Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 22 stycznia 2021 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy - Kodeks wykroczeń — Part 1 | Dz.U. 2021 poz. 281 — Poland law | Esheria

Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 22 stycznia 2021 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy - Kodeks wykroczeń

Part 1 of 3 · provisions 1–200

This is the title and table of contents for an official notice publishing a consolidated text of the Polish Code of Petty Offences.

AI-assisted research synopsis — verify against the official legal text below.

Jurisdiction
Poland
Instrument
Notice
Citation
Dz.U. 2021 poz. 281
Status
Expired
Version
Undated source snapshot
Language
pl
Updated
Official source
View official record ↗
Complete work
View statute overview
amendment notice commencement compliance enforcement forfeiture liability offences penalties property offences public institutions public order public utility equipment publication of consolidated text record-keeping road safety safety sanctions sentencing traffic compliance transition provisions vehicle operation

Publicly available, excluded from search-engine indexing

This page remains available for direct access and API use, but this release emits noindex,follow for the following reason:

  • The record does not meet this release's canonical indexing criteria. (market-indexing-disabled)

Statute overview

About this statute

This is the title and table of contents for an official notice publishing a consolidated text of the Polish Code of Petty Offences. Article 101 is listed with numbered and lettered subdivisions, but the provided text does not state any substantive rule. The source text only shows a partial reference: “Art. 9. 3)”. The supplied text for Article 103 contains only numbering and no substantive rule. Article 22 is shown only as a bare heading with numbered placeholders; no substantive rule is stated in the provided text.

Legal text

Provisions of Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 22 stycznia 2021 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy - Kodeks wykroczeń

Showing 200 of 533

Part preamble

Preamble

  1. preamble

    AI-assisted research summary: This is the title and table of contents for an official notice publishing a consolidated text of the Polish Code of Petty Offences.

    Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiejz dnia 22 stycznia 2021 r.w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy - Kodeks wykroczeń Spis treści Treść obwieszczenia 1. 1) 2) 3) 4) 5) 6) 2. 1)
  1. 101

    AI-assisted research summary: Article 101 is listed with numbered and lettered subdivisions, but the provided text does not state any substantive rule.

    Art. 101. 1) a) b) c) 2) a) b) c) d) e) f) g) h) 2)
  2. 9

    AI-assisted research summary: The source text only shows a partial reference: “Art. 9. 3)”.

    Art. 9. 3)
  3. 103

    AI-assisted research summary: The supplied text for Article 103 contains only numbering and no substantive rule.

    Art. 103. 1) 2) 3) 4) a) b) c) d) 5) 4)
  4. 22

    AI-assisted research summary: Article 22 is shown only as a bare heading with numbered placeholders; no substantive rule is stated in the provided text.

    Art. 22. 1. 2. 1) 2)
  5. 25

    AI-assisted research summary: Art. 25.

    Art. 25.
  6. 29

    AI-assisted research summary: Art. 29. 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10) 11) 12) 5)

    Art. 29. 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10) 11) 12) 5)
  7. 31

    AI-assisted research summary: This source only shows Article 31 and surrounding headings; it does not include the substantive rule text here.

    Art. 31. 1) 2) 3) Załącznik - Tekst jednolity ustawy z dnia 20 maja 1971 r. Kodeks wykroczeń Część OGÓLNA Rozdział I Zasady odpowiedzialności
  8. 1

    AI-assisted research summary: Art. 1.

    Art. 1.
  9. 1

    AI-assisted research summary: § 1.

    § 1.
  10. 2

    AI-assisted research summary: § 2.

    § 2.
  11. 2

    AI-assisted research summary: Art. 2.

    Art. 2.
  12. 1

    AI-assisted research summary: § 1.

    § 1.
  13. 2

    AI-assisted research summary: § 2.

    § 2.
  14. 2a

    AI-assisted research summary: Article 2a.

    Art. 2a.
  15. 1

    AI-assisted research summary: § 1.

    § 1.
  16. 2

    AI-assisted research summary: § 2.

    § 2.
  17. 3

    AI-assisted research summary: § 3.

    § 3.
  18. 4

    AI-assisted research summary: § 4.

    § 4.
  19. 5

    AI-assisted research summary: § 5.

    § 5.
  20. 3

    AI-assisted research summary: Art. 3.

    Art. 3.
  21. 1

    AI-assisted research summary: § 1.

    § 1.
  22. 2

    AI-assisted research summary: § 2.

    § 2.
  23. 4

    AI-assisted research summary: Art. 4.

    Art. 4.
  24. 1

    AI-assisted research summary: § 1.

    § 1.
  25. 2

    AI-assisted research summary: § 2.

    § 2.
  26. 5

    AI-assisted research summary: Art. 5.

    Art. 5.
  27. 6

    AI-assisted research summary: Art. 6.

    Art. 6.
  28. 1

    AI-assisted research summary: § 1.

    § 1.
  29. 2

    AI-assisted research summary: § 2.

    § 2.
  30. 7

    AI-assisted research summary: Art. 7.

    Art. 7.
  31. 1

    AI-assisted research summary: § 1.

    § 1.
  32. 2

    AI-assisted research summary: § 2.

    § 2.
  33. 8

    AI-assisted research summary: Article 8.

    Art. 8.
  34. 9

    AI-assisted research summary: Art. 9.

    Art. 9.
  35. 1

    AI-assisted research summary: § 1.

    § 1.
  36. 2

    AI-assisted research summary: § 2.

    § 2.
  37. 10

    AI-assisted research summary: Art. 10.

    Art. 10.
  38. 1

    AI-assisted research summary: § 1.

    § 1.
  39. 2

    AI-assisted research summary: § 2.

    § 2.
  40. 3

    AI-assisted research summary: § 3.

    § 3.
  41. 4

    AI-assisted research summary: § 4. 1) 2)

    § 4. 1) 2)
  42. 10a

    AI-assisted research summary: Art. 10a.

    Art. 10a.
  43. 1

    AI-assisted research summary: § 1.

    § 1.
  44. 2

    AI-assisted research summary: § 2.

    § 2.
  45. 11

    AI-assisted research summary: Art. 11.

    Art. 11.
  46. 1

    AI-assisted research summary: § 1.

    § 1.
  47. 2

    AI-assisted research summary: § 2.

    § 2.
  48. 3

    AI-assisted research summary: § 3.

    § 3.
  49. 4

    AI-assisted research summary: § 4.

    § 4.
  50. 12

    AI-assisted research summary: Article 12.

    Art. 12.
  51. 13

    AI-assisted research summary: Art. 13.

    Art. 13.
  52. 14

    AI-assisted research summary: Art. 14.

    Art. 14.
  53. 1

    AI-assisted research summary: Section heading only; no rule text is provided here.

    § 1.
  54. 2

    AI-assisted research summary: § 2.

    § 2.
  55. 3

    AI-assisted research summary: § 3.

    § 3.
  56. 15

    AI-assisted research summary: Art. 15.

    Art. 15.
  57. 16

    AI-assisted research summary: Art. 16.

    Art. 16.
  58. 1

    AI-assisted research summary: § 1.

    § 1.
  59. 2

    AI-assisted research summary: § 2.

    § 2.
  60. 17

    AI-assisted research summary: Article 17.

    Art. 17.
  61. 1

    AI-assisted research summary: § 1.

    § 1.
  62. 2

    AI-assisted research summary: § 2.

    § 2.
  63. 3

    AI-assisted research summary: This provision is a chapter heading for Chapter II on penalties, punitive measures, and rules for determining them.

    § 3. Rozdział II Kary, środki karne i zasady ich wymiaru
  64. 18

    AI-assisted research summary: Art. 18. 1) 2) 3) 4)

    Art. 18. 1) 2) 3) 4)
  65. 19

    AI-assisted research summary: Art. 19.

    Art. 19.
  66. 20

    AI-assisted research summary: Art. 20.

    Art. 20.
  67. 1

    AI-assisted research summary: § 1.

    § 1.
  68. 2

    AI-assisted research summary: The provision text shown here is only a section marker and numbered placeholders, with no substantive rule stated.

    § 2. 1) 2) 3)
  69. 21

    AI-assisted research summary: Art. 21.

    Art. 21.
  70. 1

    AI-assisted research summary: § 1.

    § 1.
  71. 2

    AI-assisted research summary: § 2.

    § 2.
  72. 3

    AI-assisted research summary: § 3.

    § 3.
  73. 22

    AI-assisted research summary: Art. 22. 1) 2)

    Art. 22. 1) 2)
  74. 23

    AI-assisted research summary: Art. 23.

    Art. 23.
  75. 1

    AI-assisted research summary: § 1.

    § 1.
  76. 2

    AI-assisted research summary: § 2.

    § 2.
  77. 24

    AI-assisted research summary: Article 24.

    Art. 24.
  78. 1

    AI-assisted research summary: § 1.

    § 1.
  79. 2

    AI-assisted research summary: Section 2.

    § 2.
  80. 3

    AI-assisted research summary: § 3.

    § 3.
  81. 25

    AI-assisted research summary: Article 25 is identified, but no rule content is provided in the source text.

    Art. 25.
  82. 1

    AI-assisted research summary: § 1.

    § 1.
  83. 2

    AI-assisted research summary: § 2. 1) 2)

    § 2. 1) 2)
  84. 3

    AI-assisted research summary: § 3.

    § 3.
  85. 4

    AI-assisted research summary: § 4.

    § 4.
  86. 26

    AI-assisted research summary: Article 26.

    Art. 26.
  87. 27

    AI-assisted research summary: Art. 27.

    Art. 27.
  88. 1

    AI-assisted research summary: § 1.

    § 1.
  89. 2

    AI-assisted research summary: § 2.

    § 2.
  90. 28

    AI-assisted research summary: Art. 28.

    Art. 28.
  91. 1

    AI-assisted research summary: § 1. 1) 2) 3) 4) 5) 6)

    § 1. 1) 2) 3) 4) 5) 6)
  92. 2

    AI-assisted research summary: § 2.

    § 2.
  93. 3

    AI-assisted research summary: § 3.

    § 3.
  94. 4

    AI-assisted research summary: § 4.

    § 4.
  95. 29

    AI-assisted research summary: Art. 29.

    Art. 29.
  96. 1

    AI-assisted research summary: § 1.

    § 1.
  97. 2

    AI-assisted research summary: This provision notes that the referenced change entered into force on 5 December 2020.

    § 2. § 31)Ze zmianą wprowadzoną przez art. 2 ustawy z dnia 14 sierpnia 2020 r. o zmianie ustawy - Prawo o ruchu drogowym oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. poz. 1517), która weszła w życie z dniem 4 grudnia 2020 r.; wszedł w życie z dniem 5 grudnia 2020 r., na podstawie komunikatu Ministra Cyfryzacji z dnia 4 września 2020 r. w sprawie określenia terminu wdrożenia rozwiązań technicznych umożliwiających weryfikację danych o kierującym pojazdem w centralnej ewidencji kierowców i wprowadzanie do centralnej ewidencji kierowców informacji o zatrzymaniu wydanego w kraju prawa jazdy lub pozwolenia na kierowanie tramwajem oraz o ich zwrocie (Dz. U. poz. 1533)..
  98. 4

    AI-assisted research summary: Section 4.

    § 4.
  99. 30

    AI-assisted research summary: Art. 30.

    Art. 30.
  100. 1

    AI-assisted research summary: § 1.

    § 1.
  101. 2

    AI-assisted research summary: § 2.

    § 2.
  102. 3

    AI-assisted research summary: § 3.

    § 3.
  103. 4

    AI-assisted research summary: § 4.

    § 4.
  104. 5

    AI-assisted research summary: § 5.

    § 5.
  105. 31

    AI-assisted research summary: Article 31.

    Art. 31.
  106. 1

    AI-assisted research summary: § 1.

    § 1.
  107. 2

    AI-assisted research summary: Section 2.

    § 2.
  108. 32

    AI-assisted research summary: Art. 32.

    Art. 32.
  109. 33

    AI-assisted research summary: Art. 33.

    Art. 33.
  110. 1

    AI-assisted research summary: § 1.

    § 1.
  111. 2

    AI-assisted research summary: § 2.

    § 2.
  112. 3

    AI-assisted research summary: § 3. 1) 2) 3) 4) 5)

    § 3. 1) 2) 3) 4) 5)
  113. 4

    AI-assisted research summary: This provision only shows the section numbering and does not state any substantive rule.

    § 4. 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9)
  114. 5

    AI-assisted research summary: Section 5.

    § 5.
  115. 34

    AI-assisted research summary: Art. 34.

    Art. 34.
  116. 35

    AI-assisted research summary: Art. 35.

    Art. 35.
  117. 36

    AI-assisted research summary: Art. 36.

    Art. 36.
  118. 1

    AI-assisted research summary: § 1.

    § 1.
  119. 2

    AI-assisted research summary: § 2.

    § 2.
  120. 37

    AI-assisted research summary: Art. 37.

    Art. 37.
  121. 37a

    AI-assisted research summary: Only the article label is provided; no operative rule text is available in the source.

    Art. 37a.
  122. 38

    AI-assisted research summary: Art. 38.

    Art. 38.
  123. 39

    AI-assisted research summary: Article 39.

    Art. 39.
  124. 1

    AI-assisted research summary: § 1.

    § 1.
  125. 2

    AI-assisted research summary: § 2.

    § 2.
  126. 3

    AI-assisted research summary: § 3.

    § 3.
  127. 4

    AI-assisted research summary: This heading identifies Chapter III on the use of educational measures.

    § 4. Rozdział III Zastosowanie środków oddziaływania wychowawczego
  128. 40

    AI-assisted research summary: Art. 40.

    Art. 40.
  129. 41

    AI-assisted research summary: This article is a heading for Chapter IV on the conditional suspension of executing an arrest penalty.

    Art. 41. Rozdział IV Warunkowe zawieszenie wykonania kary aresztu
  130. 42

    AI-assisted research summary: Art. 42.

    Art. 42.
  131. 1

    AI-assisted research summary: § 1.

    § 1.
  132. 2

    AI-assisted research summary: Section heading only; no substantive rule is stated in the provided text.

    § 2.
  133. 3

    AI-assisted research summary: § 3.

    § 3.
  134. 43

    AI-assisted research summary: Art. 43. 1) 2)

    Art. 43. 1) 2)
  135. 44

    AI-assisted research summary: Art. 44.

    Art. 44.
  136. 1

    AI-assisted research summary: § 1.

    § 1.
  137. 2

    AI-assisted research summary: § 2.

    § 2.
  138. 3

    AI-assisted research summary: § 3.

    § 3.
  139. 4

    AI-assisted research summary: This provision is a chapter heading about limitation periods for adjudicating and enforcing penalties, and about erasure of punishment.

    § 4. Rozdział V Przedawnienie orzekania, wykonania kary oraz zatarcie ukarania
  140. 45

    AI-assisted research summary: Art. 45.

    Art. 45.
  141. 1

    AI-assisted research summary: § 1.

    § 1.
  142. 2

    AI-assisted research summary: § 2.

    § 2.
  143. 2a

    AI-assisted research summary: § 2a.

    § 2a.
  144. 3

    AI-assisted research summary: § 3.

    § 3.
  145. 46

    AI-assisted research summary: Article 46 is identified, but the provided text contains no substantive rule.

    Art. 46.
  146. 1

    AI-assisted research summary: § 1.

    § 1.
  147. 2

    AI-assisted research summary: § 2.

    § 2.
  148. 3

    AI-assisted research summary: This provision is a heading for Chapter VI, which concerns the explanation of statutory terms.

    § 3. Rozdział VI Wyjaśnienie wyrażeń ustawowych
  149. 47

    AI-assisted research summary: Art. 47.

    Art. 47.
  150. 1

    AI-assisted research summary: § 1.

    § 1.
  151. 2

    AI-assisted research summary: § 2.

    § 2.
  152. 3

    AI-assisted research summary: Section 3.

    § 3.
  153. 4

    AI-assisted research summary: § 4.

    § 4.
  154. 5

    AI-assisted research summary: § 5.

    § 5.
  155. 6

    AI-assisted research summary: § 6.

    § 6.
  156. 7

    AI-assisted research summary: § 7.

    § 7.
  157. 8

    AI-assisted research summary: § 8.

    § 8.
  158. 9

    AI-assisted research summary: Section 9 is a heading for Chapter VII on the relationship to special statutes.

    § 9. Rozdział VII Stosunek do ustaw szczególnych
  159. 48

    AI-assisted research summary: This article is a heading for Article 48 in Part Special, Chapter VIII, on offences against public order and public peace.

    Art. 48. Część SZCZEGÓLNA Rozdział VIII Wykroczenia przeciwko porządkowi i spokojowi publicznemu
  160. 49

    AI-assisted research summary: Art. 49.

    Art. 49.
  161. 1

    AI-assisted research summary: § 1.

    § 1.
  162. 2

    AI-assisted research summary: § 2.

    § 2.
  163. 49a

    AI-assisted research summary: Art. 49a.

    Art. 49a.
  164. 1

    AI-assisted research summary: § 1.

    § 1.
  165. 2

    AI-assisted research summary: § 2.

    § 2.
  166. 50

    AI-assisted research summary: Art. 50.

    Art. 50.
  167. 50a

    AI-assisted research summary: Art. 50a.

    Art. 50a.
  168. 1

    AI-assisted research summary: § 1.

    § 1.
  169. 1a

    AI-assisted research summary: § 1a.

    § 1a.
  170. 2

    AI-assisted research summary: § 2.

    § 2.
  171. 51

    AI-assisted research summary: Art. 51.

    Art. 51.
  172. 1

    AI-assisted research summary: § 1.

    § 1.
  173. 2

    AI-assisted research summary: § 2.

    § 2.
  174. 3

    AI-assisted research summary: § 3.

    § 3.
  175. 52

    AI-assisted research summary: Art. 52.

    Art. 52.
  176. 1

    AI-assisted research summary: § 1.

    § 1.
  177. 2

    AI-assisted research summary: § 2. 1) 2) 3) 4)

    § 2. 1) 2) 3) 4)
  178. 3

    AI-assisted research summary: § 3. 1) 2) 3)

    § 3. 1) 2) 3)
  179. 4

    AI-assisted research summary: Section 4.

    § 4.
  180. 52a

    AI-assisted research summary: Art. 52a. 1) 2) 3)

    Art. 52a. 1) 2) 3)
  181. 52b

    AI-assisted research summary: Art. 52b.

    Art. 52b.
  182. 53

    AI-assisted research summary: Art. 53.

    Art. 53.
  183. 54

    AI-assisted research summary: Article 54 is identified, but no substantive rule text is provided.

    Art. 54.
  184. 55

    AI-assisted research summary: Art. 55.

    Art. 55.
  185. 56

    AI-assisted research summary: Article 56.

    Art. 56.
  186. 1

    AI-assisted research summary: § 1.

    § 1.
  187. 2

    AI-assisted research summary: § 2.

    § 2.
  188. 3

    AI-assisted research summary: § 3.

    § 3.
  189. 4

    AI-assisted research summary: Section 4 is identified, but no substantive rule text is provided here.

    § 4.
  190. 5

    AI-assisted research summary: Section 5.

    § 5.
  191. 57

    AI-assisted research summary: Art. 57.

    Art. 57.
  192. 1

    AI-assisted research summary: § 1.

    § 1.
  193. 2

    AI-assisted research summary: § 2.

    § 2.
  194. 3

    AI-assisted research summary: § 3.

    § 3.
  195. 4

    AI-assisted research summary: § 4.

    § 4.
  196. 58

    AI-assisted research summary: Article 58 is identified, but the provided text contains no substantive rule.

    Art. 58.
  197. 1

    AI-assisted research summary: § 1.

    § 1.
  198. 2

    AI-assisted research summary: § 2.

    § 2.
  199. 59

    AI-assisted research summary: Article 59.

    Art. 59.

Provision text is displayed from LexChat’s stored statute record. Use the official source links to verify amendments, commencement, and current legal force.