Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 16 stycznia 2024 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o Państwowej Straży Pożarnej — Part 1 | Dz.U. 2024 poz. 127 — Poland law | Esheria

Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 16 stycznia 2024 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o Państwowej Straży Pożarnej

Part 1 of 2 · provisions 1–200

This notice announces the consolidated text of the Act on the State Fire Service.

AI-assisted research synopsis — verify against the official legal text below.

Jurisdiction
Poland
Instrument
Notice
Citation
Dz.U. 2024 poz. 127
Status
Expired
Version
Undated source snapshot
Language
pl
Updated
Official source
View official record ↗
Complete work
View statute overview
cash benefits emergency response employee compensation inspection labor law public safety public sector funding public service work-life balance

Publicly available, excluded from search-engine indexing

This page remains available for direct access and API use, but this release emits noindex,follow for the following reason:

  • The record does not meet this release's canonical indexing criteria. (market-indexing-disabled)

Statute overview

About this statute

This notice announces the consolidated text of the Act on the State Fire Service. Art. 21. 2) Art. 17. Art. 18. Art. 19.

Legal text

Provisions of Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 16 stycznia 2024 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o Państwowej Straży Pożarnej

Showing 200 of 271

Part preamble

Preamble

  1. preamble

    AI-assisted research summary: This notice announces the consolidated text of the Act on the State Fire Service.

    Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiejz dnia 16 stycznia 2024 r.w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o Państwowej Straży Pożarnej Spis treści Treść obwieszczenia 1. 1) 2) 3) 4) 5) 2. 1)
  1. 21

    AI-assisted research summary: Art. 21. 2)

    Art. 21. 2)
  2. 17

    AI-assisted research summary: Art. 17.

    Art. 17.
  3. 18

    AI-assisted research summary: Art. 18.

    Art. 18.
  4. 19

    AI-assisted research summary: Art. 19.

    Art. 19.
  5. 20

    AI-assisted research summary: Art. 20. 3)

    Art. 20. 3)
  6. 42

    AI-assisted research summary: Art. 42.

    Art. 42.
  7. 46

    AI-assisted research summary: Article 46, item 4 is referenced, but no substantive rule is stated in the provided text.

    Art. 46. 4)
  8. 13

    AI-assisted research summary: The provided text only shows “Art. 13. 1. 2.” and does not state any substantive rule.

    Art. 13. 1. 2.
  9. 14

    AI-assisted research summary: Art. 14.

    Art. 14.
  10. 29

    AI-assisted research summary: Art. 29. 1) 2) 3) 5)

    Art. 29. 1) 2) 3) 5)
  11. 11

    AI-assisted research summary: This article says the act implements two listed EU directives within its scope.

    Art. 11. Załącznik - Tekst jednolity ustawy z dnia 24 sierpnia 1991 r. o Państwowej Straży Pożarnej1)[I)] Niniejsza ustawa wdraża w zakresie swojej regulacji następujące dyrektywy: 1) dyrektywę Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2019/1152 z dnia 20 czerwca 2019 r. w sprawie przejrzystych i przewidywalnych warunków pracy w Unii Europejskiej (Dz. Urz. UE L 186 z 11.07.2019, str. 105); 2) dyrektywę Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2019/1158 z dnia 20 czerwca 2019 r. w sprawie równowagi między życiem zawodowym a prywatnym rodziców i opiekunów oraz uchylającą dyrektywę Rady 2010/18/UE (Dz. Urz. UE L 188 z 12.07.2019, str. 79). [I)] Odnośnik do tytułu ustawy dodany przez art. 8 pkt 1 ustawy z dnia 9 marca 2023 r. o zmianie ustawy - Kodeks pracy oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. poz. 641), która weszła w życie z dniem 26 kwietnia 2023 r. Rozdział 1 Przepisy ogólne
  12. 1

    AI-assisted research summary: This provision mainly shows article numbering and notes that Art. 1a was added by an amending act.

    Art. 1. 1. 2. 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 3. Art. 1a2)Dodany przez art. 2 pkt 1 ustawy z dnia 7 lipca 2023 r. o zmianie ustawy o ochotniczych strażach pożarnych oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. poz. 1560), która weszła w życie z dniem 8 września 2023 r.. 1) 2) 3)
  13. 2

    AI-assisted research summary: Art. 2.

    Art. 2.
  14. 3

    AI-assisted research summary: The supplied text shows Article 3 with numbered paragraphs, but no substantive rule is stated in the excerpt.

    Art. 3. 1. 2. 3.
  15. 4

    AI-assisted research summary: Art. 4.

    Art. 4.
  16. 5

    AI-assisted research summary: Article 5 is identified, but the provided text contains no substantive rule.

    Art. 5.
  17. 6

    AI-assisted research summary: Article 6.

    Art. 6.
  18. 7

    AI-assisted research summary: This text only shows the article number and a chapter heading about the organization of the State Fire Service.

    Art. 7. 1) 2) 3) Rozdział 2 Organizacja Państwowej Straży Pożarnej
  19. 8

    AI-assisted research summary: The supplied text is mostly numbering markers and an amendment note, so no standalone rule can be extracted from it.

    Art. 8. 1. 1) 2) 3) 43)W brzmieniu ustalonym przez art. 4 pkt 1 ustawy z dnia 14 kwietnia 2023 r. o zmianie nazw uczelni służb państwowych nadzorowanych przez ministra właściwego do spraw wewnętrznych, o zmianie ustawy o Policji, ustawy o Straży Granicznej, ustawy o Państwowej Straży Pożarnej oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. poz. 1088), która weszła w życie z dniem 1 sierpnia 2023 r.) 5) 6) 1a. 2. 2a. 3. 3a. 4. 1) 2) a) b) c) 3) 4) 5) 5. 1) 2) 3) 4)
  20. 9

    AI-assisted research summary: Art. 9. 1. 2. 3.

    Art. 9. 1. 2. 3.
  21. 9a

    AI-assisted research summary: Art. 9a.

    Art. 9a.
  22. 10

    AI-assisted research summary: This text is mainly article numbering and amendment notes, not a substantive rule.

    Art. 10. 1. 1) 2) a) b) c) d) e) f) g) h) 3) 4) 5) 5a) 5b) 5c) 5d) 6) 7) 8) 9) 10) 11) 12) 13) 14) 15) 16) 2. 14)W brzmieniu ustalonym przez art. 4 pkt 2 ustawy, o której mowa w odnośniku 3.) 2) 3) 3. 4. 5. 6. 75)Dodany przez art. 2 pkt 2 ustawy, o której mowa w odnośniku 2..
  23. 11

    AI-assisted research summary: Article 11 is only presented as a skeletal list with no substantive rule stated.

    Art. 11. 1. 1) 2) 2.
  24. 11a

    AI-assisted research summary: Art. 11a. 1. 2. 1) 2)

    Art. 11a. 1. 2. 1) 2)
  25. 12

    AI-assisted research summary: The provided text contains only the article label and numbering, without a substantive rule.

    Art. 12. 1. 2. 3. 3a. 4. 5. 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10) 10a) 11) 12) 13) 14) 15) 16) 5a. 1) 2)
  26. 13

    AI-assisted research summary: Art. 13. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 8a) 9) 10) 11) 12) 13) 14) 15) 16) 17) 7. 1) 2) 3)

    Art. 13. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 8a) 9) 10) 11) 12) 13) 14) 15) 16) 17) 7. 1) 2) 3)
  27. 13a

    AI-assisted research summary: The text labels Article 13a, but the provided content does not set out any substantive rule.

    Art. 13a. 1. 2. 3. 4. 5. 1) 2) 3) 4)
  28. 13b

    AI-assisted research summary: The source text only shows the article label and numbering structure, without any substantive rule text.

    Art. 13b. 1) 2) 3) a) b) c) d) e) f) 4)
  29. 14

    AI-assisted research summary: The supplied extract for Article 14 contains only numbering and no substantive rule text.

    Art. 14. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
  30. 15

    AI-assisted research summary: Article 15 is identified, but no substantive rule text is provided in the source text.

    Art. 15.
  31. 16

    AI-assisted research summary: Article 16 is identified, but the provided text contains no substantive rule.

    Art. 16.
  32. 17

    AI-assisted research summary: This text is a note saying the wording was established by Article 4 point 3 of the law referred to in footnote 3.

    Art. 17. 16)W brzmieniu ustalonym przez art. 4 pkt 3 ustawy, o której mowa w odnośniku 3.. 2.
  33. 17a

    AI-assisted research summary: Art. 17a.

    Art. 17a.
  34. 18

    AI-assisted research summary: Art. 18. 1. 2.

    Art. 18. 1. 2.
  35. 19

    AI-assisted research summary: This is a heading for Chapter 2a on rules for financing the State Fire Service.

    Art. 19. Rozdział 2a Zasady finansowania Państwowej Straży Pożarnej
  36. 19a

    AI-assisted research summary: Art. 19a. 1. 2.

    Art. 19a. 1. 2.
  37. 19b

    AI-assisted research summary: Art. 19b. 1) 2)

    Art. 19b. 1) 2)
  38. 19c

    AI-assisted research summary: Art. 19c.

    Art. 19c.
  39. 19d

    AI-assisted research summary: Art. 19d.

    Art. 19d.
  40. 19e

    AI-assisted research summary: Article 19e is identified, but no substantive rule text is provided.

    Art. 19e.
  41. 19f

    AI-assisted research summary: Art. 19f.

    Art. 19f.
  42. 19g

    AI-assisted research summary: Art. 19g. 1) 2) 3)

    Art. 19g. 1) 2) 3)
  43. 19h

    AI-assisted research summary: The text only labels Article 19h and notes it was added by a referenced amendment; no substantive rule is stated here.

    Art. 19h. 1) 2) 3) 4) 5) 6) 77)Dodany przez art. 2 pkt 3 ustawy, o której mowa w odnośniku 2.)
  44. 19i

    AI-assisted research summary: Art. 19i. 1) 2) 3)

    Art. 19i. 1) 2) 3)
  45. 19j

    AI-assisted research summary: Art. 19j.

    Art. 19j.
  46. 19k

    AI-assisted research summary: Art. 19k.

    Art. 19k.
  47. 19l

    AI-assisted research summary: This article is a chapter heading for rules on organising and conducting rescue operations.

    Art. 19l. Rozdział 3 Organizacja i prowadzenie akcji ratowniczej
  48. 20

    AI-assisted research summary: Art. 20. 1. 1a. 2.

    Art. 20. 1. 1a. 2.
  49. 20a

    AI-assisted research summary: Art. 20a.

    Art. 20a.
  50. 21

    AI-assisted research summary: Art. 21. 1. 1) 2) 2. 1) 2) 3) 4) 5) 3. 1) 2) 4.

    Art. 21. 1. 1) 2) 2. 1) 2) 3) 4) 5) 3. 1) 2) 4.
  51. 22

    AI-assisted research summary: This provision only shows the heading for Chapter 4, “Czynności kontrolno-rozpoznawcze” (control and reconnaissance activities).

    Art. 22. 1. 2. 3. Rozdział 4 Czynności kontrolno-rozpoznawcze
  52. 23

    AI-assisted research summary: Art. 23. 1. 2. 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 3. 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10) 4. 5. 6. 1) 2) 7. 1) 2) 8. 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10) 9. 10. 1) 2) 3) 4) 5) 6) 11. 1) 2) 12. 13. 14. 15. 16. 17. 1) 2) 3) 4) 5)

    Art. 23. 1. 2. 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 3. 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10) 4. 5. 6. 1) 2) 7. 1) 2) 8. 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10) 9. 10. 1) 2) 3) 4) 5) 6) 11. 1) 2) 12. 13. 14. 15. 16. 17. 1) 2) 3) 4) 5)
  53. 23a

    AI-assisted research summary: Art. 23a.

    Art. 23a.
  54. 24

    AI-assisted research summary: Art. 24.

    Art. 24.
  55. 25

    AI-assisted research summary: Art. 25.

    Art. 25.
  56. 26

    AI-assisted research summary: The provided text is too fragmentary to extract a specific rule from Article 26.

    Art. 26. 1. 1) 2) 2.
  57. 27

    AI-assisted research summary: Article 27 is a heading for Chapter 5 on service in the State Fire Service.

    Art. 27. Rozdział 5 Służba w Państwowej Straży Pożarnej
  58. 28

    AI-assisted research summary: Art. 28. 1. 2. 3. 4. 5. 1) 2) 3) 4) 6. 7. 1) 2) 3) 4) 8. 9. 1) 2) 3) 10. 11. 12. 13. 14. 1) 2) 3) 4) 5)

    Art. 28. 1. 2. 3. 4. 5. 1) 2) 3) 4) 6. 7. 1) 2) 3) 4) 8. 9. 1) 2) 3) 10. 11. 12. 13. 14. 1) 2) 3) 4) 5)
  59. 28a

    AI-assisted research summary: Art. 28a. 1. 2. 3.

    Art. 28a. 1. 2. 3.
  60. 28b

    AI-assisted research summary: This text for Article 28b contains amendment-history notes and does not state a substantive rule.

    Art. 28b. 1. 210)W brzmieniu ustalonym przez art. 4 pkt 4 lit. a ustawy, o której mowa w odnośniku 3.. 3. 1) 2) 4. 511)W brzmieniu ustalonym przez art. 4 pkt 4 lit. b ustawy, o której mowa w odnośniku 3..
  61. 29

    AI-assisted research summary: This text only shows the article reference and numbered points, with no operative rule provided.

    Art. 29. 1. 2.
  62. 29a

    AI-assisted research summary: No substantive rule is visible in the supplied text fragment.

    Art. 29a. 1. 2. 1) 2) 3) 4) 3. 4.
  63. 30

    AI-assisted research summary: Art. 30. 1. 2. 1) 2) 3)

    Art. 30. 1. 2. 1) 2) 3)
  64. 30a

    AI-assisted research summary: Art. 30a.

    Art. 30a.
  65. 31

    AI-assisted research summary: Art. 31.

    Art. 31.
  66. 31a

    AI-assisted research summary: This excerpt shows only article numbering and a note that Article 31a was added by a 2023 amendment.

    Art. 31a. 1. 2. 3. 4. 5. 6. Art. 31b12)Dodany przez art. 8 pkt 2 ustawy z dnia 9 marca 2023 r. o zmianie ustawy - Kodeks pracy oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. poz. 641), która weszła w życie z dniem 26 kwietnia 2023 r.. 1. 2. 3.
  67. 32

    AI-assisted research summary: Article 32 is shown only as a numbered provision with no substantive rule text visible in the source excerpt.

    Art. 32. 1. 1) 2) 3) 4) 513)W brzmieniu ustalonym przez art. 4 pkt 5 ustawy, o której mowa w odnośniku 3.) 6) 7) 8) 2. 3.
  68. 33

    AI-assisted research summary: Art. 33. 1) 2) 3) 4)

    Art. 33. 1) 2) 3) 4)
  69. 34

    AI-assisted research summary: The excerpt only shows Article 34 and numbered subdivisions 1–6, without any substantive rule text.

    Art. 34. 1. 2. 3. 4. 5. 6.
  70. 35

    AI-assisted research summary: The text only shows article headings and amendment notes, without any substantive rule in this extract.

    Art. 35. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 6a. 7. 8. 9. 10. 10a. 10b. 11. 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 12. 13. Art. 35a14)Dodany przez art. 5 pkt 1 ustawy z dnia 1 grudnia 2022 r. o zmianie ustawy - Kodeks pracy oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. z 2023 r. poz. 240); wszedł w życie z dniem 7 kwietnia 2023 r.. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 1) 2) 8. 9. 10. Art. 35b14)Dodany przez art. 5 pkt 1 ustawy z dnia 1 grudnia 2022 r. o zmianie ustawy - Kodeks pracy oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. z 2023 r. poz. 240); wszedł w życie z dniem 7 kwietnia 2023 r.. 1. 2. 1) a) b) c) 2) 3. 1) a) b) 2) 4. 5. 6. 7. 8.
  71. 36

    AI-assisted research summary: The excerpt contains only article numbering and amendment notes, without a substantive rule in the text provided.

    Art. 36. 1. 2. 3. 1) 2) 315)W brzmieniu ustalonym przez art. 4 pkt 6 lit. a ustawy, o której mowa w odnośniku 3.) 4) 5) 6) 4. 5. 5a. 6. 7. 8. 9. 10. 1) 216)W brzmieniu ustalonym przez art. 4 pkt 6 lit. b ustawy, o której mowa w odnośniku 3.) 3) 1117)W brzmieniu ustalonym przez art. 4 pkt 6 lit. c ustawy, o której mowa w odnośniku 3.. 1217)W brzmieniu ustalonym przez art. 4 pkt 6 lit. c ustawy, o której mowa w odnośniku 3.. 13. 1) 2) 3) 14.
  72. 36a

    AI-assisted research summary: This provision only shows Article 36a headings and a note about wording established by another law; it does not state any substantive rule here.

    Art. 36a. 1. 1) 2) 3) 4) 5) 2. 3. 1) 218)W brzmieniu ustalonym przez art. 4 pkt 7 ustawy, o której mowa w odnośniku 3.) 3) 4) 5) 6) 4. 5. 6. 7. 1) 2) 3) 8. 9. 1) 2) 10. 11. 12. 1) 2) 3) 4)
  73. 37

    AI-assisted research summary: Art. 37. 1. 1) 2) 3) 4) 5) 2. 1) 2) 3) 4)

    Art. 37. 1. 1) 2) 3) 4) 5) 2. 1) 2) 3) 4)
  74. 37a

    AI-assisted research summary: Article 37a.

    Art. 37a.
  75. 37b

    AI-assisted research summary: Art. 37b. 1. 2.

    Art. 37b. 1. 2.
  76. 37c

    AI-assisted research summary: Art. 37c. 1. 2. 3. 1) 2) 3)

    Art. 37c. 1. 2. 3. 1) 2) 3)
  77. 37d

    AI-assisted research summary: The provided text shows only the article label and item numbering, without a clear substantive rule.

    Art. 37d. 1. 1) 2) 2.
  78. 37e

    AI-assisted research summary: Art. 37e. 1) 2) 3) 4) 5) 6)

    Art. 37e. 1) 2) 3) 4) 5) 6)
  79. 37f

    AI-assisted research summary: Art. 37f.

    Art. 37f.
  80. 37g

    AI-assisted research summary: Art. 37g.

    Art. 37g.
  81. 37h

    AI-assisted research summary: Article 37h only identifies the provision and states no substantive rule in the provided text.

    Art. 37h.
  82. 37i

    AI-assisted research summary: Art. 37i. 1. 2. 3.

    Art. 37i. 1. 2. 3.
  83. 37j

    AI-assisted research summary: Article 37j is identified only by its label; no rule content is provided in the source text.

    Art. 37j.
  84. 37k

    AI-assisted research summary: Article 37k is identified, but the supplied text does not state any rule or requirement.

    Art. 37k.
  85. 37l

    AI-assisted research summary: Article 37l is listed, but the provided text contains no substantive rule.

    Art. 37l. 1) 2) 3) 4)
  86. 37m

    AI-assisted research summary: Art. 37m. 1. 2. 3.

    Art. 37m. 1. 2. 3.
  87. 37n

    AI-assisted research summary: Art. 37n.

    Art. 37n.
  88. 37o

    AI-assisted research summary: This excerpt only shows Article 37o’s heading and a note that it was amended by another act.

    Art. 37o. 1. 2. 3. 419)Ze zmianą wprowadzoną przez art. 3 pkt 1 ustawy z dnia 26 stycznia 2023 r. o zmianie niektórych ustaw w związku z wprowadzeniem świadczenia za długoletnią służbę (Dz. U. poz. 347), która weszła w życie z dniem 1 marca 2023 r.. 5.
  89. 37p

    AI-assisted research summary: The provided text only shows the article numbering and does not state any rule.

    Art. 37p. 1. 2.
  90. 37q

    AI-assisted research summary: Art. 37q. 1. 2.

    Art. 37q. 1. 2.
  91. 37r

    AI-assisted research summary: This text only shows the article heading and an amendment note; it does not state a substantive rule in the supplied excerpt.

    Art. 37r. 1. 2. 1) 2) 3) 3a) 3b20)Dodany przez art. 3 pkt 2 ustawy, o której mowa w odnośniku 19.) 4) 5)
  92. 37s

    AI-assisted research summary: The text identifies Article 37s but does not state a substantive rule.

    Art. 37s. 1. 1) 2) 2.
  93. 37t

    AI-assisted research summary: This provision only identifies Article 37t; no rule text is provided here.

    Art. 37t.
  94. 37u

    AI-assisted research summary: Art. 37u. 1. 2. 3.

    Art. 37u. 1. 2. 3.
  95. 37v

    AI-assisted research summary: Art. 37v.

    Art. 37v.
  96. 38

    AI-assisted research summary: Art. 38. 1. 1) 2) 2. 1) 2) 3) 4) 3. 4.

    Art. 38. 1. 1) 2) 2. 1) 2) 3) 4) 3. 4.
  97. 39

    AI-assisted research summary: Art. 39. 1. 2. 3. 4.

    Art. 39. 1. 2. 3. 4.
  98. 40

    AI-assisted research summary: Art. 40.

    Art. 40.
  99. 41

    AI-assisted research summary: Art. 41. 1. 2.

    Art. 41. 1. 2.
  100. 42

    AI-assisted research summary: Art. 42. 1. 1a. 2. 1) 2) 2a. 2b. 2c. 3. 1) 2) 3) 4) 5)

    Art. 42. 1. 1a. 2. 1) 2) 2a. 2b. 2c. 3. 1) 2) 3) 4) 5)
  101. 43

    AI-assisted research summary: Art. 43. 1. 2. 1) 2) 3) 4) 5) 6) 3. 1) 2) 3) 4) 4a) 5) 6) 7) 4. 5.

    Art. 43. 1. 2. 1) 2) 3) 4) 5) 6) 3. 1) 2) 3) 4) 4a) 5) 6) 7) 4. 5.
  102. 43a

    AI-assisted research summary: Article 43a is listed without any substantive rule text in the provided source.

    Art. 43a.
  103. 44

    AI-assisted research summary: Art. 44. 1. 2. 3. 4.

    Art. 44. 1. 2. 3. 4.
  104. 45

    AI-assisted research summary: This article is noted as having been amended by another act referenced in footnote 19.

    Art. 45. 122)Ze zmianą wprowadzoną przez art. 3 pkt 4 ustawy, o której mowa w odnośniku 19.. 2.
  105. 46

    AI-assisted research summary: Art. 46.

    Art. 46.
  106. 47

    AI-assisted research summary: The provided text shows only article numbering and no clear substantive rule.

    Art. 47. 1. 1) 2) 2.
  107. 48

    AI-assisted research summary: Art. 48. 1. 2. 3. 1) 2) 3) 4)

    Art. 48. 1. 2. 3. 1) 2) 3) 4)
  108. 49

    AI-assisted research summary: This article text only gives a citation/amendment note and does not state a substantive rule.

    Art. 49. 123)W brzmieniu ustalonym przez art. 4 pkt 8 ustawy, o której mowa w odnośniku 3.. 2. 1) 2) 3) 4) 5)
  109. 49a

    AI-assisted research summary: This article heading introduces Chapter 5a on performing tasks outside the state's territory.

    Art. 49a. Rozdział 5a Wykonywanie zadań poza granicami państwa
  110. 49b

    AI-assisted research summary: The supplied text shows Article 49b and numbered points 1) and 2), but no readable substantive rule is provided.

    Art. 49b. 1. 1) 2) 2.
  111. 49c

    AI-assisted research summary: Art. 49c. 1. 1) 2) 2. 1) 2) 3) 4) 5) 6) 3. 4.

    Art. 49c. 1. 1) 2) 2. 1) 2) 3) 4) 5) 6) 3. 4.
  112. 49d

    AI-assisted research summary: Art. 49d. 1. 2.

    Art. 49d. 1. 2.
  113. 49e

    AI-assisted research summary: Article 49e is shown only as a numbered provision reference in the excerpt.

    Art. 49e. 1. 2. 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 3. 4. 5.
  114. 49f

    AI-assisted research summary: Art. 49f. 1. 2. 3. 1) 2) 3) 4) 5)

    Art. 49f. 1. 2. 3. 1) 2) 3) 4) 5)
  115. 49g

    AI-assisted research summary: Art. 49g.

    Art. 49g.
  116. 49h

    AI-assisted research summary: Art. 49h. 1. 2. 1) 2)

    Art. 49h. 1. 2. 1) 2)
  117. 49i

    AI-assisted research summary: Article 49i appears as a heading within Chapter 6 on corps and ranks in the State Fire Service.

    Art. 49i. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 1) 2) 3) 4) 5) 8. 1) a) b) c) d) 2) a) b) c) 9. 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) Rozdział 6 Korpusy i stopnie w Państwowej Straży Pożarnej
  118. 50

    AI-assisted research summary: Article 50 is a skeletal provision listing numbered and lettered subparts without stating any substantive rule.

    Art. 50. 1) a) b) 2) a) b) c) d) e) 3) a) b) c) d) 4) a) b) c) d) e) f) g) h)
  119. 51

    AI-assisted research summary: Art. 51. 1. 2. 2a. 3. 1) 226)W brzmieniu ustalonym przez art. 4 pkt 9 ustawy, o której mowa w odnośniku 3.) 3) 3a) 4) 3a. 4. 5.

    Art. 51. 1. 2. 2a. 3. 1) 226)W brzmieniu ustalonym przez art. 4 pkt 9 ustawy, o której mowa w odnośniku 3.) 3) 3a) 4) 3a. 4. 5.
  120. 52

    AI-assisted research summary: The provided text only shows “Art. 52” with numbered points 1–3.

    Art. 52. 1. 2. 3.
  121. 53

    AI-assisted research summary: This provision is a cross-reference note stating that Article 53 is in the wording established by another cited act.

    Art. 53. 127)W brzmieniu ustalonym przez art. 4 pkt 10 ustawy, o której mowa w odnośniku 3.. 1) 2) 2.
  122. 54

    AI-assisted research summary: Article 54 contains only numbered placeholders and does not state a substantive rule in the provided text.

    Art. 54. 1. 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10) 11) 12) 13) 14) 2.
  123. 55

    AI-assisted research summary: Art. 55. 1. 2. 3. 1) 2) 3) 4)

    Art. 55. 1. 2. 3. 1) 2) 3) 4)
  124. 55a

    AI-assisted research summary: Art. 55a. 1. 2.

    Art. 55a. 1. 2.
  125. 56

    AI-assisted research summary: This excerpt only shows the heading for Chapter 7 on the rights and duties of firefighters; it does not state a concrete rule.

    Art. 56. 1. 1) 2) 2. Rozdział 7 Prawa i obowiązki strażaków
  126. 57

    AI-assisted research summary: Article 57.

    Art. 57.
  127. 57a

    AI-assisted research summary: The provided text contains only the Article 57a heading and numbered placeholders, with no substantive rule text.

    Art. 57a. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 8a. 9. 10. 11. 12. 1) 2) 3) 4) 5)
  128. 57b

    AI-assisted research summary: Article 57b contains only numbered fragments and does not state a substantive rule in the provided text.

    Art. 57b. 1. 1) 2) 3) 2. 3.
  129. 57c

    AI-assisted research summary: Art. 57c. 1. 2. 3.

    Art. 57c. 1. 2. 3.
  130. 58

    AI-assisted research summary: Art. 58. 1. 2.

    Art. 58. 1. 2.
  131. 59

    AI-assisted research summary: Art. 59.

    Art. 59.
  132. 59a

    AI-assisted research summary: Art. 59a.

    Art. 59a.
  133. 59b

    AI-assisted research summary: This excerpt does not state a substantive rule for Art. 59b; it mainly shows headings and a note that Art. 59c was added and entered into force on 21 February 2023.

    Art. 59b. 1. 2. 3. Art. 59c28)Dodany przez art. 5 pkt 2 ustawy, o której mowa w odnośniku 14; wszedł w życie z dniem 21 lutego 2023 r.. 1. 1) 2) 2. 3. 4. 5. 6. 1) 2) a) b) c) d) 7. 1) 2) 3) 4) 8. 1) 2) 3) 9. 1) 2) 3) a) b) 10. 11. 1) 2) 12. 13. 1) 2) 3) 4) a) b) 5) 6) 7) 8) 9) 10) 14. 15. 16. 1) 2) 3)
  134. 60

    AI-assisted research summary: Art. 60.

    Art. 60.
  135. 60a

    AI-assisted research summary: The source text contains only article numbering and placeholder enumeration, without a substantive rule.

    Art. 60a. 1. 2. 1) 2) 3) 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
  136. 61

    AI-assisted research summary: The provided text shows Article 61 numbering only and does not state any substantive rule.

    Art. 61. 1. 1) 2) 3) 4) 2. 3. 4. 5. 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 6. 7. 8. 9. 1) 2) 3) 4) 5)
  137. 62

    AI-assisted research summary: Article 62 is listed, but the provided text does not include any substantive rule.

    Art. 62. 1. 2. 1) 2) a) b) c) d) 3) 4) 5) 3. 4. 5. 6. 1) 2) 3) 7. 8. 9. 10. 1) 2) 3) 4) 5)
  138. 62a

    AI-assisted research summary: Art. 62a. 1. 2. 3. 4.

    Art. 62a. 1. 2. 3. 4.
  139. 62b

    AI-assisted research summary: Article 62b.

    Art. 62b.
  140. 63

    AI-assisted research summary: The provision text only contains article and numbering markers, so no substantive rule can be extracted.

    Art. 63. 1. 1a. 2. 1) 2) 3) 3.
  141. 64

    AI-assisted research summary: Art. 64 and Art. 66 are stated to have lost force within the scope covered by the 6 February 1997 Act on universal health insurance.

    Art. 64. Art. 6529)Utracił moc w zakresie uregulowanym ustawą z dnia 6 lutego 1997 r. o powszechnym ubezpieczeniu zdrowotnym (Dz. U. poz. 153), która weszła w życie z dniem 1 stycznia 1999 r., na podstawie art. 170 pkt 24 tej ustawy.. Art. 6629)Utracił moc w zakresie uregulowanym ustawą z dnia 6 lutego 1997 r. o powszechnym ubezpieczeniu zdrowotnym (Dz. U. poz. 153), która weszła w życie z dniem 1 stycznia 1999 r., na podstawie art. 170 pkt 24 tej ustawy.. 1. 2.
  142. 67

    AI-assisted research summary: Art. 67. 1. 2. 1) 2)

    Art. 67. 1. 2. 1) 2)
  143. 68

    AI-assisted research summary: Article 68.

    Art. 68.
  144. 69

    AI-assisted research summary: This article entry is mainly an editorial/reference note about wording changes and additions, not a substantive rule.

    Art. 69. 131)W brzmieniu ustalonym przez art. 8 pkt 3 lit. a ustawy, o której mowa w odnośniku 12.. 1a32)Dodany przez art. 8 pkt 3 lit. b ustawy, o której mowa w odnośniku 12.. 2. 3. 1) 2) 4.
  145. 69a

    AI-assisted research summary: Art. 69a.

    Art. 69a.
  146. 70

    AI-assisted research summary: Art. 70. 1. 2. 3. 4.

    Art. 70. 1. 2. 3. 4.
  147. 71

    AI-assisted research summary: Art. 71. 1. 2.

    Art. 71. 1. 2.
  148. 71a

    AI-assisted research summary: The provided text only shows article headings and numbering for Art. 71a and Art. 71aa, without any substantive rule text.

    Art. 71a. 1. 2. 1) 2) 3) 3. 1) 2) 3) 4. 1) 2) 3) 5. 6. 1) 2) 3) 7. 8. Art. 71aa. 1. 2. 3. 4. 5.
  149. 71b

    AI-assisted research summary: The excerpt only shows Article 71b numbering and does not include a substantive rule.

    Art. 71b. 1. 1) 2) 3) 4) 2. 3. 1) 2) 3) 4) 5) 4.
  150. 71c

    AI-assisted research summary: Art. 71c. 1) 2)

    Art. 71c. 1) 2)
  151. 71d

    AI-assisted research summary: Art. 71d. 1. 1) 2) 2. 3. 1) 2) 3) 4. 5. 6.

    Art. 71d. 1. 1) 2) 2. 3. 1) 2) 3) 4. 5. 6.
  152. 71e

    AI-assisted research summary: Art. 71e. 1. 1a. 2.

    Art. 71e. 1. 1a. 2.
  153. 71f

    AI-assisted research summary: Article 71f is listed, but no substantive rule text is provided here.

    Art. 71f.
  154. 71g

    AI-assisted research summary: Art. 71g. 1. 2. 1) 2) 3.

    Art. 71g. 1. 2. 1) 2) 3.
  155. 71h

    AI-assisted research summary: Art. 71h. Art. 71i33)Dodany przez art. 8 pkt 4 ustawy, o której mowa w odnośniku 12.. 1. 2. 3.

    Art. 71h. Art. 71i33)Dodany przez art. 8 pkt 4 ustawy, o której mowa w odnośniku 12.. 1. 2. 3.
  156. 72

    AI-assisted research summary: Art. 72. 1. 2. 1) 2) 3. 4.

    Art. 72. 1. 2. 1) 2) 3. 4.
  157. 72a

    AI-assisted research summary: Art. 72a. 1. 2. 3. 1) 2)

    Art. 72a. 1. 2. 3. 1) 2)
  158. 73

    AI-assisted research summary: The excerpt shows Article 73 numbering and an amendment note, but no substantive rule text.

    Art. 73. 1. 1) 2) 3) 4) 5) 6) 1a. 1b. 1c34)W brzmieniu ustalonym przez art. 4 pkt 11 ustawy, o której mowa w odnośniku 3.. 1d. 1e. 1) 2) 3) 2. 1) 2)
  159. 73a

    AI-assisted research summary: This article identifies Chapter 8 as covering housing for firefighters in state service.

    Art. 73a. Rozdział 8 Mieszkania strażaków w służbie państwowej
  160. 74

    AI-assisted research summary: Article 74 is listed, but the provided text contains no substantive rule content.

    Art. 74. 1. 1a. 2. 2a. 3. 4.
  161. 75

    AI-assisted research summary: Art. 75. 1) 2) 3)

    Art. 75. 1) 2) 3)
  162. 76

    AI-assisted research summary: Article 76 is shown only as a numbered outline with no substantive text in the provided extract.

    Art. 76. 1. 2. 3. 4. 1) 2) 5. 6. 7. 8. 9. 1) 2) 10. 1) 2) 3)
  163. 77

    AI-assisted research summary: Art. 77. 1. 2. 3. 4. 1) 2)

    Art. 77. 1. 2. 3. 4. 1) 2)
  164. 78

    AI-assisted research summary: Art. 78. 1. 2. 1) 2) 3) 3. 4.

    Art. 78. 1. 2. 1) 2) 3) 3. 4.
  165. 79

    AI-assisted research summary: Art. 79. 1. 2. 3. 4. 1) 2) 5. 6. 1) 2) 3) 4)

    Art. 79. 1. 2. 3. 4. 1) 2) 5. 6. 1) 2) 3) 4)
  166. 80

    AI-assisted research summary: Art. 80. 1. 2. 3. 1) 2) 4. 5. 6. 1) 2) 3) 4)

    Art. 80. 1. 2. 3. 1) 2) 4. 5. 6. 1) 2) 3) 4)
  167. 81

    AI-assisted research summary: Article 81 is listed, but the provided text contains no substantive rule beyond numbered placeholders.

    Art. 81. 1) 2) 3) 4)
  168. 82

    AI-assisted research summary: The provided text is fragmentary and does not set out a discernible rule.

    Art. 82. 1. 1) 2) 2. 3. 4. 5.
  169. 83

    AI-assisted research summary: Art. 83. 1. 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10) 11) 2. 3. 1) 2) 3) 4. 5. 1) a) b) 2) a) b) c) d) e) f) 3) a) b) 4) 5) 6) 7) 6. 1) 2) 3) 4)

    Art. 83. 1. 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10) 11) 2. 3. 1) 2) 3) 4. 5. 1) a) b) 2) a) b) c) d) e) f) 3) a) b) 4) 5) 6) 7) 6. 1) 2) 3) 4)
  170. 83a

    AI-assisted research summary: Art. 83a contains only a numbered list with no substantive rule in the provided text.

    Art. 83a. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
  171. 84

    AI-assisted research summary: This is the heading for Chapter 9 on firefighters’ pay and other cash benefits.

    Art. 84. Rozdział 9 Uposażenie i inne świadczenia pieniężne strażaków
  172. 85

    AI-assisted research summary: Art. 85. 1. 2. 3. 3a. 4.

    Art. 85. 1. 2. 3. 3a. 4.
  173. 86

    AI-assisted research summary: Article 86.

    Art. 86.
  174. 87

    AI-assisted research summary: Art. 87. 1. 1) 2) 3) 4) 4a) 4b) 5) 1a. 2. 3. 1) 2) 3)

    Art. 87. 1. 1) 2) 3) 4) 4a) 4b) 5) 1a. 2. 3. 1) 2) 3)
  175. 88

    AI-assisted research summary: Art. 88. 1. 2. 3. 4. 1) 2) 3) 4) 5. 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7)

    Art. 88. 1. 2. 3. 4. 1) 2) 3) 4) 5. 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7)
  176. 89

    AI-assisted research summary: Art. 89. 1. 2. 3.

    Art. 89. 1. 2. 3.
  177. 90

    AI-assisted research summary: Art. 90. 1. 2.

    Art. 90. 1. 2.
  178. 91

    AI-assisted research summary: Art. 91. 1. 2. 3.

    Art. 91. 1. 2. 3.
  179. 92

    AI-assisted research summary: Art. 92. 1. 2.

    Art. 92. 1. 2.
  180. 93

    AI-assisted research summary: This excerpt contains only article numbering and no substantive rule text in the provided source.

    Art. 93. 1. 1) 2) 3) 4) 4a) 5) 5a) 5b) 5c35)Dodany przez art. 3 pkt 5 ustawy, o której mowa w odnośniku 19.) 6) 7) 2. 1) 2)
  181. 94

    AI-assisted research summary: Art. 94. 1. 2.

    Art. 94. 1. 2.
  182. 95

    AI-assisted research summary: The provided text for Article 95 contains only article and subsection markers, with no substantive rule text.

    Art. 95. 1. 2. 3. 4. 4a. 4b. 1) 2) 3) 4c. 4d. 4e. 5. 1) 1a) 1b) 1c) 2) 3) 6. 1) 2) 3) 7. 1) 2) 3) 8. 1) 2) 8a. 9.
  183. 95a

    AI-assisted research summary: Art. 95a. 1. 2.

    Art. 95a. 1. 2.
  184. 95b

    AI-assisted research summary: Article 95b.

    Art. 95b.
  185. 95c

    AI-assisted research summary: This provision text is a citation/amendment note, indicating the wording was established by another act referenced in footnote 3.

    Art. 95c. 1. 2. 336)W brzmieniu ustalonym przez art. 4 pkt 12 ustawy, o której mowa w odnośniku 3.. 4.
  186. 95d

    AI-assisted research summary: Article 95d.

    Art. 95d.
  187. 96

    AI-assisted research summary: Art. 96. 1. 1) 2) 3) 4) 5) 2.

    Art. 96. 1. 1) 2) 3) 4) 5) 2.
  188. 97

    AI-assisted research summary: Art. 97. 1. 1a. 2.

    Art. 97. 1. 1a. 2.
  189. 97a

    AI-assisted research summary: Art. 97a. 1. 2. 3.

    Art. 97a. 1. 2. 3.
  190. 97b

    AI-assisted research summary: The provided text contains only the article label “Art. 97b.”

    Art. 97b.
  191. 97c

    AI-assisted research summary: Art. 97c. 1. 2.

    Art. 97c. 1. 2.
  192. 97d

    AI-assisted research summary: Art. 97d.

    Art. 97d.
  193. 97e

    AI-assisted research summary: The excerpt contains only numbering for Article 97e and a note that Article 97f was added.

    Art. 97e. 1. 1) 2) 2. 1) 2) 3) 3. 4. 5. 6. 1) 2) 3) 4) 5) 7. 8. 9. 1) 2) 3) 4) 5) 10. 11. 12. Art. 97f37)Dodany przez art. 3 pkt 6 ustawy, o której mowa w odnośniku 19.. 1. 2. 3.
  194. 98

    AI-assisted research summary: This article is a note stating that it was amended by article 3 point 7 of a law referenced in footnote 19.

    Art. 98. 138)Ze zmianą wprowadzoną przez art. 3 pkt 7 ustawy, o której mowa w odnośniku 19.. 1) 2) 3) 2. 3.
  195. 99

    AI-assisted research summary: Art. 99. 1. 2. 3. 4.

    Art. 99. 1. 2. 3. 4.
  196. 100

    AI-assisted research summary: Art. 100. 1. 2.

    Art. 100. 1. 2.
  197. 101

    AI-assisted research summary: This provision only notes that the text is in the wording set by another cited law; it does not state a standalone rule.

    Art. 101. 139)W brzmieniu ustalonym przez art. 3 pkt 8 ustawy, o której mowa w odnośniku 19.. 2. 3.
  198. 102

    AI-assisted research summary: Art. 102.

    Art. 102.
  199. 103

    AI-assisted research summary: Art. 103. 1. 1) 2) 2. 3.

    Art. 103. 1. 1) 2) 2. 3.

Provision text is displayed from LexChat’s stored statute record. Use the official source links to verify amendments, commencement, and current legal force.