއި ުކަރަހަފ ްނެގެވުދަމ ްށަމަލނީ މި 5،146.88 2،573.44 ްނޝި ެމ ރަޔަރްޑ ްކޓި ެމޮޓޮއ 08 4079 ART NO. 3556 639 (Severing Brand) Model: CL382 (03kg) Max: 1600W (V:220) 833.33 416.67 10” ްޑްނޭޓސް ޭލްޕސް ޑި ސް ެއ .ސް ެއ ސް ސަ ޕީ 100 4090 34 ސް ްމަޓސް ަކ ޭށެފ ްނަލނީ ްނަލނީ ޓީ ުއޑި ްށައ ްލސީ ްފަތ ުދަދައ (ރ) ުގައ ރަބްނަނ ުގައ ޭހެޖްނަކްއަދ 1,437.68 718.84 12" x 1 ½ " (ސް ސަ ޕީ 272) ްޕއި ަޕ ްމައނި ެމްލެއ ްނަޓާކ 02 4114 9،089.27 4،544.64 ްނޝި ެމ ްބއި ުކސް އި ައ 01 3857 N: 2492865, Model no. GALA DP 140 AIRE (V2) 220-50 V-220-240, HZ-50, A-6, A-16, W-1200 (Ref R404 950 grm) 1,166.00 583.00 (ްޓެނބި ެކ ްނއި ަވ ްލައުނެމ) ްޓެނބި ެކ 02 3950 Brand = Vintel V12SG V16SG Model no = V16SG 376.77 188.39 ސް ސަ ޕީ 164 (ށި ަތ ރި ތި ) ށި ަތ ާނަހާފ ްޓެލެޕ 10 4137 Tacel Vitreous 543.00 271.50 (ސް ސަ ޕީ 02) (ްނޝި ެމ ޕީ ޮކ ޯޓޮފ) ރަނޯޓ ްނަޓާކ 01 4283 NPG-28 Toner canon 2،226.26 1،113.13 (ސް ސަ ޕީ 30) ސް ރީ ސަ ސެ ެއ ްޓެލއި ޮޓ ްނަޓާކ 02 4303 (Brand: Cotto (FC 107028 (Concealed valve (CT 107C16 15،576.12 7،788.06 ުނާމސާ ެގދި ަބ ސް ްލޭބ 05 4313 (ސް ސަ ޕީ 490) (ުޑނަގަދ) ްޑްނޭޓސް ާޓްއަހަބ ލި ެތ ްލޭބ 01 (ޑި ުކަލ) ުކެއއި ާއ ލި ޯފ ުޑނަގާލފި ާމަދ ށި ޮރ ްލޭބ 02 ޑި ުކަލ (ސް ސަ ޕީ 80) (ޗި ްނއި 01) ުޑނަގާލފި ާމަދށި ޮރ ޑި ުކަލ (ސް ސަ ޕީ 66) (4” ްނމި ަށަވ ،3” ުގދި ) ލި ޯފ ޑި ުކަލ (ސް ސަ ޕީ 14) (5” ްނމި ަށަވ ،3” ުގދި ) ލި ޯފ Stainless steel top palpate corsa polpat ްލޭބ 02 Rangeel 4 leg with top steel (80 pcs) Brand: Akai 4،211.59 2،105.80 ްކޓި ސް ާލްޕ (ސް ޕީ 12) ސް ުރުބ ާރުކްފސާ ށި ަތ ާނަހާފ ްނަޓާކ 01 4320 (1’ 3” ުގދި ) (Eastman (W.C Brush with Bowl 3،677.55 1،838.78 :ްހރީ ާތ ާވަމަހ ުތަދްއުމ) ސް ސޯ ްޑޭނރި ެމ ކި ަޔރި ެޓ ްނަޓާކ 15 4327 (31.08.2010 Teriyaki marinade sauce (12 x 250ml = 15 ctns) 35 ސް ްމަޓސް ަކ ޭށެފ ްނަލނީ ްނަލނީ ޓީ ުއޑި ްށައ ްލސީ ްފަތ ުދަދައ (ރ) ުގައ ރަބްނަނ ުގައ ޭހެޖްނަކްއަދ 4،425.54 2212.50 Telemecanique (ސް ސަ ޕީ 14) ުރަކޭރުބ ްޓްނަރަކ ްނަޓާކ 01 4329 LC ID32P7 TE SYS – 035112 230 V, 50/60HZ 15KW / 400 V, 20HP / 480V 1،743.42 871.71 ” ްނމި ޯބ ،1½ ” ާޅުފ) (ސް ސަ ޕީ 1340) ތި ްއަބްއުއ ްނަޓާކ 03 4331 (½ Organic tea lights candle house 100% vegetable palm oil (1340 pcs) 6،397.69 3،198.85 ްޓެކެރްބ ުޑނަގަދ ްނަޓާކ 01 4333 (ސް ސަ ޕީ 120) 1’ ްޓެކެރްބ ުޑނަގަދ - (ސް ސަ ޕީ 93) (ްތސޫ 01 ްޓޫފ 01 ުގދި ) ުކެއާޓަނ ްޓްލޯބ - (ސް ސަ ޕީ 40) (2” ުގދި ،1” ާޅުފ) ްޕެކ ްކޓި ސް ާލްޕ - ްނަޓާކ 03 4335 1,464.70 732.35 02 Ctn (20 pcs) Fine Ink (dic Asia PacificPteLtd) DG 20002 (Lot no. A2080900677) OS OPAQUE WHITE 1606 (NET 2 kg) 795.00 MFG DATE (23/09/2008) EXP DATE (23/09/2009) 1,590.00 01 Ctn Embossing powder 500 gm (06 pcs) 5,204.25 2،602.13 ރީ ްޓެބ ްނަޓާކ 06 4339 (Trojan (model: T-875 Golf Car / Utility Vehicle Application Deep cycle battery Specification: 8V, 170 AH @ 50 HR peak Capaciity after – 50 cycle) CA 9067) 1،445.00 722.50 (ސް ސަ ޕީ 1000) ތި ަމ ެގުމަހުޅަކ ްލޭބ 05 4353 (5’ ްނމި ަށަވ ،1’ 7” ާޅުފ) 3,481.65 1،740.83 ،ށި ަތ ަންނޮދ ުނޫމ 24 - 45 4356 ށި ަތ ސް ުއ ާނަހާފ 21 - 65,692.82 32،846.41 (ރަލއި ެރްޓ) ސް ްޓާޕރައެޕސް ސް ޭކ 01 4375 36 ސް ްމަޓސް ަކ ޭށެފ ްނަލނީ ްނަލނީ ޓީ ުއޑި ްށައ ްލސީ ްފަތ ުދަދައ (ރ) ުގައ ރަބްނަނ ުގައ ޭހެޖްނަކްއަދ 7,155.75 3،577.88 (ރަނޯކ ްޓއި ަލ ެގްޓޯވ 400) ްޕެޓ 05 4385 Ctn Roll Gear (FCG FLAMEPROOF Control Gear) 400W HPWV – 05 pcs 6,681.00 3,340.50 :ސް ރީ ސަ ސަ ެއ ްމައނި މީ ްލެއ ްނަޓާކ 32 4312 (ްކޓި ސް ާލްޕ) (އި ަބ ާރުކުރަހ ްޓެކެރްބ) ްނަޓާކ 02 Kawa KZ Series Thermal pad Part number: 65 x 65 x8.5 Part Size:

65mm x 65mm x 8.5mm 1431 ުރަފޞަ 02 2010 ރީ ައުނެޖ 17 ު ތާ މޫލު ޢަމ ުމްނާ ޢ ސް ފީ ޮއުޅޮތައ ރީ ުބުނުކެދ ުލުޑަމސް ޮޅާމ ސް ްޓޯޕސް ްޑްނެއ ުތޫޔ ،ސް ސަ ސޯ ރި ްނަމުއހި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި .ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ .ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ F-2010/01 :ުރަބްނަނ D - 141/2010/02 :ުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ްނާލުޢއި 2010 ްޕްމޭކ ުތޫޔ ްކސާ ްށަޗްއޯގ ަރާޑްނަބ ާޔކި ެވެއ "ެގދީ ާބާއ" ށީ ުފަދޭއ.ބ ްތޫޔ ްކސާ ާވއި ަފހި ެޖަމަހ ްށަމުވްއޭބ ުހަމްޗާމ ުރަހައމި :ުރަބްނަނ ރީ ަޓސް ޖި ަރ ެގތީ ޯގ އި ާތާރާމޢި ާވއި ަފވި ެދާދަހ ްށަމަކމި ،ާމވީ .ެވެއެޖްއެވްނުނޭބ ްއެތާރަފ ޭނާރުކްޓޭނޑި ޯކްޕްމޭކ .ެވެއފި އި ަވްއުޅަހަށުހ ްށަހފީ ޮއމި ްނެގލި ްއެގ F10/2001/16 ާވ 2009 ރީ ައުނެޖ 27 ްނުކަތްތާރަފ ާވްއަލެވރި ެވުޤުއޝަ ްލޝަ ސޯ ެގރީ ްޓސް ނި މި މި ްނރި ުކ ެގ 16:00 ެގުހަވުދ ަދުބ ްއެތާމޫލުޢަމ ސް ެވްއެއ ޭހެބާއރީ ަޓސް ޖި ަރ މި ،ާމވީ ޕީ ޮކ ެގުކަތްޓެކފި ްޓސެ މީ ލީ ުއަތ ުކެއާއވީ ސީ ްށަރަޓްނސެ ްނުހަވުދ 2010 ރީ ައުނެޖ 18 ،ަމަނާވްއެތާރަފ ާވއި ަފާވްއަލބި ލި ްށަމުވެދްއޯހ ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި ދި ައ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅެހަށުހ ށީ ުފަދޭއ ަތަވުނ ްށަހފީ ޮއމި އި ަގޭރެތ ެގުހަވުދ 10 ްނެގށި ެފ .ެވެމެދެއ ްނުވްއުޅުގްށައ 3332069 ުރަބްނަނ ެގރީ ްޓސް ނި މި މި .ެވެމެދެއ ްނުވްއެދ އި ަވަގްނައ ްށަހފީ ޮއ ްނުވްއެރުކ ްލއި ެމ ްށައ youth@mhrys.gov.mv ަތަވުނ .ެވެމެދެއ 1431 ްމަރްއަޙުމ 28 1431 ުރަފޞަ 02 2010 ރީ ައުނެޖ 14 2010 ރީ ައުނެޖ 17 37 ރަޗްލަކ ްޑްނެއ ސް ްޓާއ ،ްމަޒރި ޫޓ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ސް ްޓާއ ދި ޮފ ރަޓްނސެ ްލަނޝަ ޭނ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ 2010 ރީ ައުނެޖ 14 ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ 88-LR/IU/2010/03 :ުރަބްނަނ 2010/01 :ުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ްނާލުޢއި ްތަމުދޚި ެގުމުގްނހި އި ަވާރ ުރުތަދ އި ަގޭޖްއާރހި ެވދި ޭހެބާމުދޯހ ްނުހމީ ްށަމުނދި އި ަންނަގނުއ ްނުކަތާރއި ާދ ެގސް ްޓާއ ްނތި ަމ ެގުތޮގާވްތޮގްއެއާއާދްއާމ ަނަވ 8 ެގުދއި ާވަގ ޭހެބާމުނދި މި އި ަގުތޮގ ެގުކަތްތާރަފ ާގްނހި އި ަވާރ ުރުތަދ އި ަގޭޖްއާރހި ެވދި ަނަވ 2010 ްނއި ސް ްޓރާއ ދި ޮފ ރަޓްނސެ ްލަނޝަ ޭނ ެމްނޮކ ްނުކަތްތާރަފ ާވއި ަފވި ެރުކ ރީ ްޓސް ޖި ަރ އި ަގރީ ްޓސް ނި މި ނީ ްނަފ އި ަގޭޖްއާރ ްނެގްށޮކުޒާމައ ްށަންނުނާންނަފ ުރަހައ ޭހެޖްނަޅަހަށުހ ްނރި ުކ ެގުމުވސް ުހ ސް ަމރީ ައުނެޖ ެގްއެރަހައ އި ަކަޓްށަމުރުކުރުތއި ްށޮކޤީ ްއަރަތ ްނަކރި ެތްނުދްއެފުއ އި ާރަނުހ ރީ ައުނެޖ ެގުރަހައ ަނަވ 2010 ،ްޓޯޕރި ރީ ަހައ ެގނީ ުފްނުކ ނީ ަވ ްށަމުގްނހި ާވާރ ްއެކަތްމާރްގޮރްޕ ގްނނި ޭރްޓ ުތާފަތ ދި ައ .ެވެމވީ ެންނެދ ްށަމުވްއުޅެހަށުހ ްނރި ުކ ެގުމުމނި ސް ަމ ްއަތްމާރްގޮރްޕ ަދަފމި ްނުމަކްނެހެއ .ެވެއަފވި ެރުކުތސް ަގ ޭހެބާމުނދި ްތަމުދޚި ެގުމުގްނހި އި ަވާރ ުރުތަދ އި ަގޭޖްއާރހި ެވދި ްނުޅުފޭބ ްލބި ާޤ ޭނޭދއި ަވަޔކި އި ަގުކަތްމާރްގޮރްޕ އި ާއަގުމުވޭރ ުނުވެންނެދ އި ަގތީ ަމ ،ްނުށަދ ެގާދްއާމ ަނަވ 8 ެގުދއި ާވަޤ ،ސް ްޓރާއ ގްނމި ޯފރަޕ ،ާމވީ .ެވެއަފެވްނުނޭބ ނީ ަވްށަރަޓްނސެ މި ާގްނހި އި ަވާރ ުރުތަދ އި ަގޭޖްއާރހި ެވދި ްށަލަޔނި ެގުތަދްއުމ ްނުކަތާރއި ާދ ެގ ސް ްޓރާއ ރީ ަރެޓލި ދި ައ ސް ްޓރާއ ްލައޝު ވި ްށަކަތްތާރަފ ާޅާނަށުހ ްޓޯޕރި ރީ ަހައ ްނއި ެރެތ ެގުކަތްތާރަފ ،ްނުޅުފޭބ ާވަންނަގއި ަޑަވެވރި ެވުޤުއޝަ ްށަތަކްއސަ ަމ ަދަފމި ްށަމުގްނހި އި ަވާރ ުރުތަދ އި ަގޭޖްއަރހި ެވދި ްނރީ ްޓސް ނި މި މި ،ްނރި ުކ ެގ 1600 ެގުހަވުދ ަމޯހ ާވ 2010 ރީ ައުރްބެފ 1 އި ަކަޓްށަތާމޫލުޢަމ ސް ެވަކަހާވ ެނާރުކުލޠި ާބ ަދްއުހ ާވއި ަފްށޮކޫދ ޭނޭގނެއ ްނޝަ ޭކފި ލި ޮކ ްކމި ަޑަކެއ އި ާއާބރި ުޖަތ ެގުތަކްއސަ ަމ .ެވެމވީ ެންނެދ .ެވެމެދެއްނުވްއެދ އި ަވަގްނައ ްށަރަޓްނސެ މި ްނުމުޔލި ުކެއާއވީ ސީ 1431 ްމަރްއަޙުމ 27 ާނޯފ ުރަބްނަނ 3313456 ްށަމުވްއެރުކުފސާ ުތާމޫލުޢަމ ުރުތއި 2010 ރީ ައުނެޖ 13 .ެވެމވީ ެންނެދ ްށަމުޅުގ ްލބި ްށަކަތަމުދޚި ަތަވުނ ްށަކަލަދުމ ެއ ުހަފްށަމުވްއެދ ްއެތަމުދޚި ސް ސަ ވި ރސަ ްނޝަ ޭޓލި ބި ެހރި ްޑްނެއ ރީ ޝަ ްނެޓނި ެޕްފޮއްޓްނަމްޓާޕޑި ަނަވ 21 ެގުހަމ ރީ ައުނެޖ ާގނހި މި ްނުކަތްތާރަފ ާވްއުނޮފުނ ްޒާއެފެއްމޯހ ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ްނުވްއެދ އި ަވްއުނޮފ ްލބި ްށަޓްނަމްޓާޕޑި މި ްނރި ުކ ެގުހަވުދ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ްލބި ަދަފ ާވއި ަފާވަންނަދ އި ަގޭރެތ ެގުތަދްއުމ މި .ެވެމެދެއ 167-E/IU/2 0 1 0 /0 7 :ުރަބްނަނ އި ަގުމުތަގއި ަޑަވބި ލި ސާ އި ަފ ްށަކަތްލބި ެގުކަތްތާރަފ ާވްއުނޮފުނ އި ަކަޓްށަތާމޫލުޢަމ ސް ެވަކަހާވ ެނާދެވތި ަމރި ުކ ްއެކަތތި ަދ ްނާލުޢއި .ެވެމވީ ެންނެދ 1431 ްމަރްއަޙުމ 27 އި ަގޭރެތ ެގުރަހައ ަނަވ 2009 ަޔދި ެވުތޭވ 2010 ރީ ައުނެޖ 13 ަތަވުންއެލަދުމ ްނުކަތާރަފ ސް ެވްއެއްށަމުނޭބ ެގުޓްނަމްޓާޕޑި މި 38 ްށަންނރި ެވޑި ޮއ އި ާށަންނރި ެވސް ަމ ުގަމ ެގުމުދޯހ ްއަތްތަލޞީ ަވ ރަޗްލަކރި ްގެއ ްޑްނެއ ްޒރީ ޝަ ފި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި .ެވެކސެ ްއަވަޔފި ާގްނހި އި ަކަޓްށަމުނދި ްށޮކހި ަފ .ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ FA-D1/29/2010/10 :ުރަބްނަނ ްނަޔލި މި (20) ހި ވި ަލްމުޖ ނީ ޭވެރުކޫދ އި ަގހީ ަވަޔފި މި .ެވެނޯލ ެގާޔފި ުރ ްނާލުޢއި ްއަތުލޞޫ ުއ ެގުމުރުކޫދ ުނޯލ ްނުށަދ ެގހީ ަވަޔފި މި ްނުށަދ ެގްމާރްގޮރްޕ ްޓްނެމްޕޮލެވެޑ ްޒރީ ޝަ ފި މީ ސް ަރ ުރާކުރސަ ްމޯފ ޭދެއ ްށަނޯލ އި ާމުޔލި ޭދްށޮކްނާޔަބ ްމާޒނި ާރުކނި ފި ސް ަމ ްނުނެފުނޮލ އި ަގުރަހަފނި ޯދސް ަމ ރަޗްލަކރި ްގެއ ްޑްނެއ ްޒރީ ޝަ ފި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ،އި ަގުކަތޑި ަގ ްނޯލ ާރުކޫދ ްށަމުރުކ ްމއި ާޤ ގްނކި ްނޭބ ްޓްނަމްޕޮލެވޑި ެގސް ްވޑި ްލޯމ ްފޮއ ްކްނޭބ އި ާންނއި ްނެބލި ްނުކަތ ްޗްނާރުބ ެގޭރެތެޖްއާރ އި ާންނއި ްލސެ ްނުށަދ ެގްމާރްގޮރްޕ ްޓްނެމްޕޮލެވެޑ ްޒރީ ޝަ ފި .ެވެއެނާންނުހ ްމއި ާޤ ްމާޒނި ާރުކނި ފި ސް ަމ ްނުނެފުނޮލ އި ަގުރަހަފނި ޯދސް ަމ ެގުމުދެއ ްށަނޯލ ލި ާވުޅުހ އި ަގ 2009 ރަބްމެވޮނ 19 ްށަމުރުކ ުތޞަ ުރުފ ެގުމުދެއ ްށަނޯލ ްނުށަދ ެގހީ ަވަޔފިި މި ްށައ 2009 ރަބްމސެ ޑި 31 ުތަދްއުމ ލި ާވުޅުހ ުތޞަ ުރުފ ެގުހަވުދ ަތްއދި ާއ ާވ 2010 ްޗާމ 21 ނީ ަވއި ަފާލާވުޅުހ 02 ުރުތއި ްށަތަދްއުމ ެގުމުދެއ ްށަނޯލެއ ްނެގޅި ުގާމުވަމަހ ނީ ާންނަގއި ަލަބ ްމޯފ ޭދެއ ްށަނޯލ .ެވެށަލަޔނި ެގ 12:00 އި ަގ 2010 ރީ ައުނެޖ 18) ާމަދާމ ްށޮކުރުތއި ސް ަވުދސް ަމ ްލސެ ގްނކި ްނޭބ ްޓްނަމްޕޮލެވޑި ެގސް ްވޑި ްލޯމ ްފޮއ ްކްނޭބ .ެވެއެނާލާވުޅުހ ާޅަހަށުހ .ެވެންނުކަތ ްޗްނާރުބ ެގޭރެތެޖްއާރ އި ާންނއި ާޅަހަށުހ ދި ެއްށަނޯލ ނީ ޭވެރުކްނަޒަވ ްއަތްމޯފ ާވަމަހުޠުރޝަ ،ނީ ޭވެރުކުޒާމައ ްއަތްނޯލ ޭވެރުކޫދ ްނުށަދ ެގހީ ަވަޔފި މި ްއަތްމޯފމި .ެވެއުހަފްށަޚރީ ާތ ުހަފެމްނެއ ަންނަގއި ަލަބ ްއަތްމޯފ ާރުކނި ފި ސް ަމ ްނެގްށޮކނި ފި ްނެފުނޮލ އި ަގުރަހަފނި ޯދސް ަމ .ެވެއެނޭވެދުބާވަޖ ްށަކަތްތާރަފ ާވއި ަފާޅަހަށުހ ުހަފްށަމުރުކްނަޒަވ ުނޯލ ްށަމުރުކުރަހ (ްމަޓސް ސި .ުޔލި ްބަޑ .ސް ެއ .ްރާއ) ްމާޒނި ަންނަގސް ަމ ،ސް ަމާނާބ ްނރި ެވސް ަމ ކީ ސަ ްއަވަޔފި މި .ެވެށަމުނދި 1431 ްރަފޞަ 02 ްނެދްނެވެދްނެގ ްށަކަތރީ ްޓްކެފ ަތަވުނ ްށަރަހަފުދނަޅުއ 2010 ރީ ައުނެޖ 17 ާވްނުނޭބ އި ަކަޓްށަމުޓްއެހެބ އި ަގުރަހަފނި ޯދސް ަމ އި ަގތީ ަމްނަކާޒާތ ްޒާއެފެއ ްކމި ާލސް އި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ޓީ ްލަޕސި ނި ުމ ޭލާމ .ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ .ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ (A) D - 2010/07 :ުރަބްނަނ (A)2010-B/05 :ުރަބްނަނ ްނާލުޢއި ްނާލުޢއި ްނުރުކުލަދަބްނަނ ޭހެބާބޞާ ނި ެގުތާކަޒުލަދުމ ޭދއި ަގްނައްނަކްއެތޔި ްއަރ ހި ެވދި ާދބި ާޢ ދި ެރުކނި ަކ.ހ ްތާކަޒުލަދުމ ްނެގށި ެފ ްނ 2010 ރީ ައުނެޖ 13 ެގާދބި ާޢ ުތޝަ އި ާޢ ްނަނ ެގ 044985A :ުރަބްނަނ ުޑާކ ަކޭތސަ ުރަތަހ ސް ާހުރަތަހ) 4403/- ކީ ަބޞާ ނި ާވުބޖި ާވ ،ތީ ާވއި ަފވި ެރުކުލަދަބ އި ަގ 2010 ރީ ައުނެޖ 13 ްށަމަނ .ެވެއ (ާޔފި ުރްނތި .ެވެމރީ ުކ ްނާލުޢއި ާގްނައ ްށޮކުމްނާޢ ްނަކމި 1431 ްމަރްއަޙުމ 27 1431 ްމަރްއަޙުމ 28 2010 ރީ ައުނެޖ 13 2010 ރީ ައުނެޖ 14 39 ަތަވުނ ްށަނަޓްޕެކ ެގްއެދނަޅުއ ާރުކުރުތަދ ުކައސީ ޭދބި ެއ ސް ްޓޯޕސް ްޑްނެއ ްތޫޔ ،ސް ސަ ސޯ ރި ްނަމުއހި ްފޮއ ރީ ްޓސް ނި މި ްނުމުކްއެދ ްށަކަހމީ ރި ުހ ްށޮކސް އި ެމްނެއ އި ަގްއެދނަޅުއެއ ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ ްށަކަށަރ ްނެހެއ އި ަގްއެދނަޅުއ ެއ ުކައސީ ޭދބި ެއ ނީ ޫނ HR-E/2010/06 :ުރަބްނަނ .ެވެމފީ އި ސަ ްއަޖަމަހ އި ަގުމަކްއެމަކާނަމ ،ކީ ަމުނދި ސް ޮގްނެގ ްނާލުޢއި އި ަގޭޖްއާރހި ެވދި ްށަކައސީ ޭދބި ެއ ްނރީ ްޓސް ނި މި މި -1 ާވުނަމަހ ުތަދްއުމ ްތޮއ އި ަފްށޮކޫދ ްށަމުރުކްތަކްއސަ ަމ ްނއި ެރެތ ެގްނސީ ޭދބި ާރުކްތަކްއސަ ަމ އި ަގޭޖްއާރހި ެވދި (ްލަވޫރްޕެއ ްޓްނަމއި ޯލްޕްމެއ) .ްނުޔލި ަދަފެއ ،ެނަގެނެދ ްނސީ ޭދބި ާރުކްތަކްއސަ ަމ ްށަފާލޚި ާދއި ާވަގ ްށަމުއދި ްށަކަށަރ ްނެހެއ ްނޫނ ްށަރ ރި ުހ ުކައސީ ޭދބި ެއ -2 ނީ ަވްނުރާކުރސަ ްށަމުރުކުލްއަޙ ްއަތަލސަ ްއަމ ެގްނސީ ޭދބި .ަދްއުހ ާވއި ަފްށޮކޫދ ްނރީ ްޓސް ނި މި މި ްނސީ ޭދބި ަދަފެއ ،ދި ައ .ެވެއަފާށަފ ްނަޅައ ްއެކަތުޅަވަޔފި ްނުކަތޮގްނޫނ ްށަމުރުކްތަކްއސަ ަމ އި ަގޭޖްއާރ ކީ ައސީ ޭދބި ެއ -3 ްއެއ ،އި ާމަކާދްނުމަރުކްތަކްއސަ ަމ އި ަގުކަތުޅޮކްނަކ ކި ެއ ެގޭޖްއާރ .ްނުޔލި ޭދއި ަގްނައ ްނަކެއ ަމަންއެހމީ ާވއި ަފެވެރެތެއ ާދއި ާވަގ ްށޮކުރުތަފުރުތަދ ުކެއާމަކަހސޭ ަފ ްށަށަރ ްއެނައ ްނުށަރ ނީ ަވ ސް ެވ ްނަކާދްނުމަރުކްތަކްއސަ ަމ އި ަގުށަރްށަރ ކި ެއ ްށަފާލޚި ާވއި ަފާވަންނަދ އި ަގތީ ަމ .ެވެމަވަންނަދ ދި ައ .ެވެއަފވި ެރުކަގަހާފ ްއެނައ ްނުށަރ ްއެއ ުކައސީ ޭދބި ްތެނ ްއެމުޔލި ެރުކ ްނުކަތްނުޔލި ެގްއެދނަޅުއެއ ،އި ާނަޓްޕެކ ެގްއެދނަޅުއ ޭދސް ޮގްނެގ ްށަށަރ ްއެއ ްށަންނސީ ޭދބި ޭޅުއ ްށަފާލޚި ާދއި ާވަގ ،ާމވީ އި ަގުތޞަ ުރުފމި ސް ެވަކަހާވެނާޅައުޅަވަޔފި ނީ ޫނާޤުދެމާތާރަފރި ެވ ކީ ަމުދެހ ްއެތޮގ ެނޭވެރުކުނ ުރުތަދ ްށަށަރްއެނައ ްނުށަރ .ެވެމވީ ެންނެދ ުމްއހި ުމ ްށަރަވ ޭހެޖްނަޅައ އި ަކަޓްށަމުރުކުލްއަޙ ަލސަ ްއަމ މި .ެވެމެކެދ ްނރީ ްޓސް ނި މި މި އި ަގުމަކްއެޅަވަޔފި ުނާލުޢއި އި ަކަޓްށަމުގްނެއ ްށޮކުމްނާޢ ްނަކމި ،ާމވީ .ެވެމރީ ުކ ،ްނެގށި ެފ ްނއި 2010 ރީ ައުރްބެފ 01 ،ާމވީ 1431 ުރަފޞަ 02 ްށަކަށަރ ްނެހެއ ްނޫނ ްށަރ ރި ުހ ުކަހމީ ެއ ުކައސީ ޭދބި ސް ެވްއެއ ްއެމުޔލި ެރުކ ްނުކަތްނުޔލި ާވއި ަފްށޮކްނާޔަބ އި ަގރީ ތި ،ަމަނާދ 2010 ރީ ައުނެޖ 17 40 ްނާ ޔަބސް ޫނ ޓީ މި ޮކ ްނޝަ ޭޒއި ަޓަވއި ަރްޕ ސް ފީ ޮއ ެގާޔްއރި ޫހްމުޖްލސު އީ ަރ .ެޖްއާރހި ެވދި ،ެލާމ PC/NB/2010/01 :ުރަބްނަނ ްނާޔަބސް ޫނ ްނޭލްޕ ސް ްނެއުކސީ ރަޗޓި ސް ެވއި ަޑ ެގޭޖްއާރހި ެވދި ެގުރާކުރސަ ްނތި ަމެގުތޮގ ާވއި ަފވި ެރުކ ްނާޔަބ އި ަގ (ށ ،ހ ެގާދްއާމ ަނަވ 16) ުދއި ާވާގ ޭހެބ ާނޝަ ޭޒއި ަޓަވއި ަރްޕ ެގޭޖްއާރ ޕީ ޕީ ޕީ ަތަވުނ ްޒއި ަޓަވއި ަރްޕ އި ަގ 2011 އި ާއ 2010 ްނުށަދ ެގ(ޕީ ޕީ ޕީ ) ްޕޝި ރަންޓރާޕ ްޓަވއި ަރްޕ ްކލި ްބަޕ ާނޝަ ޭޒއި ަޓަވއި ަރްޕ .ެވެއނީ ަވމި އި ަގރީ ތި ްއަތުޢޫރޝް ަމ އި ާކަތނި ުފްނުކ ާވއި ަފޅި ެއަޑނަކ ްށަމުގްނހި ްނުލސޫ ުއ 2010 ްޑެޓމި ލި ްޓެވއި ަރްޕ ނީ ެޕްމޮކ ސް ްޓޯޕރައެއ ސް ްވޑި ްލޯމ .1 ްޑެޓމި ލި ްޓެވއި ަރްޕ ނީ ެޕްމޮކ ްޖޭރަވސް ްޑްނެއ ރަޓޯވ ޭލާމ .2 ްނޝަ ޭރަޕޯކ ްޓްނެމްޖޭނެމ ްޓސް ޭވ .3 ނީ ެޕްމޮކ ްކރި ްޓްކެލއި ްޓޭޓސް .4 ސް ނީ ެޕްމޮކ ޓީ ލި ޓި ުޔ ްލަނަޖރީ .5 ނީ ެޕްމޮކ ްޓްނެމްނއި ެޓރަޓްނެއ ސް ްވޑި ްލޯމ .6 ްލޫކސް ުދަމްޙައ ްރމީ ައ .7 ްނޝަ ޭކުއޑި ެއ ގްނއި ުނޓި ްނޮކ ރޮފ ރަޓްނސެ .8 (ޫދަތހި .ސ) ްލޫކސް ނީ ާރޫނ އި ާއ (ުޅޮތައ.ލ) ްލޫކސް ރީ ަމއި ަރްޕ ްނަގ ،(ށި ުފްއުދުޅުކ.ދހ) ްލޫކސް ްނދީ ްއުފފީ ަޢ .9 ްލަޓޕި ސް ޮހ ްލަނަޖރީ ެގުކަލުމްއަވުފ ދި ައ ށި ުފްއުދުޅުކ.10 ސް ސަ ވި ރސަ ްނޝަ ޭޓލި ބި ެހރީ ްގަރްޑ ެގޭޖްއާރ.11 ްޑެޓމި ލި ްޓެވއި ަރްޕ ްނުޅުގ ެގޭޖްއާރހި ެވދި .12 (1 ސް ޭފ) ސް ްޓނި ުޔ ގްނސި ުއަހ 10،000 .13 2011 ްނޝަ ޭރަޕޯކ ގްނޓި ސް ާކްޑޯރްބ ްލަނޝަ ޭނ ސް ްވޑި ްލޯމ .14 ސް ނީ ެޕްމޮކ ޓީ ލި ޓި ުޔ ްލަނަޖރީ .15 ނީ ެޕްމޮކ ްޒރީ ޝަ ފި ްލައރި ްޓސް ަޑްނއި ސް ްވޑި ްލޯމ .16 (2 ސް ޭފ) ސް ްޓނި ުޔ ގްނސި ުއަހ 10،000 .17 2010 ރީ ައުނެޖ 17 1431 ުރަފޞަ 2 41 ްނަތްނަތ ެނާންނުހްނެބލި ްޓެޒެގ ސް ފީ ޮއ ުށަވައ ުންނަފާމ ސް ފީ ޮއ ެގާޔްއރި ޫހްމުޖްލސު އީ ަރ ސް ފީ ޮއ ުށަވައ ލީ ގި ނލި ވި ޓީ ރި ޯތޮއ ރީ ަޓނި ަމ ސް ްވޑި ްލޯމ ސް ްވޑި ްލޯމ ްފޮއ ްކްނޭބ ްޑެޓމި ލި ްޓސް ޯޕ ސް ްވޑި ްލޯމ ްޑެޓމި ލި ްނޝަ ޭރަޕޯކ ްޓްނަމްޕޮލެވޑި ގްނސި ުއަހ ސް ފީ ޮއ ްޓސް ޯޕ ަންނުހ އި ަގގްނޑި ްލބި ޒީ ާޣ ްޑެޓމި ލި ނީ ެޕްމަކ ްކރި ްޓްކެލއި ްޓޭޓސް ުޒަކްރަމ ެގްނުނާވުޒ ްޑެޓމި ލި ނީ ެޕްމަކ ްޖޭރަވސު ްޑްނެއ ރަޓޯވ ޭލާމ ާނާޚުބުތުކ މީ ުއަޤ ްޕޝޮ ްކުބ ޓީ ްލެވޮނ ސް ވި ރސަ ސް ްމަޓސް ަކ ސް ްވޑި ްލޯމ ްޕޝޮ ްކުބ ފީ ަރސް ައ ްނޝަ ޭރްޓސް ޖި ެރ ްލަނޝަ ޭނ ްފޮއ ްޓްނަމްޓާޕޑި ސް ރަޓސް ެއ ްނޝަ ޭރްގމި ެއ ްޑްނެއ ްނޝަ ޭރްގމި އި ްފޮއ ްޓްނަމްޓާޕޑި .ްމެއ.ްފެއ ްނސަ ްލަޓޕި ސް ޮހ ްލައރި ޯމެމ ދީ ނާގާރދި ްނއި ްލޮޓެއ ޯޔޑި ޭރ ސް ފީ ޮއ ުށަވައ ުރޭވްނެހ ްޓެވއި ަރްޕ ސް ްވޑި ްލޯމ ަދްފޮއ ނީ ެޕްމަކ ސް ްނެރައޝު ްނއި ްޑއި ަލެއ ސް ފީ ޮއ ުށަވައ ުޅޮލަގ ްޑެޓމި ލި ސް ފީ ޮއ ުށަވައ ޅީ ޮގްނަޗްއަމ ްއަތޑި ަގ ާވްއުނޮފ ްށަރުދ ޭލހި ްއަތްނުވެގްނެއ އި ާކަތްނުވެންނެދ އި ާކަތްނާލުޢއި ެގުޓެޒެގ 94.6 .ްމެއ.ްްްފެއ ްނސަ ްށައ 4:00 ްނ 3:30 ުރވީ ަހ ،ްށައ 1:00 ްނ 12:30ުރުދްނެމުކަހަވުދެމްނޮކ -ްށަލަޔނި ެގުހަވުދ ތި ަފސް ާރުބ ްނއި ަތްއދީ ާއ ްށައ 4:00 ްނ 3:30 ުރވީ ަހ ، ްށައ 11:30 ްނ 11:00 ުނުދނެހ - ސް ަވުދ ުރުކުހ ްށައ 4:00 ްނ 3:30 ުރވީ ަހ - ސް ަވުދ ުރހި ނި ޮހ 96.0 ްލޮޓެއ ޯޔޑި ޭރ ްނެހެއ އި ަވަޔފި ުރުކުހ ދި ައ ،އި ަގޑީ ަގ ްލަވރަޓްނއި ެގުހލީ ޖި ަމ ުހަވުދ ސް ަވުދ ަންނޮއ ްއަތސާ ްލަޖ ެގުހލީ ޖި ަމ ެގްނުތޔި ްއަރ އި ަގ 9:00 ުނުދނެހ ުކަހަވުދ ެމްނޮކ