Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 16 czerwca 2023 r. w sprawie środków na realizację wspólnej polityki rolnej na lata 2023-2027
This preamble identifies the regulation and states that the Minister of Finance heads the government administration division for public finance.
AI-assisted research synopsis — verify against the official legal text below.
- Jurisdiction
- Poland
- Instrument
- Regulation
- Citation
- Dz.U. 2023 poz. 1171
- Status
- In force
- Version
- Undated source snapshot
- Language
- pl
- Updated
- Official source
- View official record ↗
Publicly available, excluded from search-engine indexing
This page remains available for direct access and API use, but this release emits
noindex,follow for the following reason:
- The record does not meet this release's canonical indexing criteria.
(market-indexing-disabled)
Statute overview
About this statute
This preamble identifies the regulation and states that the Minister of Finance heads the government administration division for public finance. § 1. 1) 2) 3) 4) § 2. 1. 2. 3. 1) 2) 3) a) b) 4) 5) 6) 7) 4. 1) a) b) 2) § 3. § 4. 1. 2. 3.
Search within this statute
Search all stored provisions in this version.
Legal text
Provisions of Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 16 czerwca 2023 r. w sprawie środków na realizację wspólnej polityki rolnej na lata 2023-2027
Showing 13 of 13
Part preamble
Preamble
- preamble Verify source ↗
Preamble
AI-assisted research summary: This preamble identifies the regulation and states that the Minister of Finance heads the government administration division for public finance.
Rozporządzenie Ministra Finansówz dnia 16 czerwca 2023 r.w sprawie środków na realizację wspólnej polityki rolnej na lata 2023-2027 1)Minister Finansów kieruje działem administracji rządowej - finanse publiczne, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 2 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 29 kwietnia 2022 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra Finansów (Dz. U. poz. 939). Treść rozporządzenia
- 1
- 2 Verify source ↗
§ 2.
AI-assisted research summary: § 2. 1. 2. 3. 1) 2) 3) a) b) 4) 5) 6) 7) 4. 1) a) b) 2)
§ 2. 1. 2. 3. 1) 2) 3) a) b) 4) 5) 6) 7) 4. 1) a) b) 2) - 3
- 4
- 5
- 6
- 7 Verify source ↗
§ 7.
AI-assisted research summary: The provision contains only numbered placeholders and does not state a substantive rule.
§ 7. 1. 1) 2) 3) 4) 2. 1) 2) 3. - 8
- 9 Verify source ↗
§ 9.
AI-assisted research summary: § 9. 1. 1) 2) 2. 3. 1) 2) 4.
§ 9. 1. 1) 2) 2. 3. 1) 2) 4. - 10 Verify source ↗
§ 10.
AI-assisted research summary: § 10. 1. 1) 2) 2. 1) 2) 3. 1) 2)
§ 10. 1. 1) 2) 2. 1) 2) 3. 1) 2) - 11
- 12 Verify source ↗
§ 12.
AI-assisted research summary: Przepis określa, jak agencja płatnicza i ministrowie mają składać wnioski, przekazywać środki publiczne oraz przesyłać informacje i rozliczenia związane ze wspólną polityką rolną.
§ 12. Na podstawie art. 10 ustawy z dnia 26 stycznia 2023 r. o finansowaniu wspólnej polityki rolnej na lata 2023-2027 (Dz. U. poz. 332) zarządza się, co następuje: Rozporządzenie określa: wymagania dotyczące zapotrzebowania składanego przez agencję płatniczą, w tym zakres tego zapotrzebowania i wymagania dotyczące jego przekazywania, oraz warunki i terminy przekazywania agencji płatniczej środków publicznych, o których mowa w art. 8 ust. 1-3 ustawy z dnia 26 stycznia 2023 r. o finansowaniu wspólnej polityki rolnej na lata 2023-2027, zwanej dalej „ustawą”; sposób postępowania ze środkami publicznymi odzyskanymi od beneficjentów przez agencję płatniczą, o których mowa w art. 9 ust. 1 i 2 ustawy; sposób postępowania ze środkami publicznymi, o których mowa w art. 9 ust. 3 ustawy; wymagania dotyczące informacji, jakie agencja płatnicza lub minister właściwy do spraw rozwoju wsi przekazują ministrowi właściwemu do spraw finansów publicznych, dotyczących prognozowanych i przekazanych agencji płatniczej środków publicznych, o których mowa w art. 8 ust. 1-3 ustawy, oraz środków publicznych, o których mowa w art. 9 ust. 1-3 ustawy, w tym zakres tych informacji oraz wymagania dotyczące ich przekazywania. Zapotrzebowanie na środki publiczne, o których mowa w art. 8 ust. 1-3 ustawy, zwane dalej „zapotrzebowaniem”, agencja płatnicza składa do ministra właściwego do spraw rozwoju wsi oraz ministra właściwego do spraw finansów publicznych, w postaci elektronicznej, w ramach limitu wydatków ministra właściwego do spraw rozwoju wsi, nie później niż do końca dnia poprzedzającego o cztery dni termin na przekazanie tych środków na rachunki bankowe agencji płatniczej określony w zapotrzebowaniu. Do terminu złożenia zapotrzebowania nie wlicza się sobót oraz dni ustawowo wolnych od pracy. Zapotrzebowanie zawiera: nazwę i adres agencji płatniczej; datę i numer zapotrzebowania; wskazanie kwoty środków publicznych na realizację płatności z podziałem na środki: podlegające refundacji ze środków publicznych pochodzących z Europejskiego Funduszu Rolniczego Gwarancji, zwanego dalej „EFRG”, oraz z Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich, zwanego dalej „EFRROW”, o których mowa w rozporządzeniu Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2021/2116 z dnia 2 grudnia 2021 r. w sprawie finansowania wspólnej polityki rolnej, zarządzania nią i monitorowania jej oraz uchylenia rozporządzenia (UE) nr 1306/2013 (Dz. Urz. UE L 435 z 06.12.2021, str. 187, z późn. zm.)2)Zmiany wymienionego rozporządzenia zostały ogłoszone w Dz. Urz. UE L 29 z 10.02.2022, str. 45 oraz Dz. Urz. UE L 216 z 19.08.2022, str. 1., przeznaczone na współfinansowanie w ramach wspólnej polityki rolnej, w tym środki, o których mowa w art. 8 ust. 3 ustawy, zwane dalej „współfinansowaniem krajowym”; podział środków, o których mowa w pkt 3, z uwzględnieniem rodzajów i kodów interwencji w rozumieniu art. 3 pkt 3 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2021/2115 z dnia 2 grudnia 2021 r. ustanawiającego przepisy dotyczące wsparcia planów strategicznych sporządzanych przez państwa członkowskie w ramach wspólnej polityki rolnej (planów strategicznych WPR) i finansowanych z Europejskiego Funduszu Rolniczego Gwarancji (EFRG) i z Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich (EFRROW) oraz uchylającego rozporządzenia (UE) nr 1305/2013 i (UE) nr 1307/2013 (Dz. Urz. UE L 435 z 06.12.2021, str. 1, z późn. zm.)3)Zmiany wymienionego rozporządzenia zostały ogłoszone w Dz. Urz. UE L 119 z 21.04.2022, str. 1, Dz. Urz. UE L 181 z 07.07.2022, str. 35, Dz. Urz. UE L 227 z 01.09.2022, str. 136 oraz Dz. Urz. UE L 102 z 17.04.2023, str. 1. oraz roku złożenia wniosku o przyznanie pomocy ze środków EFRG; numery rachunków bankowych agencji płatniczej, na które mają zostać przekazane środki, o których mowa w pkt 3; termin przekazania środków, o których mowa w pkt 3, na rachunki bankowe agencji płatniczej; informację o kwotach pomniejszeń, o których mowa w ust. 4, i ich tytułach. Kwotę środków, o których mowa w ust. 3 pkt 3: lit. a - pomniejsza się o kwoty: niezrealizowanych w poprzednim okresie płatności na rzecz beneficjentów, z uwzględnieniem przepisów wykonawczych wydanych na podstawie art. 198 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz. U. z 2022 r. poz. 1634, z późn. zm.4)Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2022 r. poz. 1692, 1725, 1747, 1768, 1964 i 2414 oraz z 2023 r. poz. 412, 497, 658, 803 i 1059.), z tytułu zwrotu wraz z odsetkami nienależnie pobranych płatności oraz przejęcia zabezpieczeń oraz wpłaconych kar i grzywien, z podziałem na środki podlegające refundacji ze środków publicznych pochodzących z EFRG lub EFRROW; lit. b - pomniejsza się o kwoty niezrealizowanych w poprzednim okresie płatności na rzecz beneficjentów. Minister właściwy do spraw rozwoju wsi przekazuje ministrowi właściwemu do spraw finansów publicznych wniosek, o którym mowa w art. 8 ust. 1 ustawy, w postaci elektronicznej, nie później niż do godziny 11.00dnia poprzedzającego o dwa dni określony w zapotrzebowaniu termin na przekazanie środków, o których mowa w § 2 ust. 3 pkt 3, na rachunki bankowe agencji płatniczej. Przepis § 2 ust. 2 stosuje się odpowiednio. Środki publiczne przeznaczone na finansowanie w ramach wspólnej polityki rolnej w części podlegającej refundacji ze środków EFRG lub EFRROW są przekazywane przez ministra właściwego do spraw finansów publicznych na rachunek bankowy prowadzony przez Bank Gospodarstwa Krajowego w kwocie określonej we wniosku, o którym mowa w art. 8 ust. 1 ustawy, nie później niż jeden dzień przed terminem, o którym mowa w § 2 ust. 3 pkt 6. Przepis § 2 ust. 2 stosuje się odpowiednio. Minister właściwy do spraw rozwoju wsi wydaje Bankowi Gospodarstwa Krajowego dyspozycję przekazania na rachunek bankowy agencji płatniczej środków, o których mowa w ust. 1, w terminie określonym w zapotrzebowaniu. Warunkiem przekazania agencji płatniczej środków, o których mowa w ust. 1, jest wypełnienie wymagań, o których mowa w § 9 i § 10, przez ministra właściwego do spraw rozwoju wsi i agencję płatniczą. Minister właściwy do spraw rozwoju wsi przekazuje środki publiczne na współfinansowanie krajowe na rachunek bankowy agencji płatniczej, wskazany w zapotrzebowaniu, w kwocie i w terminie, które są określone w zapotrzebowaniu. W przypadku braku możliwości dokonania w zapotrzebowaniu pomniejszeń, o których mowa w § 2 ust. 4, kwota środków, o które nie została pomniejszona kwota, o której mowa w § 2 ust. 3 pkt 3 lit. a, jest przekazywana przez agencję płatniczą wraz z odsetkami na rachunek bankowy do obsługi płatności w ramach wspólnej polityki rolnej prowadzony przez Bank Gospodarstwa Krajowego w oparciu o umowę, o której mowa w art. 208 ust. 2 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych, w terminie miesiąca od dnia ich rozliczenia przez agencję płatniczą. Środki publiczne odzyskane od beneficjentów z tytułu: ryczałtowego zwrotu kosztów odzyskania, o którym mowa w art. 56 ust. 3 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2021/2116 z dnia 2 grudnia 2021 r. w sprawie finansowania wspólnej polityki rolnej, zarządzania nią i monitorowania jej oraz uchylenia rozporządzenia (UE) nr 1306/2013, zwrotu wraz z odsetkami nienależnie pobranych płatności, w części stanowiącej należność budżetu państwa, przejęcia zabezpieczeń oraz kar odnoszących się do wydatków nieobjętych klasyfikacją budżetową EFRG lub EFRROW, rozliczenia z urzędem skarbowym z tytułu zwrotu podatku od towarów i usług - stanowią dochód budżetu państwa i są przekazywane przez agencję płatniczą na rachunek bankowy ministra właściwego do spraw rozwoju wsi, w terminie pięciu dni od dnia następującego po dniu odzyskania tych środków. Przepis § 2 ust. 2 stosuje się odpowiednio. Środki Europejskiego Funduszu Orientacji i Gwarancji Rolnej „Sekcja Gwarancji” odzyskane przez agencję płatniczą z tytułu: zwrotu wraz z odsetkami nienależnie pobranych płatności, przejęcia zabezpieczeń oraz kar - stanowią dochód budżetu państwa w wysokości kwot rozliczonych z Komisją Europejską, wynikających z przepisów Unii Europejskiej obowiązujących w tym zakresie, i są przekazywane przez agencję płatniczą na rachunek bankowy ministra właściwego do spraw rozwoju wsi, w terminie pięciu dni od dnia następującego po dniu odzyskania tych środków. Przepis § 2 ust. 2 stosuje się odpowiednio. Minister właściwy do spraw rozwoju wsi przekazuje środki, o których mowa w ust. 1 i 2, na rachunek dochodów budżetu państwa, w terminach określonych w przepisach wykonawczych wydanych na podstawie art. 198 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych. Środki publiczne uzyskane z tytułu sprzedaży towarów rolno-spożywczych realizowanej na podstawie przepisów Unii Europejskiej dotyczących działań interwencyjnych na rynkach rolnych, o których mowa w art. 9 ust. 3 ustawy, są przekazywane przez agencję płatniczą na rachunek ministra właściwego do spraw rozwoju wsi, w terminie trzech dni od dnia następującego po dniu, w którym agencja płatnicza uzyskała te środki. Przepis § 2 ust. 2 stosuje się odpowiednio. Minister właściwy do spraw rozwoju wsi przekazuje środki, o których mowa w ust. 1, na rachunek dochodów budżetu środków europejskich, w terminach określonych w przepisach wykonawczych wydanych na podstawie art. 198 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych. Agencja płatnicza przekazuje ministrowi właściwemu do spraw finansów publicznych, w postaci elektronicznej, miesięcznie oraz narastająco od początku roku kalendarzowego, informację dotyczącą: kwot środków, o których mowa w § 2 ust. 4, § 7 ust. 1 i 2 oraz § 8 ust. 1, płatności zrealizowanych w danym miesiącu, z podziałem na środki, o których mowa w § 2 ust. 3 pkt 3, w tym podatek od towarów i usług - w terminie do końca miesiąca następującego po miesiącu, którego dotyczy informacja. Agencja płatnicza przekazuje ministrowi właściwemu do spraw finansów publicznych, w postaci elektronicznej, roczne rozliczenie środków, o których mowa w § 2 ust. 3 pkt 3, w terminie do dnia 15 lutego roku następującego po roku, którego dotyczy rozliczenie. Agencja płatnicza przekazuje ministrowi właściwemu do spraw finansów publicznych, w postaci elektronicznej, kwartalne i roczne zestawienia wydatków budżetu państwa oraz wydatków budżetu środków europejskich, w podziale na środki przekazane: jednostkom samorządu terytorialnego i ich jednostkom organizacyjnym, pozostałym jednostkom sektora finansów publicznych oraz beneficjentom nienależącym do sektora finansów publicznych, z uwzględnieniem odpowiedniej klasyfikacji budżetowej: do 15. dnia miesiąca następującego po kwartale, którego dotyczy zestawienie; do dnia 15 lutego roku następującego po roku, którego dotyczy zestawienie. Agencja płatnicza przekazuje ministrowi właściwemu do spraw finansów publicznych miesięczne zestawienie wydatków budżetu państwa, o których mowa w art. 8 ust. 3 ustawy, w terminie do 15. dnia miesiąca następującego po miesiącu, którego dotyczy zestawienie. Minister właściwy do spraw rozwoju wsi przekazuje ministrowi właściwemu do spraw finansów publicznych, w postaci elektronicznej, zbiorcze zestawienia prognozowanych wydatków agencji płatniczej: na kolejny miesiąc, z podziałem na poszczególne dni miesiąca, na kolejne dwa miesiące, z podziałem na poszczególne dekady miesiąca - w terminie do 20. dnia miesiąca poprzedzającego miesiąc, o którym mowa w pkt 1, przy czym prognozowane wydatki są sporządzane przez ministra właściwego do spraw rozwoju wsi na podstawie danych przekazanych przez agencję płatniczą z podziałem na środki, o których mowa w § 2 ust. 3 pkt 3, w tym podatek od towarów i usług, oraz z podziałem na środki podlegające refundacji ze środków publicznych pochodzących z EFRG lub EFRROW. Minister właściwy do spraw rozwoju wsi przekazuje ministrowi właściwemu do spraw finansów publicznych, w postaci elektronicznej: miesięczne zestawienia uznanych przez Komisję Europejską kwot wydatków agencji płatniczej - w terminie do 25. dnia miesiąca następującego po miesiącu, którego dotyczy zestawienie; roczne zestawienia uznanych przez Komisję Europejską kwot wydatków agencji płatniczej - w terminie do dnia 30 czerwca roku następującego po roku, którego dotyczy zestawienie. Minister właściwy do spraw rozwoju wsi przekazuje ministrowi właściwemu do spraw finansów publicznych, w postaci elektronicznej, miesięczne i roczne zestawienia środków wpłaconych odpowiednio na dochody budżetu państwa albo dochody budżetu środków europejskich, w tym środków, o których mowa w § 7 ust. 2 i § 8 ust. 1, z uwzględnieniem odpowiedniej klasyfikacji budżetowej - w terminie odpowiednio: do 15. dnia miesiąca następującego po miesiącu, którego dotyczy zestawienie; do dnia 15 lutego roku następującego po roku, którego dotyczy zestawienie. W 2023 r. informacja, o której mowa w § 9 ust. 1, jest przekazywana narastająco począwszy od miesiąca, w którym rozporządzenie weszło w życie. Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem następującym po dniu ogłoszenia.
Provision text is displayed from LexChat’s stored statute record. Use the official source links to verify amendments, commencement, and current legal force.
Ask AI about this statute
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 16 czerwca 2023 r. w sprawie środków na realizację wspólnej polityki rolnej na lata 2023-2027
Sign in to ask AI about this statute
Sign in to start authenticated, citation-grounded statute research.
Sign in