Rozporządzenie Ministra Rozwoju z dnia 1 października 2020 r. w sprawie ewidencji obrotu towarami o znaczeniu strategicznym
This preamble identifies the regulation and states that the Minister of Development acts on the basis of a 2019 Prime Minister regulation.
AI-assisted research synopsis — verify against the official legal text below.
- Jurisdiction
- Poland
- Instrument
- Regulation
- Citation
- Dz.U. 2020 poz. 1743
- Status
- In force
- Version
- Undated source snapshot
- Language
- pl
- Updated
- Official source
- View official record ↗
Publicly available, excluded from search-engine indexing
This page remains available for direct access and API use, but this release emits
noindex,follow for the following reason:
- The record does not meet this release's canonical indexing criteria.
(market-indexing-disabled)
Statute overview
About this statute
This preamble identifies the regulation and states that the Minister of Development acts on the basis of a 2019 Prime Minister regulation. § 1. § 2. 1) 2) 3) 4) 5) 6) § 3. § 4. 1. 2.
Search within this statute
Search all stored provisions in this version.
Legal text
Provisions of Rozporządzenie Ministra Rozwoju z dnia 1 października 2020 r. w sprawie ewidencji obrotu towarami o znaczeniu strategicznym
Showing 17 of 17
Part preamble
Preamble
- preamble Verify source ↗
Preamble
AI-assisted research summary: This preamble identifies the regulation and states that the Minister of Development acts on the basis of a 2019 Prime Minister regulation.
Rozporządzenie Ministra Rozwojuz dnia 1 października 2020 r.w sprawie ewidencji obrotu towarami o znaczeniu strategicznym 1)Minister Rozwoju kieruje działem administracji rządowej - gospodarka, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 2 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 18 listopada 2019 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra Rozwoju (Dz. U. poz. 2261). Treść rozporządzenia
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6 Verify source ↗
§ 6.
AI-assisted research summary: § 6. 1. 2. 1) 2) 3) 4) 5) 6)
§ 6. 1. 2. 1) 2) 3) 4) 5) 6) - 7 Verify source ↗
§ 7.
AI-assisted research summary: The provided text contains only numbering markers and does not express a clear rule.
§ 7. 1. 1) 2) 3) 4) 2. 3. 1) 2) 3) 4) 5) 6) 4. - 8 Verify source ↗
§ 8.
AI-assisted research summary: § 8. 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10) 11) 12) 13)
§ 8. 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10) 11) 12) 13) - 9 Verify source ↗
§ 9.
AI-assisted research summary: § 9. 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10) 11) 12) 13)
§ 9. 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10) 11) 12) 13) - 10 Verify source ↗
§ 10.
AI-assisted research summary: § 10. 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10) 11) 12) 13)
§ 10. 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10) 11) 12) 13) - 11 Verify source ↗
§ 11.
AI-assisted research summary: Section 11 is shown only with numbered subparagraph markers; no substantive rule text is included in the provided source.
§ 11. 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10) 11) - 12 Verify source ↗
§ 12.
AI-assisted research summary: The provided text contains only § 12 and a numbered list, with no substantive rule stated.
§ 12. 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10) 11) - 13 Verify source ↗
§ 13.
AI-assisted research summary: § 13. 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9)
§ 13. 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) - 14
- 15
- 16 Verify source ↗
§ 16.
AI-assisted research summary: Przepis określa, jak prowadzić ewidencję obrotu towarami o znaczeniu strategicznym oraz jakie dane trzeba w niej gromadzić.
§ 16. 2)Niniejsze rozporządzenie w zakresie swojej regulacji wdraża dyrektywę Parlamentu Europejskiego i Rady 2009/43/WE z dnia 6 maja 2009 r. w sprawie uproszczenia warunków transferów produktów związanych z obronnością we Wspólnocie (Dz. Urz. UE L 146 z 10.06.2009, str. 1, Dz. Urz. UE L 308 z 24.11.2010, str. 11, Dz. Urz. UE L 85 z 24.03.2012, str. 3, Dz. Urz. UE L 31 z 31.01.2013, str. 43, Dz. Urz. UE L 40 z 11.02.2014, str. 20, Dz. Urz. UE L 359 z 16.12.2014, str. 117, Dz. Urz. UE L 163 z 21.06.2016, str. 1, Dz. Urz. UE L 70 z 15.03.2017, str. 1, Dz. Urz. UE L 311 z 25.11.2017, str. 1, Dz. Urz. UE L 89 z 29.03.2019, str. 1 oraz Dz. Urz. UE L 198 z 25.07.2019, str. 241). Na podstawie art. 25 ust. 4 ustawy z dnia 29 listopada 2000 r. o obrocie z zagranicą towarami, technologiami i usługami o znaczeniu strategicznym dla bezpieczeństwa państwa, a także dla utrzymania międzynarodowego pokoju i bezpieczeństwa (Dz. U. z 2020 r. poz. 509) zarządza się, co następuje: Rozporządzenie określa szczegółowe informacje gromadzone w ewidencji obrotu towarami o znaczeniu strategicznym, zwanej dalej „ewidencją”, oraz sposób jej prowadzenia. Ewidencję prowadzi się w podziale na formy obrotu: wywóz; transfer wewnątrzunijny; usługę pośrednictwa; pomoc techniczną; przywóz; tranzyt. Ewidencja jest prowadzona w postaci papierowej lub elektronicznej. Ewidencję w postaci papierowej prowadzi się w siedzibie podmiotu dokonującego obrotu towarami o znaczeniu strategicznym lub w miejscu wykonywania działalności gospodarczej przez ten podmiot. Dane ewidencji prowadzonej w postaci elektronicznej przechowuje się w siedzibie podmiotu dokonującego obrotu towarami o znaczeniu strategicznym lub miejscu wykonywania działalności gospodarczej przez ten podmiot. Ewidencja prowadzona w postaci papierowej jest prowadzona w formie księgi zawierającej ponumerowane i przeszyte karty. Wpisy do ewidencji prowadzonej w postaci papierowej są dokonywane pismem ręcznym w sposób trwały i czytelny. Zmian w ewidencji prowadzonej w postaci papierowej dokonuje się przez przekreślenie wpisu w księdze, z zachowaniem możliwości jego odczytania oraz dodanie kolorem czerwonym nowego wpisu z podaniem daty i podpisem osoby upoważnionej do prowadzenia ewidencji. Ewidencja prowadzona w postaci elektronicznej posiada rozwiązania systemowe umożliwiające rejestrację i przechowywanie wpisów wraz z kopią zapasową oraz pozwalające na weryfikację wpisów na podstawie dokumentów przechowywanych przez podmiot, o których mowa w § 7 ust. 3. Ewidencja prowadzona w postaci elektronicznej posiada rozwiązania systemowe zapewniające: trwałą rejestrację wpisu z zachowaniem jego wcześniejszej wersji; identyfikację osoby dokonującej wpisu lub jego zmiany; rejestrację daty wpisu; dokonanie zmiany wpisu; rejestrację daty zmiany wpisu; sporządzanie wydruku z ewidencji. Ewidencję chroni się przed: utratą; uszkodzeniem lub zniszczeniem; kradzieżą; dostępem osób nieuprawnionych. Wpisu do ewidencji dokonuje się niezwłocznie po dokonaniu obrotu towarami o znaczeniu strategicznym. W przypadku gdy obrót polega na dokonaniu więcej niż jednej wysyłki, należy dokonać wpisu każdej wysyłki. Wpisu do ewidencji dokonuje podmiot dokonujący obrotu towarami o znaczeniu strategicznym lub osoba upoważniona przez niego na piśmie. Wpisy do ewidencji dokonywane są na podstawie: oświadczenia końcowego użytkownika; certyfikatu importowego; zezwolenia na obrót towarami o znaczeniu strategicznym; dokumentu, na podstawie którego dokonano obrotu, w szczególności umowy dotyczącej obrotu, listu przewozowego lub faktury; numeru zgłoszenia celnego; zgłoszenia zamiaru dokonania przywozu lub transferu wewnątrzunijnego produktów podwójnego zastosowania wykorzystywanych w telekomunikacji lub do ochrony informacji. Dokument będący podstawą dokonania wpisu lub jego odpis przechowuje się w miejscu prowadzenia ewidencji. Jeśli podstawą wpisów do ewidencji jest dokument elektroniczny, przechowuje się go w siedzibie podmiotu dokonującego obrotu towarami o znaczeniu strategicznym lub w miejscu wykonywania działalności gospodarczej przez ten podmiot. Ewidencja w zakresie, w jakim dotyczy wywozu towarów o znaczeniu strategicznym, zawiera: nazwę, numer i datę założenia ewidencji; datę wpisu oraz imię i nazwisko osoby dokonującej wpisu; opis towaru oraz jego oznaczenie, takie jak nazwa, typ, marka, rodzaj, nr fabryczny, oznaczenie numeryczne przypisane substancji chemicznej CAS; numer kontrolny towaru o znaczeniu strategicznym; ilość i wartość towaru określoną w walucie, w jakiej dokonano wywozu; daty obrotu; końcowe przeznaczenie towaru; nazwę i adres końcowego użytkownika; nazwę i adres eksportera; nazwę i adres importera zagranicznego; nazwę i adres pośrednika, w przypadku wywozu uzbrojenia; oznaczenie dokumentu, na podstawie którego dokonano wywozu; dowód, że informacja na temat ograniczeń eksportowych związanych z zezwoleniem na transfer została przekazana zagranicznemu importerowi towarów o znaczeniu strategicznym. Ewidencja w zakresie, w jakim dotyczy transferu wewnątrzunijnego, zawiera: nazwę, numer i datę założenia ewidencji; datę wpisu oraz imię i nazwisko osoby dokonującej wpisu; opis towaru oraz jego oznaczenie, takie jak nazwa, typ, marka, rodzaj, nr fabryczny, oznaczenie numeryczne przypisane substancji chemicznej CAS; numer kontrolny towaru o znaczeniu strategicznym; ilość i wartość towaru określoną w walucie, w jakiej dokonano transferu wewnątrzunijnego; daty obrotu; końcowe przeznaczenie towaru; nazwę i adres końcowego użytkownika; nazwę i adres dostawcy lub zagranicznego dostawcy; nazwę i adres krajowego odbiorcy lub odbiorcy w innym państwie członkowskim; nazwę i adres pośrednika, w przypadku transferu wewnątrzunijnego uzbrojenia; oznaczenie dokumentu, na podstawie którego dokonano transferu wewnątrzunijnego; dowód, że informacja na temat ograniczeń w dysponowaniu towarem została przekazana odbiorcy i końcowemu użytkownikowi. Ewidencja w zakresie, w jakim dotyczy przywozu, zawiera: nazwę, numer i datę założenia ewidencji; datę wpisu oraz imię i nazwisko osoby dokonującej wpisu; opis towaru oraz jego oznaczenie, takie jak nazwa, typ, marka, rodzaj, nr fabryczny, oznaczenie numeryczne przypisane substancji chemicznej CAS; numer kontrolny towaru o znaczeniu strategicznym; ilość i wartość towaru określoną w walucie, w jakiej dokonano przywozu; daty obrotu; końcowe przeznaczenie towaru; nazwę i adres zagranicznego eksportera; nazwę i adres końcowego użytkownika; nazwę i adres importera; nazwę i adres pośrednika; oznaczenie dokumentu, na podstawie którego dokonano przywozu; dowód, że informacja na temat ograniczeń w dysponowaniu towarem została przekazana końcowemu użytkownikowi. Ewidencja w zakresie, w jakim dotyczy tranzytu, zawiera: nazwę, numer i datę założenia ewidencji; datę wpisu oraz imię i nazwisko osoby dokonującej wpisu; opis towaru oraz jego oznaczenie, takie jak nazwa, typ, marka, rodzaj, nr fabryczny, oznaczenie numeryczne przypisane substancji chemicznej CAS; numer kontrolny towaru o znaczeniu strategicznym; ilość i wartość towaru określoną w walucie, w jakiej dokonano tranzytu; daty obrotu; nazwę i adres zagranicznego eksportera lub nazwę i adres zagranicznego dostawcy; nazwę i adres zagranicznego importera lub zagranicznego odbiorcy; nazwę i adres pośrednika; końcowe przeznaczenie towaru; oznaczenie dokumentu, na podstawie którego dokonano tranzytu. Ewidencja w zakresie, w jakim dotyczy usługi pośrednictwa, zawiera: nazwę, numer i datę założenia ewidencji; datę wpisu oraz imię i nazwisko osoby dokonującej wpisu; rodzaj i opis usługi pośrednictwa; wartość usługi pośrednictwa i walutę, w której dokonano usługi; określenie krajów, których dotyczy usługa pośrednictwa; opis towaru oraz jego oznaczenie, takie jak nazwa, typ, marka, rodzaj, nr fabryczny, oznaczenie numeryczne przypisane substancji chemicznej CAS; numer kontrolny towaru o znaczeniu strategicznym, którego dotyczy usługa pośrednictwa; nazwę i adres zagranicznego eksportera lub zagranicznego dostawcy towaru; nazwę i adres zagranicznego importera lub zagranicznego odbiorcy towaru; nazwę i adres końcowego użytkownika; oznaczenie dokumentu, na podstawie którego wykonano usługę. Ewidencja w zakresie, w jakim dotyczy pomocy technicznej, zawiera: nazwę, numer i datę założenia ewidencji; datę wpisu oraz imię i nazwisko osoby dokonującej wpisu; rodzaj i opis pomocy technicznej; opis towaru oraz jego oznaczenie, takie jak nazwa, typ, marka, rodzaj, nr fabryczny, oznaczenie numeryczne przypisane substancji chemicznej CAS; numer kontrolny towaru o znaczeniu strategicznym, którego dotyczy pomoc techniczna; nazwę i adres wykonawcy pomocy technicznej; nazwę i adres zagranicznego odbiorcy lub zagranicznego importera; oznaczenie i adres zagranicznego końcowego użytkownika, na rzecz którego wykonywana jest pomoc techniczna; oznaczenie dokumentu, na podstawie którego udzielono pomocy technicznej. Ewidencję prowadzoną na podstawie dotychczasowych przepisów zamyka się z dniem 1 stycznia 2021 r. według stanu na dzień 31 grudnia 2020 r. Traci moc rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 10 maja 2013 r. w sprawie ewidencji obrotu towarami o znaczeniu strategicznym (Dz. U. poz. 619). Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem 1 stycznia 2021 r.
Provision text is displayed from LexChat’s stored statute record. Use the official source links to verify amendments, commencement, and current legal force.
Ask AI about this statute
Rozporządzenie Ministra Rozwoju z dnia 1 października 2020 r. w sprawie ewidencji obrotu towarami o znaczeniu strategicznym
Sign in to ask AI about this statute
Sign in to start authenticated, citation-grounded statute research.
Sign in