އޯޒޯން ފަށަލައަށް ގެއްލުންދޭ ކެމިކަލް މާއްދާތަކާއި، އެ ކެމިކަލް މާއްދާތައް އެކުލެވޭ އާލާތްތަކާގުޅޭ ގަވާއިދު

` ަ ތްއީދާއ 2017 ީރަވަނަޖ 22 – 1438 ުރިޚާއްލުޢީބަރ 24 :ުޚީރާތ 14 :ުދަދައ 46 :ްމުއިލޮވ 2017/R-9 :ުރަބްނަނ ުދއި ާވަގ ،ިއާކަތާދްއާމ ްލަކިމެކ ޭދްނުލްއެގ ްށައަލަށަފ ްނޯޒޯއ ު ދިއާވަގ ޭ ޅުގާކަތްތާލާއ ޭވެލުކެއ ްއަތާދްއާމ ްލަކިމެކ ެއ އި ހާ ވަ ުދ ަމޯހ ެގއް ެއތާ ުފަހ މެ ްނޮކ ީނރާ ުކުޢއި ާޝ އި ަގޓު ެޒެގ އް ަތުލޫސުއ އި ާކަތުދިއވާ ަގ  ސް ފީ ޮއ ގެ ާޔއް ިރހޫ ްމޖު ްލުސީއަރ .ވެ ެއ ހު ަވދު ިތަފްސާރުބ އް ތަ ުލޫސުއ ިއާކތަ ުދިއވާ ަގ ާވއް ނު ޮފ ށް ަމރު ުކުޢއި ާޝ އި ަގޓު ެޒެގ ގެ ުހވަ ުދ ަމޯހ  ގު ަމނު ާފުރުކަތުޑޮބ ރު ދު ްނމެ ެގުހވަ ދު ިތަފސް ާރުބ ެގާތްފހަ ރީ ުކ ،ީކަތުގވަ ުހފަ މެ ްނެއ ެގމު ުވްއނު ޮފ ޖެ އް ާރހި ެވދި ،ެލާމ ވާ އް ނު ޮފ ްށަމރު ުކުޢއި ާޝ އި ަގޓު ޒެ ެގ ގެ ހު ަވދު ިތަފްސާރބު ިދައ .ެވނެ ްނިރުކ ެގ 12:00 ގެ ާތުފަހ ާދްނމު ަގނިހ ،ީކަތުގވަ ުހަފމެ ްނއެ ެގމު ުވްއނު ޮފ ްއތަ ުލޫސުއ ިއާކަތުދިއވާ ަގ 333 6334 :ުނޯފ .ެވނެ ްނިރުކ ެގ 12:00 ުރދު ްނެމ ެގހ ު ަވދު ަރާގން ައ  331 0274 :ްސްކެފ ނީ ވާ އް ުނޮފ ިދއެ ްށަމުނިދްށޮކުޢިއާޝ ިއގަ ުޓެޒެގ ްއަތލު ޫސުއ ިއާކަތުދިއވާ ަގ .ވެ ެށައ legalaffairs@po.gov.mv www.gazette.gov.mv :ްޓިއަސްބެވ ް ޓެޒެގ ެގުރާކުރަސިހެވިދ 14 :ުދަދައ 46 :ްމުއިލޮވ ` ީ ޖރަނެއ ްޑްނެއ ްޓްނަމްނަރަޔަވްނެއ ްފޮއ ީރްޓްސިނިމ ، ެލާމ .ެޖްއާރިހެވިދ ،ިއާކަތާދްއާމ ްލަކިމެކ ޭދްނުލްއެގ ްށައަލަށަފ ްނޯޒޯއ ދު ިއާވަގ ޭޅުގާކަތްތާލާއ ޭވެލުކެއ ްއަތާދްއާމ ް ލަކިމެކ ެއ ޅު ވަ ަޔިފ ްށަމުރުކްތަޔާމިޙ ަލަށަފ ްނޯޒޯއ) 41/2015 ުނޫނާޤ ުރަބްނަނ ުނޫނާޤ ،ީއިމ (ހ) .1 ް ނަނ ާފުރާޢަތ ން ޯޒޯއ ،ްނެގިބިލުރާބ ްނުށަދ ެގ (ހ) ެގާދްއާމ ަނަވ 13 ެގ (ުނޫނާޤ ޭހެބާމުޅެއ ވޭ ެލުކެއ ްއަތާދްއާމ ްލަކިމެކ ެ އ ިއާކަތާދްއާމ ްލަކިމެކ ޭދްނުލްއެގ ްށައަލަށަފ ްށަފާލިޚ ާނޫނާޤ ،ިއަޅައަޑނަކ ްއަތްތޮގ ެނޭވެރުކެރެތެއ ްށައެޖްއާރިހެވިދ ްއަތްތާލާއ ވޭ ެލުކެއ ްއަތާދްއާމ ްލަކިމެކ ެ އ ިއާކަތާދްއާމ ްލަކިމެކ ޭދްނުލްއެގ ްށައަލަށަފ ްނޯޒޯއ ދަ ަފެއ ،ިއާމުޅެއ ުޅަވަޔިފ ުދެމާކަތްތާރަފ ާރުކެރެތެއ ްށައެޖްއާރިހެވިދ ްއަތްތަލާއ ެނާރުކުލަމަޢ ްނުތޮގޭޅުގާމުލާތްއަނ ްއަތްތާލާއ ޭވެލުކެއ ްލަކިމެކ ،ިއާކަތްލަކިމެކ .ެވެކެދިއާވަގ ވާ ިއަފިވެލިއަވަލުކެއ ްށަޗްއަމެގުތޮގ ެއ ،ިއާކަތާދްއާމ ްލަކިމެކ ޭދްނުލްއެގ ްށައަލަށަފ ްނޯޒޯއ" ީނާޔިކ ްށަދިއާވަގ ިމ (ށ) .ެވެއ "ުދިއާވަގ ޭޅުގާކަތްތާލާއ ޭވެލުކެއ ްއަތާދްއާމ ްލަކިމެކ ާޅައަޑނަކ ްނީ ރްޓްސިނިމ ،ިއާންނީރްޓްސިނިމ ،ނީ ާރުކ ުޒީފްނަތ ުދިއާވަގ ިމ .2 ްނުރުކުޒީފްނަތ ުދިއާވަގ .ެވެންނުކަތާރާދިއ ާރުކުޢިއާޝ ިއަގުޓެޒެގ ެގުރާކުރަސިހެވިދ ުދިއާވަގ ިމ ،ނީ ާށަފ ްނަރުކުލަމަޢ ްށަދިއާވަގ ިމ .3 ްނަރުކުލަމަޢ ްށަދިއާވަގ ްނުށެފ .ެވެންނެގިށެފ ްނުޚީރާތ 2010/R-19 :ުރަބްނަނ ުދިއާވަގ ްނެގިށެފ ްނުހަވުދ ާރުކުޢިއާޝ ިއަގުޓެޒެގ ުދިއާވަގ ިމ .4 ު ދިއާވަގ ޭވެލާވުއ ްށޮކްޖޭނެމ ްނުރުކްނުނޭބ ްއަތްތަވާބ ޭނެމިހ ސީ .ްފެއ.ީސ.ްޗެއ ،ިއާއ ީސ.ްފެއ.ީސ.ްޗެއ) .ެވެއީނުވުއ (2010 ުދިއާވަގ ޭހެބާމުރުކްލޯރްޓްނޮކ 3 ް ޓެޒެގ ެގުރާކުރަސިހެވިދ 14 :ުދަދައ 46 :ްމުއިލޮވ ްނޯޒޯއ ،ްނިތަމ ެގުތޮގ ާވްތޮގްއެއ ާލަވާތ ާވިއަފްށޮކްނާޔަބ ިއަގ 3 ުލަވުދަޖ ެގުދިއާވަގ ިމ .5 ިއާރަވްނިމ ޭވެރުކެރެތެއ ްތާރަފ ޭވެރުކެރެތެއ ެގުރަހައ ީދާލީމ ްތޮއ ްށައިރުކ ްއަތްތާލާއ ޭވެލުކެއ ްއަތާދްއާމ ްލަކިމެކ ޭދްނުލްއެގ ްށައަލަށަފ ް ނުޅެއަޑނަކ ާދްނުމަގނިހ ،ު ރަވްނިމ ެނޭވެރުކެރެތެއ ްށަކަތްތާރަފެއ ،ިއާކަތްތާރަފ ެ ނޭވެރުކެރެތެއ ި އަގޭރެތ ްނީރްޓްސިނިމ ްނިރުކ ެގުހަވުދ ަނަވ 31 ުހަމުރަބްނެސިޑ ެގްއެރަހައ ީދާލީމ ެމްނޮކ .ެވެއެނާވްނަރުކ ްނާލުޢިއ ިއަ ގްނައ ްށޮކު މްނާއ ،ްށޮކުޢިއާޝ ިއަގުޓެޒެގ ެގުރާކުރަސިހެވިދ ްށައެޖްއާރ ްއަތާދްއާމ ްލަކިމެކ ާވިއަފްށޮކްނާޔަބ ިއަގ 2 ުލަވުދަޖ ެގުދިއާވަގ ިމ .6 ްނުޅެހަށުހ ިދެއ ްށައާޓޯކ ެގުރަހައ ީރުކ ެގުރަހައ ާރުކެރެތެއ ްއަތާދްއާމ ެއ ،ިއަޅައަޑނަކ ުރަވްނިމ ެނޭވެރުކެރެތެއ ،ްނުމުރުކްނާލުޢިއ ްނީރްޓްސިނިމ ުރަވްނިމ ެއ ްނިރުކ ެގުހަވުދ ަނަވ 15 ެގުހަމުރަބްނެސިޑ ާވިއަފާވަގްނައ ްނީ ރްޓްސިނިމ ް ނުތާރަފ ާވްނުނޭބ ްނަދޯހ ާޓޯކ ެގުމުރުކެރެތެއ ްއަތާދްއާމ ެއ .ެވެއެނާވްނަޅަހަށުހ ްލަސޯޕޮރްޕ ްށޮކަމަހިރުފ ުތާމޫލުޢަމ ޭހެޖްނަޅަހަށުހ ް ނިތަމ ެގުތޮގ ްށަމުރުކެރެތެއ ްއަތާދްއާމ ްލަކިމެކ ާވިއަފްށޮކްނާޔަބ ިއަގ 2 ުލަވުދަޖ ެގުދިއާވަގ (ހ) .7 ް ނުނިދ ާޓޯކ ެގުކަތްތާރަފ ާޅަހަށުހ ްލަސޯޕޮރްޕ ިދެއ ްށައާޓޯކ ،ީނޭވެރުކޫދ ާޓޯކ ުކަރަހައ ެމްނޮކ .ެވެށަކަތާރަފ ާޅަހަށުހ ްއެލަސޯޕޮރްޕ ާ ވްނެގީށަކެއ ެމްނެއ ްނިއެރެތ ުނޫނާޤ ީނާޅައަޑނަކ ްއަތްތާރަފ ަތަވުނ ްތާރަފ ޭވެރުކޫދ ާޓޯކ ްނުށަދ ެގާދްއާމ ިމ (ށ) ްނުށަދ ެގުނޫނާޤ ެއ ،ިއާއ (ުނޫނާޤ ެގުތަޔްއިލާމ ެގުތަލުއަދ) 3/2006 ުރަބްނަނ .ެވެންނީރްޓްސިނިމ ްނިތަމ ެގުތޮގާވްތޮގްއެއ ާދިއާވަގ ާދަހ ްށަމުރުކ ެރެތެއ ްއަތާދްއާމ ްލަކިމެކ ާވިއަފްށޮކްނާޔަބ ިއަގ 2 ުލަވުދަޖ ެގުދިއާވަގ ިމ (ނ) ެގުމުރުކެރެތެއ ްށައެޖްއާރިހެވިދ ްއަތާދްއާމ ްލަކިމެކ ެ އ ،ްށަކަތްތާރަފ ާރުކޫދ ާޓޯކ .ެވެންނުޓްނެމްޕޮލެވިޑ ްކިމޮނޮކިއ ްފޮއ ީރްޓްސިނިމ ީނާރުކޫދ ްސްނަސިއަލ ްނަރުކެރެތެއ ްއެއާދްއާމ ްލަކިމެކ ާވިއަފްށޮކްނާޔަބ ިއަގ 2 ުލަވުދަޖ ެގުދިއާވަގ ިމ (ރ) ްނިދަދްއުހ ެގުމުރުކެރެތެއ ްއަތާދްއާމ ްލަކިމެކ ްށަކަތްތާރަފ ަތަވުނ ްތާރަފ ާވްނުނޭބ 31 ެގުހަމުރަބްނެސިޑ ެ ގުރަހައ ީރުކ ެގުރަހައ ޭދަދްއުހ ްނެގެވްސަލ ެމްނެއ ،ުރަވްނިމ .ެވެއެނާވްނަގްނައ ްނީރްޓްސިނިމ ްނިރުކ ެގުހަވުދ ަނަވ ްށަމުރުކެރެތެއ ްއަތާދްއާމ ްލަކިމެކ ާވިއަފްށޮކްނާޔަބ ިއަގ 2 ުލަވުދަޖ ެގުދިއާވަގ ިމ (ހ) .8 ް ނުދޯހ ަދްއުހ ެމްނޮކ ާވްނުނޭބ ްނަރުކެރެތެއ ްއަތާދްއާމ ްލަކިމެކ ެއ ،ްނުތާރަފ ުނުވެދަދްއުހ 4 ުލަވުދަޖ ެގުދިއާވަގ ިމ ،ްނިރުކ ެގުމުދެއ ްށަމުތަގ ްއަތާދްއާމ ްލަކިމެކ ުކަރަހަފ .ެވެއެނޭހެޖްނަދޯހ ަދްއުހ ިއަޅަހަށުހ ްށައީރްޓްސިނިމ ުހަފްށަމުރުކ ަމަހިރުފ ުމޯފ ާވިއަގ ާރުކްނުނޭބ ިއަގުލަދަބ ެގުކަތާދްއާމ ްލަކިމެކ ާވިއަފްށޮކ ްލޯރްޓްނޮކ ިދައ ާވިއަފްށޮކާނަމ (ށ) ްއަތާދްއާމ ްލަކިމެކ ،ް ނުކަތްތާރަފ ާވްނުނޭބ ްނަރުކެރެތެއ ްއަތާދްއާމ ްލަކިމެކ 4 ް ޓެޒެގ ެގުރާކުރަސިހެވިދ 14 :ުދަދައ 46 :ްމުއިލޮވ ުމޯފ ާވިއަގ 4 ުލަވުދަޖ ެގުދިއާވަގ ިމ ުކަރަހަފ ެމްނޮކ ާވްނުނޭބ ްނަރުކެރެތެއ ދަ ފަ ެއ ިދައ .ެވެއެނހޭ ެޖްނަދޯހ ަދްއުހ ިއަޅަހަށުހ ްށައީރްޓްސިނިމ ުހަފްށަމުރުކ ަމަހިރުފ ްނަރުކެރެތެއ ުކަރަހަފެއ ީނާވްނެދެއ ްށައަދްއުހ ްށަމުރުކެރެތެއ ްއެއާދްއާމ ްލަކިމެކ .ެވެށަކަރަވްނިމ ާވްނުނޭބ މި ުދެމާކަތްތާރަފ ާރުކެރެތެއ ށް ައެޖްއާރ ްއަތާދްއާމ ްލަކިމެކ ްށަފާލިޚ ާދިއާވަގ ިމ (ހ) .9 ް ނުޅެއުޅަވަޔިފ ްސްމަޓްސަކ ްސްވިޑްލޯމ ީނާރުކ ާނަމިރޫޖ ްނިތަމ ެގުތޮގާވްތޮގްއެއ ާދިއާވަގ .ެވެންނިއ ްސިވރަސ ްށައެޖްއާރިހެވިދ ްއެއާދްއާމ ްލަކިމެކ ާވިއަފްށޮކްނާޔަބ ިއަގ 1 ުލަވުދަޖ ެގުދިއާވަގ ިމ (ށ) .ެވެއެނޭޅެއ ުޅަވަޔިފ ުދެމާކަތާރަފެއ ްނިތަމ ެގުލޫސުއ ިވިނަންނައ ަމަނިފްށޮކެރެތެއ (ްސާހ ް އެއ) 1,000/- ށް ަކަމާރުގޯލިކ ެމްނޮކ ާރުކެރެތެއ ،ުރަހަފ ަމަތަރުފ (1) .ެވެއެނޭވެރުކ ާނަމިރޫޖ ްނިއާޔިފުރ (ްސާހ ްސަފ) 5,000/- ށް ަކަމާރުގޯލިކ ެމްނޮކ ާރުކެރެތެއ ،ުރަހަފ ަނަވެދ (2) .ެވެއެނޭވެރުކ ާނަމިރޫޖ ްނިއާޔިފުރ ާރުކެރެތެއ ،ުކަރަހަފ ެމްނޮކ ާރުކެރެތެއ ްށަރުތިއ ެގޭއ ިދައ ު ރަހަފ ަނަވން ިތ (3) ާނަމިރޫޖ ްނިއާޔިފުރ (ްސާހ ްށައ) 8,000/- ްށަކަމާރުގޯލިކ ެމްނޮކ .ެވެއެނޭވެރުކ ލް ަކިމެކ ެ އ ،ްއަތާދްއާމ ްލަކިމެކ ާވިއަފްށޮކްނާޔަބ ިއަގ 2 ުލަވުދަޖ ެގުދިއާވަގ ިމ (ނ) ެރުވްށައާޓޯކ ާވިއަފިވެދ ަދްއުހ ްނުތާރަފ ާވިއަފީދ ަދްއުހ ްނަރުކެރެތެއ ްއަތާދްއާމ ޅު ަވަޔިފ ުދެމާކަތާރަފެއ ްނިތަމ ެގުލޫސުއ ިވިނަންނައ ަމަނިފްށޮކެ ރެތެއ ްށަރުތިއ .ެވެއެނޭޅެއ (ްސާހ ް އެއ) 1,000/- ްށަކަމާރުގޯލިކ ެމްނޮކ ާރުކެރެތެއ ،ުރަހަފ ަމަތަރުފ (1) ެގުހަވުދުރަހައ (ްއެނިތ) 3 ިދައ .ެވެއެނޭވެރުކ ާނަމިރޫޖ ްނިއާޔިފުރ ް އަތާދްއާމ ްލަކިމެކ ާވިއަފްށޮކްނާޔަބ ިއަގ 2 ުލަވުދަޖ ްށަކަތަދްއުމ .ެވެއެނޭވެދުނ ްއެއަދްއުހ ްށަމުރުކެރެތެއ (ްސާހްސަފ) 5,000/- ްށަކަމާރުގޯލިކ ެމްނޮކ ާރުކެރެތެއ ،ުރަހަފ ަނަވެދ (2) ެގުހަވުދުރަހައ (ްއެރަތަހ) 4 ިދައ .ެވެއެނޭވެރުކ ާނަމިރޫޖ ްނިއާޔިފުރ ް އަތާދްއާމ ްލަކިމެކ ާވިއަފްށޮކްނާޔަބ ިއަގ 2 ުލަވުދަޖ ްށަކަތަދްއުމ 5 ް ޓެޒެގ ެގުރާކުރަސިހެވިދ 14 :ުދަދައ 46 :ްމުއިލޮވ .ެވެއެނޭވެދުނ ްއެއަދްއުހ ްށަމުރުކެރެތެއ ާރުކެރެތެއ ،ުކަރަހަފ ެމްނޮކ ާރުކެރެތެއ ްށަރުތިއ ެގޭއ ިދައ ު ރަހަފ ަނަވން ިތ (3) ާނަމިރޫޖ ްނިއާޔިފުރ (ްސާހްށައ) 8,000/- ްށަކަމާރުގޯލިކ ެމްނޮކ 2 ުލަވުދަޖ ްށަކަތަދްއުމ ެގުހަވުދުރަހައ (ްއެހަފ) 5 ިދައ .ެވެއެނޭވެރުކ ްއެއަދްއުހ ްށަމުރުކެރެތެއ ް އަތާދްއާމ ްލަކިމެކ ާވިއަފްށޮކްނާޔަބ ިއަގ .ެވެއެނޭވެދުނ ލް ަކިމެކ ެ އ ،ްއަތާދްއާމ ްލަކިމެކ ާވިއަފްށޮކްނާޔަބ ިއަގ 2 ުލަވުދަޖ ެގުދިއާވަގ ިމ (ރ) ްނުކަތާރަފ ްނެހެއ ްނޫނ ްތާރަފ ާވިއަފީދ ަދްއުހ ްނަރުކެރެތެއ ްއަތާދްއާމ .ެވެއެނޭޅެއ ުޅަވަޔިފ ުދެމާކަތާރަފެއ ްނިތަމ ެގުލޫސުއ ިވިނަންނައ ަމަނިފްށޮކެރެތެއ (ްސާހ ް އެއ) 1,000/- ްށަކަމާރުގޯލިކ ެމްނޮކ ާރުކެރެތެއ ،ުރަހަފ ަމަތަރުފ (1) .ެވެއެނޭވެރުކ ާނަމިރޫޖ ްނިއާޔިފުރ (ްސާހ ްސަފ) 5,000/- ްށަކަމާރުގޯލިކ ެމްނޮކ ާރުކެރެތެއ ،ުރަހަފ ަނަވެދ (2) .ެވެއެނޭވެރުކ ާނަމިރޫޖ ްނިއާޔިފުރ ާރުކެރެތެއ ،ުކަރަހަފ ެމްނޮކ ާރުކެރެތެއ ްށަރުތިއ ެގޭއ ިދައ ު ރަހަފ ަނަވން ިތ (3) ާނަމިރޫޖ ްނިއާޔިފުރ (ްސާހ ްށައ) 8,000/- ްށަކަމާރުގޯލިކ ެމްނޮކ .ެވެއެނޭވެރުކ ްއަތާދްއާމ ްލަކިމެކ ާވިއަފްށޮކްނާޔަބ ިއަގ 2 ުލަވުދަޖ ިދައ 1 ުލަވުދަޖ ެގުދިއާވަގ ިމ (ބ) ެ އ ،ަމަނިފްށޮކެރެތެއ ްށައެޖްއާރިހެވިދ ް ނުކަތާރަފ ްސެވްއެއ ްއެތާލާއ ާވްނެގިވެލުކެއ .ެވެއެނޭޅެއ ުޅަވަޔިފ ްނިތަމ ެގުލޫސުއ ިވިނަންނައ ުދެމާކަތްތާރަފ (ްސާހ ަހިދ) 10,000/- ް ށަކަތާލާއ ެމްނޮކ ާރުކެރެތެއ ،ުރަހަފ ަމަތަރުފ (1) .ެވެއެނޭވެރުކ ާނަމިރޫޖ ްނިއާޔިފުރ (ްސާހ ްސާސްނަފ) 50,000/- ްށ ަކަތާލާއ ެމްނޮކ ާރުކެރެތެއ ،ުރަހަފ ަނަވެދ (2) .ެވެއެނޭވެރުކ ާނަމިރޫޖ ްނިއާޔިފުރ ާރުކެރެތެއ ،ުކަރަހަފ ެމްނޮކ ާރުކެރެތެއ ްށަރުތިއ ެގޭއ ިދައ ު ރަހަފ ނަ ަވްނިތ (3) ާނަމިރޫޖ ްނިއާޔިފުރ (ަކްއަލ ް އެއ) 100,000/- ްށަކަތާލާއ ެމްނޮކ .ެވެއެނޭވެރުކ 6 ް ޓެޒެގ ެގުރާކުރަސިހެވިދ 14 :ުދަދައ 46 :ްމުއިލޮވ ްއެއާދްއާމ ްލަކިމެކ ާވިއަފްށޮކްނާޔަބ ިއަގ 2 ުލަވުދަޖ ިދައ 1 ުލަވުދަޖ ެގުދިއާވަގ ިމ .10 ް ނުލާތްއނަ ްށައެޖްއާރިހެވިދ ްށަފާލިޚ ާނޫނާޤ ްއެތާލާއ ޭވެލުކެއ ާދްއާމ ްލަކިމެކ ަތަވނު ވޭ ެލުކެއ ްއަތާދްއާމ ްލަކިމެކ ެއ ަތަވުނ ްއަތާދްއާމ ްލަކިމެކ ެއ ަމަނިފްށޮކެރެތެއ ްނިއ (ްޕެނުޔ) ްމާރްގޮރްޕ ްޓްނަމްނަރަޔަވްނެއ ްސްނަޝޭނ ްޑެޓިއަނުޔ ްއަތްތާލާއ ިއަގްއއެ ީޓިލިސެފ ިރުހ ްށަތޮގ ާވްތޮގްއެއ ާޑރަޑްނޭޓްސ ީރަޓޭލުއިގެރ ާވިއަފާޅައަޑނަކ ިރުކެރެތެއ ްއަތާދްއާމ ްލަކިމެކ ެ އ ީނޭހެޖ ްނަލުފުއ ްއެއާމްނިޒ ާހިރުހ ެގުމުލާތްއަނ ިތެކަތ ެއ ީނޭހެޖ ްނަލުފުއ ާމްނިޒ ެގްއެދަރަޚ ާހިރުހ ެގުމަކިމ ިދައ .ެވެންނުތާރަފ ެގުމުލާތްއަނ ްއެތާލާއ ަތަވުނ ްއެއާދްއާމ ަދަފިމ .ެވެންނުތާރަފ ިރުކެރެތެއ ްށައެޖްއާރ ްޓޯޕްސްކެއީރ ްއެތާލާއ ަތަވުނ ްއެއާދްއާމ ަދަފެއ ަމަންތެނ ްއަތްތަލީސަވ ން ަލުފުއ ާމްނިޒ ެގްއެދަރަޚ ާހިރުހ ެގުމުރުކ ްޓޯޕްސްކެއީރ ިދައ .ެވެއެނާވްނަރުކ .ެވެންނުތާރަފ ިރުކެރެތެއ ްއަތާދްއާމ ްލަކިމެކ ެއ ީނޭހެޖ ލަ ަށަފ ްނޯޒޯއ) 41/2015 ުރަބްނަނ ުނޫނާޤ ،ީނަވެއ ިއަފެނުބ ްށަމަކ "ަދްއުހ" (ހ) .11 ް ނުރުކަނާމ .ެ ވެއަގިއަނާމ ާވިއަފީދ ްށައަދްއުހ ިއަގ (ުނޫނާޤ ޭހބެ ާމުޅެއ ުޅަވަޔިފ ްށަމުރުކްތަޔާމިޙ ްނޯޒޯއ) 41/2015 ުރަބްނަނ ުނޫނާޤ ،ީނަވެއ ިއަފެނުބ ްށަމަކ "ަލަށަފ ްނޯޒޯއ" (ށ) ާވިއަފީދ ްށައަލަށަފ ްނޯޒޯއ ިއަގ (ުނޫނާޤ ޭހެބާމުޅެއ ުޅަވަޔިފ ްށަމުރުކްތަޔާމިޙ ަލަށަފ .ެވެއަގިއަނާމ ުނޫނާޤ ،ީނަވެއ ިއަފެނުބ ްށަމަކ "ްއަތާދްއާމ ްލަކިމެކ ޭދްނުލްއެގ ްށައަލަށަފ ްނޯޒޯއ" (ނ) (ުނޫނާޤ ޭހެބާމުޅެއ ުޅަވަޔިފ ްށަމުރުކްތަޔާމިޙ ަލަށަފ ްނޯޒޯއ) 41/2015 ުރަބްނަނ .ެވެއަގިއަނާމ ާވިއަފީދ ްށަކަތާދްއާމ ްލަކިމެކ ޭދްނުލްއެގ ްށައަލަށަފ ްނޯޒޯއ ިއަގ ްށަމަކ "ްއަތްތާލާއ ޭވެލުކެއ ްއަތާދްއާމ ްލަކިމެކ ޭދްނުލްއެގ ްށައަލަށަފ ްނޯޒޯއ" (ރ) ްށަމުރުކްތަޔާމިޙ ަލަށަފ ްނޯޒޯއ) 41/2015 ުރަބްނަނ ުނޫނާޤ ،ީނަވެއ ިއަފެނުބ ްއަތާދްއާމ ްލަކިމެކ ޭދްނުލްއެގ ްށައަލަށަފ ްނޯޒޯއ ިއަގ (ުނޫނާޤ ޭހބެ ާމުޅެއ ުޅަވަޔިފ .ެވެއަގިއަނާމ ާވިއަފީދ"ްއަތްތާލާއ ޭވެލުކެއ ލް ަކިމެކ ާރުކްނުނޭބ ިއަގުލަދަބ ެގްއެއާދްއާމ ްލަކިމެކ ޭދްނުލްއެގ ްށައަލަށަފ ްނޯޒޯއ" (ބ) ލަ ަށަފ ްނޯޒޯއ) 41/2015 ުރަބްނަނ ުނޫނާޤ ،ީނަވެއ ިއަފެނުބ ްށަމަކ "ްއަތާދްއާމ ދޭ ްނުލްއެ ގ ްށައަލަށަފ ްނޯޒޯއ ިއަގ (ުނޫނާޤ ޭހެބާމުޅެއ ުޅަވަޔިފ ްށަމުރުކްތަޔާމިޙ ވާ ިއަފީދ ްއަތާދްއާމ ްލަކިމެކ ާރުކްނުނޭބ ިއަގުލަދަބ ެގްއެއާދްއާމ ްލަކިމެކ .ެވެއަގިއަނާމ 7 ް ޓެޒެގ ެގުރާކުރަސިހެވިދ 14 :ުދަދައ 46 :ްމުއިލޮވ ލް ަކިމެކ ާރުކްނުނޭބ ިއަގުލަދަބ ެގްއެއާދްއާމ ްލަކިމެކ ޭދްނުލްއެގ ްށައަލަށަފ ްނޯޒޯއ" (ޅ) ުރަ ބްނަނ ުނޫނާޤ ،ީނަވެއ ިއަފެނުބ ްށަމަކ "ްއަތްތާލާއ ޭވެލުކެއ ްއަތާދްއާމ ްނޯޒޯއ ިއަގ (ުނޫނާޤ ޭހެބާމުޅެއ ުޅަވަޔިފ ްށަމުރުކްތަޔާމިޙ ަލަށަފ ްނޯޒޯއ) 41/2015 ްއަތާދްއާމ ްލަކިމެކ ާރުކްނުނޭބ ިއަގުލަދަބ ެގްއެއާދްއާމ ްލަކިމެކ ޭދްނުލްއެގ ްށައަލަށަފ .ެވެއަގިއަނާމ ާވިއަފީދ ްށަކަ ތްތާލާއ ޭވެލުކެއ ްއަތުތަސާޔިސ ޭހެބާޓް ށެވާމިތ ،ީނަވެއ ިއަފެނުބ ްށަމަކ "ީރްޓްސިނިމ" (ކ) .ެވެށައާރާޒުވ ެގުރާކުރަސ ާވިއަފްށޮކުލާވަޙ ުކަރިއެއ ާމްނިޒ ެގުމުރުކުޛީފްނަތ ____________ 8 ް ޓެޒެގ ެގުރާކުރަސިހެވިދ 14 :ުދަދައ 46 :ްމުއިލޮވ އް ތަ ާދއް ާމ ްލަކިމެކ ނާ ަމ ްނރު ުކެރެތއެ ްށއަ ޖެ ްއރާ ިހވެ ިދ ްނއި ރެ ެތ ގެ ުކަތދާ ްއމާ ްލަކިމެކ ދޭ ްނުލއް ެގ ްށއަ ަލަށފަ ްނޒޯ ޯއ :1 ުލަވދު ަޖ Substance Substance Ozone-Depleting Potential* CFCl (CFC-11) 1.0 3 CF Cl (CFC-12) 1.0 2 2 C F Cl (CFC-113) 0.8 2 3 3 C F Cl (CFC-114) 1.0 2 4 2 C F Cl (CFC-115) 0.6 2 5 CF BrCl (halon-1211) 3.0 2 CF Br (halon-1301) 10.0 3 C F Br (halon-2402) 6.0 2 4 2 CF3Cl (CFC-13) 1.0 C2FCl5 (CFC-111) 1.0 C2F2Cl4 (CFC-112) 1.0 C3FCl7 (CFC-211) 1.0 C3F2Cl6 (CFC-212) 1.0 C3F3Cl5 (CFC-213) 1.0 C3F4Cl4 (CFC-214) 1.0 C3F5Cl3 (CFC-215) 1.0 C3F6Cl2 (CFC-216) 1.0 C3F7Cl (CFC-217) 1.0 CCl4 carbon tetrachloride 1.1 C2H3Cl3* 1,1,1-trichloroethane* (methyl chloroform 0.1 CF2BrCl Halon-1211 3.0 CF3Br Halon-1301 10.0 C2F4Br2 Halon-2402 6.0 CH2BrCl Bromochloromethane 0.12 CH3Br Methyl bromide 0.6 9 ް ޓެޒެގ ެގުރާކުރަސިހެވިދ 14 :ުދަދައ 46 :ްމުއިލޮވ ްލަކިމކެ ވާ ިއަފށް ކޮ ްލޯރްޓްނޮކ ން ރު ުކެރތެ ެއ ށް ައެޖއް ރާ ިހެވދި ން ިއެރތެ ެގކު ަތާދއް މާ ލް ަކިމެކ ދޭ ން ުލްއގެ ށް ައލަ ަށަފ ން ޒޯ ޯއ :2 ލު ަވދު ަޖ އް ތަ ާދއް ާމ ASHRAE Chemical Ozone Depleting Substance Chemical name Code formula Potential* HCFC‐21** R‐21 Dichlorofluoromethane CHFCl 2 0.04 HCFC‐22** R‐22 Monochlorodifluoromethane CHF 2 Cl 0.055 HCFC‐31 R‐31 Monochlorofluoromethane CH 2 FCl 0.02 HCFC‐121 R‐121 Tetrachlorofluoroethane C 2 HFCl 4 0.01‐0.04 HCFC‐122 R‐122 Trichlorodifluoroethane C 2 HF 2 Cl 3 0.02‐0.08 HCFC‐123** R‐123 Dichlorotrifluoroethane C 2 HF 3 Cl 2 0.02‐0.06 HCFC‐124** R‐124 Monochlorotetrafluoroethane C 2 HF 4 Cl 0.02‐0.04 HCFC‐131 R‐131 Trichlorofluoroethane C 2 H 2 FCl 3 0.007‐0.05 HCFC‐132 R‐132 Dichlorodifluoroethane C 2 H 2 F 2 Cl 2 0.008‐0.05 HCFC‐133 R‐133 Chlorotrifluoroethane C 2 H 2 F 3 Cl 0.02‐0.06 HCFC‐141 R‐141 Dichlorofluoroethane C 2 H 3 FCl 2 0.005‐0.07 HCFC‐141b** R‐141b Dichlorofluoroethane CH 3 CFCl 2 0.11 HCFC‐142 R‐142 Chlorodifluoroethane C 2 H 3 F 2 Cl 0.008‐0.07 HCFC‐142b** R‐142b Chlorodifluoroethane CH 3 CF 2 Cl 0.065 HCFC‐151 R‐151 Chlorofluoroethane C 2 H 4 FCl 0.003‐0.005 HCFC‐221 R‐221 Hexachlorofluoropropane C 3 HFCl 6 0.015‐0.07 HCFC‐222 R‐222 Pentachlorodifluoropropane C 3 HF 2 Cl 5 0.01‐0.09 HCFC‐223 R‐223 Tetrachlorotrifluoropropane C 3 HF 3 Cl 4 0.01‐0.08 HCFC‐224 R‐224 Trichlorotetrafluoropropane C 3 HF 4 Cl 3 0.01‐0.09 HCFC‐225 R‐225 Dichloropentafluoropropane C 3 HF 5 Cl 2 0.02‐0.07 CF CF CHCl HCFC‐225ca** R‐225ca Dichloropentafluoropropane 3 2 0.025 2 CF ClCF CH HCFC‐225cb** R‐225cb Dichloropentafluoropropane 2 2 0.033 ClF HCFC‐226 R‐226 Monochlorohexafluoropropane C 3 HF 6 Cl 0.02‐0.10 10 ް ޓެޒެގ ެގުރާކުރަސިހެވިދ 14 :ުދަދައ 46 :ްމުއިލޮވ HCFC‐231 R‐231 Pentachlorofluoropropane C 3 H 2 FCl 5 0.05‐0.09 HCFC‐232 R‐232 Tetrachlorodifluoropropane C 3 H 2 F 2 Cl 4 0.008‐0.10 HCFC‐233 R‐233 Trichlorotrifluoropropane C 3 H 2 F 3 Cl 3 0.007‐0.23 HCFC‐234 R‐234 Dichlorotetrafluoropropane C 3 H 2 F 4 Cl 2 0.01‐0.28 HCFC‐235 R‐235 Monochloropentafluoropropane C 3 H 2 F 5 Cl 0.03‐0.52 HCFC‐241 R‐241 Tetrachlorofluoropropane C 3 H 3 FCl 4 0.004‐0.09 HCFC‐242 R‐242 Trichlorodifluoropropane C H F Cl 0.005‐0.13 3 3 2 3 HCFC‐243 R‐243 Dichlorotrifluoropropane C H F Cl 0.007‐0.12 3 3 3 2 HCFC‐244 R‐244 Monochlorotetrafluoropropane C H F Cl 0.009‐0.14 3 3 4 HCFC‐251 R‐251 Monochlorotetrafluoropropane C H FCl 0.001‐0.01 3 4 3 HCFC‐252 R‐252 Dichlorodifluoropropane C H F Cl 0.005‐0.04 3 4 2 2 HCFC‐253 R‐253 Monochlorotrifluoropropane C H F Cl 0.003‐0.03 3 4 3 HCFC‐261 R‐261 Dichlorofluoropropane C H FCl 0.002‐0.02 3 5 2 HCFC‐262 R‐262 Monochlorodifluoropropane C H F Cl 0.002‐0.02 3 5 2 HCFC‐271 R‐271 Monochlorofluoropropane C H FCl 0.001‐0.03 3 6 11 ް ޓެޒެގ ެގުރާކުރަސިހެވިދ 14 :ުދަދައ 46 :ްމުއިލޮވ ASHRAE Components Percentage composition ODP GWP number (100_yr) R‐401A R‐22/152a/124 53.0/13.0/34.0 0.033 1200 R‐401B R‐22/152a/124 61.0/11.0/28.0 0.036 1300 R‐401C R‐22/152a/124 33.0/15.0/52.0 0.027 930 R‐402A R‐125/290/22 60.0/2.0/38.0 0.019 2800 R‐402B R‐125/290/22 38.0/2.0/60.0 030 2400 R‐403A R‐290/22/218 5.0/75.0/20.0 0.038 3100 R‐403B R‐290/22/218 5.0/56.0/39.0 0.028 4500 R‐405A R‐22/152a/142b/C318 45.0/7.0/5.5/42.5 0.026 5300 R‐406A R‐22/600a/142b 55.0/4.0/41.0 0.056 1900 R‐408A R‐125/143a/22 7.0/46.0/47.0 0.024 3200 R‐409A R‐22/124/142b 60.0/25.0/15.0 0.046 1600 R‐409B R‐22/124/142b 65.0/25.0/10.0 0.045 1600 R‐411A R‐1270/22/152a 1.5/87.5/11.0 0.044 1600 R‐411B R‐1270/22/152a 3.0/94.0/3.0 0.047 1700 R‐1270/22/152a 3.0/95.5/1.5 0.032 1600 R‐412A R‐22/218/142b 70.0/5.0/25.0 0.053 2300 R‐414A R‐22/124/600a/142b 51.0/28.5/4.0/16.5 0.043 1500 R‐414B R‐22/124/600a/142b 50.0/39.0/1.5/9.5 0.039 1400 R‐415A R‐22/152a 82.0/18.0 0.041 1500 R‐415B R‐22/152a 25.0/75.0 0.013 550 R‐22/152a 52.0/48.0 0.018 940 R‐22/152a 60.0/40.0 0.020 1100 R‐416A R‐134a/124/600 59.0/39.5/1.5 0.008 1100 R‐418A R‐290/22/152a 1.5/96.0/2.5 0.048 1700 R‐420A R‐134a/142b 88.0/12.0 0.008 1500 R‐501* R‐22/12 75.0/25.0 NA NA R‐502 R‐22/115 48.8/51.2 0.250 4700 R‐505 R‐12/31 78.0/22.0 NA NA R‐506 R‐31/114 55.1/44.9 NA NA R‐509A R‐22/218 44.0/56.0 0.022 5700 12 ް ޓެޒެގ ެގުރާކުރަސިހެވިދ 14 :ުދަދައ 46 :ްމުއިލޮވ އި ާމުރުކެރެތެއ ްށައެޖްއާރިހެވިދ ްއަތްތާލާއ ޭނެމިހ ްއަތާދްއާމ ްލަކިމެކ ޭދ ްނުލްއެގ ްށައަލަށަފ ްނޯޒޯއ :3 ުލަވުދަޖ ުލަވާތ ެ ގުތޮގ ެނާރުކ ްއތަ ްތަކްއަސަމ ޭވެރުކ ްށަމުލާޓްއުހ ިއާމުރުކުދަމ ްނުރުކްނުނޭބ ަނިގ ެމްނެއ ޭނޭވެރުކަދްއުހ ު ރަހައ ު ރަވްނިމ ެނާރުކްށަދ (ްނުނަޓ ްކިރްޓެމ) ުރަވްނިމ 53.6 2015 ް ނުރުކްށަދ 20% 43.55 2016 ް ނުރުކްށަދ 35% 22 2018 ް ނުރުކްށަދ 67.5% 1.68 2020 ް ނުރުކްށަދ 100% 1.68 2025 -2020 ްށަމުނޭބ ެގުމުނިދްތަމުދިޚ ިނަކެއަމަހ 2.5% 13 ް ޓެޒެގ ެގުރާކުރަސިހެވިދ 14 :ުދަދައ 46 :ްމުއިލޮވ ގެ ކު ަތާދއް ާމ ްލަކިމކެ ާވއި ަފްށކޮ ލް ޯރްޓްނކޮ ިދއަ ވާ ިއފަ ްށޮކާނމަ ،ިއާކަތދާ ްއމާ ވާ ިއފަ ްށޮކްނޔާ ބަ ިއގަ 2 ލު ަވުދޖަ ެގދު ިއވާ ގަ :4 ުލަވދު ަޖ މު ޯފ ޅާ ަހަށހު ްށއަ ަދއް ހު ިދއެ ްށަމރު ުކެރެތެއ ްއތަ ާދއް ާމ ްލަކިމެކ ާރުކން ނު ބޭ ިއގަ ުލަދަބ c MINISTRY OF ENVIRONMENT AND ENERGY ީ ޖރަނެއ ްޑްނެއ ްޓްނަމްނަރަޔަވްނެއ ްފޮއ ީރްޓްސިނިމ Male’, Republic of Maldives ޖެ އް ާރހި ެވދި ،ެލާމ APPLICATION FORM APPLICATION TO IMPORT REFRIGERANTS :ު ރަބްނަނ ްނަޝޭކިލްޕެއ Application Number: (Office use only) (ްށަމުނޭބ ެގުހީފޮއ) 1.Importer Details ުތ ާމޫލުޢަމ ެގުތާރަފ ާރުކްޓޯޕްނިއ .1 Type of Applicant ްތ ަވާބ Individual National ID Card No:  ްތާރަފ ަލްއިމައ ުރަބްނަނ ުޑާކ .އރދ Business/Organization Registry No:  ި ރާފަޔިވ ުރަބްނަނ ީރަޓްސިޖަރ Name: ް ނަނ Address: ްސެރްޑެއ Contact No: ުރަބްނަނ ެނޭޅުގ Email ID: ްލިއެމީއ 14 ް ޓެޒެގ ެގުރާކުރަސިހެވިދ 14 :ުދަދައ 46 :ްމުއިލޮވ 2. Contact Person Details ު ތާމޫލުޢަމ ެގުތާރަފ ީވްނަޅުގ .2 Contact Name: ް ނަނ Organization and Position: ެގާފީޒަވ ިއާމަނ ެގީރާފަޔިވ ުމާޤަމ Contact No: ުރަބްނަނ ެނޭޅުގ Email ID: ްލިއެމީއ 3. Description and Quantity/Volume of Substances to be imported Refrigerant Name ASHRAE Number Customs Country of Weight Quantity of Total Weight (Trade name) Code Manufacture content per Units to be Contents to be ން ަނ ެގްޓން ެރޖަ ިރްފެރ unit (Kg) imported imported (Kg) ރު ަބްނނަ ޭރްޝެއ ްޑޯކ ްސްމަޓްސަކ މު ުއޤަ ިދްއފެ ުއ ެގޓު ނި ުޔ ްއެއ ާރުކ ްޓޯޕްމިއ ެގކު ަތުޓނި ުޔ ާރުކ ްޓޯޕްމިއ (ްނނަ ްޑރޭ ްޓ) ން ަދުރަބ ދު ަދައ ެގުޓިނުޔ ން ަދުރަބ ަލްމުޖ 15 ް ޓެޒެގ ެގުރާކުރަސިހެވިދ 14 :ުދަދައ 46 :ްމުއިލޮވ 4. Declaration by the Importer ު ރާރުޤިއ I, the undersigned, hereby certify that all the information provided in this document is true and correct. .ެވެމަރކު ިއސޮ ެވރު ާރްޤިއ ްށމަ ަކުތާމލޫ ުޢަމ ޙަ ްއަޞ ީކަތާމޫލުޢމަ ހާ ިރހު ާވއި ަފާޅހަ ަށުހ ިއގަ ުމފޯ ިމ Name: ން ަނ Designation: މު ާޤަމ Date: Signature and Stamp ޚު ީރާތ ޕް ްމޭޓްސ ިދައ ިއޮސ 5. For the use of Ministry of Environment and Energy only ް ށަމުނޭބ ެ ގީޖރަނެއ ްޑްނެއ ްޓްނަމްނަރަޔަވްނެއ ްފޮއ ީރްޓްސިނިމ ިނަކެއަމަހ Application received by: ތް ާރފަ ްތގަ ިއލަ ަބ ުމޯފ Name: ން ަނ Designation: މު ާޤަމ Date: Signature ޚު ީރާތ ިއޮސ 16 ްއަތިޑަގ ާވްއުނޮފ ްށަރުދ ޭލިހ ްއަތްނުވެގްނެއ ިއާކަތްނުވެންނެދ ިއާކަތްްނާލުޢިއ ެގުޓެޒެގ ްށައ 4:00 ްނ 3:30 ުރީވަހ ،ްށައ 1:00 ްނ 12:30 ުރުދްނެމ ުކަހަވުދ ެމްނޮކ - ްށަލަޔިނ ެގުހަވުދ ިތަފްސާރުބ ްނިއަތްއީދާއ ްށައ 4:00 ްނ 3:30 ުރީވަހ ، ްށައ 11:30 ްނ 11:00 ުނުދނެހ - ްސަވުދ ުރުކުހ ްށައ 4:00 ްނ 3:30 ުރީވަހ - ްސަވުދ ުރިހިނޮހ ...yourfriendonair. ްށއަ 7:45 ްނ 7:00 ުކައެރ ެމްނޮކ ެގާތުފަހ