ގަވާއިދު ނަންބަރު: 39-އާރ/2020 (ދިވެހިރާއްޖޭގެ ޓޫރިޒަމާބެހޭ ތަފާސްހިސާބު ތައްޔާރުކުރުމަށް ބޭނުންވާ މަޢުލޫމާތު ހޯދުމާ ބެހޭ ގަވާއިދު)
Tourism establishments must submit specified monthly information to the Ministry of Tourism and keep records, and the Minister can set the form, deadline, and submission method.
- Jurisdiction
- Maldives
- Instrument
- Act or statute
- Version
- Undated source snapshot
- Language
- dv
- Official source
- View official record ↗
occupancy reporting reporting compliance tourist arrival reporting
Statute overview
About this statute
This page preserves the statute’s identified version, provision structure, official source link, and stored legal text for reading and research.
Search within this statute
Search all stored provisions in this version.
Legal text
Provisions of ގަވާއިދު ނަންބަރު: 39-އާރ/2020 (ދިވެހިރާއްޖޭގެ ޓޫރިޒަމާބެހޭ ތަފާސްހިސާބު ތައްޔާރުކުރުމަށް ބޭނުންވާ މަޢުލޫމާތު ހޯދުމާ ބެހޭ ގަވާއިދު)
Showing 1 of 1
- document Verify source ↗
ގަވާއިދު ނަންބަރު: 39-އާރ/2020 (ދިވެހިރާއްޖޭގެ ޓޫރިޒަމާބެހޭ ތަފާސްހިސާބު ތައްޔާރުކުރުމަށް ބޭނުންވާ މަޢުލޫމާތު ހޯދުމާ ބެހޭ ގަވާއިދު)
Tourism establishments must submit specified monthly information to the Ministry of Tourism and keep records, and the Minister can set the form, deadline, and submission method.
` މަ ޯހ 2020 ްނޫޖ 1 – 1441 ްލާވްއަޝ 9 :ުޚީރާތ 109 :ުދަދައ 49 :ްމުއިލޮވ 2020/R-39 :ުރަބްނަނ ުދިއާވަގ ާވްނުނޭބ ްށަމުރުކުރާޔްއަތ ުބާސިހްސާފަތ ޭހެބާމަޒިރޫޓ ެގޭޖްއާރިހެވިދ ުދ ިއާވަގ ޭހ ެބ ާމުދޯހ ުތާމޫލުޢަމ ްސ ީފޮއ ެގާޔްއިރޫހްމުޖްލުސީއަރ ިދެއ ްށަމުނިދްށޮކުޢިއާޝ ިއަގުޓެޒެގ ްއަތުލޫސުއ ިއާކަތުދިއާވަގ ުގ ަމުނާފުރުކަތުޑޮބ .ެވެށައ legalaffairs@po.gov.mv ީނާވްއުނޮފ ެޖްއާރިހެވިދ ،ެލާމ 3336102, 3336211 :ުނޯފ 3310274 :ްސްކެފ www.gazette.gov.mv :ްޓިއަސްބެވ ްޓެޒެގ ެގުރާކުރަސިހެވިދ 2020/R-39 :ުރަބްނަނ ުދިއާވަގ 109 :ުދަދައ 49 :ްމުއިލޮވ ` މް ަޒިރޫޓ ްފޮއ ީރްޓްސިނިމ ،ެލާމ .ެޖްއާރިހެވިދ ާވްނުނޭބ ްށަމުރުކުރާޔްއަތ ުބާސިހްސ ާފަތ ޭހެބާމަޒިރޫޓ ެގޭޖްއާރިހެވިދ ުދ ިއާވަގ ޭހެބާމ ުދޯހ ުތާމޫލުޢަމ ާވްނުނޭބ ްށަމުރުކުރާޔްއަތ ބު ާސިހްސާފަތ ޭހެބ ާމަކިރެވުރުތަފ ެގޭޖްއާރިހެވިދ ،ީކަދިއާވަގ ިމ )ހ( .1 ްނ ަނ ިއާފަރާޢަތ ޭހެބާމޒަ ިރޫޓ ެގޭޖްއާރިހެވިދ( 2/99 ރު ަބްނަނ ނު ޫނާޤ ،ިއަކަޓްށަމުދޯހ ުތާމޫލުޢަމ .ެވެކެދިއާވަގ ޭވެލިއަވަލުކެއ ްނުށަދ ެގާދްއާމ ަނަވ 42 ެގ )ުނޫނާޤ ާވްނުނޭބ ްށަމުރުކުރާޔްއތަ ުބާސިހްސާފަތ ހޭ ެބާމަޒިރޫޓ ގެ ޭޖްއާރިހެވިދ" ،ީނާޔިކ ްށަދިއާވަގ ިމ )ށ( .ެވެއ "ުދިއާވަގ ޭހެބާމުދޯހ ުތާމޫލުޢަމ ބު ާސިހްސާފަތ ިރުހްނުޅުގ ާމަކިރެވުރުތަފ ެގޭޖްއާރިހެވިދ ،ީކަދަޞްޤަމ ެގުދިއާވަގ ިމ .2 ުދ ަޞްޤަމ ްއެކަތުލޫސުއ ްށަމުރުކްނުނޭބ ުތާމޫލުޢަމ ެއ ،ިއަދޯހ ުތާމޫލުޢަމ ާވްނުނޭބ ްށަމުރުކުރާޔްއަތ .ެވެމުޅެއަޑނަކ ްނުށަދ ެގުދިއާވަގ ިމ ްސެވްނުކަތްތާރަފ ާހިރުހ ޭދ ްތަމުދިޚ ެގުމަކިރެވުރުތަފ ިއަގޭޖްއާރިހެވިދ )ހ( .3 ުތާމޫލުޢަމ ްނ ުޅެހަށުހ ާވިއަފިޅެއަޑނަކ ،ްށަތގޮ ާވިއަފިޅއެ ަޑނަކ ިއަގުދިއާވަގ މި ،ުތާމލޫ ުޢަމ ާވިއަފިޅެއަޑނަކ .ެވެއެނާވްނަޅަހަށުހ ްށައީރްޓްސިނިމ ޭހެބާމަޒިރޫޓ ،ްށަކަތުތަދްއުމ ން ީރްޓްސިނިމ ޭހެބ މާ ަޒިރޫޓ ،ީނާވްނަޅހަ ަށުހ ުތާމޫލުޢަމ ޭހޖެ ްނަޅަހަށުހ ްނުށަދ ގެ ުދިއާވަގ ިމ )ށ( ްމޓަ ްސިސ ޓް ްނެމްޖޭނމެ ްނަޝޭމޮފްނއި ްމޒަ ިރޫޓ" ލް ަޓޯޕ ްނިއަލްނޮއ ާވިއަފްށޮކްމިއާޤ .ެވެށޮކިރެވުދެމ ")ްސްމިޓ( ިއަގްލަޓޯޕ ާވިއަފްށޮކްނާޔަބ ިއަގ )ށ( ެގާދްއާމ ިމ ،ުރިއާށަފ ްނަރުކުލަމަޢ ްށަދިއާވަގ ިމ )ނ( ްނ ެގިށެފ ްނުޚީރާތ ާށަފ ްނަރުކުލަމަޢ ްށަދިއާވަގ ިމ ،ްނުނަތްނަތ ރި ުހ ެވުނ ީރަޓްސިޖަރ 1 ްޓެޒެގ ެގުރާކުރަސިހެވިދ 2020/R-39 :ުރަބްނަނ ުދިއާވަގ 109 :ުދަދައ 49 :ްމުއިލޮވ ިއަގްލަޓޯޕ ާވިއަފްށޮކްނޔާ ަބ ިއަގ )ށ( ެގާދްއާމ މި ،ިއަގޭރެތ ެގުހަވުދްސަމ )ްއެނިތ( 3 .ެވެއެނާވ ްނަރުކ ީރަޓްސިޖަރ ްށައީރްޓްސނި ިމ ޭހެބާމޒަ ިރޫޓ ްނުނަތްނަތ ޭދ ްތަމުދިޚ ެގުމަކިރެވުރުތަފ ްނުށަދ ެގުދިއާވަގ ިމ )ހ( .4 ޭހެބ ާމަޒިރޫޓ ްށައީރްޓްސިނިމ .ެވެއީނަވިމ ިއަފްށޮކްނާޔަބ ިއަގީރިތ ،ްއަތުތާމޫލުޢަމ ހޭ ޭޖ ްނަޅަހަށުހ ްނުދިއާވަގ ޭހެޖްނަޅަހަށުހ ުތ ާމޫލުޢަމ ؛ްއަތުތާމޫލުޢަމ ާވިއަފިނެމ ހި ިއަގ 1 ުލަވުދަޖ ެގުދިއާވަގ ިމ (1) ާކަތްނުގްނެއ ގާ ްނައ ްނީރްޓްސިނިމ ްށަމުޅެހަށުހ ްށައީރްޓްސިނިމ ޭހެބާމަޒިރޫޓ (2) ގެ ްނުފަޒްއަވުމ ރާ ުކްތަކްއަސަމ ިއަގުނަތްނަތ ޭދ ްތަމުދިޚ ެގުމަކިރެވުރުތަފ ،ްށަތޮގްއެއ ؛ްއަތުތާމޫލުޢަމ ،ްށަމުރުކ ްއަތާސާރިދ ކި ެއިކެއ ްށަމުވުރެއިރުކ ްތަޢާނިޞ ެގުމަކިރެވުރުތަފ (3) ާކަތްނުގްނެއ ގާ ްނައ ްނީރްޓްސިނިމ ްށަމުޅެހަށުހ ްށައީރްޓްސިނިމ ޭހެބާމަޒިރޫޓ .ުތާމޫލުޢަމ ާވްނުނޭބ ްނުނަތްނަތ ޭދްތަމުދިޚ ެގުމަކިރެވުރުތަފ ،ްށަތޮގްއެއ ާކަތަލާހ ލި ްއުކ ާވާމިދ ،ްނުރުތިއ ެގުކަތުތާމޫލުޢަމ ާވިއަފްށޮކްނާޔަބ އި ަގ )ހ( ެގާދްއާމ ިމ )ށ( ްއަތުޅަވަޔިފ ޭހެޖްނަޅައ ،ެނަގެނެދ ުރަސައ ާރުކ ްށަމަކިރެވުރުތަފ ެގޭޖްއާރިހެވިދ ،ްނެގިޅުގ ،ުތާމޫލުޢަމ ޭޅުގ ާންނިރެވުރުތަފ ،ާވްނުނޭބ ްށައީރްޓްސިނިމ ޭހެބާމަޒިރޫޓ ،ިއަކަޓްށަމުޅެއ ޭދްތަމުދިޚ ެގުމަކިރެވުރުތަފ ،ްށަކަތަދްއުމ ިކަވ ޅާ ައަޑނަކ ްނީރްޓްސނި ިމ ޭހެބާމަޒިރޫޓ .ެވެއެނާވ ްނަޅަހަށުހ ްށައީރްޓްސިނިމ ޭހެބާމަޒިރޫޓ ،ްނުނަތްނަތ ، މަ ަނެޖްއެވިރެވުދެމ ްއތެ ަލާހ ިލްއުކ ްށަތޮގ ާވިއަފްށޮކްނާޔަބ ިއަގ )ށ( ާދްއާމ ިމ )ނ( ުތާމޫލުޢަމ ެއ ،ިއާލ ސީ ުފަތ ެގުތާމޫލުޢަމ ާވްނުނޭބ ްށައީރްޓްސނި ިމ ޭހެބާމަޒިރޫޓ ،ްނީރްޓްސިނިމ ޭހެބާމަޒިރޫޓ ،ްށޮކްނާޔަބ ުތަދްއުމ ޭހެޖްނޅަ ަހަށުހ ،ިއާޓެމޯފ ޭހެޖްނަޅަހަށުހ .ެވެއެނާވ ްނަގްނައ ްށަނަތްނަތ ާވިއަފްށޮކްނާޔަބ ިއަގުދިއާވަގ ިމ ާރ ުކުދްނަބ ްނުތޮގީތުގަވ ްށަމަކްނކަ ިކެއިކެއ ،ްނެގިބިލ ަދްއުހ ެގީރްޓްސނި ިމ ޭހެބާމަޒިރޫޓ )ރ( ްށައީރްޓްސިނިމ ޭހެބާމަޒިރޫޓ ުތަދްއުމ ާރުކުދްނަބ ،ްނުނަތްނަތ ޭދ ްތަމުދިޚ ެގުމަކިރެވުރުތަފ ްއ ެށަކާޅަހަށުހ ިއަގުތަދްއުމ ެއ ްއަތްޓޯޕިރ ާވިއަފްށޮކްނާޔަބ ިއަގުދިއާވަގ ިމ ،ުހަފްށަމުގްނެއ .ެވެއެނޭހެޖުނ ްށައީރްޓްސނި ިމ ޭހެބާމަޒިރޫޓ ްނުކަތްތާރަފ ޭދ ްތަމުދިޚ ެގުމަކިރެވުރުތަފ ްނުށަދ ެގުދިއާވަގ ިމ .5 ޭހެޖްނަޅަހަށުހ ުލަދަބ ްށަތާމޫލުޢަމ ތު ާމޫލުޢަމ ،ިއާމުއަނެގ ުރުތިއިނުއ ްށަތާމލޫ ުޢަމ ާވިއަފެނުބ ިއަގުދިއާވަގ ިމ ްށަމަކ ނެ ޭހެޖ ްނަޅަހަށުހ ްނ ުއަނެގ ްށައީރްޓްސިނިމ ހޭ ެބ ާމަޒިރޓޫ ،ުރާޔިތްޚިއ ެގުމުއަނެގުލަދަބ ްށަކަތުތަދްއުމ ހޭ ެޖްނަޅަހަށުހ ވާ ިއަފެނުބ ިއަގާދްއާމ ަނަވ 4 ެގުދިއާވަގ މި ،ުލަދަބ ވޭ ެނެގ ްނުށަދ ެގާދްއާމ ިމ .ެވެއެވްނެގިބިލ 2 ްޓެޒެގ ެގުރާކުރަސިހެވިދ 2020/R-39 :ުރަބްނަނ ުދިއާވަގ 109 :ުދަދައ 49 :ްމުއިލޮވ ލު ަދަބ ްށަތާމޫލުޢަމ ޭހެޖްނަޅަހަށހު ްނުށަދ ެގުދިއާވަގ ިމ ،ްނމު ުރުކްޓެޒެގ އި ަނަމިހ އި ަގ 1 ުލަވުދަޖ .ެވެއެނޭވެލެބ ިއަގުމަކ ީނުވެނެގ ްށަމުރުކްއެއ ުބާސިހްސާފަތ ްނުކަތާރާދިއ ްނެހނި ެހެއ ެގުރާކުރަސ ،ްނުކަމުލިއަވަލުކެއ ުދިއާވަގ ިމ .6 ެގުރާކުރަސ ްނެހިނެހެއ ދު ިއާވަގ މި ށް ަކަމުޅެހަށުހ ުތމާ ޫލުޢަމ ޭހޖެ ްނަޅަހަށުހ ްނުށަދ ގެ ްއެދިއާވަގ ްސެވްއެއ ާވިއަފިދެހ ްށަކަތާރާދިއ .ެވެއަޅާނ ްއެހަރުހ ޭހެޖްނަޅަހަށުހ ުތ ާމޫލުޢަމ ޅޭ ެހަށުހ ްށައީރްޓްސިނިމ ޭހެބާމަޒިރޫޓ ްނުށަދ ެގުދިއާވަގ މި ،ިއަވަޔިފ ުދނަޅުއ ީރާފަސ .7 ުޑ ޯކެރ ްނ ުޓްއެހެލެބ ްތަމުދިޚ ެގުމަކިރެވުރުތަފ ްށަކތަ ަދްއުމ ެގުހަވުދުރަހައ )ްއޭދ( 2 ،ްއަތުޑޯކެރ ެގުކަތުތާމޫލުޢަމ ،ަމނަ ްއެދނަޅުއ ީރާފަސ ިދައ .ެވެއެނާވްނަޓްއަހަބ ްސެވިއަގްއެނަތ ެމްނޮކ ޭދްށޮކުރޯފ .ެވެއެނާވްނަޓްއަހަބ ްއަތްޑޯކެރ ިއަގުހީފޮއ އި ަމ ެގްއެދނަޅުއ ެއ ،ަމަނެޖްއެވ ުފާލިޚ ާދިއާވަގ ިމ ްނުނަތްނަތ ޭދ ްތަމުދިޚ ެގުމަކިރެވުރުތަފ ިއަގޭޖްއާރިހެވިދ )ހ( .8 ާދިއާވަގ ްނ ުވުފާލިޚ ޭހެބާމަޒިރޫޓ ،ުރާޔިތޚް ިއ ެގުމުރުކުލަމަޢ ްނީތަމ ެގުތޮގ ާވިއަފްށޮކްނާޔަބ ިއަގީރިތ .ެވެއެވްނެގިބިލ ްށައީރްޓްސިނިމ 100/- ްށަކަދނެއ ެމން ޮކ ރި ުހ ިއަފްށޮކ ީރަޓްސިޖަރ ިއަގްއެނަތ ެއ ،ުރަހަފ ަމަތަރުފ .ްނުރުކާނަމިރޫޖ ްނުގަމ ެގާޔިފުރ )ަކޭތަސްއެއ( 250/- ްށަކަދނެއ ެމްނޮކ ިރުހ ިއަފްށޮކ ީރަޓްސިޖަރ ިއަގްއެނަތ ެއ ،ުރަހަފ ަނަވެދ .ްނުރުކާނމަ ިރޫޖ ްނުގަމ ެގާޔިފުރ )ްސާސްނަފ ަތްއަސިއުދ( 500/- ްށަކަދނެއ ެމން ޮކ ިރުހ ިއަފްށޮކ ރީ ަޓްސިޖަރ ިއަގްއެނަތ ެއ ،ުރަހަފ ަނަވްނިތ .ްނުރުކާނަމރި ޫޖ ްނުގަމ ެގާޔިފުރ )ަކޭތަސ ްސަފ( އި ަގްއެނަތ ެއ ،ަމަނެޖްއެވުފާލިޚ ާދިއާވަގ މި ްށަރުތިއ ރެ ުވ ްށަރަހަފ ްނިތ ން ެގިހެޖިހެޖ )ށ( ނާ ަމިރޫޖ ްނުގަމ ެގާޔިފުރ )ްސާހްއެއ( 1,000/- ްށަކަދނެއ މެ ްނޮކ ާވިއަފްށޮކ ީރަޓްސިޖަރ .ެވެއެވ ްނެގިބިލ ްށައީރްޓްސިނިމ ޭހެބާމަޒިރޫޓ ،ުރާޔިތްޚިއ ެގުމުރުކ ްނެގެވަނގި ެމްނެއ ިއަގތު ޮގ ގެ ާނަމިރޫޖ ާވިއަފްށޮކްނާޔަބ ިއަގ )ށ( ިއާއ )ހ( ެގާދްއާމ ިމ )ނ( .ެވެއާޔިފުރ )ަކްއަލ ްއެއ( 100,000/- ީނާގަނ ްނުޚީރާތ ރާ ުކ ާނަމިރޖޫ ،ާނަމިރޫޖ ާވިއަފްށޮކްނާޔަބ އި ަގ )ށ( އި ާއ )ހ( ެގާދްއާމ ިމ )ރ( ގެ ްއެލޫސުއ ޅާ ައަޑނަކ ން ީރްޓްސިނިމ ޭހެބާމޒަ ިރޫޓ ،ިއަގޭރެތ ެގުހަވުދ )ްއެތަހ( 7 ްނެގިށެފ 3 ްޓެޒެގ ެގުރާކުރަސިހެވިދ 2020/R-39 :ުރަބްނަނ ުދިއާވަގ 109 :ުދަދައ 49 :ްމުއިލޮވ ްށައީޓިރޯތޮއ ުއިނެވެރ ޑް ްނަލން ިއ ްސްވިޑްލމޯ ،ްނުތާރަފ ުނުވެރުކ ާނަމިރޫޖ ެއ ،ްނުށަދ .ެވެއެނާވ ްނަރުކ ްޞާލަޚ ިއަކްއަދ ިފިއަކްއަދުނ ްއެއާނަމިރޖޫ ސް ެވްއެއ ާވިއަފްށޮކްނާޔަބ ިއަގ )ށ( ިއާއ )ހ( ެގާދްއާމ ިމ )ބ( ،ްސްނަސއި ަލ ެގުމުގްނހި ްނަތ ާވިއަފްށޮކޫދ ްނީރްޓްސނި ިމ ހޭ ެބާމަޒިރޫޓ ްށަކަތާރަފ ެއ ،ަމަނ ުރާޔިތްޚިއ ެގުމުޓްއެހެފިހ ،ްށަކަތަދްއުމ ާޅއަ ަޑނަކ ްނީރްޓްސިނިމ ޭހެބާމަޒިރޫޓ .ެވެއެވްނެގިބިލ ްށައީރްޓްސިނިމ ްއަތްޓޯޕިރ ޭހެޖްނަޅަހަށުހ ،ީނޭވެރުކޫދ ްނުލައ ްސްނަސިއަލ ޭޓްއެހެފިހ ްނުށަދ ެގުދިއާވަގ ިމ )ޅ( .ެވެންނމު ުރުކްޞާލަޚ ިއަކްއަދ ްއެއާނަމރި ޫޖ ހާ ިރުހ ޭހެޖްނަކްއަދ ،ިއަޅަހަށުހ ިއ ާއ )ހ( ެގާދްއާމ ިމ ،ާނަމިރޫޖ ާވިއަފްށ ޮކ ްނާޔަބ ިއަގ )ށ( ިއާއ )ހ( ެގާދްއާމ ިމ )ކ( ޑް ްނ ލަ ްނިއ ްސްވިޑްލޯމ ،ީނާރުކ ުޒީފްނަތ ،ްށަތޮގ ާވިއަފިއަޅައަޑނަކ ިއަގ )ނ( ިއާއ )ށ( .ެވެންނީޓިރޯތޮއ ުއިނެވެރ ،ުރްއިސ ެގުތާމޫލުޢަމ ާޅަހަށުހ ްށައީރްޓްސިނިމ ޭހެބާމަޒިރޫޓ ްނުށަދ ެގުދިއާވަގ ިމ )ހ( .9 ުރްއިސ ްނ ުޓްއެހެފިހ .ެވެއެނާވްނަޓްއަހަފިހ ްނީރްޓްސިނިމ ެއ ްސެވްއެއ ން ެހެއ ުތާމލޫ ުޢަމ ާޅަހަށުހ ްށައީރްޓްސިނމި ހޭ ެބާމަޒިރޫޓ ްނުށަދ ެގުދިއާވަގ ިމ )ށ( ްތާރަފ ިޅެހަށުހ ުތާމޫލުޢަމ ،ީނާވްނަރުކ ުޢިއާޝ ަތަވުނ ،ީނާވްނަރުކާސްއިހ ާކަތާރަފ .ެވެއަގުތޮގ ެގްއެކަތުބާސިހ ލަ ުމުޖ ،ްށަތޮގޭގނޭނ ްނުށަދ ެގުދިއާވަގ ިމ ،ސް ެވަމަނ ްތޮއ ިއަފްށޮކްނާޔަބ ްނެހެއ އި ަގ )ހ( ެގާދްއާމ ިމ )ނ( ެގުބާސިހްސާފަތ ެގޭޖްއާރިހެވިދ ،ުތާމޫލުޢަމ ާޅަހަށުހ ްށައީރްޓްސިނިމ ޭހެބާމަޒިރޫޓ ދާ ްއާމ މި ްށަކަމުރުކާސއް ިހ ާއާރާދިއ ިއަމ ޭހެބާބާސިހްސާފަތ ްނިތަމ ެގުތޮގ ާވިއަގުދިއާވަގ .ެވެއަޅާނ ްއެހަރުހ ާދޯހ ްނުށަދ ެގުދިއާވަގ ިމ ،ްސެވަމަނ ްތޮއ ިއަފްށޮކްނާޔަބ ން ެހެއ ިއަގ )ހ( ެގާދްއާމ ިމ )ރ( ިއަގުމކަ ްއެމަކ ުމްނހި ުމ ްށަމުޓްއެހެމެދ ުތަޙަލްޞަމ ުމްނ އާ ީކަމުރުކަމާހ ުތާމޫލުޢަމ ުރާޔިތްޚިއ ެގުމުރުކަމހާ ުތާމލޫ ުޢަމ އެ ،ަމނަ ެޖްއިނެފ ްށައީރްޓްސނި ިމ ޭހެބާމަޒިރޫޓ .ެވެއެވްނެގިބިލ ްށައީރްޓްސނި ިމ ޭހެބާމަޒިރޫޓ :ަމަނ ާވުނަހޭދ ން ެގިޅެއަޑނަކ ށް ަކަތޮގ ްނެހެއ ން ުތޮގ ާވިއަފިނެމިހ ްއެތާރާބިއ އެ ،ިއަގުދިއާވަގ ިމ .10 ްނ ުރުކ ަނާމ ން ަކްނަކ ޭޅުގ ާމަޒިރޫޓ ިއަގްއެރިއ ެއ ،ީނަވ ެއ ިއަފެނުބ ިއަގުމަކ "ީރްޓްސިނިމ ޭހެބާމަޒިރޫޓ" .ެވެށައާރާޒުވ ެގުރާކުރަސ ާވިއަފްށޮކުލާވަހ ްނުގްނިހ 4 ްޓެޒެގ ެގުރާކުރަސިހެވިދ 2020/R-39 :ުރަބްނަނ ުދިއާވަގ 109 :ުދަދައ 49 :ްމުއިލޮވ ހޭ ެބާމަޒިރޫޓ ެގޭޖްއާރިހެވިދ( 2/99 ުރަބްނަނ ނު ޫނާޤ ،ީނަވ ެއ ިއަފެނުބ ްށަމަކ "ްއެޓްސިރޫޓ" .ެވެށަކަތްތާރަފ ާވިއަފްށޮކ ނަ ާމ ްށަމަކ ްއެޓްސިރޫޓ ިއަގ )ުނޫނާޤ ގެ ޭޖްއާރިހެވިދ( 2/99 ުރަބްނނަ ނު ޫނާޤ ،ީނަވ އެ ިއަފެނުބ ްށަމަކ "ުނޫނާޤ ޭހެބާމަޒިރޫޓ" .ެވެށައ )ުނޫނާޤ ޭހެބާމަޒިރޫޓ ން ުށަދ ެގުނޫނާޤ ޭހެބާމަޒިރޫޓ ،ީނަވ ެއ ިއަފެނުބ ްށަމަކ "ްނަތްނަތ ޭދްތަމުދިޚ ެގުމަކިރެވުރުތަފ" އި ަގީރްޓްސިނިމ ޭހެބާމަޒިރޫޓ ްށަތޮގޭހެޖމަ ަހ ްނުދިނ ަތަވުނ ްނުއެކ ިއާމުދިނ ްނިރެވުރުތަފ ،ްސުއަހްޓްސެގ ްޓްސިރޫޓ ،ާޓޮހ ްޓްސިރޫޓ ،ްޓޯޒިރ ްޓްސިރޫޓ ިއަހެމްނެއ ާވިއަފްށޮކީރަޓްސިޖަރ .ެވެށަކަތުދނަޅުއ ީރާފަސ ،ުރަދނަބ ްޓޮޔ ،ާޓޮހ ީޓިސ ،ާޓޮހ ްޓިސްނާރްޓ ،ްޓޯޒިރ ގްނިނިއެރްޓ ްނަކްނަކ ޭހެބާއާސިރާކ( 28/2015 ުރަބްނަނ ުނޫނާޤ ،ީނަވ ެއ ިއަފެނުބ ްށަމަކ "ުތަލާހ ިލްއުކ" .ެވެށަކަތާސދި ާހ ާވިއަފްށޮކަނާމ ްށަމކަ ްއެއާސިރާކ ިއަގ )ުނޫނާޤ ެގުމުޓްއެހެލެބ ާރުކުއިޢާޝ ުދިއާވަގ ިމ ިއަގުޓެޒެގ ެގުރާކުރަސ ިހެވިދ ،ީނާށަފ ްނަރުކުލަމަޢ ްށަދިއާވަގ ިމ .11 ްށަދިއާވަގ ްނަރުކުލަމަޢ .ެވެންނެގިށެފ ްނުހަވުދ ްނުށެފ ޭހެބާމަޒިރޫޓ ެގޭޖްއާރިހެވިދ( 2011/R-19 ުރަބްނަނ ުދިއާވަގ ،ްނުމުށެފ ްނަރުކުލަމަޢ ްށަދިއާވަގ ިމ .12 ޭވެލިއަވުއ ުދ ިއާވަގ .ެވެއީނުވުއ )ުދިއވާ ަގ ޭހެބާމުދޯހ ުތާމޫލުޢަމ ާވްނުނޭބ ްށަމުރުކުރާޔްއަތ ުބާސިހްސާފަތ __________________________ 5 ްޓެޒެގ ެގުރާކުރަސިހެވިދ 2020/R-39 :ުރަބްނަނ ުދިއާވަގ 109 :ުދަދައ 49 :ްމުއިލޮވ 1 ުތ ާމޫލުޢަމ ޭހެޖްނަޅަހަށުހ ްށައީރްޓްސިނިމ ޭހެބ ާމ ަޒިރޫޓ – ުލަވުދަޖ # ުތ ަދްއުމ ޭހެޖްނަޅަހަށުހ ުލ ީސ ުފ ަތ ުތ ާމޫލުޢަމ ޭހެޖްނަޅަހަށުހ 1 )ްއެތަހ( 7 ެގްއެހަމ ެމްނޮކ ގެ ްއެހަމ މެ ްނޮކ ،ީނާނަމހި ިއަގުޓޯޕިރ ިމ )ހ( ެގުމަކ ިރެވުރުތަފ . ،ްނިރުކ ެގުހަވުދ ަނަވ ްނިކަވ ުތާމޫލުޢަމ ެގްއެހަވުދ ާހިރުހ ްނުނަތްނަތ ޭދ ްތަމުދިޚ ްޓޯޕިރ ެގުހަމ ަޔިދެވުތިއާފ ިރުކަދޭހ ޭރ އި ަގްއެނަތ އެ ،ްނެހެނޭގނެއ ުދނެއ ިއަގްއެނަތ ެއ .ެވެއެނާވްނަޅަހަށުހ ިބިތ ްނިރެވުރުތަފ ެއ ،ިއާދަދައ ެގްނިރެވުރުތަފ ެގުތޮގ ުނުވެރުކ ްނުނޭބ ެގުތޮގ ީވްނަޅަހަށުހ ްޓޯޕިރ .ެވެދަދައ ެގީރަޓޮކ ުތާމޫލުޢަމ .ެވެއީނަވެއ އި ަގ A ުމޯފ ،ްޓެމޯފ (OCCUPANCY REPORT) ،ިއާންނީސޭދިބ ޭޅުގްނެގ ްޓިމާޕ ްކރޯވ )ށ( ،ުތާމޫލުޢަމ ެގްނީހެވިދ ާދްނަރުކަދޭހ ީޓްއުޗ .ެވެއެނާވުނ ން ެގިއަނަމިހ ިއަގުޓޯޕިރ ިމ އި ަގްއެނަތ ެއ ިއަގުތަދްއުމ ާޅަހަށުހ ްޓޯޕިރ )ނ( ސް ެވްނަކެއ ،ަމަނ ްތެނ ުކައިރެވުރުތަފ .ެވެއެނާވްނަގްނައ 2 )ްއެތަހ( 7 ެގްއެހަމ ެމްނޮކ ޓީ ްއުޗ ުކަހަމ ެމން ޮކ ްށަކަނަތ ެއ ،ިއަގުޓޯޕިރ ިމ ްތަމުދިޚ ެގުމަކިރެވުރުތަފ . ،ްނިރުކ ެގުހަވުދ ަނަވ ެގްނިރެވުރުތަފ ހާ ިރުހ ަންނައ ްނަރުކަދޭހ ެއ ްނުނަތްނަތ ޭދ ްޓޯޕިރ ެގުހަމ ަޔިދެވުތިއާފ ްޓޯޕިރ .ެވެއެނާވްނަނަމހި ،ުތާމޫލުޢަމ ާރުކްތަރާޔިޒ ްށަކަނަތ .ެވެއެނާވ ްނަޅަހަށުހ އި ަގ B ުމ ފޯ ،ްޓެމޯފ ެގުތޮގ ީވްނަޅަހަށުހ ާވްތަބްސިނ ްނިރެވުރުތަފ .ެވެއީނަވެއ ުތާމޫލުޢަމ ެގުކަތުމުއަޤ (TOURIST ARRIVALS BY NATIONALITY) 6 ްޓެޒެގ ެގުރާކުރަސިހެވިދ 2020/R-39 :ުރަބްނަނ ުދިއާވަގ 109 :ުދަދައ 49 :ްމުއިލޮވ Statistics Section Form A Ministry of Tourism Email: stat@tourism.gov.mv Tel: 3022 250 Fax: 332 2512 Note: This report should NOT include work permit holders and locals Name of the Establishment: …………………………………………………………………………………… MONTHLY BED NIGHT / OCCUPANCY REPORT <insert month & year> Date No. of PAX Occupied No. of Rooms / Cabins Eg: 1 – Jan – 2019 100 50 7 ްޓެޒެގ ެގުރާކުރަސިހެވިދ 2020/R-39 :ުރަބްނަނ ުދިއާވަގ 109 :ުދަދައ 49 :ްމުއިލޮވ Statistics Section Form B Ministry of Tourism Email: stat@tourism.gov.mv Tel: 3022 250 Fax: 332 2512 Name of the Establishment: …………………………………………………………………………………… MONTHLY REPORT ON ARRIVALS BY NATIONALITY <insert month & year> Nationality No. of Tourists Eg: German 500 Italian 30 Chinese 100 Total 630 8
Provision text is displayed from LexChat’s stored statute record. Use the official source links to verify amendments, commencement, and current legal force.
Ask AI about this statute
ގަވާއިދު ނަންބަރު: 39-އާރ/2020 (ދިވެހިރާއްޖޭގެ ޓޫރިޒަމާބެހޭ ތަފާސްހިސާބު ތައްޔާރުކުރުމަށް ބޭނުންވާ މަޢުލޫމާތު ހޯދުމާ ބެހޭ ގަވާއިދު)
Sign in to ask AI about this statute
Sign in to start authenticated, citation-grounded statute research.
Sign inLexChat organizes source-backed legal information for research. Verify amendments, commencement, and current legal force with the official publisher before relying on it.